Professional Documents
Culture Documents
Brochot - 20426 Antibacterial, Antifungal, and Antiviral Effects of Three Essential Oil Blends
Brochot - 20426 Antibacterial, Antifungal, and Antiviral Effects of Three Essential Oil Blends
Brochot, Amandine and Guilbot, Angèle and Haddioui, Laïla and Roques,
Christine Antibacterial, antifungal, and antiviral effects of three essential oil
blends. (2017) Microbiology Open, 6 (4). 1-6. ISSN 2045-8827
Amandine Brochot1Պ|Պm]࣏Ѵ;bѴ0o|1Պ|Պ-ठѴ--77bob2Պ|Պ_ubv|bm;!ot;v2,3
1
b;;ķ-ubv;7;ƐƔķ
u-m1;
Abstract
2
om7;u;r_-uķ$oѴov;;7;ƏƖķ
u-m1;
;-];m|v|_-|-u;;==;1|b;-]-bmv|1ollomr-|_o];mv-u;m;;7;7r-u|b1Ѵ-uѴ=ou
3
-0ou-|obu;7;࣐mb;_blbt;
&!ƔƔƏƒķ
-1Ѵ|࣐7;v"1b;m1;v |_ov;u;vbv|-m||o1om;m|bom-Ѵ-m|blb1uo0b-Ѵ-];m|vĺvv;m|b-ѴobѴvŐvő-u;hmom=ou
_-ul-1;|bt;vķ&mb;uvb|࣐-Ѵ"-0-|b;uķ
|_;bu-m|blb1uo0b-Ѵ-1|bb|ĺ&vbm]|_;0uo|_lb1uo7bѴ|boml;|_o7ķ;v_o;7|_-|ŐƐő
$oѴov;ķ
u-m1;
|ombt;0Ѵ;m7vo=Cinnamomum zeylanicumķDaucus carotaķEucalyptus globulus-m7
ouu;vrom7;m1;
Rosmarinus officinalisvŐƐ-m7Ƒĸ1bmm-lomv=uol|o7b==;u;m|vrrѴb;uvő
l-m7bm;uo1_o|ķb;;ķ-ubv;7;ƐƔķ
u-m1;ĺ ;u;-1|b;-]-bmv||_;=ou|;;mu-lŊrovb|b;-m7Ŋm;]-|b;0-1|;ub-v|u-bmv|;v|;7ķ
l-bѴĹ-ĺ0uo1_o|ŠѴ-u;m-v-m|;ĺ1ol
bm1Ѵ7bm] vol; -m|b0bo|b1Ŋu;vbv|-m| v|u-bmvĺ bmbl-Ѵ bm_b0b|ou 1om1;m|u-|bomv Ővő
u-m];7=uolƏĺƏƐѷ|oƒѷņb|_lbmbl-Ѵ0-1|;ub1b7-Ѵ1om1;m|u-|bomv=uolƺƏĺƏƐѷ|o
ѵĺƏƏѷņĸŐƑő-0Ѵ;m7o=Cinnamomum zeylanicumķDaucus carota, Syzygium aromaticum,
Origanum vulgare v -v -m|b=m]-Ѵ |o |_; vb Candida v|u-bmv |;v|;7ķ b|_ v
u-m]bm]=uolƏĺƏƐѷ|oƏĺƏƔѷņb|_lbmbl-Ѵ=m]b1b7-Ѵ1om1;m|u-|bomv=uolƏĺƏƑѷ
|oƏĺƏƔѷņĺѴ;m7Ɛ-v-Ѵvo;==;1|b;-]-bmv|ƐƐ-m7"(Ɛbuv;vĺ)b|_|_bv
