Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Jakobs

    Uploaded by

    Damian
    14 views14 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    14 views14 pages

    Jakobs

    Uploaded by

    Damian

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 14
    BIDLIOTECA DE _AUTORES EXTRANIEROS GUNTHER JAKOBS CCatedetice de Derecho Peal yFlgola del De i Neate oe ‘Derecho ena Universidad de Bonn b LA: IMPUTACION OBJETIVA EN DERECHO PENAL “Traduit ‘Mase Cane Mesh dela Universidad Autom de Madsid one =I9N700099909 Cae ett SE SoS SST rT TTT TINT TTT Th TITTT TT TV WAT ‘Yael primer cas conoddo cla historia de a Human a ete desnorina asuce aunque See i delampuceneneive Despucs) 2 (eee serbamanoynadandepromigadala primera ser contenido cru del dsl Gen clencia cel bien Tiel ising comerdon, como nos exentan los primeros dos 3 : 1itaor Wel Gensts cota norma fe inmediatame hr Stas (Gene, capo) Addn cuando se Pi See ee! dadirs en ora mozca de Teate Y > iron e*atme ae me dte por cmpanera me dio dl Sete vata declaretonprobublement sea algo eel ocettern narcion de fo que habla sucedldoy ae ne une erence aque fetde In perpectiva ; SETEEA/ i econteldg tend una apareniaLnocun, fet geen pimer luge fue una persona responsable ia i Peeper Sie Gueniaes proces, 7 en segundo Tuga, Peaet dbs pdison gue ie debt ideentepaca por Dogs: Flam de modo gue dle dein aceparaveadad Gelaque” > Rabi agile Hecho como su propia tealidnd or fast, tant calfado Adaneocapereed’miomaGegueerespeen « ' Saree ibancaande aigees una persona rexporssbie, Gc adcnds ha ide passa ts lado porn propia mano de i Sea Oage tneatecontetsunpricapio decencanea que: ~ trot, menos enn espe cone ulenconteridoslogue una persona responsable sugiee, Dede str asumido con ls ojos cerrados, teniendo en cuenta i aie eopedalmente, el contact con deka persona es grato a Begps de quien promlge ia norma? é | : 21, ELPECADO ORIGINAL : 7 279979 47 ‘ PF FATA IIA IIAN NANI N KANNAN Ao ae ee eT TAVUTUMTTUTOTULTNNITTUTMMLENONTT TDD) Como es sabido, el creador del mundo no reconocis smejante principio de confianza, sino que decidié, por el ‘ntrario, ue al menos en el caso que nes ocupa, cada uno te los intervinientes debla responder plenamente de Io ‘eurrito y de las consecuenclas que derivaron. Sobre ésto “hiveré al final. Tampoco Eva pudo hacer recaer su sponsabilidad sobre Ia serpiente, es ms, incluso la “ente hubo de respond, a pesar de ser un animal, esto fun eriatura inferior al ser Rumano en la jerarqufa de la Cieacién. Las consecuencias del fllo divino, de que todos {LS pavticipantes habian de responder, determinan muestra itencia hasta el dia de hoy. A pesar de este rechazo del fineipio de confianza, de dramatica importancia en la fistora de le Humanidad, merece la pena pensar acerca de s:todo el mundo ha de tomaren cuenta todas as consecuen= La de tode contacto social o i, por el contrario, hay ciertos| Cmportamientos que conllevan consecuencias que pued: F terpretarse en un contexto més resringido, exeluyendoll ‘consteuencins de dichos eantactos. Este es el problema dela , Jmputaciin objetiva del comportamsiento, que ser tratado ‘eveste apartado de inodo exclusivo, dejando al margen la 1 putacién del resultado, 1, FUNDAMENTOS TEORICOS A Cuando un contacto social produce una defreudactén, - riempre que se trate de un contacto social - tedricamente al ‘menos dos personas se ven implicadas, una victima y un futon utilizindose agul le denominacién «autor» s6lo de odo provisional: prima facie no puede excluirse que la | reona en cuestin sea el autor. Desde el punto de vista [Prfctico, sin embargo, la pura relacién circunscrita a dos [personas carece de toda relevancia, pues siempre cabe identi= SAUDI a en a a 6 nn sinc ov RCH NAL 8 fcaraterera personas quehan conigurado dedeterminada Shaners el contacioy que por tanto tembién son potencales Ties (guten sce denominado eautor»y quien efrcero> Repent inicamente ee la circurstancla de cul set Ie fetsonacon a uese ine ennai nets resolver on Eig A modo de emplorn agricltorincopora pufines Gee ateve maguifay uno de aun peones la toon leno de RUaiied ychue nerido, Adem del agricultor, come Suton y del pedn, como vita famine fabricantey el Tisudbudor dela maquina han configarade Ia sitacin. Sten tos participates = paramos de esta baae = fear thlama podliaed de condoer el cur lesivo. Asi Ia cosas, fay tes postiidaces = seamlables - de expe, través ia mutacién el curso leivo,y explicar a través dela {Imputactne significa lo siguiente un riesgo del. gue EP te ar ae one Fafa com tania determinant, mientras que todas I Ee Te er eannd duende Siamaoinsieakenie epee cot Spain Laprimers des posible Serco iapatarecasolesivo al propia vicina, Gh co explicarlo através de sa propia competeria: por Seople ies manosea wna eva ndguin, ce TeiMiesdn de sus deberes de autoproteccin, el resgo de SSntr an dato. Le segunda explicscion considera que 10 selves el comportamiento de ator que ha colocdo le Seiguines glen pone en fanconamiento maquinas nuevas “Tubb ocuparee de gue ingincuroaoelesione Finalmente, feiizoleeive pusce imputarse tambien al febricantey a Stutribuidon eto esa terceroo: quien construe y suri {rs maquinas, debe ocuparse de que todes las plezas pl roses Jean seguras culesqiier que sean las condiciones Se hincionamient Aparte de estas explicicionés por medio de la Jmpulacion tambien hay tna explicaeion que tiene Luger sin ‘que haya imputacin, wna explieacion meramente cognitiva: TM NINN — ANNADADTAINITITE SIAL AL ELL LL 17 way {Sonn axons LAIMPUrACton omnva ey DenEcHO Peat @ Scones ns LAIMPUTACIONoMENVAENDeRECHORSNAL 4 ninguno de los intervinientes debe reprochérsele nada -el que lwimputacién como forma ge econduce a Jos inicios isefo respeta el standard, la puesta en funcionamiento Js cullura Fumana- como demuestra el infento de Adin de {ambién,y el trabajadorcuriosé actuaba impulsado por un ‘eferderse= pero sucontenidodepende del correspond lable instinto de adquitir mayores conocimientos, so que ial coil puede Walimentecolegirse delejemplo tuvo inala suerte, y evitar todas las desgracies resulta, anlei mencionado: una sociedad saturada por la técnica Jmposibie-, csperard de un fabricente de mAquinas que éate no cree t ‘uevos resgos,y por tantoleimpondrd el deber de garan Comiportamiento incon tzar la inoculded en todas las condiciones de funcionac@ {amiento incorrect del autor comportamiento incorreck ce lento, exonerando de ese modo tanto. quien adquiere ne lun tercero o.~ sin que se'produzea imputacion slgus > maquina como ala vietima. Por el contrazio, una spcieded

    You might also like