‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬

‫اﻷرﺑﻌﺎء‪ 13 ،‬ﻧﯿﺴﺎن‪/‬أﺑﺮﻳﻞ ‪12:33 2011‬‬

‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬

‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬
‫)‪(votes 0‬‬ ‫‪Rate this item‬‬

‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬

‫اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ واﻟﺪور اﻟﻤﺴﺘﺠﺪﻳﻦ‬

‫ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻐﯿﺮات اﻟﺠﯿﻮﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫وﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺸﺮوع أﻣﯿﺮﻛﺎ ﻟﻠﺸﺮق اﻷوﺳﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬

‫ﻣﻠﺨﺺ ﻟﺪراﺳﺔ أﻋﺪھﺎ ﻓﺎدي ﻋﺒﺪاﷲ‬

‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﯿﻮﻋﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫اﻧﻄﻠﻖ رﻗﺎص ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻟﯿﻌﻠﻦ ﻣﻮت اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﺳﺎﻳﻜﺲ ﺑﯿﻜﻮ‪ ،‬وھﺬا اﻟﺤﺪث‪ ،‬وﻣﻌﻪ اﻟﻤﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﺳﻮى ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﺮورة اﻟﺘﻲ‬
‫ﺑﺮﻳﺪ ﻟﮫﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ أن ﺗﺆدي إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﺷﺮق اوﺳﻂ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻨﻌﻢ ب"اﻟﺴﻠﻢ اﻷﻣﯿﺮﻛﻲ"‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺼﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻣﻨﻪ – ﺣﺼﺔ ﻗﺪ ﻳﺄﺧﺬاﻧﮫﺎ ﻣﻦ‬
‫دور اﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ ﻣﺘﺮاﺟﻊ ﻓﺸﻞ‪ ،‬ﻣﺆﺧﺮاً‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻧﺠﺎزات ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ اﻣﯿﺮﻛﯿﺎً‪ .‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﺒﺪو اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻛﻠﮫﺎ‪ ،‬ﺧﺎرج اﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺸﺮق اﻟﻮﺳﻂ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ وﻻ ﺧﯿﺎر ﻟﮫﺎ ﺳﻮى اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﮫﺬه اﻟﻘﻮى اﻻﻗﻠﯿﻤﯿﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪة أو اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻌﮫﺎ‪ ،‬ﻓﻲ أﺣﺴﻦ اﻷﺣﻮال‪.‬ﻓﺎﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻣﺮة اﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺤﺪث اﻻ أﻧﮫﻢ‬
‫ﻻ ﻳﺼﻨﻌﻮه!‬
‫وھﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺸﮫﺪ اﻋﺘﻤﺎداً أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ دور ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﮫﻤﻪ اﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻻﺣﺪاث‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﯿﺮ اﻟﻰ اﻧﺘﻘﺎل اﻻھﺘﻤﺎم اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻰ اﻟﺨﻠﯿﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﯿﺎب وﺗﻐﯿﯿﺐ اي ﺗﺤﺪٍ‪ ،‬او ﺗﮫﺪﻳﺪٍ‪ ،‬او‬
‫ﺑﺪﻳﻞٍ ﺣﻘﯿﻘﻲ ﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ ...‬او ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﯿﺎب اي ﺗﮫﺪﻳﺪ او اي ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻟﻤﺸﺮوع‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺛﻮرﺗﻲ ﻣﺼﺮ وﺗﻮﻧﺲ ﺣﯿﺚ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ واﻟﺘﻐﯿﺮات ﻏﯿﺮ ﻣﺤﺴﻮﻣﺔ‪ ،‬ھﻮ ﺣﺮﻛﺎت ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ وﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ‪ :‬ﺣﺮﻛﺎت ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻌﺪھﺎ اﻟﺪﻳﻨﻲ أھﻤﯿﺔ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﯿﺎب أي ﺑﻌﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮي دﻧﯿﻮى ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻌﮫﺎ!‬
‫ﻳﺘﻜﻮن ھﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺰاء‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻷوﺿﺎع واﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ‬
‫ﺛﺎﻧﯿﺎً‪ :‬اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ ً:‬ﻋﻼﻗﺎت ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﺎﻟﺠﻮار وﻣﻦ ﺿﻤﻨﮫﺎ اﻟﻤﻌﺎھﺪات ﻣﻊ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺟﺪاً ان ﻧﻨﻈﺮ اﻟﻰ ھﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ )اﻟﺬي ﺟﺮى اﺧﺘﺼﺎره(‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯿﮫﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻧﻪ وﺛﯿﻘﺔ ﺣﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﻌﻨﻲ اﻧﻪ ﺳﯿﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ وﺗﻄﻮﻳﺮه )ﻋﺒﺮ اﺻﺪار ﻣﺬﻛﺮات وﺗﻘﺎرﻳﺮ اﺿﺎﻓﯿﺔ( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺗﻤﺎﺷﯿﺎً ﻣﻊ اﻟﺘﻄﻮرات‪.‬‬
‫أوﻻ‪-‬اﻷوﺿﺎع واﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ‪،‬‬

‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪1/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ اﻟﺘﺮﻛﻲ‬
‫‪ ١٫١‬ﻟﻤﺤﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺔ أراﺿﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ‪ 780.562‬ﻛﻢ و ﻳﻘﻊ ‪ %97‬ﻣﻨﮫﺎ ﻓﻲ ﻗﺎرة آﺳﯿﺎ و اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ .‬ﻳﻄﻞ ﻏﺮب ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﻪ و ﺟﻨﻮﺑﮫﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺒﺤﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﺳﻮرﻳﺎ وﻗﺒﺮص وﺷﻤﺎﻟﮫﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد‪ .‬ﺗﻘﺎﺳﻤﮫﺎ اﻟﺤﺪود ﺛﻤﺎن دول ﻣﻨﮫﺎ اﻟﻌﺮاق و ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﺼﺎدر ﻋﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ‬
‫ﻛﺎﻷﻧﮫﺎر و اﻟﺒﺤﯿﺮات‪ .‬وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻠﺚ ﻣﺴﺎﺣﺘﮫﺎ ھﻲ أراضٍ زراﻋﯿﺔ و ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻐﺎﺑﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ أراﺿﯿﮫﺎ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺘﺮﻛﯿﺒﺔ اﻟﺴﻜﺎﻧﯿﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ﻓﻤﻌﻘﺪة‪ :‬ﻓﮫﻲ‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻋﺸﺮات اﻷﻋﺮاق‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺟﻊ أﺳﺒﺎب ﺗﺸﻜﯿﻠﮫﺎ إﻟﻰ ﻋﮫﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻔﻮذھﺎ ﺗﺸﻤﻞ أراﺿﻲ واﺳﻌﺔ ﻓﻲ آﺳﯿﺎ‬
‫أوروﺑﺎ وأﻓﺮﻳﻘﯿﺎ و ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﻮب‪ .‬اﻻ أن اﻹﺣﺼﺎءات اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ ﻟﻌﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﺣﺴﺐ اﻷﻋﺮاق ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮة وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ان اﻷﺗﺮاك‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ‬
‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻳﺸﻜﻠﻮن أﻛﺒﺮ ﺗﺸﻜﯿﻠﺔ ﻋﺮﻗﯿﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎن )ﺣﻮاﻟﻲ ‪ ،(70‬ﻳﻠﯿﮫﻢ اﻷﻛﺮاد )‪ ،(%25-20‬ﺛﻢ اﻟـﺰازا )وھﻢ ﻓﺮع ﻣﻦ اﻻﻛﺮاد ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﻟﮫﺠﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﮫﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪ ،(%3-2) ،‬ﻓﺎﻟﻌﺮب )‪ ،(%2‬واﻟﺸﺮﻛﺲ )‪ (%0،5‬واﻟﺠﻮرﺟﯿﻮن )‪ .(%0،5‬وھﻨﺎك أﻗﻠﯿﺎت أﺧﺮى‪ :‬أرﻣﻦ‪ ،‬ﻳﻮﻧﺎن‪ ،‬آﺷﻮرﻳﻮن‪ ،‬آراﻣﯿﻮن ‪،‬‬
‫ﻛﻠﺪان ھﺬا‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﺒﻮﺳﻨﯿﯿﻦ واﻷﻟﺒﺎن واﻟﺸﯿﺸﺎن واﻟﺒﻠﻐﺎر واﻻزﻳﻮن وﻏﯿﺮھﻢ‪ .‬ﺗﻌﺪ اﻷﻗﻠﯿﺎت اﻟﻘﺮﻣﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺘﺎرﻳﺔ‪ ،‬اﻷذرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻐﺎﻏﺎزﻳﺔ‪ ،‬اﻷوزﺑﻜﯿﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻘﺮﻏﯿﺰﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺮﻛﻤﺎﻧﯿﺔ‪ ،‬اﻟﻜﺎزاﺧﯿﺔ أﻗﻠﯿﺎت ﺗﺮﻛﯿﺔ‪.‬‬
‫ھﻨﺎك ﺟﺎﻟﯿﺎت ﺗﺮﻛﯿﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﮫﺠﺮ‪ ،‬ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻣﻌﻈﻤﮫﺎ ﻓﻲ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﻳﺸﻜﻞ اﻷﺗﺮاك‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬أﻛﺒﺮ ﺟﺎﻟﯿﺔ أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻳﺒﻠﻎ ﺗﻌﺪادھﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب اﻷرﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﯿﻦ ﻧﺴﻤﺔ‪ .‬ھﻨﺎك ﺟﺎﻟﯿﺎت ﺗﺮﻛﯿﺔ ﻛﺒﯿﺮة أﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا وأﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‪.‬‬
‫‪ 2 .1‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ و اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ‬
‫ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﺳﻄﻨﺒﻮل وﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺪن اﻟﻜﺒﺮى‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‪ .‬وھﻨﺎك ﻓﺎرق ﻛﺒﯿﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﻤﻌﯿﺸﺔ واﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﯿﻦ اﻟﻐﺮب اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺸﺮق اﻟﺰراﻋﻲ‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋﻲ أﻛﺒﺮ ﻗﻄﺎع ﻣﻦ ﺣﯿﺚ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﺗﺒﻠﻎ اﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %40‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻞ ﻗﻮى اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬و ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻨﺘﺞ ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %12‬ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ .‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻳﻨﺘﺞ ﺣﻮاﻟﻲ ‪،%29،5‬‬
‫ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %58،5‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ‪ ،%20،5‬ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪ %33،7‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻞ ﻋﺪد اﻷﻳﺪي‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺗﻢ إﻧﺸﺎء اﺗﺤﺎد ﺟﻤﺮﻛﻲ ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ و اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ،1996‬ﺣﯿﺚ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺔ ﺻﺎدرات ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %51،6‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﺠﻤﻞ ﺻﺎدراﺗﮫﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ‪ 1945‬إﻟﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﯿﻨﺎت‪ ،‬اﺗﺒﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﯿﺎﺳﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺮﻛﺰت ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﺣﺎوﻟﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮫﺎ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺮض ﻗﯿﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻮاردات اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‪ .‬ﺗﻌﺮﻗﻠﺖ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺼﺎدرات ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻔﺘﺮة ﺑﻔﻌﻞ اﻟﺒﯿﺮوﻗﺮاﻃﯿﺔ و اﻟﻔﺴﺎد اﻟﻤﻨﺘﺸﺮ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻧﻘﺼﺖ اﻻﻳﺮادات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﯿﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ و ﺗﺤﺪﻳﺜﮫﺎ و اﺳﺘﯿﺮاد اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﮫﺎ‪ .‬اﻟﺠﺰء اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻛﺎن ﻏﯿﺮ ﻣﻨﻈﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺴﺎﺳﺔ ﻟﻪ ﻷﻏﺮاض ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ و اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪ .‬واﺳﺘﻤﺮ ﻋﺠﺰ اﻟﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪ وازادت‬
‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ وﻣﻌﮫﺎ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ أﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺘﺎد‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻨﻮات‪ ،‬ﺗﺴﺠﯿﻞ ﻧﺴﺐ‬
‫ﺗﻀﺨﻢ ذات ﺧﺎﻧﺘﯿﻦ ﻣﺌﻮﻳﺘﯿﻦ‪ .‬وﺳﺎﻋﺪ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮ واﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺒﺮص و اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻣﺼﺎرﻳﻒ اﻟﺪوﻟﺔ و‬
‫اﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد )‪( ...‬‬
‫وﻣﻊ ﺗﻨﺤﯿﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﻋﺎم ‪ ،1982‬دﺧﻠﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ و اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬رﻛﺰت ﻓﯿﮫﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدرات وأزاﻟﺖ اﻟﻘﯿﻮد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻮاردات و ﻓﺘﺤﺖ اﻟﺒﺎب ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر اﻷﺟﻨﺒﻲ‪ .‬وﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﺑﺘﺸﺠﯿﻊ ﺧﺼﺨﺼﺔ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم و دﻋﻤﺖ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪ .‬ﻟﺬا ﻋﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﻓﻲ ‪ 1994‬و‪ 1999‬و‪ ،2001‬أزﻣﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺣﺎدة ﻣﻤﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﮫﯿﺎر اﻟﻠﯿﺮة اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﮫﺎ و زﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ‪.‬‬
‫وﺳﺎﻋﺪت اﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺴﯿﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻧﮫﯿﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻋﺪة ﻣﺮات‪ ،‬وﻷول ﻣﺮة ﻋﺎم ‪ 2004‬ﺗﻢ ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ذات ﺧﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﺌﻮﻳﺔ واﺣﺪة )ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻀﺨﻢ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %150‬ﻓﻲ ‪ 1994/1995‬إﻟﻰ ‪ %9،4‬ﻓﻲ ‪ .(2004‬ﺗﺤﺴﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺗﺪرﻳﺠﯿﺎ‪ ،‬وﺗﺮﺳﺨﺖ ﺛﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﮫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬و زاد اﻷﻣﻞ ﻓﻲ دﺧﻮل اﻟﺒﻼد اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻛﻌﻀﻮ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﮫﺎ رﺳﻤﯿﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺔ دوﻟﺔ ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم‬
‫ﻋﺎم ‪ .1999‬وﺑﺪأ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺗﺪاول اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة )اﻟﻠﯿﺮة اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة( ﻣﻨﺬ اﻷول ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،2005‬ﻟﻜﻲ ﺗﺤﻞ ﺗﺪرﻳﺠﯿﺎ ﻣﺤﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪.‬‬
‫وﺑﻠﻎ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮد ‪ 4172‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ‪ ،2004‬ﻛﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻘﻮة اﻟﺸﺮاﺋﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮد‪ 7400 ،‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻨﺎﺗﺞ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﺎرﺗﻔﻊ اﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 200‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ‪ ،2004‬ﻓﯿﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺪﻳﻦ ﺧﺎرﺟﻲ ‪ 134،4‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2002‬أي ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪ %78‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫‪ 3 .1‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻟﻤﻌﺎدن و اﻟﺰراﻋﺔ‬
‫أھﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ھﻲ اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ و اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﮫﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻟﺴﯿﺎرات واﻟﻜﯿﻤﯿﺎوﻳﺎت‪ .‬أﻣﺎ أھﻢ اﻟﺜﺮوات اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة داﺧﻞ اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻓﮫﻲ‪ :‬اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي‪ ،‬واﻟﻔﺤﻢ اﻟﻨﺒﺎﺗﻲ‪ ،‬واﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬واﻟﺮﺻﺎص‪ ،‬واﻟﺨﺎرﺻﯿﻦ‪ ،‬واﻟﻨﺤﺎس واﻟﻔﻀﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ‬
‫أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺠﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﻜﺮوم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وھﻨﺎك اﺣﺘﯿﺎﻃﺎت ﻧﻔﻂ ﺻﻐﯿﺮة ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق اﻟﺒﻼد‪ .‬وﻳﺸﻜﻞ اﻟﻘﻄﻦ واﻟﺸﺎي واﻟﺘﺒﻎ واﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﻌﻨﺐ‬
‫واﻟﺤﻤﻀﯿﺎت‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﻔﺎﻛﮫﺔ واﻟﺨﻀﺮوات واﻟﺤﺒﻮب أھﻢ اﻟﻤﺤﺎﺻﯿﻞ اﻟﺰراﻋﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .‬وﺗﻌﺘﺒﺮ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﺒﻨﺪق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫‪ 4 .1‬اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ أﺣﺪ أھﻢ أﻋﻤﺪة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺧﯿﺮة‪ .‬وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﮫﺎ‪ ،‬ﻣﺆﺧﺮاً‪ ،‬أن ﻋﺪد اﻟﺴﺎﺋﺤﯿﻦ‬
‫اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2008‬ﺑﻠﻎ ‪ 30,929,192‬ﺳﺎﺋﺢ أﻣﻨﻮا ﻟﻠﺒﻼد دﺧﻼ ﺑﻘﯿﻤﺔ ‪ 21.9‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ [5].‬وﻳﺸﺘﮫﺮ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺠﻤﺎل ﻃﺒﯿﻌﺘﻪ و ﺷﻮاﻃﺌﻪ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻪ ﻳﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﻳﻔﯿﺮا اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺗﺸﺒﮫﺎ ﺑﺎﻟﺮﻳﻔﯿﺮا اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬
‫اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫‪ 5 .1‬اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ‬
‫ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %25‬ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﺗﺮﻛﯿﺎ ھﻢ ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻹﺟﺒﺎري‪ ،‬اﻟﺬي ارﺗﻔﻊ ﻣﻦ ﺳﻦ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻟﺤﺪ ﺳﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻓﻲ ﻋﺎم ‪1997‬وﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﻤﺪرﺳﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %93‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻞ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﺗﺤﺖ ھﺬه اﻟﻔﺌﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻧﺴﺐ اﻷﻣﯿﺔ ﻓﻼ ﺗﺰال ﻣﮫﻤﺔ‪ ،‬اذ ﺗﺒﻠﻎ ﺑﯿﻦ اﻟﺮﺟﺎل ‪ %6‬و ﺑﯿﻦ اﻟﻨﺴﺎء ‪ %18‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﺣﺴﺐ إﺣﺼﺎءات ﻋﺎم ‪ .2000‬وﻳﻌﺎﻧﻲ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﻲ اﻟﻤﺪرﺳﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻤﻮارد و اﻟﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ و ﻛﺜﺮة ﻃﻼب اﻟﻤﺪارس‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻟﮫﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺸﺮق و‬
‫اﻟﻐﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﻲ ﻟﺴﻜﺎن ھﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ھﻨﺎك ﺻﻔﻮف ﻣﺪارس ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﯿﻦ ﻃﺎﻟﺐ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺼﻒ اﻟﻮاﺣﺪ‬
‫ھﻨﺎك ‪ 53‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ و ‪ 24‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .‬ﻳﺪرس ﻓﯿﮫﺎ ﻣﻠﯿﻮﻧﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﻳﺸﻜﻠﻮن ‪ %28‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻞ ﻋﺪد اﻟﻄﻼب اﻟﻤﺆھﻠﯿﻦ ﻟﻠﺪراﺳﺔ‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﯿﺔ‪ ...‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 16‬أﻟﻒ ﻃﺎﻟﺐ أﺟﻨﺒﻲ ‪ ،‬ﻣﻌﻈﻤﮫﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ دول آﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺄﺛﺮة ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪.‬‬
‫وﻳﺒﻠﻎ ﺗﻌﺪاد ﻃﺎﻗﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺲ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 77100‬وﺗﺘﻢ ﻣﺮاﻗﺒﺔ و إدارة اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻢ إﻧﺸﺎؤه ﻋﺎم ‪.1981‬‬
‫وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺮاﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﻪ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ أﺣﺪى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻰ اﻣﺘﺤﺎن ﻗﺒﻮل و ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻓﯿﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪2/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫درﺟﺘﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺸﮫﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪ ،‬اذ أن ھﺬان اﻟﺸﺮﻃﺎن ﻳﺤﺪدان اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ و اﻟﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬
‫‪ 6 .1‬اﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ وﺑﻌﺾ اﻟﻤﺆﺷﺮات‬
‫ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻮل ﺗﺮﻛﯿﺎ واﻟﮫﯿﺌﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﻼﺣﺼﺎءات‪ ،‬اﻟﺼﺎدرة ﻓﻲ ‪ 2006‬و ‪ ، 2007‬ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻔﻘﺮاء ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ) اي اﻻﺷﺨﺎص ﺑﻤﺪﺧﻮل‬
‫دون ارﺑﻌﺔ دوﻻرات وﺛﻼﺛﻮن ﺳﻨﺘﺎً ﻓﻲ اﻟﯿﻮم( ﺣﻮاﻟﻲ ‪ .%19‬وﺑﺤﺴﺐ دراﺳﺎت اﺟﺮﺗﮫﺎ اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳﺒﺪو ان ھﻨﺎك ﻧﻮع "ﺟﺪﻳﺪ" ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ‪:‬‬
‫ﻓﻘﺮ ﻃﻮﻳﻞ اﻻﻣﺪ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﻳﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ وھﻲ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺎرب واﻻﺻﺪﻗﺎء – ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺰز ﺿﺮورة ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻪ‪ .‬وﻣﻦ أھﻢ ﻣﻈﺎھﺮ ﻋﺪم اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺘﻔﺎوت ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬ﺣﯿﺚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ واﻟﺠﻨﻮب‪-‬ﺷﺮﻗﯿﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻟﻜﺜﺮ ﻓﻘﺮاً ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ‪ .‬ﺑﻌﺾ ھﺬه اﻟﻔﺮوﻗﺎت ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ واﺣﺪ اﺳﺒﺎﺑﻪ ھﻮ اﻟﺘﻔﺎوت ﻓﻲ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ واﻻﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ؛ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ان اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﺴﺎﺣﻠﯿﺔ ﺣﻮل اﻟﺒﺤﺮ اﻻﺑﯿﺾ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﻮاﺻﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻊ اﻻﺳﻮاق اﻻﻗﻠﯿﻤﯿﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﻟﻤﺎ ﺗﻘﺪم‪ ،‬ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺴﺎء ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻤﮫﻤﺸﺔ او اﻟﻔﻘﯿﺮة ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺮﻳﻔﯿﺔ‪ .‬ﺷﮫﺪت اﻻﻋﻮام ال‪ 25‬اﻻﺧﯿﺮة ﺗﺤﺴﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮات اﻟﻤﻌﯿﺸﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻌﺪل اﻟﻌﻤﺮ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮات أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺮﺟﺎل‪ .‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻔﻘﯿﺮة ﻣﺜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻻﻧﺎﺿﻮل ان ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻨﺴﺎء ﻓﻲ اﻟﯿﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ %3.72‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ %19‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ .‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ذﻟﻚ ﻓﺎن اﻟﯿﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺰراﻋﯿﺔ ﺗﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﺑﺎﻏﻠﺒﯿﺘﮫﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء‪ .‬اﻣﺎ ﻓﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب‪ ،‬ﻓﮫﻲ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻟﺔ وﺗﮫﺎﺟﺮ ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ؛ ﻓﺒﯿﻨﻤﺎ ﺳﺠﻠﺖ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻧﺴﺒﺔ ‪ %11‬ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ،2008‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺒﺎب ‪ %21.5‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﻋﯿﻨﮫﺎ‪.‬‬
‫‪ 7 .1‬دور وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺒﻮرﺟﻮازﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﻌﮫﺎ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻨﺎﻃﻘﯿﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﺑﻞ اﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎر ﻋﻼﻗﺎﺗﮫﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﻮار ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ – اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ھﺬه اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ ﺑﺤﺪود اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ دﻣﺸﻖ اﻟﺨﺪﻣﺎﺗﻲ او اﻟﻤﻘﺎوﻻﺗﻲ‪ .‬ﺑﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻼً‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻮر ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ ﻛﻘﻄﺐ ﺻﺎﻋﺪ‬
‫ﻣﺠﺪداً ﻟﻼزدھﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻣﺜﻠﺚ ﻳﻀﻢ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ – ﺟﻨﻮب ﺗﺮﻛﯿﺎ – ارﻣﯿﻨﯿﺎ؟ ﻓﺒﻌﺾ اﻟﻤﺪن ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻗﺮب ﺑﻨﺼﻒ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺣﻠﺐ‬
‫وﻳﺮﻳﻔﺎن ﻣﻤﺎ ھﻲ ھﺬه اﻟﻤﺪن اﻟﻰ اﻧﻘﺮة ﻓﻜﯿﻒ اﻟﻰ اﺳﻄﻨﺒﻮل اﻻﺑﻌﺪ!‬
‫وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ إن ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣﺒﺴﺖ ﻧﻔﺴﮫﺎ ﻣﺪة ‪ 35‬ﻋﺎﻣﺎ وﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﻊ ﻛﻞ ﺟﯿﺮاﻧﮫﺎ‪ ،‬وﺗﻮﻗﻔﺖ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﯿﮫﺎ‪ ،‬ﺑﺤﺎﺟﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻌﺰﻟﺔ اﻟﻰ ﻛﺴﺮ ھﺬا اﻟﻄﻮق وھﺬا ھﻮ ﻣﻌﻨﻰ إﻟﻐﺎء ﺗﺄﺷﯿﺮة اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻤﻮاﻃﻨﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ‪ ،‬وﻟﺒﻨﺎن ﻓﯿﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯿﺎ‪-‬اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫واﻋﺎدة اﻟﺘﻤﻮﺿﻊ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺿﻤﻦ ھﺬا اﻟﺒﻌﺪ‬
‫‪ 1 .2‬اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ اﻟﻤﺘﻐﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫وﻗﺮاء ة ﺑﺮﻳﺠﯿﻨﺴﻜﻲ ﺣﻮل رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻇﻞ اﻧﮫﯿﺎر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ‬
‫اوراﺳﯿﺎ واﻻﻣﺔ اﻟﻤﺴﯿﻄﺮة‬
‫أﻳﺎً ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺼﺤﯿﺤﺎت اﻟﻮاﺟﺐ ﺗﻘﺪﻳﻤﮫﺎ ﻟﺘﻨﻈﯿﺮات اﻟﺒﺎﺣﺚ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ ﻣﺎﻛﻨﺪر‪ ،‬ﺗﺒﻘﻰ أﻓﻜﺎره راھﻨﺔً‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﻓﻘﻂ ﻷنّ ﻋﺪداً ﻣﻦ اﻟﻘﺎدة اﻟﻤﺪﻧﯿﯿﻦ‬
‫واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﯿﻦ اﻟﺤﺎﻟﯿﯿﻦ ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻠﻮھﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻷﻧّﻪ ﺑﻨﻰ ﺗﻨﻈﯿﺮاﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺟﺔٍ ﻟﻢ ﺗﺘﻐﯿﺮ ﺗﻐﯿﺮاً ﺟﺬرﻳﺎً ﻣﻨﺬ أول إﻋﻼنٍ ﻟﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ :1904‬اﻷﻣﺔ اﻟﻤﺴﯿﻄﺮة ـ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ـ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﯿﺪ اﻟﺤﯿﺎة وﺿﻤﺎن ﺗﻔﻮﻗﮫﺎ اﻟﺸﺎﻣﻞ دون اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺄوراﺳﯿﺎ‪ ،‬أي دون اﻟﺘﺰود ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻨﻔﺎذ اﻟﺘﻔﻀﯿﻠﻲ إﻟﻰ‬
‫ﺛﺮوات أوراﺳﯿﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺑﺮاھﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﯿﻮﻳﺔ ھﺬا اﻟﺘﺼﻮر ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎت اﻟﺒﺎﺣﺚ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ زﺑﯿﻐﻨﯿﯿﻮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺐ ﻣﻨﺬ ﻋﺪة ﻋﻘﻮدٍ‬
‫دوراً ﺣﺎﺳﻤﺎً ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ وﻏﯿﺮ اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‪:‬‬
‫· اﻟﺘﻮرﻃﺎت اﻟﺠﯿﻮاﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ واﺿﺤﺔ‪ :‬أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻌﯿﺪةٌ ﺟﺪاً ﻟﺘﺴﯿﻄﺮ ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ أوراﺳﯿﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﮫﺎ أﻗﻮى ﻣﻦ أﻻ ﺗﻨﺨﺮط ﻓﻲ ذﻟﻚ‪..‬‬
‫)ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﻪ‪ :‬رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﯿﺮة‪ ،1997 ،‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(76‬‬
‫· اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﻈﻤﻰ اﻷوراﺳﯿﺔ ﻣﺤﻮر اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬إنّ أﻳﺔ ﺳﻠﻄﺔٍ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﺄوراﺳﯿﺎ ﺳﺘﻤﺎرس ﻧﻔﻮذاً ﺣﺎﺳﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﺛﻠﺜﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻛﺜﺮ إﻧﺘﺎﺟﯿﺔً ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬أي أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ وﺷﺮق آﺳﯿﺎ )"ﺟﯿﻮاﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ أوراﺳﯿﺎ"‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺪد أﻳﻠﻮل ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1997‬ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ ﻓﻮرﻳﻦ أﻓﯿﺮز‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،76‬اﻟﻌﺪد ‪،5‬‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪(50‬‬
‫ﻣﻦ وﺟﮫﺔ ﻧﻈﺮٍ ﺟﯿﻮﺳﯿﺎﺳﯿﺔ‪ ،‬أي ﻣﻦ وﺟﮫﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﻘﻮة ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻣﺜّﻞ وﺻﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة إﻟﻰ اﻷراﺿﻲ اﻷوروﺑﯿﺔ ﻧﻘﻄﺔ اﻧﻄﻼق ھﺬا اﻟﻐﺰو ﻷوراﺳﯿﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻐﺮب‪ .‬وﻻ ﻳﺨﻒ زﺑﯿﻐﻨﯿﻮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ذﻟﻚ‪ ،‬اذ ﻳﻘﻮل‪ " :‬ﻗﺒﻞ ﺳﺒﻌﯿﻦ ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬ﺣﯿﻦ ﺻﺪر أول أﻋﺪاد ﻣﺠﻠﺔ ﻓﻮرﻳﻦ أﻓﯿﺮز‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻗﻮةً ﻣﻌﺰوﻟﺔً‬
‫إرادﻳﺎً ﻓﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﻜﺮة اﻷرﺿﯿﺔ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻣﻨﺨﺮﻃﺔً ﺑﺄﺳﻠﻮبٍ دﻗﯿﻖ ﻓﻲ أوروﺑﺎ وآﺳﯿﺎ‪ .‬وﻗﺪ دﻓﻌﺖ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ واﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺘﮫﺎ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة إﻟﻰ اﻻﻧﺨﺮاط ﺑﺼﻮرةٍ داﺋﻤﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ واﻟﺸﺮق اﻷﻗﺼﻰ‪) ".‬ﺟﯿﻮاﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻷوراﺳﯿﺎ‪ ،‬ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻋﺪد أﻳﻠﻮل ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪1997‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ ﻓﻮرﻳﻦ أﻓﯿﺮز‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،76‬اﻟﻌﺪد ‪ ،5‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(50‬‬
‫ﺗﻤﻌﻨﺎً ﻓﻲ رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1997‬ﺻﺪر ﻟﺒﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ﻛﺘﺎب ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان " رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﺮى " وﻛﺎن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻨﻈﯿﺮﻳﺔ ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺆال اﻟﻤﺰﻋﺞ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ‪:‬‬
‫ﻛﯿﻒ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻛﻘﻮة ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﻄﺮﺗﮫﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻷﻃﻮل ﻓﺘﺮة ﻣﻤﻜﻨﺔ؟‬
‫ﺑﺪأ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻌﺮض ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬ﻓﻲ أزﻣﻨﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺸﻌﻮب اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻦ أوراﺳﯿﺎ )ﻳﻘﺪم أﻃﺮوﺣﺘﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أوروﺑﺎ وآﺳﯿﺎ ﻗﺎرة واﺣﺪة ﻳﺴﻤﯿﮫﺎ‬
‫أوراﺳﯿﺎ (‪ ،‬وﺑﺎﻷﺧﺺ ﻟﻠﺸﻌﻮب اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻓﮫﺎ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬وإﺧﻀﺎﻋﮫﺎ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺴﯿﻄﺮﺗﮫﺎ ﻟﺘﺤﺼﻞ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻣﺘﯿﺎزات ﻛﻮﻧﮫﺎ‬
‫اﻟﻘﻮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬واﻟﻜﺘﺎب ﻳﺆﻛﺪ وﻳﺸﺪد ﻋﻠﻰ اﻷھﻤﯿﺔ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻷوراﺳﯿﺎ ﻟﯿﺲ ﻓﻘﻂ ﻷن ﻃﺮﻓﮫﺎ اﻟﻐﺮﺑﻲ ) أوروﺑﺎ ( ﻣﺎزال ﻣﻮﻃﻨﺎً‬
‫ﻟﺠﺰء ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ؛ إﻧﻤﺎ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ أن اﻟﻄﺮف اﻟﺸﺮﻗﻲ ) آﺳﯿﺎ ( ﻣﺮﻛﺰٌ ﺣﯿﻮي ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﯿﺎﺳﻲ‪ .‬وﻣﻦ‬
‫ھﻨﺎ ﻓﺈن اﻟﻜﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﮫﺎ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﮫﻤﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﻄﺮﺗﮫﺎ‪ .‬ﻓﺄوراﺳﯿﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ " ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ " ھﻲ رﻗﻌﺔ‬
‫اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﻋﻠﯿﮫﺎ اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻋﺎﻣﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺆﻟﻒ أن أوراﺳﯿﺎ ھﻲ اﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺠﯿﻮﺑﻮﻟﯿﺘﯿﻜﯿﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻣﻊ اﻋﺘﺮاف ﺑﻘﻮة اﻟﺤﻀﺎرات اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ھﻨﺎك وأﻛﺪ أن ﻇﮫﻮر ﻗﻮة ﻏﯿﺮ أوراﺳﯿﺔ ﺗﺒﺮز ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻌﺘﻤﺪ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ ھﺬه اﻟﻘﻮة ﻓﻲ اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ أوراﺳﯿﺎ‪ .‬وﻗﺪم ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ذﻛﺮ ﺧﻄﻮﺗﯿﻦ أﺳﺎﺳﯿﺘﻦ ﻟﻤﺎ اﺳﻤﺎه ﺻﯿﺎﻏﺔ‬
‫اﻟﺠﯿﻮﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻺدارة ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣﺪ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﯿﻮﺑﻮﻟﯿﺘﯿﻜﯿﺔ ﻓﻲ أوراﺳﯿﺎ وھﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫· ‪:‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺪول اﻷوراﺳﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻚ اﻟﻘﻮة ﻹﺣﺪاث ﺗﺤﻮل ﻓﻲ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻘﻮى وﻣﻌﺮﻓﺔ أھﺪاف ھﺬه اﻟﺪول وﺗﺒﻮﺑﯿﮫﺎ اﻟﻰ دول ﺻﺪﻳﻘﺔ او ﻋﺪوة‬
‫· ﺛﻢ ﺻﯿﺎﻏﺔ ﺳﯿﺎﺳﺎت أﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻣﺤﺪدة ﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ وﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺪول أﻋﻼه أو اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﯿﮫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬي ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﯿﻮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﮫﻢ ﺣﺮﻓﯿﺎً أﻻ ﻳﻈﮫﺮ أي ﻣﺘﺤﺪ ) أوراﺳﻲ ( ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ أوراﺳﯿﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪي أﻣﺮﻳﻜﺎ!‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺪول اﻷوراﺳﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻚ اﻟﻘﻮة‬
‫ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬ﻳﺮى ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻻ زال ﺑﻌﯿﺪ ﺟﺪا" ﻋﻦ ارﺳﺎء ﻗﻮاﻋﺪ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﺑﯿﻦ اﻋﻀﺎﺋﻪ‪ .‬وﻟﻮ أﻧﻨﺎ راﺟﻌﻨﺎ ﺳﻠﻮك دول‬
‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﺛﻨﺎء ﺣﺮب ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ وﻣﻮاﻓﻘﺘﮫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻼت ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻟﻮﺟﺪﻧﺎ ان اﻟﻤﺆﻟﻒ ﻛﺎن ﻣﺪرﻛﺎ ﻟﮫﺬه اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﺘﯿﻦ ﻣﻦ وﻗﻮﻋﮫﺎ‪ .‬ﺑﻞ اﻛﺜﺮ‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪3/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﺎن ﺑﺮﺟﯿﻨﺴﻜﻲ ﻳﺮى ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﯿﻄﺮة اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﺟﺴﺮا ﻟﻠﻌﺒﻮر اﻟﻰ اﻟﻘﻮﻗﺎز‪ ،‬ﻛﻮﻧﻪ ﻳﺮﻓﺾ رﻓﻀﺎ " ﻗﺎﻃﻌﺎ" ﻓﺮﺿﯿﺔ ﻗﺪرة دول‬
‫اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻠﯿﺒﯿﺮاﻟﯿﺔ اﻟﻰ ﻣﺎ وراء ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ واﻟﺤﺰام اﻷوراﺳﻲ‪ ،‬اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﻄﺎط اﻟﻤﺘﻔﺸﻲ‪ ،‬إذ أن اﻟﮫﻮﻳﺔ اﻷوروﺑﯿﺔ ھ ﺸّﺔ ‪ ،‬وأزﻣﺔ اﻟﺜﻘﺔ‬
‫ھﻲ ﻣﻦ ﻳﺮﺳﻢ ﻣﻼﻣﺤﮫﺎ ‪...‬‬
‫ﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل أن ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ﺣﺎول ﻣﻦ ﺧﻼل وﺻﻔﻪ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﯿﺔ أن ﻳﺤﺪد اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺄﻧﮫﺎ اﻟﻜﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺒﻨﻲ ﺑﮫﺎ أوروﺑﺎ‬
‫اﻟﻤﺮﺗﻜﺰة أﺳﺎﺳﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ –اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﻈﻞ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ‪ .‬وﻳﻤﺘﺪ اﻟﮫﺪف اﻟﺠﯿﻮاﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﯿﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺗﺄﺳﯿﺲ ﺷﺮاﻛﺔ ﻋﺒﺮ أﻃﻠﺴﯿﺔ أﻛﺜﺮ أﺻﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺗﻤﺘﯿﻦ راس اﻟﺠﺴﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﺎرة أﻷوراﺳﯿﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ أن‬
‫ﺗﺘﺤﻮل أوروﺑﺎ اﻟﻤﻮﺳﻌﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﺼﺔ اﻧﻄﻼق ﺣﯿﻮﻳﺔ ﻳﻔﺮض ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮫﺎ ﻋﻠﻰ اوراﺳﯿﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ "اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ" اﻟﺪوﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ زﻋﻤﻪ ) ﻓﻲ‬
‫اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ھﻮ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺨﻀﻮع ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ(‬
