Cöl VZ Wkíx GM - GG Myjzv Bi Wpîk G© Evsjv ' Ki Mövgxy HWZN I Ms Wzi Cöwzdjb

cÖL¨vZ wkíx Gm.
Gg myjZv‡bi wPÎK‡g©
evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‹…wZi cÖwZdjb-
Zvwbqv Av³vi
cÖL¨vZ wkíx Gm.Gg myjZv‡bi wPÎK‡g©
evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjb-
Zvwbqv Av³vi
cÖL¨vZ wkíx Gm.Gg myjZv‡bi wPÎK‡g©
evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjb
kvšÍv-gvwiqvg BDwbfvwm©wU Ae wµ‡qwUf †UK‡bvjwRi we.Gd.G (Abvm©) wWwMÖi Rb¨ c~iYxq

k‡Z©i Ask wn‡m‡e cÖ¯‘yZ I dvBb AvU© wefv‡Mi `vwLjK„Z M‡elYv cÖeÜ:
Zvwbqv Av³vi
we.Gd.G (Abvm©) P~ovšÍ ce©
AvBwW bs - 161201005
dvBb AvU© wefvM
kvšÍv-gvwiqvg BDwbfvwm©wU Ae
wµ‡qwUf †UK‡bvjwRi
Kjgv - 1, mvfvi, XvKv|
Certificate
I have gone through the Thesis of the BFA Hons. Program of the research fellow TANIA
AKTER (Mrs.) Fine Arts, entitled " cÖL¨vZ wkíx Gm.Gg myjZv‡bi wPÎK‡g© evsjv‡`‡ki
MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjb". ( Reflections of the Folk Culture and Heritage over
the Paintings of the Famous Artist S.M. Sultan.") and the Research fellow's Excellent
contributions onto all aspects of the paintings of this famous Artist..
The fellow Tania Akter has given a valuable and very good account of treaties ascribed
onto this great Artist's Art Works along with other associated facts and matters.
The scholar Tania has brought together a very important data and valuable information
regarding all aspects of his paintings it's trends, Symbolic Meanings, color
combinations, Nature & Styles etc. of the Artst SM Sultan.
The scholar has been Wonderfully divided in making some group of the Artist's Work
for creating a Classification of his pnaintings.
Tania has Selected some very important photos of S.M. Sultan's paintings which are
attached in the Text of the Thesis explaining in perfect and right Wayes about the works
of those Photos of paintings.
The fellow Mrs. Tania explained also the life story viz. Biography of this famous Artist
emphasizes of his involvements in the field of Art activities at home and abroad.
In my view this research is an original research contributions of the scholar Tania Akter
completed under my guidance and supervision.
I declare that, she is now in position to submit her thesis ( Dissertation papers) to the
Department of Fine Arts, Shanto Mariam University of Creative Technology, Dhaka for
the awarding of the Degree of B.F.A Hons. ( Bachelor of Fine Arts Hons.).
She bears an excellent moral Charector in very gentle Nature and behavior. And she is
very much Soncete and active in all respects.
I wish her every success in Educational endeavours. Thanks.
Supervisor,
Dr. Shahariar Talukder,

Professor & Head of the Department of Fine Arts, Shanto Mariam University of Creative
Technology. Dhaka.
Cell. +88 01516101398 Email No:
shhariartalukder@gmail.com
----------------------------------------------------------
ID of Mrs.Tania Akter is 161201005
and Semester 8th, 15th Batch 2020
Module .Code DRP-422 (Dissertation).
‡Nvlbv
ÔcÖL¨vZ wkíx Gm.Gg myjZv‡bi wPÎK‡g© evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjbÕ
M‡elYv cÖeÜwU m¤ú~bœ fv‡e Avgvi wbR¯^ iPbv| `vwLjK…Z cÖeÜwU ev Gi †Kvb Ask Ab¨
†Kv‡bv cÖwZôvb ev mvgwqKx‡Z wWMÖx cÖKvkbvi Rb¨ `vwLj Kiv nqwb|
Zvwbqv Av³vi
K…ZÁZv ¯^xKvi
cig Kiæbvgq Avjøvni Kv‡Q whwb Avgv‡K m„wó K‡i‡Qb| wPi K…ZÁ Avgvi evev, gv Gi Kv‡Q
hviv Avgv‡K Rb¥ w`‡q‡Qb| K…ZÁZv ¯^xKvi KiwQ we‡kl K‡i gv‡K whwb m„Rbkxj K‡g©i
Aby‡cÖibv w`‡q‡Qb| Av‡iv Aby‡cÖibv w`‡q‡Qb Avgvi ¯^vgx AvwZKzi ingvb| K…ZÁZv ¯^xKvi
KiwQ (PviæKjv wefvM, kvšÍ-gwiqvg BDwbfvwm©wU Ae wµ‡qwUf †UK‡bv‡jvwR) Avgvbyjøv m¨vi,
gvB`yj Bmjvg iæ‡ej m¨vi Ges mvB`v g¨vWvg‡K| GB M‡elYvi cÖ_g †_‡K †kl ch©šÍ Z_¨
DcvË w`‡q mn‡hvMxZv K‡i‡Qb kÖ‡×q m¨vi kvnwiqvi ZvjyK`vi I m¨vi mÄq Kzgvi †`
wicb| Avgvi K¬vm‡gU eÜz-evÜe A‡b‡KB wewfbœ fv‡e mvnv‡h¨ mn‡hvwMZv K‡i‡Qb|
Zvwbqv Av³vi
gyLeÜ
M‡elYv cÖeÜwU we.Gd.G (Abvm©) †Kvm© G cÖL¨vZ wkíx Gm.Gg myjZv‡bi wPÎK‡g©
evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjb GB wel‡qi Dci AbymÜvb Pvjv‡bv n‡q‡Q|
evsjv‡`‡ki GKRb ¸iæZ¡c~b© wPÎwkíx Gm.Gg myjZvb Zvi Abvo¤î Rxeb Ges Zvui K‡g©i
†h •ewPÎ Zv mwZ¨B AvMvgx cÖR‡b¥i Rb¨ GKwU gvBjdjK| wZwb mgv‡Ri †g‡nbwZ I
kÖgRxex gvbyl Ges MÖvg evsjvi ms¯‥…wZ HwZn¨ †hfv‡e AvZ¥vq avib K‡i Zvui Rxebgq Kg©
K‡i‡Qb Zv wb‡q Mfxi wkí`k©b Ges AvaywbKZvi RvqMvq Lye `„p fv‡eB Zvi Qvc ¯úó|
Avwg wkíx Gm.Gm myjZv‡bi wPÎK‡g© MÖvg evsjvi ms¯‥…wZ I HwZnï †h cÖwZdjb N‡U‡Q
†mB welqwU mevi Kv‡Q Zz‡j aivi AvcÖvb †Póv K‡iwQ GB cÖe‡Ü|
‡`k we‡`k †_‡K •Zwi Zvui Dci wbwg©Z WKz‡g›Uvix Avgv‡K mvnv‡h¨ K‡i‡Q Zvi Rxeb
hvcb‡K eyS‡Z| wZwb g~jZ †ev‡nwgqvb Rxeb hvcb K‡i‡Qb| KvR cvMj GB wkíx wb‡Ri
‣Zwi is I K¨vbfvm eënvi K‡i‡Qb| Zvui wPÎK‡g© G‡`‡ki MÖvgxb HwZn¨ I ms¯‥…wZi
weKv‡k Zuvi Ae`vb mswÿß fv‡e cÖKvk Kiv m¤¢e bq| GB M‡elbv Kg©wU ev¯Íeagx©| †hgb
Zvui Dci Z_¨ DcvË msMÖn Ki‡Z n‡q‡Q, †Zgwb Zvi Dci wfwË K‡i wewfbœ KvUvjM, eB
cwÎKv, AbjvBb cÎ cwÎKv, I‡qe mvBU, †dBmeyK, BDwUDe BZ¨vw` †_‡K Z_¨ msMÖn I Zv
hvPvB evPvB K‡i cwi‡k‡l iwPZ n‡q‡Q Avgvi GB M‡elYv cÖeÜ| ÒcÖL¨vZ wkíx Gm.Gg
myjZv‡bi wPÎK‡g© evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjbÓ kxl©K Avgvi mswÿß
M‡elYv Kg©wU‡Z wkíxi Rxeb, wkíKg©, Kv‡Ri gva¨g, Kv‡Ri Dcv`vb, welqe¯‘y, `k©b
cwi‡k‡l Zvui Kv‡Ri wewfbœ iƒc‡iLv, is I Avw½K wb‡q Avwg AbymÜvb I Av‡jvPbv Kivi
†Póv K‡iwQ|
Avgvi GB M‡elYv cÖeÜwU QvÎ, wkíiwmK, wkíKjv wel‡q Drmvnx cvVK‡ì Avb›` w`‡jB
Avgvi kÖg mv_©K|
m~wPcÎ
f~wgKv/ mvis‡ÿcÑ 01
K‡g©i DrmÑ 02
Rxeb e„ËvšÍÑ
 Rb¥ I ‣kke- 03
 cov‡kvbv- 03-04
 1940 Gi `k‡KÑ 04-08
 wPÎKg©Ñ 08
 cyi¯‥vi I m¤§vbbvÑ 09
 ‡kl RxebÑ 10
wPÎK‡g©i •ewkó¨Ñ 11-12
wPÎK‡g©i †kÖYx wefvMÑ 13-15
wPÎK‡g© MÖvg¨ ms¯‥…wZi Dcv`vbmg~nÑ 16-17
ms¯‥…wZ wbf©i wPÎK‡g©i eY©bvÑ 18-29
g~j¨vjqb I Av‡jvPbvÑ 30-32
‡kl gšÍe¨Ñ 33
Z_¨m~Î/ Reference Ñ 34
f~wgKv ev mvi ms‡ÿc t (Introduction)
‡kL †gvnv¤§` myjZvb; whwb Gm.Gg myjZvb bv‡g mgwaK cwiwPZ; wQ‡jb GKRb evsjv‡`wk
cÖL¨vZ wPÎ wkíx| wZwb wQ‡jb GK Avð©h wPÎKi, Zvui Zzwji AvuP‡o dz‡U DVZ Avengvb
evsjvi cÖwZ”Qwe| hvi mgMÖ Rxeb I hvc‡b wQj GK Ava¨vwZœK †Qvuqv| hvi wQj wbR¯^ aiY,
Mob, Ges `k©b| hvi wPšÍv RM‡Zi cy‡ivUzKz Ry‡o wQj MÖvgxY evsjv Ges evsjvi `wi`ª I
wbcxwoZ K…lK mgvR| Zvi Rxe‡bi g~j myi Q›` Ly‡R †c‡q wQ‡jb evsjv‡`‡ki MÖvgxY Rxeb
K…lK Ges K…wl Kv‡Ri g‡a¨| Avengvb evsjvi †mB BwZnvm HwZn¨, †`ªvn-cÖwZev`, wecøe-
msMÖvg Ges wewfbœ cÖwZK~jZvi g‡aÏ wU‡K _vKvi BwZnvm Zvi wkíKg©‡K me‡P‡q †ewk
cÖfvweZ K‡i‡Q|Zvi Qwe‡Z MÖvgxY Rxe‡bi cwic~Y©Zv, cÖvY cÖvPz‡h©i cvkvcvwk †kªwYi Ø›Ø Ges
MÖvgxY A_©bxwZi nvjI A‡bKUv dz‡U I‡V‡Q|
Zvi Qwe¸‡jv‡Z wek¦mf¨Zvi †K›`ª wnmv‡e MÖv‡gi gwngv D‡V G‡m‡Q Ges K…lK‡K GB †K‡›`ªi
iæcKvi wn‡m‡e dzwU‡q †Zvjv n‡q‡Q|
ÔcÖL¨vZ wkíx Gm.Gg myjZv‡bi wPÎK‡g© evsjv‡`‡ki MÖvgxY HwZn¨ I ms¯‥…wZi cÖwZdjbÕ 01
Kv‡Ri Drm t-
Gm.Gg myjZvb wQ‡jb cÖK…wZ †cÖgx| wZwb cÖK…wZ‡K AšÍi AvZ¥v w`‡q
fvjevm‡Zb| Zvi Rxe‡bi g~j myi ev Q›× wQj cÖK…wZ I gvbyl|Zvi g‡Zv K‡i cÖK„wZ‡K
Dcjwã Avi †Kvb wkíxB Ki‡Z cv‡ib wb| Zvi me wPÎ Kg©B cÖK…wZ wbf©i|
Zvi Rxeb hvcb wQj Lye mvaviY| wkíx myjZvb wQ‡jb Kvu`v gvwUi ‡mvu`v M‡Ü †e‡o DVv GK
‡ev‡nwgqvb Rxe‡bi AwaKvix| gvwUi GZ KvQvKvwQ Rxeb hvcb Zvi mg‡q ‡Kvb wkíB
K‡i‡Qb wKbv ejv gykwKj| Zvi Rxeb aviY mwZ¨B Avgv‡K AbycÖvwbZ K‡i‡Q| Zvi cÖwZwU
wPÎK‡g©i welq e¯‘ GZB ev¯Íe agx© Ges DbœZ †h Zv ejvi A‡cÿvi iv‡L bv|
wZwb wb‡Ri •Zwi K¨vbfvm Ges is eënvi Ki‡Zb| wewfbœ cÎ cwÎKv, g¨vMvwRb Ges wewfbœ
I‡qf mvB‡U Zvi wPÎ Kg© ¸‡jv Avwg †`wL| wkíx myjZv‡bi Qwei mvg‡b `vwo‡q g‡b nq,
wb‡Ri †`k I RvwZ wb‡q GK wngvjq mgMe©| mvavib gvbyl‡K wb‡q Zvi `yywb©evi AnsKvi,
fvjevmv, ggZ‡eva cvkvcvwk mgv‡Ri Ab¨v‡qi cÖwZ cÖPÛ cÖwZev` †ÿvf Av‡›`vjb Zvi
Zzwji ci‡k wekvj wekvj K¨vbfv‡m RxešÍ iæcvwqZ n‡q‡Q|
GB mg¯Í welq Avgv‡K we‡kl fv‡e AbycÖvwYZ K‡i‡Q| Zvi wPÎK‡g© Avgv‡ì †`‡ki
MÖvgxY HwZn¨ m¤ú‡K© we‡kl fv‡e Av‡jvPbv Ki‡Z|
Rxeb e„ËvšÍ t (Life history)
Rb¥ I •kke t
‡kL ‡gvnv¤§` myjZvb 10 AvMó 1923 mv‡j ZrKvjxb c~e© evsjv weªwUk
fvi‡Zi (eZ©gvb evsjv‡`k) bovB‡ji gvwmgw`qv MÖv‡g Rb¥MÖnb K‡ib| Zvi Rb¥ n‡qwQj
`wi`ª K…lK cwiev‡i| Zvi gv‡qi bvg †gvQv¤§` †g‡niæ‡bœmv| Zvi evev †kL †gvnv¤§` †g‡mi
Avjx †ckvq wQ‡jb ivRwg¯¿x| Z‡e K…wl KvRB wQj Zvi evevi g~j †ckv| cvkvcvwk evowZ
Av‡qi Rb¨ Nivwgi KvR Ki‡Zb| myjZvb wQ‡jb cwiev‡ii GKgvÎ mšÍvb| ‣kk‡e cwiev‡ii
mevB Zv‡K jvj wgqv e‡j WvKZ| we`¨vj‡q cov‡bvi mvg_©¨ Zvi cwiev‡ii bv _vK‡jI
1928 mv‡j bovB‡ji wf‡±vwiqv K‡jwR‡qW ¯‥z‡j Zv‡K fwZ© Kiv‡bv nq| Z‡e gvÎ cvuP eQi
Aa¨q‡bi ci wZwb †mB we`¨vjq ‡Q‡o evwo wd‡o evevi mn‡hvMx wnmv‡e ivRwg¯¿xi KvR ïiæ
K‡ib|
G mgq evevi BgviZ ‣Zwii KvR myjZvb‡K cÖfvweZ K‡i Ges wZwb ivRwg¯¿xi Kv‡Ri dvu‡K
AvuKvAvuwK ïiæ K‡ib| myjZv‡bi evjëq‡mi PwiÎ MVb m¤ú©‡K Avng` `dv wj‡L‡Qb-
†Kv‡bv †Kv‡bv gvbyl Rb¥vq, R‡b¥i

