Professional Documents
Culture Documents
Angora Katalog
Angora Katalog
PVC Su Tutucu Bantlar, esas polimer madde olarak yiiksek K PVC Waterstops are manufactured in our premises, by shaping
degerli polivinil Kloriir (PVC) reginesi ile Qes.it.li katalizorler under appropriate temperature and pressure in extruders, of the
(Plastifyanlar), stabilizatorler, antioksidanlar, yiiksek kalite mixture containing polyvinyl chloride (PVC) resin having high K value
degerleri igin 6'zel kimyasal maddeler, sertle§tirici ve as the main polymeric material, various catalysers (plastifiants),
plastikle§tirici maddeler ihtiva eden kari§imm uygun sicakhk ve stabilizers, antioxidants and special chemical materials ensuring high
basingta extruderde s,ekillenmesiyle fabrikamizda imal quality values, colouring agents, hardeners and plasticizers.
edilmektedir.
www.angoraplastik.com
PVCSITUTUCUBANTLAR
Bant Tipi Uygulama §ekil Kullanim Yerlerindeki Derz ve Aciklamalar •< <u
Type of Band Form of Application Expansion joint types in usage places and Explanations P .U
N 0.
re
Merkezi Sabit ve Genlesme insaat derzlerinde ve daralma alc.ak yiiksek su basmcmda. O-H
R-T Expansion joint types in usage places and Explanations.
Central
Merkezi
v Central
insaat daralma derzlerinde ve hafif genlesmenin bulundugu derzlerde,su basmcmda.
in fexed and constructional expansion joints without expansion and in contraction joints at low and high water pressure.
•
Merkezi Diisiik, orta ve J'uksek derecedeki genlesme derzlerinde, makaslama hareketlerinde ve her siddetteki su basmcmda.
A O OL Central In constructional joints, narrowing joints, narrowing joints and in slight expansion joints. At high water pressure.
Merkezi •
Yiiksek derecedeki genle§me derzlerinde, makaslama hareketlerinde ve yiiksek sjddetteki su basmcmda.Qokmelerin fazla oldugu yapilarda tercih edilmelidir.
Central In low, medium and high expansion joints in shearing movements and at water pressure of all levels.
Merkezi Genle§me derzlerinde orta siddette genlesmelerde veya makaslama hareketlerinde, diisiik su basmcmda. •
Central At high expansion joints, at shearing movements and at high level water pressure. Must be preferred in constructions where downward deflection is too much,
Merkezi insaat derzlerinde ve daralma derzlerinde, diis.uk su basmcmda.
"HT 1~*T
UJ.--UJ.
Central In expansion joints, at medium expansion or shearing movements, at low water pressure.
Merkezi Merkez veya doseme profllleri ile birlikte veya miistakilen beton dokiimu sirasmda derzlerin esnek olarak kapatilmasi amaciyla
AK
Central With central or floor profils or seperately during concrete casting in order to close expansion joints flexibly.
•
A-O-OL-M A-O-OL-M
Su Tutucu Bantlar Diisiik, Orta ve Yiiksek derecedeki Type waterstops are used in low, medium and high scale
genlesme derzlerinde uygulamr expansionj oints.
-Tiinel yapilarda, iki ano birlesjmlerinde merkezi olarak derz -In tunnel structures centrally across the joint of two segments.
arasinda -In closed cross-section or semi closed cross-section culvert
-Kapah kesit veya yan kapah kesit menfez ins.aatlarmda ano constructions at the joints of concrete segments.
birle§im aralannda -In treatment plants, water containers, pool constructions, concrete
-Aritma tesisi, su deposu, havuz in§aatlarmda, perde beton liningjoints.
birle§imlerinde -In supporting walls or easily collapsible structures.
-Istinat duvarlannda veya cokmeye meyilli yapilarda
/. Kademe Beton II. Kademe Beton I. Kademe Beton II. Kademe Beton
1st Layer of Cement 2st Layer of Cement 1st Layer of Cement 2st Layer of Cement
^ tn^aat Demiri
J L Reinforcement St&et
I. Kademe Beton II. Kademe Beton Kademe Beton II. Kademe Beton
1 st Layer of Cement 2st Layer of Cement 1st Layer of Cement 2st Layer of Cement
www.angoraplastik.com
PVC WATERSTOPS PVCSUTUTUCUBANTIAR
B-l B-l
Sabit genle§mesiz derz aralarmda uygulamr. Type waterstops are used across fixed joints without expansion
-Kapah veya yanagik menfezlerde , tiinel in§aatlarmda, su -In closed cross-section or semi closed cross-section culverts,
depolannda, antma tesisleri ve havuzlarda temel betonu lie perde tunnel structure, water containers, treatment plants and pools
betonu arasinda between the bedding concrete and lining concrete.
