Professional Documents
Culture Documents
استخدام أساتذة قسم علم المكتبات بجامعة الجزائر 02 لمحرك الباحث العلمي google scholar - دراسة تحليلية
استخدام أساتذة قسم علم المكتبات بجامعة الجزائر 02 لمحرك الباحث العلمي google scholar - دراسة تحليلية
ISSN:2661-7781
هجيرة بن بوزيد *
ملخص
هدفت ّالدراسة إلى ّالتعرف على مستوى استخدام أعضاء هيئة ّالتدريس بقسم علم املكتبات
–جامعة الجزائر -02ملحرك الباحث العلمي Google scholarوعدد املشتركين ،تكون مجتمع
ّالدراسة من 75أستاذ منتسب لقسم علم املكتبات .وألغراض تحقيق ذلك اعتمدنا على املنهج
الوصفي بأسلوب املسح لحصر صفحات األساتذة املسجلين على املحرك وتحليل بيانات
حساباتهم.
أظهرت نتائج ّالدراسة ّأن درجة استخدام أساتذة قسم علم املكتبات ضعيفة جدا بمحرك
الباحث العلمي ،Google scholarلتقد ّم مجموعة من املقترحات الخاصة بإفادة الباحثين
ّ
وتوعيتهم بأهمية التسجيل في املحرك.
الكلمات املفتاحية :محرك الباحث العلمي ، Google scholarجامعة الجزائر ،02قسم علم
املكتبات ،األساتذة.
177
دراسة:Google scholar ملحرك الباحث العلمي-02استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر
هجيرة بن بوزيد تحليلية
Abstract
The The study aimed to identify the level of use by the teaching staff of
the Department of Library Science - University of Algiers 02 – to Google
scholar engine and the number of subscribers. The study community
consisted of 75 Associate Professor of the Department of Library Science.
In order to achieve this purpose, we relied on the descriptive method, using
the survey method, to list the pages of the registered professors on the
engine and analyze their account data. The results of the study showed that
the degree of professors of the Library Science Department is very weak
using the Google scholar engine, to present a set of proposals to benefit
researchers and make them aware of the importance of registering in the
engine.
Keywords: Google scholar engine, University of Algiers 02, Department of
Library Science, Professors.
178
المجلد / 03العدد 2021 - 01ص.ص 190-177 / لدراسات المكتبات والمعلومات ببليوفيليا مجلة
ISSN:2661-7781
مقدمة
يعتبر محرك الباحث العلمي Google scholarمن أكثر وأشهر محركات البحث األكاديمية
انتشا ا ّ
التي يستخدمها الباحثون للوصول إلى مصادر املعلوماتّ ،
كما تعتبر أداة لقياس اإلنتاجية ر
ّ
العلمية للباحثين والجامعات التي أصبحت تستخدم كمعيار من املعايير املستخدمة في تصنيف
ّ
الجامعات .وباعتبار األستاذ الجامعي عصب البحث العلمي فإنه يتجه إلى مصادر بحث متخصصة
ّ
ال يجدها إال في محركات متخصصة في البحث العلمي األكاديمي كمحرك الباحث العلمي Google
.scholar
.1اإلطار املنهجي للدراسة
.1.1إشكالية ّ
الدراسة
وجهت مديرية البحث العلمي والتطور التكنولوجي ّ
التابعة لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي
ّ
تحث فيها بضرورة إنشاء ّ
كل أستاذ حساب على مراسلة لجميع الجامعات على املستوى الوطني،
مستوى محرك الباحث العلمي Google scholarمن أجل زيادة مرئية املؤسسات األكاديمية
الجزائرية ،وتحسين ترتيبها في التصنيفات العاملية للجامعات .من هذا املنطلق جاءت ّ
الدراسة
التساؤل ّ ّ
التالي :ما مدى استخدام أساتذة قسم علم املكتبات بجامعة الجزائر 02ملحرك لتطرح
الباحث العلمي Google scholar؟
.2.1منهجية ّ
الدراسة
للتعرف على األساتذة املشتركين بمحركاعتمدت الد اسة على املنهج الوصفي بأسلوب املسح ّ
ر
الباحث العلمي Google scholarلقسم علم املكتبات بجامعة الجزائر . 02
.3.1أهداف ّ
الدراسة
• التعرف على محرك الباحث العلمي .Google scholar
• التعريف بمحرك الباحث العلمي Google scholarإلضفاء املرئية على أعمال الباحثين
الجزائيين
• التعرف على واقع استخدام أساتذة علم املكتبات بجامعة الجزائر 02ملحرك الباحث
العلمي .Google scholar
179
استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر -02ملحرك الباحث العلمي :Google scholarدراسة
هجيرة بن بوزيد تحليلية
كل من ماير بعدة خصائص لخصها ّ كما يتميز محرك الباحث العلمي ّ Google scholar ّ
ووالتر) (Mayr et Walterفي3:
▪ البحث املتقدم :يوفر املحرك خاصية البحث املتقدم باسم املؤلف ،عنوان الدورية ،سنة
ّ
النشر...باإلضافة إلى البحث العادي بعنوان الوثيقة.
