‫"ذكرقبل الصبح و الترحيم "‬

‫أَ ُعو ُذ بِاهَّلل ِ ِم َن ال َّش ْيطَ ِ‬

‫ان‬
‫بسم هّٰللا ِ الرَّحْ مٰ ِن ال َّر ِحيْم‬
‫اَ ْل َح ْم ُد هَّلِل ِ الَّ ِذيْ أَحْ يَانَا بَ ْع َد َما أَ َماتَنَا َوإِلَ ْي ِه النُّ ُش ْو ِر‬
‫يَا َس َعا َدةَ َم ْن قَا َم ِم ْن َمنَا ِم ِه ‪َ -‬والَّ ِذي‪ِ  ‬ذي أَحْ الَ ِم ِه ‪َ -‬و َذ َك َر هللاَ بِقَ ْلبِ ِه َولِ َسانِ ِه‬
‫َوقَا َل ‪ :‬آلإِلهَ إِالَّ هللاُ َسيِّ ُدنَا ُم َح َّم ٌد َرس ُْو ُل هللاِ‬
‫ال إله إال هللا الملك الحق المبين ‪ -‬محمد رسول هللا الصادق الوعد األمين (‪)٤٠‬‬
‫أَ َستَ ْغفِ ُر هللاَ ْال َع ِظ ِيم (‪)٤٠‬‬
‫سبحان هللا وابحمديهي سبحان هللا عظيم أستغفر هللا (‪)٤٠‬‬
‫يا حي يا قيوم ال اله اال انت (‪)٤٠‬‬
‫يا حي يا قيوم احي القلوب تحيا وا صلح لناا العمال في الدين وا لدنيا (‪)٤٠‬‬
 ‫* جواحرالثانية *‬

‫ق ًكلِّ ِه ِم‬ ‫ك خـَي ِْر ْال َخ ْل ِ‬‫لى حـَبِ ْيبِ َ‬‫صلِّ َو َسلِّ ْم َدائِ ًما أَبَدًا ‪َ -‬ع ٰ‬ ‫ي َ‬ ‫َم ْواَل َ‬
‫ب َو ْال َع َجم ‪ُ -‬م َح َّم ٌد َخ ْي ُر َم ْن يَ ْم ِش ْي َعلَى قَ َد ِم‬ ‫ف اأْل َ ْع َرا ِ‬ ‫ُم َح َّم ٌد أَ ْش َر ُ‬
‫ــان َو ْال َك َر ِم‬ ‫احبُ اإْل ِ حْ َس ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫ف َجا ِم ُعهُ ‪ُ -‬م َح َّم ٌد َ‬ ‫ُم َح َّم ٌد بَا ِسطُ ْال َم ْعر ُْو ِ‬
‫ب َو ِم ْن َع َجم‬ ‫ُم َح َّم ٌد َسيِّ ُد ْال َك ْونَي ِْن َوالثَّقَلَي ِْن ‪َ -‬و ْالفَ ِر ْيقَي ِْن ِم ْن عُرْ ٍ‬
‫هـ ُ َو ْال َحبِيْبُ الَّ ِذىْ تُرْ َجى َشفَا َعتُهُ ‪ -‬لِ ُكلِّ هـ َ ْو ٍل ِم َن ْاألَهـْ َوا ِل ُم ْقتَ ِح ِم‬
‫اس َع ْال َك َر ِم‬ ‫ص َدنَا ‪َ -‬وا ْغفِرْ لَنَا َذ ْنبَنَا يَا َو ِ‬ ‫بال ُمصْ طَ ٰفى بَلِّ ْغ َمقَا ِ‬ ‫يَا َربِّ ْ‬