7-Ѵ-1|bb|ķ-]-bmv|ƐƐ-m7-]-bmv|S. aureus-m7S. pneumoniaemo|-0ѴķƐl-
0; bm|;u;v|bm] |o |u;-| bm=Ѵ;m- -m7 rov|bm=Ѵ;m- 0-1|;ub-Ѵ rm;lomb- bm=;1|bomvĺ
$_;v; 0Ѵ;m7v 1oѴ7 0; ;u v;=Ѵ bm 1Ѵbmb1-Ѵ ru-1|b1; |o 1ol0-| 1ollom bm=;1|bomv
bm1Ѵ7bm]|_ov;1-v;70lb1uoou]-mbvlvu;vbv|-m||o-m|blb1uo0b-Ѵ7u]vĺ
+)! "
-m|blb1uo0b-ѴvķE. coliķ
m]bķbm=;1|bomķbuv;v
Ɛ Պ|Պ $ ! & $ bu-Ѵ v|u-bm -m7 ;l;u]bm] v|u-bmv u;vbv|-m| |o 1ollomѴ v;7 -m|bŊ
_;ur;vvblrѴ;7u]v-Ѵvo;lr_-vb;v|_;m;;7|ob7;m|b=;==;1|b;
m|blb1uo0b-Ѵu;vbv|-m1;rov;v-v;ubov|_u;-||o|_;;==;1|b;|u;-|Ŋ -rruo-1_;v|oru;;m|-m7|u;-|bu-Ѵbm=;1|bomvŐobbmķƑƏƐƒĸ-l;v
l;m| o= -m ;;uŊbm1u;-vbm] u-m]; o= bm=;1|bomv 1-v;7 0 0-1|;ub-ķ şub1_-u7ķƑƏƐƓőĺ
=m]b -m7 buv;vĺ )ouѴ7b7;ķ -m|b0bo|b1 u;vbv|-m1; bv bm1u;-vbm]ĺ $_bv bm1u;-vbm] u;vbv|-m1; _-v 1u;-|;7 - m;;7 |o 7;;Ѵor m;
ou ;-lrѴ;ķ Escherichia coliķ Klebsiella pneumoniaeķ Streptococcus -m|blb1uo0b-Ѵ-];m|vĺvv;m|b-ѴobѴvŐvő-u;]oo71-m7b7-|;v-vv|7Ŋ
pneumoniae _-; u;rou|;7 u;71;7 -m|b0bo|b1 vv1;r|b0bѴb|ķ _b1_ b;v _-; v_om |_-| bm7bb7-Ѵ v -m7 |_;bu bvoѴ-|;7 1olrom7vķ
;1;;7;7 ƔƏѷ bm lov| 1om|ub;v |_-| ruob7;7 7-|- |o |_; ) bm1Ѵ7bm] |;ur;m;v -m7 |;ur;mob7v ŐƐķѶŊ1bm;oѴ;ķ 1-u-1uoѴő -m7 -uoŊ
m|blb1uo0b-Ѵ!;vbv|-m1;Ѵo0-Ѵ!;rou|om"u;bѴѴ-m1;Ő)ķƑƏƐƓőĺ l-|b11olrom7vŐ1bmm-l-Ѵ7;_7;-m7;];moѴő_-;-m|blb1uo0b-Ѵ
-m7b7b-vbv_-v-Ѵvo0;1ol;v0v|-m|b-ѴѴruo0Ѵ;l-|b1ķb|_Candida -1|bb| -]-bmv| -b7; u-m]; o= r-|_o];mvķb|_-ubov vr;1|ulv
albicansv_obm]bm1u;-v;7u;vbv|-m1;|o1ollom-m|b=m]-Ѵ-];m|v o= -1|bb| Ő-vvoѴ; ş Ѵb-mbķ ƑƏƐƑĸ
ub;7l-mķ ;mbh-ķ ş -m7u;ѴѴķ
Őom1-Ѵ;vķ "o-ķ _o7_-uķ ;bvķ ş oѴol0oķ ƑƏƐѵĸ -v;u ƑƏƏƑĸ-m|-mķ-ublo_-u-lķ"-m|_-m-lķş-l-ѴķƑƏƏѶőĺ$_;-m|bŊ
