Professional Documents
Culture Documents
Alimentary Tract
Alimentary Tract
Alimentary Tract
ALIMENTARY TRACT
Proton Pump Inhibitors Increase Incidence of Nonsteroidal
Anti-Inflammatory Drug–Induced Small Bowel Injury:
A Randomized, Placebo-Controlled Trial
Ema Washio,* Motohiro Esaki,* Yuji Maehata,* Masashi Miyazaki,‡ Hiroyuki Kobayashi,‡
Hideki Ishikawa,§ Takanari Kitazono,* and Takayuki Matsumotok
*Department of Medicine and Clinical Science, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan;
‡
Division of Gastroenterology, International University of Health and Welfare Fukuoka Sanno Hospital, Fukuoka, Japan;
§
Department of Molecular-Targeting Cancer Prevention, Graduate School of Medical Science, Kyoto Prefectural University of
Medicine, Osaka, Japan; and kDivision of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, School of Medicine,
Iwate Medical University, Morioka, Japan
BACKGROUND & AIMS: Some studies have reported a high incidence of small bowel injuries in 60%–80% of subjects
who take nonselective nonsteroidal anti-inflammatory drugs and PPIs simultaneously. We
performed a randomized, double-blind, controlled study to determine whether proton pump
inhibitors (PPIs) exacerbate nonsteroidal anti-inflammatory drug–induced small bowel injury.
METHODS: Fifty-seven healthy subjects were randomly assigned groups given the cyclooxygenase (COX)
2 inhibitor celecoxib (200 mg, twice daily) plus placebo for 2 weeks (COX-2 D placebo group,
n [ 30), or celecoxib plus the PPI rabeprazole (20 mg, once daily) for 2 weeks (COX-2 D PPI
group, n [ 27). The study was performed from October 2012 through September 2013 at a
tertiary medical center in Japan. All subjects were evaluated by capsule endoscopy at the start
of the study and then after 2 weeks administration of celecoxib with rabeprazole or placebo.
The incidence rates and the numbers of small bowel injuries (ulcers and erosions) that were
observed under capsule endoscopy were compared between groups. The primary endpoint was
the incidence of mucosal injuries at the second capsule endoscopy examination.
RESULTS: A significantly higher proportion of subjects in the COX-2 D PPI group developed small bowel
injury (12 of 27 subjects; 44.4%) than in the COX-2 D placebo group (5 of 30 subjects; 16.7%;
P [ .04). Subjects in the COX-2 D PPI group had a significant increase in risk of small bowel
injury compared with the COX-2 D placebo group (relative risk, 2.67; 95% confidence interval,
1.08–6.58). The number of erosions in each member of the COX-2 D PPI group was greater
than in each member of the COX-2 D placebo group (P [ .02). The number of ulcers did not
differ between groups. Twenty-six percent of subjects in the COX-2 D PPI group developed
mucosal injury in the jejunum, compared with none of the subjects in the COX-2 D placebo
group (P [ .003); no such trend was found in the ileum.
CONCLUSIONS: In a randomized, controlled trial, PPIs increased the risk of short-term nonsteroidal
anti-inflammatory drug–induced small bowel injury. UMIN clinical trial registry number:
UMIN000008883.
Antiacid secretory drugs, especially proton pump in- (20 mg, once daily) for 2 weeks. The dosages of celecoxib
hibitors (PPIs), have become the mainstay prophylactic and rabeprazole, which were also applied to other Japa-
treatment against NSAID-induced GI toxicities. The re- nese clinical trials,16,17 were determined based on the
sults of animal studies have suggested PPIs exert pro- dosages approved by the Japanese Ministry of Health and
phylactic effects against small bowel injuries.7–9 Welfare. Rabeprazole and placebo were prepared in
However, recent clinical trials using CE have shown dummy capsules. The study subjects were instructed to
considerably high incidence of small bowel injuries take a capsule once per day for 2 weeks. The use of other
(60%–80%) in subjects who take nonselective NSAIDs NSAIDs, aspirin, and antiulcer drugs was strictly pro-
and PPIs simultaneously.4,10,11 hibited during the study period. After 2 weeks of medi-
We recently carried out a randomized clinical trial to cation, the subjects completed a questionnaire about GI
evaluate small bowel toxicity in association with cele- symptoms, underwent repeated laboratory tests, and
coxib, a clinically available cyclooxygenase (COX)-2 underwent second CE.