Insaat Demiri
-,.. Insaat Demiri
Reinforcement Steel
""""„---""'
Reinforcement Steel £''"
()
Perde Beton Perde Beton
Seal Concrete Seal Concrete
Derz
Joint' Temel Beton
- Temel Beton
—*• Footing Concrete
—*" Footing Concrete
\ \
\ \ Tipi Su Tutucu Bant
1 Type Waterstops
- -"•""
c ^ """•--
\ Tipi Su Tutucu Bant
B Type Waterstops
V V
insaat daralma derzlerinde , yiiksek su basmclarnula kullamhr. Type waterstops are used contraction joints, under high fluid pressure
Ozellikleri: Applications:
-Yapmin bulundugu cografi yapi nedeniyle deprem riskinin yiiksek -In order to prevent the concrete cut the waterstop band, centrally
oldugu derzlerin as.in hareket edebilecegi noktalarda, betonun where excessive movements may occure across joints in
sututucuyu J<:esmesine engel olma amaci ile merkezi olarak. constructions having high risk of earhquake because of
geographical location.
tn$aat Demiri
Reinforcement Steel
Perde Beton
Seal Concrete
Temel Beton
Footing Concrete
DO DO
Type waterstops are used in expansion joints of concrete pavements
Doseme betonlarm genle§me yerlerine uygulamr. Applications:
-Across joints through which the reinforcing steel rods are cut
-Yapilann gro beton iizerine derz noktalan beh'rlenmis, ve in§aat where the joint pivots are determined on the grout concrete.
demirlerinin anolar arasi kesintisiz devam etmedigi derz aralanna
yerlestirilir.
*
J^DlJi J^
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUBANTLAR PVC WATERSTOPS
DI-DT DI-DT
Doseme betonu genlesmesiz derz yerlerine uygulanir. Type waterstops are used in joints of concrete pavements without
expansion
Applications:
-Gro beton iizerine derz noktasi belirlenmis, in§aat demirlerinin
kesintisiz devam ettigi derz aralarmda kullamhr. -Across joints through which the reinforcing steel rods continues
uncut where the joint pivots are determined on the groud
concrete.
I. Kademe Beton //. Kademe Beton
1st Layer of Cement 2st Layer of Cement
I
Inyaai Demiri
Reinforcement S eel
AK
Type waterstops are used in fixed joints without expansion
Applications:
-In pools, water containers, closed cross-section or semi closed
cross-section culvert contractions which will not be subject to
AK excessively high loads movements in between bedding concrete
and lining concrete where.
Sa hi t genlesmesiz derzlere uygulanir
ln$aat Demiri
Reinforcement Steel
L<t L<t
L > 6a+d L > 6a+d
Y > L-d/2 Y > L-d/2
X>2a X>2a
www.angoraplastik.com
T SUTUTUCU BANTLAR
Yardimci olmasi amaci ile beton kahnhklarma gore tavsiye edilen As a supplementary, recommended waterstop band width cut
su tutucu bant ve kesit boyutlan ve et kahnhklan C^izelge B deki length and wall thickness according to concrete thickness are
gibidir. given in Table B.
Beton Kalinhgi (cm)T Bant En Kesit Uzunlugu (mm) L Bant Et Kalinhgi (mm) (min.)
Concrete thickness (cm) T Band width cut length (mm) L J Band wall thickness (mm) (min.)
20-40
35-50
40-60
50-70
60-80
80 -100
100 den fazla
DZL DL DT
DZT DZH DH
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUBANTLAR
Montaj Installation
Birinci kademe betonu dokmek ic.in yapilan derz aim kahplan Joint brow form works prepared for pouring 1st layer of cement must
mutlaka iki parcah olmah ve sututucu bant iki pargah kahp arasma be in 2 parts and the waterstop bands must be placed in between the
konmahdir. Su sizdirmazhgimn tarn olmasi ic,in sututucu bantm two parts of formwork. For full impermeability. Attention must be
yiizeylerinde toz, harg pargalan gibi aderansi zayiflatacak yabanci given to have no foreign objects such as dust, concrete particles that
maddeler olmamasma ve beton tarafindan c.ok iyi sanlmasina dikkat may reduce adherence at the surface water stop bands and to have full
edilmesi gerekmektedir. Beton uygun kivamda olmah, hava boslugu coverage of cement around water stop band. Cement must be in
olmasma dikkat edilmeli ve bu kisimlarda vibrasyon <;ok iyi adequate consistency and attention must be given to have no porosity
yapilmahdir. and vibration must be performed adequately at these places.