ş o]Ѵ-vķ ƐƖƖƔőĺ$_; u;1;m| r-m7;lb1 o= - mo;Ѵ ƐƐ bm=Ѵ;m- lb1uo0b-Ѵ;==;1|vo=v-u;Ѵbmh;7|o|_;bu1olrovb|bom-m71|o|ob1
;==;1|vķ _b1_ 1-v; 1;ѴѴ l;l0u-m; 7-l-];ĺ 1olrom7v -u;
ƑĺƑՊ|Պ-1|;ub-Ѵ-m7=m]-Ѵv|u-bmv
Ѵbror_bѴb1ķ -m7 vo r-vv |_uo]_ |_; 1;ѴѴ-ѴѴ -m7 1|orѴ-vlb1 l;lŊ
0u-m;ĺ$_; 7bvur| |_; v|u1|u; o= |_; roѴv-11_-ub7;ķ =-|| -1b7ķ
ou|;;m0-1|;ub-Ѵv|u-bmv=uol|_;l;ub1-m$r;Ѵ|u;oѴѴ;1|bom
-m7r_ovr_oѴbrb7Ѵ-;uvķl-hbm]|_;l;l0u-m;r;ul;-0Ѵ;Ő-hh-Ѵbķ Ő$ĸ oѴv_;blķ
u-m1;őķ |_; -v|;u mv|b||; oѴѴ;1|bom Őĸ
;u0;1hķ ;u0;1hķ ş 7-ol-uķ ƑƏƏѶőĺ &m=ou|m-|;Ѵķ v 7o mo| -ubvķ
u-m1;őķ ou =uol 1Ѵbmb1-Ѵ v-lrѴ;v ŐEscherichia coli &$ѶƖ -m7
vr;1b=b1-ѴѴ|-u];|r-|_o];mvĸ|_;1-m-Ѵvo-==;1|;h-uo|b11;ѴѴvbm ;|;m7;7Ŋvr;1|ul 0;|-ŊѴ-1|-l-v; rovb|b; Œ"œő ;u; |;v|;7ĺ
-u;;uvb0Ѵ;oubuu;;uvb0Ѵ;l-mm;uŐ-uvomķ-ll;uķş!bѴ;ķƑƏƏѵőĺ $_;u; ;u; =ou u-lŊrovb|b; v|u-bmvĹ Streptococcus pyogenes
m;|u;l;1-v;vķ1|o|ob1b|1-mѴ;-7|o-ror|ovbvķm;1uovbvķ-m7 ƔѵƓƐ$ķStreptococcus pneumoniaeƐƏƓƓƕƐķListeria monocytogenes
ou]-m=-bѴu;Ő$bvv;u-m7ş+om]ķƑƏƐƒőĺ$_;u;=ou;ķv_-;|o0; ѶƑƐƐƏ$ķ-m7Staphylococcus aureus!"$ƒƒƔƖƐĸ-m7|;m
v;71-u;=ѴѴķb|_bm|_;7-bѴbm|-h;Ѵblb|v7;=bm;70|_;u;Ѵ;-m| u-lŊm;]-|b;v|u-bmvĹPseudomonas aeruginosaƐƏƒƓѵƕķProteus
-|_oub|b;v_;m--bѴ-0Ѵ;Ő-m7ƑƏƐƏķƑƏƐƐĸ
-m7 mirabilis ƐƏƒƐѶƐ$ķ Escherichia coli "ķ Escherichia coli &$ ѶƖķ
)ƑƏƏƒőĺ Klebsiella pneumoniaeѶƑƖƐ$ķSalmonella typhimuriumѵƏѵƑ$ķ
$_u;;7b==;u;m|0Ѵ;m7v;u;=oulѴ-|;7ķ|-hbm]bm|o-11om| Yersinia enterocolitica ѶƏƑƕ$ķ Bacteriodes fragilis $ ƑƔƑѶƔķ
|_;vr;1b=b1-1|bb|o=;-1_ĺ$_;=buv||oŐƐ-m7Ƒő1om|-bm;7 Haemophilus influenza ƐƏƑƔƐƓķ -m7 Branhamella catarrhalis