selective inhibitor, in healthy subjects and identified The study protocol was approved by the institutional
small bowel injuries in 43% of the study population.12 review board of the International University of Health
Although the incidence of the mucosal injuries was and Welfare, Fukuoka Sanno Hospital (FS30), and the
conspicuously higher in comparison with the previous study was conducted in accordance with the Helsinki
studies of Goldstein et al,13,14 we were not able to arrive Declaration. This trial was registered as the PPI-NSAID
at provisional explanation for our discordant results. Kyushu University study (PINK study) in the University
However, Wallace et al15 subsequently demonstrated Hospital Medical Information Network Clinical Trials
PPI use exacerbated NSAID-induced small bowel injury Registry under registration number UMIN000008883
in a rodent model. A review of the study protocols (https://upload.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr/ctr.cgi?function
revealed a difference: PPI was simultaneously adminis- ¼brows&action¼brows&recptno¼R000010425&type¼
tered in our previous study, but not in the studies of summary&language¼E). Written informed consent was
Goldstein et al. These observations strongly suggested provided by each subject before entry into the study. All
that PPIs might be closely associated with the develop- authors had access to the study data and reviewed and
ment of NSAIDs-induced small bowel mucosal injuries in approved the final manuscript.
humans.
To examine the influence of concomitant use of PPIs
Subjects
on NSAID-induced small bowel injury in humans,
we performed a prospective, double-blind, randomized
Healthy volunteers with normal physical examination
controlled study.
and laboratory test results were eligible. The exclusion
criteria were as follows: (1) a history of peptic ulcers, (2)
Methods a history of recent (within 1 month) NSAID or aspirin
use, (3) a history of aspirin-induced asthma, (4) an
allergy to sulfonamide, (5) a history of recent treatment
Study Design
with antiulcer drugs, (6) stenosis of the GI tract, (7) a
history of ileus, (8) pregnant or nursing women, and (9)
This study was a prospective, double-blind, random-
the presence of other disorders regarded to be inap-
ized controlled trial. Before randomization, all subjects
propriate for participation in the present study.
underwent laboratory tests (complete blood cell count,
serum chemistry, and Helicobacter pylori antibodies), an
electrocardiogram, and a baseline CE. Subjects with Capsule Endoscopy
abnormal laboratory test results or those who had
abnormal electrocardiogram findings were excluded from The baseline and second CEs were performed using
the study. Subjects in whom small bowel bleeding, ulcers, an Endo Capsule (Olympus Medical Systems, Tokyo,
or erosions were detected in baseline CE were also Japan). After a 12-hour overnight fast, each subject was
excluded. Under a computer-generated randomization prepared with sensor arrays and a data recorder, and
system using a minimization method, the study subjects instructed to swallow the capsule with a small amount of
were allocated into 1 of 2 groups: the COX-2 SI group water. When the real-time viewer VE-1 (Olympus Co,
received COX-2 selective inhibitor and placebo, whereas Tokyo, Japan) identified the capsule reaching the cecum,
the COX-2 SI þ PPI received COX-2 selective inhibitor we removed the sensor array and data recorder from the
plus rabeprazole. The following patient characteristics subject, and all of the digital video image streams were
were chosen as stratification factors: age (<30 years or downloaded to the Olympus WS-1 (Olympus Co).
