Professional Documents
Culture Documents
From Artist To Audience: How Creators and Consumers and The System of
From Artist To Audience: How Creators and Consumers and The System of
From Artist To Audience: How Creators and Consumers and The System of
AND PHOTOGRAPHY
DRAMATIC WORKS
AND THEATRE
FROM ARTIST TO AUDIENCE
How does a creative work make its other creators available to the general
way from the artist who created it to public on a large scale. Its role in
his audience? How does a economic development is also
songwriter’s music find its way to the important: the collective management
radio? How does a writer’s short story system not only helps individuals
appear in print, in bookstores, and in make a living from their work,
public libraries? When a photograph it builds upon and strengthens cultural
is reproduced in posters and magazines, industries as well.
how is the photographer paid?
Authors and artists in many fields
How are we, as consumers, able to have established professional
reap the benefits of all of this organizations – generally called
creative activity? Equally important, collective management organizations
how do composers artists, writers, – to manage their copyrights,
and other creative individuals make to facilitate clearance of those rights,
a living from their work? and to ensure that they obtain
economic reward for their creative
This booklet aims to answer some of output.
these questions, by exploring one
way in which the system of copyright This booklet looks at how collective
and related rights works, namely the management of copyright provides
collective management of rights. those services, with specific examples,
It is a system that is in place in many particularly in regard to these key
countries around the world, and one cultural industries:
that is growing in many more
countries. It plays an important role I Music and sound recordings
in cultural development and I Print and publishing
dissemination of culture, by making I Film and television
the works of artists, authors, and I Visual arts and photography
I Dramatic works and theatre
2
they must benefit financially from
their work. Copyright provides the
mechanism for this benefit.
3
country, bringing tourists for music or
theater festivals, art exhibitions,
museum or library collections, or
other activities deriving from the
creative resources of the population.
Creative works not only enrich us, HOW DOES THE SYSTEM WORK?
they also collectively make up our
national cultural heritage, an essential Simply put, copyright is a basic right
part of each nation’s identity. All of to receive credit as the author,
us can take pride in our creators and and to receive remuneration for one’s
artists, and in their successes at creative work. The protection of
home and abroad. A nation’s cultural this basic right provides the essential
heritage can help attract visitors to a basis for pursuing creative activity -
recognition and fair reward.
4
CREATORS, PERFORMERS,
INVESTORS
5
In some sectors, copyright can be
managed through individual contracts
between the authors and users.
However, in many cases it is impossible
to negotiate individual licenses or
permissions for dissemination of
MANAGING COPYRIGHT works. Think of playing songs on a
radio station, showing a movie on a
In principle, copyright owners can cable network, or performing a play
decide how and by whom their in theaters around the world:
works are used. It is in their interest there is no way each user could
that their works are enjoyed by the remunerate each individual creator
widest audience, provided that they or rights holder every time a work is
are rewarded for their work. accessed or enjoyed. In many of these
This requires efficient mechanisms cases rights are managed through
to manage creators’ rights so the system of collective management.
that they can concentrate on their The following sections provide a look
creative activity. at how collective management works
in specific sectors and industries.
6
MUSIC AND SOUND RECORDINGS
7
restaurants, discotheques, cinemas The following are several concrete
and many other places. Music also examples of how collective
plays an important role in the new management works in the music
digital delivery channels such as the world:
Internet. On radio, music accounts
for more than 70 percent of airtime.
It would be close to impossible for
individual broadcasters to clear the Reggae music is one of Jamaica’s most
rights with each and every copyright famous cultural aspects and it has
owner. given birth to many famous artists,
the best known being Bob Marley.
Collective management organizations Today, many new Jamaican
act as intermediaries between songwriters are earning returns on
copyright holders and users. their works, through the work of The
They manage the licensing of works Jamaica Association of Composers,
to users, collect the payments, Authors and Publishers (JACAP). One
and pass them on to the copyright of them is Paul Barclay, writer and
holders. This makes it easy for users publisher and director of KATSJAM
to get permission to perform music Records. “Based on my own personal
in many different places. experience and success, I support
composers, authors and publishers
By establishing a network of joining their local society,” he says. “I
representation agreements with was able to collect significant
similar organizations in foreign
countries, collective management
organizations can offer an
Courtesy: Paul Barclay, JACAP
8
Consider the popularity of karaoke in task for the Composers and Authors
Asia: without music, it wouldn’t Society of Hong Kong Limited
exist. Licensing the use of songs in (CASH) in Hong Kong SAR. More
karaoke establishments is a major than 40 karaoke clubs have
obtained music licenses in Hong
Kong and the revenue generated
royalties from my works released even represents some 6.5 percent of the
though they did not enjoy tremendous total public performance revenue.
air play. This was a great In 2003, works by Chan Fai Young
encouragement and incentive to me to together with Lin Xi (composer
continue to create.” - JACAP is part of and author) and Mark Lui
the Caribbean Copyright Link (CCL) teaming up with Wyman Wong
which is a union of music rights (composer and author) topped the
societies in the English speaking charts of the most performed songs
Caribbean, with founding members in such establishments. These
from Jamaica, Trinidad and Tobago, composers and authors are all
Barbados and St. Lucia. CCL helps members of CASH.
member organizations share data and
the management of works and artists,
thereby reducing costs.
Courtesy: Paul Barclay, JACAP
9
Over the past few years, the use of cellular phones by the Japanese public has
grown tremendously. Particularly popular in Japan is the use of songs as
ringtones. The licensing services of the Japanese Society for rights of Authors,
Composers and Publishers (JASRAC) facilitate the use of hundreds of
popular songs as ringtones in Japan. As a result, more and more content
providers are making these “ringtone” musical works available via the
Internet, with JASRAC handling the licensing arrangements. Income from
this form of licensing represents nearly 7 percent of the total remuneration
paid out by JASRAC, the world’s largest musical copyright society.
1 0
MUSICAL WORKS AND SOUND In some countries the same societies
RECORDINGS manage both performing and
mechanical rights; in other countries
Producing sound recordings requires there are separate organizations for
many copyright clearances. In general, each purpose.
composers and other copyright
owners – such as music publishers – COLLECTIVE MANAGEMENT
receive royalty payments from the OF PERFORMANCES AND
sale of copies of sound recordings PHONOGRAMS
such as CDs. Their rights in many
countries are managed by collective When recorded music is played publicly
management societies. As these on radio and television, performers
concern what are called mechanical and producers of sound recordings
reproduction rights in musical works are entitled to receive remuneration.
(i.e., recording, manufacture and In many countries, the same rights
distribution), the organizations are apply to the playing of phonograms
often called mechanical rights societies. in discotheques and other public places.
1 1
Sweden exports more music than it imports. The phenomenon began with
Abba, the first Swedish group to achieve international success in the 1970s.
Groups like The Cardigans, Europe, Roxette and Ace of Base as well as a number
of Swedish songwriters such as Max Martin and Andreas Carlsson, have
contributed to the continuing success of Swedish music on the international
stage. The Swedish Performing Rights’ Society (STIM) reports that its
international income is nearly three times its international out-payments. For
collection of royalties on recordings, a Nordic-Baltic society called the Nordisk
Copyright Bureau (NCB), covers the region including Sweden, Finland,
Denmark, Norway, Iceland, Estonia, Latvia and Lithuania.
1 2
Often, performers and phonogram copyright owners. Due to the high
producers establish joint management volumes of private copying, however,
organizations to manage these legislators in many countries have
rights; sometimes they are handled considered it reasonable and fair to
by separate organizations. provide for an indirect remuneration
These organizations work closely to creators, performers and producers
together to make it easy for users to of music, in the form of fees on
pay the necessary fees. blank media, such as cassettes and
discs. Recording equipment is also
PRIVATE COPYING OF MUSIC subject to a royalty fee in many
countries. The revenue collected from
An enormous amount of music is blank media and equipment is
copied for private purposes every distributed to the owners of copyright,
day. Under copyright legislation in usually via collective management
most countries, this copying may be organizations.
done legally, without consent of the
1 3
PRINT AND PUBLISHING
1 4
LIBRARIES AS DISSEMINATORS OF
LITERARY WORKS “Libraries are of great
importance as a place where
The dissemination of knowledge cultural expressions are
through books has an immense impact gathered,” says Dutch writer
on our civilization. Libraries play a René Appel. “The books are
tremendous role in this chain. A well- there where everybody can see
functioning library system is crucial for them, select them and read
creators and publishers in making their them. The lending right fee is a
books available to the public. pleasant amount in the dark
days, and helps me to see how
A normal royalty share from the sale often my books are lent.”
of books generally does not correspond
to the wide dissemination achieved
through library loans. For this reason,
1 5
PHOTOCOPYING:
MASS USE OF PRINTED WORKS As Singapore continues to
evolve into southeast Asia’s
Photocopying is common nearly publishing and learning center,
everywhere and represents an effective copyright clearances
enormous use of printed materials. are increasingly necessary. This
If photocopying is left unremunerated is also true for rapidly expanding
and without the consent of authors distance education offered
and publishers, it would represent a throughout the region. The
threat to all involved in the print and Copyright Licensing &
publishing sector. Administration Society of
Singapore Limited (CLASS)
Consider common examples such as concluded its first agreement
photocopied course-packs in with INSEAD’s Asia Campus in
universities, and collections of articles 2002 to address this issue.
from newspapers, journals and other “INSEAD recognizes the merit
periodicals used for research and and long-term-value of a license
information purposes in the private with CLASS,” says INSEAD
sector. How can one obtain permission Dean Arnould De Meyer. “Not
from the owners of such works, and only does it take the pain out of
ensure remuneration as well? the permission process, it
makes compliance easier”.
Certain types of collective management
organizations called reproduction
rights organisations (RROs) act as
intermediaries and facilitate the Similar to private copying levies in the
necessary copyright clearance. Such music sector, photocopying for private
organizations function in close to and personal use is remunerated in
50 countries today, and the number some countries through a levy system
is rapidly increasing. on photocopying machines and other
equipment used in copying.
1 6
“With Nigeria’s huge publishing market it is important that we find
appropriate measures to keep this market functioning,” says Otunba Yinka
Lawal-Solrain, Director of the Litramed Publishing House and Chairman of
The Reproduction Rights’ Society of Nigeria (REPRONIG) which became
operational in 2003. “As to piracy, meaning photocopying of whole books for
sale, enforcement is a proper and necessary action. Finding workable
solutions to license widespread photocopying in all parts of the society is
equally important for us as rights holders.”
The Copyright Clearance Center, Inc. (CCC) in the United States of America
provides licensing services for electronic course-packs in universities and digital
dissemination of texts in the business environment. Moreover, it has also
created a set of e-commerce tools for publishers. A service called “Rightslink”
enables publishers to license, package and deliver content directly from their
own websites. The service was originally implemented by the Wall Street
Journal and the New York Times in 2001. When a customer visits the website
of a publisher, he may wish to obtain reprints of the content for distribution,
or post it on the Internet. By clicking the
“Rightslink” icon on any piece of content, the
user’s wishes can be met almost instantly.
1 7
FILM AND TELEVISION
1 8
are in most cases governed by direct this involves a new use and therefore
contracts between authors, actors, a separate clearance of copyright is
producers and broadcasters, cable required.
transmission of whole television
channels outside the home country is Collective management organizations
in often a matter of collective licensing. facilitate the clearing of multiple
copyright licenses of thousands
CABLE TRANSMISSION OF TV- of individual programs transmitted
CHANNELS IN FOREIGN COUNTRIES via satellite and cable. The rights
cover those of original creators,
Television channels are relayed to performers, film producers and
other countries through satellites and broadcasters – all of whom benefit
cable networks. In copyright terms, from cable revenues.
1 9
VISUAL ARTS AND PHOTOGRAPHY
2 0
an auction or gallery. The percentage Many artists’ works have become
paid to an artist or his heirs varies popular through reproductions as
between two and five percent of the posters and postcards sold in museum
resale price. shops, as well as art books and
In Germany, the resale right has been functioning well since 1980 on the basis
of a general contract between the collecting society VG Bild-Kunst and art
market organizations. Working on behalf of visual artists and photographers,
VG Bild-Kunst collects the resale royalty and distributes it to authors. For
example, the etching “Der Ausrufer” by Max Beckmann (1894 – 1950) was
sold at the auction house Villa Grisebach in Berlin in May 2003 at the price of
€6,000. A resale royalty of five percent was paid to the artist’s heirs for the sale
of this self-portrait.
Courtesy: © VG Bild-Kunst,
Bonn, 2004.
2 1
Papa Oumar Fall (“Pof”) and Moussa Mballo are
visual artists in different fields, but with a similar
marketing vision. The two Senegalese artists share an
interest in promoting the use of intellectual property
protection mechanisms among their fellow artists.
Both have registered their creations at the Bureau
sénégalaise du droit d’auteur (BSDA), and both
emphasize the broader recognition and professional
touch that registration brings to their work, in
addition to helping to claim resale rights.
2 2
D R A M AT I C W O R K S A N D T H E AT R E S
2 3
COPYRIGHT AND COLLECTIVE
MANAGEMENT:
SERVING CREATORS AND
CONSUMERS
2 4
The World Intellectual Property This booklet was written by Mrs. Tarja
Organization (WIPO) is a specialized Koskinen-Olsson, in consultation with the
agency of the United Nations dedicated to three organizations.
promoting the creation, use and protection
of intellectual property worldwide. As part
of its work in ensuring a broad access to
the intellectual property system, it
cooperates with international non-
governmental organizations such as the
International Confederation of Societies
of Authors and Composers (CISAC)
and the International Federation of
Reproduction Rights Organisations
(IFRRO).