Professional Documents
Culture Documents
This Content Downloaded From 193.52.209.134 On Tue, 23 Nov 2021 07:52:58 UTC
This Content Downloaded From 193.52.209.134 On Tue, 23 Nov 2021 07:52:58 UTC
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
https://www.jstor.org/stable/3600932?seq=1&cid=pdf-
reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Oxford University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
The Musical Quarterly
Marcia J. Citron
of a Verdi opera is uncomplicated."7 The bonus disk in the DVD set pre-
sents another operatic reference, when a voice-over for an outtake from
Godfather I describes the sequence as "Quite powerful, even operatic."8
Comic opera is even invoked, as in Jonathan Rosenbaum's description of
"the figure of Fanucci (Gaston Moschin), a white-suited villain straight
out of comic opera and Victorian melodrama" (in II).9 And from the
director himself, as he approached Part III: "how far to go with the tragedy
and the operatic aspect. That the family had become myth, become opera,
and how could I do that without it becoming too big?"10
These operatic allusions are fascinating. But none goes into detail as to
what is meant by "operatic," and it is left to the reader to fill in the blanks.
The problem is that "operatic" is capable of many meanings, and these
meanings can lead to different interpretations. Operatic can refer to a range
of elements, such as genre, structure, expression, style, music, or tone.
Operatic can pertain to the comic antics of opera buffa or the grandeur of
serious opera. Operatic can imply a theatrical approach, one that recalls the
stage techniques of live opera. It can describe expressive content that dis-
plays opera's exaggeration, whether emotional, aesthetic, thematic, or struc-
tural. It can imply similarities with certain operas or their cultural context.
Operatic can suggest a certain formal organization found in opera, be it a
division into set numbers, tableaux, or larger units, or a characteristic pacing
or texture. Of course, the ways in which music is used in a film can be oper-
atic in structure, function, tone, affect, or style. The possibilities are many.
In this essay I would like to flesh out the operatic character of the God-
father trilogy, focusing on the operatic elements in the films that involve style
or structure, broadly defined. Some operatic qualities carry through the tril-
ogy, while others occur in one or two films or change character from one film
to the next. The visual workings of camera, image, and cinematic style figure
prominently in the films' operatic apparatus and assume much of the role that
music plays in operas. The music for the films, most of it composed by Nino
Rota, shares elements with opera. Opera itself makes an appearance near the
end of Godfather III-a diegetic staging of Mascagni's Cavalleria rusticana-
and actualizes the operatic quality of the saga. This restores to the trilogy the
rarefied tone, itself operatic, that made Godfather I and Godfather II so suc-
cessful. Yet a striking injection of pure sound and instrumental music after the
Cavalleria sequence moves the operatic into the wordless realm and reminds
us that much of the trilogy's operatic quality is located beyond speech, an area
that readily invokes nostalgia. Indeed, Coppola's operatic mission may be
considered at heart an idealization of the past, and this looking backward taps
into cinema's affinity for regressive desires. Story, structure, and style conspire
to bring out the nostalgic theme, and their saturation by operatic qualities
leads to some of the richest filmmaking in American cinema.
Epic Structure
How many screen artists get the chance to work in the epic form, and
who's been able to seize the power to compose a modem American epic?11
the ethnic flavor yields to a WASPish sensibility. But both tableaux intro-
duce the main elements and characters, the main conflicts and positions,
and highlight what Kael calls the operatic contrasts between the dark
interiors where business is conducted and the sunny exteriors where cele-
brations take place.20 Furthermore, the party scenes (also in Godfather III)
are organized around a string of festive musical numbers that provide a
continuous audio background for the dramatic threads of plot and charac-
ter counterpointed against it. The scenes' full texture becomes an exposi-
tion for the entire work.
This organization is very close to the way in which introductory
party scenes work in opera. Rigoletto immediately comes to mind. Embed-
ded within the dance numbers played by the banda in that opera's
introduzione are contrapuntal asides, tense exchanges, and even an aria
that reveals character (the Duke's "Questa o quella"). These introduce us
to the players and tensions and propel the drama forward. The continuous
music in both Coppola's film tableaux and Verdi's opera is like a stream
that carries us, in a carefully controlled way, past a lively landscape into
new territory. This technique appears in other Verdi operas, notably in
the opening party scene of La traviata. In these operas much, but not all,
of the party music is diegetic-entertainment music from within the story.
In the Godfather films, virtually all the music is diegetic entertainment
music, consisting of crooned songs, ethnic tunes, and dance numbers.
The climaxes in the Coppola films are also operatic-vast tableaux,
with the saga's culmination in Godfather III the most massive of all. Here
it is literal opera, a performance of Cavalleria rusticana, that provides the
continuous sound stream analogous to the opening party scenes. In the
climax of Godfather I, the soundtrack supplies a combination of Latin lit-
urgy and organ music for a baptism ceremony in church. In this brilliant
montage sequence, mob executions are intercut with Catholic ritual. The
contrasts between religion and slaughter, holiness and brutality, and righ-
teousness and sin are shocking, especially for first-time viewers. In this
brutal juxtaposition of extremes we sense an operatic sensibility, perhaps
along the lines of Verdi's 1853 statement that he wanted "subjects that
are novel, big, beautiful, varied, and bold-as bold as can be."21 The
sequence is also operatic in its overlapping entrances-a kind of dramatic
stretto in which events and visual cuts follow each other much more
quickly than in the rest of the film. It resembles an operatic finale in the
coming together of dramatic strands, and in the tension from the acceler-
ated pace and the heightened emotional level of the collective acts viewed
in proximity.22 In Godfather II the continuous stream is more subtle. Here
a pastiche of Nino Rota's themes underscores an alternation of scenes of
normal life (Michael in the boathouse) with stark executions, including a
Epic Style
Violence and murder are documented in a realistic style, but are at the
same time made beautiful.28
The trilogy features a classical shooting style, what John Kane calls an
"old-fashioned movie style." Coppola describes it as an approach "with no
tricks."30 This means a stable camera, a style that favors mise en scene
over montage, and a rhythm that is slow and deliberate. Kael sees an open
approach to the movie frame and likens it to the work of pioneer film-
maker Jean Renoir: "Like Renoir, Coppola lets the spectator roam around
in the images, lets a movie breathe."31 This "cinema of time," to use Gilles
Deleuze's term, focuses attention on people and objects rather than film
techniques such as rapid cutting and fancy camera angles. As in the work
of Orson Welles, a "wunderkind" with whom Coppola has been compared
numerous times, this stability leads to a nobility that is perfectly suited to
epic themes and forms.32 It also suggests the spaciousness and elegance of
grand opera.
