Echo Pour Deux Flutes

Giedde's Collection II 11, Copenhagen Royal Library

Franz Joseph Haydn (1732-1809)

Adagio














 



Flauto I°  









p










mf


  








Flauto 2°
 p mf

 










3



6









f 6

6








 6




p
p

 







5














f p























f p

 

















7
















p
















dim. p

 

































9

 







 































© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1

 2

 

























11


3

3 3














  
3
3



 












13

 











6










3

   

    





6




 













15

































p






 


















  





















18

 

 











 





  

 





























20



cres 3

6
3 3 6

 




















3


 















22













3




























6














3 6
3


6 6

© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1

 3

 





24





















3




3

6















fz 3


















f p

 






26






















fz p f p p p












fz f








p p
f f f

 
























28

 

pp f



























pp

 




















30








3






  3

 




























32

 













3






ff


















       
 3

 













35

































dim































© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1

 4

Menuetto














 4
3


 



Flauto I°
p pp







3




Flauto 2°
 4 p
 p pp
 















6




















3 p pp
3




pp
3 3
3 3


11







 











3





3


 



 


3




pp


















16





































f

 
 pp
3


  










20











p



 

 





 
3


3

 p




3


3
























24



Fin
  3

3











3


 

  pp 3 3
Fin

© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1

 5

Trio











Flauto I°  43





3















Flauto 2°
 4























5



f





















mezzo f































8




p f

f




































p f
f








12

 
  





 

  






 





 
 





p












17






















3



f









3










p

© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1

 6








21



















 


























































25





D.C. AL.L°
 



















cres


f
   


 
 


pp f D.C. all°

Allegretto














 




Flauto I°  42









p p


f f f














 4
2




Flauto 2°
p f p f f

   






7


























ff



 





















 sf

 





12

 
 



































  













  






 

17

 
 


























 

© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1

 7









 




 


23

    






















fz








 

 






28























   






















f 

















 




33











  




























 
    


  
40




















 

    
p


























   
 p

 



  
45

 















 













Dimi

 





  
Dim

Note editoriali

1. gli interventi del curatore sono tra parentesi ( ) o [ ]. A volte compaiono tra parentesi anche gli accidenti
cautionary presenti nell originale;
2. Flauto II, battuta 2: l abbellimento sul secondo movimento è stato modificato in accordo con la prima
parte (a8 invece di b8) e così via in altre circostanze;
3. l edizione a stampa non è particolarmente curata e contiene errori e omissioni che sono stati corretti;
4. la versione 1.1 è stata completata il 28 dicembre 2006.

© 2006 Mario Bolognani - www.baroquemusic.it Haydn - Echo - Rev: 1.1