01 - Mattai (Mateus)

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 53

‫ܐܘܲܢܓܲܠܝܲܘܲܢܲܩܲܕܝܲܫܲܐܲܕܡܲܪܲ ܢܲܝܲܫܘܲܥܲܡܫܝܲܚܲܐ‬

‫ܬܲܕܡܲܬܲܝ‬ ‫ܲܟܲܪܘܲܙܘܲ ݂ ܲ‬ ‫ܲ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܐ‬
‫ܕܐܒܬ ݂ܵܗܡ‪2 .‬‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܒܬܗ ܼ‬ ‫ܒܬܗ ܕܕܘ ܼܝܕ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫‪ 1‬ܟܰܒܐ ܕ ܼܝܡ ܼܝܕ ܼܘ ܹܬܗ ܕ ܼܝܮܘܥ ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪ܹ :‬‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐܘ ܸܠܕ‬ ‫ܥܪܘܒ ܿ‬ ‫ܥܪܘܒ‪ܿ .‬ܝ ܿ‬ ‫ܐܘܠܕ ܠ ܿܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܛܫ‪ .‬ܐ ܼܝ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ܸܠܕ ܐܠ ܼܝ ݂ܵ‬ ‫ܐܒ ݂ܵܬ ݂ܵܗܡ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܛܫ ܼ ܸ ܼ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܧܬܨ ܼܘ ܼܠܙܪܚ ܸܣܨ ܬܣܬ‪ܼ .‬ܦܬܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܗܘܕܐ ܼܐܘ ܸܠܕ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܘܐܠܚܘܗܝ‪ܼ 3 .‬ܝ ܼ‬ ‫ܗܘܕܐ ܼ‬ ‫ܠ ܼܝ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܥܤ ܼܝܧܕܒ‪.‬‬ ‫ܠܛܨܪܘܢ‪ܸ .‬ܚܨܪܘܢ ܼܐܘ ܸܠܕ ܐܠܪܡ‪ 4 .‬ܐܪܡ ܼܐܘ ܸܠܕ ܼܿ‬ ‫ܼܐܘ ܸܠܕ ܸ‬
‫ܡܤܘܢ ܿ‬ ‫ܡܤܘܢ‪ܿ 5 .‬ܩ ܿ‬ ‫ܠܪ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐܘ ܸܠܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿܥܤ ܼܝܧܕܒ ݂ܵ ܼܐܘ ܸܠܕ ܠ ܼܧܛܮܘܢ‪ܼ .‬ܦܛܮܘܢ ܼܐܘ ܸܠܕ ܼ‬
‫ܐܘ ܸܠܕ ܐܠ ܼܝ ܼܿܮܝ‪6 .‬‬ ‫ܥܘܒܝܕ ܿ‬ ‫ܪܥܘܬ‪ܿ .‬‬ ‫ܠܥܘܒܝܕ ܣܨ ܿ‬ ‫ܐܘܠܕ ܿ‬ ‫ܠܒ ݂ܵܥܙ ܣܨ ܪ ݂ܵܚܒ‪݂ܵ .‬ܒ ݂ܵܥܙ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܰܬܗ‬ ‫ܐ ܼܝ ܼܮܝ ܼܐܘ ܸܠܕ ܠܕܘ ܼܝܕ ܿ ܼܣܡܟܐ‪ ܿ.‬ܕܘ ܼܝܕ ܼܐܘ ܸܠܕ ܼܠܮ ܹܡܝܤܘܢ ܸܣܨ ܼܐ ܹ‬
‫ܐܒ ݂ܼܵܝܐ‬ ‫ܐܠܒ ݂ܵܝܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܐܘܠܕ ݂ܵ‬ ‫ܐܘܠܕ ܠܬܚܒ ܿܥܥ‪ .‬ܪܚܒ ܿܥܥ ܿ‬ ‫ܝܤܘܢ ܿ‬ ‫ܕܐܘܪ ݂ܵܝܐ‪ 7 .‬ܭܡ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܝܘܪܡ‪.‬‬ ‫ܗܘ ݂ܵܭܧܟ ܼܐܘ ܸܠܕ ܼ‬ ‫ܗܘ ݂ܵܭܧܟ‪݂ܵ .‬ܝ ܼ‬ ‫ܠܝ ܼ‬ ‫ܐܘ ܸܠܕ ܐܠܩܐ‪ 8 .‬ܐܩܐ ܼܐܘ ܸܠܕ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܘܬܡ ܼܐܘ ܸܠܕ ܐܠܚܙ‪.‬‬ ‫ܠܝܘܬܡ‪ܼ .‬‬ ‫ܝܘܪܡ ܼܐܘ ܸܠܕ ܠܥܘܙ ݂ܼܵܝܐ‪ 9 .‬ܥܘܙ ݂ܼܵܝܐ ܼܐܘ ܸܠ ܿܕ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܠܣܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܛ ܼܙܩܝܐ‪ܹ 11 .‬ܚ ܼܙܩܝܐ ܼܐܘ ܸܠܕ ܼܠܤ ܼܧ ܹܮܐ‪ .‬ܣ ܼܧ ܹܮܐ ܼܐܘ ܸܠܕ ܿ ܼ‬ ‫ܐܚܙ ܼܐܘ ܸܠܕ ܹ‬
‫ܘܐܠ ݂ܵܚ ̈ܘܗܝ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܘܠܕ ܠܝܘܭ ݂ܵܝܐ‪ 11 .‬ܝܘܭ ݂ܵܝܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܠܝܘ ܼܟ ݂ܵܧܝܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܘ ܸܠܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼܐܣܘܢ ܼ ܸ‬
