The Moon Will Speak My Heart

° 4Œ
q=78 月亮代表我的心
Mezzo-soprano ¢& 4 ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ j
œ

{
你

œœœ œ œ œ ˙ ™
ni
˙ œbœ œ
˙
4 œ ˙˙˙ œ œ œ ˙˙™™ œœ bœ œ œ ™ œj œ Œ
œ œ œ™
œ ˙˙
&4 œ œ œ œœ

œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ bœ œbœ
Piano mf
? 44 ∑ œ œ Œ œœœ Œ
œ
œ bœ œœ

° j j œ œ™ œ œ
5

œ œ™
j œ
¢& œ™ œ œ™ œ œ™ J ˙™ œœ
M-S. J

{
问 我爱 你 有 多 深， 我 爱 你有 几 分？ 我的
wen wo ai ni you duo shen, wo ai ni you ji fen? wo di

& ˙˙ œ ˙˙ œ bœ ˙˙ œœœ
˙ œœ ˙ œœ b ˙˙˙ œ œœœ ˙ œ
œ Ó
Pno. mp
? œœÓ bœ œ œœŒ
œ œ œœ Ó œ
œ bœ œ #œ

°
œ œ œ™ œ œ ˙™
9

& œ™ j œ œ œ™ j j Œ
M-S. œ œ œ œ œ œ
情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮 代 表 我 的 心。
qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliangdai biao wo di xin.
? ‰ œj
¢
Bar. ∑ ∑ ∑ Ó Œ

{
你
ni

Œ œ œ œ bœ œ
& ˙˙ œ œ b ˙˙ œœ œœœ œ
˙ œœ ˙
œ œ n ˙˙ œœœœ œœ bœ
œ bœ Œ œœ Ó œœ œ Œ
Pno.
? œ œ Ó œ œ œ
œœ bœ œ
œ
œ
œ

°? œ ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ ˙™ œœ
13
œ J
¢ J œ™ J J
Bar. J

{
问 我爱 你 有 多 深， 我 爱 你有 几 分？ 我的
wen wo ai ni you duo shen, wo ai ni you ji fen? wo di

& ˙˙ œ ˙˙ œ bœ ˙˙ œ œœ
˙ œ œ ˙ œœ b ˙˙ œ œ œœ ˙ œ
Pno.
? œœ œÓ œ Ó œœ Œ
œ œ œ bœ œ Ó œ
œ œ œ #œ
 ° Ó™
2 17

M-S. & ∑ ∑ ∑ œ
轻

? œ™ œ œ œ™ œ œ ˙™
qing
œœ œ œ œ œ œ™
Bar. ¢ J J œ œ
J
Œ

{
情 不 移， 我 的 爱 不 变， 月 亮 代 表 我 的 心。
qing bu yi, wo di ai bu bian, yueliangdai biao wo di xin.

œ œ bœ œ œ œœ ™™ j œœœ
& ˙˙ œœ ˙ Œ
œ œ œ œœ œœ
˙ œ œ b ˙˙
œ bœ Œ œœœ
Pno.
? œ œ Ó œ œ œŒ œ œ œ
œœ bœ œ
œ œœ œ

°
21
j
œœ œ ˙™
& œ™ j ˙™ Œ ∑
M-S.
œ œ œ™ œ œ œ
轻 的一 已 经 打 动 我 的 心，

Ϫ
个 吻，

œ œœ œ
qing di yi ge wen, yijing da dong wo di xin,
?
Bar. ¢ ∑ ∑ ∑ Ó Œ J

{
深 深 的一 段

œœ ™™ œ œœ ™™ œ œ œ
shen shen diyi duan

œ œ œ ˙˙™™ ™
œ œ œ ™ œ œ œ œ bœ œœ ™™ J
J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& Ϫ Ϫ J
œœ J œœ
œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œœœ œœ œœ
Pno.
œ œ œ œ
œ œ b œ œ
œ

° j j
26

& ∑ ∑ Ó Œ ‰ j œ™ œ œ™ œj œ ™ œ œ™ œ
J
œ
M-S.

œ œ ™ œ œ™ œ œ™
你 问 我爱 你 有 多 深， 我

œ œ œ™ ‰ œj œ ™
ni wen wo ai ni you duo shen, wo
? ˙™ œ œ œ œ ˙™ œ
Bar. ¢ J J J J J

{
情， 教 我 思 念 到 如 今。 你 问 我爱 你 有 多 深， 我

œœ œœ œœ ™™
qing jiao wo si nian dao ru jin. ni wen wo ai ni you duo shen, wo

˙™ œœ œœ œœ œœ œ̇ ™ œ ˙
& ˙™ J œ œ œ ™ œJ ˙ ˙˙ œ ˙˙
œœ
œ
˙ œœ ˙
œ œ œœ œœ œœ œ Ó
œœ˙ œœ Ó
Pno.
? œ œ œ œ
œ œ œ
œœ œ œ
 ° œ™
3
œ œ
31
œ ˙™ œ œ œ™ j Œ Ó Œ
M-S. & J œ œ œ œ

