Professional Documents
Culture Documents
kịch bản
kịch bản
kịch bản
MVT- Ngươi hãy mang con bé này vào trong rừng sâu, ta
không muốn nhìn mặt nó nữa. Ngươi hãy giết nó đi, mang
gan, phổi nó về cho ta để chứng tỏ ngươi đã giết nó.
P4 Thành : The huntsman consented, and led her away;
but when he drew his cutlass to pierce Snow-white's
innocent heart, she began to weep, and to say,
THẢo ( bạch tuyết)- Trời ơi, bác thợ săn yêu quý, bác hãy
để cháu sống, cháu sẽ chạy trốn trong rừng hoang vu này,
cháu xin thề là sẽ không bao giờ trở lại cung nữa.
P5 Thành : And as she was so lovely the huntsman had
pity on her, and said
MÍa (THỢ Săn) - Con trốn vào rừng đi, tội nghiệp con quá.
P6 Thành The hunter saw the princess and felt
compassion for her, so he told her to escape, and killed a
wild boar to take his heart and liver to present to the
queen.
Now, when the poor child found herself quite alone in the
wild woods, she felt full of terror, even of the very leaves
on the trees, and she did not know what to do for fright.