Professional Documents
Culture Documents
الصحافة والنشر
الصحافة والنشر
الصحافة والنشر
إصدارات مركز الدراسات وأحباث السياسة اجلنائية مبديرية الشؤون اجلنائية والعفو
سلسلة نصوص قانونية -أكتوبر ،2016العدد 3
مركز الدراسات واألبحاث الجنائية 1
فهرس
كلمة المركز4.......................................................................................................................
قانون رقم 88.13يتعلق بالصحافة والنشر7...................................................................................
باب تمهيدي7........................................................................................................................
الفرع األول :أحكام عامة7............................................................................................
الفرع الثاني :في حرية الصحافة والنشر والطباعة9..............................................................
القسم األول :في الصحافة والنشر 10.................................................................................................
الباب األول :في مؤسسات الصحافة والنشر10................................................................................
الباب الثاني :في إدارة النشر12..................................................................................................
الباب الثالث :في التصريح القبلي والبيانات اإلجبارية المتعلقة به13.......................................................
الباب الرابع :في البيانات اإلجبارية واإليداعات 15..........................................................................
الباب الخامس :في المطبوعات األجنبية16.....................................................................................
الباب السادس :في خدمات الصحافة اإللكترونية18...........................................................................
القسم الثاني :في الطباعة والتوزيع واإلشهار 20....................................................................................
الباب األول :في الطباعة20.......................................................................................................
الباب الثاني :في التوزيع21.......................................................................................................
الباب الثالث :مقتضيات مشتركة 21.............................................................................................
الباب الرابع :في إلصاق اإلعالنات والنشرات والتجول بها وبيعها في الطريق العمومي22..........................
الباب الخامس :في اإلشهار في الصحافة المكتوبة أو اإللكترونية23......................................................
الفرع األول :مقتضيات عامة23.....................................................................................
الفرع الثاني :في تنظيم اإلشهار في الصحافة المكتوبة أو اإللكترونية 24....................................
القسم الثالث :العقوبات في الحماية الخاصة لبعض الحقوق واختصاص المحاكم والمساطر المتبعة أمامها25............
الباب األول :في الحماية الخاصة لبعض الحقوق25.........................................................................
الفرع األول :حماية النظام العام25..................................................................................
الفرع الثاني :في حماية حصانة المحاكم27........................................................................
الفرع الثالث :في حماية القاصرين28...............................................................................
الفرع الرابع :في حماية الشرف والحياة الخاصة لألفراد 28....................................................
الفصل األول :المس بكرامة رؤساء الدول األجنبية والممثلين الدبلوماسيين28........................
الفصل الثاني :في القذف والسب29...........................................................................
الفصل الثالث :في حماية الحياة الخاصة والحق في الصورة30..........................................
الباب الثاني :في االختصاص والمساطر31....................................................................................
الفرع األول :أحكام عامة31..........................................................................................
الفصل األول :في االختصاص31.............................................................................
الفصل الثاني :في ترتيب المسؤولية32.......................................................................
الفصل الثالث :في المتابعات33................................................................................
الفصل الرابع :في سقوط الدعوى العمومية وتقادمها34...................................................
الفصل الخامس :في ظروف التخفيف وحالة العود34......................................................
الفصل السادس :في توقيف المطبوع الدوري أو حجب الصحيفة اإللكترونية ونشر األحكام35....
الفرع الثاني :المقتضيات الخاصة المطبقة في القذف أو السب36..............................................
الفرع الثالث :في دعوى التعويض المدني عن الضرر الناتج37...............................................
الباب الثالث :في حق التصحيح والرد38.......................................................................................
أحكام ختامية40.....................................................................................................................
مناشير ودوريات:
رسالة دورية عدد 14س 3بتاريخ 2003/01/27حول إحصاء قضايا الصحافة68..............................
رسالة دورية عدد 14س 3بتاريخ 2005/04/05حول
تسهيل مأمورية صحفيي وكالة المغرب العربي لألنباء69...............................................................
رسالة دورية عدد 9س 3بتاريخ 2006/06/25حول ما
ينشر في الصحافة عن بعض الخروقات المتعلقة باالنتخابات70........................................................
رسالة دورية عدد 51س 3بتاريخ 2006/12/25
حول تفعيل مقتضيات الفصل 8من قانون الصحافة71...................................................................
رسالة دورية عدد 15س 3بتاريخ 2013/04/09
حول طلبات التصريح بإنشاء مواقع الكترونية إخبارية72...............................................................