30 years), sex, and the hemoglobin level (<14.5 g/dL or Two observers (E.W. and Y.M.) who remained blinded
14.5 g/dL). Subjects in the COX-2 SI group received to the subjects’ group independently assessed the CE
celecoxib (200 mg, twice daily) plus placebo (lactose 20 images. We defined mucosal injuries as positive CE find-
mg, once daily); the subjects in the COX-2 SI þ PPI group ings; these injuries were classified as either ulcers or
received celecoxib (200 mg, twice daily) plus rabeprazole erosions as has been described in our previous study.12
June 2016 PPIs and NSAID-Induced Small Bowel Injury 811
Statistical Analysis
Results
Subjects
that the risk of small bowel injury increases with 5. Matsumoto T, Kudo T, Esaki M, et al. Prevalence of non-
concomitant use of PPIs and COX-2 selective inhibitors. steroidal anti-inflammatory drug-induced enteropathy deter-
However, our results should be interpreted cautiously, mined by double-balloon endoscopy: a Japanese multicenter
study. Scand J Gastroenterol 2008;43:490–496.
because none of the subjects in the present study
6. Bjarnason I, Hayllar J, MacPherson AJ, et al. Side effects of
showed anemia, whereas there was significant difference
nonsteroidal anti-inflammatory drugs on the small and large
in the incidence of mucosal injuries in the 2 groups.
intestine in humans. Gastroenterology 1993;104:1832–1847.
Further investigations with clinically significant end-
7. Kuroda M, Yoshida N, Ichikawa H, et al. Lansoprazole, a proton
points seem to be necessary to reach a conclusion pump inhibitor, reduces the severity of indomethacin-induced
regarding the effects of the combined administration of rat enteritis. Int J Mol Med 2006;17:89–93.
NSAIDs and PPIs on mucosal injuries. 8. Pozzoli C, Menozzi A, Grandi D, et al. Protective effects of
The present study had some limitations. First, it was proton pump inhibitors against indomethacin-induced lesions in
conducted in a relatively young and healthy population the rat small intestine. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol
under short-term administration of NSAIDs. Therefore, 2007;374:283–291.
our results may not be applied to patients who are at 9. Higuchi K, Yoda Y, Amagase K, et al. Prevention of NSAID-
increased risk for NSAID-induced GI toxicity. Second, we induced small intestinal mucosal injury: prophylactic potential
were unable to take H pylori status, which is known to be of lansoprazole. J Clin Biochem Nutr 2009;45:125–130.
associated with GI blood loss in patients taking NSAIDs 10. Fujimori S, Gudis K, Takahashi Y, et al. Distribution of small
or COX-2 SI,33 into consideration because there were intestinal mucosal injuries as a result of NSAID administration.
only 6 H pylori–positive subjects. Third, the small sample Eur J Clin Invest 2010;40:504–510.
size might have contributed to a higher incidence of 11. Niwa Y, Nakamura M, Ohmiya N, et al. Efficacy of rebamipide for
diclofenac-induced small-intestinal mucosal injuries in healthy
small bowel injury in our COX-2 SI group. However,
subjects: a prospective, randomized, double-blinded, placebo-
because the incidence of small bowel injury in the COX-2
controlled, cross-over study. J Gastroenterol 2008;43:270–276.
SI þ PPI group was equivalent to that in our previous
12. Maehata Y, Esaki M, Morishita T, et al. Small bowel injury
study,12 and because the protocol of the present study induced by selective cyclooxygenase-2 inhibitors: a prospec-
was similar to that of Goldstein et al, the incidence of the tive, double-blind, randomized clinical trial comparing celecoxib
injury in the COX-2 SI group may be representative of the and meloxicam. J Gastroenterol 2012;47:387–393.
