‫‪#‬إزالة_األمالح_من_النفط_الخام‪Desalting oil 

‬‬
‫تؤدي عملية إزالة استحالب ‪ Emulsion‬البترول في الحقول إلى تخلصه من الكتلة األساسية من الماء والشوائب الميكانيكية‪ ،‬إال أن‬
‫البترول الذي أزيل استحالبه يحتوي على األمالح ‪ Salt‬في حالة معلقة‪ .‬وهذه األمالح هي أساسًا كلوريدات الصوديوم ‪ NaCL‬والكالسيوم‬
‫والمغنسيوم وغيرها‪.‬‬
‫وقد أثبتت التجربة العملية أنه لكي يمكن تكرير البترول يجب أال تزيد نسبة األمالح فيه عن ‪ 50‬مليجرام‪ /‬لتر‪ ،‬بل وأقل من ذلك‪ ،‬في حالة‬
‫تكرير البترول مع الحصول على منتجات متبقية (الكوك البترولي مثال)‪ .‬وتجري عملية نزع األمالح للحصول على النسبة المذكورة‪.‬‬
‫وتشبه عملية نزع األمالح عملية إزالة االستحالب‪ ،‬إال أنه في عملية نزع األمالح يحطم المستحلب االصطناعي الذي يتكون من البترول‬
‫وماء غسيله‪.‬‬
‫كما عودناكم‪ D‬مع‬
‫المهندس أحمد صادق دبوان ‪Ahmed S Dabwan‬‬
‫ويتم نزع األمالح من البترول في مصانع التكرير‪ D،‬بصورة أساسية‪ ،‬عن طريق غسل األمالح بالماء العذب‪ ،‬ثم نزع الماء بعد ذلك من‬
‫البترول‪ .‬ويعالج البترول المحتوي على نسبة كبيرة من األمالح بواسطة ‪ %15 – 10‬من الماء مرتين أو ثالث مرات‪.‬‬
‫وتجري عملية نزع األمالح من البترول في وحدات نزع األمالح ‪ Desalters‬بالكهرباء‪ ،‬أو في وحدات مركبة من وحدة كيميائية حرارية‬
‫ووحدة نازعة لألمالح بالكهرباء‬
‫يتجه تياران من البترول الخام المحتوى على ‪ 3000 - 2500‬مليجرام‪ /‬لتر من األمالح وحتى ‪ %5‬من الماء إلى المبادالت الحرارية‪،‬‬
‫حيث يسخن الخام على حساب حرارة البترول المنزوعة منه األمالح‪ ،‬ثم يدخل بعد ذلك مسخنات حيث يتم التسخين بواسطة البخار‬
‫المنصرف‪ .‬ويتجه البترول الخارج من المسخن إلى مروق نزع األمالح بالطريقة الكيميائية الحرارية‪.‬‬
‫وتضاف مادة مانعة لالستحالب إلى البترول الساخن قبل دخوله إلى المروق‪ D،‬ويمر كل تيار بصمام خلط لتوفير التالمس التام بين المادة‬
‫المانعة لالستحالب وبين البترول‪ .‬ويدخل تيارا البترول الخارجان من مروقي نزع األمالح بالطريقة الكيميائية الحرارية في المجمع األول‬
‫لنزع األمالح بالكهرباء‪ D،‬ويدفع إلى كل من التيارين ماء قلوي مسخن إلى درجة ‪°80 - 70‬م لغسل األمالح‪ .‬يتحد البترول الخارج من‬
‫المجمع في تيار واحد‪ ،‬ليتجه إلى المرحلة األولى ألجهزة نزع الماء بالكهرباء‪ ،‬ثم إلى المرحلة الثانية‪.‬‬
‫ويدفع ماء قلوي في البترول المنزوعة منه األمالح جزئيا ً قبل الدخول في المرحلة الثانية ألجهزة نزع الماء بالكهرباء‪ .‬ويتجه البترول ـ بعد‬
‫المرحلة الثانية لنزع األمالح بالكهرباء ـ إلى وعاء تجميع‪.‬‬
‫وقد انتشر في العالم في السنوات األخيرة استخدام األوعية األفقية لنزع الماء بالكهرباء التي تعمل عند درجة ‪°150 - 135‬م وتحت ضغط‬
‫يبلغ ‪ 24 - 20‬كجم‪ /‬سم‪ .2‬وتتميز هذه األجهزة بإمكانية المحافظة على ضغوط ودرجات حرارة عالية‪ ،‬وكذلك بصغر ارتفاع الفصل؛ مما‬
‫يوفر فصالً أحسن للماء عن البترول ‪.‬‬
‫️✍ أحمد دبوان‪Ahmed S Dabwan ‬‬ ‫بقلم⁦ ⁩‬
‫‪Desalting#‬‬
‫‪Most produced water contains salts that can cause problems in production and refining, when solids‬‬
‫‪precipitate to form scale on process equipment. The salts also accelerate corrosion in piping and equipment.‬‬
‫‪The salt content of crude oil almost always consists of salt dissolved in small droplets of water that are‬‬
‫‪dispersed in the crude. Sometimes the produced oil contains crystalline salt, which forms because of‬‬
‫‪pressure and temperature changes and because of stripping of water vapor as the fluid flows up the‬‬
‫‪.wellbore and through the production equipment‬‬
‫‪Salinity_of_produced_brine#‬‬
‫‪The salinity of produced brine varies widely, but for most produced water, it ranges from 5,000 to 250,000‬‬
‫‪ppm of equivalent NaCl. Crude oil that contains only 1.0% water with a 15,000-ppm salt content has 55‬‬
‫‪lbm of salt per 1,000 bbl of water-free crude. The chemical composition of these salts varies, but nearly‬‬
‫‪always is mostly NaCl, with lesser amounts of calcium and magnesium chloride. Salt content limits might‬‬
‫‪:be by either of the following‬‬
‫‪.transportation requirements in the production field or shipping terminal -‬‬
‫‪concerns over corrosion, fouling, or catalyst degradation in the refinery -‬‬
‫‪Purpose_of_a_desalting_system#‬‬
‫‪The purpose of a desalting system is to reduce the salt content of the treated oil to acceptable levels. When‬‬
‫‪the salinity of the produced brine is not too high, merely ensuring that there is a low fraction of water in the‬‬
‫‪oil can reduce salt content. In that case, the terms desalting and emulsion treating effectively have the same‬‬
‫‪.meaning, and the concepts and equipment can be used‬‬