v =uol Cinnamomum zeylanicumķ Daucus carotaķ Eucalyptus glob- 7321T. Pseudomonas aeruginosa ƐƏƒƓѵƕķ Staphylococcus aureus
ulusķ -m7 Rosmarinus officinalisķ_b1_ 7b==;u;7 omѴ bm |_-| |_; 1bmŊ !"$ƒƒƔƖķ-m7Escherichia coli";u;v;Ѵ;1|;7=ou|_;bu
m-lom v ;u; ruob7;7 0 |o 7b==;u;m| vrrѴb;uvĺ $_;v; v l-uh;7m-|u-Ѵou-1tbu;7u;vbv|-m1;|o-m|b0bo|b1vĺ
;u;v;Ѵ;1|;7=ou|_;bu-m|b0-1|;ub-Ѵ;==;1|v|_-|_-70;;mo0v;u;7ķ $_; =oѴѴobm] vb =m]-Ѵ v|u-bmv ;u; |;v|;7 -v =oѴѴovĹ Candida
;b|_;u bm7bb7-ѴѴ ou bm r-buvķ bm ru;bovѴ r0Ѵbv_;7 v|7b;v albicans "ƐƒѶѵķCandida glabatra "ƐƐƑƑѵķCandida tropicalis IP
Ő=ou u;b; v;; -vvoѴ; ş Ѵb-mbķ ƑƏƐƑőĺ Eucalyptus globulus -m7 ƑƐƓѶĺƖƒķCandida albicans
ƑѵķCandida albicans
ƒƔķ-m7Candida albi-
Cinnamomum Zeylanicumv-Ѵvo_-;0;;mu;rou|;7|o_-;-m|bŊ cans
ƕѶĺ$o;u;=uol ;|v1_;"-llѴm]ombhuoo]-mbvl;m
bu-Ѵ -1|bb| Őv|-mbķ !;b1_Ѵbm]ķ ş "1_mb|Ѵ;uķ ƑƏƐƏĸ ;ul;ѴѴbķ
-0boķ m7,;ѴѴhѴ|u;mŐ "őķom;=uol|_;-v|;umv|b||;Őőķ-m7|_u;;
-0boķ ş -]Ѵboķ ƑƏƏѶĸ(bl-Ѵ-m-|_-m ş 7vomķ ƑƏƐƓőĺ$_; |_bu7 ;u;1Ѵbmb1-ѴbvoѴ-|;vŐ
őĺ
0Ѵ;m7 Ő
ő 1om|-bm;7 v =uol Cinnamomum zeylanicumķ Daucus
carotaķ Syzygium aromaticumķ Origanum vulgareķ _b1_ -u; hmom
ƑĺƒՊ|Պm|b0-1|;ub-Ѵ-m7-m|b=m]-Ѵ-vv-v
=ou|_;bu-m|b=m]-Ѵ-1|bb|Ő_-mş_l-7ķƑƏƐƐĸbm|oķ(-Ѵ;Ŋ"bѴ-ķ
--Ѵ;buoķ ş "-Ѵ];buoķ ƑƏƏƖĸ $--u;v ;|-Ѵĺķ ƑƏƏѶĸ ,ou;ķ $_-hu;ķ "|u-bmv;u;ru;v;u;7-|ƴѶƏŦ-m7v01Ѵ|u;7omŐƐő|ur1-v;vo
-7_-ķş-urr-bѴķƑƏƐƐőĺ -]-uŐbol࣐ub;ķu-romm;ķ
u-m1;őm7;u-;uo0b11om7b|bomv-|ƒѵŦ
$_;-m|b0-1|;ub-Ѵ-1|bb|o=Ɛ-m7Ƒ-v;-Ѵ-|;7bmb|uo =ouP. aeruginosaƐƏƒƓѵƕķP. mirabilisƐƏƒƐѶƐ$ķE. coli&$ѶƖķ
-]-bmv|-v;Ѵ;1|bomo=u-lŊrovb|b;-m7u-lŊm;]-|b;0-1|;ub-ķb|_ S. thyphimurium ѵƏѵƑ$ķ Y. enterocolitica ѶƏƑƕ$ķ K. pneumo-