mxgvbv hv‡ì a‡I ivL‡Z cv‡i bv|
A_P hv‡ì mevB‡K ÿbRbgvI ejv
hv‡e bv| GiKg A™¢zZ cÖK…wZi wkky
A‡bK Rb¥MÖnb K‡i RM‡Z, R‡b¥i
eÜb wQbœ Kivi Rb¨ hv‡Ì i‡q‡Q
Gi m¦vfvweK AvKzwZ| †kL gynv¤§`
myjZvb †m †m․fv‡Mï e‡i fvMëvb
Avevi †m `yfv©‡Mï Awfkv‡c
Awfkß|
KjKvZv AvU© K‡jR cov‡kvbv t

Qwe AvuKvi cÖwZfvi Kvi‡b •kke †_‡KB GjvKvq Rwg`vi ax‡i›`ªbv_ iv‡qi †¯œn jvf K‡ib
myjZvb| ax‡i›`ªbv‡_i fvB‡qi †Q‡j Aiæb ivq ZLb KjKvZvi AvU© ¯‥z‡ji QvÎ| †mB Aiæb
iv‡qi Kv‡Q myjZvb Qwe AvuKv wkL‡Z ïiæ K‡ib|
MZvbyMwZK covïbvi cÖwZ myjZv‡bi AvMÖn wQjbv KLbB| 1938 mv‡j K¬vm GB‡U D‡V wZwb
¯‥zj †Q‡o †`b| Qwe AvuKv †kLvi Rb¨ KjKvZvq cvwo Rgvb| 1941 mv‡j wZwb KjKvZv
AvU© ¯‥z‡j fwZ© cixÿv †`b| cixÿvq Ask †bqv Pvi‡kv †Q‡j-‡g‡q‡K c‡b‡iv wgwb‡U †fbvm
wg‡jvi Qwe AvuK‡Z †`qv nq| myjZvb cÖ_g nb; wKš‘ G›UªvÝ cvk bv _vKvi Kvi‡b Zvi fwZ©
wb‡q RwUjZv m„wó nq| ZLb ax‡i›`ªbv_ ivq welqUv AeMZ K‡ib kv‡n` †mvnivIqv`x©‡K|
†mvnivIqv`x© ZLb cÖL¨vZ wkí mgv‡jvPK Ges KjKvZv AvU© ¯‥z‡j cwiPvjbv cwil‡ì
m`m¨| Zvi mvnv‡h¨ myjZvb KjKvZv AvU© ¯‥z‡j fwZ© nb| wZwbB myjZvb‡K civgk© †`b fwZ©
nevi mgq KvMRc‡Î jvj wgqv bv wj‡L †kL gynv¤§` myjZvb wjL‡Z|
covïbvi mgq Rqbyj Av‡ew`b, Kvgiæj nvmvb, mwdDwÏb Avn‡g`, iv‡Rb Zid`vi,
AvbIqviæj n‡Ki g‡Zv gvbyl‡ì mv‡_ Zvi †hvMv‡hvM N‡U| covïbvi cvkvcvwk myjZvb
gÂbvU‡K Awfbq K‡i cÖksmv AR©b K‡ib|
1943 mv‡j, Z„Zxq e‡l© D‡V myjZvb AvU© ¯‥zj †Q‡o †`b|
1940 Gi `kK
AvU© ¯‥zj †Q‡o myjZvb †`k åg‡b †ei n‡q c‡ob| wkÿv cÖwZôv‡bi euvavaiv Rxeb Ges
cÖwZôvwbK PPv©i K‡Vvi ixwZbxwZ myjZv‡bi Rxe‡bi mv‡_ mvgÄm¨c~b© wQ‡jv bv| wZwb wQ‡jb
†ev‡ngxq RxebvPv‡ii Abymvix| †PZbvq wZwb wQ‡jb ¯^vaxb Ges cÖK„wZ MZfv‡e wQ‡jb
feNy‡i Ges QbœQvov| cÖK…wZ‡K wZwb memgq †ivgvw›UK Kwei Av‡eM w`‡q fvj‡e‡m‡Q Avevi
hvwš¿K bMi Rxeb‡K †miKgB N„bv Ki‡Qb| 1943 mv‡j wZwb LvKmvi Av‡›`vj‡b †hvM w`‡q
wQ‡jb| Gici Dcgnv‡`‡ki c‡_ c‡_ Ny‡i Zvi A‡bKUv mgq †K‡U hvq| ZLb wQ‡jv Z…Zxq
wek¦h‡y ×i mgq| A‡bK gvwK©b I weªwUk †mbv wQ‡jv fvi‡Z| wZwb †QvU eo wewfbœ kn‡i Qwe
Gu‡K Zv •mb¨‡ì Kv‡Q wewµ Ki‡Zb| Gfv‡eB wZwb †m mgq Rxeb avib K‡i‡Qb|
gv‡S gv‡S Zvi Qwei cÖ`k©bxI n‡q‡Q| Gi gva¨‡g wZwb wkíx wn‡m‡e wKQzUv cwiwPwZ jvf
K‡ib| wZwb KL‡bv GK ¯’v‡b †ewk w`b _vK‡Zb bv|
wZwb e‡jb-
G‡KK RvqMvq Gfv‡e c‡o Av‡Q me|
kÖxbM‡i †Mjvg| †mLvbKvi KvÁ †bB|
kÖxbM‡i _vKvKvjxb cvwK¯’vb n‡q †Mj|
48 G †mLvb †_‡K wd‡i Gjvg| †Kv‡bv
wRwbmB †Zv †mLvb †_‡K Avb‡Z cvwiwb|
GKUv Kbfq G‡b eW©vi †Q‡o w`‡q †M‡jv|
cvwK¯’vb eWv©‡i| Avgvi mg¯Í KvR¸‡jvB †mLv‡b
i‡q †Mj| †`‡k †`‡k Ny‡iwQ|
‡mLv‡b Gu‡KwQ| Avi †mLv‡bB †i‡L
P‡j G‡mwQ|
Z‡e GUzKz Rvbv †M‡Q †h, †m mgq wZwb cÖvK…wZK •bm©M¨ Ges cÖwZK…wZ AvuK‡Zb| Zvi AvuKv
Qwei cÖ_g cÖ`k©bx n‡qwQb 1946 mv‡j wmgjvq|
1947 mv‡j weªwUk Dcwb‡ek wef³ n‡q cvwK¯’vb I fvi‡Zi Rb¥ nq| GB wefw³i ci
Gm.Gg myjZvb wKQz w`‡bi Rb¨ wbR †`k Z_v ZrKvjxb c~e© cvwK¯’v‡b wd‡i Av‡mb| GLv‡b
wKQz w`b †_‡KB KivwP P‡j hvb| †mLv‡b cviwm ¯‥z‡ji wkí wkÿK wn‡m‡e `yB ermi PvKzwi
K‡iwQ‡jb| ‡mLv‡b PvKzwiiZ _vKv Ae¯’vq Zvi mv‡_ cwiPq nq PzNZvB Ges kv‡Ki Avjxi
g‡Zv weL¨vZ wkíx‡ì|
1953 mv‡ji A‡±vei wZwb Avevi bovB‡j wd‡i Av‡mb| Zvi wKQz w`b ci wZwb P‡j Av‡mb
PvuPzwo cyiæwjqv‡Z| GLvbKvi cwiZ¨³ •KjvmwUjv Rwg`vi evwowU cwi¯‥vi K‡i †mLv‡b
cÖwZôv K‡ib b›`bKvbb cÖvBgvwi ¯‥yj Ges b›`bKvbb dvBb AvU©m ¯‥zj hv c‡i cwiYZ PvuPzwo
ciæwjqv nvB¯‥zj G| cÖkvm‡bi mnvqZvq ¯‥zj Pj‡Z _v‡K wKš‘ eÜ n‡q hvq Qwe AvuKvi K¬vm|
myjZvb `ytL †c‡q Avevi bovB‡j P‡j Av‡mb| Gevi G‡m wZwb wkï wkÿvi cÖmv‡i KvR ïiæ
K‡ib hv wb‡q Zvi A‡bK mcœ wQ‡jv| †kl eq‡m wZwb bovB‡j wkï¯^M© Ges h‡kv‡i PviæcxV
bv‡g `ywU wkï wkÿv cÖwZôvb M‡o Zz‡jwQ‡jb|
A‡bUv mgq Zvi bovB‡jB †K‡U hvq| XvKvq AvaywbK wkíx weKv‡ki mgqUvq wZwb cÖvq
mK‡ji AÁv‡ZB wQ‡jb|
Zvui 40 `k‡Ki cÖvq me KvR ‣ZjwPÎ| GB `k‡Ki ‡Mvovi w`‡Ki Kv‡R GKvwaK AsKbixwZ
jÿbxq n‡jI †k‡li w`‡K hLb wZwb Kvk¥x‡ii Avwèvmx‡ì mv‡_ evm Ki‡Z ïiæ K‡ib
ZLb Zvi Kv‡R f¨vbM‡Mi cÖfve ¯ú÷ n‡q D‡V|
50 `k‡Ki †Mvovi w`‡K •ZjwPÎ †_‡K m‡i G‡m wZwb wewfbœ gva¨‡g g‡bvwb‡ek K‡ib|
KL‡bv Pvi‡Kvj, KL‡bv c¨v‡÷j, Avevi KL‡bv Kwj Kjg, Avevi KL‡bv ¯ú¨vPzjv †UKwbK|
50 `k‡Ki gvSvgvwR ch©šÍ AR¯ª Rjis Qwe AvuKvi g~j welq wQj cÖK…wZ I Zvi †m․›`h©|
cieZx©‡Z wZwb cÖK…wZi m~ÿvwZm~ÿ wel‡qi cÖwZ g‡bvwb‡ek K‡ib| †hgb- cvZv, Mv‡Qi
‡kKo, †gNgvjv BZ¨vw`| Zvi cÖ_g w`‡Ki Qwe‡Z †mfv‡e gvby‡li Dcw¯’wZ bv _vK‡jI
cieZx©‡Z Zvi Qwei cÖavb DcRxe¨ welq n‡q B‡V gvbyl| ax‡i ax‡i wZwb MÖvgxb gvby‡li
K_v, K…lK‡ì K_v ej‡Z _v‡Kb Zvi Zzwji ga¨ w`‡q|
wKš‘ 60 `k‡Ki †k‡li w`‡K 69 Gi MbAf~š’vb I gnvb gyw³hy‡×i mgqKvi mvgvwRK

RvMib Zv‡K fxlY fv‡e Av‡jvwoZ K‡i| Zvici Avgiv †`L‡Z cvB wfbœ GK myjZvb‡K|
Zvi AvuKv nZ¨v hÁ (1987) Gi Abb¨ D`vnib| 1976 mvj ch©šÍ myjZvb mevi Avov‡j
_vK‡jI mË‡ii gvSvgvwS mg‡q Zvi wKQz f³ I ïfvbya¨vqx Zvu‡K XvKvq wb‡q Av‡mb|
GLv‡b G‡m wZwb wKQz Qwe Avu‡Kb| Zvi AvuKv GBmi Qwe wb‡q 1976 mv‡j evsjv‡`k
wkíKjv GKv‡Wwg GK cª`k©bxi Av‡qvRb K‡i Ges cª`k©bxi gva¨‡gB wZwb bZzb K‡i wkí
mgv‡R cÖwZôv jvf K‡ib| Aek¨ Avwki `kK †_‡K wZwb Avevi bovB‡jB _vK‡Z eva¨ nb|
Zvi Kv‡Q †hme gvbyl ev wkï AvkÖq wb‡qvwQjZv‡ì Rb¨ wZwb wb‡Ri Ni †Q‡o †`b| Rxe
Rš‘i cÖwZ Zvi wQj AMva fvjevmv| wZwb evwo‡Z GKwU wPwoqvLvbv •Zix K‡ib| †mLv‡b
A‡bK iKg Rxe Rš‘i evm wQj| wZwb wb‡R bv †L‡q cïcvwL‡ì LvIqv‡Zb|
m¤ú~b© wbR¯^ A_©vq‡b wkï‡ì Rb¨ my›ìx KvV w`‡q GKwU eo AvKv‡ii ‡b․KvI •Zwi
K‡iwQ‡jb| Zvi evwoi cv‡k wQj wPÎv b`x| wPÎv b`x‡` wkky‡ì wb‡q ‡b․Kv åg‡b †ei
n‡Zb| Zvi Avkv wQj GB †b․Kvq K‡i b`x‡Z wkï‡ì wb‡q Qwe AvuK‡eb| wZwb ej‡Zb wkï
cÖK…wZ‡K wPb‡e, Zviv cÖK…wZi Qwe AvuK‡e|
myjZvb ïay PviæwkíxB wQ‡jb bv, c„w_exi gvby‡li Rxe‡bi me my›ì e„wË I AvZ¥wek¦v‡mi
cÖKvk‡K wZwb AvZ¥¯’ K‡ib| wZwb gvwU I gvbyl‡K Mfxi fv‡e fv‡jv‡e‡mwQ‡jb| DrKl©
AR©‡bi cÖe„wË wQj GK Rb¥MZ ¸b| Avð©h wQj Zvui eûgyLx cÖwZfv| wZwb GKRb PgrKvi
eskxev`K wQ‡jb| `k©b mvwnZ¨ I msMx‡Z wQj Zvi Mfxi AvMÖn| Bs‡iRx, evsjv I D`y©‡Z
wZwb AZ¨šÍ cwikxwjZ K‡_vcKZb Ki‡Zb| GgbwK PgrKvi fvlbI w`‡Z cvi‡Zb| Bs‡iRx
I D`y© wZwb iß K‡ib Aa¨vcK mv‡n` †mvnivIqv`x©i Nwbô cvwievwiK mvwbœ‡a¨| mvwnZ¨ I
`k©‡b Zvu m„wóagx© Abyiw³i m~wZKvMvi wQj ZvB KweZv n‡q `vuov‡Z Zvui DÏxcbvi Drm|
wPÎ t myjZvb euvwk evRv‡”Qb
myjZvb wQ‡jb GKRb Am¤¢e cÖvbx ‡cÖgx gvbyl| Rxe-RšÍ wb‡qB †hb Zvi Rxeb| j¤^v
wQcwQ‡c Mob, cv‡qi †Mvovwj ch©šÍ QvB is‡qi cvÄvex Avi Kuva ch©šÍ j¤^v Pyj| ‡Kv‡j me
mgq †Kvb bv †Kvb cªvYx _v‡K| mvivw`b GLvb ILvb Ny‡i †eov‡”Qb, AvÇv w`‡”Qb bv nq
†Kv_vI e‡m evuwk evRv‡”Qb| wZb Kz‡j Zvi ZLb †KD †bB, we‡qI K‡ibwb| w`‡b hvhve‡ii
g‡Zv Ny‡i †eov‡Zb, evwku evRv‡Zb Avi ivZ n‡j wke gw›`‡i Nygv‡Zb|
wPÎKg© t (Painting)
wPÎwkíx Gm.Gg myjZv‡bi 70 eQ‡ii ‡ev‡nwgivb Rxe‡b wZwb Zzwji AvuP‡o †`k, gvwUi MÜ
Avi Nv‡g †fRv †g‡nbZx gvby‡li m‡½ wb‡R‡K GKvKvi K‡i m„wó K‡i‡Qb - Rwg Kl©b-1,
Rwg Kl©b-2, gvQ KvUv, avb KvUv, cvU KvUv, Rwg Kl©‡b hvÎv-1, Ges 2, avb gvovB, gvQ
aiv, b`xi Nv‡U, avb fvbv, ¸b Uvbv, dmj KvUvi ÿ‡b, Pi `Lj, nZ¨vhÁ, cÖ_g e„ÿ †ivcb,
ki‡Zi MÖvgxY Rxeb, kvcjv †Zvjvi g‡Zv weL¨vZ me Qwe|
hvhve‡ii g‡Zv Rxeb hvcb Kiv GB wkíx bovB‡j wewfbœ GjvKvq AmsL¨ Qwe AvuK‡jI
AwaKvsk Qwe bó Ges nvZQvov n‡q †M‡Q| eZ©gvb bovB‡j myjZvb Kg‡cø‡Kvª Zvi AvuKv
22wU Qwe i‡q‡Q|
wPÎ cÖ`©kbx t (Exhibition of Arts)