‫ﺛﻢ ﻳﻨﺘﻘﻞ اﻟﻤﺆﻟﻒ ﻟﺒﺤﺚ اﺣﺘﻤﺎل ﻟﻌﺐ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻟﺪور اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺒﺪﻳﻞ‪ .‬ﻓﯿﺴﺘﺒﻌﺪھﺎ أﻳﻀﺎ" ﻟﺠﻤﻠﺔ اﺳﺒﺎب ﻣﻨﮫﺎ‪ :‬ﺧﻼﻓﺎﺗﮫﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﯿﻄﮫﺎ وﺣﺎﺟﺘﮫﺎ اﻟﻤﻠﺤﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﻋﺪا ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻛﻠﮫﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻧﺘﮫﺎء ﺑﻤﺠﺎورﺗﮫﺎ ﻟﻠﺼﯿﻦ‪.‬‬
‫واﻟﺼﯿﻦ ﺑﺪورھﺎ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺆﻟﻒ )أﻗﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﻤﻨﻈﻮر ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل( وذﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ اھﻤﮫﺎ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎﺗﮫﺎ ﺑﯿﻦ ﻧﻈﺎم ﻣﺘﺸﺪد واﻧﻔﺘﺎح‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻘﻨﻦ وﺑﯿﻦ اﻟﻔﻮارق ﺑﯿﻦ ﺳﻜﺎﻧﮫﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﯿﺸﻲ واﻟﺮﻓﺎھﯿﺔ وﻧﻤﻂ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ‪ ،‬وأﻳﻀﺎ" اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت اﻟﺪﻳﻨﯿﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﺑﯿﻦ‬
‫ﺳﻜﺎﻧﮫﺎ‪ .‬وﻳﺼﻞ اﻟﻰ ﺗﺸﺒﯿﻪ اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺮاھﻨﺔ ﻟﻠﺼﯿﻦ ﺑﻤﺜﯿﻼﺗﮫﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ اﻟﻤﺆدﻳﺔ ﻻﻧﮫﯿﺎره‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﮫﻨﺪ ﻓﮫﻲ ﺗﺪاري ﻓﻘﺮھﺎ وزﻳﺎدﺗﮫﺎ اﻟﺴﻜﺎﻧﯿﺔ ﺑﻤﻠﻜﯿﺘﮫﺎ ﻟﻠﺴﻼح اﻟﻨﻮوي اﻟﺬي ﻳﺆھﻠﮫﺎ ﻟﻤﺠﺎﺑﮫﺔ اﻟﺼﯿﻦ ) اي اﻧﮫﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺣﺘﻮاء ﻣﺰدوج‪ -‬ﺑﺤﺴﺐ‬
‫اﻟﻘﺎﻣﻮس اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻷﻣﯿﺮﻛﻲ وان ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻤﺆﻟﻒ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬا اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ(‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﮫﻮ ﻳﺮى ان ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﮫﻨﺪ ان ﺗﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺗﮫﺎ اﻟﺠﯿﺪة‬
‫ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫أﺧﯿﺮا‪ ،‬ﻓﯿﻤﺎ ﺧﺺ اﻟﻌﺮب واﻻﺻﻮﻟﯿﺔ اﻻﺳﻼﻣﯿﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮى اﻟﻜﺎﺗﺐ اي ﻣﺼﺎدر ﻗﻮة أﺗﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺮى ﺧﻄﺎر ﻣﺤﺪودا ﻣﻦ اﻷﺻﻮﻟﯿﺔ اﻻﺳﻼﻣﯿﺔ اذ‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ أن ﺑﻮﺳﻊ اﻷﺻﻮﻟﯿﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ أن ﺗﺴﺘﻐﻞ اﻟﻌﺪاﺋﯿﺔ اﻟﺪﻳﻨﯿﺔ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺤﯿﺎة اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ‪ ،‬وأن ﺗﻮﻇﻒ اﻟﻨﺰاع اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ ﻟﺘﻘﻮﻳﺾ ﺗﺤﺎﻟﻔﺎت أﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ أن ھﺬا اﻟﺘﮫﺪﻳﺪ ﻻ ﻳﺒﺪو ﺟﺪﻳﺎً ﺑﺪون ﺗﻼﺣﻢ ﺳﯿﺎﺳﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻏﯿﺎب دوﻟﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻛﻤﺮﻛﺰ ﺟﯿﻮﺑﻮﻟﯿﺘﯿﻜﻲ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺎت ﻋﻨﻒ ﻣﻮزﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ھﺬه اﻻﺳﺘﺒﻌﺎدات اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﯿﺔ ﻳﺼﻞ اﻟﻤﺆﻟﻒ اﻟﻰ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻗﻮاﻣﮫﺎ اﻟﻀﻌﻒ اﻵﺳﯿﻮي اﻟﺸﺎﻣﻞ‪ .‬وﻳﺠﺪ أن "رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﺮى" ﻟﻠﻘﺎرة اﻵﺳﯿﻮﻳﺔ ﻣﻠﯿﺌﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﯿﺎدق ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﮫﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﻋﻠﻰ دﻓﻌﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﯿﺔ‪ .‬وھﻮ ﻳﺴﺘﻌﯿﺮ ﻟﮫﺬه اﻟﺘﻔﺠﯿﺮات ﻣﺼﻄﻠﺢ "اﻟﺒﻠﻘﻨﺔ"‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ان ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت اﻟﺪول ال ‪ 35‬اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻟﻒ‬
‫اﻟﺤﺰام اﻷوراﺳﻲ ﻛﻔﯿﻠﺔ ﺑﺘﻔﺠﯿﺮ ﺳﯿﺮورة ﺑﻠﻘﻨﺔ اﻛﺜﺮ ﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻘﻨﺔ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ‪ .‬ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ ﻓﮫﻮ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺘﻔﺠﺮة ﺗﻀﻢ ‪ 400‬ﻣﻠﯿﻮن اﻧﺴﺎن‬
‫ﻣﮫﺪدﻳﻦ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮع ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺤﺮوب واﻟﺼﺮاﻋﺎت‪.‬‬
‫ﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل ان اﻟﻤﺆﻟﻒ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮاغ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ اﻟﮫﺎﺋﻞ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﺮى‪ .‬وھﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺛﺮوات ﺿﺨﻤﺔ ﻻﻳﺠﻮز‬
‫اھﻤﺎﻟﮫﺎ‪.‬‬
‫روﺳﯿﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬اﻳﺮان واﻟﺜﻘﺐ اﻷﺳﻮد‬
‫ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ،1997‬ﻧﺸﺮت وزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮاً ﻣﻦ ‪ 166‬ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻌﻨﻮان‪» :‬ﻣﻮارد اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻮض اﻟﺴﯿﺒﺮي اﻟﻐﺮﺑﻲ«‪،‬‬
‫ﻛﺎن ﻣﺴﺘﺨﺪم اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻳﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﻳﻜﺘﺸﻒ ﻓﯿﻪ إﻟﻰ أي ﺣﺪﱟ ﺳﺘﻜﻮن ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﺑﻌﺪ اﻷورال وﺗﻮاﻓﻖ إﺟﻤﺎﻻً ﺣﻮﺿﻲ اﻷوب واﻹﻳﺮﺗﯿﺶ‬
‫ھﺎﻣﺔً ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ إﺟﺮاء ﺗﺤﻘﯿﻖ‪ ،‬ﺗﺒﯿّﻦ أنّ ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﺤﺘﻮي ‪ % 70‬ﻣﻦ ﻧﻔﻂ روﺳﯿﺎ و‪ % 90‬ﻣﻦ ﻏﺎزھﺎ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ )أي ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺚ‬
‫اﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ(‪.‬‬
‫ھﻞ ھﻲ ﻣﺼﺎدﻓﺔ؟ ﻓﻲ أﻳﻠﻮل ‪ ،1997‬ﻧﺸﺮ زﺑﯿﻐﻨﯿﯿﻮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ﻓﻲ "ﻓﻮرﻳﻦ آﻓﯿﺮز" ﻣﻘﺎﻻ ﺑﻌﻨﻮان "ﺟﯿﻮﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎ ﻷوراﺳﯿﺎ" ﻋﺮض ﻓﯿﻪ رؤﻳﺔً ﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻐﺪ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻤﻄﻤ ﺌِﻦ ﻟﻠﺠﯿﻮش اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ .‬وﺗﻈﮫﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 60‬ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻤﻘﺎل ﺧﺮﻳﻄﺔٌ ﻟﺮوﺳﯿﺎ ﻣﻘ ﻄّﻌﺔ ﺑﺨﻂٍ ﻣﻨ ﻘّ ﻂٍ‬
‫إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺘﺴﺎوﻳﺔ ھﻲ ﻣﻦ اﻟﻐﺮب إﻟﻰ اﻟﺸﺮق‪ :‬روﺳﯿﺎ وﺳﯿﺒﺮﻳﺎ وﺟﻤﮫﻮرﻳﺔ اﻟﺸﺮق اﻷﻗﺼﻰ‪ .‬ﺗﺘﺠﻤﻊ ھﺬه اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺗﺴﻤﯿﺔ »اﻟﻜﻮﻧﻔﯿﺪراﻟﯿﺔ اﻟﺮوﺳﯿﺔ«‪ .‬اﻗﺘﺮح ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ھﺬا اﻟﺘﻘﺴﯿﻢ ﺑﮫﺪف ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺳﯿﺒﺮﻳﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ وﺟﺎرﺗﮫﺎ اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ ﻣﻦ ﺳﯿﻄﺮة ﻣﻮﺳﻜﻮ‪ .‬وﻛﺎن ﻗﺪ‬
‫أﻋﻄﻰ ﺗﻔﺴﯿﺮاً ﻣﻔﺼﻼً ﻟﮫﺬا اﻟﻤﺒﺪأ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻤﺬﻛﻮر آﻧﻔﺎً »رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﯿﺮة«‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ :56‬إنّ روﺳﯿﺎ اﻟﻤﻔﺪرﻟﺔ واﻟﻤﺮﻧﺔ ـ اﻟﻤﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ روﺳﯿﺎ‬
‫أوروﺑﯿﺔ وﺟﻤﮫﻮرﻳﺔ ﺳﯿﺒﺮﻳﺎ وﺟﻤﮫﻮرﻳﺔ اﻟﺸﺮق اﻷﻗﺼﻰ ـ ﺳﺘﻨﺴﺞ ﺑﺼﻮرةٍ أﻳﺴﺮ رواﺑﻂ ﻣﻊ ﺟﯿﺮاﻧﮫﺎ‪ .‬ﺳﯿﺘﻤﺘﻊ ﻛﻞ ﻛﯿﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﺪراﺗﻪ اﻹﺑﺪاﻋﯿﺔ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺨﻨﻮﻗﺔ ﻣﻨﺬ ﻗﺮونٍ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺒﯿﺮوﻗﺮاﻃﯿﺔ اﻟﻤﻮﺳﻜﻮﻓﯿﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐٍ آﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺈنّ روﺳﯿﺎ ﻏﯿﺮ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﺳﺘﺼﺒﺢ أﻗﻞ ﻋﺮﺿﺔً ﻹﺛﺎرة ﻃﻤﻮﺣﺎتٍ إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻤﮫﻢ اﻻﺧﺮ اﻟﺬي ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ روﺳﯿﺎ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ دور ﻣﮫﻢ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﮫﻮ ﻗﯿﺎم اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ آﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
‫وﺳﯿﻄﺮﺗﮫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮارد ﺣﻘﻠﻲ اﻟﻤﻌﺎدن واﻟﻄﺎﻗﺔ ‪ ،‬وﺳﻌﻲ ﺑﻌﺾ ھﺬه اﻟﺪول ﻛﻜﺎزاﺧﺴﺘﺎن ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه ﻧﺤﻮ إﻳﺮان‪ .‬وﻳﻘﻮل ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ إن دول أوروﺑﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﯿﮫﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﺗﺮﻛﯿﺎ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﺸﻌﺮ ـ وﺧﻼﻓﺎً ﻟﻤﺎ ﺗﻮﻗﻌﻪ اﻟﺮوس ـ ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻧﺤﻮ ﻣﻘﺎﻳﻀﺔ ﺳﯿﺎدﺗﮫﺎ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻊ روﺳﯿﺎ‪.‬‬
‫وھﺬا اﻟﺘﺮاﺟﻊ او اﻟﺘﮫﺎوي أﺛﺮ ﻓﻌﻼً ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﻄﺮة اﻷﻳﺪﻟﻮﺟﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ وھﺰ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ روﺳﯿﺎ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻳﺤﺬر روﺳﯿﺎ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﮫﺔ ﺿﺮورات اﻟﺒﻘﺎء ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺘﺴﺎرع ﻧﺤﻮ أرورﺑﺎ ﻟﻤﻞء ﻣﺎ ﻳﺴﻤﯿﻪ ﺑـ " اﻟﺜﻘﺐ اﻷﺳﻮد " ﻓﻲ أوراﺳﯿﺎ‪ .‬ﻓﻲ ذﻟﻚ وﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص دول ﻣﺜﻞ إﻳﺮان وﺗﺮﻛﯿﺎ وأﺛﺮ ھﺎﺗﯿﻦ اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻄﻠﻌﺎت روﺳﯿﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻋﻦ دور؛ وﻳﺮى ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ أن اﻳﺮان‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺘﮫﺎ اﻟﻀﯿﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ إﺣﯿﺎء اﻹﺳﻼم ﻓﻲ آﺳﯿﺎ‬
‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬وھﻮ ﺑﮫﺬا ﻳﺤﺎول وﺿﻊ ﻛﻞ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت ﺑﯿﻦ ھﺬه اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﮫﺬه اﻟﺪول ﻟﯿﺼﺎ‪ ،‬أﺧﯿﺮا‪ ،‬اﻟﻰ‬
‫‪.‬ﻃﺮح اﻟﮫﺪف اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ ‪ :‬ﻣﻨﻊ روﺳﯿﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﺮاد ﺑﺎﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرھﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة‬
‫اﻟﻤﺘﻄﻠﻌﺔ‬
‫‪ ٢٫١٫٤‬ﺳﯿﺎﺳﺎت أﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ أو ﻟﻠﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻷوراﺳﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻚ اﻟﻘﻮة‬
‫ﻳﮫﺘﻢ اﻟﻤﺆﻟﻒ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻷوراﺳﯿﺔ اﻷھﻢ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎ" )ﻻﺣﺘﻮاﺋﮫﺎ ﻋﻠﻰ ﺛﺮوات ﻧﻔﻄﯿﺔ وذھﺐ( ﻓﯿﺠﺪھﺎ ﺗﻀﻢ اﻟﺪول اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪ :‬ﺗﺮﻛﯿﺎ واﻳﺮان‬
‫وﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن وﻗﺮﻏﯿﺴﺘﺎن وﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن وأوزﺑﻜﺴﺘﺎن وأذرﺑﯿﺠﺎن وأرﻣﯿﻨﯿﺎ ‪) .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎن اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘﺢ اﺑﻮاب اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻻﻣﯿﺮﻛﻲ ﻳﺠﺐ ان ﺗﻜﻮن ﻓﻲ‬
‫ﺑﻌﺾ ھﺬه اﻟﺒﻠﺪان‪.‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺻﯿﺎﻏﺔ أﺳﺌﻠﺔ‪:‬‬
‫· أي أوروﺑﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻀﻠﮫﺎ أﻣﺮﻳﻜﺎ؟‬
‫· أي روﺳﯿﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻼﺋﻢ أﻣﺮﻳﻜﺎ ؟‬
‫· أي دور ﻟﻠﺼﯿﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺸﺠﻊ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷﻗﺼﻰ ؟‬
‫وﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ ھﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ واﻻﺣﺘﻤﺎﻻت ﻳﺮﺳﻢ ﻓﻲ إﺟﺎﺑﺎﺗﻪ ﺣﺪوداً ﺧﻄﻄﯿﺔ ﻣﮫﻤﺔ ﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻄﺮﺣﮫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أھﻤﯿﺔ وﻋﻲ اﻟﻤﻘﺮر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺄﻣﺮﻳﻦ‪:‬‬
‫· ﺧﻄﻮرة ﺗﺤﺎﻟﻒ ﺑﯿﻦ اﻟﺼﯿﻦ وروﺳﯿﺎ ورﺑﻤﺎ إﻳﺮان وإن ﻛﺎن ﺗﺤﺎﻟﻔﺎً ﻣﻀﺎداً ﻟﻠﮫﯿﻤﻨﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻻ ﺗﻮﺣﺪه أﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﺑﻞ اﻟﺘﺬﻣﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪4/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫· اﻟﺘﺤﺪي اﻵﺧﺮ وﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﺿﯿﻖ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ أﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﯿﺔ وھﻮ ﻗﯿﺎم ﻣﺤﻮر ﺻﯿﻨﻲ ﻳﺎﺑﺎﻧﻲ ﻏﺪاة اﻧﮫﯿﺎر اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷﻗﺼﻰ وﺣﺼﻮل‬
‫ﺗﻄﻮر اﻧﻘﻼﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺼﯿﻦ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫دون أن ﻧﻨﺴﻰ اﺣﺘﻤﺎل آﺧﺮ وھﻮ ‪ :‬إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﺣﺪوث اﺻﻄﻔﺎف أوروﺑﻲ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﻃﺆ أﻟﻤﺎﻧﻲ‪ -‬روﺳﻲ أو ﺣﻠﻒ ﻓﺮﻧﺴﻲ‪-‬روﺳﻲ ‪ ،‬ﻓﮫﻨﺎك ﺳﻮاﺑﻖ‬
‫ﺗﺎرﻳﺨﯿﺔ ﻟﻜﻠﺘﺎ اﻟﺤﺎﻟﺘﯿﻦ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺨﺘﻢ ﻓﺼﻠﻪ ھﺬا ﺑﺎﻟﻌﻮدة ﻟﺤﻘﯿﻘﺔ أن اﻟﻨﻈﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﺟﺪﻳﺪة وأن اﺳﺘﻘﺮاره ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن إﻻ ﻓﻲ أﺟﺰاء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻓﯿﮫﺎ اﻟﺴﯿﺎدة اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ – ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻓﯿﻤﺎ ﺑﯿﻨﮫﺎ ﺑﺄﺟﺰاء ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻃﺮاف ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺴﯿﻄﺮة‬
‫اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻟﻠﮫﺪف اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ ﻟﻠﺴﯿﺎﺳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ـ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺳﻤﻪ ـ وھﻮ ﺗﺸﻜﯿﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ دوﻟﯿﺔ ﻣﺘﻌﺎوﻧﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﻮﺟﯿﮫﺎت ﺑﻌﯿﺪة اﻟﻤﺪى واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺠﻮھﺮﻳﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎﻧﯿﺔ‬
‫‪ ٢٫٢‬ﺑﻌﺾ ﻣﻈﺎھﺮ وﺗﺠﻠﯿﺎت اﻟﻤﻨﺤﻰ اﻟﺠﯿﻮ‪-‬اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺣﻮل اوراﺳﯿﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ‬
‫‪ ٢٫٢٫١‬أوﻻً‪ ،‬ﺣﺮب ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ‬
‫أھﻤﯿﺔ ھﺬا اﻟﻜﻼم اﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻃﺎر ﻣﻨﺤﻰ ﻓﻜﺮي‪-‬اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﯿﺎرا" ﺧﺎﺻﺎ" ﺑﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﻗﺒﻞ ﺣﺮب ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ‪ .‬اﻟﺘﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﺮى ﻓﯿﮫﺎ اﻟﯿﻮم‬
‫اﺧﺘﺒﺎرات ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ‪ ،‬أوﻟﮫﺎ ﻟﻠﻘﺪرة اﻟﺮوﺳﯿﺔ )اﺻﯿﺒﺖ ﺑﺎﻟﺸﻠﻞ وﻟﻢ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺮوﺳﻲ‪ .‬وذﻟﻚ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻻﻓﺮاج ﻋﻦ ﻗﺮض ﻟﺮوﺳﯿﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻘﺪاره ‪ 50‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻓﻘﻂ‪ -‬أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ‪ %25‬ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻇﯿﻔﺎت اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻮﻗﺎز(‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻤﻨﺖ ﻛﺬﻟﻚ اﺧﺘﺒﺎرات ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ )اﻣﺘﻨﺎن ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ اﻻﻣﯿﺮﻛﻲ(‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺳﻼﻣﻲ )اﺻﻼح ﻃﺮح ﺻﺪام اﻟﺤﻀﺎرات( واﻻﺗﺤﺎد اﻻوروﺑﻲ‬
‫)اﻣﻜﻦ دﻓﻌﻪ ﻟﻠﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻮاد ﻣﯿﺜﺎﻗﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺗﻌﺪﻳﻼت اﻻﻃﻠﺴﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ وھﻮ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﻀﺮر ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﯿﻮرو( وأﺧﯿﺮا اﻳﺮان )اﻟﺘﻲ ﺑﯿﻦ‬
‫اﺧﺘﺒﺎر ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ اﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﺒﺪء ﺑﻤﺤﺎوﻻت اﺣﺘﻮاﺋﮫﺎ ووﺿﻌﮫﺎ ﺧﺎرج داﺋﺮة اﻟﺘﺠﺎذﺑﺎت(‪ .‬وھﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﺗﺼﻮرات ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﺘﯿﺠﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ ٢٫٢٫٢‬ﺛﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬ﺣﺮب اوﺳﯿﺘﯿﺎ‬
‫ﺣﺪث اﻟﮫﺠﻮم اﻟﺮوﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮرﺟﯿﺔ ﻓﻲ ﺳﯿﺎ قٍ ﺧﺎ صٍ ﺟﺪاً‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ اﻟﺘﺬﻛﯿﺮ ﺑﺒﻌﺾ ﻋﻨﺎﺻﺮه‪:‬‬
‫· ﻓﻲ ﻧﯿﺴﺎن ‪ ،2008‬اﻧﻌﻘﺪت ﻓﻲ ﺑﻮﺧﺎرﺳﺖ ﻗﻤﺔٍ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ‪ .‬ﻛﺎن ﻣﻦ ﺿﻤﻦ أھﺪاف ھﺬه اﻟﻘﻤﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻧﻀﻤﺎم أوﻛﺮاﻧﯿﺎ وﺟﻮرﺟﯿﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وﻗﺪ‬
‫اﺧﺘﺘﻤﺖ ﻋﻠﻰ وﻋﺪ ﺟﻤﻊ وﻓﻮدھﺎ ﻓﻲ ﺷﮫﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺣﺼﯿﻠﺔٍ أوﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫· ﻓﻲ ﺗﻤﻮز ‪ ،2008‬ﻧ ﻔّﺬ اﻟﺠﯿﺶ اﻟﺠﻮرﺟﻲ ﻣﻨﺎوراتٍ أرﺿﯿﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﯿﺶ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ .‬وﻓﻖ ﺻﺤﯿﻔﺔ روﺳﯿﺎ اﻟﯿﻮم‪ ،‬ﻗﺎل دﻳﻤﺘﺮي ﻣﯿﺪوﻳﯿﻒ‪ ،‬ﻣﻤﺜﻞ‬
‫أوﺳﯿﺘﯿﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ ﻓﻲ روﺳﯿﺎ‪ ،‬إنّ ﻗﻮاتٍ ﺟﻮرﺟﯿﺔ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻗﺪ وﺟﮫﺖ ﻃﻠﻘﺎت ﻣﺪﻓﻌﯿﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﺻﻤﺔ أوﺳﯿﺘﯿﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ‬
‫ﻳﻮم اﻷول ﻣﻦ آب‪ ،‬ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﺳﺘﺔ أﺷﺨﺎص‪.‬‬
‫· وﻓﻖ ﻣﻮﻗﻊ ﻏﻠﻮﺑﺎل ﺳﯿﻜﯿﻮرﻳﺘﻲ‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺠﻮرﺟﯿﺔ واﻷﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻷول ﻣﺮة ﺑﻤﻨﺎوراتٍ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ آب ‪ .2008‬ﺟﺮت ھﺬه اﻟﻤﻨﺎورات‬
‫ﻓﻲ ﻣﯿﻨﺎء ﺑﻮﺗﻲ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ أنّ اﻟﺠﯿﺶ اﻟﺮوﺳﻲ ﻗﺪ د ﻣّﺮ ھﺬا اﻟﻤﯿﻨﺎء ﺟﺰﺋﯿﺎً ﻧﺤﻮ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﮫﺮ آب‪.‬‬
‫· وﻓﻖ ﻧﺒﺄٍ ﻋﺎﺟﻞ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أﺳﻮﺷﯿﯿﺘﺪ ﺑﺮس‪» ،‬ﺑﺪأت أوﺳﯿﺘﯿﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ ﺗﺨﻠﻲ ﻋﺪة ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل إﻟﻰ أوﺳﯿﺘﯿﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ آب ‪ .«2008‬أﺗﺖ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻹﺧﻼءات إﺛﺮ »اﻧﺪﻻعٍ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻣﺴﺎء ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺻﺒﺎح ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ‪ ،‬ﺟﺮى أﺛﻨﺎءھﺎ ﺗﺒﺎدل إﻃﻼق اﻟﻨﺎر واﻟﻤﺪاﻓﻊ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮرﺟﯿﺔ‬
‫واﻷوﺳﯿﺘﯿﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ«‪.‬‬
‫ھﻞ وﻗﻊ اﻟﺠﻮرﺟﯿﻮن ﻓﻲ ﻓ ﺦٍ ﻧﺼﺒﺘﻪ روﺳﯿﺎ؟ ھﻞ ﺷﻌﺮ ﺳﺎﻛﺎﺷﻔﯿﻠﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﻮي ووﻗﻊ وﺻﺪره ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﺼﻒ ﺟﯿﺮاﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﻛﺎن وراءه‬
‫ﺣﻠﻔﺎؤه ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﺰﻋﻢ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷوﺳﯿﺘﻲ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ؟ ھﻞ أرادت واﺷﻨﻄﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺮوس ﻋﺒﺮ ﺷﺨﺺٍ آﺧﺮ ﻛﻲ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ اﻟﺨﻄﺄ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎل ﻓﺸﻞ اﻟﻤﻨﺎورة‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻣﺎﻳﻚ وﻳﺘﻨﻲ ﻓﻲ »أوﻧﻼﻳﻦ ﺟﻮرﻧﺎل«؟‬
‫اذا ﻋﺪﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ﻛﻲ ﻧﺮى اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﮫﺎ وﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻰ ﺧﺮﻳﻄﺔ أوراﺳﯿﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻟﺮأﻳﻨﺎ أنّ ﻛﻞ ﺣﺪثٍ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺑﺪا ﻣﻌﺰوﻻً‪ ،‬ھﻮ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺟﺰءٌ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻄﺔٍ ﺟﺮى ﺗﻄﻮﻳﺮھﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﻖ روﺳﯿﺎ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺋﮫﺎ اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬أي ﻓﻲ أﺑﻌﺎدٍ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔٍ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎً واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً ودﻳﻤﻮﻏﺮاﻓﯿﺎً‪ ،‬ﻣﻘﺒﻮﻟﺔٍ وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﻤﺢ‬
‫ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﺎﻻﻧﺘﺼﺎر ﻋﻠﯿﮫﺎ دون ﻣﻮاﺟﮫﺔٍ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺣﯿﻦ ﻳﺆون اﻷوان‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻄﻮﻳﻖ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻧﺪﻣﺎج ﺗﻮاﺑﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﯿﺘﻲ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﻮ أو ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺟﺮى ﺣﺘﻰ اﻟﯿﻮم‪ .‬إﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎرﺑﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن أو ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻗﻮاﻋﺪ أﻣﺮﻳﻜﯿﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻤﮫﻮرﻳﺎت آﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ اﻟﺴﻮﻓﯿﯿﺘﯿﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎً‪ .‬اﻟﺘﻄﻮﻳﻖ ﻻ ﻳﮫﺪف ﻓﻘﻂ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ‪ .‬اﻟﺘﻄﻮﻳﻖ اﻟﺬي ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻨﻪ ﻳﺴﻌﻰ ﻷن ﻳﻜﻮن‬
‫ﺗﺎﻣﺎً وﻧﮫﺎﺋﯿﺎً‪ ،‬وﻳﮫﺪف إﻟﻰ ﻧﺰع ﻣﻠﻜﯿﺔ روﺳﯿﺎ ﻟﺠﺰﺋﮫﺎ اﻵﺳﯿﻮي‪.‬‬
‫‪ ٢٫٢٫٣‬ﺛﺎﻟﺜﺎً‪ ،‬اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد‪ :‬ﺣﻠﻢ اﻟﻨﺎﺗﻮ!‬
‫ﻳﺘﻤﺮﻛﺰ أﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد ﻓﻲ اﻟﻘﺮم ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﯿﺴﮫﺎ ﻓﻲ ﻋﮫﺪ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻧﻀﻤﺎم ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﻘﺮم )‪ (1873‬إﻟﻰ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﺮوﺳﯿﺔ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﮫﺪ اﻟﺴﻮﻓﯿﯿﺘﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺟﺰءاً ﻣﻦ اﻟﻔﺪراﻟﯿﺔ اﻟﺮوﺳﯿﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪ ،1954‬وھﻮ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﺟﺮى اﻟﺘﻨﺎزل ﻓﯿﻪ ﻋﻨﮫﺎ ﻷوﻛﺮاﻧﯿﺎ ﺑﻤﺒﺎدرةٍ ﻣﻦ‬
‫ﻧﯿﻜﯿﺘﺎ ﺧﺮوﺗﺸﯿﻒ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﯿﺪ اﻟﺜﻼﺛﻤﺎﺋﺔ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﺣﯿﺪ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ .‬ﺣﺎﻟﯿﺎً‪ ،‬ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻮاﺟﺪھﺎ ﻓﻲ ﺳﯿﺒﺎﺳﺘﻮل ﻣﻌﺎھﺪةٌ ﻣﻊ ﻛﯿﯿﻒ ﻻ ﺗﺨﻔﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻌﮫﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘﻠﯿﺺ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﮫﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻞ اﻧﺴﺤﺎﺑﮫﺎ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2017‬ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻻﺳﻮد ﻳﻤﺜﻞ أﺣﺪ أھﺪاف ﻗﻤﺔ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻓﻲ ﻧﯿﺴﺎن ‪ 2008‬ﻓﻲ دراﺳﺔ ﺗﺮﺷﯿﺢ أوﻛﺮاﻧﯿﺎ وﺟﻮرﺟﯿﺎ‪ .‬ﺑﺼﻮرةٍ أﻓﻀﻞ‪ :‬ﺗﻤﺜﻞ ھﺪف ھﺬه اﻟﻘﻤﺔ ﻓﻲ دراﺳﺔ‬
‫ﺗﻘﻠﯿﺺ ﻧﻔﺎذ روﺳﯿﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد‪.‬ﺑﻌﺾ اﻟﺪراﺳﺎت ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻧﻪ ﻗﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﺳﺘﻄﺎﻟﺐ أوﻛﺮاﻧﯿﺎ اﻟﻤﻨﻀﻤﺔ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ ﺑﺤﻘﻮﻗﮫﺎ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﻛﺮﻳﻤﯿﺎ ﺣﯿﺚ ﻳﺘﻤﻮﺿﻊ‬
‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺮوﺳﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﻤﻮﺿﻊ أﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﻮﺿﻊ اﺑﺘﺰاز‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻐﺎدر اﻷﺳﻄﻮل ﻗﻮاﻋﺪه ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻷوﻛﺮاﻧﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 29‬أﻳﺎر ‪ ،2017‬ھﺬا ﻣﺎ أﻋﻠﻨﻪ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﯿﺔ ﻓﺎﺳﯿﻠﻲ ﻛﯿﺮﻳﻠﯿﺘﺶ‪ .‬ﺑﮫﺬه اﻟﻌﺒﺎرات ﻋ ﻠّﻖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‬
‫اﻷوﻛﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﯿﺎنٍ ﺻﺤﻔﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻏﺮﻳﻐﻮري ﻛﺎراﺳﯿﻦ اﻟﺬي ﻗﺎل إنّ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻮاﺻﻞ إﻳﺠﺎر‬
‫إﻗﺎﻣﺔ أﺳﻄﻮﻟﮫﺎ ﻓﻲ ﻛﺮﻳﻤﯿﺎ ﻟﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺎم ‪ ،2017‬وھﻮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﮫﺎء اﺗﻔﺎق اﻟﻌﺎم ‪ .1997‬وأﺿﺎف إنّ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻷوﻛﺮاﻧﻲ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻪ ﻻ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻮﺿﻊ‬
‫وﺣﺪاتٍ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ‪ .‬وأﻛّﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻷوﻛﺮاﻧﻲ ﻗﺎﺋﻼً‪ :‬ﺗﻨﺘﮫﻲ إﻗﺎﻣﺔ أﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد اﻟﺮوﺳﻲ ﻋﻠﻰ أراﺿﻲ أوﻛﺮاﻧﯿﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪ 28‬أﻳﺎر ‪ .2017‬وﻳﻮم ‪ 29‬أﻳﺎر‪ ،‬ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﻮل ﻣﻐﺎدرة ﻗﻮاﻋﺪه ﻋﻠﻰ أراﺿﻲ أوﻛﺮاﻧﯿﺎ‪ .‬ھﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞٍ ﻟﻠﻨﻘﺎش‪.‬‬
‫واﻟﺒﻌﺾ ﻳﺘﺴﺎﺋﻞ ﺣﯿﻦ ﺳﺘﺮﺳﻮ ﺑﻮاﺧﺮ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺴﺎدس اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﻣﯿﻨﺎء ﺳﯿﺒﺎﺳﺘﻮل اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ‪ ،‬ھﻞ ﺳﯿﺘﺬﻛﺮ ھﺬا اﻟﻤﯿﻨﺎء أنّ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻷوﻛﺮاﻧﻲ‬
‫»ﻻ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻮﺿﻊ وﺣﺪاتٍ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ؟!‬
‫‪ ٢٫٢٫٤‬راﺑﻌﺎً‪ ،‬ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﺮى أن ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن ﺣﺼﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ‪» :‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻨﻔﻲ اﻟﺪور اﻟﻤﮫﻢ اﻟﺬي‬
‫ﺗﻠﻌﺒﻪ ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن ﻛﺤﺼﻦ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺑﺴﺒﺐ ﻣﺴﺎﺣﺘﮫﺎ اﻟﻜﺒﯿﺮة وﻣﻮﻗﻌﮫﺎ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ‪ ،‬ﻓﮫﻲ ﺗﺤﻤﻲ دو ﻻً أﺧﺮى ﻓﻲ آﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻣﻦ ﺿﻐﻂ روﺳﯿﺎ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﮫﺎ اﻟﻮﺣﯿﺪة اﻟﺘﻲ ﻟﮫﺎ ﺣﺪود ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ روﺳﯿﺎ‪ ،‬وﻳﻀﯿﻒ‪» :‬واذا ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن ﻣﮫﻤﺘﮫﺎ ھﺬه ﺑﻨﺠﺎح‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﻞ دول اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺳﯿﻜﻮن ﻟﮫﺎ‬
‫اﺳﺘﻘﻼﻟﮫﺎ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ«‪ .‬وﻳﺸﯿﺮ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗﺼﺪ ﺑـ »أوراﺳﯿﺎ« ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻀﻢ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ آﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﺟﻨﻮب اﻟﻘﻮﻗﺎز واﻟﻌﺮاق وإﻳﺮان‬
‫وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ودو ﻻً أﺧﺮى‪.‬‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪5/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫‪ ٢٫٣‬اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ اﻟﺠﯿﻮﺳﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻗﺒﻞ اﻧﮫﯿﺎر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ‬
‫وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺨﺒﻂ وﻗﺖ ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ واﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻠﺬي ﻳﺘﺒﻠﻮر ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﻌﺮب‬
‫وﻇﯿﻔﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وأﻣﻨﯿﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻔﻜﻚ وﺗﺪﺧﻞ أﻧﻘﺮة ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﺑﺤﺚ ﻋﻦ وﻇﯿﻔﺔ‬
‫ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وﺟﺪﺗﮫﺎ ﺗﺎرة ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة ’اﻟﺠﺴﺮ‘اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻂ اﻟﺸﺮق ﺑﺎﻟﻐﺮب‪ ،‬وﻃﻮراً ﺑـ’ﻻﻧﺘﻤﺎء اﻷوروﺑﻲ‘ وﺗﺴﻮّل ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬
‫ھﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺨﺒﻂ راﻓﻘﺘﮫﺎ أزﻣﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ھﯿﻜﻠﯿﺔ ﻛﺎدت ﺗﺆدي إﻟﻰ اﻧﮫﯿﺎر اﻟﺒﻼد‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻓﻮّﺿﺖ ﻓﻲ ‪ 2002‬ﻣﮫﻤﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ﻟﺤﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ‬
‫وزﻋﯿﻤﻪ رﺟﺐ ﻃﯿﺐ أدوﻏﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻣﺸﺮوﻋﺎً ﺳﯿﺎﺳﯿﺎً ـــــ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً ـــــ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺎً ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ إﺻﻼح ﺑﻨﯿﻮي ﺗُﻌﯿﺪ ﺻﯿﺎﻏﺔ دور ﺗﺮﻛﯿﺎ‬
‫ووﻇﯿﻔﺘﮫﺎ‪ :‬أﻣﺎ اﻷن ﻓﻘﺪ ﻗﺮرت ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻛﯿﻒ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﻳﻨﻈﺮ إﻟﯿﮫﺎ ﻓﻲ رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﻜﺒﺮى‪ .‬اﻷﺗﺮاك ﻟﻢ ﻳﺪﻳﺮوا وﺟﻮھﮫﻢ ﻋﻦ اﻟﺤﻠﻢ اﻷوروﺑﻲ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻦ أوﻟﻮﻳﺎت ﻋﺪﻳﺪة أﺿﯿﻔﺖ إﻟﻰ ھﺬه اﻟﻮﺟﮫﺔ‪ .‬اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب ھﺪﻓﺎن ﻻ ﻳﻠﻐﻲ أﺣﺪھﻤﺎ اﻵﺧﺮ‪" .‬اﻟﻘﻮة اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ" ﻋﻨﻮان اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻷﺑﻌﺎد‬
‫اﻟﺮاﻣﯿﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﺼﯿﺐ ﺗﺮﻛﯿﺎ دوﻟﺔ ﻣﺤﻮرﻳﺔ وﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم دوﻟﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ دون اﺳﺘﻌﺠﺎل‪ .‬ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻜﻮن أوروﺑﯿﺔ ـ إﺳﻼﻣﯿﺔ ـ ﻋﻠﻤﺎﻧﯿﺔ ـ‬
‫رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺼﺮف ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ وﺟﮫﺔ ﺗﻘﻄﻊ ﻣﻊ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎت »أﺗﺮاك اﻷﻣﺲ« ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ وﺿﻊ »ﻛﻞ اﻟﺒﯿﺾ ﻓﻲ ﺳﻠﺔ واﺣﺪة«‪ ،‬ﺳﻠﺔ اﻟﻐﺮب وﺣﻠﻔﻪ‬
‫اﻷﻃﻠﺴﻲ وﻗﯿﺎدﺗﻪ اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻦ دون اﻟﻘﻄﻊ ﻣﻊ ھﺪف ﻣﺮﻛﺰي ‪ :‬اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ .‬اﻟﻔﺎرق أن اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻔﮫﻤﮫﺎ‬
‫وﻳﺮﻳﺪھﺎ أﺗﺮاك اﻟﯿﻮم‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻌﻨﻲ إھﻤﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻏﯿﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬اﻹﺳﻼﻣﻲ وﻏﯿﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﺎن ﻓﺎرﺳﯿﺎً أم روﺳﯿﺎً أو ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺎً‪ ،‬وﺣﺘﻰ‬
‫اﻟﻌﻮاﻟﻢ اﻷﻓﺮﻳﻘﯿﺔ واﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ‪ .‬وداﻋﺎً إذاً ﻟﺰﻣﻦ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﻓﯿﻪ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﺪوﻟﺔ إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻌﺪ أﺷﮫﺮ ﻗﻠﯿﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﺳﯿﺴﮫﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻷﻧﮫﺎ ﻗﺎﻋﺪة ﻏﺮﺑﯿﺔ‬
‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻤﻮاﺟﮫﺔ اﻟﻤﺪّ اﻟﺸﯿﻮﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وداﻋﺎً أﻳﻀﺎً ﻟﺰﻣﻦ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﯿﻪ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﺮف اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ‬
‫ﺷﻤﺎﻟﻲ اﻷﻃﻠﺴﻲ أﻳﺎم ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺪﻧﺎن ﻣﻨﺪرﻳﺲ ﻋﺎم ‪.1952‬‬
‫‪ ٢٫٤‬اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ ورؤﻳﺔ ﺿﺒﺎط اﻟﺠﯿﺶ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ‪٢٠٠٦‬‬
‫أ ‪ .‬ﺧﻄﺔ اﻟﺠﯿﺶ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫ﻓﻲ ‪ 2006‬ﺗﻢ ﻧﺸﺮ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻟﺮاﻟﻒ ﺑﯿﺘﺮز اﻟﻀﺎﺑﻂ ﻓﻲ اﻟﺠﯿﺶ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺗﺮﺳﻢ ﺧﺎرﻃﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺸﺮق اﻻوﺳﻂ؛ ﻛﻤﺎ ﻳﻈﮫﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬ﻣﻊ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺒﻨﻲ ھﺬه اﻟﺨﺎرﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﯿﺶ او اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﯿﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﺣﯿﺎﻧﺎً اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺪورات اﻟﺘﺪرﻳﺒﯿﺔ ﻟﻜﺒﺎر ﺿﺒﺎط اﻟﻨﺎﺗﻮ‪ .‬وﻳﺮدد أن ھﺬه‬
‫اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﺮاﺋﻂ اﻗﺪم ﺟﺮى ﺑﺤﺜﮫﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺬ وﻗﺖ اﻟﺮﺋﯿﺲ وﻟﺴﻮن واﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻻوﻟﻰ – اي ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﺳﺎﻳﻜﺲ ﺑﯿﻜﻮ‬
‫ورﺑﻤﺎ ﻛﺒﺪﻳﻞ اﺧﺮ ﻛﺎن ﻳﺘﻢ درﺳﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻣﺮﻳﻜﯿﯿﻦ‪.‬‬

