Revista Purapunku 9
Tiwanaku: Ensayo sobre su cosmovisién
Por Johan Reinhard
Elcomiplejo monumental de Tiwanaku (Bolivia), conslituye uno de
jos sitios arqueolégicos mas impresionantes en Suramérical1). Esta
situado a 3.842 mts., alrededor de 20 kins. al sureste del lago
Titikaka, en uno de los valles mas importantes de la regién (Ponce y
Mogrovejo 1970:195-196) (figura 1), En medio de un centro urbana,
hace cerca de 1700 afios, se edificé grandes estructuras religiosas ,
provistas de muros con aparejo de pilares y sillares liticos (Ponce
1980:30-33). Este complejo urbano-ceremonial era el centro de una
eivilizacién que duré casi 1000 afios — mds que el imperic romano.
Segum Ponce (198 1a:75), un incremento en la producci6n agricola
dio lugar a un excedente que permilié que la gente se ocupara de la
eonsiruccién de los famosos templos de Kalasasaya, Akapana y
Pumapunku {figuras 2 a 4). Los silios de origen tiwanacota estan
principalmente concentrados em lorne a la parte este del lago
Tilikaka, pero la influencia de la cultura tiwanacota se exlendia a
distancias considerables: al oeste, hasta aleanzar la costa peruana,
al sur, hasta los valles del norte de Chile y al este mas alla de
Cochabamba (Ponce198 1a: 154).
El sitio ha sido bien documentado y ¢s visitado anualmente por
miles de turistas. Sin embargo. signe siendo une de los mas grandes
misterios dela arqueologia en Suramérica y atin nose han conlestado
interrogantes fundamentales. Por quése lo construyé? gPor qué se
loconstruy6 alli donde esta? ¢ Qué significan las figuras grabadas en
la piedra? En este articulo examinaré Thwanaku desde la perspecliva
de las creencias relacionadas a los cultos de las montafas y la
fertilidad, que se encuentran en toda la region andina, en un intento
de entender mejor su ubicacién, su funcién e iconografia.
Las deidades de la montafia y del clima
Antes de describir el culto a la montana y las creencias sobre el
clima y la fertilidad en Tiwanaku, primero debemos examinar
brevemente el contexto global del que son parte, A lines del siglo XV1,
Albornoz (en Duviols 1967) registré las wakas {lugares u objetosFigura 1, El lago Titiknka y la regién de Tiwanaku; se indican los
sitios y los rasgos geograficos sagrados principales.10 Johan Reinhard
sagrados) principales en provincias que Iban del sur del Perti al
Ecuador central y las deidades de montana constituian gran parle de
ellas. Asi, el Coropuna era una de las deidades mas poderosas en él
sur de] Perii (Cieza 1977: 107); el Parlakaka era ampliamente venerado
en el oeste del Peri (Avila 1975); el Ausangate era una de las varias
deidades de montafia importantes cerca de Kusko en el sureste del
Pert (Guaman Poma 1956; 196); y el Calequil dominaba un. @randrea
en el nerte del Perti (Agustinos 1918:22), Dado que tales dioses de
montana centrolaban los fenémenos meteorolégicos (cf. Duviols
1974-76), eran también fretuentemente aludides con el nombre de
“relampago” (cf. Cardich 1981:7; Demarest 1981:50;Tello y Miranda
1923:511)
La regién del lago Tilikaka no era una excepeién respecto al
énfasis en el culto a la montafia y este continua siendo el caso hasta
nuestros dias. Bastien (1978) ha deserito en detalle la extensa
importancia del culto a la montatia en el pueblo kallawaya del norte
pacefio, Se cree que los animales y la gente se originaron en las
montanas al nacer y que retornaban a ellas al morir (Bastien
1978:47). Las deidades de montana controlan la fertilidad de los
cultivos y se considera a los yatiris (especialistas en rituales)
encarmaciones de los dioses de la montana (Bastien 1978:65,141),
Aqui también las montafas estin asociadas a fenémenos
meteorolégicos (Bastien 1978:145}. Oblitas (1978:179-180) eseribid
sobre la adoracién kallawaya a una deidad de la montafia, cuyos
hermanos ¢ran el relampago y el tuenc, Dos de las deidades
principales adoradas por los kallawayas son idénticas alas vencradas
en el lago Titikaka: el Ilimani y el Ilampu (Girault 1988-24),
En Chucuito, en la orilla suroeste del lago Titikaka, una de las
deidades mas importantes es la montafia Aloja, que controla Ja Huvia
(Tschopik 1951:196), En 1983 vi numerosos altares pequenos de
piedras en la cima de la montafia y se me dijo que recientemente se
habian hecho ofrendas para obtener lluvia, Atoja también da origen
a arroyos en permanente flujo hacia Chucuito, vital para sus
cosechas. De hecho, las deidades mas importantes de la vasta region
alrededor de Chucuito son las altas montafias que también controlan
los fenémenos meteorolégicos (Tschopik 1946; 559 y 1951: 195-199)
y la veneracién al Atoja aun se extiende a estas montafias para la1
Revista Pumapunkea
“BUNDD Nis ua uoysesdap RUN EyTesesd eum ByS0
‘(eyoouep uv) euedexy 4 cowerrazgqnsmues ojajduray, ‘wARSUSHTEY ‘TIMINg [ep Barge eISTA “Z, emia12 Johan Reinhard
fertilidad de las cosechas y de Ics animales.