‫ܕܒܒܢ‪ :‬ܝܘ ܿܟ ݂ܵܧܝܐ ܿ‬ ‫ܓ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܡܘ ݂ܵܬܐ ݂ܵ‬
‫ܐܘ ܸܠܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܡܘܬܐ ܹܕܝܨ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܕܒ ܹܒܢ‪ܸ 11 .‬ܣܨ ݂ܵܒ ܼܰܪ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܒܔ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܠܒ ܼܝ ܼܘܕ‪.‬‬ ‫ܐܘܠܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܒ ܹܒܢ‪ܼ 11 .‬ܙܘ ݂ܵ‬ ‫ܠܙܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܪܒ ܹܒܢ ܼ ܸ‬ ‫ܐܝܢ ܼܐܘ ܸܠܕ ܼ‬ ‫ܐܝܢ‪ܸ .‬ܭܡܰ ܹ‬ ‫ܠܮܡܰ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܠܝܪ ܼܝܥ ܼܐܘ ܸܠܕ ܠܥܙܘܪ‪ 11 .‬ܥܙܘܪ ܼܐܘ ܸܠܕ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܝܪ ܼܝܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܐܒ ܼܝ ܼܘܕ ܼܐܘ ܸܠܕ ܸ‬
‫ܐܘ ܸܠܕ‬ ‫ܐܘܠܕ ܐܠܠܝܘܕ‪ 11 .‬ܐܠܝܘܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܘܠܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܐܠܟ ܼܝܨ‪ܼ .‬ܐܟ ܼܝܨ ܼ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܙܕ ܼܘܩ‪ .‬ܙܕ ܼܘܩ ܼ ܸ‬
‫ܥܪܘܒ‪ܿ 16 .‬ܝ ܿ‬ ‫ܐܘܠܕ ܠ ܿܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܘܠܕ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܪܘܒ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤܰܢ‪݂ܵ .‬ܣܰܢ ܼ ܸ ܼ‬ ‫ܐܠ ܼܝ ݂ܵܥܙܪ ܼ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܐܠܠ ܼܝ ݂ܵܥܙܪ‪ܸ .‬‬ ‫ܹ‬
‫ܩܬܐ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܰ ܹ‬ ‫ܐܬ ܼܝ ݂ܸܵܡܕ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫ܕܣܧܗ ܸ‬ ‫ܕܣܬ ܼܝܥ‪ܸ :‬‬ ‫ܓܒܬܗ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܩܨ‬ ‫ܼܐܘ ܸܠܕ ܠܝ ܸ‬
‫ܠܕܘ ܼܝܕ‪:‬‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܿ‬ ‫ܐܒܬ ݂ܵܗܡ ܿ‬ ‫̈ܪܒ ݂ܵܰܐ ܣܨ ܿ‬ ‫ܟܡܗܝܨ ݂ܵܗܟܝܢ ܼܿܭ ݂ܵ‬ ‫ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪17 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ̈‬
‫̈ܪܒ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܕܒ ܹܒܢ‪ܼܿ :‬ܭ ݂ܵ‬ ‫ܡܘ ݂ܵܬܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܔ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܒܥܪܬܐ‪ .‬ܘܣܨ ܿܕܘܝܕ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܬܒ ݂ܵܰܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܿܭ ݂ܵ‬
‫̈ܪܒ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܿ ܼܠܤܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪ܼܿ :‬ܭ ݂ܵ‬ ‫ܕܒܒܢ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܡܘ ݂ܵܬܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܒ ܸܥܪ̈ܪ ܹܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܒ ܸܥܪ̈ܪ ܹܐ‪ܼ ܿ 18 .‬ܝܡܕܗ ܹܕܝܨ ܕ ܼܝܮܘܥ ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ ܗ ܼܟܧܐ ܗܘܐ‪ܼ .‬ܟܕ ܣܟ ܼܝܬܐ‬ ‫ܼܐ ܼ‬