Kaynak Lam as i: Elektirikli termostatik olarak c,ahs,abilen Welding Plate: Copper or brass plate of minimum 5 mm in
elektirigin olmadigi sartlarda butan gazi ile c.ahs.maya elveris.li thickness suitable to be heated thermostatically with electricity or in
minimum 5mm kalmhkta pirincten yapilmi§ lama. the absence of electricity with butane gas.
Tel Fir^a, Bicak ve Kaynaklama Kalibi:Sututucularm tipine Wire Brush, Model Knife and Welding Mount: Wooden or
g6reyapilmis.ahsapveyaaluminyumdan. aluminum prepared for a specific type of waterstop band.
Kaynak Yapilmasi:Kaynak yapilacak su tutucu bantlarm kar§ilikli Welding Process: Corresponding edges of waterstops are cut
gelecek ucjari bic,akla diizgiin bir bicimde kesilir. Her iki parc,a straight with a model knife. Both bands are placed in the welding
kaynaklama kabina yerles.tirilir. Bu esnada her iki parganm aim mount. While doing so, the brow faces of both bands must be
yiizeylerinin tarn olarak temas etmesine dikkat edilmelidir. Kaynak contacted. Welding plate must be heated to 200 °C - 220 °C with
lamasi tel firc,a ile temizlendikten sonra termostath isiticilarda thermostatic heaters after being cleaned by a wire brush. In welding
200 - 220 UC kadar isitihr. Biitan gazi beki ile yapilacak processes where butane gas burners are used, heating must be made
kaynaklamalarda yakla§ik 200 C' ye kadar isitihr. Uygun isiya gelen to 200 °C. Welding plate of adequate temperature is placed in
kaynak lamasi iki bantm aim yuzeyleri arasma yerles,tirilir ve her iki between the brow faces of both bands and kept there until the melting
parc,anm kahp icjnde kalan uglarmin erimesi beklenir. Erirne gozle iyi of edges of both bands held inside the mount. Melting must be
kontrol edilmeli ve yanik olmamasma dikkat edilmelidir. Erime fazla checked by eye in order to avoid any burning. If melting is excessive
olursa komiirle§me meydana gelir. Sututucu bantm yeterince then carbonization may occur. After sufficient melting of waterstop
erimesinden sonra kahp acjlarak lama cikarihr ve derhal iki bantm band mount is opened and the plate is removed. And immediately the
ucu birbirine bastmlarak siki§tinhr. Kaynak yapilan yerin sogumasi edges of both bands are pressed to each other and squeezed. A period
icjn bir sure beklenir (2odakika). Bu sirada kaynak lamasi tel firga ile of time (20 minutes) is waited until the cooling is over. In the
temizlenmelidir. Soguma bitince kaynak kahbi yerinden c.ikanhr. meantime, welding plate is cleaned with the wire brush. After the
Kaynagm diizgiin olup olmadigi gozle kontrol edilir. Yanik cooling is over, welding mount is removed. It is visually and manually
olmamasma ozellikle dikkat edilmeli ve bu durumlarda bant uc,lari checked whether the welding is done properly. Any burning is
yeniden kesilerek kaynak tekrar yapilmahdir, aksi halde su sizmtisi specifically avoided. In such as cases the edges of bands are re-cut and
meydana gelebilir. Talebiniz halinde termostat kontrollu kaynak re-welded. Otherwise water leakage may occur. Upon your request
makinasi ve ahsap kahplar fabrikamizdan temin edilir. welding machine with thermostastic control and wooden mounts are
provided byus.