? bœ ™ ˙™
爱 你有 几 分？ 你去 想 一 想， 月 亮
œ œ œ œ œ œ™ œ œ bœ œ
ai ni you ji fen? ni qu xiang yixiang yueliang

¢
Bar.
J Œ Ó Œ J

{
爱 你有 几 分？ 你去 看 一 看， 月 亮
ai ni you ji fen? ni qu kan yi kan yueliang

& ˙ œ œ bœ ˙˙ œ œ œ ˙˙ œ œ b ˙˙ Œ œ œ
b˙ œ œ ˙ œ ˙ œœ ˙
œœŒ œ bœ Œ
Pno.
? œ Ó œ œ Ó œ œ
bœ œ
œ œ #œ œœ bœ
œ

°
& Ϫ
35

j Œ ∑ ∑ ∑
M-S.
œ œ œ œ ˙™

? bœ ™ œ œ œ œ ˙™
代 表 我 的 心。
dai biao wo di xin.

Bar. ¢ J Œ ∑ ∑ ∑

{
œœ œ œ ˙ ™
代 表 我 的 心。

œ b œ #œœœ # œ n ˙˙˙˙ ˙ œœœ

nœ œ œ ˙˙ ™™
dai biao wo di xin.
œœ œ œ ˙˙ œœ œ œ
& bœœ œ œ œœ œ œ ˙˙ œ bœ œ #œ œ œœ
Pno.
? œ œ œJ ‰ œ
mf
œ œ œ œ #œ œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œ
œ
œœŒ œ œ œ
œ œ œ œ nœ Œ
œ nœ
° Ó Œ ‰ j œ™ œ œ™ œ œ™ #œ œ
40
j œ œ™ œ
¢& œ #œ ™ J J
‹
T.
œ J J

{
你 问 我爱 你 有 多 深， 我 爱 你有 几

#œ ™
ni wen wo ai ni you duo shen, wo ai ni you ji

& Ϫ
œ œ Œ ‰ j œœ œœ œœ ‰ j #œœ œœ œœ ‰ œj œœ œ œœ œ œœ œ
œJ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ Œ w
Pno.
? w w
œ œ w w w
° ˙™ œ œ œ™ œ œ œ™
44
j j j
¢& œ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ
‹ 分？
T.

{
我的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮 代 表 我 的
fen? wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliangdai biao wo di

& ‰ j œœ œœ #œœ ‰ j œœ œœ œœ ‰ j œœ œœ œœ ‰ j œœœ œœœ œ œœœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
? ˙™ ˙™ ˙™
˙
Pno.

™
#œ œ
˙™ ™
œ ˙ ˙
#œ ˙ œ ˙ œ ˙
 ° Ó œ œ™ œ œ™
4

‰ j œ™ #œ œ
48
j œ œ™ œ
S. & Œ
œ J œ #œ ™ J J J
你 问 我爱 你 有 多 深， 我 爱 你有 几
ni wen wo ai ni you duo shen, wo ai ni you ji

¢& ˙™ Œ ∑ ∑ ∑
‹ 心。
T.

{
xin.

& ‰ œj #œœ œ œ ‰ j œœ œœ œœ ‰ j #œœ œœ œœ ‰ œj œœ œ œœ œ œœ œ

œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #œ ™ j w
Pno.
œ˙
#œ ™
w w
œ˙ w w w

° ˙™ œ œ œ™ œ œ œ™
52
j j
¢& œœ œ œ œ œ œ™ j œœ
S. œ #œ

{
分？ 我的 情 不 移， 我 的 爱 不 变， 月 亮 代 表 我 的
fen? wo di qing bu yi, wo di ai bu bian, yueliangdai biao wo di

& ‰ j œœ œœ #œœ ‰ j œœ œœ œœ ‰ jœ œ œ ‰ j œœ ‰ j #œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœœ œ œ
? ˙™ ˙™ ˙™
Pno.

˙™
#œ œ ˙
˙™ ™
œ ˙
#œ œ ˙ œ ˙ ˙

° œ™ #œ œ ˙™
& ˙™
56
œ J œ œ œ œ™ œ œ œ
S. J
心。 轻 轻 的一 个 吻， 已 经 打 动 我 的
xin. qing qing di yi ge wen, yijing da dong wo di

Ϫ
j
#˙ ™ œ œ œ™
œ œ j
M-S. ¢& Ó Œ œœ #œ œ œ

{
轻 轻 的一 个 吻， 已 经 打 动 我 的
qing qing di yi ge wen yijing da dong wo di

œ œœ ™™ œ œ œ #˙˙ ™™ œœ œœ œ ™™ #œœ œ œ œœ œ
& œœœ ™™™ ™
œ œ #œ œ
J œ J œ œ
œœ J
Pno.
? œœ œ œ œ œ œ œ
# œ œ# œ œ # œ œ nœ œ œ
œ œ œœ œ nœ
 °
5

& ˙™
60

S. Œ ∑ ∑ ∑
心，

& ˙™
xin,

M-S. Œ ∑ ∑ ∑
心，

œ™ #œ œ ˙™ œ œ #œ œ
xin,

& Ó Œ œ J œ œ œ œ™ J
‹
T.

