Professional Documents
Culture Documents
La Bamba - Sample
La Bamba - Sample
Mexico
La
LaBamba
Bamba
Music: Trad. Mexico
Arrangement: Markus Detterbeck
© Helbling
q = ca. 152
S &bc ‰ Œ ∑ ∑ ∑
A &bc ‰ Œ ∑ ∑ ∑
M
?bc ‰ Œ ∑ ∑ ∑
C7 F Bb C7 F Bb
F
4
j j j j j
& b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J
1. Pa - ra bai - lar la bam - ba, pa - ra bai - lar la bam - ba, se ne - ce - si -
3. Pa - ra su - bir al cie - lo, pa - ra su - bir al cie - lo, se ne - ce - si -
p
&b ∑ Œ j ‰ j
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
1. Bam - ba, la bam - ba, pa - ra bai - lar la bam -
3. Su - bir al cie - lo, pa - ra su - bir al cie -
?b
p
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
∑ Œ J ‰ J
1. Bam - ba, la bam - ba, pa - ra bai - lar la bam -
3. Su - bir al cie - lo, pa - ra su - bir al cie -
Bb Bb
j j j j j j j j
C7 F C7 F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œœœ Œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œœ œ
œ œ œ
?b œ Œ œ œ œ ‰ œj œ . œ œ
J œ œ œ œ ‰ œj
œ œ
14 M. Detterbeck I V. Bono, Easy Choir – Latin American Songs • © 2020 HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp
j j
8
&b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ
3
J
- ta u - na po - ca de gra - cia, u - na po - ca de gra - cia pa’ mí, pa’ ti
- ta u - naIes - ca - le - ra lar - ga, u - naIes - ca - le - ra lar - ga pa’ mí, pa’ ti
& b œj œ . Œ
œ œ
j
œ œ œ œ.
‰ j
œ œ œ œ œ œ
- ba, bam - ba, la bam - ba, pa - ra bai - lar la bam -
- lo, su - bir al cie - lo, pa - ra su - bir al cie -
œ œ. œ œ œ œ œJ œ . œ œ œ
?b J Œ ‰ Jœ œ œ
- ba, bam - ba, la bam - ba, pa - ra bai - lar la bam -
- lo, su - bir al cie - lo, pa - ra su - bir al cie -
Bb Bb
j j j j j j j j j
C7 F C7 F
b œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
? b œ. œ œ
J œ œ œ œ ‰ œj œ . œ œ
J œ œ œ œ ‰ œj
œ œ
j j j j
12
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ
J
œ œ œ œ œ œ œ œ
y a - rri - ba yIa - rri - ba, a - rri - ba yIa - rri - ba por ti se - ré,
y a - rri - ba yIa - rri - ba, a - rri - ba yIa - rri - ba por ti se - ré,
F
& b œj œ . Œ
œ
j
œ œ œ œ œ œ.
Œ
œ œ œ œ œ
- ba. A - rri - ba yIa - rri - ba, a - rri - ba yIa - rri -
- lo. A - rri - ba yIa - rri - ba, a - rri - ba yIa - rri -
œ œ.
?b J œ œ œ œ œ œ œ. F
œ œ œ œ œ
Œ J Œ
- ba. A - rri - ba yIa - rri - ba, a - rri - ba yIa - rri -
- lo. A - rri - ba yIa - rri - ba, a - rri - ba yIa - rri -
Bb Bb
j C7
j j j
F C 7 F
œ j œ œ œ œ œ œ j œœ œœ
& b œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ- Œ œœ
œ
œœ
œ œ œ
‰ œj œ .
j œ ‰ œj
? b œ. œ œ
J œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj
œ - œ- œ
M. Detterbeck I V. Bono, Easy Choir – Latin American Songs • © 2020 HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp 15
16
j
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰ œ œ œ œ œ œ œ.
œ
por ti se - ré, por ti se - ré. 2./4.Yo no soy ma - ri - ne - ro,
por ti se - ré, por ti se - ré.
p
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- ba, por ti se - ré, por ti se - ré. 2./4.Yo no soy ma - ri - ne -
- ba, por ti se - ré, por ti se - ré.
œ œ œ œ œ œ œ œ j
p
œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ ‰ Œ Œ
- ba, por ti se - ré, por ti se - ré. 2./4.Yo no soy ma - ri - ne -
- ba, por ti se - ré, por ti se - ré.
Bb Bb
j
C7 C7
œ œ œ
F F
& b œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ Œ œ œ
œ œ œ œœ ‰
œ
j
? b œ. œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ
œœ Œ œ œ œ ‰ œj
- œ
f
j
œ œ œj œ œœ œ œ œ œ œ
20
&b Œ œœ œ œœ œœ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
œ œ œ
. œ œ œ œ œ œ œf
? b œJ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œœœ œ
- ro, yo soy ca - pi - tán, soy ca - pi - tán, soy ca - pi - tán. ¡Bai - la, bai -la!
b Bb
j j j j
C7 7 C7
œ œ œ
& b œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ‰ jœ œ œ œ ~~
œ œ œ œœ
j j j
? b œ. œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ.
œ œ. œœ œ œ œ
- - - œ- œ
16 M. Detterbeck I V. Bono, Easy Choir – Latin American Songs • © 2020 HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp
f
j j j
& b .. j j
25
œœ .. œœ œœ œœ .. œœ .. œœ
œ . Jœ œ œ .