‫ﻴﻦ ﺑِﺎﻟﻈَّﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﻴﻦ‬ ‫ﻠﻰ َﺳﻴِّ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤ ٍﺪ ‪َ -‬ﻭﺃَ ْﺷ ِﻐ ِﻞ ﺍﻟﻈَّﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ﺻﻞِّ َﻋ َ‬ ‫ﺍﻟﻠَّﻬُ َّﻢ َ‬
‫ﺻﺤْ ﺒِ ِﻪ ﺃَﺟْ َﻤ ِﻌﻴﻦ‬‫ﻴﻦ ‪َ -‬ﻭﻋﻠَﻰ ﺍﻟِ ِﻪ َﻭ َ‬ ‫َﻭﺃَ ْﺧ ِﺮﺟْ ﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻴﻨِ ِﻬ ْﻢ َﺳﺎﻟِ ِﻤ َ‬

‫أَ ُعو ُذ بِاهَّلل ِ ِم َن ال َّش ْيطَ ِ‬

‫ان‬
‫بسم هّٰللا ِ الرَّحْ مٰ ِن ال َّر ِحيْم‬

‫ق الَّ ۡي ِل َوقُ ۡر ٰا َن ۡالـفَ ۡج ِر‌ؕ اِ َّن قُ ۡر ٰا َن ۡالـفَ ۡج ِر َك َ‬

‫ان َم ۡشه ُۡودًا‬ ‫س اِ ٰلى َغ َس ِ‬ ‫‪ ‬اَقِ ِم الص َّٰلوةَ لِ ُدلُ ۡو ِ‬
‫ك ال َّشمۡ ِ‬

‫ك َمقَا ًما َّم ۡح ُم ۡودًا‬ ‫ك َربُّ َ‬‫ك‌ۖ َع ٰۤسى اَ ۡن ي َّۡب َعـثَ َ‬ ‫‪َ ‬و ِم َن الَّ ۡي ِل فَتَهَج َّۡد بِ ٖه نَافِلَةً لَّ َ‬
‫ك س ُۡل ٰطنًا نَّ ِ‬
‫ص ۡي‬ ‫اج َعلْ لِّ ۡى ِم ۡن لَّ ُد ۡن َ‬ ‫ق َّو ۡ‬‫ص ۡد ٍ‬ ‫ق َّو اَ ۡخ ِر ۡجنِ ۡى ُم ۡخ َر َج ِ‬ ‫ص ۡد ٍ‬‫‪َ ‬وقُلْ رَّبِّ اَ ۡد ِخ ۡلنِ ۡى ُم ۡد َخ َل ِ‬
‫ان َزهُ ۡوقًا‬ ‫اط َل َك َ‬ ‫اط ُل‌ؕ اِ َّن ۡالبَ ِ‬
‫ق ۡالبَ ِ‬ ‫ق َو َزهَ َ‬ ‫‪َ ‬وقُ ۡل َجٓا َء ۡال َحـ ُّ‬

‫صالَةَ‬ ‫صالَ ْة ‪ -‬يَا ُم ْسلِ ِمي َْن ِعبَا َدهللاِ َ‬ ‫صالَ ْة‪َ -‬‬ ‫صالَ ْة‪َ -‬‬ ‫َ‬
‫لى َربِّ ُك ْم قَب َْل اَ ْن تَ ُم ْوتُ ْوا‬‫ت ‪ -‬تُ ْوب ُْوا اِ َ‬ ‫ت ‪َ  -‬و َع ِّجلُ ْوا بِالتَّ ْوبَ ِة قَب َْل ْال َم ْو ِ‬‫صالَ ِة قَب َْل ْال َم ْو ِ‬ ‫َع ِّجلُ ْوا باِل َّ‬
‫اسب ُْوا اَ ْنفُ َس ُك ْم قَ ْب َل اَ ْن‬
‫ضالَ ٌل ُمبِي ٌْن ‪َ -‬ح ِ‬ ‫ت فَنِ ْسيَانُهُ َ‬ ‫اح َش ِّمرْ َوالَ تَزَلْ َذا ِك َر ْال َم ْو ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫فَيَقَّظُ ْوا يَانُيَّا ُم ‪َ -‬‬
‫ب َع ْب ِد ِه َمالَ ْم يُ َغ ِّرضْ‬ ‫تُ َحا َسب ُْوا ‪َ -‬و ِزنُ ْوا اَ ْع َمالَ ُك ْم قَب َْل اَ ْن تُ ْو َزنُ ْوا ‪ -‬اِ َّن هللاَ يَ ْغفِ ُر ال ُّذنُ ْو َ‬
‫ك‬‫ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ْال ُمصْ طَفَى اَحْ َم ِدنَا ْالهَا ِدى َعلَ ْي ِه ال َّسالَ ُم – قَ ْد َم َّج َدنَا يَا َرس ُْو َل الثَّقَلَ ْي ِن ِع ْن َد ْال َملِ ِ‬ ‫َ‬
‫ْال َعالَّ ِم‬