باب متهيدي
الفرع األول
أحكام عامة
املادة األوىل
طبقا ألحكام الدستور وال سيما الفصول 25و 27و 28منه ووفقا لاللتزامات التي
تترتب عن االتفاقيات الدولية التي صادق عليها المغرب ،يحدد هذا القانون القواعد المتعلقة
بممارسة حرية الصحافة والنشر والطباعة مع مراعاة أحكام قانون رقم 77.03المتعلق
باالتصال السمعي البصري وعلى الخصوص:
شروط ممارسة الصحافة؛
حقوق الصحافيات والصحافيين والمؤسسات الصحفية وضمانات ممارسة
الصحافة ،وال سيما مبدئي الحرية والتعددية اللذان يكفلهما الدستور،
وااللتزامات الواجب مراعاتها من قبلهم؛
القواعد المنظمة ألنشطة الطباعة والتوزيع واإلشهار المرتبطة بالصحافة
والنشر؛
1الجريدة الرسمية عدد 6491بتاريخ 11ذو القعدة 15( 1437أغسطس )2016ص .5966
املادة 43
تخضع العالقة بين الطابع والناشر لقواعد التعاقد المعمول بها وفقا للتشريعات الجاري
بها العمل.
املادة 44
يشترط قبل طبع العدد األول من أي مطبوع دوري وطني أن يتلقى المدير المسؤول
عن المطبعة نسخة من شهادة إيداع التصريح الوارد في المادة 22أعاله مصادق عليها من
قبل السلطات المختصة.
يمتنع المدير المسؤول عن المطبعة عند عدم توصله بنسخة من شهادة إيداع التصريح
المذكور أعاله ،إصدار المطبوع الدوري.
عند كل تغيير يطرأ على البيانات الواردة في التصريح المشار إليه أعاله ،يجب أن
يخبر به المدير المسؤول عن المطبعة.
املادة 45
يشترط قبل طبع أي مطبوع دوري أجنبي الحصول على اإلذن الوارد في المادة 30
أعاله.
املادة 46
عالوة على البيانات اإلجبارية الواردة في المادة 25أعاله ،يتأكد المدير المسؤول عن
المطبعة من اإلشارة في كل عدد جديد من مطبوع دوري إلى ما يلي:
– اإليداع القانوني للمطبوع الدوري؛
– عدد النسخ المسحوبة ودورية صدور المطبوع.
يمتنع المدير المسؤول عن المطبعة عن طبع أي مطبوع دوري ،بعد إشعار ناشره
كتابيا عند عدم اإلشارة في األعداد الجديدة الثالثة المتتالية منه إلى أحد البيانات الواردة
أعاله.
املادة 50
يخضع توزيع المطبوعات الدورية الوطنية واألجنبية لهذا القانون وللقوانين األخرى
الجاري بها العمل ،وال سيما فيما يتعلق باحترام مبادئ حماية النشء والقاصرين وحظر
اإلساءة للمرأة واحترام األشخاص في وضعية إعاقة.
املادة 51
يخضع توزيع المطبوعات الدورية األجنبية إلى ترخيص مسبق من قبل السلطة
الحكومية المكلفة باالتصال.
املادة 52
تخضع العالقة بين كل من الناشر والموزع ،وكذا بين الموزع والبائع ،لقواعد تعاقدية
حرة مشتركة طبقا للتشريع الجاري به العمل.
املادة 53
يعاقب بغرامة من 2.000إلى 15.000درهم ،كل موزع قام بتوزيع مطبوع دوري
دون الحصول على نسخة من شهادة إيداع التصريح أو اإلذن أو الترخيص الواردين على
التوالي في المواد 22و 30و 51أعاله مسلم من قبل المؤسسة الصحفية.
الباب الثالث
مقتضيات مشرتكة
املادة 54
تعد شركات الطباعة أو التوزيع في مدلول هذا القانون تلك التي يتمثل مجال نشاطها
الرئيسي في طبع أو توزيع المطبوعات.
املادة 57
مع مراعاة ما ينص عليه التشريع الجاري به العمل ،تعين السلطة اإلدارية المحلية
بموجب قرار في كل جماعة ترابية األماكن المعدة إللصاق اإلعالنات.
ويمنع إلصاق اإلعالنات الخاصة في هذه األماكن ،وال تلصق مطبوعة على الورق
األبيض بالخصوص سوى المناشير الصادرة عن السلطة والمتعلقة بأعمالها.
دون اإلخالل بمقتضيات القانون رقم 22.80المتعلق بالمحافظة على المباني التاريخية
والمناظر والكتابات المنقوشة والتحف الفنية والعاديات الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم
1.80.341بتاريخ 17من صفر 25( 1401ديسمبر ،)1980يمكن أن تحدد في قرارات
تصدرها نفس السلطات األماكن التي يمنع فيها كل إلصاق لإلعالنات الخاصة أو كل إشهار
أو إعالن تجاري.