oub|_o|-m|b0bo|b1u;vbv|-m1;ķƐ-v;-Ѵ-|;7=ou-m|bbu-Ѵ-1|bŊ niae ѶƑƖƐ$ķ S. aureus !" $ ƒƒƔƖƐķ -m7 E. coli "ĸ ŐƑő
b|-m7
-v-vv;vv;7=ou-1|bb|-]-bmv|7b==;u;m|Candidav|u-bmvĺ oѴl0b- -]-ub|_ Ɣѷ v_;;r ;u|_uo1|;v Őbol࣐ub;ő m7;u 2
ou -m-;uo0b1 1om7b|bomv -| ƒѵŦ =ou S. pyogenes ƔѵƓƐ$ķ S. pneu-
moniae ƐƏƓƓƕƐķ L. monocytogenes ѶƑƐƐƏ$ķ B. fragilis $
Ƒ Պ|Պ $ ! " $ "
ƑƔƑѶƔķ H. influenza ƐƏƑƔƐƓ -m7 B. catarrhalis ƕƒƑƐ$ĸ -m7 Őƒő
"-0ou-7 -]-u Őbol࣐ub;ő m7;u -;uo0b1 1om7b|bomv -| ƒƏŦ =ou
ƑĺƐՊ|Պvv;m|b-ѴobѴ0Ѵ;m7v
;-v|vĺ"vr;mvbomv;u;ru;r-u;7bmv|;ubѴ;7bv|bѴѴ;7-|;u|oo0|-bm-
Ѵ;m7vƐ-m7Ƒ;u;1olrov;7o=;t-Ѵr-u|vŐƒĺƔƑѷ;-1_őo= =bm-Ѵbmo1Ѵlo=ƐƏѶ
&/lѴ=ou0-1|;ub--m7ƐƏ7
&/lѴ=ou;-v|vĺ
Eucalyptus globulus $ 1bm;oѴ ŐѴ;-=ő -m7 Cinnamomum zeylanicum $ Ѵ;m7v Ɛ -m7 Ƒ ;u; |;v|;7 =ou |_;bu -m|b0-1|;ub-Ѵ -1|bb|
1bmm-l-Ѵ7;_7;Ő0-uhőķƒĺƏƏѷo=Rosmarinus officinalis$1bm;oѴŐѴ;-=őķ -m7
=ou b|v -m|b=m]-Ѵ -1|bb| -11ou7bm] |o - ru;bovѴ u;rou|;7
ƐĺƏƓѷ o= Daucus carota $ 1-uo|oѴ Őv;;7őķ -m7 ѶѶĺƖƏѷ o= Camelina lb1uol;|_o7 Ő0u-_bl ;|-Ѵĺķ ƑƏƐƑőĺ $;v|v ;u; -Ѵvo r;u=oul;7 b|_
sativaobѴŐv;;7őĺ -lob1bѴѴbm=ou0-1|;ub--m7-lr_o|;ub1bm=ou;-v|v-v-1om|uoѴ=ou
Ѵ;m7
1om|-bm;7;t-Ѵr-u|vŐƒĺƔƒѷ;-1_őo=Cinnamomum zey- lb1uoou]-mbvlv;mvb|bb|ĺ
lanicum $ 1bmm-l-Ѵ7;_7; Ő0-uhőķ Syzygium aromaticum $ ;];moѴ -1_ 0Ѵ;m7 -v 7bѴ|;7ķ vbm] |o=oѴ7 v|;rv bm lb1uo|b|;u rѴ-|;v
Ő"momlovĹ Eugenia caryophyllus "ru;m];Ѵķ 1Ѵo;vőķ -m7 Origanum bm 1Ѵ|u; l;7blĹ ŐƐő ѴѴ;u bm|om Őő 0uo|_ Őbol࣐ub;ő =ou
vulgare$1-u-1oѴŐ-;ub-Ѵr-u|vőķƐĺƏƓѷ o=Daucus carota$1-uo|oѴ P. mirabilis ƐƏƒƐѶƐ$ķ E. coli &$ ѶƖķ S. typhimurium ѵƏѵƑ$ķ
Őv;;7őķ-m7ѶѶĺƒƔѷo=Camelina sativaobѴŐv;;7őĺ Y. enterocoliticaѶƏƑƕ$ķK. pneumoniaeѶƑƖƐ$ķS. aureus!"
