Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 30
ROCIO VILLANUEVA FLORES, dita rows Unhoreaua Cates et Fo DERECHO ALA SALUD, PERSPECTIVA DE GENERO YY MULTICULTURALISMO Palestra Editores Lima — 2009 Dnsruo A LAsaius, asocrin 2 NEO vsETEUENARALSD Rect Vilas Flare Prime ef, oeube de 2009, ak poi a repr pal deen ert econ et (©Copyright: Roy VaLasva Panes (©Copyih 209: Parra Enos SAC. cos A, Ser 187 Li 8 er “elec (51) 197-6261 717-27 ‘lestaplesraediorescom palestedione com Impesinyenuacemacn: Gurone Guinan $C, Mz. ELt 1 Ui Sat Rome Lina- Las Olves Diagram Leis Haray Capa 20.115 ISON: s7EsI24047.060 mer de eis cel proyecto: 3150120900128 “Tine 1000 ejerpaes lpia on Par Prine in Por SERIE DERECHOS Y GARANTIAS Dizeoee Prono Guin Caso iy S Quart Ratt ae Para ni hermana Soledad, diferentes en lo accesorio, samjantesenloesencal. § Capitulo Tt EL DERECHO A LA SALUD DE LA MUJER YSU RELACION COW LA LUCHA CONTRA, LA VIOLENCIA DE GENERO Y LA PROTECCION DE LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS “Bit ot alitints documentos de as Nacones Uni 7 das en los que se interpretan o abordan aspectos. relativos al derecho a la salud de la mujere advierte un énfasis especial en 1a necesidad de{ a) combatir la violencia de géneroy’b) garantizar los derechos re- productivos 7 stable limites al Wadi yl cultura La propia Observacién General N14 sefila que cl derecho ala salud estéestrechamente vinculada al sjerciciode otros derechos humanos (pérrafo 3), de ahi |quesea pertinentecetenerseaanalizar su conexién con el derecho a una vida libre de violencia (lucha contra 1a violencia de género), con los derechos reproductivos {¥ con el establecimiento de limites a la trdicién y la cultura (que supone analizarlos problemas queplantea ‘el malticulturalismoy el derecho ala diversidad étnica ycultutal), Levara cabo determinadas accionesen esos er = feel vuanucaronts ‘es émbitosnosélo contribuye a protegerel derecho la salud de las mujeres sino a superar su situacién de subordinaclén’® 1. ELDERECHO A UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA 114. La violencia de género Entodaslassociodades en mayor omenor medida, las mujeres y las nifiasestin sujetas a malos trates de tipo fsico, sexual ypsicolégieo,independientemente de ssi nive deingreses, desu clase ycultura®. De acuerdo com la Organizacicn Mundial dels Salud (OMS) en "48 tencuestas basadas en la poblacinefectiva en todo el mundo, entree 10% y €1 69% de las mujeres indicaron haber sido objto de agresiones fsicas por partede una ‘pareja masculina en algiin momento desus vidas". La (OMS afirma que si bien las mujeres pueden agredir a 5B GEPALaamane quo una mayor stonomiae igual para Tee mujeres ipsa un ayo poder para cis an as ete pibhcaypivda.oque asuvortene queverson tos leren- toe eli de sus derechos reproduces faved ge ‘enero loses prvagoy publ, ylaorglacion do su Baran pole para gar a palad en aocso aa {oma de decltones' Vinee CEPAL. Oboe do Dasarelo {Klin informe 2008" aa mires agua ete fs Sever yleastanamadelamyjerenAmerceLatnayEICarbe Ohet e7, 60 Plataforma de Actin o Bling, para 112, {51 Opauzscen Manso & Sus. ntrme mundi sabre fa Vlei a salud Esta por Kreg. Edenna G., Lida L Danborg, Jsnes A. Metey, Arhory 8, Zwiy Rafal Lozano, ‘aehnglon, De. 2008, 104 osc dst ge AM s sus parejas masculinas y que se dan casos de violencia ten parejas del mismo sexo, “la violencia de pareja es sopertaca en proporcin abrumadara por las mujeres infigida por los hombres" Seafirma que as mujeres son vilimasde violaién. 1a sus derechos por su condieidn de tales, coma com- secuencia de Factores socioculturales que posibilitan que se produzean agresiones contracllas en el émbita familiar, en el medio social y en el medio laboral®, En efecto, elas son las mayores victimas de violencia domiéstica, de violacién sexual (seaen tiempos de paz ‘durante ls canflctos armados) 0 de hostigamienta sexual ene] mbitoaboral, En ocasies, el feminiciio ‘eel iltimo eslabsn de la larga cadena de violencia aa que se ven sometidas las mujeres". A este tipo 2 ee 63. Surcus Aaa, Angola “La oleciade pane’ En Ronnie "Yau faa Ona Siva Vast Or (ccrdnadaras La mujer como vicina’ aspectos wea