Depolanmasi Storage
Su tutucu bantlar direkt giines. isigi, kar , yagmur gibi etmenlere Waterstops shall not be exposed to direct sun light and external
maruz birakilmamah, yag ve bitumlii maddelerle temas ettirilmemeli factors such as snow and rain and contacted with grease, oil and other
ve kapah alanlarda depolanmahdir. bituminous metarials and shall be stored in closed areas.
www.angoraplastik.com
PVC WATERSTOPS PVCSUTUTUCUBANTLAR
M
Width (cm) 20 20 20 20 25 25 25 25 25 30 30 30
Kanat Kalinligi (mm)
Wing Thickness (mm) 4A 5c / 6C 8
O / / ^ / C J ? 7 f t ^ /C 7
4 5 ) 8 10 5
Genislik (cm)
Width (cm) 20 20 20 20 25 25 25 25 35
DO Kanat Kalinligi (mm)
Wing Thickness (mm)
Genislik (cm)
Width (cm) 20 20 20 20 25 25 25 25
DT Kanat Kalinligi (mm) A^tiRA^fiR
Wing Thickness (mm)
Geni§lik (cm)
Width (cm) 20 20 20 20 25 25 25
Dl Kanat Katmligi (mm) A c ^ o A e t
Wing Thickness (mm)
Geni§lik (cm)
Width (cm)
O _ - _ _ _ _
L/~LJ—u—u—u—u-\\_//-»j—Lr~unj— i-r-\
Kanat Kalmligi (mm)
Wing Thickness (mm)
Geni§lik (cm)
Width (cm) 151515202020202025
Kanat Kalinligi (mm)
Wing Thickness (mm) 345456784
Genis_lik (cm)
Width (cm) 20 20 20 24 24 24 24
Kanat Kalinligi (mm)
AK Wing Thickness (mm) 3453456
www.angoraplastik.com
PVCSITUTUCUBANTLAR PVC WATERSTOPS
B 25/6 6=0.5
25=2 6
B 25/8 25 ° ±4 «**__
B 25/10 10=0.5
B 30/6 6=0.5
B 30/7 7 = 0.5
25- 2 6
B 30/8 300±4 8 = 0.5
B 30/10 I 10=0.5
www.angoraplastik.com
PVC WATERSTOPS
TIP : OL TYPE/CODE a1 a2 h d e
OL20/5 7 = 0.5 20±2
25 22-2
OL 20/6 200=3 8=0.5
OL 20/10 10+0.5 12±0.5 24±2
OL 25/5 5+0.5 7±0.£) 20=2
OL 25/6 6+0.5 8-0.5 22_2
250=4 25
OL 25/7 7+0.5 9^0.5 24±2
OL 25/8 8+0.5 10 = 0.5 26±2
OL 30/7 7+0.5 9 = 0.5 24-2
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUBANTLAR PVC WATERSTOPS
www.angoraplastik.com
PVC WATERSTOPS PVCSUTUTUCUBANTLAR
5+0.5 10=1
V20/5 20=2 13=1
-0
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUB
www.angoraplastik.com
URUN BIRIM AGIRLIKLARI TABLOSU / PRODUCT UNIT WEIGHTS TABLE
TiPLER BlRiM AGIRLIKLARI / UJJIT WEIGHTS
KOD 15/4 15/5 15/6 15/7 15/10 20/5 20/7 22/10 23/7 23/10 25/5 25/6 25/8 25/10 30/6 30/7 30/9 30/10
A gr./mt. 1.450 1.600 1.700 1.800 2.350 2.350 2.850 4.000 3.500 4.220 3.100 3.300 4.200 4.850 4.000 4.300 5.050 5.400
D KOD 15/5 15/7 15/8 15/10 20/5 20/6 20/7 20/8 20/10 23/10 25/5 25/6 25/8 25/10 30/6 30/7 30/8 30/10
D gr./mt. 1.500 1.850 2.000 2.250 2.000 2.150 2.450 2.600 3.100 3.530 2.700 2.900 3.350 3.900 3.600 3.800 4.000 4.500
KOD 20/5 20/6 20/10 25/5 25/6 25/7 25/8 30/7 30/8 30/9 30/10 32/5 32/8 32/10 35/8 35/9 35/10
gr./mt. 2.350 2.700 3.950 2.950 3.310 3.500 3.950 4.430 4.750 5.200 5.600 3.900 4.750 5.300 5.375 5.800 6.300
KOD 20/4 20/5 20/6 20/8 25/4 25/5 25/6 25/8 25/10 30/5 30/6 30/7
gr/mt. 1.800 2.000 2.200 2.500 2.500 2.780 3.100 3.500 4.400 3.400 3.780 3.950
KOD 15/3 15/4 15/5 20/4 20/5 20/6 20/7 20/8 25/4
gr./mt. 1.100 1.200 1.300 1.750 2.100 2.300 2.550 2.900 2.440
KOD 20/4 20/5 20/6 20/8 25/4 25/5 25/6 25/8 35/6