النص الكامل الدالة يوفر املحرك ّالنص الكامل :إضافة إلى عرض امللخصات والكلمات ّ ▪ ّ
لبعض الوثائق.
أن ّ يتم ترتيب نتائج البحث وفقا ملالئمتها لتساؤل البحث ،بمعنى ّ الترتيبّ :ّ
النتائج ▪ مالئمة
كما يأخذ بعين االعتبار النص الكامل ّ
بكل مقال، األكثر دقة تظهر في أعلى الصفحةّ ،
التي قامت بنشر املقال وعدد املرات ّ
التي ّ
تم فيها االستشهاد بتلك الوثيقة. املؤلف ،املجلة ّ
▪ البحث في الويب :يوفر املحرك خاصية تمديد تساؤل البحث إلى محرك البحث Google
وهذا في حالة انعدام اتاحة الوثيقة مباشرة انطالقا من قائمة نتائج البحث.
180
المجلد / 03العدد 2021 - 01ص.ص 190-177 / لدراسات المكتبات والمعلومات ببليوفيليا مجلة
ISSN:2661-7781
كما يتوفر الباحث العلمي Google scholarعلى كشاف االستشهادات املرجعية حيث يقوم ّ
التي استشهدت حتى وإن كانت الوثائق ّ
ثم يقوم بعرضها بصفة منفصلة ّ باستخراجها وتحليلها آلياّ ،
الصدى في صيرورةبالوثيقة غير متوفرة على الويب ،وبهذا يسمح الباحث العلمي بمعرفة رجع ّ
ّ اإلنتاج العلميّ .
كما يوفر خاصية أخرى وهي تحديد الباحثين الذين يعملون في نفس مجال البحث
مما يسمح بإقامة شراكة معهم5. ّ
إن توفر محرك الباحث العلمي Google scholarعلى كشاف االستشهادات املرجعية جعله ّ
الذي يستند على عدد االستشهادات ّ ّ
التي حصلت يصدر ترتيب لالستشهادات ،Google citation
ّ
عليها األبحاث العلمية املنشورة لباحثي الجامعات الذين يملكون حسابات معلنة على منصة
التي تحصل عليها املنشورات العلمية مؤشرا ّ
هاما Google scholarحيث تعتبر االستشهادات ّ
لجودة وتأثير تلك املنشورات.
ّ
كل االمتيازات والخصائص التي يتميز بها محرك الباحث العلمي Google scholar الرغم من ّوعلى ّ
أن هناك دراسات أثبتت بعض ّ
السلبيات لهذه األداة ومنها: ّإال ّ
181
استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر -02ملحرك الباحث العلمي :Google scholarدراسة
هجيرة بن بوزيد تحليلية
ال يحصر املحرك اإلنتاج العلمي املنشور قبل سنة 1990مقارنة بقاعدة البيانات ▪
التجارية .web of science ّ
تغطية املحرك متفاوتة للغاية عبر مختلف مجاالت ّ
الدراسة. ▪
يدرج محرك الباحث العلمي Google scholarاستشهادات مرجعية ال تنتمي مليدان ▪
البحث ّ
كأدلة املكتبات.
التجارية بتحيين منتظم لبياناتها على عكس محرك البحث تقوم قواعد البيانات ّ ▪
ّ
Google scholarالذي ال تخضع قاعدة بياناته لتحيين منتظم .فعلى سبيل املثال تقوم
قاعدة البيانات scopusبتحيين قاعدتها يوميا ،و web of scienceتقوم بذلك
أسبوعيا6.
182
المجلد / 03العدد 2021 - 01ص.ص 190-177 / لدراسات المكتبات والمعلومات ببليوفيليا مجلة
ISSN:2661-7781
ّ
يستخدم محرك الباحث العلمي Google scholarنوعا من أنواع برامج الكمبيوتر الذي
الزاحف لجلب ملفات تتصفح الويب بطريقة منهجية وآلية تعرف باسم "الروبوتات" أو برامج ّ
املستخدمين لتضمينها في نتائج البحث ،وهي تعمل على نحو مماثل لبحث Googleالعادي8.