y crminaigeos CClaclon Eston Eicon co a Univeral do Casta {a Mancha, Cues, 2000, 9.14 64 bi, p24. emincso se deine com a must venta de mje pre nocho de sara, Puads dase el so ive, por ejempao avsinto deta miorarania de au Balad nel aba puto, camo en eleaea dl arena ‘4 una tabojadora sexual por pro do ur cor. gun ‘OS, exwdostevados acaba enAustaka Canad, esos Unis, racy Safes Tvelan que one Osa 70% do los asasinaos de meres lat vitae Wren muae por ‘St espoeo 0 novo a menudo en elcortowo de una elton te mala conse (22-28). Eso cnbvasa notables ‘on taco das cums mascule de sana, EN de violencia se le denomina violencia de género, en |i medida en que, como se ha afiemado, afecta 2 las mujeres por su condicién de tales. Fs considerada una violacién a fos derechos humanas, un problema de ios Enados Uris, por opel, sto 4% de os hombres aseshagoe ene 1876 1088 heton mre pr st eepara, ‘ec esposao nova (25) En Atsata, ene 1080 1006, 1s ira hn do 86%, voase Onan Minott a Sao. Informe mut sate ta vtorete lead Ob. ct. 10% Enrelation ao que sucode enol pal, wane doe pubon. ‘honos Fla Tsran a sonia con major fini fol Prd La ocube, 2005 y DEMUS, amino one ord exedints sie Lima, etome 2008 Una da ‘rprsiones ras aromatics da eminelo lo e oeure ‘on Clused ures (Chines, Méea)-a CIOH sottene (Ue, ene comienze co 1993 y tes de ature de 2002, 288 rules y fas Noon aeaenades en Chdad Hares, YY estos aso estat esecharte vncaasos 3 fa ‘Yolrla ambar Asem sf qu eee po da volncia st conorada aia vlenca sata, sobe edo en os aoe fe asesinaos "sevaesy quo ins prosbas rcogisa eh ‘otormnadoe soe inca veces san ls proseilin 9 {lc con tes 6 expbtason soa wlaze enorme Sobre a Siuacon do ne orechos do In moron Clad “lures xia el derecho ana ser ones do wale ‘nminactn, OEMS IVRLYIT One. ow 1, 7 89 mar ‘4 2008, patos 7,58 y 62. Sobre a fino en Cas “uérztanbn puede eres Envy, Yak, topacén ds derechos humans de la mur le perapecvade genre fa ‘oeca conta a moe, rior doa ors Espa 30. ‘we a viene conta ie muja, sus causa yconsenuncias, ‘Adon, ten etenc, CON A/20000 R08 4, Tce anes ‘402006, paras 382 Se ama que enserarysatem: te de 2008 ya tubo 76 horiisos de mujorea en Chad sire. as hpvencpmada san na/20871DD Vid, shpeactonspoReatartsiZznipot salud pulblica que afecta a millones de mujeres en el ‘mundo, as{como un ebstéculo al desarrollo social y democritico en todos los paises. Se afirma “que las mujeres abusadas tienen el doble de probabilidades de tener mala salud que las mujeres no abusadas, in- ‘luyendo la salud reproductiva de tener problemas fisioos y mentales. Estas mujeres tienen también un fesgo mayor de contraerinfecciones de transtaisién sexual, inchayendo VIH/SIDA™, (CEPAL sostiene que “el vinculo entre violencia ¥ discriminacin de génezo es indisoluble y debe ser considerado para entender la violencia contra los mujeres". En ese sentido, la dependencia econsmica, el reparto de roles dentro de Ia familia, “en la qu la mujer sigue teniendo la consideracién de subordina- da, el mantenimlento de estereotipos sexuales, son «ausas que posibilitan los malos tratos a mujeres, razén por la que aquellos no pueden estimarse slo {5 CEPAL Wana mas 1 doco a wir une wd red vio lena on Amara Ltn. Ob tp 2. (65. Bemcan, Sony Carat. srx Pub Coins, Pte Decision SendalardRoproducs Heaty andthe hile, Dovlepment Goals Ahieng tho Mann Developmont {Goals loa Proj fee, 2006, p 67 CEPAL Nlunomis. awectoa vane te do visrciaon ‘avis Lata. Co. 10. Damaneta sarin, fe GOR Sosnidoque i lrelacartalamipeenseaunaansioon ele lstminacén basa en algarve enema ote la Stun doe aerechat Se lmmgoren Cut dar Mose ff cerecto ao sar ans de vlan y decimal: Ob, paretooe a clo van nts ome alteraciones ccidentslsenlasrlaciones ence iravideos® 1 Tbural Coca eal faa series ene dbito dela prj se produce. como *ertenacin dal dominio de hombre eb a mu oi ae deesteaborinabetip de violence s ate ot de desguldad Panel mencionado sae Staal, os bens bios dea me: tae grad sae, Hberid y aged orn Aentersentepotegios en el ito fam ei in mecca de eyes pasa combstir sts ta De ent ene as quence eyes erature pena se ln Naiones 1 propio Conse de Segue’ nee eR ouaslasparteenum conic aralo Unie emesis epoca pts PGE 8 a ia denvsena por 2nd EI mate a wlan ors formas de a8 Fae ponsu parte lacovte Constona de Co- sa onnce ot impac deena yagudize GE Barc mA ta ec dob 01 pace toners & aes a senor 8 ST ee on eapte cessin a Ccsi [bra Cont montero srgote do ea la cm a aspen eal oo eal a te aneioec rsaor orks sence a er, av ae EEA re seven en aS “Renvucn 1325, srabda Fret Consejo de Saguidad React 21, cosbrada 31 de oeubre de 2000 deleonfce ama nemo seas moje aes is segen optics yengu extort ks impone, por su ggnera, Ia violencia armads, La citada_ << corte constitucional identifica diez “riesgos de género”, Sear dis eres de valerie copeon& (oqur en equasi ln majors por sven etsy ume comet re ore) hie nb nos gan dos Deli ell ‘eval explotacn socal osbuso social enelmarco dels toute mado nero, i) eso de explode f° Sdavuaticn pre ecrIboes ort considerados femeninos en unasociedad con rasgospa-_} triarcales, por parte delos actores armadosilegales”.1a\/ Conc Conutonal deCaonbiastlagl vse toulincuye ene ote avin so nea ‘acon oot oxen pret soual Tenboracoforndo sooo foro clemiagi de thrmalates dete oc 77 ue 09013008 det Cort Consturonal ds Calabi, Csataonse gens I, Ingato lorena saudan- adel once armada soba lag majors del pas, dados bo eagos espctiosy carga extaorinare qu lee impene or su geno levi armada, bi 0. Sinai dea posenedecenc). Losatoe aes, ‘ogi la Coto Constivional so: el feego da resi ‘meno frzao deus ios hija porbs aces armados al ‘agen deal. od oft ipo de enenazascortaalos, ue ‘stiace i grave otandoa mua os cabaca de fail) lob esp dradesdelconar dele rladone aes © personas —tlutaras, aecdoialos © presuras con toe inteprantae do lgune dele grpos sreaor Sopa 0 operan en pals 0 con miombtee de ls Fusa Pablo, o Foi Yuan Rone Segiin Paul Huy, “la violencia tiene, evidente- ‘mente, un impacto directo en el disfrute del derecho Inumanoala salud de sus icimas.Con fecuencia esa {mportantes dafios fsicos, psieoligicas y emacionales ‘inapalraio por seiamlentss 0 eaaions etectuades poster orl bands loglee onemips lee raegos ‘enadns 3 superiononde acrganzadones scl, com htarasa polis ce mujeres oda ror Soores eldesap0}, [ronoetn doles dreeneshuanes on zone afecla por Seetict amade;(teego de pesoruciny seen os esatelas de conto costlve dal emportions Plticoy prado de ls personas av meemantn os gupos ‘smados lenis on extnsas dross de oats maton (esas pore asesnato o Gesaparion do su proved condrice porte dechagracn de ue gros tartare ‘ce susrades de apoyo matialy ect (if) espo de sek esplndas do susterasy su patina on mayor fidad ors acibossrados fgals dada su poscloniserea Sea propiodsd epecilmants as propedades rubies "erates (sagen driv de Ia onicn de det stony vurabisd scenaua da las mujeres igen Y aodoscendentas: 9 sooo pris pda oausenca ‘Gesu compatera oproveedoreconanico dent prose ce ceorlazamerts® De ruerdo con a CIM enGoltia 4 de cada 00 mores Bocndas pore coils modo heme hen eo vines Ge datas ors do velar basada an su yer. Vase ‘mado en Countia OENSerLM Doe Teds eco do {2005 pirate 47. Sobre lavolnciaceganeo ens catlos “aratos neros, ase CLADE. Montoro sob alencs Soualen confi amadoan Cau, 2 Sahase, Gudea. ‘a Honduras, Naraqvay Por Cor de Anica tay El ‘Cat pra Defend lo Detacos de ger (CLADEM, Fra cea, Lina, eombe, 207 onto Asan mua, 6 alas vietimas y contribuye alos problemas sociales de fos individuos, las familias y las comunidades”. CEPAL clasfia los efesto socineconéimicos de Ia violencia de género en tres!) cbsts directos, que estén referidos a a pérdida de Vidas, al valor de los bienes {y servicios empleados en el tratamianto y prevencién ‘ela violencia, netuidos los gastos judiciales, en salad ‘en servicios sociale asurnidos por la propia vieima © la comunidad”yb) costes indirectos, entre los que ‘cuentan las més alta tasas de aborto, las pérdidas de productividad ccandmicay las que se derivan de la falta de participacién de las mujeres en las procesos de desarrollo politico, social y econsmico;¥ ) ostos intangibles, como Ia transmisién intorgenevacidnal de la violencia por medio del aprendizaje que no se con- tabilizan debido ala dticultad de su medicién”, En un estudio realizado en el