‫ب‪ .‬اﻋﺎدة اﻟﺘﻤﻮﺿﻊ اﻟﺘﺮﻛﻲ‬

‫●ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺒﻌﺪ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ واﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ورﻛﺎﺋﺰھﺎ اﻻﺳﺎﺳﯿﺔ‬
‫ھﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت ﻓﻲ ﻛﺘﺎب أوﻏﻠﻮ "اﻟﻌﻤﻖ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ واﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ" ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن ﺗﺮﻛﯿﺎ دوﻟﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ وﻟﮫﺎ دور ﻋﺎﻟﻤﻲ‬
‫ﻳﻌﻜﺲ ﺗﺎرﻳﺨﮫﺎ وﻋﻤﻘﮫﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ‪ ،‬وﻟﺬا ﻓﺈﻧﮫﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺒﻨﻰ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻞ وﺗﻌﺪد اﻟﺒﻌﺪ‪ ،‬واﻟﻤﻘﺼﻮد ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺼﺪد أﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‬
‫ھﻨﺎك ﺗﻮﺗﺮ ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ وأﻳﺔ دوﻟﺔ وأن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺔ أﻛﺜﺮ‪ ،‬وأن ﻻ ﺗﻜﻮن ﺗﺮﻛﯿﺎ دوﻟﺔ أزﻣﺎت ﺑﻞ دوﻟﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﺗﺤﺘﺮم آراﺋﮫﺎ إﻗﻠﯿﻤﯿﺎً وﻋﺎﻟﻤﯿﺎً ﺑﺪءاً ﻣﻦ‬
‫اﻻﺣﺘﺒﺎس اﻟﺤﺮاري واﻧﺘﮫﺎء ﺑﺎﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬
‫ﻣﮫﻨﺪس اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬أﺣﻤﺪ داوود أوﻏﻠﻮ‪ ،‬ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺄن اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وأن ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻮاﺑﺔ أزﻣﺎت اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ )اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ‬
‫وﻟﺒﻨﺎن إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷزﻣﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ(‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﮫﺎ ﺑﻮاﺑﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬ﻛﻼم ﻛﺘﺒﻪ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﻮرة أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﻤﺮﺟﻌﯿﺔ "اﻟﻌﻤﻖ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ‬
‫واﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ"‪.‬‬
‫وﻟﻤّﺎ ﻛﺎن اﻟﮫﺪف اﻷول ﻟـ»ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة«‪ ،‬ﺗﺜﺒﯿﺖ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ ﺑﮫﺎ ﻟﯿﺼﺒﺢ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻼﺋﻤﺎً ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ﻷن ﺗﺆدي دوراً ﻛﺎﻣﻼً ﺑﻮﺻﻔﮫﺎ ﻻﻋﺒﺎً إﻗﻠﯿﻤﯿﺎً ذا‬
‫ﻣﺸﺮوﻋﯿﺔ ﻋﺎﻟﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم دوﻟﻲ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻗﺘﻨﻊ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻏﻮل ورﺟﺐ ﻃﯿﺐ أردوﻏﺎن ﺑـ»ﻧﻈﺮﻳﺔ« ﻣﻠﮫﻤﮫﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺴﺎرﻋﺎ إﻟﻰ ﻓﻚّ اﻟﻌﺰﻟﺔ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻧﺪﻳﻦ‬
‫إﺻﺮار إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ أﻣﯿﺮﻛﺎ ـــــ ﺟﻮرج ﺑﻮش ﻋﻠﻰ ﻋﺰل ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﯿﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪ .‬ﻣﺜﺎل ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼﻟﯿﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬إﻻ ﻋﻦ‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ‪ .‬ھﻨﺎ أﻳﻀﺎً ﻟﺪى داوود أوﻏﻠﻮ ﻣﺎ ﻳﺒﺮره‪» :‬إنّ ﻋﺰل ﺳﻮرﻳﺎ وﺣﺼﺎرھﺎ ﻏﯿﺮ ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬ﻷنّ ﻓﯿﻪ ﻋﺰﻻً ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ﺗﺠﺎه ﻣﺠﺎﻟﮫﺎ اﻟﺤﯿﻮي اﻟﺸﺮق‬
‫اﻷوﺳﻄﻲ‪ ،‬ﺑﻤﺎ أن اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ھﻲ اﻷﻃﻮل ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎً )‪ 900‬ﻛﯿﻠﻮﻣﺘﺮ(«‪.‬‬
‫أﺣﺪ أﺑﻌﺎد ﺳﯿﺎﺳﺘﮫﺎ ھﻮ اﻟﺒﻌﺪ اﻻﺗﺰاﻧﻲ )أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻮازﻧﻲ( ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﮫﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﺎور اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺘﺼﺎرﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺪت اﻟﯿﺪ ﻣﺘﻔﮫﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﻘﺪ‬
‫اﻻول ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻘﺮن )أواﺧﺮ ‪ (2005 – 2004‬اﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻤﺮ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة دوﻟﯿﺔ واﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﺟﺪا‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺳﺎھﻢ ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺎﺑﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﻘﯿﺎدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻨﻘﻞ ھﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى أﻛﺜﺮ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﺑﻌﺪ ان ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﯿﺰت ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ ﻋﮫﺪ ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ ﺑﺘﺤﻮل اﻟﻌﻼﻗﺔ‬
‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ – اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺣﺴﻦ ﺟﻮار اﺛﺮ اﻧﺘﮫﺎء اﻟﺨﻼف ﻋﻠﻰ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻣﻊ اﺗﻔﺎق أﺿﻨﺔ ﻋﺎم ‪ 1998‬اﻟﺬي ﺣﻤﻞ ﻣﻌﻪ ﻧﮫﺎﻳﺔ ﺣﺮب ﺑﺎردة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اذا ﻧﻈﺮﻧﺎ اﻟﻰ زﻳﺎرة وزﻳﺮ اﻟﺨﺮﺟﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق اواﺋﻞ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ ،2009‬ﻧﺒﺼﺮ ﻗﻠﯿﻼً ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ اﻋﺎدة رﺳﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪،‬‬
‫ﻓﮫﻮ ﻗﺎل ﻳﻮﻣﮫﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ﻷﺣﺪى اﻟﺼﺤﻒ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ أﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻋﺎدة إﻧﺸﺎء ﺷﺮق أوﺳﻂ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﯿﻦ دول اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ رﻓﺎھﯿﺘﮫﺎ‬
‫واﺳﺘﻘﺮارھﺎ‪ .‬وأﺿﺎف أن اﻟﻘﺴﻢ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺪود ﺑﯿﻦ دول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﺼﻄﻨﻌﺔ وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻦ اﺟﻞ ﺧﻠﻖ ﺣﺪود ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ‪ .‬وﻛﻤﺎ أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺤﺪود ﺑﻼ ﻣﻌﻨﻰ ﺑﯿﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﯿﺠﺐ أن ﻧﺠﻌﻠﮫﺎ ﺑﻼ ﻣﻌﻨﻰ أﻳﻀﺎ ھﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﺤﺎرب اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن واﻷﻟﻤﺎن ﻟﻘﺮون ﻟﻜﻨﮫﻢ اﻟﯿﻮم ﻣﻮﺣﺪون‪ .‬ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﻧﻘﻮم ﻧﺤﻦ ﺑﺎﻟﺸﻲء ذاﺗﻪ!‬
‫●اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ واﻻﻣﺘﺤﺎن اﻷول ﻟﻠﺪور اﻟﺘﺮﻛﻲ‬
‫ﺧﻄﺔ أوﻏﻠﻮ ﺗﻠﻚ ﻣﺒﻨﯿﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻘﻮم دول أﺳﺎﺳﯿﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻐﺮاﻓﻲ ﻣﺘﻤﯿﺰ وﻗﺪرة إﻧﺘﺎج واﺳﺘﮫﻼك ﻛﺒﯿﺮة‪ ،‬ﺑﺘﺸﻜﯿﻞ ھﺬه اﻟﻨﻮاة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﻧﻔﺤﺔ ﻟﻠﺤﯿﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬وﻻﻋﺘﺒﺎرات أﺧﺮى ﻳﺮى اﻟﻤﻨﻈﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ أن ھﺬه اﻟﺪول ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻐﻨﻲ واﻟﻤﺆھﻞ ﻟﻠﻨﮫﻮض‬
‫ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ وﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻤﻌﺒﺮ اﻹﻗﻠﯿﻤﻲ واﻟﻘﻮة اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﻦ ﺟﮫﺔ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺼﺮ ﻣﻨﻔﺬا ﻟﮫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻹﻓﺮﻳﻘﯿﺎ وﺣﺎﻣﻼ‬
‫ﻋﺮﺑﯿﺎ ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﺘﻮﺳﯿﻌﻪ‪.‬‬
‫وﻳﺘﻤﻨﻰ أوﻏﻠﻮ وﻓﻖ ﺗﺼﻮره اﻟﻤﻨﮫﺠﻲ أن ﺗﻘﻮم اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﺑﺘﺤﺮك ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﯿﻨﮫﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻻﺣﻘﺎً ﺑﻮﺻﻞ ھﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺣﻠﻘﺎت‬
‫اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ واﺣﺪة ﺗﻜﻮن ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﺤﺮﻛﺎً ﺣﯿﻮﻳﺎً وأﺳﺎﺳﯿﺎً ﻓﯿﮫﺎ‪.‬‬
‫اﻻ أﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺨﻼف اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺴﻮري‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﺘﺨﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﻳﺘﺤﻄﻢ ﻣﺸﺮوع ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳﺲ ﺑﻨﺎء ﺗﺤﺎﻟﻔﺎت‬
‫إﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻣﻊ ﺟﯿﺮان إﻗﻠﯿﻤﯿﯿﻦ ورﺑﻂ ھﺬه اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت ﺑﺒﻌﻀﮫﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻧﺤﻮ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻓﻀﺎء إﻗﻠﯿﻤﻲ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﺎﻟﺬي ﻳﺠﻤﻊ ﺑﯿﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وﺗﺠﺎرب‬
‫أﺧﺮى ﻣﺸﺎﺑﮫﺔ‪ .‬ﻣﻦ ھﻨﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﯿﻮم ﺑﺬل ﻛﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻹﻧﻘﺎذ ﻣﺸﺮوع اﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﻮة اﻷﻧﻌﻢ واﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﺛﯿﺮا ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻟﻮﺳﻂ‪ .‬وﻓﻲ ھﺬا اﻣﺘﺤﺎن‬

‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪6/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫أﻧﻘﺮة اﻷول‬
‫●اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻻﺑﻌﺎد اﻟﻤﺘﻌﺪدة واﻟﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻻوﻟﻮﻳﺔ اﻻوروﺑﯿﺔ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﯿﻮﻧﺎن‪ ،‬اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ وإﻳﺮان واﻟﻌﺮاق‪ ،‬اﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻣﻊ أرﻣﯿﻨﯿﺎ‪ .‬ﻛﻠﮫﺎ ﺗﻄﻮرات ذات ﻣﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺟﻮار ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ .‬إذا ﻧﻈﺮت ﺑﻤﺠﮫﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ‪ ،‬ﺗﺠﺪ أن أﻧﻘﺮة ﺗﺤﺎول أﺣﯿﺎﻧﺎً أن ﺗﻔﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وأن ﺗﻜﻮن ﻛﻞ ﺷﻲء‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‪ .‬ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻣﻌﯿﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ھﺬه اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺻﺎﻟﺤﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺪى اﻟﺒﻌﯿﺪ‪ ،‬اﻟﻈﺮوف ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ وﺿﻊ ﺗﺮﻛﯿﺎ أﻛﺜﺮ‬
‫ﺻﻌﻮﺑﺔ وﺗﻌﻘﯿﺪاً وأﻗﻞ ﺗﺸﺠﯿﻌﺎً ﻻﻋﺘﻤﺎد اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻣﺘﻌﺪّدة اﻷﺑﻌﺎد‪ .‬ﺗﻤﺘﻌﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﯿﻮم ﺑﺘﺮف ﻋﺪم اﻻﺿﻄﺮار ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﯿﺎر ﺑﯿﻦ أوراﺳﯿﺎ واﻟﻐﺮب‪ ،‬أو‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ وأوروﺑﺎ ﻣﺜﻼً‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻷﻋﻮام اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻷوﻟﻮﻳﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎﻃﯿﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﯿﺔ«‪.‬‬
‫وﻳﺪاﻓﻊ أﻧﺼﺎر ﺧﯿﺎر »أوروﺑﺎ أو ﻻً وأﺧﯿﺮاً« ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻳﺘﮫﻢ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرھﺎ اﻟﺤﻞ اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻟﺘﺜﻤﯿﺮ اﻟﺠﮫﻮد اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﺪوﻟﯿﺔ‪ ،‬وﻟﺼﺮف دﻳﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ ﺣﺮاﻛﮫﺎ‬
‫اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ وواﻗﻌﯿﺔ دوﻟﺔ ﻣﮫﻤﺔ وﻣﺤﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻳﻨﻄﻠﻖ ھﺆﻻء ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة أنّ اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ ﺗﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﺎﻟﻤﺎً ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻗﻄﺎب ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻷﺣﺎدﻳﺔ‬
‫اﻟﻘﻄﺒﯿﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻌﻠﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ أن ﺗﺴﺘﻔﯿﺪ ﻣﻦ واﻗﻊ أن أزﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺪور ﺣﻮل ﺣﺪودھﺎ‪ ،‬ﻣﻦ »اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﯿﺔ« إﻟﻰ »اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﯿﺔ« و»اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﺮوﺳﯿﺔ« و»اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﯿﺔ« واﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﯿﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺨﻠﺺ اﻟﻤﺪاﻓﻌﻮن إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻛﯿﺪ أن ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎم »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ« أن ﻳﻀﻌﻮا ﻧﺼﺐ‬
‫أﻋﯿﻨﮫﻢ ﻣﺒﺪأ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﺑﺪل ﻧﻈﺮﻳﺔ داوود أوﻏﻠﻮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ »ﺗﻌﺪدﻳﺔ اﻷﺑﻌﺎد« وﻋﺪم وﺿﻊ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺒﯿﺾ ﻓﻲ ﺳﻠﺔ واﺣﺪة‪ .‬ﻛﻼم ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﺼﺎره ﻋﻤﻠﯿﺎً‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ أن ﺗﺘﻌﺎﻃﻰ ﻣﻊ اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﯿﻂ ﺑﮫﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ اﻟﺒﻌﺪ اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬أي ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أي أزﻣﺔ أو اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄي وﺳﺎﻃﺔ أو ﻣﺼﺎﻟﺤﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻤﺎ‬
‫ﺗﻘﺘﻀﯿﻪ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬ووﻓﻘﺎً ﻟﻤﺎ ﻳﻘﺘﻀﯿﻪ ﺗﻘﺪم ﻣﺴﺎر اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻷوروﺑﯿﺔ ـــــ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﻘﺒﻮل أﻧﻘﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة أنّ ﻧﯿﻞ‬
‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺪود ﻋﺎم ‪ 2020‬ﺳﯿﻜﻮن أﻣﺮاً ﻣﻘﺒﻮﻻً وواﻗﻌﯿﺎً ﺟﺪاً‪ .‬إﻻ أن ﻋﺪداً ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻔﺎﺋﻠﯿﻦ اﻷوروﺑﯿﯿﻦ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑﺖّ اﻟﻤﻠﻒ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪ .2021‬ھﺬا‬
‫ھﻮ »اﻟﻌﻤﻖ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ« ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ھﺆﻻء‪.‬‬
‫‪ 2 .5‬ﻣﻈﺎھﺮ وﺗﺠﻠﯿﺎت اﻟﺪور اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺳﻠﻮك ﺗﻄﺒﯿﻘﻲ ﻟﻨﻈﺮﻳﺎت داوود أوﻏﻠﻮ‪ ،‬ﻳﮫﺪف إﻟﻰ اﻟﻘﻮل إنّ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﻌﺮف ﻛﯿﻒ ﺗﺒﺮّر ﺑﺎﻷﺧﻼق ﻣﺎ ﻳﺨﺪم ﻣﺼﺎﻟﺤﮫﺎ‪ ،‬وإنّ »اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ« ﻳﻌﺮف ﻛﯿﻒ‬
‫ﻳﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻦ دون اﻟﺘﺤﺎق‪ ،‬وﻳﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ »زواج ﻣﻦ دون ﻋﻮاﻃﻒ« )ﻣﺼﻄﻠﺢ راﺋﺞ ﻟﺘﻮﺻﯿﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯿﺔ‬
‫اﻷزﻣﺎت اﻷﺧﯿﺮة ﺑﯿﻨﮫﻤﺎ(‪.‬‬
‫· ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷول‪ ،‬ﺑﺪأت ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﺆدي دور اﻟﻨﻤﻮذج ﻹﺳﻼم ﻣﻌﺘﺪل ﻟﯿﺒﺮاﻟﻲ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻷﺻﻮل وﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﻣﻊ اﻟﻐﺮب‪ ،‬اﻟﺬي رأى ﻓﯿﻪ‬
‫ﺑﺪﻳﻼً ﻣﻦ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﻳﺔ )اﻟﻮھﺎﺑﯿﺔ واﻟﺒﻦ ﻻدﻧﯿﺔ(‪.‬‬
‫· أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺎﺷﺮت ﺗﺮﻛﯿﺎ ـــــ أردوﻏﺎن‪ ،‬ﺑﺨﻄﻰ ﺑﻄﯿﺌﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ ﻻﻛﺘﺴﺎب وﻇﯿﻔﺔ »ﻋﺎﻣﻞ اﻻﺳﺘﻘﺮار«‪» ،‬اﻟﻮﺳﯿﻂ«‪،‬‬
‫»إﻃﻔﺎﺋﻲ اﻟﺤﺮاﺋﻖ«‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺠﺰ اﻟﻐﺮب ﻋﻦ إﺧﻤﺎدھﺎ رﻏﻢ أﻧﮫﺎ ﺗﺆﻟﻢ أﺻﺎﺑﻌﻪ‪ .‬وھﻲ ﻓﻲ ﺳﻌﯿﮫﺎ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻨﺖ ﺳﯿﺎﺳﺘﮫﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة أﻧﮫﺎ ﺗﻤﺘﻠﻚ »ﻋﻤﻘﺎً‬
‫ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎً« ﺑـ»ھﻮﻳﺎت إﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻣﺘﻌﺪدة« )ﻟﻜﻮﻧﮫﺎ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ واﻟﺒﻠﻘﺎن واﻟﻘﻮﻗﺎز وآﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ وﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ واﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ واﻟﺨﻠﯿﺞ‬
‫واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد‪ ،‬وأوروﺑﺎ(‪ ،‬و»ﻋﻤﻘﺎً ﺗﺎرﻳﺨﯿﺎً« ﻣﻨﺒﺜﻘﺎً ﻣﻦ إرﺛﮫﺎ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫دور ووﻇﯿﻔﺔ وﻧﮫﺞ‪ ،‬ﻏﺎﻳﺘﮫﺎ اﻟﻨﮫﺎﺋﯿﺔ ـــــ ﺑﺤﺴﺐ داوود أوﻏﻠﻮ ـــــ اﻟﺘﺤﻮّل إﻟﻰ رﻗﻢ ﺻﻌﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﺎذﺑﯿﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻟﻠﻐﺮب ﻋﻤﻮﻣﺎً‬
‫وﻷوروﺑﺎ ﺧﺼﻮﺻﺎً‪ ،‬وﻳﻀﻤﻦ ﻟﮫﺎ ﻋﻀﻮﻳﺔ »اﻻﺗﺤﺎد« ﺑﺮأس ﻣﺮﻓﻮع‪ .‬ﻏﺎﻳﺔ ﻻ ﺗﺤﻘﻘﮫﺎ ﻃﺒﻌﺎً اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﯿﻞ أو ﻣﺼﺮ أو اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ واﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬ﺑﻞ »اﻻﻧﺨﺮاط اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ« ﻣﻊ »ﻣﺤﻮر اﻟﺸﺮ« واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﺻﺮة أﺧﻄﺎره‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺗﺴﻮﻳﺎت ﺗﻀﻤﻦ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .i‬أﻧﻘﺮة‬
‫ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ أﺳﺘﺎﻧﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﮫﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﯿﻘﻆ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض واﻟﻘﺎھﺮة‪.‬‬
‫وﻣﻦ ﻳﻨﺴﻰ دﻋﻮة ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺸﻌﻞ رﺳﻤﯿﺎً إﻟﻰ أﻧﻘﺮة إﺛﺮ ﻓﻮز ﺣﺮﻛﺔ »ﺣﻤﺎس« ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪ ،2006‬واﻻﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺸﻌﺒﯿﺘﮫﺎ وﺣﯿﺜﯿﺘﮫﺎ‪ ،‬وإن ﻛﺎن ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎب ﺷﺒﻪ وﺳﺎﻃﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ »ﻓﺘﺢ«؟ وﻣﻦ ﻳﻘﻞ وﺳﺎﻃﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﻘﻮل ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮورة؛ وﺳﺎﻃﺔ ﺑﯿﻦ ﺳﻮرﻳﺎ وإﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪،‬‬
‫وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وإﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬واﻟﮫﻨﺪ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪ .‬ﻣﺴﺎع ﺑﯿﻦ اﻷﻃﺮاف اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺔ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻮدة ﺑﻨﺎزﻳﺮ ﺑﻮﺗﻮ‪ ،‬وﺑﯿﻦ اﻷﻓﺮﻗﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ ﻗﺒﻞ اﺗﻔﺎق اﻟﺪوﺣﺔ‬
‫وﺑﻌﺪه‪ ،‬وﺑﯿﻦ اﻷﻃﺮاف اﻟﻌﺮاﻗﯿﯿﻦ ﻣﻨﺬ ‪ ،2005‬وﻋﺮض وﺳﺎﻃﺔ ﻻ ﻳﺰال ﻣﻔﺘﻮﺣﺎً ﺑﯿﻦ إﻳﺮان واﻟﻐﺮب‪ ،‬وﻣﻨﺘﺪى اﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﻮﻗﺎز‪ ،‬و»ﻣﺸﺮوع ﻣﻨﺘﺪى اﻟﺤﻮار ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت« )‪ ،(2007‬وﻋﺮض ﻹرﺳﺎل ﻗﻮات ﺗﺮﻛﯿﺔ إﻟﻰ ﻏﺰة ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺸﺎرﻛﺘﮫﺎ ﻓﻲ ﻗﻮات »اﻟﯿﻮﻧﯿﻔﯿﻞ«‪ ،‬ﻣﻦ دون ﻧﺴﯿﺎن اﺳﺘﻌﺪادھﺎ ﻹرﺳﺎل ﻗﻮات إﻟﻰ‬
‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬
‫ﺟﻤﯿﻌﮫﺎ ﻣﺒﺎدرات ﻻ ﺗﺨﺮج ﻋﻦ ﺳﯿﺎق اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أوﻟﻮﻳﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﺗﺴﯿﺮ ﺑﺎﻟﺘﻮازي‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺠﺒﮫﺎت‪ ،‬اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ واﻟﺒﻌﯿﺪة ﻋﻦ اﻟﺤﺪود‪ ،‬ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻷن ﺗﺮﻛﯿﺎ‬
‫»ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺟﺎت وﺗﺘﻔﺮج ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻌﺒﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻻﻋﺒﺎً ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻤﻠﻌﺐ«‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﻟﺘﻌﺎﺑﯿﺮ »اﻟﻄﯿﺐ«‪ ،‬ﻻﻋﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻗﺒﻞ أن‬
‫ﻳﺘﻔﺮغ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻣﺠﺪ ﺗﺮﻛﯿﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺨﻠﺼﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ ‪ 2002‬ﻣﻦ ﺣﻜﻢ ﻋﺴﻜﺮھﺎ وأوروﺑﯿّﯿﮫﺎ‪ ،‬وﻣﻦ رؤﻳﺘﮫﻢ ﻟﺪور ﺑﻼدھﻢ وﻣﻮﻗﻌﮫﺎ‪ ،‬ﻛﺎن أﻣﺎﻣﮫﺎ ‪ 4‬ﺣﻠﻮل‪ :‬إﻣﺎ اﻻﻧﻄﻼق ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻷوروﺑﯿﺔ ھﻲ اﻟﻤﺤﻮر‪ ،‬وإﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﻮر أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ‪ .‬وإﻣﺎ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ‬
‫اﻷوراﺳﯿﺔ ھﻲ اﻷﺳﺎس‪ ،‬أو أﺧﯿﺮاً أن ﺗﻜﻮن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ أي ﻣﺤﻮر‪ .‬اﺳﺘﻄﺎع اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿّﻮ أﻧﻘﺮة‪ ،‬ﻳﺘﻘﺪّﻣﮫﻢ »أﺣﻤﺪ ﺑﻚ«‪ ،‬أن ﻳﻘﻨﻌﻮا‬
‫ﺳﺎﺳﺘﮫﺎ‪ ،‬وأ وّﻟﮫﻢ »اﻟﻄﯿﺐ«‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴﯿﺮ ﺑﺎﻟﺨﯿﺎر اﻷﺧﯿﺮ‪ ،‬ﻷﻧﻪ »ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ أن ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺤﺼﻮرة داﺧﻞ اﻷﻧﺎﺿﻮل«‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻌﺒﺪ اﷲ ﻏﻮل ﺗﻜﺮاره‪ ،‬وھﺎ ھﻲ‬
‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﺤﺼﺪ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫ﺗﻤ ﺜّﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ إزاء اﻟﻤﻠﻒ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎً ﻟﻔﮫﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻔﻜﯿﺮ ﺣﻜﺎم أﻧﻘﺮة وﻋﻤﻠﮫﻢ؛ ﻓﻔﯿﻤﺎ ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺠﻨﻮد اﻷﺗﺮاك اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﯿﻦ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻔﻮف اﻟﺤﻠﻒ اﻷﻃﻠﺴﻲ ﻋﻠﻰ ‪ 900‬ﻋﻨﺼﺮ‪ ،‬ﺗﻘﻮد ﺗﺮﻛﯿﺎ »اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ« وﺗﺘﺼﺪّر ﻻﺋﺤﺔ »اﻟﻤﺎﻧﺤﯿﻦ اﻟﻤﺪﻧﯿﯿﻦ« وﺑﺮاﻣﺞ إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر‪ .‬وﺗﺘﻮﻟّﻰ »وﻛﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ« ﺗﻨﻔﯿﺬ ‪ 500‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺎﻋﺪة‪ ،‬ﺗﻜﻠﻔﺘﮫﺎ ‪ 200‬ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن أﻛﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺴﺘﺸﻔﯿﺎت ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ھﻲ ﺗﺮﻛﯿﺔ‪.‬‬
‫أﺿﻒ أنّ اﻷﺗﺮاك ﺑﻨﻮا أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 70‬ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬أﻣﺎ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻛﺎﺑﻮل‪ ،‬ﻓﯿﺪرّب ﻋﻨﺎﺻﺮھﺎ ‪ 6000‬ﺷﺮﻃﻲ ﺗﺮﻛﻲ‪ .‬ھﻜﺬا ﺗﻔﮫﻢ أﻧﻘﺮة اﻟﺤﻞّ ﻏﯿﺮ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬وھﻮ ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻣﯿﺮﻛﻲ ﻟـ»إﻳﺴﺎف«‪ ،‬ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ ﻣﺎﻛﺮﻳﺴﺘﺎل‪ ،‬ﻟﻺﻋﺮاب ﻋﻦ ﺿﺮورة أن ﺗﻜﻮن ﺗﺮﻛﯿﺎ "ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻗﺮار‬
‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة"‪.‬‬
‫‪ ٢٫٦‬اﻟﺘﻘﺎﻃﻊ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺘﺮﻛﻲ‬
‫ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أنّ »ﻋﻮدة ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق« ﺧﻄﻮة ﻣﺆﻗّﺘﺔ‪ .‬إﻧﮫﺎ ﻋﻮدة ﻣﺼﻠﺤﯿﺔ ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﺗﻔﺮﺿﮫﺎ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ‬
‫واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ واﻟﻨﻔﻂ‪ .‬وﻋﻲ ﻣﺘﺄﺧّﺮ ﺳﺒﻘﮫﻢ إﻟﯿﻪ اﻟﺮﺋﯿﺲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬اﻟﺬي اﻗﺘﺮح ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎم أﻧﻘﺮة »ﺷﺮاﻛﺔ ﻣﻌﺰَّزة« ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷزﻣﺎت اﻷﻣﻨﯿﺔ اﻟﻤﻌﻮﻟﻤﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﺠﺎھﻞ ھﺬه اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ‪ 10‬رؤﺳﺎء أﺗﺮاك ﺳﺒﻘﻮا ﻋﺒﺪ اﷲ ﻏﻮل إﻟﻰ ﻗﺼﺮ ﺷﻨﻘﺎﻳﺎ‪ .‬ﺣﺘﻰ أوروﺑﺎ اﻛﺘﺸﻔﺖ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬وأﺗﺮاك‬
‫اﻷﻣﺲ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮا‪ .‬ﻗﺮرت ﻗﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ھﻠﺴﻨﻜﻲ ‪ 1999‬ﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻌﮫﺎ‪ ،‬وھﻮ ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ ‪ 3‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬
‫‪ ،2005‬ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة أنّ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻧﻤﻮذج ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻤﯿﻤﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق ﺧﺼﻮﺻﺎً‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺑﮫﺪف ﺗﻘﺪﻳﻢ ھﺬه اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺪﻳﻼً ﻣﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ »ﺻﺪام‬
‫اﻟﺤﻀﺎرات«‪.‬‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪7/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺪﻳﻞ ﺳﻨﺤﺖ ﻟﻪ أﺣﺪاث ‪ 11‬أﻳﻠﻮل ‪) 2001‬وﻗﺒﻠﮫﺎ اﻧﺘﮫﺎء اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎدرة( أن ﻳﺘﺤ ﺴّﺲ إﻣﻜﺎﻧﯿﺎﺗﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻋﻈﻤﻰ ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﺣﺰاب‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎﻧﯿﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬
‫ودﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﯿﺔ ﻟﻤﻮاﻃﻨﯿﻦ ﻣﺴﻠﻤﯿﻦ ﻣﻊ ﺳﻮق رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ »ﺣﺮة«‪.‬‬
‫إﻻ أنّ أردوﻏﺎن و»إﺧﻮاﻧﻪ« ﻟﻢ ﻳﻜﺘﻔﻮا ﺑﮫﺬا اﻟﺪور »اﻟﻤﺘﻮاﺿﻊ«‪ .‬ﻓﺘﺮﻛﯿﺎ )ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﯿﮫﻢ( ھﻲ »اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺄدوار‪ ،‬ﻻ ﺟﺴﺮ اﻟﻌﺒﻮر«‪ ،‬وﻣﻦ ھﻨﺎ رﻓﺾ‬
‫داوود أوﻏﻠﻮ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ھﺬا اﻟﺘﻮﺻﯿﻒ‪ ،‬ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ »اﻟﺠﺴﺮ ﺑﯿﻦ اﻟﻐﺮب واﻟﺸﺮق«‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ .‬ا ﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻮار‬
‫‪ ٣٫١‬اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‬
‫ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻘﺎﻣﻮس اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺳﻮرﻳﺎ ھﻲ ﺑﻮاﺑﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫وﺟﺪ ﺳﺎﺳﺔ دﻣﺸﻖ‪ ،‬ﺑﺘﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﺘﻲ أﻋﺎدت اﻟﮫﻮاء إﻟﻰ رﺋﺘﻲ ﺑﻠﺪھﻢ‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ »أﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ« ﻣﻨﺬ ﻗﺮّرت إﻏﻼق‬
‫أراﺿﯿﮫﺎ وأﺟﻮاﺋﮫﺎ أﻣﺎم اﻟﻐﺰو اﻷﻣﯿﺮﻛﻲ ﻟﻠﻌﺮاق‪ .‬ﻣﻦ ھﻨﺎ‪ ،‬ﺟﺎء ردّ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻮرﻳﯿﻦ‪ ،‬ﺑﺤﺠﻢ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻻ ﻛﻼم ﺑﻌﺪ اﻟﯿﻮم ﻋﻦ »اﻟﻠﻮاء اﻟﺴﻠﯿﺐ«‪.‬‬
‫ﺗﻠﻤﯿﺤﺎت ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎن ﻣﺪّ ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﺟﻤﮫﻮرﻳﺔ ﻗﺒﺮص اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ‪ .‬اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﮫﺎ أوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬اﻟﻤﺴﻠﺴﻼت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺪﺑﻠﺠﺔ ﺗﻐﺰو اﻟﺸﺎﺷﺎت‪ .‬وﺟﮫﺔ اﻟﺴﯿﺎح اﻟﺴﻮرﻳﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺔ أو ﻻً‪ .‬ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺣﺘﻰ ﻋﻦ ﺟﺮاﺋﻢ ﺟﻤﺎل ﺑﺎﺷﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻠﺴﻼت اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﯿﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ‬
‫اﻟﻤﺆرخ اﻟﺴﻮري واﻟﻤﺤﺎﺿﺮ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻤﺤﻠﻞ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﺳﺎﻣﻲ ﻣﺒﯿﺾ‪ .‬ﺗﻔﺎدي اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﻄﻠﺢ »اﻹﺑﺎدة اﻷرﻣﻨﯿﺔ«‪ .‬ﺣﻮاﻓﺰ‬
‫ﺗﺸﺠﯿﻌﯿﺔ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺴﻮرﻳﯿﻦ اﻟﺮاﻏﺒﯿﻦ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ‪ .‬وﻷن اﻟﺜﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ ھﺬﻳﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻗﺎل‬
‫اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺎﺗﺖ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺑﯿﻦ دﻣﺸﻖ وﺗﻞ أﺑﯿﺐ ﻋﻠﻨﯿﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪» :2008‬ﻧﺤﻦ واﺛﻘﻮن ﻣﻦ اﻟﻨﯿﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ«‪ .‬ﻛﻼم ﻋﻠّﻖ ﻋﻠﯿﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﺎد‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أنّ اﻷﺳﺪ »ﺳﻠّﻢ رﻗﺒﺘﻪ ﻟﻸﺗﺮاك«‪.‬‬
‫ﻛﺘﺐ رﺋﯿﺲ »اﻟﻤﻌﮫﺪ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺪوﻟﯿﺔ« اﻟﻤﺪﻋﻮم ﻣﻦ وزارة اﻹﻋﻼم‪ ،‬ﺳﻤﯿﺮ اﻟﺘﻘﻲ‪» :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻔﻜﺮ اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﺑﺘﮫﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻳﻠﺠﺄون إﻟﻰ إﻳﺮان‪ .‬أﻣﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻔﻜﺮون ﺑﺎﻟﻔﺮص‪ ،‬ﻓﯿﻨﻈﺮون إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ«‪ .‬ﻛﻼم ﻳﻔ ﺴّﺮ أﻣﻮراً ﻛﺜﯿﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺸﺮح ﺳﺒﺐ ﺑﻘﺎء اﻟﻤﻠﻒ اﻷﻣﻨﻲ‪» ،‬اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷﺿﻌﻒ« ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺎت اﻟﻔﯿﻠﻢ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺴﻮري اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻟﺬي ﺑﺪأ ﻓﻲ ‪ ،2002‬وﻳﺒﺪو أن ﺧﺎﺗﻤﺘﻪ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻗﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬
‫وﻗﻊ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن ﻓﻲ ‪" 2009‬وﺛﯿﻘﺔ" ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﻧﺸﺎء "ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ رﻓﯿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮى" ﻳﮫﺪف‪ ،‬اﻟﻰ "ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺣﺪ اﻗﺼﻰ ﻣﻦ اﻻﻧﺪﻣﺎج"‬
‫وﺧﺼﻮﺻﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ .‬ﻣﺆﺧﺮاً‪ ،‬وﻣﻨﺬ ‪ ،2002‬ﻳﺰداد اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﯿﻦ اﻧﻘﺮة ودﻣﺸﻖ ﻗﻮة وھﻮ ﻣﺎ اﻧﻌﻜﺲ ارﺗﻔﺎﻋﺎً ﻓﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺒﺎدل‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﯿﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﯿﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻠﯿﺎري دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬وﺗﻮﻗﯿﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻋﺪة‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﺮاﻛﺔ‬
‫اﻟﺴﻮري ‪ -‬اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﻤﻨﺒﺜﻖ ﻣﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ﺣﯿﺰ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﺎم ‪ 2007‬وﻣﻦ ﺿﻤﻨﮫﺎ اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﻐﺎء ﺗﺄﺷﯿﺮات اﻟﺪﺧﻮل ﺑﯿﻦ‬
‫رﻋﺎﻳﺎ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ "ﺷﺎ مْ ﻏِﻦْ" ﻋﻠﻰ وزن "ﺷﻨﻐﻦ"‪ .‬وﻓﻲ ھﺬا اﻟﺴﯿﺎق ﻳﺒﺮز اﻟﺘﺴﺎؤل ﺣﻮل إﻣﻜﺎن اﺳﺘﻤﺮار ھﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﺣﺎل ﻧﺠﺢ اﻷﺗﺮاك ﻓﻲ اﻻﻧﻀﻤﺎم‬
‫ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬
‫ذﻛﺮت ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﺴﻮرﻳﺔ أن ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﯿﺔ أن ﺗﻜﻮن "ﻋﻼﻗﺎت اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ وﻣﺘﺮاﺑﻄﺔ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﺤﻮل دول اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻤﺮاً‬
‫إﻟﺰاﻣﯿﺎً ﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻀﺎﺋﻊ واﻷﺷﺨﺎص ﻣﻦ اﻟﺸﺮق إﻟﻰ اﻟﻐﺮب‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل إﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮب‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺤﻘﻖ رﻓﺎه ﺷﻌﻮب ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻳﻌﯿﺪ ﻟﮫﺎ‬
‫دورھﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺘﺮاﻧﺰﻳﺖ وﻳﻀﻤﻦ ﻟﮫﺎ اﺳﺘﻘﻼﻟﯿﺔ ﻗﺮارھﺎ"‪.‬‬
‫ﻳﺘﺴﺄل اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺟﮫﺎد اﻟﺰﻳﻦ ﺣﯿﻦ ﻳﻘﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ ﻓﻲ اﻗﺼﻰ اﻟﺸﻤﺎل اﻟﺸﺮﻗﻲ اﻟﺴﻮري ﻟﯿﺸﺎھﺪ ﺣﻘﻮل اﻟﻘﻄﻦ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺑﺎﻻﺳﻼك اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﯿﻦ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﺮﻛﯿﺎ؛ ھﻞ ﺳﯿﻜﻮن اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺴﻮري اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻧﮫﺎﻳﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ اﻟﻀﺎﺋﻊ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﻨﻤﻮﻳﺎً‪ ،‬واﺣﺪى اﻟﺒﻮاﺑﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻟﺪﺧﻮل ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻘﺮن‬
‫اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ؟‬
‫وﻟﻜﻦ وﻟﻸﺳﻒ اذا ﻣﺎ ﺗﺬﻛﺮﻧﺎ‘ وﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﺬﻛﺮ‪ ،‬أﺣﻼم ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻣﻦ اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻷوروﺑﻲ ﻧﺠﺪ أن أﺣﺐ‬
‫ھﺬه اﻟﺸﻌﺎرات ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮب اﻟﺸﻌﻮب واﻟﺠﻤﺎھﯿﺮ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻛﺎن ﺷﻌﺎر اﻟﻮﺣﺪة وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻪ ﻓﺘﺢ اﻟﺤﺪود – وﻳﺎ ﻟﻸﺳﻒ واﻟﺨﺰ يُ واﻟﻌﺎر اذ ﻧﺮى ان اﻟﺤﺪود ﺗﻔﺘﺢ‬
‫ﺑﺪﻳﻼً ﻋﻦ أﺣﻼﻣﻨﺎ ﻣﻊ ورﻳﺚ اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ! وھﺬا اﻟﻔﺸﻞ ھﻮ ﻓﺸﻞ ﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﺑﺄﺟﻤﻠﮫﺎ وﻟﯿﺲ ﻟﻨﻈﺎ مٍ ھﻨﺎ او ﺣﺰبٍ ھﻨﺎك‪.‬‬
‫‪ ٣٫٢‬اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻟﻌﺮاﻗﯿﺔ‬
‫وﻗﻊ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن اﺗﻔﺎق ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﺴﻮري ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ‪ ،2008‬ﻳﻠﺤﻆ ﻋﻘﺪ ﻟﻘﺎءات دورﻳﺔ ﺑﯿﻦ وزراء ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﻣﺠﻠﺲ وزاري ﻣﺸﺘﺮك ﻣﺮة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ‪ .‬وﻣﺆﺧﺮاً ﻓﻲ زﻳﺎرة رﺋﯿﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫· ‪ 48‬اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﺗﻌﺎون وﺗﻔﺎھﻢ ﺣﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎ أﻣﻨﯿﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ؛ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺻﺤﯿﺔ وﺑﯿﺌﯿﺔ وﺗﻘﺎﺳﻢ اﻟﻤﯿﺎه؛ واﻟﺘﻌﻠﯿﻢ واﻟﺰراﻋﺔ‪.‬‬
‫· إﻗﺎﻣﺔ ﺧﻄﻮط ﺳﻜﻚ ﺣﺪﻳﺪ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺮﺑﻂ اﻟﻌﺮاق ﺑﺄوروﺑﺎ‪ ،‬وﻓﺘﺢ ﺑﻮاﺑﺎت ﻋﺒﻮر ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺤﻮل ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻟﻠﻌﺮاق إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫· اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﻧﻔﻄﯿﺔ‪ ،‬ﺗﺸﻤﻞ إﻋﺎدة إﺣﯿﺎء ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﯿﺐ ﻧﻔﻄﯿﺔ وﻏﺎزﻳﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺑﻨﺎء أﺧﺮى وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺨﻂ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻛﺮﻛﻮك –ﻳﻮﻣﻮرﺗﺎﻟﯿﻚ وﻗﺎل وزﻳﺮ‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺗﺎﻧﯿﺮ ﻳﻠﺪﻳﺰ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ »ﻟﺪى ﺧﻂ أﻧﺎﺑﯿﺐ ﻛﺮﻛﻮك ‪ -‬ﻳﻮﻣﻮرﺗﺎﻟﯿﻚ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻗﺪرة ﺿﺦ ﺗﻮازي ‪ 70‬ﻣﻠﯿﻮن ﻃﻦ‪ ،‬وﺣﺎﻟﯿﺎ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺳﻮى ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 18‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ ﻗﺪرﺗﻪ‪ .‬ﻧﺮﻳﺪ أن ﻳﻌﻤﻞ ھﺬا اﻷﻧﺒﻮب ﺑﻘﺪرﺗﻪ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ«‪ .‬وأﻋﻠﻦ أن اﻟﻌﺮاق ﺳﯿﻀﺦ ﺛﻤﺎﻧﯿﺔ ﻣﻠﯿﺎرات ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز‬
‫اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع ﺗﺼﺪﻳﺮ إﻟﻰ أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫· ﺗﻢ ذﻛﺮ أن اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﯿﻦ اﻟﻌﺮاق وﺗﺮﻛﯿﺎ ﻳﺒﻠﻎ ﺣﺎﻟﯿﺎ ‪ 5‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﻣﻞ ﺑﺄن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 20‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﺰﻳﺎرات اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﻠﻌﺮاق اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﻦ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﺑﻠﮫﺠﺔ اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ﻓﯿﻨﻈﺮون اﻟﻰ اﻟﺴﻜﺎن ﻛﺸﻌﻮب ﻓﻲ وﻻﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ‪ .‬ﻓﺰﻳﺎرة وزﻳﺮ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﺣﻤﺪ داود اوﻏﻠﻮ إﻟﻰ اﻟﺒﺼﺮة وارﺑﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اواﺋﻞ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮّل ﻓﻲ ﺳﯿﺎﺳﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﺠﺎه اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻓﻠﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺗﺪﺧﻞ‬