Asian population. Furthermore, even though the inci- 13. Goldstein JL, Eisen GM, Lewis B, et al. Video capsule endos-
dence in the COX-2 SI group was high, it was significantly copy to prospectively assess small bowel injury with celecoxib,
lower than that in the COX-2 SI þ PPI group. naproxen plus omeprazole, and placebo. Clin Gastroenterol
In conclusion, our prospective study demonstrated Hepatol 2005;3:133–141.
that the incidence of small bowel injury was higher in 14. Goldstein JL, Eisen GM, Lewis B, et al. Small bowel mucosal injury
subjects treated with celecoxib plus rabeprazole than is reduced in healthy subjects treated with celecoxib compared
those treated with celecoxib alone. It thus can be sug- with ibuprofen plus omeprazole, as assessed by video capsule
gested PPIs increase the risk of small bowel injury by endoscopy. Aliment Pharmacol Ther 2007;25:1211–1222.
NSAIDs including COX-2 selective inhibitor, whereas its 15. Wallace JL, Syer S, Denou E, et al. Proton pump inhibitors
exacerbate NSAID-induced small intestinal injury by inducing
clinical significance remains to be clarified.
dysbiosis. Gastroenterology 2011;141:1314–1322.
16. Sakamoto C, Soen S. Efficacy and safety of the selective
Supplementary Material cyclooxygenase-2 inhibitor celecoxib in the treatment of rheu-
matoid arthritis and osteoarthritis in Japan. Digestion 2011;
83:108–123.
Note: To access the supplementary material accom-
17. Mizokami Y. Efficacy and safety of rabeprazole in non-steroidal
panying this article, visit the online version of Clinical
anti-inflammatory drug-induced ulcer in Japan. World J Gas-
Gastroenterology and Hepatology at www.cghjournal.org, troenterol 2009;15:5097–5102.
and at http://dx.doi.org/10.1016/j.cgh.2015.10.022. 18. Niwa Y, Nakamura M, Miyahara R, et al. Geranylgeranylacetone
protects against diclofenac-induced gastric and small intestinal
References mucosal injuries in healthy subjects: a prospective randomized
1. Graham DY, Agrawal NM, Roth SH. Prevention of NSAID- placebo-controlled double-blind cross-over study. Digestion
induced gastric ulcer with misoprostol: multicenter, double- 2009;80:260–266.
blind, placebo-controlled trial. Lancet 1988;2:1277–1280. 19. Svedlund J, Sjödin I, Dotevall G. GSRS–a clinical rating scale for
2. Allison MC, Howatson AG, Torrance CJ, et al. Gastrointestinal gastrointestinal symptoms in patients with irritable bowel
damage associated with the use of nonsteroidal anti- syndrome and peptic ulcer disease. Dig Dis Sci 1988;33:
inflammatory drugs. N Engl J Med 1992;327:749–754. 129–134.
3. Graham DY, Opekun AR, Willingham FF, et al. Visible small- 20. Umegaki E, Yoda Y, Tokioka S, et al. Protective effect of rox-
intestinal mucosal injury in chronic NSAID users. Clin Gastro- atidine against indomethacin-induced small intestinal mucosal
enterol Hepatol 2005;3:55–59. injury in rats. J Gastroenterol Hepatol 2010;25(Suppl 1):S35–S40.
4. Maiden L, Thjodleifsson B, Theodors A, et al. A quantitative 21. Watanabe T, Higuchi K, Kobata A, et al. Non-steroidal anti-
analysis of NSAID-induced small bowel pathology by capsule inflammatory drug-induced small intestinal damage is Toll-like
enteroscopy. Gastroenterology 2005;128:1172–1178. receptor 4 dependent. Gut 2008;57:181–187.
June 2016 PPIs and NSAID-Induced Small Bowel Injury 815
22. Watanabe T, Tanigawa T, Nadatani Y, et al. Risk factors for 30. Satoh H, Amagase K, Takeuchi K. Exacerbation of nonsteroidal
severe nonsteroidal anti-inflammatory drug-induced small in- anti-inflammatory drug-induced small intestinal lesions by anti-
testinal damage. Dig Liver Dis 2013;45:390–395. secretory drugs in rats: the role of intestinal motility.