Perit se concluys que el 484% de mujeres en Lima metropolitana y el 60.9% de mujeres en el departamento del Cusco habla sufrido alguna forma de violencia fisca por parte de su pareja. Sin embargo, casi un tercio de las mujeres ‘que indicaron necesitaratencién médica nunca recibiS asistencia. £161% delas mujeres en Lima yel63% en el 73 Weate“E deieco do tod prsona a ste det ms allo vel posible de ealut file y mena. Informe dol Relate Expos, Sr. Pau Hur, 16 do fotore do 200, pirate 8 cn arooai) 1 CEPAL. Numa ris. derecho a vt una vi oro de vio Tenoa a Amarca ating Ob ep 72, 75 hid, p72 Cusco, dectararon quela violencia fisica por parte des pareja afectS en alguna forma su salud y una de cada {uatro mujeres en Ins dos localidades consideré que et impacto habia sido serio. Alrededor de amitad delas mujeres entrevistadas evalué también que la violencia habia perjadicado su habilidad para trabajar 0 ganar dinero”. Por su paste, el Miristrio de Saud afirma que te violencia basadaen género ocurreon més del 5% de las mujeres peruanas en edad reproductiva". Tin la Encuesta Demogrética y de Salud Familiar 2002200630 sefiala que ene Peri, el $1% de las mujeres alguna vez unidas reportato haber suftdoalgintipo de iolenciafsica; "han sido empujadas,golpeadas 0 agre- dias fsicamente porsuespos0o compact, alguna vez ‘durante la relacin de pareja”. No obstant, sdlo ura de ‘cada diez acudié a uma institucin en busca de ayuda 75 ives dt lena an a pareja en otos pals pus Sheena en CEPAL Ni unaras Eleva vive una ide [Bre o votnsiaan Adin Latina. Ob ck p25 8. 17 Gonewes, na, Nanay Pawo Riguel Raves, Vilencls Senual el cna fas mujeres on ol Ped. Estas mut entra dof OMS sobre la ton de pars y str! fs ingore, Cea dala Mujer Pea Hora Testi, Oe Tact tad la Sak, Universidad Pesuans Cayetano Fee Pact de Salud Pads y Aainstacon "Cars Vil ayscs™ Lino, 2002, p. 101-102 78 Masten 8 Su. vancands hai ura mated sosren (Pant decode ms Lira, 0, 2005.71 78 NEL, Encuesta Oamogrseay do Salud Fam, ENDES (Conats2904 2008 tat Nadas 4 Eston © n= formate, Isoema Pieip, Lens, 9230, 2007, 19, 80 hi, p. 206, Cas todos os pases dea reg an apeobado lees ps cmb ailenc fennel ‘ato rma penta pos combat lgaes dls Sev Aden decal lguostecoe "han ‘Somat planes progeas gconsteran ene suoabjetslapreveenyealcactn dail. neon las ue ios tas jalescntes™ Sincrbrgo limped sguesenco una consante Shove decenis de penta incyendetosce tor demiidn Bnrachn acre tna tntnsee 3 Stra que ne hnenos ne dimeniongs novedos yornel Here} fo moun de eso que Force cstrrligina com le jventdy sve das fame conn clos derpr qu se mafia Treondls wen steedamente let el Sines ets or " rine in roler oT ago defn a 30) ia desidianeligencia yen ocaiones evident ai fede is autraadesconrgadan de vestige es faites" Como fa ssteido la ec Relator api de as Nadones Unde sore le onl one mer pean ls tntvelenaadesen prob dence Tig preconbatr ile de gta onlemnodh {FT CEPAL Wane mds, deracno a whic una vie Here de vio- Feria on Amaia Latina. Ob ep 79 2 More, Cet y Macarena Sic (edrat). La mada dene ices, Gener ona junspatenete ainoamereare Tor Rea Ass, got, 2008p 555 de casos quienes Ia cometen quedan impunes, lo que hace que esta forma de violencia ve perpetie®. De ahi que la ComisiSn Interamericana de Dere- hos Humatos (CIDH) haya afirmado, tratindose de la violencia contra la mujer, que “un acceso adecusdoa Ia justicia no se eircunseribe s6lo ala existencia formal de recursos juiciales, sino también a que éstos sean {dneos para investiga, sancionar y reparar las viola~ ‘lones denuncladas"™ +12, Proteccidn universal y regional contra la vio Tencia de género 121. Elsistema universal de proteccién delos derechos unas Sibien en el mbito universal de proteccn delos derechos humanos no hay un convenio que aborde BF Coan Raa “gatn eo eects uae Geialory a porpeca tegen La lca cone mde” lee aa Ress spac des acnes Une ‘Stet woken cova naj, caumas yw cose lean EAONS,0 Gen do 0, pla 7 Un fanaa st dase norm poboaas en un treats de vlna cna a ue une correo Crowne, Raia, ean of be Hunan ih Niononer ene Paci Vr eaten ata ha Spcal ape on seca opal wah {S"anows sd Sareea smite aedaoe ih ‘Samson on Haran a recon 200282, du STBlo azn Foray 20. 