Cinematographer Gordon Willis, a recognized giant in the field and
diehard classicist, had a major role in creating this style.33 To show the
extent of Willis's purist tastes, Coppola notes that Willis's favorite shot in
Godfather I is the long view of the wedding parade on the stone ramparts
in Sicily.34 Although beautifully composed, it resembles a well-framed
landscape more than a shot of the people, who are barely visible in the dis-
tance. Willis's pictorial style favors symmetry and beauty over function
and cinematic style. His composition and framing are more photographic
than cinematic and fulfill Andre Bazin's call for a film practice anchored
in the photograph.35
Many examples of photographic symmetry occur in Coppola's tril-
ogy. They include establishing shots of the hospital in Part I-an exterior
view with the main door and steps perfectly in the middle, and an interior
view with the hallway cutting the center of the frame. In Part III the out-
side of the opera house is presented in a symmetrical arrangement with
stairs and door similarly centered. When consigliere Tom Hagen goes to
Woltz's studios in Hollywood in Part I, a fixed camera watches his back as
he walks down the alley toward the back of the frame, positioned exactly
midway between two buildings. A similar arrangement occurs when
Sonny walks to answer an important phone call down a central hallway,
stays on the phone for a few moments in the rear, and then walks back
toward us, without hurrying, in that same middle corridor-and this at a
time when the suspense level is high (the phone call affirms the restaurant
where Michael is to meet Sollozzo). No tracking shot, no cuts: only the
prolongation of time as we take in the mundane action in an objectified
setting. This illustrates Coppola's ideal that actors should move freely
within and into fixed shots, and Bazin's influential theory that an empha-
sis on mise en scene allows the spectator to reflect rather than be shown
what to think through montage.36 This urge toward reflection might be
likened to opera's ability to encourage reflection through the unfolding of
music in time.
Coppola also follows the Bazinian ideal with his long takes, another
way of building long scenes and creating tableaux. A famous example
appears at the start of the saga. With the immortal words "I believe in
America," supplicant Bonasera is seen in close-up against a black back-
ground. We have no sense of time or place, who is present, who this per-
son is, or what is going on.37 As he utters his words, the camera tracks
back ever so slowly, over a span of three minutes, and, if we look hard, we
see a shadowy outline of the back of a person's head emerge in the front. It
is only after this four-minute take that a cut appears, and we finally see the
person he's been talking to-the Godfather-from the front (see Fig. 1).
In Godfather II the scene between Tom and Frank Pentangeli in the prison
yard also features a long take. In this sequence, about five minutes in
length, no cuts occur. First there is a fixed shot (medium close-up) showing
Tom and Frank in profile as they talk. Then the camera tracks them as
they walk to our left along the fence. After a few minutes the camera
resumes a fixed position as they conclude their conversation and say good-
bye (incidentally, creating an ABA visual structure). The
continuous visual flow creates a grandeur that suits the topic of their
conversation, which is about how condemned men in ancient Rome did
the honorable thing for family and reputation by slitting their wrists. This ritual
in fact comes to pass and serves as a prelude to the horrific ritual murders
that Michael visits upon enemies and family. In any event, the studied,
continuous camera movement of the sequence renders the scene a tableau.
Ordinarily it would have been composed as a series of shot/reverse-shot
Figure 2. Vito (Robert De Niro) and landlord (Leopoldo Trieste), ca. 1920, The
Godfather, Part II. ? Paramount Pictures. Courtesy British Film Institute.
Quality of Feeling
Nostalgia
Old World phrases impart a feeling of nostalgia, and this quality permeates
Coppola's saga. Strong yearnings are instilled in the viewer, and the films
become a fantasy of origins and family security. The Corleones may be a
criminal family but their ties to relatives are strong, and Coppola's style plays
up the closeness of the family unit. As James Monaco observes, "What Puzo
understood-what Coppola wisely heightened-was the attraction of the
family aspect of the film."53 We see this in the family occasions that open
each film, where ethnic culture lays a warm, fuzzy blanket on the characters
and on us. Many scenes show members of the family (always male members)
in deep conversation. Even though it may be business, the family ties are
obvious and are given emotional expression through the affective visual style.
Subconsciously we crave this kind of closeness and security. This focus on
family, influenced by Coppola's views of his own family and their literal roles
in the saga, makes the trilogy different from the typical gangster film.54
The fantasy of nostalgia is most evident in the Sicily scenes. We first
encounter this in Godfather I, after the restaurant climax and the Mafia
wars that follow. When the Godfather finds out that it was Michael who
avenged the attempt on his life, son Fredo stares pensively out the window
and a lap dissolve takes us to Sicily. And what a Sicily it is: romanticized
as a place of purity and innocence, with Michael in peasant clothes roam-
ing the hillsides with his comrades (see Fig. 3).55 This exalting of nature
and ethnic authenticity, in full sunlight, is quite different from the por-
trayal of the crime world in New York. The idealization continues with a
love-at-first-sight encounter: Michael meets a Sicilian woman, courts her
in accordance with strict folk custom, eats with her family alfresco, and
marries her in local traditions. That she is killed (in an assassination
attempt aimed at Michael) makes narrative sense, enabling the film to
continue. This pure love exists on an artificial level and is meant to show
Michael's conversion to his ethnic roots-what Thomas Ferraro charac-
terizes as Michael being "symbolically rebaptized a Sicilian"-perhaps the
realization of longings he himself did not know he had. With a sustained
about-face into ethnic idealism the film could not have continued. But
through this Sicilian episode, "Michael's fundamental reconnection to old
ways is meant to give him the vitality and perspective his brothers have
lacked."56 In Godfather II Sicily is a major location, first for Vito as a boy,
showing how he becomes an orphan and escapes to America by himself,
Ir. .. ..
i ";..?,^.:"."?,i'^ . ...
E A-^"S?.: . * . .'
, C ;*
X
e.*? ~ :?ii*~
~~~C~~~ .. i~ -- .
prw
According to Royal Brown, Nino Rota (1911-1979) is one of the few film
composers who is associated mainly with a single filmmaker.63 The collab-
orator on sixteen films with Federico Fellini, Rota created evocative
scores that brought out Fellini's surrealistic and autobiographical themes.
Rota also scored Franco Zeffirelli's two popular Shakespearean films and
won the Oscar for his music to Romeo and Juliet (1968). Its famous Love
Theme encodes longing for the past through devices repeated in the
Coppola films, including descending tetrachords and modal harmonies.
Although Paramount apparently did not want Rota for the Godfather
films, the composer went on to win his second Oscar (along with Carmine
Coppola) for Godfather II. The director identifies several ties with earlier
Rota scores.64 For example, the general style in the Godfather trilogy is
similar to Rota's score for Fellini's Satyricon (1969). Moreover, the Love
Theme in Godfather appeared previously in a comedy, Fortunella (1957),
using an upbeat tempo and achieving a very different effect.65
Regardless of these similarities, it is hard to imagine Coppola's trilogy
without Rota's haunting music. Basically, the Godfather films involve a
minimum of background music-as previously mentioned, the visual style
serves as the main expressive device, along with silences and terse dialogue.
Nondiegetic music is reserved mainly for strong emotional situations-at
climaxes, to build suspense, or to set the tone when the location changes.
Godfather I follows this scheme most closely. Godfather II and Godfather III
progressively loosen the plan and use background music more often.