DO gr./mt. 1.900 2.000 2.300 2.600 2.400 2.510 2.710 3.300 4.500
KOD 15/3 15/4 15/5 20/3 20/4 20/5 22/4 22/5 22/6 26/4 26/5 26/6 30/5 30/6 32/4 32/5 32/6
0 gr./mt. 1.150 1.250 1.350 1.450 1.650 1.750 1.900 2.000 2.200 2.450 2.600 2.850 3.000 3.250 2.750 3.300 3.400
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUBANTLAR
PVC-HOPE-LDPE-LLDPE
GEOMEMBRANLAR GEOMEMBRANES
Temel, perde ve catilarda su yahtimmda kullamldigi Geomembranes are used not only in flat groundings,
gibi yuksek kimyasal dayamklihgi nedeniyle betonun membranes or water insulations of roofs; but also in
her turlii gaz, asit ve baz kokenli kimyasallardan applications of concrete's conservation from every
korunmasmi gerektiren uygulamalarda ve HOPE kind of gages, acirtes and based chemicals. The
cinsleri kati atiklarm izolasyonunda kullanihr. HOPE type geomembranes are used for getting
thrown out solid waste.
KULLANIM ALANLARi
Qatilar. tanklar. sulama kanallan, temeller, kopruler, In insulation of roofs, water tanks, irrigation
tuneller, endiistriyel tesisler, spor tesisleri, kapah channels, fabrics, bridges, tunnels, industrial
otoparklar, konutlarve kati atiklarda. institutions, sports centres, parking buildings,
estates and getting thrown out solid wastes.
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUB;
Yiizeyde ve Kesitlerde
(At Surfaces and Cross Sections)
Boyut Degisimi
% 16726 4433 D1593
(Change in Dimensions)
Qekme Mukavemeti Dg§.
% 16726 527 D638
(Change at Tensile Strenght)
Kopma Uzamasi Dg§.
(Change at Tensile Elongation at Break) % 16726 527 D638
www.angoraplastik.com
TSUTUTUCUBANTLAR
1398 15 16,5 15 20
www.angoraplastik.com
PVCSUTUTUCUBANTLAR PVC WATERSTOPS
PVC T- GRIP
KAPLAMA LEVHALARI LINING SHEETS
KULLANIMALANLAR1 AREAS OF USAGE
T-Grip Kaplama Levhalan kapah beton T-Grip Lining Sheets are used in covered
bakslarda, beton borularda. kanalizasyon concrete pipes and tubes and sewage systems,
sistemlerinde, betonun korozyon (asitlere, to protect the contrete's inner base against
alkalinlere, sert tuzlara. cozuciilere) ve gazlara corrosion (acides, bases, heavy salts,
karsi yapmm ig yuzeyinin korunmasi amaci Me resolvents) and gases.
kullanihrlar.
a-r
T Adedi
KOD / CODE L a b c d e f
number of T's
www.angoraplastik.com
OUTUTUCUBANTLAR
TEKNJK OZELUKLERJ
TECHNICAL PROPERTIES
CEKME DAYANIMI 16 Mpa (her iki yonde) (min=15 Mpa) (TS 1398 EN ISO 527)
TENSILE STRENGTH (23±1"C) 16 Mpa (each direction) (min=15 Mpa) (EN ISO527)
UZAMA % 250 (her iki yonde) (min = %200) (TS 1398 EN ISO 527)
ELONGATION AT BREAK (23±1°C) %250 (each direction) (min=%200) (EN ISO 527)
SU EMME MJKTARI (24 saatte) Max. %0,3 (TS 702 EN ISO 62)
WATER ABSORBTION (in 24 h) Max. %0,3 (EN ISO 62)
% 0,1 DETERJAN
16 Mpa %240 + 1 SHORE "D" % 0,1
DETERGENT SOLUT.
% 0,1 SABUN
16 Mpa %240 + 1SHORE"D" %0,2
% 0,1 SOAP SOLUT.
www.angoraplastik.com
PVC WATERSTOPS
Angora Plastik
Otomotiv in$aat Naktiyat ithalat thracat
Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi