Professional Documents
Culture Documents
Informacion General
Informacion General
CONTENTS
00-1
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-2
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-3
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
Hand Protection Compressed Air
It is advisable to use a protective cream before work The pressure from a compressed-air line often
to prevent irritation and skin contamination. After exceeds 100 PSI (690 kPa). It is perfectly safe if used
work clean your hands with soap and water. Solvents correctly. Any misuse may cause injury.
such as mineral spirit and kerosene may harm the
skin. Never use compressed air to blow dust, filing, and dirt
away from your work area unless the correct type of
Foot Protection nozzle is fitted.
Substantial or protective foot wear with reinforced Compressed air is not a cleaning agent; it will only
toe caps will protect your feet from falling objects. move dust from one place to another. Look around
Additionally, oil-resistant soles will help to avoid before using an air hose as bystanders may get grit
slipping. into their eyes, ears, or skin.
Never stand under a suspended load or raised Before using any electrical equipment particularly
implement. portable appliances - make a visual check to make
sure that the wiring is not worn or frayed and that the
plugs and sockets are intact. Make sure you know
where the nearest isolating switch for your
equipment is located.
00-4
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-5
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-6
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
Anaerobic Cyanoacrylate and other Acrylic (North America Only)
Adhesives
Many are irritating, sensitizing, or harmful to the skin. CALIFORNIA
Some are eye irritants. Proposition 65 Warning
Skin and eye contact should be avoided and the Battery posts, terminals and related
manufacturer’s instructions followed. accessories contain lead and lead
compounds, chemicals known to the State
Cyanoacrylate adhesives (super-glues) must not of California to cause cancer and birth
contact the skin or eyes. If skin or eye tissue is defects or other reproductive harm.
bonded, cover with a clean moist pad and get Wash hands after handling.
medical attention. Do not attempt to pull tissue apart.
Use in well-ventilated areas as vapours can cause
irritation of the nose and eyes. BRAKE AND CLUTCH LININGS AND PADS
(SEE LEGAL ASPECTS)
For two-part systems: See Resin-Based Adhesive/ These items may contain asbestos which, if inhaled,
Sealers may cause lung damage and, in some cases, cancer.
Isocyanate (Polyurethane) Adhesive/Sealers The normal handling and fitting of these items should
(See Resin-Based Adhesives) not cause any hazard, but any drilling, grinding, or
Individuals suffering from asthma or respiratory filling of friction materials may produce asbestos dust
allergies should not work with, or near, these and should only be carried out under strictly
materials as sensitivity reactions can occur. controlled conditions.
Any spraying should preferably be carried out in The dust in brake drums, etc., contains very little
exhaust ventilated booths removing vapours and asbestos, but care should be taken to avoid
spray droplets from the breathing zone. Individuals inhalation of this dust during servicing of brakes and
working with spray applications should wear clutches. The use of drum cleaning units, vacuum
supplied air respirators. cleaning, or damp wiping is preferred to the use of air
jets for “blowing-out.”
ANTIFREEZE (SEE FIRE, SOLVENTS, I.E., The dust should be collected in a sealed plastic bag
ISOPROPANOL, ETHYLENE GLYCOL, and disposed appropriately, according to local laws
METHANOL) and regulations.
CAUTION
BRAZING (SEE WELDING)
Highly flammable, combustible.
CHEMICAL MATERIALS - GENERAL (SEE
Used in vehicle coolant systems, brake air pressure LEGAL ASPECTS)
systems, and windshield washing solutions. Chemical materials such as solvents, sealers,
adhesives, paints, resin foams, battery acids,
Vapours given off from coolant antifreeze (Glycol)
antifreeze, oils, and grease should always be used
arise only when heated.
with caution, stored and handled with care. They may
Antifreeze may be absorbed through the skin in toxic be toxic, harmful, corrosive, irritating, or highly
or harmful quantities. Swallowed antifreeze is fatal if flammable, causing hazardous fumes and dusts.
not treated; medical attention must be sought
The effects of excessive exposure to chemicals may
immediately.
be immediate or delayed, briefly experienced or
permanent, cumulative, superficial, life threatening,
BATTERY ACIDS (SEE ACIDS AND or may reduce life expectancy.
ALKALIS)
Gases released during charging are explosive.
Never use an open flame or allow sparks near
charging or recently charged batteries.
00-7
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
CLUTCH LININGS AND PADS (SEE BRAKE Do not apply heat or flame to chemical materials,
AND CLUTCH LININGS AND PADS) except under the manufacturer’s instructions. Some
are highly flammable, and some may release toxic or
CORROSION PROTECTION MATERIALS harmful fumes.
(SEE SOLVENTS, FIRE)
Do not leave containers open. Escaping fumes can
CAUTION build up to toxic, harmful, or explosive concentra-
Highly flammable, combustible. tions. Some fumes are heavier than air and will
accumulate in confined areas, pits, etc.
These materials are varied; the manufacturer’s
Do not transfer chemical materials to unlabeled
instructions should be followed. They may contain
containers.
solvents, resins, and petroleum products. Skin and
eye contact should be avoided. They should only be Do not clean hands or clothing with chemical
sprayed in conditions of adequate ventilation, and materials. Chemicals, particularly solvents and fuels,
not in confined spaces. will dry the skin, and may cause irritation with
dermatitis. Some can be absorbed through the skin
CUTTING (SEE WELDING) in toxic or harmful quantities.
DEWAXING (SEE SOLVENTS AND FUELS - Do not use emptied. containers for other materials,
KEROSENE) except when they have been cleaned under
supervised conditions.
DO’S
Do remove chemical materials from the skin and Do not sniff or smell chemical materials. Brief
clothing as soon as practicable. Change heavily exposure to high concentrations of fumes can be
soiled clothing and have it cleaned. harmful or toxic.
00-8
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
In Cases of Electrocution: Have a suitable fire extinguisher available when
using welding or heating equipment.
• Switch off electricity before approaching victim.
• If this is not possible, push or drag the victim from
the source of electricity using dry non-conductive FIRST AID
material. Apart from meeting any legal requirements, it is
• Commence resuscitation if trained to do so. desirable for someone in the workshop to be trained
in first aid procedures.
• SUMMON MEDICAL ASSISTANCE IMMEDI-
ATELY. Splashes in the eye should be flushed with clean
EXHAUST FUMES water for at least ten minutes.
These contain asphyxiating, harmful and toxic Soiled skin should be washed with soap and water.
chemicals, and particles such as carbon oxides,
nitrogen oxides, aldehydes, lead, and aromatic Inhalation affected individuals should be removed to
hydrocarbons. Engines should only run under fresh air immediately.
conditions of adequate extraction, or general
ventilation, not in confined spaces. If chemicals are swallowed, consult a doctor
immediately with (label) information on material used.
(North America Only)
Do not induce vomiting, unless indicated by
CALIFORNIA manufacturer.
Proposition 65 Warning
Diesel engine exhaust and some of its
FOAMS- POLYURETHANE (SEE FIRE)
constituents are known to the State of Used in sound and noise insulation. Cured foams are
California to cause cancer, birth defects used in seat and trim cushioning.
and other reproductive harm.
Follow manufacturer’s instructions.
00-9
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
FUELS (SEE FIRE, LEGAL ASPECTS, Diesel Fuel (Gas-Oil) (See Fuels-Kerosene)
CHEMICALS - GENERAL, SOLVENTS)
CAUTION
Used as fuels and cleaning agents.
Combustible.
Gasoline (Petrol)
Gross or prolonged skin contact with high boiling gas
CAUTION oils may cause serious skin disorders, including skin
Highly flammable, combustible. cancer.
00-10
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
Never direct a high-pressure nozzle at the skin, as Paints can contain harmful or toxic pigments, driers,
the fluid may penetrate to the underlying tissue and and other components, as well as solvents. Spraying
can cause serious injury. should only be carried out with adequate ventilation.
00-11
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
IDENTIFICATION NUMBERS
MA03D028
1
Record the Model Number and Product Identification
Number, for future quick reference.
50014893
2
ENGINE IDENTIFICATION
The engine serial number is stamped on a flat boss
area on the right side of the engine block below the
starter and to the rear of the block, just above the oil
pan (1).
MA03C002
00-12
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
ENGINE IDENTIFICATION
The engine identification information is located on a 1
tag (1) on the right side of the engine rocker cover.
4
FUEL INJECTION PUMP IDENTIFICATION
The serial number and pump information are on the
plate (1) on the pump.
5
The following is a key to the identification plate:
00-13
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
7
REAR AXLE IDENTIFICATION
The serial number (1) is stamped on the left side of
the PTO boss on the rear axle housing.
8
CAB IDENTIFICATION
The serial number is on the certification plate (1) on
the rear crossbar.
00-14
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
Time spent on the preparation and cleanliness of Be sure any hose which has been installed is not
working surfaces will pay dividends in making the job kinked or twisted.
easier and safer and will result in overhauled
Hose connections which are damaged, dented,
components being more reliable and efficient in
crushed or leaking, restrict oil flow and the
operation.
productivity of the components being served.
Use cleaning fluids which are known to be safe. Connectors which show signs of movement from the
Certain types of fluid can cause damage to O rings original swagged position have failed and will
and cause skin irritation. Solvents should be checked ultimately separate completely.
that they are suitable for the cleaning of components
A hose with a chafed outer cover will allow water
and also that they do not risk the personal safety of
entry. Concealed corrosion of the wire reinforcement
the user.
will subsequently occur along the hose length with
Replace O rings, seals or gaskets whenever they are resultant hose failure.
disturbed. Never mix new and old seals or O rings,
Ballooning of the hose indicates an internal leakage
regardless of condition. Always lubricate new seals
due to structural failure. This condition rapidly
and O rings with hydraulic oil before installation.
deteriorates and total hose failure soon occurs.
When replacing component parts, use the correct
Kinked, crushed, stretched or deformed hoses
tool for the job.
generally suffer internal structural damage which can
result in oil restriction, a reduction in the speed of
HOSES AND TUBES operation and ultimate hose failure.