14 Cousin hemnemcni be Dawes Haan, feces of tele pre ie victimes do oon on es Amor ‘ston 0.6, 2076. espocficamente Ia violencia de género, mediante la Recomendacién General N19 del Comité CEDAW, aprobadael 19 deenero de 1892 y titulada La violencia ‘tra la mujer, se establecis que la definicign de dis- cximinacién contenida en el articulo 1 de la CEDAW {inclu “Ia violencia basada en el sexo, es decit la vio- lencladirigida contra la mujer porque es mujer o que ln afecta en forma desproporcionada” (pirrato 6). De acterdo condicha recomendacién general “Ia violencia ‘contra Ia mje es una forma de dieeriminacisn que impide gravemente que goce de derechos y ibertades «en pie de igualdad con el hombre" (parrafo 1) Por su parte el at(culo Ide Ia Declaracién sobrela liminacién del violencia contra la mujer seals que “por violendacontala mujer seeniende todo acto de i) fs violencia basado en la pertenencia al sexo fermenino {que tenga o pueda tener como resultado un dafo 0 sufrimiento fisico, sexual o sicol6gico para la mujer, asi como las amenazas de tales actos, la coaccién o Ja privacion arbtravia de Ta libertad, tanto si se pro- sducen en la vida pablica come en la vida privada”™. 3 aia (GEDA ~Aos cts colapresarnConvencin a ‘expec crn canal dort dace, ‘cain eae baad en eaero que aga pote © ‘eoitatonensantaromnteecmerinens quasar Perla regenerate desu eado street ‘olaipaliag del ono afr, doles orechoc humans y it hades tncanersisan sera poles, crormic, soci clraly cancun era ccera 85 Elarteulo 4 de arte esol estanice gue os Est tos ten condenarla ni conia mor yn vaca | L Th La Relatora Especial de las Nacones Unidas sobre a ‘ilencia contra mujer, sostiene que esta defincin Comprende ig anes catgoriaia violencia dentro Te familiag ia violencia denteo de Ie comunidad y ‘ABiblenciaporpetuada yflerade por el Estado. De ator ve abacc as dstinas formas de violencia ‘de gener, que van desde of hogar hasta el mbito transnacional” La Recomendacién General N.*19 del Comité CEDAW sefela que Ia violencia contra Ia mujer “Irguna cosumbr, radon 0 conseacn elgose pare Buber u obtigecion ce proswar olan. 47 Emme, Yok, "negrazin de los derechos humans 9 la porspcca de genera: a wolecla coral mujer Hata Eaapteaclonsectvade [st aormas ntermacinsls oa otmat a ala votoeta cantare nore de a Rok Teepe sot a voencacontala me, sus aus y eesetencias,EFGN. 4200456, 26 de dcembre de 2000, (Bret 40: Este fom hace fferenca, por elem. & [e'votenca que sutton sb ompeadas domesteasy fs ‘Nesndores grates Radka Coowarasn ambien 8 ‘Supe de tata de myers como una forma de vena ‘Tee ntegracon de os derechos humanos dea mule"y eee posthn geno. La vlonea conta la mje”. (GatBboars, do ene de 2008, paras Bt 35. Sobre ‘Ge toma, saose usimente Coouaeasw. ikegracton Sie Gereenos numanos de lary ls perspective de (Snore Lsvlorea conrala mujer dela Relators FGSGat Cobre a olecla conta a mur, st calsa5 eee oecuonlas sobrota vats de mujeres, migration EiSSljres ye tnd conv la mus, presentago on sever canla Gorton ce Derechos Humanos, esouci6n Footing ICN a/200D19, 20d obere de 2000, partes 3138 la Observacisn General N#14,establece que ‘menoscaba 6 anula el goce de distintos derechos hue manos y libertades fundamentals, entre los que se ‘encueniran los derechos ala vida, ano ser somatida «i! ' torturas o a tratos o penae crucles, inhumanos 9 ‘degradantes asi como e derecho al nivel mas alto posible de salud fisica y mental (pérrafo 7). Lacitada ecoren dain General N19 tambiensetilag Ta violencia contra la mujer pone en peligro su salud su vida" (paarafo 19) is * Deotrolado, en elacién con la violencia de géner, 8) Un objetivo importante de la estrategia nacional ‘con mira a Is promocién del derecho ala sald Ge Ia mujer debe ser la reduccin de los resgos ‘que afectan a su salud, en particular la proteccién de lamujercontrala violenciacrel hogar (pérrafo 205 2) La obligacén de proteger supone tomar medidas en rlacén a las majors ifs, los adolescents y Jas personas mayores teniendo en cuenta ls actos. { de violencia desde a perspeciva cde géinero(pirafo 35 ‘manos coal que par evalarlcumplimionta de! siouo? {el PDS, qe pote qe as parsoras sean sortas a ‘laviotnca an ol nogary ste tos de voc cotala ‘or, con acs da volt (parao 1). fortraso apenagotatoseusesnhumanosa dogradetes, )y,. "neces ines core eyes y rts nacional relives" ‘a Obvaratin General N* 28 del Conte Derechos Hu (>) 4/9 Uadblinin desimpt! derecho slab po- fide [g? mgood orgie camp deiformin pratt sobre la violencia en el hogar (parrafo 36); 2) lelinin pros el dec nd illigi/ A, viela cuando no se protege a las mujeres conta La [291 (> Nelng nose pecanslo at dea « (piven sip fyo)y ___Porsupate laReeomendacisn General N22 del 20°) Comité CEDAW sefala quota vsienca degénero cs un <4. anuntoreatvo asl de mportanca critica parala posh mujer (pérrafo 15), Por ello, establece que los Estados Portes deben garantizar: | a Lr apmiaciin de protic sanitary pros \ smientos hospitalarios, “que aborden la violencia contrary losabusos deshonestosdelasrifias, la prstacin de los servicios sanitarios apropia- ‘doe (pirafo 152); 1) La capactacién delos tabajadores de salud “sobre ceuestiones relacionadas con el género de manera ‘que puedan detectary trata las consscuencias que tiene para a sala violencia basadaen el género” (péerao 5b)"; Iuuroburcobe cece re £0 Rts nin ts Pa | ace es (4)! fy RESER eree se LO eer ace ane io ' een ee ea a fe omeeereaa eee ee ees eer eet ee eee ee eae Die neers Sete ceed eee eee Seer arse eee yi sexual imprudent de us paris (pérafo7 35} Asu | te el rh rnd ae vera eer connor Se eee ee ae pre eee {7 Wésse derecho deta personal dist dels at ne posible do sau slay mona oo et Relator Expect, ‘Se Paul, 1 foto do 2004 0c peat Vlave Oak ” aco muanunahons 1.22 Et sstsma regional de protccin dels dreches rurumnos Enel émbito regional de protectin alos derechos hhumanos, la Convencién Interamericana para preve- i sanciona® y exradicat Ia violencia contra la mujer, "Convenciin de Belém do Pard”, define este tipo de -voleneia en los siguientes términos: ‘Arficulo Para los efectos de esta Convenciin debe fetenderse por violencia contra la mujer cualquier faccidn @ conduct, basada en su género, que cause Iuerie, dato osufrimientofiseo, sexual pacoldg- {a la ajo, tanto en el mbito pblic como en el privado, sta definieiines importanteno silo porque alude a distintostipos de violencia sino porquchace expliita referencia ala que también se produce en laesfera pri- vada, is en esta esfera donde suele ocurrir una parte ‘muy importante de las afectaciones alos derechos de las mujeres Hl articulo 3 de la Convencién do Belém do Park cestablece que toda mujer tiene derecho a una vida libre de violencia, mientras que el articulo 4 estatuye, {BE Sepia GEPAL a vlc sonal onc bat boy fe sola prea conse im prblona ceoconte en muchos alos fit 42, Aguas eyes nsconales como fa cosy Frmres (ey 6589), gatomafica(DecrotoN 22-2008), Inovican (Lay General de sooo Ge ne Mujeres ana vis tence vole}, colmiana(uoy N° 1257 ge 2008) ysaer- tia (ey 2688), tno nbn avlencia econo pot Laloy yeti sade fa voll sinbolie ‘entre otros, que tiene derecho a quesse respete su vida asi como su intogridad fisica, psiquica y moral. Las ‘medidas que deben tomar los Estados para combatir Ja Violencia de géncro estin roguladas en los articules 78 dela eferida convencién. ‘Asimismo, la Conveneién Americana sobre Dere- hos Humanos (Convencién Americana) protege, entre otros, los derechos ala libertad persona, integridad, ddignidad y honso, que han permitide que la CIDE se ppromuncie sobre casos de violencia contra la mujer, incluso antes de que entrara en vigor la Convencién de Belém do Para. Esta convenciin estatuye, en su articalo 12, que e pueden presentar peticiones ante la CIDH contralos Estados Partes, quecontengan denun- clas © quejas de violaciin del articulo 7 i Weaso Baia AnaEana“Laigualdaddegtneo enolic bteramarsano de derechos numance En ones Gnene, Foranco(evorsnsdor) Gonorsy derecho conetiocons Corporsion Edtra Nasional, QUto, 2003, pe 82-99. En ‘atria oir aii aCIDH ce ponine or weaso Ihara a Pana Mia Femandes, un stra taste quo Serunce a tlerencadel esta rast por masa quires ‘i, Jelavdeneapepetraposu ard duentelo ates {o comivenca matimonial,y gue evn’ en una teiatva (Ge homcige. Poduno de ea