Professional Documents
Culture Documents
Nama: Fadhilah Berlianti NPM: 20198600058: 06. A Famous Monastery
Nama: Fadhilah Berlianti NPM: 20198600058: 06. A Famous Monastery
NPM : 20198600058
The Great St Bernard Pass connects Switzerland to Italy. At 2470 meter, it is the
highest mountain pass in Europe. The famous monastery of St Bernard, which
was founded in the eleventh century, lies about a mile away. For hundreds of
years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous
Pass. These friendly dogs, which were first brought from Asia, were used as
watch dogs even in Roman times. Now that a tunnel has been built through the
mountains, the Pass is less dangerous, but each year, the dogs are still sent out
into the snow whenever a travellers is in difficulty. Despite the new tunnel, there
are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot. During the
summer months, the monastery is very busy, for it is visited by thousands of
people who cross the Pass in cars. As there are so many people about, the dogs
have to be kept in a special enclosure. In winter, however, life at the monastery is
quite different. The temperature drops to 30• and very few people attempt to cross
the Pass. The monks prefer winter to summer for they have more privacy. The
dogs have greater freedom, too, for they are allowed to wander outside their
enclosure. The only regular visitors to the monastery in winter are parties of
skiers who go there at Christmas and Easter. These young people, who love the
peace of the mountains, always receive a warm welcome at St Bernard’s
monastery.
all crazy!.
Translate into Indonesian the above story and Answer these question. To
get your point.
# Terjemahan
The Great St Bernard Pass menghubungkan Swiss ke Italia. Pada ketinggian 2.470
meter, ini adalah jalur gunung tertinggi di Eropa. Biara St Bernard yang terkenal, yang
didirikan pada abad kesebelas, terletak sekitar satu mil jauhnya. Selama ratusan tahun,
anjing St Bernard telah menyelamatkan nyawa para pelancong yang melintasi Pass
berbahaya. Anjing ramah ini, yang pertama kali dibawa dari Asia, digunakan sebagai
anjing penjaga bahkan di zaman Romawi. Sekarang terowongan telah dibangun melalui
pegunungan, Celah tidak terlalu berbahaya, tetapi setiap tahun, anjing-anjing masih
dikirim ke salju setiap kali ada pengelana dalam kesulitan. Meski terowongan baru,
masih ada beberapa orang yang dengan gegabah mencoba menyeberang dengan
berjalan kaki. Selama bulan-bulan musim panas, biara ini sangat sibuk, karena
dikunjungi oleh ribuan orang yang menyeberang dengan mobil. Karena ada begitu
banyak orang, anjing-anjing itu harus dipelihara di kandang khusus. Akan tetapi, di
musim dingin, kehidupan di biara sangat berbeda. Suhu turun menjadi 30 • dan sangat
sedikit orang yang mencoba menyeberangi Celah. Para biksu lebih memilih musim
dingin daripada musim panas karena mereka memiliki lebih banyak privasi. Anjing-
anjing juga memiliki kebebasan yang lebih besar, karena mereka diizinkan untuk
berkeliaran di luar kandangnya. Satu-satunya pengunjung tetap biara di musim dingin
adalah pesta para pemain ski yang pergi ke sana saat Natal dan Paskah. Anak-anak
muda ini, yang menyukai kedamaian pegunungan, selalu menerima sambutan hangat di
biara St Bernard.
VOCABULARY