Always replace hoses and tubes if the cone end or
the end connections on the hose are damaged. Free-moving, unsupported hoses must never be
allowed to touch each other or related working surfaces.
When installing a new hose, loosely connect each This causes chafing which reduces hose life.
end and make sure the hose takes up the designed
00-15
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
NOMINAL UNPLATED PLATED UNPLATED PLATED UNPLATED PLATED GR.B GR.C NOMINAL
SIZE or W/ZnCr or W/ZnCr or W/ZnCr w/GR5 w/GR8 SIZE
PLATED PLATED PLATED BOLT BOLT
SILVER GOLD SILVER GOLD SILVER GOLD
1/4 55* (6.2) 72* (8.1) 86* (9.7) 112* (13) 121* (14) 157* (18) 61* (6.9) 86* (9.8) 1/4
5/16 115* (13) 149* (17) 178* (20) 229* (26) 250* (28) 324* (37) 125* (14) 176* (20) 5/16
3/8 17 (23) 22 (30) 26 (35) 34 (46) 37 (50) 48 (65) 19 (26) 26 (35) 3/8
7/16 27 (37) 35 (47) 42 (57) 54 (73) 59 (80) 77 (104) 30 (41) 42 (57) 7/16
1/2 42 (57) 54 (73) 64 (87) 83 (113) 91 (123) 117 (159) 45 (61) 64 (88) 1/2
9/16 60 (81) 77 (104) 92 (125) 120 (163) 130 (176) 169 (229) 65 (88) 92 (125) 9/16
5/8 83 (112) 107 (145) 128 (174) 165 (224) 180 (244) 233 (316) 90 (122) 127 (172) 5/8
3/4 146 (198) 189 (256) 226 (306) 293 (397) 319 (432) 413 (560) 160 (217) 226 (306) 3/4
7/8 142 (193) 183 (248) 365 (495) 473 (641) 515 (698) 667 (904) 258 (350) 364 (494) 7/8
1 213 (289) 275 (373) 547 (742) 708 (960) 773 (1048) 1000 (1356) 386 (523) 545 (739) 1
LOCKNUTS
GRADE A NO MARK
GRADE B LETTER B
GRADE C LETTER C
GRADE IDENTIFICATION
00-16
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
M4 15* (1.7) 19* (2.2) 23* (2.6) 30* (3.4) 33* (3.7) 42* (4.8) 16* (1.8)
M6 51* (5.8) 67* (7.6) 79* (8.9) 102* (12) 115* (13) 150* (17) 56* (6.3)
M8 124* (14) 159* (18) 195* (22) 248* (28) 274* (31) 354* (40) 133* (15)
M10 21 (28) 27 (36) 32 (43) 41 (56) 45 (61) 58 (79) 22 (30)
M12 36 (49) 46 (63) 55 (75) 72 (97) 79 (107) 102 (138) 39 (53)
M16 89 (121) 117 (158) 137 (186) 177 (240) 196 (266) 254 (344) 97 (131)
M20 175 (237) 226 (307) 277 (375) 358 (485) 383 (519) 495 (671) 195 (265)
M24 303 (411) 392 (531) 478 (648) 619 (839) 662 (897) 855 (1160) 338 (458)
MANUFACTURER’S IDENTIFICATION
PROPERTY CLASS
MANUFACTURER’S IDENTIFICATION
00-17
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
INSTALLATION OF ADJUSTABLE
FITTINGS IN STRAIGHT THREAD O RING
BOSSES
1. Lubricate the O ring by coating it with a light oil or
petroleum. Install the O ring in the groove
adjacent to the metal backup washer which is
assembled at the extreme end of the groove (4)
2. Install the fitting into the SAE straight thread boss
until the metal backup washer contacts the face
of the boss (5).
NOTE: Do not over tighten and distort the metal
backup washer.
10
3. Position the fitting by turning out (counterclock-
wise) up to a maximum of one turn. Holding the
pad of the fitting with a wrench, tighten the
locknut and washer against the face of the boss
(6).
These torques are not recommended for tubes of solvent or Loctite cleaner and apply hydraulic sealant
1/2″ (12.7 mm) OD and larger with wall thickness of Loctite no. 569 to the 37° flare and the threads.
0.035″ (0.889 mm) or less. The torque is specified for
0.035″ (0.889 mm) wall tubes on each application Install fitting and torque to specified torque, loosen
individually. fitting and retorque to specifications.
00-18
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-19
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-20
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
LUBRICATION
Adequate lubrication and maintenance on a regular schedule is vital to maintaining your equipment. To ensure
long service and efficient operation, follow the lubrication and maintenance schedules outlined in this manual.
The use of proper fuels, oils, grease and filters, as well as keeping the systems clean, will also extend machine
and component life.
IMPORTANT: Always use genuine New Holland replacement parts, oils and filters to ensure proper operation,
filtration of engine and hydraulic systems. See your New Holland dealer for oil quantities.
00-21
SECTION 00 – GENERAL INFORMATION
00-22