ѴѴ v ;u; ruob7;7 0 oѴ];ll- Ővr࣐u--ķ
u-m1;ő ;1;r| $ƒƒƔƖƐķP. aeruginosaƐƏƒƓѵƕķ-m7E. coli"ĸŐƑő0uo|_
=ou C. zeylanicum bm Ɛ _b1_ -v =uol om|o Ő"-bm|Ŋ0bmŊvuŊ vrrѴ;l;m|;7b|_ƐƏѷ=;|-Ѵ1-Ѵ=v;ulŐŊ |v1_;uőm7;u2
ѴĽ࣏;ķ
u-m1;őĺCamelina sativaobѴ-vruob7;70oѴ-ubvŐѴ;;mķ ou -m-;uo0b1 1om7b|bomv -| ƒѵŦ =ou S. pyogenes ƔѵƓƐ$ķ S. pneu-
u-m1;őĺѴ;m7v;u;v|ou;7-|ƓŦm|bѴv;7ĺ moniae ƐƏƓƓƕƐķ L. monocytogenes ѶƑƐƐƏ$ķ B. fragilis $
$_; ;|u-1|bom l;|_o7 -m7 1olrovb|bom -u; ruob7;7 -v ƑƔƑѶƔķ-m7B. catarrhalisƕƒƑƐ$ĸŐƒő0uo|_vrrѴ;l;m|;7b|_
"rrou|bm]bm=oul-|bomĺ ƐƏѷ=;|-Ѵ1-Ѵ=v;ulŐŊ |v1_;uő-m7ƐѷoѴb|;Őbol࣐ub;ő
=ouH. influenzaƐƏƑƔƐƓĸ-m7ŐƓő"-0ou-7Őbol࣐ub;ő=ou;-v|vķ 1;ѴѴvbml;7blŐŊ |v1_;uőĺ(buvvvr;mvbom-v-77;7|o
=uol 1oѴlm Ɛ |o 1oѴlm ƐƏĺ oѴlmv ƐƐ -m7 ƐƑ ;u; l-bm|-bm;7 |_;|;v|1olrom7b|_bm|;u=;ubm]v0v|-m1;m7;u1Ѵ;-m1om7b|bomv
=ou v|;ubѴb| 1om|uoѴ Őb|_o| ruo71| ou lb1uoou]-mbvlvő -m7 ]uo|_ ŐƐѷ"ķ"b]l-Ѵ7ub1_őĺ$_bvlb|u;-vl-bm|-bm;7-|ƒƔŦƼƐ=ou
1om|uoѴŐb|_o|ruo71|-m7b|_lb1uoou]-mbvlvőĺ$_;|o=oѴ77bѴŊ ѵƏlbmƼƐƏĺ$_;-1|bb|-vv|orr;70|_;loѴ;1Ѵ-uvb;bm]l;|_o7ķ
|bomvѴ;7|o;lѴvbomv-ѴѴobm]|_;1om71|o=|;v|vĺmo1Ѵ-|bom-v vbm]-vb;;=bѴ|;uŐ";r_-7;ƑƏőĺ;|u-Ѵb-|bomo=|_;ruo71|-v
r;u=oul;7ķvbm]-lѴ|brobm|bmo1Ѵ-|ouŐ ;mѴ;őm7;u-oѴl;o= -Ѵb7-|;70r-vvbm]b||_uo]_";r_-7;-|-7bѴ|bomƐņƐƏĺ
-rruobl-|;ѴƐĺƔμѴ=ou;-1_vvr;mvbom-m7lb1uorѴ-|;v;u;bm1Ŋ (buv|b|u-|bomom1;ѴѴvbmvvr;mvbom-vr;u=oul;7bmlb1uorѴ-|;vĺ
0-|;7-v7;v1ub0;7-0o;ĺ 7bѴ|bom v;ub;v b|_ - =-1|ou o= =ou -v ru;r-u;7 bm -m b1;Ŋ1oѴ7
bmbl-Ѵ bm_b0b|ou 1om1;m|u-|bom Őő -v 7;=bm;7 -v |_; 1omŊ l;7bl=ouƒƏlbmbm]Ѵ-vv|0;vĺ$_;7bѴ|bom-v|_;m|u-mv=;uu;7