Pueden encontrarse creencias parecidas en la orilla este del lago
Titikaka, no lejos de Tiwanaku. Se cree que cada montana esta
habitada por un espiritu (Buechler y Buechler 1971;93). Como entre
los kallawayas, se cree que las montafas protegen los cultivos y los
yatiris, escogides por los dioses de la montafia, son responsables de
prevenir el granizoy de producir lhavia (Buechlery Buechler 1971:94-
96). Cerea, en la regién de Achacachi, las deidades de montana
controlan el clima y, sise enojan, lo usan para destruir las cosechas
y los animales (Allen y Albé 1971:55-57).
Frecuentemente, en tiempesrecientes, laveneracién alamontatia
se Ilevaba a cabo en el cerro del Calvario, que esta situado en la
peninsula de Copacabana en el lago Tilikaka (Paredes, M.R. 1976:
36-40), Desde su cima se hacian ofrendas a las altas montafias, tales
como ¢l Dlampu y el Ilimani. A principios del siglo XVII, en
Copacabana, Ramos (1976: 82, 103-104) anoté la importancta de la
veneracion a las. montafias para la obtencién de luvia y registro que
se veneraban idolos de deidades de la montafia por esta razon, Aun
hoy, los aymaras consideran a la famosa Virgen de Copacabana,
diosa del agua, especialmente del lage Tilikaka (Monast 1972: 70).
Algunas de las rocas utilizadas en la construccién de Tiiwanaku
parecenventr del Calvarioy de la montatia sagrada de Kapia (Ceapta)
(4.809 mts}, no lejos hacia él sur (Ponce y Mogrovejo 1970; 271-274),
Puede divisarse el Kapila desde Tiwanakn y es la montatia mas alta
a orillas del lago Tilikaka (figura 1). Es por esto que en la mente de
la gente de la region de Tiwanaku, Kapia esid estrechamente
relacionado al lago y es considerado la deidad de montafia mas
importante en la region dela peninsula de Copacabana —unareacon
sitics tiwanacotas (Ponce 1981a: 130), En 1983 vi centenares de
pequerios altares, muchos con ofrendas recientes, en las diferentes
cimas del Kapia. Como en el caso del Atoja, me dijeron que éstos se
utilizan para hacer ofrendas con el fin de asegurar la Huvia de las
montarlas (especialmente del Iampu y del Ilimani) y la fertilidad de
los cullives.
El Kapia es una poderosa deidad local que afecta al clima. Existe
una leyenda en la que se dice que ha sido la montatia mis alta del14 Johan Reinhard
mundo, la imica que quedé encima de las aguas durante ¢] diluvio
que eubrié la tierra (Tierney 1989: 221), Atn se llevan a cabo
sacrificios humanos en la montafia (Tierney 1989: 221-237,282), En
Tiwanaku se invoca frecuentemente al Kapia porque se cree que trae
Ja Iluvia, formada del agua del lago, con sus vientos.
He sido testigo de ofrendas que se hacen a las deidades de
imontafia en la isla del Sol, no Iejos de Copacabana. Dos montafas
de especial importancia son el [lampu (que para los habitantes del
lugar incluye al pico adyacente del Ancohuma) ¥ ¢l Tlllmant (2) Los
dos son considerados dioses efernos y duefics de la tierra (cf.