It is hard to pinpoint exactly what it is about Rota's Godfather music
that is operatic, but a discussion of its characteristics raises suggestive pos-
sibilities.66 Like many a classical Hollywood score, the music is organized
through the use of recurring leitmotifs. A relatively small number, perhaps
four or five, form the basic material in the trilogy. The themes are remark-
ably similar in affect and share common traits-to the point where they
often sound like variations of each other.67 These common elements
include the minor mode (all the motives are in a minor key), folklike
rhythms and melodic turns, modal harmonies, and an affinity for the
Neapolitan flatted second degree. Except for the melodic Love Theme-
the tune that became a hit on the pop charts, with added words-Rota's
ideas resemble motives more than themes and have characteristic riffs
that are sequenced or repeated instead of being developed into full-
fledged melody. Each idea is made up of segments that can be extended,
rearranged, or excluded. As with Wagner, it makes sense to apply labels to
the motives-thus the Trumpet Motive, the Fate Motive, the Love
Theme, and the Ethnic Longing Motive.
i Ul l ^_-c_^?=t=0 I I'r' I r 1
13
On lOn C: J J J J J
9jlol:7r jLr- r7 I
9
t'zl C' r t o Ii r r r
13*j~~~~~~~~~~~~ *?(etc.)
version, not shown, varies the ostinato pattern with a rest on the third
beat and widely spaced octaves on the piano, and sets sustained chords
against it that undergo minuscule chromatic changes. The result is more a
general effect than a motive. Another variant, also used mostly for mood,
has a static complex with internal arpeggios over the ostinato.
The first two ideas usually operate together and create a dirge with
chromatic descending motion in the upper part. I am reminded of
Siegfried's Funeral March in Gotterddmmerung. In Godfather II the
combination is used to stunning effect. One devastating instance is when
Michael confronts brother Fredo in the boathouse and gets him to admit
he worked with the enemy. At that point Michael says, "Fredo, you're
nothing to me now," and the Fate combination intones the death knell of
their relationship (and of Michael's soul). At another point in Godfather II
the Fate combination chimes as Michael returns to Lake Tahoe amid a
frigid landscape, enters his house, stares wordlessly at his wife's back as she
sews, and then leaves. Once again we feel the death of his soul. The com-
bination also appears in Godfather I, perhaps most memorably in a lush
version, a kind of thematic transformation, over the final credits. As for
the tail portion, it gravitates toward scenes with Kay, for instance in
Godfather I as Michael convinces Kay to marry him. We might even dub
this segment loosely as Kay's Motive.
The Love Theme (Ex. 3) is a full ABA form made up of three
phrases of 8 + 4 + 8 measures. The folk quality comes from the limited
number of harmonies (mostly i and iv in the A sections), the stepwise
melodic patterns, the diminished-third interval in B, and a feeling of
repetition. The theme is introduced in Godfather I during the lap dissolve
that takes us to Sicily. As we scan the romanticized landscape, this
nostalgic tune conveys the warmth of the old country and soon will stand
i iv i i i6 iv
iv
?l^,r i i6 V i
9 3(A (etc.)
for Michael's and Apollonia's love. In Godfather III son Anthony, an opera
singer, sings it as a nostalgic folk song in a Sicilian restaurant, with father
Michael much moved.
The fourth leitmotif to enter the trilogy is the Ethnic Longing
Motive (Ex. 4), which is introduced in Godfather II. It divides into three
sections (a, b, c), each of four measures, which are unified by a common
pickup pattern and a dotted-quarter, two-sixteenths rhythm. Both ele-
ments derive from other leitmotifs-the pickup from the Love Theme, the
rhythm from the Trumpet Motive-and undergo a Wagnerian kind of
development that is heard in the Ring cycle from one opera to the next.
Harmonic similarities are also found between the motive's second section
and the Love Theme, both emphasizing i and iv. And the Neapolitan
inflection with a diminished third at the cadence reflects harmonic
elements in the scores' other motives. Just as Coppola and reviewers
have commented that the story of Godfather II fills in Godfather I, so do
Rota's thematic arrangements amplify the music's motivic material.
The first use of the Ethnic Longing Motive is unforgettable. In the dis-
solve between young Vito's Sicily escape and the immigrant ship sailing past
the Statue of Liberty, the motive emerges in an emotional swell on the
strings and continues as Coppola tracks eager faces about to enter the prom-
ised land (see Fig. 4). After that the motive appears often in the Vito flash-
backs and continues to be linked with nostalgic visuals. Coppola brings the
two narratives of Godfather II closer together when he uses part of the
motive in the modern story. Beginning when Michael talks intimately with
his mother about what his father did for the family, it continues into the
Vito segment as he buys an orange from a street vendor in 1920. Later the
motive occurs entirely in the modern story at an emotional moment when
Michael hugs Fredo at their mother's wake after having cut off relations (see
Fig. 5). For Fredo the instant represents a catharsis of longing for family and
I- - i , p i'rr :..5_ ~ I r , Ir r~ ~1
0 r r r , - I kJ .. I
Example 4. Nino Rota, Ethnic Longing Motive. ? 1974 (renewed 2002) Famous Music (ASCAP).
Figure 4. Young Vito (Oreste Baldini) and immigrants, The Godfather: Part II.
? Paramount Pictures. Courtesy British Film Institute.
iiA.
ii .!.
Figure 5. Michael (Al Pacino) and Fredo (John Caza
Godfather: Part II. ? Paramount Pictures. Courtesy B
Cavalleria rusticana
The last part of the film, at the opera, is definitely a piece of bravura
required by the sumptuous economy of the film.73
Godfather III marks a break with the earlier films in the way it takes place
in the modern world and deals with everyday concerns much more than
his life as well as his loneliness. There is a strong sense of decay and the
passing of time that recalls Wagner. The start of act 3 of Parsifal, for
example, exudes the same quality. Or one might conjure images of a post-
Gotterddmmerung wasteland in which all is lost. Out of that comes
Michael's voice-over to his children. Perhaps this sense of operatic desola-
tion lays the ground for the redemptive power of Cavalleria that is to come
at the end-a structural and narrative symmetry that Coppola revels in.
Royal Brown notes how the opera house in Godfather III replaces the
church of Godfather I in the final montage sequence.75 In fact, the opera
house suggests that Coppola is replacing one kind of ritual with another:
that the religious ritual that figures prominently in the rest of the saga
yields to a secularism that is expressed through opera. By doing so, the
narrative gains the potential for transcendence and creating catharsis for
the viewer. But religion is still present in the operatic context. Not only is
Cavalleria set on Easter Sunday and imbued with Catholic ceremony, but
the film's plot outside the opera house involves the Vatican and the high-
est leaders of the church. In other words, the immediate playing out of rit-
ual may be in a secular venue, but the larger fiction retains the centrality
of religion and its connection with the Corleones. Perhaps the only way
for Coppola to bring off a ritualistic blowout of top church leaders is to call
on the genre that can embrace that level of grandeur and significance and
invest it with suitable emotion. Of course, Italian romantic opera regularly
juxtaposes Catholicism against the usual themes of love, jealousy, treach-
ery, and revenge, be it Verdi's Don Carlo or Otello, Puccini's Tosca, or
Mascagni's Cavalleria.