املادة 58
يعاقب بغرامة من 500إلى 2.000درهم كل من ينتزع اإلعالنات المعلقة بأمر من
اإلدارة أو يمزقها أو يغطيها أو يف سدها بأية طريقة كانت قصد تحريفها أو جعلها غير
مقروءة.
وإذا صدرت مخالفة من هذا القبيل عن موظف أو أحد أعوان السلطة العمومية فيعاقب
عنها بغرامة من 3.000إلى 5.000درهم.
املادة 66
يخضع النشاط اإلشهاري لعالقات تعاقدية حرة بين مهنيي القطاع والمعلنين وأصحاب
المطبوع الدوري أو الصحيفة اإللكترونية.
املادة 67
يمكن لوكاالت االستشارة في اإلشهار والتواصل واالتصال أن تقوم بشراء المساحة
والحيز بتفويض من المعلن ،باسمه ولحسابه الذاتي ،وبموجب عالقة تعاقدية حرة.
املادة 75
يمنع انتهاك سرية التحقيق والمس بقرينة البراءة أثناء مباشرة المساطر القضائية ،قبل
مناقشتها في جلسة عمومية.
يمنع نشر بيان عما يدور داخل المحاكم حول قضايا القذف أو السب وكذا المرافعات
المتعلقة بدعاوى األحوال الشخصية وال سيما ما يتعلق منها بإثبات األبوة والطالق ،دون إذن
المحكمة المعنية .وال يطبق هذا المنع على األحكام الحائزة لقوة الشيء المقضي به حيث
يسوغ نشرها دائما.
يمنع نشر المرافعات الخاصة بقضايا األطفال أو القضايا التي يتورط فيها أحداث وكذا
تلك المتعلقة باألشخاص الراشدين ،كيفما كانت طبيعتها ،والتي تسمح بالتعرف على األطفال.
يمنع النشر بجميع الوسائل لصور شمسية أو رسوم ألشخاص تكون الغاية منها التشهير
عن طريق التشخيص الكلي أو الجزئي لظروف جناية أو جنحة من قتل أو اغتيال أو قتل
لألصول أو الفروع أو تسميم أو تهديدات أو ضرب وجرح أو مس باألخالق واآلداب العامة
أو احتجاز قسري.
املادة 76
يجوز للهيئات القضائية والمحاكم أن تمنع نشر بيان عن أي قضية من القضايا المدنية.
يمنع نشر بيان عن المداوالت الداخلية إما لهيئات الحكم وإما للهيئات القضائية
والمحاكم ،وكذا ما قرر القانون أو المحاكم سماعه في جلسة سرية.
يجب أن يكون قرار الهيئات القضائية والمحاكم بالمنع معلال ويتاح للصحافة االطالع
على قرار المنع.
املادة 77
يحق نشر ما يجري في الجلسات العلنية للمحاكم شريطة احترام قرينة البراءة وعدم
مخالفة الحقيقة .مع التقيد بالضوابط القانونية الجاري بها العمل.
املادة 78
يعاقب بغرامة من 5.000إلى 50.000درهم عن كل مخالفة للمواد 75و 76و77
أعاله.
املادة 89
يعد تدخال في الحياة الخاصة كل تعرض لشخص يمكن التعرف عليه وذلك عن طريق
اختالق ادعاءات أو إفشاء وقائع أو صور فوتوغرافية أو أفالم حميمية ألشخاص أو تتعلق
بحياتهم الخاصة ما لم تكن لها عالقة وثيقة بالحياة العامة أو تأثير على تدبير الشأن العام.
يعاقب على هذا التدخل ،إذا تم نشره دون موافقة الشخص المعني باألمر أو دون
رضاه المسبقين بالعقوبات المنصوص عليها في الفقرة الثانية من المادة 85أعاله المتعلقة
بالسب.
وفي حالة تم النشر بدون موافقة ورضى مسبقين وبغرض المس بالحياة الخاصة
لألشخاص والتشهير بهم يعاقب بالعقوبة المنصوص عليها في الفقرة األولى من المادة 85
أعاله المتعلق بالقذف .مع بقاء الحق في التعويض المنصوص عليه في المادة 87أعاله.
املادة 90
يفترض الرضى إذا تم اإلعالن عن المعلومات الواردة في المادة 89أعاله من طرف
الشخص نفسه أو تم إشهارها سابقا ،أو أحيط العموم علما بها بصفة قانونية.
