Shipper

GUANGXI HONGFA HEAVY MACHINERY CO.,LTD

BILL OF LADING
ADD:SHUANGQIAO PINGLU CHENGNAN INDUSTRIAL B/L No.:
Carrier Ref. :
PARK,YILING INDUSTRIAL CENTRALIZED ZONE, 713810219790
NANNING CITY,GUANGXI,CHINA
Service Contract No.: S/O:
711BK8021514
Consignee Commodity No.: Ref No.:
VIET NAM HONGFA MACHINERY EQUIPMENT
COMPANY LIMITED Pre-carrier Vessel : Voyage No.:
ADD:NO 22 LANE 28/28 TRUNG VAN ROAD, SUI HAI YUN 668 83961CKS
TRUNG VAN WARD,NAM TU LIEM DISTRICT,
HA NOI,VIET NAM* Ocean Vessel : Voyage No.:
KYOTO TOWER 18017S

Notify party (carrier not to be responsible for failure to notify ) Agent

SAME AS CONSIGNEE T.S. CONTAINER LINES VIETNAM COMPANY LIMITED
18 F, E.Town Central Building, No.11,
Doan Van Bo Street, Ward 12, District 4,
Ho Chi Minh City, Viet Nam.
Tel: 84-28-36367389 Fax: 84-28-36367388

Place of Receipt Port of Loading

SANSHUI, CHINA HONG KONG

Port Of Discharge Place of Delivery Final Destination

CAT LAI PORT,VIETNAM CAT LAI PORT,VIETNAM

Container No.
Marks and Number of Kind of Packages;Description of Goods Gross Weight Kgs./Lb Measurement
Seal No.
Numbers Containers Telex Release BL M³/Cft
or Packages FCL-FCL
N/M "SHIPPERS PACK LOAD COUNT & SEAL"
17.80000CBM 4
WBPU7081117/40HQ 336 " SAID TO CONTAIN"
TSN1197441 LIGHT STEEL PREFABRICATED HOUSE
PACKAGES
*TEL:+84-024-39970215 BL DRAFT PRINT
S
"

Prepaid Collect Freight

AS ARRANGED

TOTAL :
Freight Prepaid at Freight Payable at Place and date of issue
CHINATOP FOSHAN CHINATOP FOSHAN 15-OCT-2018

Ex. Rate No. of original B(s)/L ZERO(0) T.S. LINES LTD.

Date Laden on board the Vessel

15-OCT-2018 Signature

Received by the Carrier from the shipper in apparent good order and condition unless otherwise indicated herein,
the Goods, or the container(s) or package(s) said to contain the cargo herein mentioned to be carrried subject to all
the terms and conditions provided for on the face and back of this Bill of Lading
by the vessel named herein or any substitute at the carrier's option and/or other means of transport, from the
place of receipt or the port of loading to the port of discharge or the place of delivery shown herein and there to be
delivered unto order or assigns. If required by the Carried, this Bill of Lading duly endorsed must be surrendered in
exchange for the Goods or delivery order.
In accepting this Bill of Lading, the Merchant (as defined by Article on the back
hereof) agrees to be bound by all the stipulations,
exceptions, terms and conditions on the face and back hereof, whether written, typed stamped or printed, as fully as if s
By.
As Agent for the Carrier
Merchant, and local custom or privilege to the contrary notwithstanding, and agrees that all agreements or freight engagements for
and in connection with the carriage of the Goods are superseded by this Bill of Lading.
In witness whereof, the undersigned, on behalf of T.S. Lines Ltd. the Master and the owner of the Vessel, has signed the number of
Bill(s) of Lading stated above, all of this tenor and date, one of which being accomplished,the others to stand void. (Terms of Bill of
Lading continued on the back hereof)"On Board" means the goods are loaded on board the ocean vessel named in this Bill of Lading,
or loaded on boardrail cars, trucks, lorries, feeder ships, barges, or other means of transportation and are in the custody of an inland
or ocean Carrier for Through Transportation in accordance with the terms of this Bill of Lading.
 DRAFT BL REMARKS

REVISE ONBOARD DATE