‫يآ أرحم الراحمين إرحمنا (‪)٣‬‬

‫وعافنا واعف عنا‪ ،‬وعلى طاعتك وشكرك أعنا ‪ -‬وعلى اإلسالم واإليمان الكاملين جمعا توفنا ‪-‬‬
‫وانت راض عنا وعن بابك فال تطردنا يا واسع المغفرة ‪ -‬يا حي يا قيوم‪ ،‬برحمتك الواسعه‬
 ‫بجاهك يا هللا ‪ -‬بجاه سيدنا محمد صلى هللا عليه وسلم‬
‫بجاه سيدنا ابي بكر الصديق رضي هللا عنه ‪ -‬بجاه سيدنا عمر ابن الخطاب رضي هللا عنه‬
‫بجاه سيدنا عثمان ابن عفان رضي هللا عنه ‪ -‬بجاه سيدنا علي ابن ابي طالب كرم هللا وجهه‬
‫وعن كل الصحابة رسول هللا اجمعين‬

‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬ ‫صاَل ةُ َوال َّ‬ ‫ال َّ‬

‫يَاإ َما َم ا ْل ُم َجا ِه ِد ْي َن‬
‫هللا‬
‫س ْو َل ْ‬ ‫يَا َر ُ‬
‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬ ‫صاَل ةُ َوال َّ‬ ‫ال َّ‬
‫اص َر ْال ُه َدى‬ ‫يَانَ ِ‬
‫هللا‬
‫ق ْ‬ ‫يَا َخ ْي َر َخ ْل ِ‬
‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬ ‫صاَل ةُ َوال َّ‬ ‫ال َّ‬
‫اص َر ا ْل َح ِّ‬
‫ق‬ ‫يَانَ ِ‬
‫هللا‬
‫س ْو َل ْ‬ ‫يَا َر ُ‬
‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬ ‫صاَل ةُ َوال َّ‬ ‫ال َّ‬
‫س َرى بِ َك ُم َه ْي ِمنُ لَ ْياًل‬ ‫يَا َمنْ اَ ْ‬
‫س َرى بِ َك ُم َه ْي ِمنُ لَ ْياًل نِ ْلتَ َما نِ ْلتَ َواألَنَا ُم نِيَا ْم‬ ‫يَا َمنْ اَ ْ‬
‫س َما ِء َواَ ْنتَ اإْل ِ َما ْم‬
‫ص َّل ُك ُّل َمنْ فِى ال َّ‬ ‫صاَل ِة فَ َ‬ ‫َوتَقَ َّد ْمتَ ِلل َّ‬
‫ساَل ْم‬‫س ِم ْعتَ نِ َدا ًء َعلَ ْي َك ال َّ‬‫َواِلَى ا ْل ُم ْنتَ َهى ُرفِ ْعتَ َك ِر ْي ًما َو َ‬
‫ق‬‫يَا َك ِر َم اأْل َ ْخاَل ْ‬
‫هللا‬
‫س ْو َل ْ‬ ‫يَا َر ُ‬
‫صل َى هللاُ َعلَ ْي َك‬ ‫َ‬
‫أج َم ِع ْي َن‬‫ص َحابِ َك ْ‬ ‫و َعل َى أَ ِل َك َو اَ ْ‬