CERTIFICATE

Page 1 of 1 | Cert.-No.: C-19-900-13-391

Office (Germany): HALAL CONTROL, D-65428 Ruesselsheim, Stahlstr. 44, Tel.: +49 6142 301987-0, Fax.: -29, http://www.halalcontrol.eu, e-mail: info@halalcontrol.eu

HALAL CONTROL ‫ﺣﻼﻝ ﻛﻧﺗﺭﻭﻝ‬

Inspection and Certification Body (Germany) ‫ﺷﺭﻛﺔ ﻟﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﻭﺗﺭﺧﻳﺹ ﺍﻟﺣﻼﻝ‬
hereby certifies, that the products: ‫ﺗﺷﻬﺩ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬

Pos Product Pos Product Pos Product Pos Product Pos Product Pos Product

001 Emflake 2810 014 Emflake 3820 J 027 Emflake 3844 040 Emflake 3888 053 Emflake 3916 A 066 Emflake 3944
002 Emflake 2810A 015 Emflake 3820 028 Emflake 3847 041 Emflake 3895 054 Emflake 3916 067 Emflake 3950
003 Emflake 2815 016 Emflake 3821 029 Emflake 3855 042 Emflake 3896 055 Emflake 3916 G 068 Emflake 3951
004 Emflake 3346 017 Emflake 3822 J 030 Emflake 3862 a 043 Emflake 3897 056 Emflake 3917 069 Emflake 3953
005 Emflake 3802 018 Emflake 3822 031 Emflake 3862 044 Emflake 3898 057 Emflake 3921 070 Emflake 3955
006 Emflake 3803 019 Emflake 3824 032 Emflake 3863 045 Emflake 3899 058 Emflake 3923 071 Emflake 3959
007 Emflake 3804 020 Emflake 3825 033 Emflake 3865 046 Emflake 3900 059 Emflake 3925 072 Emflake 3960
008 Emflake 3806 021 Emflake 3826 034 Emflake 3869 047 Emflake 3910 060 Emflake 3929 073 Emflake 4017
009 Emflake 3807 022 Emflake 3827 035 Emflake 3875 048 Emflake 3911 061 Emflake 3929 074 Emflake 4018
010 Emflake 3810 023 Emflake 3838 036 Emflake 3876 049 Emflake 3912 062 Emflake 3930 075 Emflake 4019
011 Emflake 3814 024 Emflake 3839 037 Emflake 3877 050 Emflake 3913 R 063 Emflake 3932 J 076 Empure KF 1100
012 Emflake 3815 025 Emflake 3843 038 Emflake 3878 051 Emflake 3913 064 Emflake 3932 077 Empure KF 1500
013 Emflake 3818 026 Emflake 3844 W 039 Emflake 3885 052 Emflake 3915 065 Emflake 3943 --- ---

manufactured by ‫ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻓﻲ‬

Emsland Group
at the production site ‫ﻓﻲ‬
Emsland Food GmbH, plant Cloppenburg, Werner-Eckart-Ring 13, 49661 Cloppenburg
(Germany)

are Halal. ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺣﻼﻝ‬

A HALAL CONTROL conformity assessment, documented in an audit report, has verified that the
above listed products are complying with the Halal requirements in accordance with the Islamic Law.
Technical notice: The verification and certification have been undertaken according to
HALAL CONTROL certification scheme HC-SE-01. The products and the production system are under
supervision of HALAL CONTROL.
.‫ﺇﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﺍﻟﺣﻼﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﺛﻖ ﻓﻲ ﺗﻘﺭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻗﺩ ﺃﺛﺑﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺣﻼﻝ ﺍﻟﺷﺭﻋﻳﺔ‬
.‫ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﻟﺩﻯ ﺣﻼﻝ ﻛﻧﺗﺭﻭﻝ‬،‫ ﻟﻠﺗﺭﺧﻳﺹ‬1 ‫ ﺇﻥ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻔﺣﺹ ﻭﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻖ ﺗﻣﺕ ﻁﺑﻘﺎ ﻟﻠﻧﻅﺎﻡ ﺭﻗﻡ‬:‫ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺗﻘﻧﻳﺔ‬
.‫ﻭﺗﻘﻭﻡ ﺷﺭﻛﺔ ﺣﻼﻝ ﻛﻧﺗﺭﻭﻝ ﺑﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ‬

Category code: E ‫ﺭﻣﺯ ﺍﻟﺻﻧﻑ‬

Certificate Registration No.: C-19-900-13-391 ‫ﺭﻗﻡ ﺳﺟﻝ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ‬
Valid from: 2019-09-12 ‫ﺗﺑﺩﺃ ﺻﻼﺣﻳﺔ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ‬
Valid until: 2020-10-05 ‫ﻭﺗﻧﺗﻬﻲ ﺻﻼﺣﻳﺗﻬﺎ‬
Authorization Units:
Al-Sheikh Prof. Dr. Muhammad Hassan Hitou, Director Board of
Scholars, Shari’ah Compliance, Islamologist, IC, ECM
Dr. Rachid Fetouaki, Chemist, Mgr. Regulatory Unit, IC, ECM
Dr. Ali Fanous, Food Technologist, Mgr. Audit Unit, IC, ECM

Mahmoud Tatari ‫ ﻣﺣﻣﻭﺩ ﻁﻁﺭﻱ‬.‫ﻡ‬

General Manager ‫ﺍﻟﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

HALAL CONTROL is an internationally recognized Halal Certification Body (HCB). 
 Certificate Validity Status: http://www.halalcontrol.de/_certstatus/C-19-900-13-391/status.htm 
NOTE: THIS CERTIFICATE HAS BEEN GENERATED ELECTRONICALLY. WE MAY ISSUE AN ORIGINAL PAPER CERTIFICATE UPON REQUEST.