Manwal sa Masinop na Pagsulat

1. Ipaliwanag ang kahulugan at ambag ng mga sumusunod sa kasaysayan ng Ortograpiya ng Wikang

Pambansa
a. Baybayin – Ito ang katutubong paraan ng pagsulat na ginagamit ng mga Filipino kung saan
maiuugat ang kasaysayan ng ortograpiya ng wikang Filipino
b. Doctrina Christiana – ito ang itinutukoy na unang aklat sa Pilipinas, na may bersiyon ng mga
dasal at tuntuning Kristiyano sa paraang baybáyin
c. Estudios sobre de la lengua tagala – ang isinulat ni Jose Rizal noong 1899. Kasama rito sa
ortograpiyang Tagalog ang alpabetong may limang patinig at labinlimang katinig.
d. Balarila – sulating inilathala ni Lope K. Santos noong 1940 na naglalaman ng abakada
e. Librong pagaaralan nang manga tagalog nang uicang Caftilla – aklat na isinulat ni Tomas
Pinpin na nagpapaliwanag na kailangang matutuhan ng mga Pilipino magkaibang
mga tunog ng E at I at ng O at U dahil may mga salita sa Espanyol na magkatulad ng
ispeling ngunit nagkakaroon ng magkaibang kahulugan dahil sa ganitong mga titik.
f. Mga Tuntunin ng Ortograpiyang Filipino – ang gabay sa ortograpiya sa Konstitusyonng 1973.
Inilathala ito sa anyong mimeograp noong 1977. Nilalaman neto ang tungkol sa
pagbabago sa abakada
g. Alpabeto at Patnubay sa Ispeling ng Wikang Filipino – gabay sa ortograpiya kung saan
binawasan ng mga bagong titik at naging dalawampu’t walo nalamang ang mga ito.
Nalathala ito noong 1987.
h. 2013 Pambansang Forum sa Ortograpiya – tatlong araw na forum na tumalakay sa tuntuning
napagkasunduan na sa serye ng forum ng NCCA noong 2005–2006. Tinalakay din
nito ang mga problema sa panghihiram mula sa wikang Ingles.

2.Paano ipinakikita ng mga pagbabago sa ortograpiyang Filipino ang ebolusyon ng konsepto at tunguhin
ng wikang pambansa mula sa Tagalog tungong Filipino?
Ipinakita nito ang masusing pag-aaral ng bawat tao na nakaambag sa pagkabuo ng ortograpiyang
Filipino. Nagsimula ito sa panahon pa lamang ng Espanyol noong nag-aakda pa lamang ang mga
manunulat ukol sa babayin hanggang sa nagkaroon na ng malawakang pagtalakay ukol sa usaping
ortograpiyang Filipino.

3.Bakit mahalagang balikan ang katutubong panulat ng mga Filipino sa pag- unawa sa kasalukuyang
ortograpiyang pambansa?
Mahalng balikan ang katutubong panulat ng mga Filipino upang lubusan nating maintindihan ang
pinagmulan ng lahat at kung paano tayo nakarating sa pamamaraan ng ating pagsusulat ngayon.
4.Bakit maituturing na pundasyon ng mahusay na pagsasalin ang masinop na pagsulat?
Maituturin ang masinop na pagsulat bilang pundasyon ng mahusay na pagsasalin dahil dito
nakabase kung paano isasalin ang isang akda. Nararapat lamang na kaintindi intindi ang isasalin upang
lubusan itong maipaliwanag o maisalin sa ikalawang wika.