23. Warner TD, Giuliano F, Vojnovic I, et al. Nonsteroid drug se- J Pharmacol Exp Ther 2012;343:270–277.
lectivities for cyclo-oxygenase-1 rather than cyclo-oxygenase-2 31. Lim YJ, Phan TM, Dial EJ, et al. In vitro and in vivo protection
are associated with human gastrointestinal toxicity: a full in vitro against indomethacin-induced small intestinal injury by proton
analysis. Proc Natl Acad Sci USA 1999;96:7563–7568. pump inhibitors, acid pump antagonists, or indomethacin-
24. Takeuchi K, Miyazawa T, Tanaka A, et al. Pathogenic impor- phosphatidylcholine. Digestion 2012;86:171–177.
tance of intestinal hypermotility in NSAID-induced small intes- 32. Lanza FL, Chan FK, Quigley EM. Guidelines for prevention of
tinal damage in rats. Digestion 2002;66:30–41. NSAID-related ulcer complications. Am J Gastroenterol 2009;
25. Kunikata T, Tanaka A, Miyazawa T, et al. 16,16-Dimethyl prosta- 104:728–738.
glandin E2 inhibits indomethacin-induced small intestinal lesions 33. Lanas A, Goldstein JL, Chan FK, et al. Risk factors associated
through EP3 and EP4 receptors. Dig Dis Sci 2002;47:894–904. with a decrease 2 g/dL in hemoglobin and/or 10% hemat-
26. Satoh H. Role of dietary fiber in formation and prevention of ocrit in osteoarthritis patients taking celecoxib or a nonselective
small intestinal ulcers induced by nonsteroidal anti-inflammatory NSAID plus a PPI in a larger randomized controlled trial
drug. Curr Pharm Des 2010;16:1209–1213. (CONDOR). Aliment Pharmacol Ther 2012;36:485–492.
27. Verdu E, Viani F, Armstrong D, et al. Effect of omeprazole on
intragastric bacterial counts, nitrates, nitrites, and N-nitroso Reprint requests
compounds. Gut 1994;35:455–460. Address requests for reprints to: Takayuki Matsumoto, MD, Division of
Gastroenterology, Department of Internal Medicine, School of Medicine,
28. Lombardo L, Foti M, Ruggia O, et al. Increased incidence of Iwate Medical University, Uchimaru 19-1, Morioka 020-8505, Japan. e-mail:
small intestinal bacterial overgrowth during proton pump inhib- tmatsumo@iwate-med.ac.jp; fax: þ81-19-907-4327.
itor therapy. Clin Gastroenterol Hepatol 2010;8:504–508.
29. Jacobs C, Coss Adame E, Attaluri A, et al. Dysmotility and Conflicts of interest
The authors disclose no conflicts.
proton pump inhibitor use are independent risk factors for small
intestinal bacterial and/or fungal overgrowth. Aliment Pharmacol Funding
Ther 2013;37:1103–1111. This study was sponsored by Eisai Inc.
815.e1 Washio et al Clinical Gastroenterology and Hepatology Vol. 14, No. 6
Supplementary Table 1. Crude Numbers of Small Bowel Injuries Among the Subjects With Positive CE Findings
Erosion Ulcer
COX-2 SI group
1 0 2 0 1 3
2 0 1 0 0 1
3 0 2 0 1 3
4 0 0 0 7 7
5 0 3 0 0 3
COX-2 SI þ PPI group
1 0 5 0 2 7
2 1 0 0 0 1
3 0 2 0 3 5
4 1 0 0 0 1
5 0 2 0 2 4
6 5 24 0 2 31
7 0 1 0 0 1
8 1 2 0 0 3
9 5 3 0 2 10
10 1 1 0 0 2
11 4 1 0 0 5
12 0 0 0 3 3