Cavalleria summarizes many of the themes of the previous films and
serves as a kind of recapitulation of the whole. The bare-bones rustic jus-
tice and codes of the opera are also found in Godfather I and Godfather
II-a similarity noted by the director, who claims (retrospectively) that
Cavalleria's codes were in his mind when he made the earlier pictures.76
Whether or not this is serendipitous ad hoc thinking, the similarities are
evident and make the opera an obvious choice for pulling the narrative
together. But there are major differences between the opera and the tril-
ogy. In the opera female promiscuity, or what is coded that way, comes in
for communal dishonor and excommunication-Santuzza's shame at the
hands of Turiddu, who then spurns her completely. Nothing like this
occurs in Coppola's saga, where female sexuality, much less femininity as a
sphere of activity, is ignored. Female sexuality is not an issue-women in
general are not an issue. Furthermore, Cavalleria idealizes the role of the
mother, through the character of Lucia.77 This typical feature of ethnic
Italian culture, however, is not a feature of the Godfather saga. The main
reference in the films to an idealized mother comes in the theater piece
that young Vito watches in Godfather II, Senza mamma, which was com-
posed by Coppola's grandfather. That this is a stage work makes it an
obvious parallel to Cavalleria.
Coppola directed the performance of Cavalleria and consciously
opted for a traditional staging. In fact, the costumes and scenery are
similar to those in one of the earliest productions (see Fig. 7).78
Coppola also wanted to have elements that would echo the previous films.
So he has the singers imitate the gestures of the saga's characters, for
example when Turiddu hikes up his pants just as Sonny did in Godfather I.79
Things also happen in the main fiction of Godfather III that imitate the
opera. For instance, early in Godfather III Vince bites the ear of Joey Zasa
in a hostile gesture, while in Cavalleria Turiddu bites the ear of Alfio to
._
a5
aj
.
5-
C,d
Cu
C:
i.
0
L;
Cu
o,.
view of the walled gate of Palermo and the outside of the Teatro
Massimo, the city's famous opera house. It continues in the background
as people mingle inside the house, and then fades as Connie offers
Don Altabello a cannoli (poisoned) in the anteroom. Onstage the
performance includes some or all of five numbers, among them several
sections of the finale, a composite number. The drama opens with the
first vocal number in the opera, Turiddu's Siciliana, performed offstage.
After a cutaway the next piece is no. 3, Alfio's famous aria extolling the
carter's life, "II cavallo scalpita."82 Several numbers are skipped, and
then the setup and very end of the drinking song, no. 7 ("Viva il vino
spumeggiante"), are used. After a series of outside events the opera
continues with the confrontation between Turiddu and Alfio in the
finale (no. 8). Memorable progressions of diminished-seventh arpeggios
build tension as Turiddu bites Alfio's ear (eliciting a knowing smile from
Vince in the Corleones' box). Shortly after, there is the saccharine
phrase of Turiddu to his mother as he laments Santuzza's fate: "Resta
abbandonata, povera Santa." Coppola does this with a sustained close-up
of Anthony's face, and the agony is meant to foreshadow Michael's
abandonment after Mary is killed. The singers then leave the stage,
which is stained with blood, and as the audience applauds we assume
this is the end of the performance.
But there is more. We hear choral music of the Easter festivities
(part of no. 4 and out of sequence) against outside violence, and then we
are back to the performance proper and the Easter procession. As I am
reminded of the San Gennaro parade in Godfather II, it occurs to me that
the Cavalleria procession is a way of operaticizing Carmine Coppola's
music retrospectively-of formalizing the operatic tone of his evocative
march. Meanwhile, the outside violence intensifies and mixes with the
operatic music in novel ways (more on this below). On the opera stage we
jump to almost the end of the finale, see Turiddu and Lucia embrace
before he goes to the duel, jump away for more gruesome violence, and
return a last time for the woman's climactic "Hanno ammazzato compare
Turiddu!" and the crowd's horrified screams. Cavalleria's melodramatic
fate motive punctuates the deaths both onstage and off, while quick
images of gruesome corpses are intercut with the stage action. Final
applause. Then congratulations and hugs, awareness that Michael's body-
guards have been killed, mingling on the steps outside, and the death of
daughter Mary (the bullet was meant for Michael). The last thing we will
hear from Cavalleria-the stunning intermezzo, functioning nondiegeti-
cally-takes us from there to the end of the film.
As in the baptism scene in Godfather I, this montage sequence has a
continuous visual stream that is intercut with outside intrigue and
Beyond Representation
To identify with the lost vocal object is to become loss oneself, to become
supreme purification, to be silence; in other words, to die.87
..... .c**??T"~ A
The Cry
The cry has been theorized in opera studies as existing at the edge of the
voice.90 Here it acts at the edge of the voice, at the boundary with silence.
It also operates at the edge of time. For Michael the cry becomes the
unscrolling back to the past, to origins, to a baby's first utterance on enter-
ing the world. It is a kind of rebirth backward-maybe a reverse baptism
that relates to the baptism scene at the end of Godfather I, where the
actual baby was Coppola's daughter Sofia, now murdered as Michael's
daughter Mary. For Michel Poizat a cry represents the futility of the search
for the utopia of the presymbolic stage-the developmental stage before
the acquisition of knowledge and the entrance into culture.91 Michael
Corleone has been searching throughout Godfather III for redemption and
a restored state of grace-for who he was before his conversion at the res-
taurant in Godfather I. With Mary's death his knowledge of the futility is
expressed in that primal scream. His voiced cry is not too different from
the primal cry found in several operas, for example at the end of the Love
Duet in Tristan und Isolde when the lovers are discovered by King Marke,
or Kundry's shriek when she first appears before Klingsor in act 2 of Parsifal.92
Another temporal take on the Godfather sequence concerns the
silent scream-the inability to vocalize, the blocking of expression. A
review in Cahiers du Cinema describes Michael's scream thus:
The cry that Pacino emits without a sound from his mouth when his
daughter dies on the steps of the theater recalls the painting of Francis
Bacon, Study after the Portrait of Pope Innocent X by Velasquez, about which
Gilles Deleuze has written that "the visibility of the cry, the mouth opened
like a shadow into the abyss, has a connection with invisible forces that
are nothing other than those of the future." At the moment of the cry, the
future of Pacino is behind him.93
Indeed it is: the future is the past, and so the actual scream that comes
after is located in the past, the distant past of the primal cry of the baby.
The unscrolling process embodied in Michael's scream relates to
screams heard earlier in the saga. In Godfather I, for instance, Michael
screamed a warning to Apollonia before the car blew up. There was also
the horrific primal scream of Hollywood mogul Woltz on discovering the
bloody horse's head in his bed. More obviously operatic, Michael's cry
echoes the cries just heard at the end of Cavalleria rusticana-the shrieks
of"ammazzato" followed by a collective cry of "Ah!" from the chorus.
