Secretary of State

APOSTILLE
(Convention de la Haye du 5 Oc/obre 1961)

l. Country: United Sta tes of America

2. This public document has been

signed by: PHILIP BRONOWSKI

3. acting in the capacity of: Notary Public, state of Washington

4. bears the seallstamp of: PHILIP BRONOWSKI

CERTIFIED

5. at: Olympia, Washington 6. the: 26 day of April, 2016

by: Kim Wyman, Secretary of

7. State

8. No: 201606971

9. 10. Signature:

Given under my hand and the Seal of the State

of Washington at Olympia, the State Capital

~~
Kim Wyman, Secretary of State
 425 NW Albion Orive
PO Box 502
Pullman. WA 99163 USA

P: 509.334.5815
...rlnary Medlcal F: 509.332.5356
.esearch & Development www.vmrd.com

21 March 2016

To Whom It May Concern:

By this letter I confirm that Laboratorio LlVEXLAB is a VMRD exclusive distributor in Ecuador,
according to our mutual agreement. As such, Laboratorio LlVEXLAB is authorized to
participate in tenders with VMRD's products and to register, license, market, and sel! VMRD's
products in Ecuador.

VMRD, Inc. warrants that each new product manufactured and sold by VMRD, or one of its
authorized distributors, are as described in the quantity and contents stated on the label of
such producto

Sin7('/,> (;J~ IJ._)

sf."ldO~J;
International ~nnel Manager
VMRD,lnc.
,
.............................................................................. ,

State of Washington
County of Whitman

On this 21st day of March 2016 before me, a Notary Public in and for the State of Washington, duly
commissioned and sworn, personally appeared Brady Weldon, to me known or proven on the basis of
satisfactory evidence to be the individual who executed the within and foregoing document, and
acknowledged the said instrument to be his free and voluntary act and deed, for the uses and purposes
therein mentioned.

GIVEN UNDER my hand and official seal hereto affixed the day and year in this certificate above written.

......... .................

Notar , ,J~l :"

State 01 Wa,hol")! "
_tt. "
~
~t;eSiding ~---~-
PHILlP [lROr-. "N",. At Moscow, Idaho
My Appotntrneo: f· Xi;" ", ~,1? " My appointment expires: March 17, 2017
 Estados Unidos de América

El Estado de Washington

Secretaria del Estado

APOSTILLA

(Convención de la Haye del 6 de Octubre del 1961)

1. Country: EstadosUnidos de América

2. Este documento púbico ha sido firmado por: Philip Bronowski
3. Actuando en la capacidad de : Notario Público, de estado de Washington
4. Lleva el sello/estampa de: Philip Bronowski

Certifica que:

s. En: Olimpia, Washington

6. El: día 26 de Abril del 2016
7. Por: Kim Wyman, Secretaria de Estado
8. No: 201606971
9. Sello/Estampa
10. Firma
21 de Marzo del 2016

A quien puede interesar.

Por medio de esta carta, y confirmo que el Laboratorio LlVELAB es un laboratorio de Desarrollo e
Investigación de Medicina veterinaria (Veterinary Medical Research and Development, VMRD sus
siglas en Ingles) exclusivo distribuido en Ecuador, acorde con nuestro mutuo acuerdo. Como tal,
Laboratorio LlVEXLABestá autorizado a participar en ofertar productos VMRD y registrar,
licenciar, publicitar y vender productos VMRD en Ecuador.

VMRD, Inc. Garantiza que cada nuevo producto producido y vendido por VMRD, o uno de sus
distribuidores autorizados, son como están descritos en la cantidad y contenidos establecidos en
la etiqueta de tal producto.

Sinceramente,

Brady Weldon
Director del Canal Internacional
VMRD,lnc.

Estado de Washington
County de Whitman

Eneste día 21 de Marzo del 2016 ante me, un Notario Público en y por el Estadode Washington,
debidamente comisionado y jurado, ante mi Brady Weldon, para mi conocido o probado en la
base de evidencia satisfactoria de ser el individuo quien ejecuta el presente documento, y
reconoce dicho instrumento de ser usado en libertad, acto voluntario y escrito, para el uso y
propósito en este mencionado.
Dando bajo mi mano y sello oficial al presente día y año en este certificado arriba escrito.