深 深 的一 段 情， 教 我 思 念 到 如

#˙ ™
shen
œ œ™
shen
œœ
di yi
œ
duan qing, jiao wo si nian dao
œœ
ru
? œ œ œ™ œ œ
Bar. ¢ Ó Œ J J

{
深 深 的一 段 情， 教 我 思 念 到 如
shen shen di yi duan qing, jiao wo si nian dao ru

œœ ™™ œ
#˙˙ ™™ œœ œœ œœ™™ œœ œœ #œœ œœ
™ œ™
œ œ œœ
& œœ ™ œ œ #œ J
J J #œ œ
œ œ#œ œœ œ#œ
Pno.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ #œ œ
œœ œ #œ œ
œ
œ

° #œ ˙ œ œ #˙ œ œ œ™ œ
64

S. & Ó ‰ œJ œ œœ œœ œ œ
J
a-

œ œ™ œ œ™
#œ œ
& Ó Œ ‰ j œ™ j
œ #œ ™ œ œ™
J J
œ
M-S.
œ J J

#œ ™
你 问 我爱 你 有 多 深， 我 爱 你有 几

‰ j œ™ œ œ™ œ œ™ #œ œ
ni wen wo ai ni you duo shen, wo ai ni you ji
œœ j œ œ™ œ
& J œ #œ ™ J J
‹
T.
œ J J

? ˙™ œ œ™
今。 你 问 我爱 你 有 多 深， 我 爱 你有 几
jin. ni wen
œ #œ w
wo ai ni you
˙™
duo shen, wo ai
œ œ
ni you
œ
ji
J
¢
Bar. ‰ J

{
今。 a- 我 爱 你有 几
jin. wo ai ni you ji

#œ̇ ™ œ œ œ œ œ ˙˙ œ ##˙˙˙ œ œ ˙˙œ œœ

& œ™ œJ #œ ˙ œ œ œ ™ #œ
J
œ œ œ
œ
#œ œ ˙ œœœ œ œ ˙
Pno.
? œ œ #œ œ
œœ œ œ œ œ
 ° ˙ œ œ
6
˙ ˙
‰ œ œ #œ ‰ œJ œ #œ #œ œœ
68
œ Œ ‰ œ
S. & J

™ œ œ œ™ j œ œ œ™ j
M-S. & ˙ œ œ œ œ œ œ œ™ j
œ #œ œœ
分？ 我的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮 代 表 我 的

œ œ #œ œ™ œ #œ œ™
fen? wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliangdai biao wo di
˙ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œœ
& J J
‹
T. J

œ œ œ™
分？ 我的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮 代 表 我 的

? ˙™ œ œ œ™ œ œ œ™ œœ
fen? wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliangdai biao wo di
œ œ œ œ œ #œ
Bar. ¢ J J J

{
分？ 我的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮 代 表 我 的
fen? wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliangdai biao wo di

#œ ˙˙ œ #œ ˙˙ ™™™ œœ œœ œœ
& ˙˙˙ œ
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ #œœ œ œœ
œ

œœœ œœ œ #œ œ
Pno.
? ˙ œ #œ œ
œ œ œ #œ œœ
œ #œ œ œœ œ

°
Meno mosso
˙™ ˙ ˙
‰ œ œ #œ ‰ œJ œ #œ
72

& Œ
S.
J

& ˙™ œ™ œ™
œ œ j œ œ j œ œ
M-S. œ œ œ œ
心。 我 的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮

œ #œ œ œ œ œ #œ
xin. wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen yueliang
œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ
& œ œ J J
‹ 心。
T.

我 的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮
œ œ œ œ œ œ
xin. wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliang
? ˙™ œ™ œ œ œ™ œ œ
Bar. ¢ J J

{
心。 我 的 情 也 真， 我 的 爱 也 真， 月 亮
xin. wo di qing ye zhen, wo di ai ye zhen, yueliang

˙˙ ™™
Meno mosso
˙
˙™
#œ œ #œ œœ œœ
& œœ Œ œ œ œ ˙˙ œ œ

œ œ œ œ œ
Pno.
? œ œ œ #œ ˙ œ #œ œ
œ #œ œ œ œ
 ° ‰ œ #œ œ œ w 7
œ œ w
75

S. & ∑

j ˙ w ∑
M-S. & œ™ œ #œ œ œ ˙
代 表 我 的 心。
dai biao wo
œ œ œ œ
di xin.
˙ ˙ w
& œ™ ∑
‹ 代
T. J

? Ϫ
表我 的 心。
dai biao wo
œ œ
di
˙
xin.
˙ w
œ #œ
Bar. ¢ J ∑

{
代 表 我 的 心。
dai biao wo di xin.
œœ œœ w
w œœ
œœ œœ w œœ ‰ Œ
& ˙˙˙˙ #˙˙˙˙ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
œœ w Ó
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œœ œœ J
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Pno. œœ œ
? ˙˙
f
#˙ œœ œ œ œœ j
˙ ˙˙ œ œœ w œ ‰ Œ Ó
w œ