myjZv‡bi cÖ_g wPÎ cÖ`k©bx nq 1945 mv‡j fvi‡Zi wmgjv‡Z| c‡i 1948 I 1949 mv‡j
jv‡nvi I KivwP‡Z| 1946 †_‡K 1951 mvj ch©šÍ wewfbœ †`‡k Zvi †gvU wekwU Gi g‡a¨
GKwU †h․_ cÖ`k©bx wQj †hLv‡b cvf‡jv wcKv‡kv, mvjfvì `vwj, gvwZm eªvK I wK¬I g‡Zv
wek¦bw›`Z wkíx‡ì wPÎK‡g©i m‡½ wQj †kL †gvnv¤§` myjZv‡bi wPÎKg©| 1976 mv‡j ¯^vaxb
evsjv‡`‡k Zvi cÖ_g GKK wPÎ cÖ`k©bxi Av‡qvRb K‡i wkíKjv GKv‡Wwg|
1987 mv‡j ¯^vaxb Rvgv©b KvjPvivj Bbw÷wUDU Ges me©‡kl wPÎ cÖ`k©bx nq 1994 mv‡j
XvKvi M¨vjwi Ô‡Uv‡bÕ|
cyi¯‥vi I mb¥vbbv t (Awards)
‡`‡k we‡`‡k A‡bK cyi¯‥vi †c‡q‡Qb wek¦e‡ib¨ wkíx GB myjZvb| wZwb 1980 Gi `k‡K
hy³ivóª ZrKvjxb ‡cÖwm‡W›U †ivbvì wiM¨v‡bi KvQ †_‡K †kÖô‡Z¡i cyi¯‥vi MÖnb K‡ib|
wZwb 1951 mv‡j wbDBq‡K© Bbw÷wDU Ae B›Uvib¨vkbvj GWz‡Kkb KZ…©K Av‡qvwRZ

†mwgbv‡i miKvwi cÖwZwbwa wnmv‡e AskMÖnb K‡ib| GQvovI 1981 wLªóv‡ã XvKvq AbywôZ
Gkxq PviæKjv cÖ`k©bx‡Z AvšÍvR©vwZK Ryix KwgwUi Ab¨Zg m`m¨ g‡bvwbZ nb|
1982 mv‡j K¨vgweªR wek¦we`¨vj‡qi ev‡qvMªvwdK¨vj †m›Uvi myjZvb‡K g¨vb Ae A¨vwPf‡g›U

m¤§vbbv cÖ`vb K‡ib| ¸bx I wkíx 1982 mv‡j †c‡q‡Qb GKz‡k c`K| 1985 mv‡j Pviæwkíx
msm` m¤§vbbv jvf K‡ib| 1984 mv‡j evsjv‡`k wkíKjv GKv‡Wwg Zv‡K ÔAvwU©ó Bb
†iwm‡WÝÕ †Nvlbv K‡ib| 1993 mv‡j wZwb evsjv‡`k miKvi KZ…K © ¯^vaxbZv c`K jvf
K‡ib|
cÖvgvb¨ wPÎ t
1982 mvj †_‡K 1989 mvj ch©šÍ mvZ eQi a‡i myjZv‡bi Dci wfwË K‡i wbg©vb Kiv nq
Av`g myiZ| Zv‡iK gvmy‡`b cÖ‡hvRbv Ges cwiPvjbvq GB cÖgvb¨wP‡Î myjZv‡bi ‣`bw›`b Kg©Rxeb
Zz‡j aivi cvkvcvwk evsjvi ms¯‥…wZ Ges K…wlwPÎ Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q|
wPÎ t Gm.Gm myjZv‡bi mgvwa¯’j
‡kl Rxeb ev g„Zz¨ t (Death)

1994 mv‡ji 10 A‡±vei h‡kv‡ii mw¤§wjZ mvgwqK nvmcvZv‡j wkíx myjZvb g„Zzëib
K‡ib| kn‡ii Kzwo Mªv‡g wkíxi bv‡g miKvi GKwU ÔmyjZvb ¯§„wZ msMÖnkvjvÕ M‡o Zz‡j‡Q|
GLv‡bB e‡iY¨ GB wkíx‡K mgvwnZ Kiv n‡q‡Q| †i‡L hvb GK BwZnvm, GK Av`k©| †h
A`k© hyM hyM a‡i AbvMZ wkíx‡ì †kLv‡e wKfv‡e wbt¯^v_©fv‡e wk‡íi Rb¨ wb‡R‡K DRvi
K‡i w`‡Z nq| Kxfv‡e Rxeb‡K Av‡iv KvQ †_‡K †`L‡Z nq|
wkíx Gm Gg myjZv‡bi wPÎ K‡g©i ‣ewkó¨ t (Characteristics of S.M Sultan’s Paintings)
Aeqe ev AvK…wZag©xZvB Zvi Kv‡Ri cªavb w`K| wZwb AvaywbK I wbiveqe wk‡íi PPv© K‡ibwb|
Zvi AvaywbKZv wQj Rxe‡bi Awebvkx †eva I wkK‡oi kw³‡K cÖwZôv Kiv|
myjZvb wbw`ó wbq‡gi cÖwZ ¸iæZ¡ †`bwb, w`‡q‡Qb gvby‡li AšÍwbwn©Z kw³i DÌvb‡K| Zvui Qwe‡Z
†Kvb `vjvb †K․Vv †bB, i‡q‡Q evuk Avi L‡oi Ni| gRvi welq n‡jv Zvi Qwe‡Z gvwU Lo Ges
gvby‡li Mv‡qi is †hb wg‡jwg‡k GK n‡q wM‡q‡Q| Av_© Kvjvi A_¨v©r eªvDb Wwg‡bU K‡i Zvi
Qwe‡Z|
myjZvb †h me Qwe Gu‡K‡Qb Zvi me‡P‡q eo •ewkô¨ Zvi wbR¯^Zv| Avi †m wbR¯^Zv †ÿÎwe‡k‡l
e¨vKiY †f‡½Pz‡i •Zwi K‡i wb‡q‡Q wb‡Ri iv¯Ív| Avi myjZv‡bi A¼b‣kjx GZUvB e¨w³MZ †h
Zvici Avi †Kvb wkíx‡K †mB c_ a‡i G¸‡Z †`Lv hvqwb| Zvi me Qwe Ry‡i i‡q‡Q Av‡k cv‡k
†`Lv gvbyl I •bmwM©K `„k¨cU|
Gm Gg myjZv‡bi AvuKvi ai‡b wQj •ewPÎ¨Zv| Zvi nv‡Z MÖv‡gi K…lK, Zv‡ì ¯¿x mšÍvb mšÍwZ
GgbwK MiæUv ch©šÍ n‡q DV‡Zv mvavi‡bi †P‡q A‡be eo| †ckxeûj cyiæl Ges ¯^v¯’ëvb bvix Zvi
Qwe‡Z dz‡U D‡V‡Q| wKš‘ ev¯Í‡e K…lKiv myweav ewÂZ| Zviv K…kKvq, Zv‡ì ej`¸‡jvZ K…kKvq|
ZvB myjZvb Zvi Kíbvq Zv‡ì‡K ejkvjx K‡i‡Qb| KviY †`k MV‡b me‡P‡q eo fzwgKv iv‡L
K„l‡Kiv| wZwb Zvi wPÎKjvi GB aib m¤^‡Ü e‡jb-
ÒAvg‡ì †`‡ki gvbyl †Zv A‡bK iæMœ,
K„kKvq| G‡Kev‡i †h K…lK †mI Lye †ivMv,
Zvi Miæ `y‡Uv, ej` `y‡UvÑ
‡m¸‡jvI ‡ivMv| Avgvi Qwe‡Z Zv‡ì
ewjó nIqvUv Avgvi Kíbvi e¨cvi| gb
‡_‡K I‡ì †hgb fv‡e Avwg fvjevwm
‡mfv‡eB Zv‡ì Zz‡j aivUv †Póv K‡iwQ|
Avgvi †`‡ki GB K…lK m¤úª`vqB
GKmgq weªwUk m¤ªvR¨ M‡owQj| †`‡ki
A_©weË GivB †hvMvb †`q| Avgvi
AwZKvq Qwe ¸‡jvi K…l‡Ki AwZKvq
‡`nUv GB cªkœB RvMvq †h, Iiv K…k †Kb?
Iiv iæMœ †Kb- hviv Avgv‡ì Abœ †hvMvq,
dmj djvq| I‡ì ewjó nIqv DwPZ|
my‡W․j I myWvg Mo‡b MÖvg¨ bvixK Dc¯’vcb K‡i‡Qb Zvu K¨vbfv‡m| wZwb bvixi g‡a¨ wPivPwiZ iæc
jve‡bï mv‡_ AvZ¥kw³i cÖZ¨‡qi mw¤§jb NwU‡q‡Qb|
Gm Gg myjZv‡bi AvuKvi dKj mÄvg wQj †`kx †gvUv gvwK©b Kvco, Gjv gvwU, fz‡mv Kvwj, wcDix
cvDWvi Avi K¨vbfvm •Zwi K‡i‡Qb mvey`vbv R¡vj w`‡q e¨vK †KvwUs K‡i| wZwb wKQz Qwe Kqjv
w`‡qI Wªwqs K‡i‡Qb|
myjZvb †Zj is Rj i‡Oi Qwe Gu‡K‡Qb| eënvi K‡i‡Qb mvavib gv‡bi KvMR, mvavib iO I
P‡Ui K¨vbfvm| wZwb wb‡Ri •Zwi iO w`‡q K¨vbfv‡m Qwe AvuK‡Zb|
wZwb K¨vbfvm Ges is wb‡q A‡bK cixÿv wbixÿv K‡i‡Qb| cixÿv Kivi cÖavb Kvib n‡jv we‡`wk
K¨vbfvm Ges is A‡bK e¨q mv‡cÿ| cv‡Ui PU‡K eënvi K‡i‡Qb K¨vbfvm wn‡m‡e| Mv‡ei AvVv
w`‡q K¨vbfvm‡K cvg©v‡b›U K‡i‡Qb| wR¼ AKvªvBW, †iW AKvªvBW, B‡qv‡jv AKvªvB‡Wi mv‡_ Ab¨vb¨
ivmvqwbK Dcv`vb eënvi K‡i is •Zwi K‡i‡Qb| G‡Z Aí Li‡P eo Qwe AvuKv hvq| wZwb
e‡j‡Qb, Zvi GB c×wZ¸‡jv eënvi K‡i wPÎKjvi QvÎiv eo eo Qwe AvuKvi mvnm Ki‡Z cvi‡e|
wPÎK‡g©i †kÖYx wefvM t (Classification of Paintings)
1| bvix‡ì Kg©KvÛ wfwËK wPÎKg© (Women Activities based painting) GB wPÎK‡g©i
g‡a¨ gvQ KvUv, avb fvbv, we‡j kvcjv ‡Zvjv, avb gvovB BZ¨vw` wPÎKg© D‡jøL¨ †h-
wPÎ t gvQ KvUv, 1987 mvj wPÎ t avb Suvov, 1992 mvj
2| avibv g~j wPÎKg© (Conceptual Painting) t