This suggests that his cry acts as the "goal" of the opera performance, its
real climax, a supershriek that subsumes Cavalleria as well as the entire
saga. The opera's intermezzo starting right afterward affirms this operatic
path. The scream is a way of transcending the operatic voice that we
heard in Cavalleria. It is also a way of transcending the operatic qualities of
the entire saga. Thus not only is the scream a personal culmination or
catharsis for Michael, but dramatically it becomes the operatic endpoint
or limit. After that only instrumental music, or pure feeling, is left.
On the other hand, is Michael's scream a kind of "envoicing" of
the instrumental music that follows? Is it perhaps the only proper envoicing
to this music? Is the vocal silence during the instrumental music just another
sign that the voice of opera is always related to muteness and silence?
We will attempt to answer these questions as we consider the intermezzo.
Intermezzo
abstractness and its propensity for the purely aesthetic. Of course the
aesthetic purity is tempered in Mascagni's opera by the religious style and
references. But Coppola's omission of these elements and the removal of
the intermezzo from the confines of the opera effect the realization of its
potential for transcendence in a German Romantic sense. And consider
the images Coppola uses with the waltz: a nostalgic replaying of Michael's
dancing with beloved females from each of the films, and the sudden flash-
forward to the touching dying scene of a heartbroken old man in Sicily.
This is the realm of pure feeling, and the music combines with image to
transport us beyond semantic meaning. We should not forget, too, what a
big change this luxuriating in feeling represents from the studied tone of
the saga as a whole.
From a film-music perspective the music assumes a complicated
function when it accompanies the dancing. On the one hand it seems to
be the literal music they are dancing to, and that makes it diegetic. On the
other hand, we know that these are flashbacks and that the music is not
the original music but a new stream for this scene. We also see how the
tempo does not exactly match the dance steps. The sequence becomes a
fascinating mix of diegetic and nondiegetic, and I sense the nondiegetic,
superimposed quality as the main way in which this coda unfolds. The
nondiegetic aspect is also supported by the nonlinearity of the flashbacks,
by the play of fantasy that removes what we are seeing and hearing from
reality. This location in memory and fantasy contributes to the feeling
that we are in the realm of the aesthetic rather than in conventional
semantic meaning.
The final sequence with the intermezzo encapsulates various
elements from the saga. The pacing becomes very slow again, a braking
that contrasts drastically with the quick speed of images in the Cavalleria
montage. It brings us back, now with a heavy overlay of sentiment, to the
slow pacing of the saga-or, put another way, it returns us to an operatic
pacing, the spaciousness of grand opera. It also restores the trilogy's affin-
ity for silence and the way in which nonverbal discourses create meaning.
Michael's silent scream is an important marker in this body of allusions.
The sequence shows how an operatic sensibility throughout is taken to
the limits, the edge, of vocal representation through vocal silence.
Instrumental music takes over from the vocal, from the discourse
that creates semantic meaning in film. The move approaches a Germanic
triumph of instrumental music and its transcendent qualities, and taps
into ideas of Hegel and Schopenhauer about music's ability to access the
deepest levels of truth and meaning. This is what Wagner was aiming for
in his music dramas. This is what emerges to some extent in Mascagni's
Cavalleria rusticana, and to a greater extent in Coppola's staging of the
Epilogue
As a film set that is operatic, the Godfather trilogy plays out a fascinating
relationship between the medium of opera and the medium of film.
Stanley Cavell, for one, identifies film as the successor to opera, and this
suggests affinities of one for the other.97 In a recent article in the New
York Times on the current state of opera, the director of the Calgary Opera
is quoted as saying that in today's world opera competes with film, not
symphony, for its audience.98 He is worried that film will take something
away from opera.
Notes
This essay grew out of ideas discussed in a Shepherd School of Music (Rice University)
seminar, "Opera on Film," which I taught in the spring 2003 semester. My gratitude goes
to the students for lively discussions over a range of issues, and for their excitement and
originality on the Godfather films: Calogero DiLiberto, Jim Haisler, Kirsten Hoiseth,
Davin Rubicz, Holly Smith, Sarah Spencer, Ana Trevifio-Godfrey, and Michael Walsh.
1. In order to distinguish the first film from the set in general, I refer to it in this article
as Godfather I.
2. See, for instance, Manohla Dargis's article on the history of the gangster drama,
"Dark Side of the Dream," Sight and Sound 6, no. 8 (Aug. 1996): 18.
4. Pauline Kael, "The Godfather, Part II: Fathers and Sons," in Kael, For Keeps: Thirty
Years at the Movies (New York: Dutton, 1994), 599-600; originally published in the
New Yorker, 23 Dec. 1974.
5. Kael, "The Godfather: Alchemy," in Kael, For Keeps, 435; originally published in the
New Yorker, 18 Mar. 1972.
6. Karen Jaehne, "The Godfather, Part III," Cineaste 18, no. 2 (1991): 43.
7. Kent Jones, "Mythmaker Francis Ford Coppola: The Great Conductor of American
Cinema," Film Comment 38, no. 2 (Mar./Apr. 2002): 30.
8. Voice-over on bonus Disk from DVD set. This is the scene in Godfather I in which
Connie and Carlo have a violent argument in their apartment. The reason given for the
removal is that it was redundant of quarreling already shown in the film.
9. Jonathan Rosenbaum, "The Godfather, Part II," Sight and Sound 44, no. 3 (Summer
1975): 187.
11. Kael, For Keeps, 600. For discussions of the epic qualities in Godfather I and
Godfather III, respectively, see Frederic Vitoux, "Une gigantesque metaphore," Positif 146
(Jan. 1973): 77-79; and John Krapp, "Ideology, Rhetoric, and Blood-Ties: From The
Oresteia to The Godfather," Mosaic 32, no. 1 (Mar. 1999): 1-16.
12. Coppola knew that the alternating structure entailed risk, and he was warned not to
attempt it. Most reviewers consider it a great success, however, especially Kael, "The
Godfather: Part II." Some reviews are critical, as in the review of the DVD set in Cahiers
du Cinema (hors-serie) (Dec. 2001): 54; and Molly Haskell, "The Godfather, Part II: The
Corleone Saga Sags," Village Voice, 23 Dec. 1974, 88-89.
13. Among the many who agree is Robert Phillip Kolker; see his perceptive study,
"Leave the Gun, Take the Cannoli: Francis Ford Coppola," in A Cinema of Loneliness:
Penn, Kubrick, Coppola, Scorsese, Altman (New York: Oxford University Press, 1980),
178.
14. For Godfather I, see Vitoux, "Metaphore"; and "Le Parrain," La Revue du Cinema
276-77 (Oct. 1973): 279-80. For Godfather II, see Rosenbaum, "The Godfather, Part II";
and "Le Parrain II," La Revue du Cinema 390-10 (Oct. 1976): 275-76. Joel Magny dis-
cusses Godfather III as a portrait of America in "Conseil de famille: Le Parrain III," Cahiers
du Cinema 442 (Apr. 1991): 22-25. For these themes in the entire trilogy, see the review
of the DVD collection, "Le Parrain I, II, III de Francis Ford Coppola," Cahiers du Cinema
(hors-serie) (Dec. 2001): 54. William Simon explores themes on three structural levels in
"An Analysis of the Structure of The Godfather, Part One," Studies in the Literary Imagina-
tion 16, no. 1 (Spring 1983): 75-90. For a study of the relationship between capitalism
and family in the first two films, see Thomas J. Ferraro, "Blood in the Marketplace: The
Business of Family in the Godfather Narratives," in The Invention of Ethnicity, ed. Werner
Sollors (New York: Oxford University Press, 1989), 176-208. John Hess offers a Marxist
analysis of social themes in "Godfather II: A Deal Coppola Couldn't Refuse," in Movies
and Methods: An Anthology, vol. 1, ed. Bill Nichols (Berkeley: University of California
Press, 1976), 81-90.
15. Coppola's voice-over commentary on Godfather III in the DVD set. Coppola speaks
often of his personal identification with the aging Michael Corleone; in this commentary,
for instance, he says that he used to be an innocent filmmaker, just as Michael was inno-
cent at the start of the saga.
17. Peter Conrad, for instance, discusses the problematic term in "Mascagni's Cavalleria
rusticana: Realism or Ritual?" liner notes for Cavalleria rusticana CD, DGG 429568-2
(1990), 7-10. See also Roland Mancini, "Le verisme, existe-t-il?" L'Avant-Scene Opera 50
[issue on Cavalleria rusticana and Pagliacci] (1983): 4-13; and Matteo Sansone, "Verga and
Mascagni: The Critics' Response to 'Cavalleria Rusticana,"' Music and Letters 71, no. 2
(May 1990): 198-214.
18. "Entretien avec Francis Ford Coppola," Cahiers du Cinema 442 (Apr. 1991): 27.
19. Sarah Spencer, unpublished response paper on The Godfather, Rice University, Apr.
2003.
20. Kael, "The Godfather: Alchemy," in Kael, For Keeps, 435. Judith Vogelsang
compares the wedding scene of Godfather I with a symphony: "The main characters are
introduced to the viewer much like musical statements are introduced in a symphonic
overture. We see or hear characters we will be learning more about as the symphony
unfolds and the themes mix together to create major movements or sequences." In
Vogelsang, "Motifs of Image and Sound in The Godfather," Journal of Popular Film 2,
no. 2 (Spring 1973): 118.
21. Quoted in Andrew Porter, "Verdi," in The New Grove Dictionary of Music and
Musicians, vol. 19 (London: Macmillan, 1980), 641.
22. Royal S. Brown discusses the music in this sequence, which includes Bach's Passaca-
glia in C Minor, in Overtones and Undertones: Reading Film Music (Berkeley: University of
California Press, 1994), 80-82.
23. See especially Leonard Quart and Albert Auster's review, "The Godfather, Part II,"
Cineaste 5, no. 4 (1975): 38-39; and Kael's review of Godfather II in For Keeps.
24. Simon, "An Analysis of the Structure of The Godfather, Part One," 77.
25. Norman Silverstein, "The Godfather-A Year Later: An Examination of the Movie's
Internal Structure," Italiana Americana 1, no. 2 (1974): 105-17.
26. This idea was suggested by Davin Rubicz in his unpublished response paper on The
Godfather, Rice University, Apr. 2003.
28. Roger Corman, "Critics' Top Ten: The Godfather," Sight and Sound 12, no. 9 (Sept.
2002): 35.
29. David Denby, "Going to the Movies: The Two Godfathers," Partisan Review 43, no. 1
(1976): 117.
30. "Entretien avec Francis Ford Coppola," 29; and John Kane, "The Godfather," Take
One (Mar./Apr. 1972): 27.
32. For the connection with Welles and comparisons with Citizen Kane, see Leo Braudy,
"The Sacraments of Genre: Coppola, De Palma, Scorsese," Film Quarterly 39 (1986): 18;
Jones, "Mythmaker Francis Ford Coppola," 36; Quart and Auster, "The Godfather, Part
II"; and Silverstein, "The Godfather-A Year Later."
33. Among the testimonials to Willis's talents are Stephen Pizzello's review of the
DVD set, in American Cinematographer 83, no. 1 (Jan. 2002): 14-16, where he calls
Willis's style "some of the classiest cinematography ever committed to film"; and David
Heurig, "Gordon Willis to Receive ASC Lifetime Achievement Award," American
Cinematographer 76, no. 2 (Feb. 1995): 44-47.
35. See Andre Bazin's 1945 essay "The Ontology of the Photographic Image," reprinted
in Film Theory and Criticism: Introductory Readings, 5th ed., ed. Leo Braudy and Marshall
Cohen (New York: Oxford University Press, 1999), 195-99.
36. For a summary of Bazin's theories, see Leo Braudy and Marshall Cohen, "Film
Language," introductory chapter to Film Theory and Criticism, 1-7; excerpts from Bazin's
writings appear elsewhere in the collection, 43-56, 195-211. On the connection between
Bazin's theories and Coppola's trilogy, see Kolker, "Leave the Gun, Take the Cannoli,"
160-61; and Vitoux, "Une gigantesque metaphore," 78.
37. Kolker, "Leave the Gun, Take the Cannoli," 161, explores the ambiguities in this
sequence for the viewer.
38. Coppola comments on his use of long takes in Breskin, "Francis Coppola," 41. Film
theorist Brian Henderson points out the ambiguity in Bazin's theories with reference to
the long take, noting that almost no filmmaker constructs a film without edits and that
"expressive editing," which Bazin appears to denigrate wholesale, does appear in films
where the long take is emphasized; see Henderson, "The Long Take," in Movies and
Methods: An Anthology, vol. 1, ed. Bill Nichols (Berkeley: University of California Press,
1976), 314-24. With respect to ancient Rome, it is interesting that Coppola himself
wrote the lines in Patton in which the general muses on history and recalls what
Roman generals did at particular battles (Coppola won an Oscar for this screenplay).
This shows the director's keen historical sensibility, which is a significant element
in the Godfather saga.
39. Kael, For Keeps, 438; and Denby, "Going to the Movies," 118.
40. For tensions between the two media, see Marcia J. Citron, Opera on Screen (New
Haven, Conn.: Yale University Press, 2000), 1-19.
41. Todd Gitlin, "On the Popularity of The Godfather," Performance 4 (Sept.-Oct.
1972): 37.
42. Braudy, "The Sacraments of Genre," 19. Other sources include two essays by
Thomas J. Ferraro, "'My Way' in 'Our America': Art, Ethnicity, Profession," American
Literary History 12, no. 3 (2000): 499-522; and "Blood in the Marketplace: The
Business of Family in the Godfather Narrative," 176-207. See also Giles, "Criminal
Politics," 464-503.
44. Judith Vogelsang, "Motifs of Image and Sound in The Godfather," 115-35.
45. Deborah Anders Silverman paraphrases writer Don Fiore's ideas on the outdoor
"festas" in the New World: "[they are] southern Italian imports, bringing street
processions, Italian symphonic bands, carnivals, and an aura of celebration to the
Irish-dominated American Catholic Church, which felt these festas bordered on
paganisms." Silverman, "Coppola, Cavalleria, and Connick: Musical Contributions to
Epic in The Godfather, Part III," Mid-Atlantic Almanack 1 (1992): 33, citing Fiore,
"Religion and the Festa," in Italian-American Ways, ed. Fred L. Gardaphe (New York:
Harper and Row, 1989), 85.
46. There are other uses of opera in the saga. In Godfather I the amateur brass group
plays Verdi's "Libiamo" drinking song from La traviata at the wedding celebration of
Michael and Apollonia. Much earlier in the film we hear a (poor) vocal rendition of
Cherubino's aria "Non so piu" from Mozart's Le nozze di Figaro at Connie and Carlo's wed-
ding reception. Both of these occur in the outdoors and extend the idea of outdoor ritual
as a basic part of the ethnic culture.
47. Coppola comments that Willis sometimes went too far toward darkness and that
they had many discussions about this and other matters of shooting.
49. On Godfather as a gangster genre, especially Godfather I, see Kolker, "Leave the Gun,
Take the Cannoli," 166-67; William S. Pechter, "Keeping Up with the Corleones,"
Commentary 54 (July 1972): 88-91; and Dargis, "Dark Side of the Dream."
50. See Joseph Kerman, Opera as Drama, rev. ed. (Berkeley: University of California
Press, 1988), 4-10, in which analogies are made with poetry and drama. Kael uses the
same phrase to describe Godfather I, stating, "The abundance is from the book; the quality
of feeling is Coppola." See her review of Godfather I in For Keeps, 434.
51. Gitlin's statement about long and boring conversations in Godfather I, cited above
(note 41), needs qualification here. He is right that there are extended stretches of con-
versation, but these conversations concern the details of the crime business, not what I
am calling quotidian or ordinary concerns. And because the conversations are nested in
such an exaggerated style, they take on the larger-than-life attributes of that style. Hence
the distinction regarding the quotidian.
52. For the thematic effects of the Sicilian elements in Coppola and in Puzo, see Jim
Marino, "'I Wanted to Be a Good American': The Godfather Paradox," Voices in Italian
Americana 9, no. 1 (Spring 1998): 17-28, and esp. 27 for Old World phrases.
53. James Monaco, from American Film Now, as quoted in Franco Minganti, "The Hero
with a Thousand and Three Faces: Michele, Mike, Michael Corleone," Rivista di Studi
Anglo-Americani 3, nos. 4-5 (1984-85): 257.
54. Coppola contends that "For me, The Godfather wasn't mainly a gangster film: it was
conceived like a film on the Borgias." In "Entretien avec Francis Ford Coppola," 26. The
autobiographical connections between Coppola, his family, and the Godfather characters
permeate Coppola's interviews and his voice-over commentary for the DVD set. Coppola
also thought of his cast and crew as an extended ethnic family and encouraged bonding
before the shooting through communal meals and improvisations at the locations. Fur-
thermore, he placed several family members in the trilogy. They include father Carmine
as the piano player in Godfather I at the newspaper montage, Carmine as the cocomposer
of Godfather II and the arranger for Godfather III; uncle Anton as the opera conductor for
Cavalleria rusticana in Godfather III; grandfather Francesco's musical minidrama Senza
mamma in a Vito segment from 1917 in Godfather II; mother Italia in the party scene in
Godfather III; his young son as the young Santino in Godfather II; sister Talia Shire as
Connie in all three; and daughter Sofia in the major role of Michael's daughter Mary in
Godfather III. Sofia drew criticism for her acting abilities, and many faulted the director
for the sentimental casting, which becomes more meaningful given Coppola's remark
that he identified personally with the aging Michael Corleone. This excessive identifica-
tion might itself be considered operatic.
55. The idealized roaming resembles the start of act 3 in Francesco Rosi's film Bizet's
Carmen, which takes place in the similarly hilly terrain of Andalusia. For a discussion of
Rosi's movie, see Citron, Opera on Screen, chap. 5.
56. Thomas Ferraro's ideas are quoted and extended in Jim Marino's study, "'I Wanted
to Be a Good American,"' 22-24.
57. On the idealization of the immigrant saga in Godfather II, see Kolker, "Leave the
Gun, Take the Cannoli," 178-85; Frederic Vitoux's review of Godfather II in Positif 173
(Sept. 1975): 61, where he compares the film's nostalgic longings to those in Elia Kazan's
59. Of course there are exceptions to this observation, such as American operas, operas
set in the twentieth century or beyond, or operas written in a modernistic musical style
(one would not describe Berg's Wozzeck as inducing affective nostalgia for European cul-
ture). In addition, staging can affect the nostalgia factor in earlier operas, as with an
updated production or one that criticizes traditional perceptions of the work.
60. See Kaja Silverman, The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and
Cinema (Bloomington: Indiana University Press, 1988); Claudia Gorbman, Unheard
Melodies: Narrative Film Music (Bloomington: Indiana University Press, 1987); and Caryl
Flinn, Strains of Utopia: Gender, Nostalgia, and Hollywood Film Music (Princeton, N.J.:
Princeton University Press, 1992). For a discussion of filmic regression in filmed opera, in
relation to Zeffirelli's Otello (1987), see Citron, Opera on Screen, 96-106.
61. In an Italian radio broadcast, Rota said that Coppola told him to orient the music
toward southern Italian melody (melodie meridionali), "even to seem Arabic: because it
would recall with greater nostalgia the very distant origin of those people who are then
united in America." This is part of the fifth installment of the program Voi ed io (no date
given), as quoted in Pier Marco De Santi, La musica di Nino Rota (Rome: Laterza, 1983), 96.
65. Fortunella was directed by Eduardo De Filippo and produced by Dino De Laurentiis.
Francesco Lombardi describes how Rota's score was pulled from the Academy Awards
competition after an anonymous telegram was sent to the Academy stating that the Love
Theme was preexistent music. This disqualified Godfather from consideration for best
original score. Lombardi adds that De Laurentiis hoped to profit monetarily from Rota's
tune, but that did not happen because he and Rota had never signed an official contract.
See Lombardi, Fra cinema e musica del novecento: II caso Nino Rota-dai documenti
(Florence: Leo S. Olschki, 2000), 152. I am grateful to the composer's daughter, Nina
Rota, for her help in identifying the title of the earlier film and supplying additional
information on her father.