ّ ّ
وأما إلى نظام التكشيف الذي يستخدمه الباحث العلمي فهو يستخدم برنامجا آليا يعرف
باسم باسرس " "Parsersلتحديد البيانات الببليوغرافية للبحوث والسجالت فضال عن
التي تستشهد بها تلك البحث يؤدي ّ
التحديد غير الصحيح إلى البيانات الببليوغرافية املصادر ّ
يتم تضمين بعض الوثائق على االطالق، إلى ضعف عملية فهرسة موقع املستخدم ،أو قد ال ّ
التحديد غيروقد يضمن بعضها مع أسماء أو عناوين غير صحيحة للمؤلف .وقد يؤدي ّ
الصحيح للمصادر إلى استبعاد السجالت الخاصة باملستخدم من طرف محرك الباحث
لسجالته الببليوغرافية في نتائج البحث ،ولتجنب مثل العلمي أو تؤدي إلى ترتيب منخفض ّ
هذه املشاكل على املستخدم أن يضع البيانات الببليوغرافية واملصادر بطريقة صحيحة
بحيث يمكن للبرنامج اآللي من تحليلها ومعالجتها9.
التي يوفرها محرك الباحث العلمي Google scholarلقياس مرئية أهم القياسات ّ
إن من ّ ّ
التي تنشر في آخر خمسوتأثير املنشورات العلمية :مؤشر h5ومؤشر h5وسيط للمقاالت ّ
183
استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر -02ملحرك الباحث العلمي :Google scholarدراسة
هجيرة بن بوزيد تحليلية
سنوات ،حيث يمكن تصفح أفضل 100منشور مرتبة حسب هاذين املؤشرين فبمجرد ّ
النقر
على مؤشر Hتعرض املقاالت واالستشهادات12.
.1تساعد األستاذ الجامعي على نشر أبحاثه ودراسته العلمية عبر شبكة االنترنت ،وتوفره في
مكان واحد من خالل صفحته الشخصية على املحرك.
ّ
والدراسات العلمية في مجال التخصص العلمي. .2يتعرف األستاذ على أكثر األبحاث ّ
ّ
.3يتعرف األستاذ على األبحاث والدراسات األكاديمية في املجال املوضوعي الذي يبحث فيه
الدقة والتخصص العلمي. ويضمن له ّ
مما يرفع مكانة األستاذ الجامعي من خالل إن استعمال مؤشر هيرش H-indexيؤدي ّ ّ .4
كثرة االستشهادات بأبحاثه العلمية وجعله معروفا عامليا.
ّ
.5إشتراك أساتذة الجامعة يرفع تقييمها من حيث الحضور والتأثير واالنفتاح على جامعات
العالم.
.6تالقي الجامعة االعتراف واالعتمادية ما بين جامعات العالم.
.7يسهم محرك البحث في تسويق األبحاث العلمية للجامعات.
184
المجلد / 03العدد 2021 - 01ص.ص 190-177 / لدراسات المكتبات والمعلومات ببليوفيليا مجلة
ISSN:2661-7781
• هيئة ّ
التدريس ورتبهم العلمية.
ّ
النسبة% العدد
%14.66 11 أستاذ تعليم عالي
%18.66 14 أستاذ محاضر قسم أ
%21.33 16 أستاذ محاضر قسم ب
%45.34 34 أستاذ مساعد قسم ب
%100 75 املجموع
ّ
الجدول .1هيئة التدريس ورتبهم العلمية
ّ
يعكس الجدول أعاله عدد أفراد مجتمع البحث والذي يبلغ عددهم 75أستاذ ورتبهم العلمية،
بحيث تشكل درجة أستاذ مساعد قسم ب نسبة ّ %45.34
ثم تليها درجة أستاذ محاضر قسم ب ب ـ
،%16على غرار نسبة %18.66تشمل رتبة أستاذ محاضر قسم أ ،لتأتي درجة أستاذ تعليم عالي
بنسبة ،%14.66ليتبين لنا ّ
التنوع في ّ
الدرجة العلمية ألساتذة قسم علم املكتبات لجامعة الجزائر
.02
قامت الباحثة بالبحث بالقائمة االسمية ألساتذة قسم علم املكتبات في محرك الباحث العلمي
النحو ّ
التالي: Google scholarملعرفة عدد األستاذة املسجلين باملحرك ،فكانت النتيجة على ّ
ّ
النسبة العدد
%10.67 08 األساتذة املسجلين
%89.33 67 األساتذة غير املسجلين
%100 75 املجموع
الجدول .2عدد املشاركين بمحرك الباحث العلمي .Google scholar
185
استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر -02ملحرك الباحث العلمي :Google scholarدراسة
هجيرة بن بوزيد تحليلية
أن عدد املشتركين بمحرك الباحث العلمي Google scholarهو 08 يتضح من الجدول رقم (ّ )02
جدا مقارنة بعدد أساتذة قسم علم وتعد نسبة ضئيلة ّأساتذة فقط أي بنسبة ّ ،%10.67
املكتبات ،وهذا رغم تزايد عدد املشتركين في هذا املحرك في الفترة األخيرة من جهة ،ومجانية
املحرك وأهميته كمصدر أساس ي للحصول على املصادر العلمية من جهة أخرى.