D`vniY t cÖ_g e„ÿ‡ivcb wPÎKg©|
wPÎ t e„ÿ †ivcb
3| MÖvg¨ ivRbxwZ wfwËK wPÎKg© t (Village Politics bused Painting)
†hgb t PiL `Lj I nZ¨vhÁ wPÎKg©|
wPÎ t Pi `Lj, 1976
4| ms¯‥…wZ wbf©i wPÎKg© t (Cultural Painting)

wkíx Gm Gg myjZvb MÖvg‡i ms¯‥…wZ wb‡q AmsL¨ wPÎ A¼b K‡i‡Qb| †hgb- avb KvUv, avb †Zvjv,
cvU KvUv,hvÎv, gvQ aiv, Rwg Kl©‡b hvÎv, ki‡Zi MÖvgxY Rxeb,avb Svov, MÖv‡gi Lvj BZ¨vw`|
5| wbm©M wPÎKg© t (Landscape Painting)
Kl©Y, avb ‡Zvjv, kvcjv †Zvjv BZ¨vw` Zvi Landscape Painting
wPÎ t avb †Zvjv
wPÎ t avb KvUv
6| wbixÿv g~jK wPÎKg© t (Experimental Painting)

wkíx Gm Gg myjZv‡bi wPÎKg© A¼‡bi aib Ab¨vb¨ wkíx‡ì †_‡K G‡Kev‡i ¯^Zš¿| Zvi cÖ‡Z¨KwU
wPÎK‡g©B wQj Experimental. Zvi cÖ‡Z¨KwU wPÎK‡g©i welqe¯‘ †hgb- gvQ aiv, avb KvUv, Rwg
Kl©b, hvÎv BZ¨vw` mnR mij I mvavib n‡jI Gi A¼bixwZ, wfZ‡ii Zvrch© me wKQzB
wbixÿvg~jK|
wPÎ K‡g© MÖvg¨ ms¯‥…wZi Dcv`vb mg~n t (Rural culture elements in his paintings)
wek¦weL¨vZ wPÎ wkíx Gm Gg myjZvb MÖvg-evsjvi cÖK…wZK `„k¨ I Rbc`‡K me mgq fvj‡e‡m‡Qb|
Aci w`‡K hvwš¿K bM‡ii †gwK Rxeb‡K g‡b cÖv‡Y AcQ›` Ki‡Zb| Zvi wkKo wQj MÖvg evsjvq|
ZvB Zuvi Qwe AvuKvi g~j Dcv`vb wQj G‡`‡ki cÖK„wZ I Zvui †m․›`h©, G‡`‡ki gvbyl, we‡kl K‡i
K…lK ev †g‡nbwZ ev kªgRxex gvbyl, Zv`‡i Rxeb hvÎv Ges RxweKv|
G‡`‡ki Kv`v R‡ji mv‡_ hv‡ì AvwZ¥K m¤úK©, hv‡ì iæwU iæwRi DrcwË ¯’j †mB gvV, cÖvšÍi,
gv‡Vi dmj, meyR avb ‡ÿZ, †hLv‡b Rwg Kl©biZ Pvlx, ivLv‡jiv evkxi my‡i gMœ, b`x, gvQ, †R‡j,
b`x‡Z cvj †Zvjv †b․Kv,b`x‡Z cjøx igbxi kvcjv †Zvjv, M„n¯’vjx Kv‡R g‡bv‡hvMx cjøxevjv|
bKuwk wkKv, gvQ KvUv, ‡XuwK‡Z avb fvbv, avb Svov, avb †evbvq e¨¯Í myLx cwiev‡ii wPÎ| Kz‡oNi,
D‡Vvb, L‡oi cvjv, K…lK‡ì nv‡ji ej`, Mvfx, Miæi Mvox, Kjv Mv‡Qi mvwi, Ajm `ycy‡i M„wnbxiv
e¨¯Í| ‡Mva~jx †ejvq †Kv_vI †g‡Vvc‡_ a~jv Dwo‡q cjøx eayi cvjwK P‡o evevi evwo hvIqvi `„k¨|
mvwi mvwi Zvj MvQ, bvi‡Kj MvQ, ebR½j, gvwSi fvwUqvjx myi, Rjv w`‡q gvQ aiv, ¸bXvbvq e¨¯Í
gvjøv, b`xi Nv‡U Kjmx‡Z Rj Avb‡Z MÖvg¨ eayi mjvR Pvnbx BZ¨vw` G¸‡jvB wQj wkíx myjZv‡bi
wPÎ K‡g©i Dcv`vb|
wZwb kyay evsjv‡`‡ki GKRb wPÎwkíx bb, Zvu‡K wek¦ Ry‡o KvíwbK K…wl mf¨Zvi RbK ejv nq|
Zvui Rxeb‡K K„wl GZUvB cÖfvweZ K‡iwQj †h wZwb †kl Rxe‡b Zvi cwic~Y©Zv wb‡q Gfv‡eB
D”Qvm cÖKvk K‡iwQ‡jb| wZwb e‡jwQ‡jb- ÔAvwg myLxÕ| Avgvi †Kvb Afve †bB| mKj w`K w`‡qB
Avwg cÖkvwšÍi g‡a¨ w`‡q KvUvB| Avgvi me Afv‡eiB cwimgvwß N‡U‡Q|
evsjvi MÖvgxY Rxeb‡K Zvi Qwei welqe¯‘y Kivi g~‡j i‡q‡Q GB Rxe‡bi cÖwZ Zvi cÖPÛ AvKl©Y|
mvaviY gvby‡li cÖwZ Zvi mxgvnxb fvjevmv| is Zzwj †hLv‡bB mwµq, cÖvYešÍ †hLv‡b Pvlv jv½j
Miæ wb‡q Rwg‡Z hv‡”Q, k³ nv‡Z nvj eB‡Q, Kv‡¯Í nv‡Z avb KvU‡Q, Rvj w`‡q gvQ ai‡Q, gvwS
cvj Zz‡j fvwUqvwj MvB‡Q, cjøx eay avb fvb‡Q, kvcjv Zzj‡Q, GB me Qwei DcKiY| Zvi Qwe‡Z
†Kvb K…wÎgZvi Qvc †bB, †bB †Kvb we‡`kx DcKiY| GgbwK GKvË‡ii hy‡×i Qwe‡ZI †Kvb
we‡`kx e›`yK, ivB‡dj, †gwkb Mv‡bi Qwe mÜvb cvqwb| †hLv‡bI K…lK kÖwg‡Ki nv‡Z ejøg, kowK,
ivg`v, Xvj w`‡qB wZwb msMÖv‡gi Qwe Gu‡K‡Qb|
ms¯‹…wZ wbf©i wPÎK‡g©i eY©bv t
(Discription of culture paintings)
wkjøx Gm Gg AvuKvi Qwei fvÛvi AmsL¨| Zvi g‡a¨ †_‡K mvgvb¨ K‡qKUv Qwei eY©bv Kiv n‡jv-
wPÎ t Untaitled
gva¨g- †Zj is, 1987
eY©bv t- 1987 mv‡j AvuKv Ôwk‡ivbvgnxbÕ Qwe‡Z N‡ii `vIqvq e‡m GKRb bvixi Av‡iK bvixi Pzj
AvuP‡o †`qvi fw½‡Z •ewPÎ¨ Av‡Q| bvixi †`n myWvg, nvZ I cv‡q †gvUv avUe Pzwo civ| kix‡i
†cPv‡bv kvwo A‡bKUv A‡MvQv‡jv| N‡ii Pvjvq wÎf~R AvK…wZi Dcw¯’wZ| Ab¨ GKwU N‡i wZb Rb
bvix ‡XuwK‡Z avb evbvq e¨¯Í| Qwei m¤§yLfv‡M eo †¯ú‡m †g‡V njy` i‡Oi DVvb| evu w`‡K Mvfxi
Kv‡Q wKlvwb `ya ‡`vnb Kv‡R e¨¯Í| Miæ, wKlvbx I `yB bvix cÖ‡Z¨‡Ki Pvnwb‡Z kw³ Avi wbðqZv
‡Ljv K‡i| GB wPÎ Kg©wUi gva¨‡g K…lvbx‡ì Kg©e¨¯Í Rxe‡bi wPÎ dz‡U D‡V‡Q| myjZv‡bi AvuKv
Qwei G cÖ`kbx‡Z †`Lv bZzb Kv‡Ri gv‡S `k©K wfbœZv Ly‡R cvq Gfv‡e| †iLv wP‡Î AvuKv Qwe
¸‡jv‡Z K…l‡Ki gy‡Li AvK…wZ cÖvq GKB avu‡Pi| avibv Kiv †h‡Z cv‡i, nq‡Zv GB Av`‡ji cyiæl
g‡Wj †`‡L wZwb Qwe¸‡jv Gu‡K‡Qb|
wPÎ t avb KvUv
gva¨g- †Zj is
eY©bv t wkíx Zvi wPÎ K‡g© †mvbvjx av‡b fiv wekvj gvV AsKb K‡i‡Qb| wPÎwU‡Z gvV †_‡K `~‡i
mey‡Ri †Niv MÖvg I c‡i bxj AvKvk jÿ Kiv hvq| gv‡V K…l‡Kiv avb KvUvq e¨¯Í| Gi g‡a¨ wKQz
K…lK gvV †_‡K avb evwo‡Z wb‡q hvIqvi Kv‡R e¨¯Í| G‡`‡ki K…l‡Ki gv‡S `je× fv‡e KvR