1;m|u-|bomo=|;v|1olrom7-|_b1_mol-1uov1orb1vb]mo=1;ѴѴѴ-u bm|o lb1uo|b|;u rѴ-|;v 0;=ou; |_; 1;ѴѴ vvr;mvbom -v -77;7 bm ;-1_
]uo|_-v7;|;1|;7bm1olr-ubvom|o|_;1om|uoѴb|_o|1olrom7ĺ ;ѴѴĺ(bu-Ѵ 1|or-|_b1 ;==;1|-v u;-7 m7;u -m bm;u|;7 lb1uov1or;
|-v7;|;ulbm;7=ou0-1|;ub--=|;ubm10-|bom-|ƒѵŦ=ouƑƓ_u-m7 -=|;u Ɠ7-v o= bm10-|bom -m7 7;|;ulbm;7 0 |_; "r;-ul-mŋ࢜u0;u
;-v|v-|ƒƏŦ=ouƑƓ_ubm|_;ru;v;m1;o=v;ub-Ѵ7bѴ|bomvo=|_;|;v| l;|_o7Őou;mşo];ѴķƐƖƕƒő-11ou7bm]|o|_;=oѴѴobm]=oulѴ-Ĺ
1olrom7vĺbmbl-Ѵ];ulb1b7-Ѵ1om1;m|u-|bomv=ou0-1|;ub-Őőou ;]-|b;Ѵo]-ub|_lo=ƔƏѷ;m7robm|Ʒm;]-|b;Ѵo]-ub|_lo=|_;
=m]bŐ
ő-v7;=bm;7-v|_;1om1;m|u-|bomo=1olrom7-|_b1_ _b]_;v|buv1om1;m|u-|bomv;7ŋŐŒ"lo=ѷ-==;1|;7-|;-1_7bѴŊ
mol-1uov1orb1vb]mo=1;ѴѴѴ-u]uo|_-v7;|;1|;71olr-u;7|o|_; |bomņƐƏƏŊƏĺƔœ*ŒѴo]o=7bѴ|bomœő
1om|uoѴ rom v01Ѵ|ubm]ĺ $_;v; 1om1;m|u-|bomv ;u; 7;|;ulbm;7 !;71|bom bmbuv bm=;1|bb| -v 1-Ѵ1Ѵ-|;7 =uol |_; 7b==;u;m1;
0 v01Ѵ|b-|bm] om 1ouu;vrom7bm] -]-u rѴ-|;v Ő -]-u ou vrrѴ;Ŋ o=Ѵo]buv|b|;uv0;=ou;-m7-=|;u|u;-|l;m|ĺ$_;ruo71|-v1omvb7Ŋ
l;m|;7ou"-0ou-7-]-uő-=|;ubm10-|bm]0-1|;ub-Ѵ-m7=m]-Ѵ ;u;7|o0;bu1b7-Ѵ_;mѴo]u;71|bom-vƾƓĺ
v|u-bmvĺ
ѴѴ ;r;ubl;m|v;u; r;u=oul;7 bm 7rѴb1-|; -| ;-1_ 1om1;m|u-Ŋ
ƒ Պ|Պ ! "&$" " &""
|bomķvbm]-lb1uol;|_o7-m-Ѵvbv0-v;7om|_;Ŋ"
]b7;Ѵbm;vĺ
ƒĺƐՊ|Պm|b0-1|;ub-Ѵ-1|bb|o=Ɛ-m7Ƒ
ƑĺƓՊ|Պ(bu-Ѵv|u-bmv-m7-m|bbu-Ѵ-1|bb|
Ѵ;m7v Ɛ -m7 Ƒ ;_b0b|;7 0o|_ 0-1|;ubov|-|b1 -m7 0-1|;ub1b7-Ѵ
m|bbu-Ѵ-1|bb|o=Ɛ-v|;v|;7b|_bm=Ѵ;m-ƐƐ$(!Ŋ! ;==;1|v-]-bmv|-ѴѴu-lŊrovb|b;-m7u-lŊm;]-|b;0-1|;ub-|;v|;7ķ
ƐƔƑƏ-m7ou-Ѵ_;ur;vvblrѴ;"(Ɛ$(!ŊƐƒѶƒĺ$;v|v;u;r;uŊ b|_vu-m]bm]=uolƏĺƏƐѷ|oƒѷņ-m7v=uolƺƏĺƏƐѷ|o
=oul;7-11ou7bm]|o
ƐƓƓƕѵŐ