• نموذج ملف شخص ي ملستخدم في محرك الباحث العلمي
ّ
يحمل امللف الشخص ي بيانات عن الباحث (االسم واللقب ،البريد االلكتروني ومجال اختصاصه)
إضافة إلى املنشورات العلمية وعدد مرات االستشهاد بها مع عرض رسما بيانيا لها ،كما يتضمن
ّ
الشكل ّ ّ امللف مؤشر ّ h
التالي لكل باحث والذي يستخدم أساسا لتقييم الباحثين ،وهذا ما يوضحه
الخاص بملف أستاذ من قسم علم املكتبات:
ّ
الشخص ي ّ إضافة إلى هذا يمكن ّ
ألي باحث من خالل أيقونة تتبع ألي مستخدم تتبع امللف
( )suivreملعرفة األبحاث واالستشهادات الجديدة للباحث
186
المجلد / 03العدد 2021 - 01ص.ص 190-177 / لدراسات المكتبات والمعلومات ببليوفيليا مجلة
ISSN:2661-7781
نتائج ّ
الدراسة:
التدريسية لحصر إنتاجهم يهدف محرك الباحث العلمي Google scholarإلى مساعدة الهيئة ّ
الفكري فضال على ذلك قياس اإلنتاجية العلمية لهم باستخدام مؤشر هيرش ّ .h-indexإن
الرغم منمعدل تواجد األساتذة في محرك الباحث العلمي Google scholarعلى ّ انخفاض ّ
التي ينتمون إليها من جهة أخرى يعود ّ
بالسلب على أهمية ذلك للباحثين من جهة وللجامعات ّ
الذكر ّأنه قد ّ ّ
قدم تصنيف ويب متركس تصنيف عاملي الباحث ومؤسسة انتسابه ،حيث يجدر
جديد للمؤسسات األكاديمية يعتمد على الباحثين املشتركين في محرك الباحث العلمي باسم
والذي يستند على عدد االقتباسات ّ ّ ّ
التي تحصل النطاق والبريد االلكتروني املوحد للمؤسسة،
والتي تعتبر مؤشرا هاما لجودة وتأثير تلك املنشورات ،وهو تصنيف ويب عليها املنشورات العلمية ّ
متركس لنشاط Google scholarألعلى االستشهادات ،Google scholar citationفبهذا فقد
ّ
فوت أساتذة قسم علم املكتبات املبادرة في تحسين ترتيب جامعة الجزائر 02في هذا الترتيب وهذا
راجع إلى العدد املحتشم لعدد الحسابات املفتوحة من طرفهم.
للتنامي الواضح في االعتماد على محرك الباحث العلمي من طرف أغلب وعلى هذا األساس ونطرا ّ
الجامعات على املستوى العاملي توص ي ّ
الدراسة ب ــ:
التدريس لالشتراك في محرك الباحث العلمي Google scholarمن ✓ توعية أعضاء هيئة ّ
خالل إعداد محاضرات وندوات تعريفية.
✓ إعداد برامج تكوينية للباحثين لكيفية االشتراك واستخدام املحرك.