Kivi †h cÖebZv Zv Zz‡j a‡i‡Q GB wPÎKg©wUi gva¨‡g| bev‡bœi Drm‡ei Av‡gRI GB wP‡Îi
gva¨‡g Abyfe Kiv hvq| Qwe‡Z K„lK Ges Zv‡ì Miæ‡ì hZUv ewjó †`Lv‡”Q ‡ZgUv ev¯Í‡e Zviv
wQ‡jb bv| wkíx K…lK‡ì g‡b cÖv‡Y fvjevm‡Zb| Avi Kíbv Ki‡Zb Zviv n‡e ewjô I myVvg
†`‡ni AwaKvix| ZviB ewn:cÖKvk NwU‡q‡Qb Qwe‡Z| `~‡ii bxj AvKvk, meyR MvQcvjv I L‡oi
Ni evwo, wekvj ‡mvbvjx avb fiv gvV, K…lK e¨¯Í avb KvUvq, Miæ Mvox me wgwj‡q MÖvgxb HwZ‡nï
cÖwZdjb NwU‡q‡Qb Zvi GB wPÎK‡g©i gva¨‡g|
wPÎ t gvQ aiv
eY©bv t GB wPÎ Kg©wU 1969 mv‡j A¼b Kiv| GwU ‡Zj is G wbwg©Z| GB wPÎ Kg©wU‡Z †R‡jiv
gvQ ai‡Z e¨¯Í| GLv‡b gvQ aivi Rb¨ i‡q‡Q wewfbœ miÄvg| cyiæ‡li cvkvcvwk bvixivI gvQ aivq
e¨¯Í| Zviv Zv‡ì kvwo AvPj w`‡q gvQ ai‡Q| b`x‡Z mvevB GK‡Î gvQ aivq AdzišÍ Avb‡›`
†g‡Z Av‡Q Zviv| wkjøx GB Qwe‡Z cyiæl wdMvi†K wekvj I kw³kvjx wnmv‡e Ges bvix wdMvi‡KI
AZ¨šÍ wbLyZ fv‡e A¼b K‡i‡Qb| gvQ aiv mwZ¨B cwikÖ‡gi KvR ‡mB welqwU wkíx GB wPÎK‡g©I
gva¨‡g Zz‡j a‡i‡Qb| †R‡j‡ì cÖavb RxexKv gvQ aiv Zvi Bw½Z i‡q‡Q GB wPÎKg©wU‡Z|
wPÎ t avb Svov
gva¨g - †Zj is
eY©bv t avb‡K wN‡i evsjvi igbx‡ì e¨¯Í mgq| G †hb MÖvg evsjvi †Kvb evwoi D‡Vv‡bi GK ev¯Íe
`„k¨| evwoi Avw½bvq K…lvbxiv `j †e‡a avb Svo‡Q| Zviv avb †Mvjvq f‡i mviv eQ‡ii km¨ gRy`
Ki‡Q| Aci w`‡K cyKz‡i m`¨ MwR‡q IVv meyR Nv‡mi WMv DuwK w`‡q Rvbvb w`‡”Q, cÖK…wZ gvÎ
mey‡R f‡i D‡V‡Q| G Qwe‡Z cÖvP¨ cvðv‡Zï R¨vwgwZwbf©i K¨vbfvm M‡o‡Qb| GK †`Lvq Qwei
Rwg‡b mvwi mvwi av‡bi ‡Mvjv‡K R¨vwgwZK AvK…wZ‡Z web¨¯Í wbe©¯ÍK K¨vbfvm g‡b nq| myjZvb
weï× weg©~Z K_v I cÖ_vi wec‡ÿ| Zvi K¨vbfv‡m cÖv‡Yi Dcw¯’wZ Awbevh©| is, †iLv, iæc, em,
Q›` Qwei ‡g․wjK Dcv`vb gv‡S †_‡KB g~Z© K‡i‡Qb Zvi m„wóKg©| wZwb K…lvbx‡ì K‡g©i gva¨‡g
mgMÖ bvix mgv‡Ri mwµqZvi cÖKvk K‡i‡Qb Zvi Zzwji mywbcyY ¯ú‡k©|
wPÎ t gvQ KvUv
gva¨g - †Zj is, 1987
eY©bvt GB wPÎ Kg©wU 80 `k‡K A¼b Kiv n‡q‡Q| gv‡Q fv‡Z ev½vjx K_vq †hb cÖgvb †g‡j GB
wP‡Î| GKRb M„wnbx ivbœv N‡i gvQ KvU‡Z e¨¯Í| M„wnbxi nv‡Z cv‡q avZe Pzwo cwiwnZ| Kv‡b `~j
bv‡K b_I i‡q‡Q| mvg‡b A‡cÿviZ cwiev‡ii m`m¨| Zviv Lye g‡bv‡hvM mnKv‡i gvQ KvUv
†`L‡Z‡Q| Aci w`‡K Pzjvq fv‡Zi nvwo emv‡bv i‡q‡‡Q| wP‡Î GKwU weovj jÿ Kiv hvq|
weovjwU gv‡Qi w`‡K GK `„‡ó ZvwK‡q Av‡Q| ivbœv NiwU ev‡kui Øviv wbwg©Z Zv wPÎK‡g© †evSv‡bv
n‡q‡Q| ivbœv N‡ii ìRv w`‡q `ywU Miæ DuwK w`‡”Q| ev½vjx bvix‡ì Rxeb‡K Zzwji AvP‡o Zz‡j
a‡i‡Qb wkíx| gvQ KvUvq bvixi e¨¯ÍvZvi Ggb wPÎKg© gb Kvo‡e mvwnZ¨ †cÖgx †h †Kvb gvby‡li|
wPÎ t Untaitled
eY©bv t Ôwk‡ivbvgnxbÕ GB QwewU 1989 mv‡j AvuKv| Avwki `kK cieZx©Kv‡j myjZv‡bi Qwei
wel‡q Kg©PÂj gvbyl, Nievwo, MvQcvjv mgvb fv‡e ¸iæZ¡ †c‡Z kiæ K‡i| b`x‡K †K›`ª K‡i M‡o
DVv Rbc‡ì w`b hvcb mgZ‡j _vKv gvby‡li †P‡q wfbœ| G Qwe‡Z AvKvk Avi b`xi Rj GKvKvi
n‡q‡Q| cwi‡cÖwÿ‡Zi †kl we›`y‡Z wM‡q wg‡j hvq AvKvk Avi b`x| K…lK Zvi nv‡ji Miæ †Mvmj
Kiv‡”Q| K…l‡Ki gvsk †ckx Uvb Uvb| b`xi Nv‡U Ab¨ cv‡k ¯œvb Ki‡Q bvix I wkkyiv| wkïiv bMœ|
bvixiv ¯^íembv| myjZvb ga¨weË ‡kªYxi ivLXvK Qwe‡Z cÖKvk K‡ibwb| Avw`g gvbe kix‡ii Mob
Zz‡j Av‡bb Qwei wel‡q| ZvB †Zv Qwe n‡q hvq cÖv‣MwZnvwmK K_b|
wPÎ t Untaitled
gva¨g- Kjg
eY©bv t Ôwk‡ivbvgnxbÕ GB wPÎwU Kjg w`‡q KvM‡R A¼b Kiv n‡q‡Q| ev½vwj bvix‡ì Rxeb‡K
Kj‡gi AvPu‡o Zz‡j a‡i‡Qb wkíx| GB wPÎ K‡g© bvixiv b`x †_‡K Kjwm w`‡q cvwb evwo‡Z wb‡q
hvIqvi Kv‡R e¨¯Í| Ab¨ w`‡K Avi GKRb bvix b`xi R‡j _vjv evmb gvRvi Kv‡R e¨¯Í| b`xi
cvwb‡Z `ywU nvu‡mi Dcw¯’wZ jÿ Kiv hvq| `~‡i b`xi gvSLv‡b mvwi mvwi †b․Kvq †R‡j‡Ì gvQ
aivi `„k¨ Kj‡g Kvwj‡Z wkíx dzwU‡q Zz‡j‡Qb AZ¨šÍ wbLyZ fv‡e| b`xi cv‡k †QvU †QvU MÖv‡gi
`„k¨ Zz‡j‡Qb G‡b‡Qb wkíx Zvi KvM‡R GB wPÎKg©wU †`‡L g‡b nq MÖvg¨ bvix ev igbx‡ì
•`›`w`b Rxe‡bi ev¯Íe wPÎ GwU| Kjmx Kv‡L bvix‡ì e¨¯ÍZvi Ggb wPÎ gb Kvo‡e mvwnZ¨†cÖgx ‡h
†Kvb gvby‡li|
wPÎ t Pi `Lj
gva¨g - ‡Zj is, 1976
eY©bv t Pi `Lj wPÎKg©wU Gm Gm myjZv‡bi GKwU D‡jøL¨ †hvM¨ wPÎKg©| GwU 1976 mv‡j †Zj is
G A¼b Kiv n‡q‡Q| GwU Expressionism style G AvuKv| GB Qwe‡Z GK wekvj †mvbvjx
av‡bi gvV †`Lv hvq| GB ‡mvbvjx av‡bi gvV‡K iÿv Kivi Rb¨ K…lKiv jovB‡q e¨¯Í| Zv‡ì
Zv‡ì K…wl miÄvg Kv‡¯Í, `v, Kzovi, jvwV Ges Xvj el©v G¸‡jv wb‡q Pi ev Rwg `L‡ji Rb¨
cÖ¯‘Z| jovB‡qi gq`v‡b bvix, wkky, cyiæl mK‡ji Dcw¯’wZ jÿbxq| GB K…lK‡ì †Pv‡L gy‡L