66. One should keep in mind that Rota's compositional oeuvre includes several operas
and large-scale dramatic works. An opera that closely precedes the Godfather project is
Rota's La visita meravigliosa, composed from 1965 to 1969, with Rota's libretto based on
H. G. Wells. The fact that the opera premiered in Palermo at the Teatro Massimo is
interesting in light of Coppola's staging of Cavalleria rusticana there at the end of Godfa-
ther III. For a detailed catalogue of Rota's music in and out of film, see De Santi, La musica
di Nino Rota, 179-216.
67. According to Lombardi, Rota's themes were often accused of sounding derivative,
and some thought that the Love Theme had been plagiarized-something obviously not
possible because he himself had written it earlier (Fra cinema e musica, 152).
68. Silverman, "Coppola, Cavalleria, and Connick," 30. Silverman's article may be the
only published work devoted solely to the music of the Godfather films.
71. These ideas are applied to Rosi's film, Bizet's Carmen, by H. Marshall Leicester in
"Discourse and the Film Text: Four Readings of Carmen," Cambridge Opera Journal 6,
no. 3 (Nov. 1994): 245-82.
77. A perceptive study of the role of women in the original Giovanni Verga Cavalleria
sources (story and play) and in the libretto by Giovanni Targioni-Tozzetti and Guido
Menasci-as well as in Zeffirelli's film of the opera-is Daniela Bini, "Cavalleria rusticana
from Verga and Mascagni to Zeffirelli," Forum Italicum 33, no. 1 (1999): 95-106.
78. An engraving from the first La Scala production in January 1891 shows these simi-
larities, as reproduced in Michele Girardi, "Cavalleria rusticana," The New Grove Dictio-
nary of Opera, vol. 1 (London: Macmillan, 1992), 782.
79. Coppola views Cavalleria rusticana "as the basis of so much of what we did in the first
two Godfathers, musically as well as in the drama; thus it's an appropriate way to end num-
ber three"; from the voice-over commentary on Godfather III in the DVD set. It is inter-
esting that some critics see the opera's use as one of the reasons why the film failed at the
box office. Deborah Anders Silverman, for instance, writes that "Coppola mistakenly
assumed his audience would realize the opera musically reinforces the film's themes, just
as he assumed that viewers would comprehend the intricate plot, which dwells on a
moody, introspective Michael Corleone in his King Lear phase of life." Silverman, "Cop-
pola, Cavalleria, and Connick," 37.
81. Anthony Grant, "Godfather III," Films in Review 4, no. 2 (Mar.-Apr. 1991): 106.
Another critical review is Roger Ebert, "Godfather III," Chicago Sun-Times, 25 Dec. 1990.
82. These are my own numbers, added for convenience to indicate relative ordering.
Mascagni's score does not assign numbers to scenes or arias.
83. For an insightful analysis of this scene, see Brown, Overtones and Undertones, 80-81. An
interesting detail of the sequence, which I have not come across in the literature, is a possible
reference to Hitchcock's 1955 remake of The Man Who Knew Too Much. It stages an assassina-
tion attempt in the Royal Albert Hall while a choral performance is taking place, and we
know that the big crash of the cymbals is the designated time for the shooting; Hitchcock
even sets this up in the opening credits. The Godfather III opera sequence includes a quick
view of a cymbalist in the pit, and it could be a deliberate reference to the Hitchcock film.
84. See chap. 2 of Citron, Opera on Screen; and the essays on individual films by Rose
Theresa, Michal Grover-Friedlander, Marc A. Weiner, Mary Hunter, and Deborah Crisp
and Roger Hillman in Between Opera and Cinema, ed. Jeongwon Joe and Rose Theresa
(New York: Routledge, 2002).
85. For opera in Visconti's films, see Deborah Crisp and Roger Hillman, "Verdi in Post-
war Italian Cinema," in Between Opera and Cinema, 155-76. Other Visconti films are
considered operatic even when they do not include opera per se, as described in Kael's
review of Rocco and His Brothers (1960); perhaps not coincidentally, the score to this film
is by Rota. Among those who draw analogies between Coppola and Visconti are Jaehne,
"The Godfather, Part III," 41; and Braudy, "The Sacraments of Genre," 18.
86. Michal Grover-Friedlander, "'The Phantom of the Opera': The Lost Voice of Opera
in Silent Film," Cambridge Opera Journal 11, no. 2 (1999): 181.
87. Michel Poizat, The Angel's Cry: Beyond the Pleasure Principle in Opera, trans. Arthur
Denner (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1992), 103.
88. In the voice-over commentary on Godfather III in the DVD collection, Coppola
notes that sound editor Walter Murch changed what was originally a vocalized scream to
a silent scream, believing that it would be more effective as a mute image.
89. Space does not permit an exploration of the meaning of Michael's wearing of dark
glasses in Godfather III-when and why he takes them off or puts them on. Peter Sellars
makes fascinating use of this conceit in his video version of Mozart's Cosi fan tutte, which
is discussed in my essay "The Performance of Vision in Peter Sellars's Television Film
Cosifan tutte," in Music, Sensation, Sensuality, ed. Linda Austern (New York: Routledge,
2002), 213-30.
90. See especially Poizat, The Angel's Cry; Grover-Friedlander, "'The Phantom of the
Opera"'; Stanley Cavell, "Opera and the Lease of Voice," in A Pitch of Philosophy: Auto-
biographical Exercises (Cambridge: Harvard University Press, 1994), 129-70; and contribu-
tions by Mladen Dolar and Slavoj Ziiek in Gaze and Voice as Love Objects, ed. Slavoj Zizek
and Renata Salecl (Durham, N.C.: Duke University Press, 1996).
92. Poizat, The Angel's Cry, 37-40. Later in the study (78-79), Poizat notes how vocal
lines in post-Wagnerian opera in Germany and Austria drew closer to the cry, citing
examples in works by Richard Strauss and Alban Berg.
94. Girardi, "Cavalleria rusticana," 782. Mascagni wrote the words "Imitando la Preghiera"
on the manuscript of the intermezzo, as shown in the Dover reprint of the orchestral
score.
and slow motion in the boxing ring. Coming at the neutral opening, however, the inter-
mezzo lacks the heartfelt sentiment and power of catharsis it conveys in Godfather III.
When the music reappears at the end of Raging Bull, it can only be considered ironic, for
Jake has become a self-destructing failure. One wonders, of course, whether Coppola used
the intermezzo in reference to Scorsese's film. Space limitations preclude exploration
here, but it is a suggestive thought. Silverman calls Coppola's use of the intermezzo "an
ironic use": "As the family mourns Mary's death, the opera's peaceful Intermezzo is heard,
an ironic use of that music for such a scene of carnage"; "Coppola, Cavalleria, and Con-
nick," 36. I see this as a wrong-headed interpretation. Silverman completely misses the
point that the music is serving nostalgic and cathartic purposes and is actually reinforcing
and not undermining the affect between the film and the music.
98. Anne Midgette, "Opera's Balancing Act, St. Louis-Style; Managers from Across the
Country Consider Blending the Old and the New," New York Times, 23 June 2003, sec. E, 1.