agrebons, a soSora Mas (a Pema Nala Ferandes pacecla de pple reverse ‘ease ellfome N= 5401, Caso T2031. Amanera de ee- pio puaten ctr oor case do vlan conta mor oo olds gue! Mejia vs, Port (tore de amisbidady Fondo M* 886, Cao 10.979) Hecnanas Ana eazy Cola ‘Godlee Perez ve sco (re do Fondo N= 63001) iz vs. dota (Caso 12433, seuado de soUcin amisosa (i 1 da rmarea de 2008), 6 elo vase Ross 1.2.2.4 La Cort Intramaricanede Derechos Humanos ylavolenca de gine 4) La sentencia de 25 de noviembre de 2006 En el Capitulo Ise ha sefialado la espectal im- portancia de Iajurispradencia de la Corte IDH, pues ‘como sucede en los casos de Pert y Be pctivostribunsalesconstitucionaleshan seRalado que vinculante, ‘Como he affrmade anteriormente, Ia CIDE ha dmitido diversos casos sobre violencia de género respecto de los cuales ha elaborado informes finales 0 egado aacuerdos de solucién amistosa. Sinembargo, Ja Corte IDEtha tratado por primera ver el problema de la violencia de géneroen a sentencia de 25 noviembre cde 2006 (caso Penal Miguel Castro Castro vs. Feri), expedida a propéstto de unos hechos ocurridos en una cézeel de Tima en mayo de 1992, Fs también la primera ver que la teferia corte se pronuncia sobre Ia aplicacién de la Convencién de Belém do Pari, a diferencia de lo que habia ocurrido con otros tratados como el Protocolo de San Salvador, la Convencién Interamericana para preven y sancionar la tortura 0 la Convencién interamericana sobre desaparicién forzada de personas. Sibien la citada sentenciaanaliza distintas violaciones a los derechos humanos, voy a ‘centrarme en aquellas que afectaron especifcamente a las mujeres, ‘BF Ganaldartrratn on ea ocha se comers ol Dia inter roconal cena vole cota rae. Entra el 6 y 9 de mayo de 1992, fave lugar en el onal Miguel Castro Castro de Lima el “Operativo ‘Mudanza 1” que, segin fuentes oficiales, se hizo para trasladar a las intornas mujeres del Pabellén 1A del yel derecho a alcanzarel nivel mas elevado de salud ‘sexual yreproductiva™. También incluye sudarecho a adoptar decisiones elativasalareproditecin sn suit discriminacién, coacciones ni violencia, de conform dad con lo establecido en los documentos de derechos hnumanos" (pérrafo 73), a salud reproductiva es definida como “un esta- do general de bienestarfisico, mental y socal, yno de , ‘mera ausencia de enfermedades 0 dolencias, en todos ° Ins appectoselaconaon cone sista rproducve Yo fandoneny pocecs. ta consecuer, Tesla Teproductia ena copackad desta dena ‘it sel satisfactory in sesgesy de proce, laiberta pra deiirhaelo once undo con qu teva (pats 72) Dentro de los derechos reproductivos se in- cluye, igualmente, el derecho a recibir servicios adecuados de atencién dela salud que permitan a {24 La Reston 200028 cela Comision da Derechos Huranos i Nactnes Unias, na sealago qn "a eat sana ‘8d rproductva sn elementos esenaie dol derecho de {ea persona cade ne alone! pote do sla calla las mujeces tener embarazos y partos sin rlesgos™. Hay también tna tendencia a reconocer que la no- ccion de derechos reproductivos ineluye el acceso & técnicas de teproduccién asistidal® asi como le posibilidad de interrempir el embarazo en deter: Jninadas circunstancias™, Tie Bera Lo, Lee derchoeprdcvsybsdaechos ie fabs Promectny defense dos derechos ruses ros para ln ttucanes nacional de dooches ‘amano UNEPA Scones Unies Ake Conisionaso ore bb Derechos Hunanos, tz nrarecano de Derechos Frnans, San Jost 2008p. 190, Epo 72s Programa ofosen de) Gako, deni abd repro, seta ee Eating contin ba ea ol derecto dl tonbr> Jlamnjeraebtener nfomaciony do pana de ero esieoulon a cone ars mouse paralsrequacon de [acca que m etn ogakrnts pois, ato600 & Intodos opie, aicare, segues acetals, ehdrecho Trocirsenicos aenotoedoalorcn del ais que Pe ‘nlanlosenbarazny be patos cssyosy des parc [Eras pesbidadon de fot Mos sanos ‘26 tua, ove. "Loa dorandae por derechos sexs” ‘Seninaro Regina! Geronae Sexals, DeeorosReareduc- {hon Derechos lomanos, CLADEN; Lino, 202, p. 132 {27 Enso caso hy que rosorar que dts conts de neces Unidos han frm recorsntacbnes ee ‘St de ovale pnaldo aro pases stn frncanos en maria do ator. Ls Core Consttina de ‘Cobb se ha ponding