†kvlK‡ì weiæ‡× cÖwZev‡ì fvlv dzwU‡q Zz‡j‡Q K…lK is I Zzwji ¯ú‡k©| Zviv Zv‡ì gvwU ev
Rwg dmj iÿvi Rb¨ Rxeb w`‡ZI cÖ¯‘Z GB A½ fw½ AvuKv n‡q‡Q GB K¨vbfv‡m| ZvB jovB‡q
†hvM †Ìqvi Rb¨ `~‡ii Mvox‡Z wKQz K…lK K…lvbxi Dcw¯’wZ jÿ Kiv hvq| wkíxi K…lK mgvR
msNe×fv‡e wbcxob I wbh©vZ‡bi weiæ‡× Zv‡ì mvg_¨© Abymv‡i iæ‡L `vwo‡q‡Q| †m mgqI †`‡ki
†g‡nbwZ I kÖgRxex gvbyl Zvi wb‡Ri AwaKvi Av`v‡q †mv”Pvi wQ‡jb GB welqwU wkíx Zvi
wPÎK‡g©i gva¨‡g dzwU‡q Zz‡j‡Qb|
wPÎ t Rwg Kl©b
gva¨g - †Zj is
eY©bv t 80 `k‡K ‡Zj is G wPwÎZ GB wPÎKg©wU wkíx Gm Gg myjZv‡bi Avi GKwU D‡jøL¨‡hvM¨
wPÎKg©| GB Qwe‡Z K…lK Zvi nv‡ji ej` w`‡q gv‡V Rwg Kl‡b©i Kv‡R e¨¯Í| cv‡k b`x‡Z `yB Rb
MÖvg¨ eay ¯œv‡b e¨¯Í| b`xi cv‡k gv‡Vi K…l‡KivI Rwg Kl©‡b e¨¯Í| b`x‡Z K‡qKwU †b․Kv ‡`Lv
hvq| b`x bxj Rj †_‡K dmj Zzj‡Q `yBRb K…lK| myjZv‡bi G Qwe‡Z †R․jym¤ú~b© Av‡e`b RvMvq
bv| †`ªvn wKš‘y kw³ Avi mg‡_¨©i †Nvlbv †`q evievi|
wPÎ t avb †Zvjv
gva¨g - †Zj is
eY©bv t GB QwewU †Zj is G AvuKv| GB Qwe‡Z K…lKiv avb ‡Zvjvi Kv‡R e¨¯Í| GB wPÎ K‡g©
evwoi evgcv‡k GKwU b`x G‡K †eu‡K P‡j †M‡Q eû`~i| b`xi cv‡k Av‡iKwU †QvU MÖvg jÿ Kiv
hvq| b`x‡Z †b․Kv i‡q‡Q K…lKiv `y‡i †ÿZ †_‡K avb †K‡U †mB †b․Kv w`‡q evwo ch©šÍ wb‡q
Av‡m| †m mgq †b․Kv wQj b`x‡Z PjvP‡ji GKgvÎ evnb| GQvovI b`xi evg w`‡KI A‡bK mey‡R
†Niv MÖvg jÿ Kiv hvq| evwoi Avw½bvq `yBUv nv‡ji ej` I i‡q‡Q| mey‡R †Niv GB MÖvg, evwoi
mvg‡b meyR dmj, cv‡g b`x †b․Kv me wgwj‡q GKwU Av`k© MÖv‡gi Qwe wkíx Zvi wPÎK‡g© my›ì
fv‡e dzwU‡q Zz‡j‡Qb|
wPÎ t kvcjv †Zvjv
eY©bv t Zvj MvQ, bvwi‡Kj MvQ, mvwi mvwi Kjv Mv‡Q †Niv GKwU MÖvg †hb wkíx K¨vbfv‡m Zz‡j
Î‡b‡Qb| †mB MÖv‡gi N‡ii cv‡kB wej| Avi †mB wej Ry‡o kvcjv, †QvUª †Kvlv †b․Kv| †mB
†b․Kvq P‡o Mªv‡gi ea~ evwjKv kvcjv †Zvjvq e¨¯Í| Ab¨ w`‡K Avi GKwU †QvU †b․Kvq P‡o GK
‡jvK `vo †e‡q Avmv Av‡iKRb †jv‡Ki Dcw¯’wZ K¨vbfv‡m jÿbxq| G †hb evsjvi GK Aciæc
`„k¨| Kx Amvavib fv‡e wkíx Zzwj‡Z Zvi ev¯Íe iƒc w`‡q‡Qb|
g~j¨vqb I Av‡jvPbv t
wek¦ e‡ib¨ wkíx Gm Gg myjZv‡bi wPÎKg© ¸‡jv MÖvg evsjvi HwZn¨ I ms¯‥…wZi Dcv`v‡b mwÄZ
_vK‡jI Zvi wPÎ Kjvq ‡`Lv hvq msMÖv‡gi gva¨‡g †e‡Pu _vKvi m¤¢vebvi †K․kj D™¢veb, hv fvwU
evsjvi ev½vwj RvwZ‡K AvZ¥ cÖZ¨qx Ki‡Z Ki‡Z mvnvh¨ K‡i Ges mgKv‡j ‣`wkK I •e‡`wkK
†ÿ‡Î Awbqg I †kvl‡bi weiæ‡× msNe× fv‡e iæ‡L `vovevi cvUvZb ‣Zwi‡Z cÖwZwbqZ mvnm
†hvMvq|
myjZv‡bi weL¨vZ Qwe¸‡jv AwaKvskB AvuKv eo K¨vbfv‡mi wekvj Rwg‡b| Qwei welqe¯‘y g~jZ
wbmM©wPÎ cÖK…wZi mijcvV A_ev NUbvi NbNUv m¤^wjZ Aeqeagx© wPÎ| Qwe AvuKvi welqe¯‘y ev
mve‡R± g¨vUv‡ii w`‡K hw` bRi w`B Z‡e K¨vbfv‡mi AvKvi, K¨vbfv‡mi g‡a¨ _vKv dg©/wdMvi
Ges welqe¯‘y GB wZb wg‡j myjZv‡bi KvR‡K gnvKvwe¨K ev gnvKve¨ m„wói ZvobvRvZ we‡kl‡Y
AvL¨vwqZ Ki‡Z cvwi| G‡ì g‡a¨ wKQy Qwe Av‡Q hv‡Z GKwU gyn~‡Z© Ges dg©/ wdMvi †K›`ª K‡i
gnvKvwe¨K AvL¨v‡bi Rb¥ †Ìqv n‡q‡Q, †hgb Zuvi mvaK, bvqi, gv I wkï, Kjwm Kv‡Lu igYx|
Avevi wKQz Qwe‡Z Av‡Q NUbvi NbNUv, †Ubkb, MwZkxjZv| D‡jøL‡hvM¨- cÖ_g e„ÿ†ivcb,
nZ¨vhÁ, hvÎv, Pi `Lb, ‡ÿZ `Lj| myjZv‡bi K¨vbfv‡mi wekvjZv welqe¯‘y‘ Avi wdMvi †`‡L
KL‡bv g‡b nq Zvui wP‡Îi Kzkxj‡eiv D‡V G‡m‡Q wMÖK wg_jwRi cvZv †_‡K KL‡bv Avevi g‡b nq
GB †h gv‡qi †µv‡o DZ&dzjø evOjvi wkï †hb gvZv †gwii †Kv‡j whï wLª÷ª, Avevi jovB‡qi
Qwe¸‡jv †L‡j gyn~‡ZB †`¨vZbv m„wó nq Kziæ‡ÿ‡Îi ev Uª‡qi hy×‡ÿ‡Îi|
cÖL¨vZ wkíx myjZvb cÂvk-lvU eQi Av‡MB Avgv‡ì †`‡ki kw³i AvaviwU wVKB Avwe¯‥vi
K‡iwQ‡jb| wZwb †g‡nbwZ I kªgRxwe gvbyl‡K †`‡L‡Qb kvwiixK Hk¦‡h©i GK cÖZxK wn‡m‡e|
G‡Kev‡i mwZ¨ K_v GKRb K…lKB †Zv eû gvby‡li kw³i Drm| Zvi kw³B †Zv GKwU †`k‡K mPj
iv‡L| AvR GB K_v nq‡Zv †`‡ki gvbyl wKQzUv Dcjwã Ki‡Z cvi‡Q| wKš‘ wkíx Zvi is Zzwji
¯ú‡k© eû eQi Av‡MB †`wL‡q †M‡Qb †mB kw³wU †Kgb| wZwb ¯^‡cœ †`‡L‡Qb mg„× gvby‡li|
Gu‡K‡Qb †cwkeûj mg„× kixix gvbe gvbexi K…wlKvR, gvQ aiv, e„ÿ‡ivcb BZ¨vw`| myjZv‡bi
wkíweÿY I †PZbvi GB RvqMv¸‡jv wVKB aiv c‡o we‡k¦i eo eo wkí‡ev×vi `„wó‡Z|
myjZvb ùvwo‡q hvb we‡k¦i me‡P‡q L¨vwZgvb wkíx wfb‡m›U, f¨vb¨MN, cj MMv, mvj fv`vi `vwj,
cve‡jv wcKv‡mvi KvZv‡i| wkíx myjZv‡bi wPÎKjvi wel‡q evsjv‡`ki wPÎ mgv‡jvPK W.‣mq`
gbÄyiæj e‡j‡Qb- Zvui Kv‡Q Aeheawg©ZvB cÖavb| wZwb AvaywbK weg~Z© wk‡íi PPv© K‡ibwb| Zvui
AvaywbKZv wQ‡jv Rxe‡bi kvk¦Z †eva I wkK‡oi cÖwZôv Kiv| wZwb d‡g©i wbixÿv‡K ¸iæZ¡ †`bwb|