✓ تشجيع املؤسسات األكاديمية الباحثين على إنشاء حساب في محرك الباحث العلمي
187
دراسة:Google scholar ملحرك الباحث العلمي-02استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر
هجيرة بن بوزيد تحليلية
✓ تبني املكتبات الجامعية برنامجا ارشاديا لتدريب الباحثين على استراتيجيات البحث
خامتة.4
ّ
02 استعرضنا من خالل هذه الدراسة واقع استخدام أساتذة قسم علم املكتبات لجامعة الجزائر
التعريف بمحرك البحث ومميزاته ّ من خالل،Google scholar ملحرك الباحث العلمي
ّ الد اسة
أن استخدام مجتمع أسفرت ّ ر. مع تبيان أهمية االشتراك فيه،وخصائص االشتراك به
تحتاج إلى مزيد من الجهد من قبل الجامعات لتعريف،جدا ّ الدراسة لهذا املحرك ضعيفة ّ
ّ ّ
الباحثين به والتشجيع على استخدامه حيث أنه يساهم في تسويق األبحاث العلمية املنشورة
ّ التصنيف العاملي للجامعة
.التي ينتسب إليها الباحث ّ مما يرفع من
ّ ،ومعرفة عدد املستفيدين منها
اهلوامش
1
Hoseth, Amy. 2011. Google scholar[en ligne]. Disponible à l’adresse
http://www.researchGate.net/publication/263572400
الحضور كمفهوم وأداة لتقييم مخابر بحث علم املواد كعينة: تثمين األدب الرمادي في الجزائر.2014 . فاطمة، شباب2
02 جامعة الجزائر: علم املكتبات. أطروحة دكتوراه.للدراسة
3 Mayr, Philipp. Walter, Anne-Katherin. An exploratory study of google scholar [En ligne]. Consulté le
Disponible à l’adressehttp://www.webometrics.info/en/transparent
6 Harzing, Anne-Wil K. Ron Van Der, Wal. 2008. Google Scholar as a new source for citation analysis. In :
Ethics in Science and Environnemental Politics [En ligne]. Vol.08, N.01, p.65-66. [Consulté le 17 Novembre
2018]. Disponible à l’adresse
https://www.int-res.com/articles/esep2008/8/e008p061.pdf
Google استخدام الباحثين األكاديميين بجامعة اإلسكندرية ملوقع الباحث العلمي من جوجل. جيهان محمود السيد، أحمد7
] تاريخ.25-24. ص،2019 ،2. ع، مجلة بحوث في علم املكتبات واملعلومات.[] على الخطscholar
. http://search.mandumah.com/Record/1006982 متوفر على الرابط.[2020 أفريل10 االطالع
. املرجع نفسه8
9 Google scholar )2020( « inclusion ». [ Consulté le 02 fevier 2021]. Disponible à l’adresse
scholar.google.com/intl/an/scholar/inclusuion.html=indexing
188
190-177 ص. ص2021 - 01 العدد/ 03المجلد / لدراسات المكتبات والمعلومات ببليوفيليا مجلة
ISSN:2661-7781
قائمة املراجع
استخدام الباحثين األكاديميين بجامعة اإلسكندرية ملوقع الباحث العلمي من. جيهان محمود السيد، أحمد-1
] تاريخ.25-24. ص،2019 ،2. ع، مجلة بحوث في علم املكتبات واملعلومات.[] على الخطGoogle scholar جوجل
http://search.mandumah.com/Record/1006982 متوفر على الرابط.[2020 أفريل10 االطالع-2
الحضور كمفهوم وأداة لتقييم مخابر بحث علم املواد كعينة: تثمين األدب الرمادي في الجزائر.2014 . فاطمة،شباب
.02 جامعة الجزائر: علم املكتبات. أطروحة دكتوراه.للدراسة
واألصالة العلمية لألستاذGoogle scholar الباحث العلمي. منصور عيدان عكرب، الخالدي. هدى عباس، قنبر-3
]تاريخ.32. ص،2018 ،2. ع،8. مج، املجلة العراقية لتكنولوجيا املعلومات.[ دراسة تحليلية ]على الخط:الجامعي
http://search.mandumah.com/Record/872559 متاح على الرابط.[2020 مارس15 االطالع
4- Harzing, Anne-Wil K. Ron Van Der, Wal. 2008. Google Scholar as a new source for citation
analysis. In : Ethics in Science and Environnemental Politics [En ligne]. Vol.08, N.01, p.65-66.
[Consulté le 17 Novembre 2018]. Disponible à l’adresse https://www.int-
res.com/articles/esep2008/8/e008p061.pdf
189
دراسة:Google scholar ملحرك الباحث العلمي-02استخدام أساتذة قسم علم املكتبات –جامعة الجزائر
هجيرة بن بوزيد تحليلية
190