Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း ပညာများကို အခမဲ့ တက်ရောက်နို င်

အလု ပ်သမား၊ လူ ဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှ င့် ပြည်သူ့အင်အားဝန်ကြီးဌာနနှ င့် PTTEP International


Limited (Yangon Branch) တို့ပူ းပေါင်း၍ ရန်ကင်းကျွမ်းကျင်မှုလေ့ ကျင့်ရေးသင်တန်းကျောင်းတွင် ဖွင့်လှ စ်
သော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပညာရပ်များကို အသက် (၁၈) နှ င့် ပြည့်သူ တို င်း (ကျား/မ) အခမဲ့ တက်ရောက်
ခွင့်ရှိကြောင်း သိရပါတယ်။

လှိုင်တက္ကသို လ်နယ်မြေရှိ မြန်မာနို င်ငံ အင်ဂျင်နီယာအသင်းချုပ် အစည်းအဝေးခန်းမတွင် ကျင်းပသော


အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပညာရပ်ပို င်းဆို င်ရာ ကျွမ်းကျင်လု ပ်သားများ သင်တန်းဆင်းလက်မှ တ်ပေးပွဲ
အခမ်းအနားတွင်ပြောကြားခဲ့ ကြောင်းသိရပါတယ်။

အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပညာရပ်ဆို င်ရာ ဂဟေဆက်သင်တန်း၊ လေဆေးပေးစက်တပ်ဆင်ခြင်း၊ ပြုပြင်


ခြင်းသင်တန်း၊ လျှပ်စစ်အတတ်ပညာသင်တန်းများတွင် တစ်နှ စ်ကာလသင်ကြားခဲ့ ပြီး သင်တန်းသား
စု စု ပေါင်း (၃၃၈) ဦးတို့အားမြန်မာနို င်ငံ လု ပ်သားများ ကျွမ်းကျင်မှုစံ သတ်မှ တ်ပြဌာန်းရေးအဖွဲ့ (NSSA) ၏
စိစစ်အကဲဖြတ်မှုနှ င့် သင်တန်းဆင်းလက်မှ တ်များပေးအပ်ခဲ့ ကြောင်းလည်း သိရပါတယ်။

ထို သင်တန်းဆင်းအလု ပ်သများဦးရေ (၅ သောင်း) ကျော်သည် မိမိကို ယ်ပို င်လု ပ်ငန်း၊ ကု ပ္မဏီလု ပ်ငန်းများတွင်
ယင်ရောက်လု ပ်ကို င်နေကြပြီဖြစ်ကြောင်းနှ င့် သင်တန်းမှ ာ ပိတ်ရက်မရှိ ဖွင့်လှ စ်ထားသည်ဖြစ်၍
ပညာရပ်တစ်ခု တွင် သင်တန်းသား (၃၁) ဦးပြည့်သည်နှ င့် တစ်လခွဲသင်တန်း ဖွင့်လှ စ်ပေးခြင်း
ဖြစ်ကြောင်း သိရပါတယ်။

သင်တန်းနှ င့်ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်သိရှိလို ပါက ဖု န်းနံ ပါတ် ၀၁-၆၅၂၇၀၀ ကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းနို င်ပါတယ်။

Credit; ကြေးမုံ
 
PTTEP Myanmar Asset Continues Investment to Support Development of
Myanmar’s Technical Workforce
27 Feb 2019

27 February 2019, Yangon, Myanmar – PTTEP Myanmar Asset announced to


continue investment for development of Myanmar’s technical workforce with
budget of US$80,000 for year 2019 for the Technical Capability Building and
Development Program. The 2018 certificate awarding ceremony held at the
Myanmar Engineering Society Building in Yangon today. The 2019 program will
fund more than 600 candidates with financial support for training courses and
accessment fees.
 
Launched in 2015, the program is collaborated with the Ministry of Labor,
Immigration and Population and the National Skills Training Centre and Myanma
Oil and Gas Enterprise (MOGE). Addressing the lack of skilled technical
manpower within Myanmar, the program aims to increase skilled local manpower
to support Myanmar’s development and improve the employability of local labor
through infrastructure development and technical training.
 
The 2018 Certificate Awarding Ceremony honoured 464 candidates who benefited
from a total of 16 Welding, Air-Conditioner Installation and Repair, Electrical
training courses, and NSSA Assessments. In year 2019 program, a total of 618
participants will be supported with 21 training courses including two new
Advanced Electrical training course and assessments. Since 2015-2018, there were
total 1,227 Myanmar locals benefited from a total of 41 Welding, Air-Conditioner
Installation and Repair, Electrical training courses, and assessments. In total,
PTTEP Myanmar Asset has contributed US$223,638 over the last four years (2015
– 2018). This funding was used to renovate and provided new equipment for the
National Skills Training Centre’s welding and air-conditioner workshops, as well
as provided trainee financial support on the training courses and NSSA assessment
fees.
 
According to the Ministry of Labor’s record, it is proven that significant number of
trainees have increased and appreciable employment rates over the past 4 years.
During 2015 to 2018, the annual trainee numbers increased from 105 to 1,227
including those who took NSSA Assessment. Moreover, the employment rate also
increased over 80% after training.
 
PTTEP Myanmar Asset’s General Manager, Mr. Piya Sukhumpanument said “As a
long-term, trusted investor, this is the 30th year of our PTTEP operating in
Myanmar and we are proud to be part of Myanmar’s sustainable economic, social,
environmental and human capital development. Since 2008, PTTEP Myanmar
Asset has implemented a variety of Corporate Social Responsibility Programs,
focused on Basic Needs, Education, Culture and Environment in our operational
areas. The Technical Capability Building and Development Program is one of our
CSR programs designated on addressing the lack of skilled labours in Myanmar as
per our belief in “Empowering Opportunities”.

“From starting of the project in 2015 to 2018, total of 929 students were trained
with more than 130,000 hours training provided. Total 298 students were assessed
under National Skills Standards Authority (NSSA) Assessments and has benefited
from the program. In this year (2019), there will be total of 618 students to be
trained and assessed,” annouced during the awarding ceremony.
 
U Lin, Vice Chairman of the Myanmar Engineering Society (MES) said “Skilled
labor is critical for our country’s sustainable development, as we embark on more
development and infrastructure projects. The collaborated capacity building
program with PTTEP Myanmar Asset is designated on addressing this need.
Currently, around 80% of trainees have gained employment upon completion of
the program. PTTEP Myanmar Asset’s support helps in producing the technical
skilled manpower for the country and also leads to the implementation of Free
Flow Labour, a vision of 2018 AEC (ASEAN Economic Community). We look
forward to help more workers improve their skills and gain better employment in
the next year to come of the project.”
 
One of the benefited students, Mg Thant Zin Oo who attended the household
electrical skills course batch (4) said “We, students received the valued vocational
training with qualified modernized materials during the training. I am very
thankful for having the Certificate Awarding Ceremony for us. I will also share the
technology I’ve learned from this training with other people in my workspace.”

You might also like