w`‡q‡Qb gvby‡li wfZ‡ii kw³i DÌvb‡K| Dcwb‡ewkK kw³i weiæ‡× jovB Ges Dcwb‡ewkK
msMÖv‡gi bvbv cÖKvk‡K wZwb mg‡qi `vwei cwi‡cÖwÿ‡Z Dc¯’vcb K‡i‡Qb| GUvB Zvi Kv‡Q wQ‡jv
AvaywbKvZv| A_¨v©r wZwb BD‡iv †Kw›`ªK, bMi wbf©i, hvwš¿KZv Ave× AvaywbKZvi cwie‡Z© A‡š^lb
K‡i‡Qb A‡bKUv BD‡iv‡ci †i‡bumvi wkíx‡ì g‡Zv gvb‡ei Kg©wek¦‡K|
wP‡Î wekvj wdMv‡ii avibvwU myjZvb †c‡qwQ‡jb BD‡ivcxq †i‡bmvum wPÎ wkíx‡ì wbKU| Zvi
K¨vbfv‡m wekvj •`wnK KvVv‡gv wb‡q gnvKvwe¨K AvqZ‡b cÖKvk †c‡q‡Q cÖwZev` cÖwZ‡iva I
AvZ¥cÖZ¨q `xß K…lK| D³ K…l‡Ki Rxebmw½bx wekvj †`‡ni fvwU evsjvi kw³gqx I cwikÖgx
K…lvYx| ZvivI K…wl wbf©i fvwU evsjvi A_©‣bwZK cUf~wg‡Z PvwjKv kw³ wnmv‡e KvR K‡i| Zvui
wP‡Î bvix kw³ Ges Zv‡ì Kg©cÖZ¨q †`Lv hvq| GLv‡b bvixi Kg©ZrciZvi gvaª‡g Zv‡ì
AwaKv‡ii cÖm½wU my¯úôfv‡e P‡j Av‡m Ges bvix cyiæ‡li mw¤§wjZ cÖqvm mgvR‡K A_©‣bwZK
fv‡e GwM‡q †`q GUv wKš‘ wkíx myjZv‡bi wPÎKjvi Ab¨Zg cÖwZcv`¨ welq|
D`vniY wnmv‡e cÖvmw½K †h, AvR‡Ki w`b †`‡ki A_©‣bwZK wfwË gReyZ Kivi j‡ÿ¨ G‡`‡ki
AwaKvsk bvix Mv‡g©›Um wk‡íi m‡½ RwoZ| AvR‡K kÖgRxex bvix‡ì Kg©ZrciZv AZx‡Zi fvwU
evsjvi K…lvYx‡ì K‡Vvi Kg©gq Rxeb †_‡K cÖvß| Abv`x Kvj †_‡K fvwU evsjvi RvZxq A_©‣bwZ‡Z
`yev©i Ask MÖnb wkíx myjZv‡bi bRi Gwo‡q hvqwb| wZwb K…lvYx‡ì K‡g©i gva¨‡g mgMÖ bvix
mgv‡Ri mwÎæqZvi cÖKvk K‡i‡Qb Zvi Zzwji mywbcb ¯ú‡k©| fvwU evsjvi †`kR †i‡bmvu‡mi
wPÎKjvi eicyÎ myjZv‡bi K…l‡Ki cÖwZev` gyLi Ges msMÖvgiZ wPÎ¸jv Ackvm‡bi †`‡k
cÖvmvw½K| G Kvi‡b Zvui wPÎ¸‡jvi Av‡Rv dzivqwb, Kvj †_‡K KvjvšÍi †cwi‡q AvR Kv‡jvËx©Y|
ÝviKMÖ‡š’i m¤úv`K Aa¨vcK •mq` bRiæj Bmjvg I wkí‡ev×v myexi †P․ayixi fvlvq;
myjZv‡bi wPÎKjv GKwU bZzb cÖKvk fw½ w`‡q‡Q evsjv‡`‡ki wkíKjvi RM‡Z Ges GKB m‡½
GKwU bZzb wkíwPšÍv, hvi m‡½ Rwo‡q Av‡Q mgvR I ivRbxwZ Ges ev¯Í‡ei I BwZnv‡mi bvbv
cÖm½| GB AR©b myjZvb‡K Agi K‡i‡Q Ges Avgiv Zvi Kv‡Q K…ZÁ| Zvu‡ì GB g~j¨q‡bi
cwi‡cÖwÿ‡Z gvwiË cvjgvi Dw³‡K wek` K‡i ej‡Z PvB, †h Kvi‡b wZwb myjZvb‡K evsjvi gvwU I
AvZ¥vi me©‡kªô e¨vL¨vKvi ev fvl¨Kvi e‡j‡Qb, Zuvi †mB m~Î a‡iB eje, GB gvwU I AvZ¥v kyay
evsjvi gvby‡li bq, ïay GwkqviI bq, c„w_exi gvwU‡Z AwaKvi I RxweKvi AR©‡b msMÖvgx me
cÖZ¨q`xß nvi bv gvbv gvby‡li|
Av‡U©i RM‡Z AvZ¥weKv‡ki weeZ©‡bi ga¨ w`‡q ¯^KxqZ¡ wb‡qB GB wkíx GB f~wgKvq AeZxY©
n‡qwQ‡jb|
gvwiI cvjgvi g‡Z, The fig ures of sultan are truly fasicinating and unique in the
contemporary art scene. we‡k¦I AvU© RM‡Zi cUf~‡gB Zvui G Dw³| ïiæ evsjvi †R‡j K„lK
ev Kvk¥x‡ii Ziæbx ev msMÖvgx mvaviY gvby‡lB myjZv‡bi †dvKvm mxwgZ wQj bv, †hLv‡b wZwb
AZ¨vPvwiZ, ewÂZ, Rxeb cÖZ¨vkx gvbyl †`‡L‡Qb| Zv‡ìB wZwb Zvi is Zzwj‡Z wb‡q G‡m‡Qb|
gvwiI cvjgvi fvlvq ÒThe yet it was the unattractive features of the
malnourished, hungry Mohajir (immigrants from pre-parationed india, 1947).
that he would choose to portray in large canvases rather than those of the well
groomed rich people around him.”
mvaviY gvby‡li cÖwZ Zvui fvjevmv †Kvb ivR‣bwZK gvbwP‡Î mxwgZ wQj bv| †m A‡_© wZwb
wb:m‡›`‡n AvšÍRvwZ©K wQ‡jb| gvwiË cvjgv Av‡iv e‡jb ÒIn my humble opinion SM
Sultan is the greast interpreter of the soil and sprit of Bangladesh.”
‡kl gšÍe¨ t (Conclusion)
wbmM© wPÎ wkíx Gm.Gg myjZvb AvRxeb G‡`‡ki †gnbwZ I kÖgRxex gvby‡li Rb¨ Mvb K‡i‡Qb|
MÖvg evsjvi †gnbwZ I kÖgRxex gvby‡li myL-`yt‡Li Agi Kve¨ Zvi GK GKwU K¨vbfvm| Zvi
wkíK‡g©i ci‡Z ci‡Z cÖKvk †c‡q‡Q †`k ‡cÖg| mvavib gvbyl wb‡q Zvi AnsKvi fvjevmv I
ggZ¡‡eva| mgv‡Ri bvbv AmsMwZ Ab¨v‡qi cÖwZ cÖPÛ cÖwZev` †ÿvf Ges gvby‡li AwaKvi
Av`v‡qi Av‡›`vjb Zvi Zzwji ci‡k wekvj K¨vbfv‡m iæcvwqZ n‡q D‡V‡Q| wZwb Rxeb I mgvR‡K
wewfbœ mgv‡iv‡n mvwR‡q Zz‡j‡Qb Zvi K¨vbfv‡m| mvivwU RxebB †K‡U‡Q Zvi Qwei m‡½, Zvi hZ
mvabv Qwe‡Z, hZ Mvb Qwe‡Z, hZ KweZv me e‡j‡Qb Qwe‡Z| Zvi cÖwZwU wPÎ Kg©B wQj ¯^Zš¿ I
Amvavib ¸‡b mg„×| wKse`šÍx GB wkíx Zvi wkíK‡g©i gva¨‡gB Avgvi Ges mgMÖ †`k evmxi
AšÍ‡i Agi n‡q Av‡Qb wPiKvj|
Z_¨m~Î/ Reference
 https://bn.m.wikipedia
 https://www.prothomalo.com
 roar media
 https://m.facebook.com
 https://m.priyo.com
 Av`g myiZ (Zv‡iK gvmy`)
 evsjvi wPÎ HwZn¨ t myjZv‡bi mvabv (Avng` Qvbv)
 ‣`wbK AwaKvi wbDR
 evsjv wcwWqv
 https://bonikbarta.net
 ‣`wbK c~©e‡Kvb cÖwÎKv
 arthosvchok.com