Huidobro s.f.). Los pueblos de las antiguas provincias de Lupaka y
Pacajes, que bordeabanelTitikaka por elsury eleste, se consideraban
descendientes del matrimonio del Iampu con el lago Titikaka
(Paredes, M.R. 1976: 36; cf. Waisbard 1975: 54). Otra montana que
se invoca Junto con el Ilampu y el Illimani en rites para propiciar la
Nuvia en la isla del Sol es el Sajama (Eduardo Pareja, communicacion
personal 1989), un alto pico nevado que esta al sur.
En la isla del Sol, el Mimaniy el Ilampu son superiores a todas las
otras montafias y a las deidades asociadas a la tierra, como la
Pachamama (Madre Tierra) (cf, Tierney 1989; 349), Antes de hacer
una ofrenda mayor, el yatirl va a la antigua ruina de Pilkokaina
{Pilcokayna), donde realiza adivinaciones en un cuarto orlentado
hacia la montana del Iampu.(3) Elige el cerre sagrado en Ia isla del
Solen el cual se harala ofrenda. La veneracién Uene el fin de invocar
alos dioses de montafia para que protejan a los cultivos del granizo,
de las heladas, de la lluvia excesivay de la sequia (cf, Huidobro s.f)
Afinales del siglo pasado, le dijeron a Bandelier (191 1:240) que la
gente iriaa lacima de un cerro al sur de Tiwanaku con el fin de hacer
una ofrenda para obtener Huvia. Atm hoy la gente de los alrededores
de Tiwanaku hace ofrendas desde las cimas de los cerros cercanos a
las montanas circundantes (especialmente a las montanas de picos.
nevados come el Ilimani) para propiciar la Iuvia; se utiliza mas
frecuentemente la baja cadena montafosa al norte.
La montafia del Quimsachata se encuentra al sur de Tiwanaku y
se la invoca frecuentemente en rituales, especialmente en relacion a
la mineria (cf. Giraull 1988:317,333). Es interesante que el pueblo15
Revista Purnapunks
snyundoung sp ojdwoy jop vage eapoadsieg “p vinta16 Johan Reinhard
de Tiwanaku extrajera cobre del Quimsachata (Ponce 1981a:79) y la
arenisea utilizada en la construccién de algunas de las estructuras
y estatuas en Tiwanaku proviniera del Quimsachata y de montafias
adyacentes, como el Antajawa — que es también una deidad local (cf.
Girault 1988:23; Ponce 1981b:138; Ponce y Mogrovejo 1970).
Encontramos restos de ofrendas recientes ena cima del Quimsachata
en 1987 y del Antajawa en 1990.
Directamente al sur de Tiwanaku y cerca de la ladera norte del
Quimsachata se encuentra un cerro Hamado Quena Chita, Me
dijeron que solia hacerse ofrendas anuales en su cima durante
noviembre, para suplicarles a las deldades de montanas cireundantes
que enviaran lluvia. Es todavia un lugar donde la gente va en
periodos de sequia o para suplicar Justicia a los dioses de la montana.
FE] Chilla es una montana al oeste del Quimsachata y se cree que
es su marido. Esta estrechamente relacionado al clima local en
Tiwanaku. Tres manantiales en sus laderas estan asociados a la
lluvia, a las heladas y al granizo, Se baja el agua de uno de los
manantiales para ser distribuida entre los sembradios durante la
sequia. Si se escoge el agua del manantial errado, se cree que habra
granizo o helada (Exactamente la misma creencia existe respecto a
tres manantiales de agua en Kapia (Lucca 1981: 519) y en un certo
cerca del Colquencha, a 60 kms al sureste de Tiwanaku),
Se utilizan sapos que habitan estos manantiales en rituales para
propictar la Muvia; una practica que es comin en otros lugares de la
regién del lago Tilikaka (cf, Bandelier 1910; 103; Bouysee-Cassagne
1988:93; LaBarre 1948:182-183; Tierney 1989:283, Tschopik
1951:197). Este uso de sapos fue registrado en 1621 y su asociacion
a la lluvia es probablemente la razén por la que eran representados
en la tconografia prehispanica de la region (cf. Ramos 1976:82).