املادة 95
يعتبر األشخاص اآلتي ذكرهم فاعلين أصليين لألفعال المرتكبة عن طريق الصحافة
وذلك حسب الترتيب التالي:
-1مديرو النشر كيفما كانت مهنتهم أو صفتهم؛
-2أصحاب المادة الصحفية إن لم يكن هناك مديرون للنشر؛
-3الطابع ومقدمو الخدمات إن لم يكن هناك مدراء النشر وأصحاب المادة الصحفية؛
-4المضيف إن لم يكن هناك مقدمو الخدمات؛
-5الموزعون والبائعون والمكلفون باإللصاق إن لم يكن هناك أصحاب المطابع
ومقدمو الخدمات.
وفي األحوال التي تكون فيها الكتابة أو الصورة أو الرسم أو الرمز أو طرق التعبير
األخر ى التي استعملت في ارتكاب الجريمة قد نشرت في الخارج ،وفي جميع األحوال التي
ال يمكن فيها معرفة مرتكب الجريمة أو تعذرت متابعته لسبب من األسباب ،يعاقب بصفته
فاعال أصليا صاحب المادة الصحفية أو واضع الرسم أو الصورة أو الرمز أو بواسطة وسيلة
إلكترونية أو طرق التعب ير األخرى ،أو المستورد أو الموزع أو البائع أو مقدمو الخدمات أو
المضيف وذلك بحسب تراتبية المسؤولية المشار إليها في الفقرة األولى من هذه المادة.
وفي الحاالت المنصوص في المادة 18أعاله ،إذا لم يتم ،خالفا لمقتضيات هذا
القانون ،تعيين مدير جديد للنشر ،تترتب أيضا مسؤولية األشخاص المشار إليهم في البنود 2
و 3و 4أعاله كأن لم يكن هناك مدير للنشر.
تخضع كل المتابعات المتعلقة بالنشر إلى المساطر المنصوص عليها في هذا القانون،
مع مراعاة أحكام المادة 93أعاله.
املادة 96
في حالة اتهام مديري النشر أو الناشرين أو أصحاب المطابع أو مضيفي الصحف
اإللكترونية فإن أصحاب المقاالت المتسببين في الجرائم المنصوص عليها في هذا القانون
يتابعون بصفتهم مشاركين.
غير أ ن أصحاب المطابع ومضيفي الصحف اإللكترونية ال يمكن أن يتابعوا بصفتهم
شركاء إال إذا أصدرت المحكمة حكمها بعدم المسؤولية الجنائية في حق مدير النشر أو
أصحاب المقاالت أو الموزعين أو البائعين.
وفي هذه الحالة تقام المتابعات داخل الثالثة أشهر الموالية الرتكاب الجنحة أو على
األكثر خالل الثالثة أشهر الموالية إلقرار عدم المسؤولية الجنائية لمدير النشر وأصحاب
المقاالت.
املادة 113
استثناء من القواعد العامة المنظمة لالختصاص المحلي ،يرجع االختصاص للمحكمة
االبتدائية التي يقع بدائرة نفوذها موطن المدعي أو المدعى عليه ،وذلك في حالة المنازعة بين
األشخاص الذاتيين وبين ممثلي المطبوعات أو الصحف اإللكترونية.
غير أنه في حالة تعدد مواطن المدعى عليهم يسند االختصاص للمحكمة التي يوجد
بدائرة نفوذها موطن أحدهم.
إذا تعلق األمر بمطبوع أجنبي يرجع االختصاص للمحكمة التي يقع بدائرة نفوذها مقر
المكتب الرئيسي للمطبوع األجنبي في المغرب أو بمكان توزيعه.
املادة 114
يقدم المقال في مواجهة مدير النشر ،وفي حالة عدم وجوده ،ضد صاحب المطبوع
ا لدوري أو الصحيفة اإللكترونية المتسبب في الضرر ،ويجب تقديم طلب التعويض خالل
الستة أشهر الموالية لتاريخ نشر الكتابات المسببة للضرر.
املادة األوىل
تحدث تحت اسم «المجلس الوطني للصحافة» هيئة تتمتع بالشخصية المعنوية
واالستقالل المالي ،يشمل نطاق اختصاصها الصحافيين المهنيين والمؤسسات الصحافية،
ويعهد إليها بالحرص على صيانة المبادئ التي يقوم عليها شرف المهنة ،وعلى التقيد بميثاق
أخالقيات المهنة والقوانين واألنظمة المتعلقة بمزاولتها ،والسهر بوجه خاص على:
– ضمان وحماية حق المواطن في إعالم متعدد وحر وصادق ومسؤول ومهني؛
– ضمان الحق لكل صحافي في اإلعالم أو التعليق أو النشر مع احترام مبادئ
وأخالقيات المهنة؛
– تطوير حرية الصحافة والنشر والعمل على االرتقاء بالقطاع؛
– تطوير الحكامة الذاتية لقطاع الصحافة والنشر بكيفية مستقلة وعلى أسس
ديمقراطية.