S
J J J J
A
œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
Ref.: Bam - ba, bam - ba, bam - ba, bam - ba, bam - ba, bam -
M
? b .. œ œ œ œ J J œ œ
Ref.: Bam - ba, la bam - ba, bai-la, bai-la bam - ba, bai - la bam - ba, la bam - ba, bam - ba, la
Bb Bb Bb
j
œœœ œœœ .. ‰ œ‰
F C7 F C7 F
j D.C.
j .. œj œ . ‰ œœj œœ œœ b œ
1./3. 2.
30
S & b œœ œœ .. œ œ. bœ
œœ‰Œ
œœ œœ œœ œœ œœ J
A
J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
- ba, - ba. ¡Bai - la la bam - ba, bam - ba! Hey!
M
?b œ œ .. œ œ
bam - ba, bai - la, bai - la bam - ba, bai - la, bai - la bam - ba, bai - la la bam - ba!
snap
∑ .. ∑ Œ ∑
clap snap
Ab B b/C
j C ‰ œ . jC ‰ œ Œ
7 7 F
j ‰ œœj œœ œœ b œ
4.
‰ œj œ œ œ
34
& b œœ œœ ..
bœ œœ œ œ œ œ n œœ
J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- ba, ¡Bai - la la bam - ba, bai - la la bam - ba!
? œ ‰ J
b œ œ
bam - ba, bai - la, bai - la bam - ba, bai - la, bai - la, bai - la la bam - ba!
∑ Œ ∑
snap
Ab B b/C
jC
‰ œ‰ œœ œ
7 F
M. Detterbeck I V. Bono, Easy Choir – Latin American Songs • © 2020 HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp 17
Interlude
37
Œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
&b ∑ ∑
add Solo ad lib.
∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
¡Bai - la bam - ba, bai - la la bam - ba!
?b œ œ œ œ œ œ œ
¡Bai - la la bam - ba, la bam - ba, la bam - ba! ¡Bai - la la bam - ba, la bam - ba, la bam - ba!
∑ ∑ Œ Œ Œ Œ
clap
Bb Bb
œ œ œ œ
œœœœ œœœœ .... œœœœ œœœœ ....
C7 C7
œœ œœ ‰ ‰ œj œ œ
F F
&b œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
J J J J
œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ..
?b œ œ œ œ œ œ. j œ œ œ œ œ œ œ. j œ
J J œ œ J J œ œ
j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œ
41
&b Œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ
J
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¡Bai - la bam - ba, la bam - ba, bam - ba! ¡Bai - la bam - ba, bai - la la bam - ba!
œ œ œ œ œ œ
¡Bai - la la bam - ba, la bam - a, la bam - ba! ¡Bai - la la bam - ba, la bam - ba, la bam - ba!
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Bb Bb
œ œ œ œ
œœœœ œœœœ .... œœœœ œœœœ ....
C7 C7
œœ œœ ‰ ‰ œj œ œ
F F
&b œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
J J J J
œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ..
?b œ œ œ œ œ œ.
J
j
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ.
J
j
œ œ œ
J J
&b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ~~~glis
¡Bai - la bam - ba, la bam - ba, bam - ba! ¡Bai - la bam - ba, la bam - ba!
?b œ œ œ œ œ œ J ~~s~.
~
¡Bai - la la bam - ba, la bam - ba, la bam - ba! ¡Bam - ba bai - la!
Œ Œ Œ Œ Œ
Bb Bb
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ
œœœœ œœœœ ....
C7 C7
œœ œœ
F F
&b œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J
œ œœ œœ œœ .. j œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ œ J J
18 M. Detterbeck I V. Bono, Easy Choir – Latin American Songs • © 2020 HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp
& b Œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœœ œœ œœ œœ œ œ œ n#
49
Œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ. œ ~~~g~lis œ œ œ. œ œ . ~~~g~lis œ œ œ
¡Bai - la bam - ba, la bam - ba! ¡Bai - la bam - ba, la bam - ba! ¡A - rri - ba!
?b œ œ J ~s~. ~ J ~~s.~~ J n#
¡Bam - ba bai - la! ¡Bam - ba bai - la! ¡A - rri - ba!
Œ Œ
Bb Bb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ œ œ œœ # œœœœ œœœœ ... #
F C7 C D7
&b œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n
J œ J J J #œ
J
#
œ
?b œ œ œ
œœ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ
œ
œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ ... œ œ œ œ
J #œ #
J J J J n
? # .. œ œ œ J œ
œ œ
¡Bam - ba, la bam - ba, bai - la, bai - la bam - ba, bai - la bam - ba, la bam - ba,
.. ∑ ∑ ∑ ∑
j ‰
D7 D7
# .Œ
G C G C
# j j .. œœj œœ . ‰ œj œ œ œ
x times last time
57
& œœ .. œœ œœ œœ .. . œ
J J J J
?# œ œ œ œ œ œ
‰ Jœ œ œ œ œ
bam - ba, bam - ba! - ba! ¡Bai - la la bam - ba!
œ œ .. œ œ
bam - ba, la bam - ba! ¡Bai - la, bai - la bam - ba! ¡Bai - la la bam - ba!
∑ ∑ .. ∑ Œ
snap
#
D7
j ‰ œ œ
7
œœ œœ œ œ. j
G C D G
M. Detterbeck I V. Bono, Easy Choir – Latin American Songs • © 2020 HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp 19