!ƑƏƐƔőĺ$_;ƐƐv|u-bm ѵѷ ņ Ő$-0Ѵ;Ɛőĺ $_;v; =bm7bm]v -u; 1omvbv|;m| b|_ ru;bov v|7Ŋ
-v -lrѴb=b;7 om 1;ѴѴv ŐŊƒƓķ $ő -m7 "(Ɛ om (! b;vķ vbm] v =uol |_; v-l; rѴ-m|v =uol _b1_ ou 0Ѵ;m7v ;u;
$ Ɛ Պ bmbl-Ѵbm_b0b|ou
ņu-|bo
1om1;m|u-|bomvŐvőķlbmbl-Ѵ0-1|;ub1b7-Ѵ
1om1;m|u-|bomvŐvőķ-m7ņ "|u-bmv AB1 AB2 AB1 AB2 AB1 AB2
u-|bo=ou0Ѵ;m7vƐ-m7ƑŐѷņő
u-lŊrovb|b;
Staphylococcus aureus MRSA ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ 0.75 1.00 2.00
$ƒƒƔƖƐ-
Streptococcus pyogenesƔѵƓƐ$ 0.09 0.19 0.19 0.19 2.00 1.00
Streptococcus pneumoniaeƐƏƓƓƕƐ ƏĺƒѶ 0.05 ƏĺƒѶ 0.19 1.00 4.00
Listeria monocytogenesѶƑƐƐƏ$ ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ 1.00 1.00
u-lŊm;]-|b;
Pseudomonas aeruginosaƐƏƒƓѵƕ- 3.00 3.00 6.00 3.00 2.00 1.00
Proteus mirabilisƐƏƒƐѶƐ$ 0.75 ƏĺƒѶ 0.75 ƏĺƒѶ 1.00 1.00
Escherichia coli ESBLѴbmb1-Ѵ- 0.75 ƏĺƒѶ 1.50 0.75 2.00 2.00
Escherichia coli uropathogen&$ѶƖ ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ 1.50 1.50 4.00 4.00
Klebsiella pneumoniaeѶƑƖƐ$ ƏĺƒѶ ƏĺƒѶ 0.75 0.75 2.00 2.00
Salmonella typhimuriumѵƏѵƑ$ 0.75 0.75 3.00 0.75 4.00 1.00
Yersinia enterocoliticaѶƏƑƕ$ 0.09 0.02 ƏĺƒѶ 0.05 4.00 2.50
Bacteriodes fragilis$ƑƔƑѶƔ 0.01 0.02 0.01 0.09 1.00 4.50
Haemophilus influenza IP 102514 ŋ 0.09 ŋ 0.09 ŋ 1.00
Branhamella catarrhalisƕƒƑƐ$ ŋ ƺƏĺƏƐ ŋ ƺƏĺƏƐ ŋ 1.00
-
"|u-bmb|_u;vbv|-m1;|o-m|b0bo|b1vĺ
7;ub;7 -m7 |;v|;7 -]-bmv| |_; v-l; vr;1b;v o= 0-1|;ub-ķ 0| 7b==;uŊ $ Ƒ Պ bmbl-Ѵbm_b0b|ou1om1;m|u-|bomvŐvőķlbmbl-Ѵ
;m|v|u-bmv|o|_ov;|;v|;7bmouv|7Ő!oh0;mb;|-ѴĺķƑƏƐƒĸ"-Ѵ-ubķ =m]b1b7-Ѵ1om1;m|u-|bomvŐ
vő-m7
ņu-|bo=ou0Ѵ;m7
Őѷ
lbm;ķ "_bu-bķ -=;bķ ş o_-ll-7rouķ ƑƏƏѵĸ &mѴķ u];m;ķ ņő