Cöl VZ Wkíx GM - GG Myjzv Bi Wpîk G© Evsjv ' Ki Mövgxy HWZN I Ms Wzi Cöwzdjb

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Cöl VZ Wkíx GM - GG Myjzv Bi Wpîk G© Evsjv ' Ki Mövgxy HWZN I Ms Wzi Cöwzdjb

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cöl VZ Wkíx GM - GG Myjzv Bi Wpîk G© Evsjv ' Ki Mövgxy HWZN I Ms Wzi Cöwzdjb

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

cÖL¨vZ wkíx Gm.

kvšÍv-gvwiqvg BDwbfvwm©wU Ae wµ‡qwUf †UK‡bvjwRi we.Gd.G (Abvm©) wWwMÖi Rb¨ c~iYxq

Dr. Shahariar Talukder,

†Kv‡bv †Kv‡bv gvbyl Rb¥vq, R‡b¥i

KjKvZv AvU© K‡jR cov‡kvbv t

wKš‘ 60 `k‡Ki †k‡li w`‡K 69 Gi MbAf~š’vb I gnvb gyw³hy‡×i mgqKvi mvgvwRK

wPÎ t myjZvb euvwk evRv‡”Qb

wPÎ cÖ`©kbx t (Exhibition of Arts)

wZwb 1951 mv‡j wbDBq‡K© Bbw÷wDU Ae B›Uvib¨vkbvj GWz‡Kkb KZ…©K Av‡qvwRZ

1982 mv‡j K¨vgweªR wek¦we`¨vj‡qi ev‡qvMªvwdK¨vj †m›Uvi myjZvb‡K g¨vb Ae A¨vwPf‡g›U

‡kl Rxeb ev g„Zz¨ t (Death)

2| avibv g~j wPÎKg© (Conceptual Painting) t

wPÎ t e„ÿ †ivcb

wPÎ t Pi `Lj, 1976

4| ms¯‥…wZ wbf©i wPÎKg© t (Cultural Painting)

wPÎ t avb †Zvjv

wPÎ t avb KvUv

6| wbixÿv g~jK wPÎKg© t (Experimental Painting)

You might also like