Durante las sequias, se realizan las ceremonias en la cima del
Chilla para invocar a la lluvia. Los Individuos también pucden
realizarlas en easo de enfermedad u otros infortunios. Se observaron
ofrendas recientes en su cima en 1987.
Aunque él no asocié el culto a las montanas con la ubicacién o
funcion de Tiwanaku, Girault (1988:23) observé queel Quimsachata,Revista Pumapunky 17
Figure 5. Los yatiris hacen ofrendas anualmente para propiciar buen.
clima ¥ buenas eosechas. Esta ceremonia se realiza al pie de dos
caidas de agua, las cuales salen del glaciar del Hlimani .18 Johan Reinhard
el Antajawa, el Mlimant, el Mampu y el Wayna Potosi constituyen los
cinco achachilas (palabra que literalmente significa ancestros, pero
que ¢s ulilizada generalmente para denotar espiritus de un lugar,
principalmente de las montafias) més poderosos en Tiwanaku
Afirmé que espirilus menos poderoses habilan las montanas mas
bajas y la piramide del Akapana, en el area arqueolégica, a pesar de
que pueden ser muy importantes en rituales de gente que vive cerca
de ellos, Mi propia informacién diferenciaria alas deidades locales,
como el Quimsachata, de los grandes dioses regionales como el
{llimani y afadiria al Chilla y al Quena Chita a las primeras y al
Sajama. al Mururata, y al Kapia alos aliimos. Por supuesto, muchas
otras montafias ly el lage Titikaka) pueden ser invocadas, dependiendo
de las clreunstanelas. (4)
Mientras que las montafias son el rasgo geografico dominante que
tiene un rol en las practicas religiosas locales, también se hacen
ofrendas al rio Wakira (Tiwanaku), que corre cerca de la ruinas y
hacia el lago Titikaka, conectando asi Tiwanaku con el lago
directamente. Se las hace para propiciar buena salud y un cambio
de suerte; por ¢jemplo, para eliminar una enfermedad. Los inkas
tenian una costumbre similar: se creia que la enfermedades eran
extraidas par los rics para luego hacerlas aleanzar el océano (Molina
1959:49), Como discutiremos con mas detalle abajo, se creia que el
lago Titikaka estaba conectado al océano, EI mismo rio tiene su
origen en las montanas al sureste de Tiwanaku y se ha reportado que
exisien ruinas alli (Eduardo Pareja, comunicacién personal 1989),
Yendo mas alla, la montamia del Wayna Potosi (6.094 mts) figura
prominentemente en las creencias locales. Es ¢l nevado, llamado
Kacaaca, en un texto de 1638 (cf. Calancha 1974:1960), que era
ampliamente venerado en la regign de Tiwanaku, especialmente en
el norte, donde estan situadas las ruinas tiwanacotas de Lukurmata
y Pajchirl. En La Paz, el Wayna Potosi es considerado come el tercero
en Ja jerarquia de achachilas, después del Ilimani y del Mampu
(Choque 1987;55), Selo cuenta entre las cinco deidades de montana
mas importantes veneradas en Tiwanaku hoy en dia (Girault 1988:23,
333) y se cree particularmente que es el que controla el granizo
(Choque 1987:52; Carter y Mamani 1982:100, 289). Como otros
picos mayores, como el Illimant o el Mururata, es venerado en elrc)
Revista Pumapunku
“(8261 4¥IQI24T1g 4 speq op opeusoy)
PeMoro eT A wa80 [op wets; suquy so] anb ugpedoauoy ‘9 est
OGNNW-WNOYID ONV3aD0 sbsy
PIBAILL of=] [op unde top ugy
oe20 Johan Reinhard
So
periodo de siembra de papa con el fin de asegurar una buena cosecha
(Carter y Mamani 1982:99-100).
Se invoca ocasionalmente al Mururata (5.775 mts) en Tiyanaku
durante los rites de fertilidad (cf, Carter y Mamant 1982:100). EnLa
Paz se cree que s6lo esta después del Mimani, dellampuy del Wayna
Potosi en la jerarquia de achachilas (Choque 1987:55). En la
mitologia esta estrechamente relacionado al Mlimanty al Sajama. Se
dice que la cabeza del Mururata fue cortada por la deidad Tunupa
Juego de que el Ilimani se quejé de sus acciones, Vold hacia la lierra
yse convirtié en el Sajama (Ponce 1969: 178; ef. Monast 1972:87). (5)
La montafa del Condoriri (5.648 mts) esta al norte del Wayna
Potosi, Es ocasionalmente invocada en rituales en Tiwanaku y se
cree que envia tormentas y que causa heladas.