‫أﻧﻘﺮة إﻟﻰ "ﻋﺎﺻﻤﺔ" اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ اﻟﺸﯿﻌﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻋﺒﺮ ﺗﺪﺷﯿﻦ ﻗﻨﺼﻠﯿﺔ ﻟﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮة‪ .‬وأﺷﺎر داود اوﻏﻠﻮ إﻟﻰ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻟﻸﺗﺮاك‬
‫واﻟﻌﺮاﻗﯿﯿﻦ‪ .‬وﻗﺎل »إن اﺳﻢ ﻗﻨﺼﻠﻨﺎ ھﻨﺎ ھﻮ ﻋﻠﻲ رﺿﺎ اوزﺟﻮﺷﻜﻮن‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻵن ﻓﺼﺎﻋﺪا ﺳﯿﻜﻮن اﺳﻤﻪ ﻋﻠﻲ رﺿﺎ اﻟﺒﺼﺮاوي وﺳﺘﻜﻮن ﻣﮫﻤﺘﻪ‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﺧﺪﻣﺔ أھﺎﻟﻲ اﻟﺒﺼﺮة! وأﺿﺎف إن »ﺗﺮﻛﯿﺎ واﻟﻌﺮاق ﺳﯿﺸﻜﻼن ﻣﺤﻮرا ﻣﮫﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﺳﯿﺤﻤﻞ ھﺬا اﻟﻤﺤﻮر اﻟﻤﻤﺘﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﺼﺮة إﻟﻰ‬
‫اﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺮﻓﺎھﯿﺔ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻣﻮازاة ذﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺰﻳﺎرة اﻷوﻟﻰ ﻟﻤﺴﺆول ﺗﺮﻛﻲ رﺳﻤﻲ إﻟﻰ ارﺑﯿﻞ‪" ،‬ﻋﺎﺻﻤﺔ" إﻗﻠﯿﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺆﺷﺮ إﻟﻰ اﻋﺘﺮاف ﺿﻤﻨﻲ‬
‫وواﻗﻌﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ أﻧﻘﺮة ﺑـ"إﻗﻠﯿﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن" وھﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺰﻳﺎرة اﻷوﻟﻰ ﻟﻤﺴﺆول ﺗﺮﻛﻲ رﻓﯿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮى إﻟﻰ "ﻋﺎﺻﻤﺔ" إﻗﻠﯿﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣﻨﺬ أن أﺻﺒﺢ‬
‫ﻓﺪراﻟﯿﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ .‬وﻛﺎن أول ﻟﻘﺎء ﻟـﺮﺋﯿﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ« اﻹﻗﻠﯿﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺮھﻢ ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻊ ﻣﺴﺆول أﺟﻨﺒﻲ ھﻮ ﻣﻊ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻠﻘﺎء‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﯿﻦ داود اوﻏﻠﻮ ورﺋﯿﺲ إﻗﻠﯿﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺮزاﻧﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ارﺑﯿﻞ ﺑﺎﻟﺬات‪ .‬وﻃﺮﺣﺖ اﻟﺰﻳﺎرة أﺳﺌﻠﺔ ﻛﺜﯿﺮة ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺰﻳﺎرة‬
‫ھﻲ ﻋﻮدة ﻋﻦ ﺳﯿﺎﺳﺔ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﻌﺪم اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻜﺮدي ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﻟﻔﺪراﻟﯿﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺮﻛﯿﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺠﻨﺐ زﻳﺎرة ﻣﺴﺆوﻟﯿﮫﺎ إﻟﻰ‬
‫إﻗﻠﯿﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن أو ﺣﺘﻰ اﻻﻟﺘﻘﺎء ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻹﻗﻠﯿﻢ ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺰﻋﺎج أﻧﻘﺮة ﻣﻦ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﺒﺎل ﻗﻨﺪﻳﻞ اﻟﺘﻲ ھﻲ ﺟﺰء‬
‫ﻣﻦ اﻹﻗﻠﯿﻢ‪ .‬وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ اﺗﮫﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻮن أﺗﺮاك ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت أﻛﺮاد اﻟﻌﺮاق ﺑﻤﻦ ﻓﯿﮫﻢ اﻟﺮﺋﯿﺲ ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﺑﺪﻋﻢ ’اﻻرھﺎب‘‪ .‬وﻳﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن‬
‫أﺗﺮاك أن ﺑﺪء ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ارﺑﯿﻞ إﻧﻤﺎ ﻣﻦ اﺟﻞ ﺗﺸﺠﯿﻊ أﻛﺮاد اﻟﻌﺮاق ﻟﺘﻔﻌﯿﻞ دﻋﻤﮫﻢ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﺮاد ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ إﻗﻨﺎع‬
‫’اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ‘ ﺑﺘﺴﻠﯿﻢ ﺳﻼﺣﻪ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ .‬وﻧﻘﻠﺖ ﺻﺤﯿﻔﺔ ’ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﺖ‘ ﻋﻦ داود اوﻏﻠﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﻟﻤﺴﻌﻮد اﻟﺒﺮزاﻧﻲ ’إذا ﺳﺎﻋﺪﺗﻢ ﻓﻲ ﺗﺼﻔﯿﺔ ﺣﺰب‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪8/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﺈن أﻳﺎﻣﺎ ﺟﻤﯿﻠﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮﻧﺎ‪ ،‬أﻣﺎ إذا واﺻﻞ اﻷخ ﻃﻌﻦ أﺧﯿﻪ ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم‘‪ ،‬وﻗﺪ وﻋﺪه اﻟﺒﺮزاﻧﻲ ﺑﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻌﻪ ﺗﺠﺎه‬
‫’اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ‘ ﻣﻌﺘﻘﺪاً أن ’ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب أن ﻳﺘﻐﯿﺮ وﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺮﺳﻠﮫﻢ إﻟﻰ إﻳﺮان ﺛﻢ ﻳﻌﻮدون‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺣﯿﺚ اﻓﺘﺘﺢ ﻗﻨﺼﻠﯿﺔ ﺗﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬وﺻﻒ داود اوﻏﻠﻮ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ وﺷﻌﺐ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﺄﻧﮫﺎ ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﻈﻔﺮ ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﯿﻨﮫﻤﺎ‪ .‬وإذ أھﺪاه ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﺛﯿﻞ‬
‫اﻟﻨﺠﯿﻔﻲ ﺣﺼﺎﻧﺎً ﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ’ﻟﻘﺪ ﺟﺎء أﺟﺪادﻧﺎ إﻟﻰ ھﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻇﮫﻮر اﻷﺣﺼﻨﺔ‪ ،‬وأﻧﺎ ﺳﺄﻣﺘﻄﻲ ﺣﺼﺎﻧﺎً وأﻋﻮد إﻟﻰ ھﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻇﮫﺮه‘! ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﺪل أن‬
‫اﻻوﺿﺎع ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮة وﺗﺮﻛﯿﺎ ﻟﯿﺴﺖ راﺿﯿﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻋ ﻤَﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق و ﻣﺎ ﻟﯿﺲ ﻣﻔﮫﻮﻣﺎ ﻛﯿﻒ ﺗﺴﻘﻂ ﻛﺮﻛﻮك ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ زﻳﺎرة داود اوﻏﻠﻮ‬
‫‪ ٣٫٣‬اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻟﻜﺮدﻳﺔ‬
‫إنّ اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻟﺴﻮرﻳﺔ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ ﺑﺈﻧﺠﺎح اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ إزاء اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ أنّ ﺑﯿﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ »اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ« أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 1500‬ﺳﻮري‪ .‬وﺗﺮﻳﺪ أﻧﻘﺮة ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ أن ﺗﻜﻮن ﺷﺮﻳﻜﺎً ﻓﻲ اﻟﺤﻞّ‪ ،‬ﺑﻤﺎ أﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﺻُﺪور ﻋ ﻔْﻮ ﻋﺎم )اﺣﺘﻤﺎل ﻣﺮﺟَّﺢ(‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻌﻮد ھﺆﻻء إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬ﺑﻞ إﻟﻰ‬
‫ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬
‫‪ ٣٫٤‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻻﻳﺮاﻧﯿﺔ‬
‫ﺑﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻮرﻗﺔ واﻟﻘﻠﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ــ اﻹﻳﺮاﻧﯿﺔ ﺑﻌﺪ ‪ 1979‬داﻓﺌﺔ‪ .‬إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺘﺎن ﻻ ﺗﺘﺸﺎﺑﮫﺎن ﺑﺸﻲء‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ اﻹﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔ وﻻ اﻟﻄﺎﺋﻔﯿﺔ‪ .‬ﺗﺎرﻳﺨﮫﻤﺎ اﻟﻤﺸﺘﺮك أﺳﻮد‪ .‬ﻧﻈﺎﻣﺎھﻤﺎ ﻧﻘﯿﻀﺎن‪ .‬أﺣﻼﻣﮫﻤﺎ ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬ﺗﺮﻛﯿﺎ دوﻟﺔ ﻋﻠﻤﺎﻧﯿﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﻈﻢ‪ ،‬إرﺛﮫﺎ ﻋﻨﻮاﻧﻪ اﺣﺘﻀﺎن ﺧﻠﯿﻔﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ‪ ،‬أﻃﻠﺴﯿﺔ ﺑﺸﺮاﺳﺔ‪ ،‬ﺣﻠﯿﻒ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻹﺳﺮاﺋﯿﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ إﺳﻼﻣﯿﺔ ﺷﻌﺒﺎً وﻧﻈﺎﻣﺎً‪ ،‬ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ أﻧﮫﺎ‬
‫»اﻟﺸﯿﻄﺎن اﻷﻛﺒﺮ«‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪ رﻣﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ‪ .‬دوﻟﺘﺎن ﺗﺘﺼﺎرﻋﺎن ﻣﻨﺬ ﻓﺠﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﺗﺒﺎدﻟﺘﺎ ﺟﻤﯿﻊ أﻧﻮاع اﻟﻤﻨﺎﺣﺮات ﻓﻲ‬
‫اﻟﺜﻤﺎﻧﯿﻨﺎت واﻟﺘﺴﻌﯿﻨﺎت‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺎ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﯿﻨﮫﻤﺎ أﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻔﺮّق‪.‬‬
‫ﻛﺎن ﻃﺒﯿﻌﯿﺎً أن ﻳﺠﺪ ﺣﻜّﺎم »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ« أﻧﻔﺴﮫﻢ‪ ،‬أﻗﺮب دﻳﻨﯿﺎً إﻟﻰ ﻣﻼﻟﻲ إﻳﺮان ﻣﻨﮫﻢ إﻟﻰ ﺧﻠﻔﺎء أﺗﺎﺗﻮرك‪ ،‬رﻏﻢ وﻃﺄة »روح اﻟﻌﺼﺮ«‪ ،‬أي‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺎت اﻟﺸﯿﻌﯿﺔ واﻟﺴﻨﯿﺔ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻨﮫﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴﻨﻲ اﻟﻤﻌﺘﺪل أﻗﺮب إﻟﻰ اﻟﻌﻘﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺨﻤﯿﻨﻲ ﻣﻨﻪ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺮال اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ‪ .‬إﻻ أنّ‬
‫ھﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺘﺨﻄّﻰ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺪﻳﻨﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺣﻜّﺎم أﻧﻘﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ :‬ھﻨﺎك ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻣﺴﯿﱢﺮة ﻟﻠﺴﯿﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻄﻠﮫﺎ أﺣﻤﺪ داوود أوﻏﻠﻮ ﻃﺒﻌﺎً‪،‬‬
‫وﻛﺘﺒﮫﺎ ﻓﻲ »اﻟﻌﻤﻖ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ واﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ«‪ ،‬ﺣﺮﻓﯿﺘﮫﺎ أنّ‪» :‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﮫﺪ ﻟﻠﺘﺄﺛﯿﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﺪودھﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ )أي‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ(‪ ،‬ھﻲ اﻟﻮﺣﯿﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴﮫﺎ«‪ .‬وﻋﻦ اﻟﺘﻜﺘﯿﻚ اﻟﻤﻌﺘﻤَﺪ ﻃﻮﻳﻼً ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﻠﻔﺎء أﺗﺎﺗﻮرك إزاء اﻟﺠﻮار اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻳﻘﻮل‪» :‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻛﻼﻋﺐ إﻗﻠﯿﻤﻲ‪ ،‬ﺗﺘﺼﺮف ﻛﺮﺟﻞ ﻳﻤﻠﻚ ﻋﻀﻼت ﻣﻔﺘﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﻣﻌﺪة ﺿﻌﯿﻔﺔ وﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬وﻣﻊ ﻗﺪرات ﻋﻘﻠﯿﺔ وﺿﯿﻌﺔ‪ .‬ﺑﻜﻼم آﺧﺮ‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫ﻟﺪﻳﮫﺎ ﺟﯿﺶ ﻗﻮي واﻗﺘﺼﺎد ھﺶّ وﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻛﺎن اﻷﺗﺮاك ﻳﻔﻜﺮون ﺑﻌﻘﻞ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻏﯿﺮ ﺳﻠﯿﻢ«‪ .‬ﻛﻼم ﻻ ﺗُﻘ ﺼَﺪ ﺑﻪ إدارة اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان‬
‫ﺣﺼﺮاً‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﻘﺎﻃﻪ ﻋﻠﯿﮫﺎ‬
‫وﺑﻌﯿﺪاً ﻋﻦ اﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي‪ ،‬ﺗﻨﺒّﻪ اﻷﺗﺮاك ﻟﻮﺟﻮد ﻋﺎﻣﻞ ﺑﺪﻳﮫﻲ ﻳﺤﺘّﻢ ﺣﺘﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﻨﻮوي )اﻟﺴﻠﻤﻲ(‪ :‬اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻋﻤﻮﻣﺎً )اﻟﺘﺒﺎدل‬
‫اﻟﺘﺠﺎري ﺑﯿﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﺤﺪود ‪ 9‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر( واﻟﻨﻔﻂ ﺧﺼﻮﺻﺎً‪ ،‬واﻟﻐﺎز ﺗﺤﺪﻳﺪاً‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻐﺎز‪ ،‬واﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﻤﺰﻣﻨﺔ إﻟﻰ اﻟﺬھﺐ اﻷﺳﻮد اﻟﺬي ﺗﮫﯿﻤﻦ‬
‫روﺳﯿﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﺑﻌﻪ‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻌﺎﻛَﺴَﺔ اﻟﺮﻏﺒﺔ اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ واﻷوروﺑﯿﺔ ﺣﺘﻰ‪ ،‬أﻣﺮاً ﻣﺸﺮوﻋﺎً ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻋﻨﺪ داوود أوﻏﻠﻮ ورﺟﺐ ﻃﯿﺐ أردوﻏﺎن وﻋﺒﺪ اﷲ ﻏﻮل‪ .‬وﻟﻢ‬
‫ﺗﻨﻈﺮ واﺷﻨﻄﻦ وﻻ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺑﻌﯿﻦ اﻟﺮﺿﻰ إﻟﻰ اﻟﺠﮫﻮد اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻹﺷﺮاك إﻳﺮان ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع أﻧﺎﺑﯿﺐ ﻧﺎﺑﻮﻛﻮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻌﻲ ﻣﺘﻮاﺻﻞ‪ ،‬وﻗﺪ ﻣﺜّﻠﺖ زﻳﺎرة أردوﻏﺎن‬
‫إﻟﻰ ﻃﮫﺮان‪ ،‬ﺧﻄﻮة ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺟﺪاً ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ وﺻﻮل اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻹﻳﺮاﻧﯿﯿﻦ إﻟﻰ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻘﻮد ﺟﺎءت ﻟﺘﺘﻤّﻢ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻋﺎ ﻣَﻲ‬
‫‪ 2002‬و‪ ،2007‬ﺑﺤﯿﺚ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﺪأ اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻀﺦ ‪ 40‬ﻣﻠﯿﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻹﻳﺮاﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﺪءاً ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ ،2010‬ﻋﻠﻰ أن ﻳﻨﺘﮫﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻤﺪ ھﺬه اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ ﻓﻲ ‪.2013‬‬
‫ﺣﺎﻟﯿﺎً‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط اﺧﺘﻼف أو اﻓﺘﺮاق اﻳﺮاﻧﻲ ﺗﺮﻛﻲ ﻇﺎھﺮ ﻟﻠﻌﯿﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ اﻟﻌﺎم ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎرﻳﻦ اﻟﻌﺮﺑﯿﯿﻦ‬
‫ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺢ أﻧﻘﺮة ﻣﻦ ﻋﻨﺎء ﻣﻮاﺟﮫﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ وﺣﺪھﺎ‪ ،‬وﺗﻔﺘﺢ ﻃﺮﻳﻖ ﻃﮫﺮان اﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ وﻟﺒﻨﺎن‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ اﻟﻌﺮاﻗﯿﺔ واﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻄﻤﺌﻦ اﻻﻳﺮاﻧﯿﯿﻦ واﻻﺗﺮاك‪ ،‬ﻟﻜﻨﮫﺎ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﺎﺋﻘﺎ ﺟﺪﻳﺎ أﻣﺎم اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ واﻟﺘﻮاﺻﻞ وﻻ ﺗﻤﻨﻊ اﻟﺤﺮص اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ أﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻌﺒﺮھﺎ ﻓﻘﻂ ’اﻻرھﺎﺑﯿﻮن‘‪ ،‬ﺑﻞ اﻳﻀﺎ اﻟﺘﺠﺎر ﺑﺄرﻗﺎم ﺗﺼﻞ اﻟﻰ أرﺑﻌﺔ ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻳﺮان وﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ..‬وﻳﺮى‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺤﻠﻠﯿﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﯿﻦ أﻳﻀﺎً أن اﻻزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﺑﯿﻦ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ ﻟﯿﺴﺖ أزﻣﺔ ﻋﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ھﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻳﺮاﻧﯿﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻛﯿﺔ اﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ إﻳﺮان‪ ،‬اﻟﺘﻲ رﺑﻄﺘﮫﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﺪاوة ﻣﻊ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﺤﻜﻢ اﺻﻄﻔﺎف ھﺬه اﻷﺧﯿﺮة ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﻼف اﻹﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ )دﻳﻨﻲ ـــــ‬
‫ﻋﻠﻤﺎﻧﻲ( واﻟﻤﺬھﺒﻲ )ﺷﯿﻌﻲ ـــــ ﺳﻨﻲ( و’ﻋﺪاوة اﻟﻤﻮﻗﻊ‘ )ﺗﺘﻨﺎﻓﺴﺎن ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ(‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻨ ﺞُ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻘﺎرب اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ .‬وأﺑﺮز دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﺣﻜﺎم أﻧﻘﺮة ﺣﺮﺟﺎً ﻓﻲ اﻟﺮﺿﻮخ ﻟﺮﻏﺒﺔ ﻣﺤﻤﻮد أﺣﻤﺪي ﻧﺠﺎد )اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ أول دوﻟﺔ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﻪ رﺋﯿﺴﺎً ﻣﻨﺘﺨﺒﺎً ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺤﻘﺎق ‪ 6‬ﺣﺰﻳﺮان‬
‫اﻟﻤﺎﺿﻲ( ﻓﻲ ﺧﺮق اﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮل أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻪ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻷوﻟﻰ زﻳﺎرة ﻣﺤﻤﻮد أﺣﻤﺪي ﻧﺠﺎد اﻟﺘﺎرﻳﺨﯿﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺟﺮى اﻻﺣﺘﯿﺎل ﻓﯿﮫﺎ )إﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺪ ﻻً ﻣﻦ أﻧﻘﺮة‪،‬‬
‫و’زﻳﺎرة ﻋﻤﻞ‘ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ’زﻳﺎرة دوﻟﺔ‘( ﻟﺘﺠﻨﯿﺐ اﻟﻀﯿﻒ اﻹﻳﺮاﻧﻲ زﻳﺎرة ﻗﺒﺮ أﺗﺎﺗﻮرك‪.‬‬
‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول‪ ،‬اﺳﺘﻘﺒﻠﺖ اﻳﺮان رﺟﺐ ﻃﯿﺐ أردوﻏﺎن ﺑﺤﻔﺎوة ﺑﺎﻟﻐﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﺗﺸﺘﺮط ﻋﻠﯿﻪ أن ﺗﺨﻠﻊ ﺑﻼده ﻗﺒﻌﺔ اﻟﺤﻠﻒ اﻷﻃﻠﺴﻲ وﻻ ﻗﻄﻊ‬
‫ﻋﻼﻗﺎﺗﮫﺎ ﺑـ ’اﻟﻮرم اﻟﺴﺮﻃﺎﻧﻲ" اﻟﺬي ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺌﺼﺎل‪ ،‬وﻻ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻗﺘﮫﺎ اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ﻣﻊ "اﻟﺸﯿﻄﺎن اﻷﻛﺒﺮ"‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ اﻧﻪ ﻻ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﻠﯿﮫﺎ أن ﺗﺮﻛﯿﺎ ھﻲ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺲ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻻﻗﻠﯿﻢ‪ ،‬وان ﻛﺎن اﻟﻘﺎﻣﻮس اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺮدات اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ واﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻزدھﺎر‪ .‬وﺗﺪرك اﻳﺮان أﻳﻀﺎً أن أردوﻏﺎن ﻛﺎن ﻋﺮاب‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑﯿﻦ ﺳﻮرﻳﺔ واﺳﺮاﺋﯿﻞ وأن اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ‪ -‬اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﻌﺎون وﺗﺒﺎدل ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺰروﻋﺔ ﺑﺎﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺎت واﻷﻟﻐﺎم‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ رﻏﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم اﺣﺘﻔﺖ اﻳﺮان ﺑﺄردوﻏﺎن وﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎء رﻧﯿﻦ واﻗﻌﯿﺔ وﻣﺼﺎﻟﺢ وﺗﺒﺎدﻻت ﺗﺠﺎرﻳﺔ وأﻧﺎﺑﯿﺐ ﻏﺎز ﻛﻲ ﻻ ﻳﻠﺴﻊ اﻟﺒﺮد أوروﺑﺎ إذا ﻏﻀﺐ ﺳﯿﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﻣﻠﯿﻦ ﻋﻠﯿﮫﺎ‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﺰﻳﺎرات‪ ،‬ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻠﺒﻌﺾ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻹﻳﺮاﻧﯿﺔ اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‪ .‬ﺣﻂّ أردوﻏﺎن ﻣﻨﺬ ﺷﮫﻮر ﻓﻲ ﻃﮫﺮان‪ ،‬وﻗﺒﻠﮫﺎ ﺑﺄﻳﺎم‪ ،‬ﺟﺪّد‬
‫ﻋﺮض ﺑﻼده ﺗﺄدﻳﺔ دور ﺑﯿﻦ واﺷﻨﻄﻦ واﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻳﺮاﻧﯿﺔ‪ ،‬وﻋﺸﯿﺔ وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﻃﮫﺮان ﻛﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻠ ﻘّﯿﻪ دﻋﻮة ﻣﻦ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪ .‬ﺣﺮﻛﺔ ﺑﺪا اﻟﺒﻌﺾ واﺛﻘﺎً ﺑﺄﻧﮫﺎ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ »ﺷﯿﺌًﺎ ﻣﺎ« ﻋﻠﻰ ﺧﻂ أﻧﻘﺮة ـــــ ﻃﮫﺮان ـــــ واﺷﻨﻄﻦ‪» .‬ﺷﻲء« ﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﻈﮫﺮ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﺳﺮﻳﻌﺎً‪ ،‬ﺑﻤﺎ أن اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﺘﺮ وّي‪،‬‬
‫وﺑﺈﻋﻄﺎء ﻛﻞ ﺷﻲء وﻗﺘﻪ ﻟﻌﺪم »إﻓﺴﺎد اﻟﻄﺒﺨﺔ«‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻳﺮى ﻋﺪد آﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻗﺒﯿﻦ أنّ اﻟﺪور اﻟﺘﺮﻛﻲ إزاء اﻷزﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﯿﺔ ھﻮ ﻣﺤﻞّ ﺗﺮﺣﯿﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى‬
‫اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻷﻧﮫﺎ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻌﯿﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻣﻊ إﻳﺮان‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﮫﺮ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﻗﺎدﺗﮫﺎ ﻧﺒﺮة ﻋﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺑﻀﻐﻂ أﻣﯿﺮﻛﻲ‪ .‬إﻟّﺎ أنّ ھﺬا اﻟﺪور‬
‫ﻟﯿﺲ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎً ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻔ ﻀّﻞ ﺣﻮاراً ﻣﻊ إﻳﺮان ﻋﺒﺮ ﻗﻨﻮات أﺧﺮى‪ ،‬ﻳﺒﺪو أن ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫وﻇﮫﺮت اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺑﺄﺑﮫﻰ ﺣﻠﻠﮫﺎ ﺧﻼل وﺟﻮد أردوﻏﺎن ﻓﻲ ﻃﮫﺮان‪ ،‬ﺣﯿﻦ ﺟﺎھﺮ ﺑﺤﻘﯿﻘﺘﯿﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻮﻟﮫﻤﺎ أﺣﺪ ﻓﻲ ﺟﻤﻠﺔ واﺣﺪة ﺳﻮاه‪:‬‬
‫»إﻳﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻋﻢ ﺣﻘﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺪرات ﻧﻮوﻳﺔ ﺳﻠﻤﯿﺔ وإﻧﺴﺎﻧﯿﺔ«‪ .‬ﺛﻢ اﻧﺘﻘﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻷوروﺑﻲ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﺎدل ﻣﻊ ھﺬا‬
‫اﻟﻤﻠﻒ‪ ،‬و»ازدواﺟﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﯿﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرﺳﮫﺎ واﺷﻨﻄﻦ واﻟﻘﻮى اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ«‪ .‬وﻟﻤّﺎ ﻧﺎل إﺷﺎدة ﻣﻦ ﻧﺠﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻔﻪ اﻷﺧﯿﺮة إزاء ﺟﺮاﺋﻢ إﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬ﺑﺎدر إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﺄﻛﯿﺪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻣﻊ ﺗﻞ أﺑﯿﺐ‪ ،‬ﻣﻦ دون أن ﻳﺜﯿﺮ ﻏﯿﻆ ﻣﻀﯿﻔﯿﻪ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻘﻰ اﻷھﻢ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻣﺤﻤﻮد أﺣﻤﺪي ﻧﺠﺎد ﻟﻀﯿﻔﻪ‪ .‬ﻗﺎل إن ﺗﺮﻛﯿﺎ واﻳﺮان ﺗﺴﺘﻄﯿﻌﺎن ﺻﻮغ "ﻧﻈﺎم اﻗﻠﯿﻤﻲ ﺟﺪﻳﺪ"‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮاً أن ﺗﻌﺎوﻧﮫﻤﺎ "ﻳﻘﻠﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻔﺮاغ‬
‫)ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ( وﻳﻀﻊ ﺣﺪاً ﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻷﻋﺪاء" ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪ .‬وﺑﺪﻳﮫﻲ أن ﻳﺨﻄﺮ ﺑﺒﺎل اﻟﻘﺎرئ أن أﻣﯿﺮﻛﺎ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻤﻐﺎدرة اﻟﻌﺮاق وﺗﻐﺮق ﺣﺎﻟﯿﺎً ﻓﻲ ﺣﺮب ﺑﻼ‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪9/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫أﻣﻞ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وأن ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺗﺰداد اﻧﺰﻻﻗﺎً ﻧﺤﻮ ھﺎوﻳﺔ اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺜﯿﺮ اﻟﻤﺨﺎوف ﺣﻮل ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﮫﺎ وﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻔﻜﻜﮫﺎ أو ﺗﻘﻠﺺ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﯿﮫﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺮض اﻳﺮان ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺘﻌﺎون ﻟﻤﻞء اﻟﻔﺮاغ‪ .‬ﻃﺒﻌﺎً ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻞ ﻣﺼﯿﺮ ھﺬا اﻟﻄﻤﻮح ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻨﻮوي اﻻﻳﺮاﻧﻲ واﻻﺷﺘﺒﺎك ﺣﻮﻟﻪ ﺑﯿﻦ اﻳﺮان‬
‫واﻟﻐﺮب وﺑﯿﻨﮫﺎ وﺑﯿﻦ اﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ .‬اﻟﻼﻓﺖ أن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﻗﻠﯿﻢ ﻳﻄﺮح ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻹﻳﺮاﻧﯿﺔ ‪ -‬اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻓﻲ ﻏﯿﺎب ﻏﺎﻟﺒﯿﺔ أھﻞ اﻻﻗﻠﯿﻢ‪ ،‬أي اﻟﻌﺮب‪،‬‬
‫واﻧﻘﺴﺎﻣﮫﻢ ﺣﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎھﻢ واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻄﺮوﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ھﻨﺎك رأي ﻻ ﻳﺰال ﻗﻠﯿﻞ اﻻﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬ﻳﺒ ﺮّر ﺟﺰﺋﯿﺎً اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋﻦ إﻳﺮان ﻧﻮوﻳﺔ‪ .‬وﻓﻖ ھﺬا اﻟﺮأي‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻄﻂ ﻟﺪى ﺣﻜّﺎم أﻧﻘﺮة ﻻﻣﺘﻼك ﻃﺎﻗﺔ‬
‫ﻧﻮوﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً‪ ،‬وﻳﺒﺪو أن روﺳﯿﺎ ﺳﺘﻜﻮن وﻛﯿﻠﺘﮫﻢ اﻟﺤﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻜﺘﻤﻞ ﻣﺼﺎدر ﻗﻮة »ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة« ﻛﻼﻋﺐ ﻳﻄﻤﺢ إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺤﻮراً ﻋﺎﻟﻤﯿﺎً‪.‬‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻜﺎﻧﺔ وﺗﺎرﻳﺨﯿﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻻﻳﺮاﻧﯿﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺪر اﻟﺘﺬﻛﺮ أن ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬ﻛﻜﯿﺎن ﺟﻤﮫﻮري ﻧﺎﺷﺊ ﻋﺎم ‪ ،1923‬وُﻟﺪت ﻣﺤﺎﻃﺎً ﺑـ’اﻻﻋﺪاء اﻟﻘﻮﻣﯿﯿﻦ‘ ﻓﻠﻢ‬
‫ﺗﺴﺘﻘﺮ ﺣﺪود ﻟﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل واﻟﻐﺮب واﻟﺠﻨﻮب واﻟﺸﺮق إﻻ ﺑﻌﺪ ان ﻧﺰف اﻟﺪم )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ‪ -‬اﻻﻳﺮاﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻘﯿﺖ ھﻲ ذاﺗﮫﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن‬
‫اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ(! واﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮأﻳﻀﺎً أن ﺗﺄﺷﯿﺮات اﻟﺪﺧﻮل ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ وإﻳﺮان ﻣﻠﻐﺎة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات‪.‬‬
‫‪ ٣٫٥‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻷرﻣﯿﻨﯿﺔ‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻷرﻣﻨﯿﺔ ﺗﺆﺳﺲ ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ دوﻟﺔ أرﻣﯿﻨﯿﺎ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﻣﻦ أﺑﺮز ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن‬
‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ .‬ھﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‪ ،‬رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ واﻟﻘﻮﻣﯿﺔ ﻓﯿﮫﺎ‪ ،‬ﺗﻔﺘﺢ ﺑﺪون أدﻧﻰ ﺷﻚ ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ ﻧﮫﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻻوﻟﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺮﻛﯿﺔ – أرﻣﻨﯿﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻖ ان وﺻﻔﺘﮫﺎ ﺑﺄن ﻓﯿﮫﺎ ’اﻻﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟـ‪ 19‬واﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻮاﺣﺪ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‘‪ ،‬ﻓﺎذا ﺗﻄﻮرت اﻟﻄﺮق‬
‫واﻟﺤﺪود ﻟﺘﺒﺎدل ﻃﺒﯿﻌﻲ وﺗﻨﻤﻮي ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ وأرﻣﯿﻨﯿﺎ ﺳﯿﺴﺎﻋﺪ ذﻟﻚ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻔﯿﻒ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ واﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻧﺤﻮ‬
‫ﻋﺴﻜﺮة اﻗﻞ‪ .‬وﻣﻊ أﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ ﺑﯿﻦ أرﻣﯿﻨﯿﺎ وﺗﺮﻛﯿﺎ‪ .‬ﻳﺤﺘﺎج اﻻﻣﺮ اﻟﻰ ﺳﯿﺎق ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ‪ -‬دﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﺴﮫﻠﻪ أﻣﺮان‬
‫أﺳﺎﺳﯿﺎن ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاھﻦ‪:‬‬
‫· اﻻول أن ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﺄرﻣﯿﻨﯿﺎ ﻛﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺪودھﺎ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻘﻠﺖ ﻓﯿﮫﺎ ﻋﻦ "اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ" ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪.1991‬‬
‫· اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ان أرﻣﯿﻨﯿﺎ ﻻ ﺗﺸﺘﺮط اﻋﺘﺮاف اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺑــ"ﻣﺬاﺑﺢ ‪ "1916-1915‬ﻛﺸﺮط ﻣﺴﺒﻖ ﻟﻘﯿﺎم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﯿﮫﺎ ﺣﺎﻟﯿﺎً أرﺑﻌﻮن أﻟﻒ ﻋﺎﻣﻞ أرﻣﻨﻲ ﺑﺪون اﻗﺎﻣﺔ ﺷﺮﻋﯿﺔ وإﺟﺎزة ﻋﻤﻞ؛ ﺟﺬﺑﺘﮫﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎل اﻻرﻣﻨﯿﺔ اﻟﻀﯿﻘﺔ‪ ،‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ! ﻳﺠﺪراﻻﺷﺎرة ھﻨﺎ اﻟﻰ ان ﺳﻮرﻳﺎ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﻳﺔ اﻟﺠﯿﺪة ﺑﺎﻻرﻣﻦ‪ ،‬وإﺣﺪى دول اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻻرﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺨﯿﺎً ﻣﻨﺬ أواﺧﺮ‬
