Professional Documents
Culture Documents
Dokumen - Tips Kak Da Razviem Samouverenost Deyl Karnegi
Dokumen - Tips Kak Da Razviem Samouverenost Deyl Karnegi
Dokumen - Tips Kak Da Razviem Samouverenost Deyl Karnegi
[1]
Карнеги, Ендрю (1835-1919) — американски милиардер от шотландски произход. Правил е
пожертвувания с филантропически цели. — Заб. ред
[2]
Съкр. от conditio sine qua поп (лат.) — задължително условие. Заб. ред
[3]
Купър, Питър (1791-1883) — американски предприемач и филантроп, организирал в Ню Йорк през
1859 г.Съюз на Купър за обучение на работници по общообразователни дисциплини. — Заб.ред.
[4]
„Зрител" („The Spectator") — нравствено-сатирическо списание на Дж. Адисъни Р. Стил, известни
журналисти от епохата на ранното английско Просвещение. Излизал от март 1711 до декември 1712
година. Заб ред
[5]
Хризалда — какавида (на насекоми). — Бел. ред
[6]
Гратан, Хенри (1746-1820) лидер на ирландската либерална опозиция на английското правителство. —
Заб.ред
[7]
Р.Киплинг. Избранное. Л. „Художественная литература" 1980, с. 495— 496 — Заб.ред
[8]
Хемпдън, Джон (1494 ? — 1643) английски патриот, отказал се да плаща корабния данък, въведен от
Карл I. — Заб.ред
[9]
Савел — юдейското име на апостол Павел — Заб. ред
[10]
„Крал Джон" д-IV, сц.2 (По превода на Н.Рикова)
[11]
Кокер, Едуард (1631-1675) — автор на английския учебник по аритметика, широко разпространен
през XVII в. Изразът „като по Кокер" означава „по всички правила на изкуството".
[12]
Р. Змерсон. Зссе Г.Торо Уолден, или Жизнь в лесу, Прев. от англ. М. „Художественная литература",
1986, с. 132-133
[13]
Английският идиом „хладен като краставица" (cool as a cucumber) означава „невъзмутим,
хладнокръвен". Авторът представя прякото значение на този израз. — Заб.ред