يشار إلى المجلس الوطني للصحافة في هذا القانون ب «المجلس».
ويوجد مقره بالرباط.
الباب األول
الصحافيون املهنيون
الفرع األول
تعاريف
املادة األوىل
يقصد في مدلول هذا القانون بالصحافي المهني كل من:
-1الصحافي المهني المحترف:
كل صحا في مهني يزاول مهنة الصحافة بصورة رئيسية ومنتظمة ،في واحدة أو أكثر
من مؤسسات الصحافة المكتوبة أو اإللكترونية أو السمعية أو السمعية البصرية أو وكاالت
األنباء عمومية كانت أو خاصة التي يوجد مقرها الرئيسي بالمغرب ،ويكون أجره الرئيسي
من مزاولة المهنة.
-2الصحافي الحر:
يشرفني أن أطلب منكم موافاتي بكل استعجال بجرد شامل لقضايا الصحافة
الرائجة بالدائرة القضائية التابعة لنفوذكم مع بيان اإلجراءات المتخذة في شأنها
ومآلها ،وملء االستمارة المرفقة طيه بالمعلومات المطلوبة.
ونظرا لما لألمر من أهمية أهيب بكم أن توافوني بالمطلوب قبل 30من
وزير العدل
محمد بوزبع
وحتى تكون التحقيقات والمقاالت المتعلقة بهذه القضايا تعكس الواقع الحقيقي.
أطلب منكم مساعدة صحفيي الوكالة المذكورة وتسهيل مأموريتهم وذلك بتزويدهم بما
يطلبونه من معطيات وإحصائيات وأحكام في نطاق ما تسمح به الضوابط القانونية الجاري
وزير العدل
محمد بوزبع
لقد لوحظ أن بعض الجرائد الوطنية تقوم بين الفينة واألخرى بنشر مقاالت أو
تعليقات تنصب مواضيعها على ممارسات غير قانونية يقوم بها بعض األشخاص من
شأنها اإلضرار باالستحقاقات االنتخابية المقبلة.
ألجله أطلب منكم العمل على تتبع كل ما ينشر بالصحف الوطنية حول االستحقاقات
االنتخابية ،وتكليف الشرطة القضائية بإجراء أبحاث معمقة وشاملة بشأنها للكشف عن
الحقيقة مع اتخاذ اإلجراءات القانونية الالزمة في حق كل من ثبت تورطه في أفعال
معاقب عليها قانونا.
هذا وتجدر اإلشارة إلى أنه في حالة عدم توفركم على المعلومات الكافية بشأن ما تم
نشره يتعين عليكم اتخاذ مبادرات سريعة للحصول على المعلومات الالزمة للقيام
باألبحاث الضرورية وترتيب اآلثار القانونية على ضوء ذلك.
ونظرا لما لهذه التعليمات من أهمية بالغة ،أهيب بكم السهر على تنفيذها بكل دقة
وإحاطتي علما بالصعوبات التي قد تعترضكم في الظرف المناسب ،والسالم.
مدير الشؤون الجنائية والعفو
الطيب الشرقاوي
اعتبارا للدور الهام الذي تقوم به الصحافة في تنوير الرأي العام الوطني واإلسهام
في الرفع من مستوى تكوينه وتربيته على مبادئ المواطنة الحقة واحترام حرية وكرامة
اإلنسان.
ووعيا بأهمية ما تنشره الصحافة من قضايا ،أو تظلمات ،أو شكايات بعض
المواطنين والتي قد تشكل مواضيعها مخالفات للقانون ،وهو ما يستدعي االهتمام بها
وإيالئها العناية الالزمة في البحث والتحقيق قصد الوصول إلى الحقيقة.
أطلب منكم الحرص على تفعيل مقتضيات الفصل 8من القانون رقم 77.00المتعلق
بالصحافة والنشر الذي ينص" على أنه عند نشر كل عدد من جريدة أو مطبوع دوري
تسلم ...ونسختان للنيابة العامة لدى المحكمة االبتدائية" .وذلك حتى يتأتى لكم مواكبة
والســـالم. ما تنشره الصحف واتخاذ القرار المالئم على ضوء ذلك بما يخدم الصالح العام.
وزير العدل
محمد بوزبع