‫اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺴﺘﻔﯿﺪ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﻮرة ﻣﻦ ﺗﺤﺴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ – اﻻرﻣﻨﯿﺔ‪ .‬وﻟﺮﺑﻤﺎ اذا أﺧﺬﻧﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺪى ﻣﺎ‬
‫ﺳﯿﺼﻨﻌﻪ ﺗﻄﻮر ھﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً وﺗﻨﻤﻮﻳﺎً ﻓﻲ ﻣﺜﻠﺚ اﻟﻘﻮﻗﺎز ‪ -‬ﺟﻨﻮب اﻻﻧﺎﺿﻮل ‪ -‬ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﻮﻗﻊ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻزدھﺎر ﻓﻲ دور ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﺣﻠﺐ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ وﻓﻲ اﻻﻗﻠﯿﻢ اﻟﻤﺤﯿﻂ‪ .‬دون أن ﻧﻨﺴﻰ ﻣﺎ ﺑﺪأت ﺗُﮫ ﯿﱠﺄ ﻟﻪ ھﺬه اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ )’اﻷرﻣﻨﯿﺔ‘ اﻳﻀﺎً( ﻣﻦ دور ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻮري ﻛﺒﻮاﺑﺔ ﻣﻦ واﻟﻰ‬
‫ﺗﺮﻛﯿﺎ‪.‬‬
‫‪ ٣٫٦‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻻﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ‬
‫● أﺻﻮل اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬اﻻﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎرﻋﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺼﻤﺖ إﻳﻨﻮﻧﻮ إﻟﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺪوﻟﺔ إﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أﺷﮫﺮ ﻣﻦ إﻋﻼﻧﮫﺎ ﻋﺎم ‪ ،1949‬و ﻗّﻊ رﺋﯿﺴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ داﻓﯿﺪ ﺑﻦ ﻏﻮرﻳﻮن‬
‫وﻋﺪﻧﺎن ﻣﻨﺪرﻳﺲ ﻋﺎم ‪ 1958‬اﺗﻔﺎﻗﺎً ﺿﺪ »اﻟﺮداﻳﻜﺎﻟﯿﺔ اﻟﺸﺮق أوﺳﻄﯿﺔ وﺿﺪ اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ«‪ .‬إﻻ أنّ ﻣﻄﻠﻊ ﺳﺘﯿﻨﯿﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺷﮫﺪ رﻏﺒﺔ ﺗﺮﻛﯿﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺤﺴﯿﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺠﻮار اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وھﻮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن دﻓﻊ ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ رﻓﺾ ﻓﺘﺢ أراﺿﯿﮫﺎ وأﺟﻮاﺋﮫﺎ أﻣﺎم إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻓﻲ ﺣﺮب ‪ .1973‬اﻧﺘﮫﻰ اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻣﻊ‬
‫اﻧﻘﻼب ﻋﺎم ‪ ،1980‬ﺛﻢ ﻣﻊ وﺻﻮل ﺗﻮرﻏﻮت أوزال إﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺠﻤﮫﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻋﺎم ‪ ،1986‬ﺑﺎدرت أﻧﻘﺮة إﻟﻰ ﺗﺴﻤﯿﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺗﺮﻛﻲ ﺑﺮﺗﺒﺔ ﺳﻔﯿﺮ‬
‫ﻟﺪى اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺎدل اﻟﺴﻔﺮاء ﻓﻲ ‪ .1991‬ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﻊ ﺻﺪور ﻣﻮاﻗﻒ ﺣﺎدة ﻓﻲ أﻧﻘﺮة‪ ،‬ﻛﺎﺳﺘﻨﻜﺎر رﺋﯿﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻮﻟﻨﺪ أﺟﺎوﻳﺪ‬
‫ﺳﯿﺎﺳﺎت »اﻟﺘﻄﮫﯿﺮ اﻟﻌﺮﻗﻲ« اﻟﺘﻲ ﻣﺎرﺳﮫﺎ أرﻳﯿﻞ ﺷﺎرون إزاء اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﯿﯿﻦ أﺛﻨﺎء اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬
‫وﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ وﺟﻪ ازدھﺎر ﺑﻌﻨﺎوﻳﻦ ﺛﻼﺛﺔ‪ :‬ﻣﺸﺮوع أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﺴﻼم‪ ،‬واﺗﻔﺎق اﻟﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺤﻲ‪ ،‬واﺗﻔﺎق اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة‪.:‬‬
‫· ﻳﺘﻠﺨّﺺ ﻣﺸﺮوع »أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﺴﻼم« ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺷﻼﻻت ﻣﻨﺎوﺟﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﺘﺰوﻳﺪ إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻜﻤﯿﺔ ‪ 50‬ﻣﻠﯿﻮن ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه ﻟﻤﺪة‬
‫‪ 20‬ﻋﺎﻣﺎً‪ .‬وﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻤﺸﺮوع إﻟﻰ ﺿ ﺦّ اﻟﻤﯿﺎه ﻓﻲ أﻧﺎﺑﯿﺐ ﺑﺮﻳﺔ ﻋﺒﺮ اﻷراﺿﻲ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ دﺧﻮﻟﮫﺎ إﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﻟﺒﻨﺎن أو ﺷﻤﺎل ﺷﺮق اﻷردن‪ ،‬وﺑﻌﺪھﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﯿﺔ‪ ،‬أو ﻧﻘﻠﮫﺎ ﺑﺤﺮاً إﻟﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﻮﻗﯿﻊ اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﺳﻼم ﺑﯿﻦ إﺳﺮاﺋﯿﻞ وﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن‪ .‬وﺗﺸﯿﺮ ﻣﺼﺎدر‬
‫إﻟﻰ اﻧﺘﮫﺎء ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺑﻘﺎء ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻌﻠﻘﺎً‪ .‬ﻣﺸﺮوع ﺗﺒﻠﻎ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬ووُ ﻗِّﻊَ ﻓﻲ ﻋﮫﺪ أﺟﺎوﻳﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎً ﺑﺄن أوزال ﺑﺪأ ﻳﺘﺤﺪث‬
‫ﻋﻨﻪ ﻣﻨﺬ ‪ 1991‬ﺑﻘﻮﻟﻪ اﻟﻤﺸﮫﻮر »ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﺒﯿﻊ اﻟﻌﺮب اﻟﺒﺘﺮول‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﯿﺎ أن ﺗﺒﯿﻊ ﺑﺘﺮوﻟﮫﺎ‪ ،‬أي اﻟﻤﯿﺎه«‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻢّ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ آب ‪،2002‬‬
‫أي ﻗﺒﻞ ﺷﮫﺮﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ وﺻﻮل »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ« إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ ‪ 3‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫· أﻣﺎ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﮫﻮ اﺗﻔﺎق اﻟﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻓﻲ ﺷﺒﺎط ‪ 1996‬ﻣﻊ ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻪ ﻓﻲ آب ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﻧﻔﺴﻪ )ﻓﻲ ﻋﮫﺪ ﺗﺎﻧﺴﻮ ﺗﺸﯿﻠﺮ(‪ .‬ﻛﺎن ﻣﻮﺟﮫﺎً ﺿﺪ‬
‫أﻋﺪاء ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻷﻣﺲ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺎﺗﻮا أﺻﺪﻗﺎء ﻓﻮق اﻟﻌﺎدة اﻟﯿﻮم‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﻮﺟﺒﺔ ﻟﮫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻷﻣﻨﯿﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﺷﺒﻪ ﺑﺎﻃﻠﺔ‪ .‬وﻳﻨﺺّ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ وﺿﻊ آﻟﯿﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻤﻮاﺟﮫﺔ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ )اﻵﺗﯿﺔ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق وإﻳﺮان( ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺘﺪى أﻣﻨﻲ ﻟﻠﺤﻮار اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ وﻣﻦ ﺧﻼل أﻧﺸﻄﺔ اﺳﺘﺨﺒﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ وﻧﺼﺐ أﺟﮫﺰة ﺗﻨ ﺼّﺖ ﻓﻲ ﺟﺒﺎل ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻧﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎورات ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻳﺴﻤﺢ ﻓﯿﮫﺎ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل أﺟﻮاء‬
‫اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎً‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺠﯿﺸﯿﻦ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻤﻘﺎﺗﻼت اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﺎﻋﺪﺗﯿﻦ اﻟﺠﻮﻳﺘﯿﻦ اﻟﺘﺮﻛﯿﺘﯿﻦ ﻗﻮﻧﯿﺎ وإﻧﺠﺮﻟﯿﻚ‪.‬‬
‫وﻇﮫﺮت اﻟﺤﻤﺎﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﮫﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﺮﻋﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺑﻨﻮده‪ .‬وﺟﺮت أول ﻣﻨﺎورة ﺟﻮﻳﺔ ﺛﻨﺎﺋﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻋﺎم ‪ 1996‬ﻓﻮق وﺳﻂ اﻷﻧﺎﺿﻮل‪ .‬وﻻ‬
‫ﺿﺮورة ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ﻃﻮﻳﻼً أﻣﺎم اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻤﺰﻣﻨﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻟـ»اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺤﯿﻮي« )ﻧﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺿﯿﻖ ﻣﺴﺎﺣﺘﮫﺎ وﻛﺜﺎﻓﺘﮫﺎ اﻟﺴﻜﺎﻧﯿﺔ وإﺣﺎﻃﺘﮫﺎ ﺑﺪول اﻟﻄﻮق(‪،‬‬
‫وﻗﺪ وﺟﺪت ھﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺸﺎﺳﻌﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ اﻟﻤﻤﺘﺎز )ﻋﺴﻜﺮﻳﺎً وﺳﯿﺎﺳﯿﺎً(‪ .‬ﻳﻀﺎف ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺻﻔﻘﺎت اﻟﺘﺴ ﻠّﺢ اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ز وّدت ﺑﮫﺎ إﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬اﻟﺠﯿﺶ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ‪ .‬واﻟﻼﻓﺖ أن أي ﺗﺄﺧﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ ﻛﺎن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯿﺔ ﻋﻘﺒﺎت ﻣﺎﻟﯿﺔ ﺗﺮﻛﯿﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﯿﻮم ﻓﺎﺧﺘﻠﻔﺖ اﻷﻣﻮر‪ ،‬إذ أﺻﺒﺢ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ‪،‬‬
‫وﻧﺘﯿﺠﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ‪ ،‬ﻻ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻨﻘﺺ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وﻻ ﻟﻌﺠﺰ اﻟﻤﻮازﻧﺔ‪.‬‬
‫· أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﺬي و ﻗّﻌﻪ ﺳﻠﯿﻤﺎن دﻳﻤﯿﺮﻳﻞ ﻓﻲ أول زﻳﺎرة ﻟﺮﺋﯿﺲ ﺗﺮﻛﻲ إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻋﺎم ‪ ،1995‬ﻓﺄوﺟﺐ‪ :‬ـــــ إزاﻟﺔ اﻟﺤﻮاﺟﺰ‬
‫اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ‪ .‬ـــــ أن ﻳﺼﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﯿﻨﮫﻤﺎ إﻟﻰ ﻣﻠﯿﺎري دوﻻر ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ .2000‬ـــــ أن ﺗﻤﻨﺢ إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺟﺰءاً ﻣﻦ ﺣﺼﺘﮫﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻷﺳﻮاق اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﺴﯿﺞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﻌﻤﺪ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ إﻟﻰ ﺗﺼﻨﯿﻊ اﻷﻧﺴﺠﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺼﺪﻳﺮھﺎ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬أﺧﯿﺮاً‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ـــــ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﻦ دون اﻟﺘﻌﺮﻳﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻜﺮدي‪ .‬ﻣﻠﻒ ورّﻃﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻧﻔﺴﮫﺎ ﻓﯿﻪ‬
‫ﺑﺎﻛﺮاً ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺪرﻳﺐ وﺗﺴﻠﯿﺢ ﻓﺮق ﻣﻦ »اﻟﺒﺸﻤﺮﻛﺔ«‪ ،‬ﻋﻞّ اﻷﻛﺮاد ﻳﺰﻋﺰﻋﻮن أﻧﻈﻤﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ )اﻟﻌﺮاق وإﻳﺮان وﺳﻮرﻳﺎ(‪ .‬ﻛﻤﺎ أنّ ﻟﻮﺑﯿﺎت ﻳﮫﻮدﻳﺔ‬
‫أﻣﯿﺮﻛﯿﺔ ﻋﺪﻳﺪة ورّﻃﺖ دوﻟﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻼت إﺣﺮاج‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﺾ ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﺎت ﻏﺮﺑﯿﺔ ﻻﻋﺘﻤﺎد ﻗﺎﻧﻮن اﻹﺑﺎدة اﻷرﻣﻨﯿﺔ‪.‬‬
‫●اﻟﻤﺴﺘﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫ﻻ ﺗﻨﺒﻊ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة إزاء إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻣﻦ رﻣﺰﻳﺔ »ﻣﻮﻗﻌﺔ« داﻓﻮس وﻻ ﻣﻦ إﻟﻐﺎء ﻣﻨﺎورات »ﻧﺴﺮ اﻷﻧﺎﺿﻮل«‪ .‬اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺣﺘّﻤﺖ اﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪10/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺗﻐﯿّﺮت‪ .‬ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أن ھﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻟﻦ ﺗﺒﻘﻰ ﺟﯿﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻧﺰع اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ــ اﻷﻣﻨﻲ ﻋﻨﮫﺎ‪.‬‬
‫وﺑﺴﺒﺐ ھﺬه اﻟﺘﻐﯿﺮات اﻻﺳﺘﺮﺗﯿﺠﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﮫﯿﺎر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﯿﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻓﺈنّ ﺟﺰءاً ﻛﺒﯿﺮاً ﻣﻦ ﻣﻮﺟﺒﺎت اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻋﺎم ‪1996‬‬
‫ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ أﻗﻞ أھﻤﯿﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ رﻏﻢ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﮫﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن دوﻟﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻈﻤﻰ‪،‬‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻷن اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ )اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﻳﺔ ﻣﻨﮫﺎ واﻟﻨﻮوﻳﺔ( ھﻲ ﻣﻦ أھﻢ ﻣﻌﺎﻳﯿﺮ »اﻟﺪول اﻟﻌﻈﻤﻰ«‪ .‬وﻷن اﻟﺴﻼح ﺿﺮوري‪ ،‬ﻟﺠﺄت أﻧﻘﺮة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات‬
‫إﻟﻰ ﺧﻄﻮﺗﯿﻦ ﻗﺪ ﺗﺒﻄﻼن ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻣﻔﻌﻮل اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻹﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ :‬ﻧﻮّﻋﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﮫﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﯿﺔ‪ ،‬ﺛ ﻢّ ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺻﻨﺎﻋﺎﺗﮫﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻗﺒﻞ أﺷﮫﺮ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻌﺮض ﻋﺴﻜﺮي ﻋُﺪَّ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻛﻼم ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻤﻨﺎورات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﯿﻦ ھﺎﺗﯿﻦ‬
‫اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ ﺳﺘﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﺧﺒﺮ ﻛﺎن‪ ،‬ﻓﺎﻟﺤﻠﻒ اﻷﻃﻠﺴﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗُﻌﺪّ ﺗﺮﻛﯿﺎ أﺣﺪ أﻋﻤﺪﺗﻪ‪ ،‬ﻣﺼ ﺮٌّ ﻋﻠﻰ إﺷﺮاك ﺗﻞ أﺑﯿﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﮫ ﻢّ اﻟﻜﺮدي‪ ،‬اﻟﺬي ﻋﺪّ ﻃﻮﻳﻼً ﻣﻦ ﺑﯿﻦ أھﻢ ﻣﺒ ﺮّرات اﺗﻔﺎق اﻟﺘﻌﺎون اﻷﻣﻨﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﺑﯿﻦ إﺳﺮاﺋﯿﻞ وﺗﺮﻛﯿﺎ وﻣﻦ أھﻢ أﺳﺒﺎب اﻟﺼﻔﻘﺎت‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﯿﻨﮫﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ آﺧﺬة ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ﺑﻌﯿﺪاً ﻋﻦ ﻟﻐﺔ اﻟﻤﺪاﻓﻊ‪ .‬ﻣﻦ ھﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﮫﻢ ﺗﻠﻤﯿﺢ وزارة اﻟﺪﻓﺎع‬
‫اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪ ،‬ﻓﻲ أﻳﺎر اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل إﻟﻐﺎء ﺻﻔﻘﺔ ﺷﺮاء ﻃﺎﺋﺮات »ھﯿﺮون« اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﻣﻦ دون ﻃﯿﺎر‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎن اﻟﮫﺪف ﻣﻨﮫﺎ اﻟﻨﯿﻞ ﻣﻦ اﻷﻛﺮاد أﺳﺎﺳﺎً‪.‬‬
‫وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻐﺮام اﻟﺘﺮﻛﻲ ـــــ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈنّ ﻟﻐﺔ اﻟﻤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺗﺮاك ﻣﺠﺪﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻊ اﻟﻌﺮب واﻟﺠﻮار ﻣﻤﺎ ھﻲ‬
‫ﻋﻠﯿﻪ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ .‬ﺣﻘﯿﻘﺔ ﺗﺆﻛﺪھﺎ اﻷرﻗﺎم‪ ،‬ﺑﻤﺎ أن اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﯿﻦ اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ ﻳﻨﺎھﺰ اﻟـ ‪ 3‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر )ﺟﺰء ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﺻﻔﻘﺎت‬
‫اﻷﺳﻠﺤﺔ(‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ اﻟﺮﻗﻢ ﻳﺪور ﺣﻮل ‪ 9‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﻣﻊ إﻳﺮان وﺣﺪھﺎ‪ ،‬ﻓﻜﯿﻒ ﻳﻜﻮن ﻣﻊ اﻟﻌﺮب‪ ،‬اﻟﺠﯿﺮان ﻣﻨﮫﻢ وﻏﯿﺮ اﻟﺠﯿﺮان‪ ،‬واﻟﺨﻠﯿﺠﯿﯿﻦ اﻟﻌﺎﺋﻤﯿﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬وھﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺎﺗﻮا ﻣﺮﺗﺒﻄﯿﻦ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم‪ ،‬ﺑﺮزﻣﺔ اﺗﻔﺎﻗﺎت و ﻗّﻌﮫﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻏﻮل ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﯿﺠﻲ؟‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ارﺗﺒﻂ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﺮﻛﻲ ـــــ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ اﻟﺪاﻓﺊ‪ ،‬ﺑﮫ ﻢّ أﻧﻘﺮة ﺑﻨﯿﻞ إﻋﺠﺎب اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻋﻞّ ذﻟﻚ ﻳﻔﯿﺪھﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﮫﺎدة ﺣﺴﻦ‬
‫ﺳﻠﻮك ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ واﺗﺤﺎدھﺎ‪ .‬ﺣﻜّﺎم »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ« ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﺮﻏﺒﻮن وﺑﺸﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ »اﻟﺰﺣﻒ« اﻟﺬي‬
‫ﻟﻢ ﻳﺠﺪِ ﺑﻌﺪ رﻏﻢ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬ﻓﮫﻤﻮا أن أوروﺑﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻨﮫﻢ ﻃﺒﻌﺎً أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺟﯿﺪة ﻣﻊ ﺣﻠﯿﻔﺘﮫﺎ إﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن‬
‫ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ أﺑﺪاً ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻋﻼﻗﺎت أﻧﻘﺮة ﻣﻊ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪ إﻟﻐﺎء أﻧﻘﺮة ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﺎورات ’ﻧﺴﺮ اﻻﻧﺎﺿﻮل‘ اﻟﺠﻮﻳﺔ واﺳﺘﺪﻋﺎء وزارة اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺴﻔﯿﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻃﺸﻼن‬
‫أوزن اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺚ أﻧﻘﺮة ﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ’اﻟﻮداع‘ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﻈﮫﺮ اﻟﺠﻨﻮد اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻦ ﻛﻘﺘﻠﺔ‪ ،‬ﻗﺎل اردوﻏﺎن‪ ،‬ﻓﻲ أﻧﻘﺮة ﻗﺒﯿﻞ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﺑﻐﺪاد‪،‬‬
‫اﻧﻪ اﺗﺨﺬ ﻗﺮار إﻟﻐﺎء ﻣﺸﺎرﻛﺔ إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎورات ﺗﻠﺒﯿﺔ ﻹرادة اﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أن ﺑﻼده ’ﻻ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻣﻦ اﺣﺪ‘‪.‬‬
‫● دور ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﯿﺔ‬
‫ﻞ اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ ھﻮ ﻣﻔﺘﺎح اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ھﻮ دور ﺣﺬر‪ ،‬ﻳﺄﺧﺬ‬
‫وﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ دور ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﯿﺔ‪ ،‬ﻓﺈنّ اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﺣﺎزﻣﺔ ﻓﻲ أن ﺣ ّ‬
‫ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻮﻟَﺪ ﻋﻨﺪ دول ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﻔﺴﮫﺎ »أ مّ اﻟﺼﺒﻲ«‪ ،‬أي ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬ھﻜﺬا وﺟﺪت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻧﻔﺴﮫﺎ ﻣﻀﻄﺮة‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﯿﮫﺎ ﺧﻼل ﻋﺪوان ﺗﻤﻮز‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﺎھﺮة واﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺑﺪا أﻧﮫﺎ ﻧﺎﻟﺖ ﺗﻔﻮﻳﻀﺎً ﺳﻮرﻳﺎً ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻔﺎوﺿﺔ ﺣﺮﻛﺔ »ﺣﻤﺎس«‪ .‬ھﻜﺬا‪ ،‬ﻳﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﻣﺼﯿﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وﺑﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ زﻣﻼء أﺣﻤﺪ داوود أوﻏﻠﻮ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻋﻠﯿﻪ إﻗﻠﯿﻤﯿﺎً وﻋﺎﻟﻤﯿﺎً‪ .‬اﻧﻄﻼﻗﺎً ﻣﻦ‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺮﺟّﺤﺎً أن ﻳﻮاﺻﻞ ﺣﻜﺎم أﻧﻘﺮة ﺳﻌﯿﮫﻢ إﻟﻰ ﺿﺒﻂ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ وﺗﺄﻃﯿﺮھﺎ‪ ،‬ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻋﻼﻗﺔ »اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ« إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺔ‬
‫»ﻃﺒﯿﻌﯿﺔ‪.‬‬
‫● اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﯿﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‬
‫اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﯿﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ورﺑﻤﺎ اﻻﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أﻧﮫﺎ ﺗﺆدي دوراً ﺟﺎذﺑﺎً ھﻨﺎ‪ .‬اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻏﺰة وأھﻠﮫﺎ و»إذﻻل« إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻳﺠﻤﻌﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺣﻮل‬
‫ﺗﺮﻛﯿﺎ – ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺟﻤﻌﻮا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺣﻮل اﻳﺮان اﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻋﻼﻗﺎﺗﮫﺎ ﺑﺎﺳﺮاﺋﯿﻞ ودﻋﻤﺖ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﻓﻠﺴﻄﯿﻦ – ھﺬا ﻃﺒﻌﺎً ﻗﺒﻞ ﺑﺮوز‬
‫اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﻤﺬھﺒﯿﺔ‪ .‬اذاً ﻛﻞ ﻣﻦ أراد دور اﻗﻠﯿﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺼﺮاع اﻻﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ‪-‬اﻟﻌﺮﺑﻲ‪-‬اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﻲ ﻟﯿﺪﺧﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻟﻪ اﻟﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ – ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‪ ،‬ﺑﺪل ﺳﺎﻳﻜﺲ ﺑﯿﻜﻮ ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺪ ﻧﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﺑﻮاب اﺗﻔﺎق اوﻏﻠﻮ‪-‬ﻧﺠﺎد ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻓﮫﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﯿﻘﻆ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض واﻟﻘﺎھﺮة‬
‫واﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻻﺧﺮى؟!‬
‫ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن واﺿﺤﺎً أن ھﺬه اﻟﻔﻮرة »اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ« )ﻛﻤﺎ ﻳﺼﻔﮫﺎ داوود أوﻏﻠﻮ( إزاء اﻟﻔﻠﺴﻄﯿﻨﯿﯿﻦ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻤﺜّﻞ ﺳﺒﺒﺎً ﻛﺎﻓﯿﺎً ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺣﻜﺎم ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻹﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﮫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻊ ﺗﻞ أﺑﯿﺐ‪ ،‬وﻻ داﻓﻌﺎً ﻹﻟﻐﺎء ﻋﻤﻞ ﻋﺸﺮات اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع ﺟﻨﻮب ﺷﺮق اﻷﻧﺎﺿﻮل »اﻟﻐﺎب«‪.‬‬
‫ﺻﺤﯿﺢ أنّ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ـــــ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺌﻦّ ﺗﺤﺖ وﻃﺄة اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻷﺧﯿﺮة ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رﺟﺐ ﻃﯿﺐ أردوﻏﺎن إزاء اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬إﻻ أنّ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ‬
‫أن اﻟﻄﺮﻓﯿﻦ ﻳﺤﺎوﻻن اﺣﺘﻮاء اﻟﻮﺿﻊ‪ .‬أﻧﻘﺮة ﻣﻦ ﺟﮫﺘﮫﺎ ﻣﺼﺮّة ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﮫﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﺗﺒﺘﺪع ﻃﺮﻗﮫﺎ ﻹﺑﻼغ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺣﻜﺎم ﺗﻞ أﺑﯿﺐ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﻮن ﻓﯿﻌﺘﻤﺪون أﺳﻠﻮب اﻟﺘﮫﺪﺋﺔ اﻟﺤﺬرة ﺗﺠﺎه اﻷﺗﺮاك‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺴﻔﯿﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﻤﻌﯿّﻦ ﺣﺪﻳﺜﺎً ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬أھﻤﺖ أوﻏﻮز ﺗﺸﻠﯿﻜﻮل‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺑﺄن ﻳﺘﻔﮫّﻢ ﺣﻜﺎم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ دور ﺑﻼده ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ واﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ أھﻤﯿﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﺪوﻟﺘﯿﻦ‪ .‬ﻣﻮاﻗﻒ ذات دﻻﻻت أﻋﺮب ﻋﻨﮫﺎ ﺧﻼل اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻧﺪوة ﺑﻌﻨﻮان "ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ أﻳﻦ؟"‪ ،‬ﻋُﻘﺪت ﻓﻲ ’ﻣﺮﻛﺰ ﺑﯿﻐﻦ‪ -‬ﺳﺎدات‘ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎر إﻳﻼن ﻗﺮب ﺗﻞ‬
‫أﺑﯿﺐ‪ .‬وﻗﺎل ﺗﺸﻠﯿﻜﻮل إن "اﻟﺠﻤﯿﻊ ﻳﻌﺮف ﻣﺪى أھﻤﯿﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ إﺳﺮاﺋﯿﻞ وﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺛﻤﺔ أھﻤﯿﺔ ﻛﺒﯿﺮة أﻳﻀﺎً ﻟﺘﻔﮫّﻢ اﻟﺪور اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﺪور‬
‫اﻟﻤﮫﻢ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ"! وﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺪوة‪ ،‬ﺷﺪّد وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺑﻨﯿﺎﻣﯿﻦ ﺑﻦ أﻟﯿﻌﺎزر‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ‪-‬‬
‫اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ ھﻲ "ﻋﻼﻗﺎت اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻣﮫﻤﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﻦ"‪ .‬وﻟﻔﺖ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ إﻟﻰ اﻹذاﻋﺔ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺿﺮورة "اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤﻨﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻓﻲ‬
‫إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻷﺗﺮاك‪ .‬ﻓﺎﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻣﻮﻗﻊ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﺠﯿﻮ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ‪ ،‬ﻳﻌﻮن أھﻤﯿﺘﮫﺎ‪ ،‬واﻟﻤﺜﯿﺮ ھﻮ أﻧﻨﺎ ﻣﮫﻤّﻮن أﻳﻀﺎً ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺗﺮاك"‪.‬‬
‫ورﻏﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻜّﺮ ﺻﻔﻮ اﻟﻌﻼﻗﺎت‪ ،‬ﻻ ﻳﺰال رﺟﺐ ﻃﯿﺐ أردوﻏﺎن ﻳﺮﻓﺾ إﻟﻐﺎء ﻋﻘﻮد اﻟﺪﻓﺎع أو اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﺴﻔﯿﺮ ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﻘﻞ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫وﻓﻖ ﻣﻨﻄﻖ أن أﻧﻘﺮة ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺒﻨﺎء ﺻﺪاﻗﺎت ﻣﻊ أﻋﺪاء اﻷﻣﺲ‪ ،‬ﻟﺘﻔﻘﺪ ﺻﺪاﻗﺎت اﻟﯿﻮم‪ .‬ﺣﺘﻰ أنّ أردوﻏﺎن أﻋﻠﻦ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﮫﻨﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫ﻋﻦ ﻣﺸﺮوع ﺗﺮﻛﻲ ـــــ إﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﻟﻤﺪ أﻧﺎﺑﯿﺐ ﻧﻔﻂ وﻏﺎز إﻟﻰ اﻟﮫﻨﺪ ﻣﻦ ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺮوراً ﺑﻤﺮﻓﺄي ﺟﯿﮫﺎن اﻟﺘﺮﻛﻲ وإﻳﻼت اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻌﺎً ﻣﺎ ﺳﯿﻖ ھﻮ ﺗﺤﻠﯿﻞ وﻛﻼم ﻳﺤﺎول ان ﻳﻜﻮن ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺎ؛ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﻼم ﻳﻀﺮﺑﻪ ﻋﺮض اﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺤ ﻤّﺴﻮن اﻹﺳﻼﻣﯿﻮن وﺻﻘﻮر اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‬
‫وإﺳﺮاﺋﯿﻞ )داﺋﻤﺎً ﻣﺎ ﻧﺮاھﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﺮ ﻧﻔﺴﻪ (‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺠﻤﻌﮫﻢ ﺷﻌﺎر أنّ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻗ ﺮّرت أن ﺗﻌﯿﺪ ﺧﻼﻓﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ إﻟﻰ اﻵﺳﺘﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻏﺪاً »إﻳﺮان‬
‫اﻟﺴﻨّﺔ«‪.‬‬
‫‪ 3 . 7‬اﻟﻨﻈﺮة اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻌﺮب واﻻﺗﺮاك ﻓﻮر اﻧﮫﯿﺎر اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ‬
‫ﻣﺬ ’اﻛﺘﺸﻔﻨﺎ‘ ﺗﺨﻠﻔﻨﺎ ﺣﻤّﻠﻨﺎ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺘﻪ ﻟـ‪ 400‬ﻋﺎم ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻓﺮﺿﻪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﻌﺮب ﻳﺮددون‪ ،‬ﻋﻦ ﺣﻖ‪ ،‬أﻧﻪ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺟﺎﻣﻌﺎت وﺻﺮوح أﻛﺎدﻳﻤﯿﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻲء اﻷﺗﺮاك أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ وﻗﺖ رﺣﯿﻠﮫﻢ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻛﺎن أﺑﻨﺎء أﺗﺎﺗﻮرك ﻳﺒﺮرون ﺗﺨﻠﻔﮫﻢ ﻋﻦ اﻟﻠﺤﺎق ﺑﺮﻛﺐ اﻟﺪول‬
‫اﻷوروﺑﯿﺔ ﺑـ‪ 400‬ﻋﺎم ﺑﺎﻻدﻋﺎء أﻧﮫﻢ ﺣﻤﻠﻮا ﺧﻼﻟﮫﺎ وزر اﻟﻌﺮب وﺗﺨﻠﻔﮫﻢ!!‬
‫‪ 3 .8‬ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻤﯿﺎه ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺗﻌﻤﯿﻢ اﻟﺮﻓﺎھﯿﺔ وﻋﻼﻗﺎت اﻷﺧﻮة وﺣﺴﻦ اﻟﺠﻮار وﻣﺎ ھﻨﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﺷﻌﺎرات ﻣﺠﺮد ﻛﻼم ﻓﺎرغ ﻳﻈﮫﺮ ﻣﺪى‬

‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪11/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﺗﻔﺎھﺘﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﻈﺮ اﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻤﯿﺎه! ﻓﻔﻲ اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻷﺧﯿﺮ؛ ان اﻋﺎدة اﻟﺘﻤﻮﺿﻊ اﻟﻠﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﺗﺮﻛﯿﺎ ھﻮ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻟﻌﺐ دور ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺤﻘﻖ ﻣﺼﺎﻟﺤﮫﺎ‬
‫وﻳﻈﮫﺮھﺎ ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﻔﯿﺪة ﻷﻣﯿﺮﻛﺎ وﻷوروﺑﺎ‪ .‬وﻣﻦ ھﺬا اﻟﻤﻨﻈﺎر ﻓﻘﻂ –أي ﻣﻦ ﻣﻨﻈﺎر اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻓﮫﻢ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻨﺬ أﺷﮫﺮ ﺑﯿﻦ اﻟﺪول اﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻤﯿﺎه‪.‬‬
‫ﻓﻤﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻷﺧﯿﺮ ﻓﻲ أﻧﻘﺮة ﻟﻮزراء اﻟﻤﯿﺎه ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ واﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ أﻳﻠﻮل‪ ،‬واﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻟﻌﺪة ﺳﺎﻋﺎت‪ ،‬اﻧﺘﮫﻰ ﺑﺮﻓﺾ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﻘﺎﻃﻊ‬
‫ﻟﺘﻮﻗﯿﻊ أﻳّﺔ اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﻤﯿﺎه‪ .‬اﻟﺮﻓﺾ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ھﺬا اﻻﺗﻔﺎق‪ ،‬أو أ يّ اﺗﻔﺎق آﺧﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ذﻟﻚ اﻟﺬي ﺟﺮى اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯿﻪ ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷﺧﯿﺮ‪،‬‬
‫ﻟﺘﺄﻟﯿﻒ ﻟﺠﺎن ﻓﻨﯿﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ وﺣﺴﺎب ﻛﻤﯿﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ﻧﺤﻮ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰاﻋﻢ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﮫﺎ‪ ،‬واﻟﻘﺎﺋﻠﺔ إن‬
‫ﻧﮫﺮي دﺟﻠﺔ واﻟﻔﺮات ﻟﯿﺴﺎ ﻧﮫﺮﻳﻦ دوﻟﯿﯿﻦ ﺑﻞ ھﻤﺎ ﻧﮫﺮان ﺗﺮﻛﯿﺎن ﻋﺎﺑﺮان ﻟﻠﺤﺪود! ﻟﻘﺪ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻐﻄﺮﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ أوﺟﮫﺎ ھﺬه اﻟﻤﺮة ﺑﺈﻓﺸﺎل اﺟﺘﻤﺎع أﻧﻘﺮة‪.‬‬
‫ﻓﻘﺒﻞ أن ﻳُﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﺴﺎﻋﺎت ﻗﻠﯿﻠﺔ‪ ،‬وﺟّﻪ وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺗﺎﻧﺮ ﻳﻠﺪز إھﺎﻧﺔ ﻗﺎﺳﯿﺔ إﻟﻰ ﺿﯿﻮﻓﻪ ﺑﺄن اﺳﺘﺒﻖ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﺑﻼده ﻟﻦ ﺗﻄﻠﻖ‬
‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه ﻧﺤﻮ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻷﻧﮫﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎد ﺗﻔﻲ ﺑﺎﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﮫﺎ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ‪ .‬اﻟﻤﺮﺟﱠﺢ أن ﺗﺮﻛﯿﺎ‪ ،‬وإﻳﺮان ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺳﺘﺮﻓﻀﺎن اﻟﻤﺜﻮل أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل‬
‫اﻟﺪوﻟﯿﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ رﻓﻀﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﻮﻗﯿﻊ اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ ’اﻷﻧﮫﺎر ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻼﺣﯿﺔ‘ اﻟﺘﻲ أﺷﺮﻓﺖ ﻋﻠﯿﮫﺎ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻌﯿﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺣﻮل ﺗﻘﺎﺳﻢ‬
‫اﻟﻤﯿﺎه‪.‬‬
‫‪ 3 .9‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ اﻻوروﺑﯿﺔ وﻃﻤﻮح اﻻﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻻوروﺑﻲ‬
‫● ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎداﻻوروﺑﻲ‬
‫وﺻﻞ اﻷﺗﺮاك إﻟﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻼﻋﻮدة ﻓﻲ رﺣﻠﺘﮫﻢ اﻷوروﺑﯿﺔ‪ .‬ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯿﺲ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻻﺗﺤﺎد ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻌﺎھﺪة روﻣﺎ‪ ،‬ﺛﻢ و ﻗّﻌﻮا ﻓﻲ ‪1963‬‬
‫»اﺣﺘﻤﺎل اﻧﻀﻤﺎم ﺗﺮﻛﯿﺎ إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ«‪ .‬وُﻋﺪوا‪ ،‬وﻛﺎﻷﻃﻔﺎل ﺗﻤ ﺴّﻜﻮا ﺑﺎﻟﻮﻋﺪ ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﮫﻢ‪.‬‬
‫ﻗﺪّم اﻷﺗﺮاك ﺗﻨﺎزﻻت ﻣﺆﻟﻤﺔ ﻃﻮال ﻋﻘﻮد ﻟﻨﯿﻞ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ .‬اﺳﺘﻨﺴﺨﻮا ﻋﺎدات وﺛﻘﺎﻓﺎت أوروﺑﯿﺔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻋﻠﻤﺎﻧﯿﺔ ﻻ ﻣﺜﯿﻞ‬
‫ﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﯿﺘﮫﺎ وﺳﻌﻮا إﻟﻰ ﺗﻠﺒﯿﺔ اﻟﺸﺮوط اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻋﻠّﮫﻢ ﻳﻌﺎﻧﻘﻮن »ﻣﻌﺎﻳﯿﺮ ﻛﻮﺑﻨﮫﺎﻏﻦ« اﻟﺘﻌﺠﯿﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﺮﻗﻲ ‪ :‬ﺻﺎﻟﺤﻮا أﻋﺪاء‪ ،‬ﻋﺪّﻟﻮا‬
‫دﺳﺎﺗﯿﺮ‪ ،‬ﻣﻦ دون أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ وﻋﻮد وﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺎر ﺗﺮﻛﯿﺎ وﻻ ﻳﻤﯿﻨﮫﺎ وﻻ ﻗﻮﻣﯿﻮھﺎ وﻻ ﻋﺴﻜﺮھﺎ ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﻧﯿﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺘﻔﺎوض ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ھﻠﺴﻨﻜﻲ ‪ .1999‬وﺑﯿﻦ اﻟﺤﯿﻦ واﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻛﺎن ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺟﺎﺋﺰة ﺗﺮﺿﯿﺔ‪ :‬إزاﻟﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ واﻻﺗﺤﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ ﻣﻨﺬ ‪ .1996‬اﺗﻔﺎق ﺟﻌﻞ اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﯿﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ ودول اﻻﺗﺤﺎد ھﻮ اﻷﻛﺒﺮ )ﻣﻊ ﺑﻘﺎء اﻟﺘﺠﺎرة ﻣﻊ روﺳﯿﺎ ﺑﻘﯿﻤﺔ ‪ 27‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﺪول(‪ .‬أﺣﯿﺎﻧﺎً أﺧﺮى ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻮاﺋﺰ اﻟﺘﺮﺿﯿﺔ ﻣﺰﺣﺎت ﺳﻤﺠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﺗﺮاك ﻛﻌﺮض ﻧﯿﻜﻮﻻ ﺳﺎرﻛﻮزي وأﻧﺠﯿﻼ ﻣﯿﺮﻛﻞ‪ ،‬إﺑﺮام »اﺗﻔﺎق ﺷﺮاﻛﺔ‬
‫ﻣﻤﺘﺎزة« ﺑﺪل اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺛ ﻢّ ﺣﺼﻞ زﻟﺰال ‪ 11‬أﻳﻠﻮل ‪ 2001‬وﺗﺮدداﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ وﻟﻨﺪن‪ .‬ﻣﻨﻌﻄﻔﺎت أﺣﺪﺛﺖ ردود أﻓﻌﺎل ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ إزاء اﺣﺘﻤﺎل ﺗﺮﻛﯿﺎ أوروﺑﯿﺔ‪ :‬ﺗﺨﻮّف ﻣﻦ ‪70‬‬
‫ﻣﻠﯿﻮن ﻣﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻘﺎرة اﻟﻤﺴﯿﺤﯿﺔ‪ ،‬ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ اﻋﺘﺒﺎر أنّ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺨﯿﺔ ﻟـ»اﺳﺘﯿﻌﺎب« اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﻠﻤﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﺎﻹﻧﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻮﻳﻒ ﻋﻤّﺎل أوروﺑﺎ ﻣﻦ ﺟﯿﺶ ﻳﺪ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﺗﺮﻛﯿﺔ »رﺧﯿﺼﺔ«‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻋﺪ ﺑﺴﻮق ﺧﺎم وﻋﻤﻼق‪ .‬ﺛﻢ وﺻﻞ ﻓﺮﻳﻖ »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ« إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻢ وﻗ ﺮّر‬
‫ﺧﻮض اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻌﻠﻢ ﺗﺠﺴّﺪت ﺑﺴﯿﺎﺳﺎت رﺟﺐ ﻃﯿﺐ أردوﻏﺎن وﻋﺒﺪ اﷲ ﻏﻮل‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻠﻔﮫﻢ أﺣﻤﺪ داوود أوﻏﻠﻮ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ أﺻﺎﺑﻮا‬
‫ﻋﺼﻔﻮرﻳﻦ ﺑﺤﺠﺮ واﺣﺪ‪» :‬إﻧﺠﺎزات« ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ ودﺳﺘﻮرﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬واﺳﺘﻔﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ واﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ‪،‬‬
‫ﻓﻌﻠﺖ ﻓﻌﻠﮫﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﯿﺔ ﺟﺰء ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬وﻛﻮّﻧﺖ أﻋﻤﺪة ﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﺪوﻟﺔ دﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﯿﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺆ ھّﻠﺔ ﻟﺘﻜﻮن دوﻟﺔ ﻋﻈﻤﻰ‪.‬‬
‫ﻓﻌﻞ أردوﻏﺎن وزﻣﻼؤه اﻟﻜﺜﯿﺮ‪ :‬إﺻﻼﺣﺎت داﺧﻠﯿﺔ وﻗﻔﺰات ﺧﺎرﺟﯿﺔ ھﺎﺋﻠﺔ ﻣﻊ اﻷﻛﺮاد واﻷﻗﻠﯿﺎت ﻋﻤﻮﻣﺎً‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ اﻟﻤﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻟﺘﺤﯿﯿﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮ ﻋﻦ‬
‫اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ‪ .‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وإﻟﻐﺎء ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺴﻠﻢ ﻋﺎم ‪ .2002‬ﺗﻘﺮﻳﺐ اﻟﻤﻌﺎﻳﯿﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ ﻣﻦ اﻷوروﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي ھﺎﺋﻞ‪ .‬ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﯿﻮﻧﺎن ﻓﻲ ‪ .2007‬اﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻣﻊ اﻷرﻣﻦ‪ ...‬ﺑﻘﯿﺖ اﻟﻌﻘﺪة اﻟﻘﺒﺮﺻﯿﺔ اﻟﺤﺎﺟﺰ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬وھﻮ ﻣﺎ دﻓﻊ‬
‫ﺑﻤﻔﻮّﺿﯿﺔ اﻟﺘﻮﺳﯿﻊ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ إﻟﻰ ﺗﺠﻤﯿﺪ اﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ ‪ 8‬ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻮل اﻟـ ‪.35‬‬
‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً‪ ،‬ﺳﯿﻜﻮن ﻋﺎم ‪ 2013‬ﺣﺎﺳﻤﺎً‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻣﻮﻋﺪ ﺻﺪور اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻟﺬا ﻳﺤﺎول ﺣﻜﺎم »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ« ﻣﻼءﻣﺔ ﻣﻌﺎﻳﯿﺮ‬
‫اﻗﺘﺼﺎدھﻢ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺎﻳﯿﺮ اﻷوروﺑﯿﺔ ﻟﻤﺤﺎﻛﺎة أرﻗﺎم »اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ« اﻟﺘﻲ ﺳﯿﺒﺪأ ﺗﻄﺒﯿﻘﮫﺎ ﻓﻲ ‪.2014‬‬
‫●اﻟﺘﺤﻔﻆ اﻻوروﺑﻲ ﻣﺒﺪﺋﻲ أم ﻋﻠﻰ ﺷﺮوط ﻳﺠﺐ اﺳﺘﯿﻔﺎﺋﮫﺎ؟‬
‫إﻻ أنّ ﻻ ﺷﻲء ﻳﺮﺿﻲ اﻷوروﺑﯿﯿﻦ؛ ﺑﺪأت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ھﺬه اﻷﻳﺎم ﻗﺒﻞ ‪ 4‬ﺳﻨﻮات‪ ،‬وﻣﻌﮫﺎ اﻧﻄﻠﻖ ﻣﺴﺎر ﻃﻮﻳﻞ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺘﻌﻘﯿﺪ‪ .‬اﻷوروﺑﯿﻮن ﻳﻌﺮﻓﻮن‬
‫ﺛﻤﻦ ﺑﯿﻊ ھﻮﻳّﺘﮫﻢ ﻟـ»اﻟﻐﺮﺑﺎء«‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻨﺒﻊ ﻣﻤﺎﻧﻌﺘﮫﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﻄﯿﺎت ﺗﺎرﻳﺨﯿﺔ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺔ دﻳﻨﯿﺔ ﻣﺼﻠﺤﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ أن ﺗﺮﻛﯿﺎ »ﻟﯿﺴﺖ أوروﺑﯿﺔ ﻻ ﻓﻲ اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ وﻻ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ«‪ .‬وﺣﯿﻦ ﻛﺎن ﻳﺤﺼﻞ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺄﺗﻲ دﻋﻢ راﻓﻀﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻷوروﺑﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺗﯿﻜﺎن‪ :‬أوروﺑﺎ ﻗﺎرة ﻣﺴﯿﺤﯿﺔ وﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‬
‫دﺳﺘﻮرھﺎ ﻣﺴﯿﺤﯿﺎً‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻜﻮن إﺣﺪى اﻟﺪول اﻷوروﺑﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬ﺗﺘﻮﺟﻪ اﻷﻧﻈﺎر اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﺻﻤﺔ ھﺬه اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ أن اﻟﺤﺰب أو اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي‬
‫ﺳﯿﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﻌﻘﯿﺪ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﺘﺮﻛﻲ أو ﺣﻠﺤﻠﺘﻪ‪ .‬ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻔﺎؤ ﻻً‪ ،‬ﻓﺈنّ ﻣﻮﻋﺪ ‪ 2020‬ﻟﻘﺒﻮل ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد؛ ﺗﺎرﻳﺦ ﻳﺮاه ﻛﺜﯿﺮون‬
‫ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﻲ اﻟﻤﻠﻒ ﻣﺠﺮد وھﻢ‪.‬‬
‫●اﻻﺑﺘﺰاز اﻟﻤﺘﺒﺎدل‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﻞ أﺣﻤﺪ داوود أوﻏﻠﻮ ﺿﯿﻔﺎً ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻗﺮﻳﺒﺎً‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺬﻛّﺮ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﯿﻦ ﺑﺤﻘﯿﻘﺔ ﻻ ﺷﻚّ أﻧﮫﺎ ﻻ ﺗﻔﺎرق ﻋﻘﻮﻟﮫﻢ‪ :‬أﻣﻨﻜﻢ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺑﯿﺪﻧﺎ‪،‬‬
‫روﺳﯿﺎ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻜﻢ وﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﻦ أﻣﺎﻣﻜﻢ‪ .‬ﺣﺎﺟﺘﻜﻢ إﻟﯿﻨﺎ ﻧﻔﻄﯿﺔ أوﻻً‪ ،‬ﺑﻤﺎ أﻧﻪ ﻻ ﺳﺒﯿﻞ ﻟﻮﺻﻮل اﻟﺬھﺐ اﻷﺳﻮد إﻟﻰ ﻗﺎرﺗﻜﻢ إﻻ ﻋﺒﺮ ‪ 3‬ﻃﺮق‪ :‬إﻳﺮان أو روﺳﯿﺎ أو‬
‫اﻟﻘﻮﻗﺎز‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬و ﺳّﻌﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺧﻂ أﻧﺎﻧﺒﯿﺐ ﺑﺎﻛﻮ ـــــ ﺗﺒﯿﻠﯿﺴﻲ ـــــ ﺟﯿﮫﺎن ﻣﻊ ﻣﺸﺮوﻋﻲ »ﻧﺎﺑﻮﻛﻮ« و»ﺳﺎوث ﺳﺘﺮﻳﻢ« اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺟﻌﻼ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﯿﺎ أھﻢ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻧﻔﻄﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬إﻧﮫﺎ اﻟﻮرﻗﺔ اﻷﻏﻠﻰ ﺑﯿﺪ اﻷﺗﺮاك اﻟﯿﻮم ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ »اﻻﺑﺘﺰاز« اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﻠﺨﺮوج ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺨﻼﺻﺎت وﻟﻄﺮح ﺑﻌﺾ اﻻﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﻔﯿﺪة‬
‫‪ ٤٫١‬اﻟﺨﻼﺻﺔ‪ -‬اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ وﻏﯿﺮ اﻟﻤﻜﺘﻤﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻧﻘﺎض ﺳﺎﻳﻜﺲ ﺑﯿﻜﻮ؛ وﻋﺒﺮ وﻻدة ﻣﻌﻘﺪة وﻋﻨﯿﻔﺔ؛ ﻳﻮﻟﺪ ﺗﺪرﻳﺠﯿﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ھﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل اﻧﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ ﺑﺮﻛﻨﯿﻦ ﻣﻦ ارﻛﺎﻧﻪ )اﻟﺘﺮﻛﻲ‪-‬اﻻﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ( ﺳﯿﺪﻋﻢ )او ﺑﺪﻗﺔ اﻛﺜﺮ ﺳﯿﺘﻄﺎﺑﻖ( اﻟﺒﻌﺪ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻧﻈﺮﺗﮫﺎ ﺣﻮل اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫واﻟﻌﺎﻟﻢ )وﺧﺎﺻﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺮوﺳﯿﺎ واﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ( ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺪى اﻟﻤﻨﻈﻮر‪.‬‬
‫ھﺬا اﻟﻨﻈﺎم رﻏﻢ وراﺛﺘﻪ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻘﺎﻟﯿﺪ وآﻟﯿﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ واﻟﻤﺸﺪود اﻟﻰ اﻟﺼﺮاع ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ "ﻧﻈﺎم‬
‫ﻣﺸﺮﻗﻲ" او ﻧﻈﺎم آﺳﯿﻮي ﻣﺸﺮﻗﻲ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ آﺳﯿﻮﻳﺎ – اﻓﺮﻳﻘﯿﺎ ﻣﻊ اﻧﺤﺴﺎر دور ﻣﺼﺮ ﺑﺸﻜﻞ دراﻣﺎﺗﯿﻜﻲ‪.‬‬
‫وھﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺸﮫﺪ اﻋﺘﻤﺎد أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ دور ﻟﺘﺮﻛﯿﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﮫﻤﻪ اﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻻﺣﺪاث اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺸﯿﺮ اﻟﻰ اﻧﺘﻘﺎل اﻻھﺘﻤﺎم اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻰ اﻟﺨﻠﯿﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﺳﯿﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﯿﺎب وﺗﻐﯿﯿﺐ اي ﺗﺤﺪي او ﺗﮫﺪﻳﺪ او ﺑﺪﻳﻞ‬
‫ﺣﻘﯿﻘﻲ ﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ھﻮ ﺣﺮﻛﺎت ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى واﺣﺪ‬
‫ﻓﻘﻂ – ﺣﺮﻛﺎت ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻌﺪھﺎ اﻟﺪﻳﻨﻲ أھﻤﯿﺔ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﯿﺎب ﺑﻌﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮي دﻧﯿﻮى ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻌﮫﺎ!‬
‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪12/13‬‬
‫‪01/05/2011‬‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ھﻨﺎ ﻋﻦ اﻧﺘﮫﺎء ﺗﺸﻜﻞ ھﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺪم اﺗﻀﺎح ﺛﻼﺛﺔ اﻣﻮر اﺳﺎﺳﯿﺔ‪:‬‬
‫· ﻣﺼﯿﺮ اﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ – اﻻﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ‪.‬‬
‫· ﻣﺼﯿﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻳﺮاﻧﯿﺔ ﻣﻊ اﻟﻐﺮب وﺗﺤﺪﻳﺪا اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﯿﺮﻛﯿﺔ‪ .‬اي‪ ،‬ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‪،‬ﻣﻮﻗﻊ اﻳﺮان ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫· ﻣﺼﯿﺮ ﻣﺎ ﺳﯿﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬
‫ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻧﻈﺎم ﻋﻼﻗﺎت اﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﺟﺪﻳﺪة وﻣﺘﺒﻠﻮرة ﻻ رﺟﻮع ﻋﻨﮫﺎ وإن ﻛﺎن ﻻ وﺿﻮح ﻟﻠﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪھﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﺮاع – وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺎوﻣﺔ – ﻣﻊ اﻳﺮان ﻟﯿﺴﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻮذھﺎ اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ ﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻣﻜﺎﻧﺎﺗﮫﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﻣﻮﻗﻔﮫﺎ اﻟﺮاھﻦ ﻣﻦ اﻣﺮﻳﻜﺎ واﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ .‬وﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﻨﻤﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬
‫اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻟﺼﺎﻋﺪ ﻓﻌﻼ ﻳﺘﻜﺮس اﻛﺜﺮ ﻓﺎﻛﺜﺮ ﻟﯿﺲ ﻛﻘﻮة ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﻛﻘﻮة اﺳﺘﻘﺮار ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ؛ ودورھﺎ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺴﯿﺎق‬
‫اﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺑﻮﺿﻮح اﻟﻰ ﻗﻮة داﺧﻠﯿﺔ ﻛﺒﯿﺮة )ﻏﯿﺮ اﻟﺘﺮﻛﻤﺎن( ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻌﺮاﻗﯿﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ھﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﻳﺮاﻧﯿﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﯿﻌﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺎ‬
‫ﻣﺨﻄﻄﻮن اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﻮن ﻳﺪﻋﻮن اﻛﺮاد اﻟﻌﺮاق اﻟﻰ ان ﻳﻜﻮﻧﻮا "اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺔ" ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اذا ﻧﺠﺤﻮا ﻓﻲ ﻣﻨﻊ اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻜﺮدي اﻵﺧﺮ‪ ،‬اي ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ!‬
‫‪ ٤٫٢‬اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻻﻗﻠﯿﻤﯿﺔ‬
‫ﻟﺴﻮرﻳﺔ دور وﻣﻮﻗﻊ ﻣﻤﯿﺰان ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻳﺮان وﺗﺮﻛﯿﺎ‪ .‬ﻓﻤﻦ دون ﺳﻮرﻳﺔ ﺗﺨﺴﺮ اﻳﺮان ﻣﻮﻗﻌﮫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﯿﻞ‪،‬‬
‫ﻋﺒﺮ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن‪ .‬وھﺬه اﻟﺨﺴﺎرة ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﻠﮫﺎ ﻓﻲ اﻻﻗﻠﯿﻢ‪ ...‬وﻣﻦ دون ﺳﻮرﻳﺔ ﺗﺨﺴﺮ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺑﻮاﺑﺘﮫﺎ اﻟﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ؛ وھﺬه اﻟﺨﺴﺎرة ﺗﻤﺲ‬
‫ﻛﺬﻟﻚ ﺛﻘﻠﮫﺎ ﻓﻲ اﻻﻗﻠﯿﻢ‪ .‬واﻟﺴﺆآل اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻧﻔﺴﻪ ھﻨﺎ ھﻮ ‪ :‬ﻛﯿﻒ ﺳﯿﻜﻮن اﻟﺪور اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻠﯿﻤﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﻟﻪ ؟ وھﻞ ان ﺗﺮﻛﯿﺎ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﮫﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﻮﺟﮫﺎت اﻷﻣﯿﺮﻛﯿﺔ وﻣﺎ ﺗﺮﺳﻤﻪ ھﺬه اﻟﺘﻮﺟﮫﺎت ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ أﺳﺎس ﻻﺳﺮاﺋﯿﻞ؟ وھﻞ ﺳﺘﺴﺘﻔﯿﺪ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻮرﻳﺔ‬
‫وﻋﻼﻗﺘﮫﺎ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ اﻳﺮان وﺗﺮﻛﯿﺎ ؟‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ أﺧﯿﺮة‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺪور "اﻟﻄﻠﯿﻌﻲ" اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺒﻪ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺗﺮﻛﯿﺎ ﺗﺪرﻳﺠﯿﺎً ﻣﻦ دوﻟﺔ ﻣﺤﺎﻃﺔ ﺑﺎﻷﻋﺪاء اﻟﻰ دوﻟﺔ‬
‫"ﻣﺤﺎﺻﺮة ﺑﺎﻻﺻﺪﻗﺎء"‪ ،‬ﻏﯿﺮ ان اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﯿﺔ اﻟﺘﻲ اوﺻﻠﺖ ﺗﺮﻛﯿﺎ اﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن ﻧﻤﺮا اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ وﻗﻮة اﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ‬
‫ﺣﺰب واﺣﺪ او ﺟﮫﺔ واﺣﺪة ‪ ،‬ﻣﮫﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اھﻤﯿﺔ ھﺬا اﻟﺤﺰب أو ﺗﻠﻚ اﻟﺠﮫﺔ اﻟﯿﻮم‪ .‬ھﺬه اﻟﺤﺪاﺛﺔ ھﻲ ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺗﺮاﻛﻢ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﻋﻤﻞ "ﻧﺨﺐ" ﺗﺮﻛﯿﺔ ﻋﻠﻤﺎﻧﯿﺔ‬
‫ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪ .‬وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻜﺮان ان وﺟﻮد دوﻟﺔ ﻣﺪﻧﯿﺔ ﻣﻨﻊ ﺗﯿﺎرات واﺣﺰاب اﻟﺘﺸﺪد اﻟﺪﻳﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ‪ ،‬وھﻮ اﻟﺬي ادى اﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﺣﺰاب اﻟﺪﻳﻨﯿﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺣﺪ ادﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﯿﺔ واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ‪.‬‬

‫‪Read 32 times‬‬

‫‪ Published in‬دراﺳﺎت وأﺑﺤﺎث‬

‫‪Social sharing‬‬

‫‪back to top‬‬

‫…ﺗﺮﻛﯿﺎ‪-‬ﻓﻲ‪-‬اﻟﻘﺮن‪-‬ال‪cp-egypt.com/…/219-‬‬ ‫‪13/13‬‬