sobre a constuconalad oa Seaponatzsci del opr teapten dol aber encaso Se \ftbconJeimernantnandealo de antrenca do Obs Te consetsas al cao dal svt cuando elo gress ToberaanesInoriatien conti, vse senienea [E-3ES0e, Un mauman do fella senna e enue Ghvsominn Fone, Rosa. Precton costtuona ovecos sorties yroprosutvs. OB. p61 88 Hay dos cosas que me intoresa destacar sobre In definicién de desechos Seesatiy ee en el Programa de Accién de Hl CaingBn primer | Tigard defines pole amar, | que el mencionado programa no “invents” los de-") (2x techos reproductives ps Eston ya se encontaban’ eoreeees textos juridicos tanto internacionales (,;. Como nacones, Desh que se sefale que dichos Grechon “aburca certo derechos Humacoe. La CEDAW y el FIDESC son buenos eempios de in tromentos qu contenianrepulacones pee protege derechos eproductivos ates de quel Programa de ‘Accién de El Cairo se reflera a ellos, Como se ha indiado, la CEDAW sea que los Estados Paros t= encuentran obligadoss proves serine en mes feria de planicatn far asi como a garaiat serviciogapropiadcr en rlaiGn con ol embaraza, Paro post pat, mientras que el PIDESC se rehcre 2as medias qu se deben adopar para reduce ia rmortnatalidad. En ambos casos esas abigaciones se» _cstablecigxan porque las personas tenemos derechos reproductivos" De tro lado, conatituciones como la colombiana (1991), paraguaya (1992) 0 peruana (1993) reconocen el derecho a decidir sobre el nimero dehi- En: Daw N*4. Cuadenos de Foota ica, ex Doon "Dees, - lamina ones jos. Porsu parte las constituciones de Brasil (1988), Colombia, Guatemala (1985) 0 Paraguay, hacen un reconacimiento expreso ala proteccin que se brinda ala mujer gestante. Estas normas también regularon derechos reproductives previamente al Programa de ‘Acci6n de El Cairo™, Como suede con cualquier otro derecho expresamente reconocido en un texto ju ca, a partir de los derechos reproductives regulados fen las constituciones, es posible construir derechos implicitos™, "iu piadon 42 y de ln conatscbnes d Colombia, Pars ‘uay Ped, rspostrarets 120 Constcin deBeslarcues 6,201 y 2031, Constiucn ‘de Cotmba (aelos 4 y 83), Constucin de Gustin (Gros 52 02)yConsttusén de Paap acl 88). La ‘Consttvein de Eater 2008) arian rogues derechos ‘eproducva en varan ce sus acl (28, 4,918, 68 10 173036). Berteo 68 dela Conttisen ce Gea esttloce {ue se garaniza aa mere ys los hanbes of rico {Ge us doreches saualasy sus derechos epraductiew. 13 Estamplamant sno qu les derechos pueden ser exl- ‘lor osrotes. Un serplod ata ina clare de derechos ‘Gs cldoteco ala vetdad, que bien ro eta expesarants Tecanosto ania Const, esenfere a edo or ‘os de derecho ala dndady de derecho ata tua us tal foci lrespocto ease a STC N" 2488-2002 HOMTC el rbunal Conattusonal renano. La Carta Cnstiusonst Go Colombia sostons que el derecho a la verdad resus Darzularmenteinporirte Werte alas graves vilaciones de 1osdorechos hunaros, inp a posbikiad de conocer 16 ue sce do buscar na connie ard roesaly avetdd ey, basen santacia C2D8O3. Sore Ibsdorechesinptotos, vous Guns, Rca, Esti de {tora cnattitona Datibucones Fortanare,pietarair 2 segundo lugar deseo detacar que cuando ot Progcama cle Accion de EL Cato sean gue os deve- chs reproductives sarc clertos derechos humanos, ello tambin significa que el geri dels derechos ‘productive ext xtechamentevncslado al gree Gio de ottos derechos come la dignidad personal dseech a ava, l derecho aa ntogidad personal flderecho ala libertad navi l Gercho sno set discriminado el derecho ala isertad de concen 4 de reign, ala intimdad personal el derecho al entdad nica ocaltralel derecho nosersometido atatos rules inhumancsodegradanteselderechoa Insaludoel derecho vivieuna vida ibvede violena DDabe rcordarse que la Delasacin y Programa de dos de Viena seal que los derechos hamanos 0 universal, indivisible interdopendientesy estén telacionads entre s? fsa ela arén por In qu ls ts de Nociones Unidas, encargados dela super den aplicacon dels dstntos tates sobre derechos hemanos,abordan temas sobre derechos ssprodactivos Lavincalain ene os derechos reproductives ln beta individual yl derecho de las mujeres ano Set

You might also like