El clima ha sido una preocupacién primordial de la gente de la
regi6n, dado que la granizada ha destruido loscultives decomunidades
enteras, las heladas han matado ganado y cultivos y las viclentas
tormentas eléctricas han matado gente y ganada (cf. Cartery Mamani
1982: 100-103, 4; 289; Tschopik 1951:198). Bandelier (1911:242)
observé que raras veces pasaba una época de lluvias sin que los
relampagos causaran muertes en la vecindad de Tiwanaku. Las
monjas que vivian en Colquencha al sureste deTiwanaku dijeron que
los relampagos mataton por lo menos a dos personas por afio alli y
también ha muerto mucho ganado debido a los relampagos. Por otro
lado, me dijeron en pueblos al este y sureste de Thvanaku que el ser
aleanzado por un relampago y sobrevivir, era percibida come que las
deidades dela montana seleccionaban alcs que deseaban que fueran
yatiris (cf, Bastien 1978:24; Carter y Mamani 1982:294; Tierney
1989:253)
Es por esto que no es sorprendente que las ceremonias relacionadas
al control del clima constituyan una parte importante de las actividades
de los yaliris en la regién del altiplane (cf. Buechler y Buechler
1971:95; Carter y Mamani 1982:100-103) (figura 5). Se cree que
estos especialistas ganan su poder de las deidades de la montana (cf,
Bastien 1978; Buechler y Buechler 1971:94; Carter y Mamani
1982:303; Tierney 1989:253). A nivel cotidiano, los yatiris mas
frecuentemente tienen que tratar enfermedades y ctros males que2
Revista Pumapunku
‘eyoou BT tod operwuss yys9 [ond Jo “sejOSEUNAT) supuOO UOFLIqnSsap
95 spuop ofjoazze [op woTseoTqn BI WoO BOY STIs [> epEres Coow BI ap MISIA “2 EMAL22 Johan Reinhard
recaen sobre los individuos (que son también frecuentemente
ecasionados por las deidades de la montamia y curados por ellas),
Pero es a nivel de la comunidad que los elementos clave de la
veneracién a la montatia adquieren mds énfasis, Asi, a pesar de que
las montanhas puedan ser percibidas en estrecha asociacién con un
fenémeno climatico particular, todas las montafias principales son
invocadas para propiciar buen clima y fertilidad en los culitves y el
fanado.
Los kallawayas son todavia famosos en los Andes como curanderos
y viajan a cinco paises para trabajar con los simbolos y el poder
asociades a la veneracion a la montaria (Bastien 1978), Durante el
periodo inka, servian al emperador e inclusive se ha observade que
actuaron como Intermediarias con la deidad de montana Pariakaka
{Avila 1975:104), Dado que Tiwanaku era un centro ceremonial ain
activo sélo unos cuantos siglos antes de que los inkas asumieran el
poder, puede presumirse que los kallawayas o los yatiris que
compartian creencias similares, participaron en rituales en el sitio,
La ubicacién de Tiwanaku: La geografia sagrada y la
astronomia
Parece muy probable que ¢l centro ceremonial en Tiwanaku
estaba dedicado primordialmente a Ja fertilidad de las plantas y
animales, especialmente en lo que conclerne a rituales para controlar
fenémenos meteorolégicos. Pero, por qué fue construido allidende
esta? Entre las dificultades tales como la altura y el clima, estaba la
necesidad de arrastrar enormes bloques de piedra desde areas
situadas a muchos kilémetros de distancia, La respuesta puede
residir ensu relacién con cuatro rasgos geograficos que se encuentran
enlas cuatro direeciones cardinales desde Tiawanaku: las montanhas
del Sajamay del Hampu, especialmente el lago Tilikaka y la montatia
del Ilimani (figura 1),
E] Illimani ha tenido un rol dominante en las creencias religiosas
tradicionales en una vasta area de Bolivia y se lo encuentra asociada
con montanas tan lejanas como el Tata Sabaya, a 300 kms al sur
(Paredes, A. 1981:113-117). Aparentemente, Influenciaba incluso a
gente en los distantes valles semitropicales del este (Paredes, MLR.