‫ܘܬܦܘܢ‪ :‬ܐܭܰܟ ܿܛܰ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܞܧܐ ܸܣܨ‬ ‫ܸ ܼ ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܮܰ ݁‬ ‫ܘܩܨ‪ܼܿ :‬ܥܕܐܠ ܸܦ ݂ܼܵ‬ ‫ܠܝ ܸ‬ ‫ܐ ܹܣܗ ݂ܵ‬ ‫̱ܗܘܬ ܿ ܼܣܬ ܿ ܼܝܥ ܸ‬
‫ܨܒܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦܐ ̱ܗ ݂ܵܘܐ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ ܕܩܘܕ ݂ܵܭܐ‪݂ܵ 19 .‬ܝܘܩܨ ܕܝܨ ܿܒܥܡ ̇ܗ ܟ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܬܝܗ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܗ ܹܠܝܨ ܹܕܝܨ‬ ‫ܕܣܞܮܝܐ ܼܝܰ ܸܦ ܹ‬ ‫ܘܐܬ ܼܪܥ ܼܝ ܗܘܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܬܩܝܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܦܧ ܹ‬ ‫ܼܕ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩܨ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝ‬ ‫ܗ‪.‬‬ ‫ܠ‬ ‫ܬ‬
‫ܸ ܼ ܹ‬‫ܣ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܡܤ‬ ‫ܒܛ‬‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܬܝ‬ ‫ܕܣ‬ ‫ܐ‬ ‫ܟ‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܣ‬ ‫ܗ‬ ‫ܠ‬
‫ܐܬ ܼ ܼ ܸ ݂ܵ ܼ ܹ‬
‫ܝ‬ ‫ܚܙ‬ ‫ܬ‬ ‫ܐ‬ ‫‪:‬‬‫ܝ‬ ‫ܥ‬ ‫ܪ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܐܬ ܼܝ ܸܡܕ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܸ‬ ‫ܠܤܬ ܼܝܥ ܿ ܼܐܦܰܬܟ‪ ݂ܵ .‬ܗܘ ܹ‬ ‫ܠܤ ܼܪܒ ܼ‬ ‫ܒܬܗ ܕܕܘ ܼܝܕ‪ :‬ܐܠ ܸܬܕ ܼܚܢ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̇‬
‫ܭܤܗ‬ ‫ܩܬܐ ݂ܹܵ‬ ‫ܘܬ ܹ‬ ‫ܕܩܘܕܭܐ‪ܹ 11 .‬ܬܐ ܼܠܕ ܹܕܝܨ ܒܬܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܗܘ ܼ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ ܼ‬ ‫݂ܵܒܗ‪ܸ :‬ܣܨ ܼ‬
‫ܝܗ ܿܘܢ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܕܐ ܹܕܝܨ ܟܡ ̇ܗ‬ ‫ܚܞ ܼܿܗ ̈‬ ‫ܠܥܤܗ ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܓܝܬ ܼܦ ܹܛܝܘܗܝ ܼܿ ܹ‬ ‫ܗܘ ܹ‬ ‫ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬‬
‫ܬܝܐ ܒ ܿ ܼܝܕ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪݂ܵ 23 :‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܗܐ‬ ‫ܐܣܬ ܸܣܨ ݂ܵܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ݂ܼܵ‬ ‫ܼܕܗܘܬ‪ :‬ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܿ ܸ‬
‫ܠܰܐ ܬܒ ܿܞܨ ܘܬܐܠܕ ܒܬܐ‪ :‬ܘܦ ܿ‬ ‫ܒܰܘ ݂ܵ‬
‫ܐܝܢ‬ ‫ܭܤܗ ܼܿܥ ݂ܵܤ ܼ‬
‫ܧܘ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܪܬܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܒܕ‬‫ܧܰܗ‪ܼ ݂ܵ :‬‬ ‫ܘܩܨ ܸܣܨ ܸܭ ܹ‬ ‫ܪܓܥ ܼܥ ܼܤܨ ܼܐ ܿܠ ܼܗܢ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܩܥ ܹܕܝܨ ݂ܵ ܝ ܸ‬ ‫ܰܬ ܼ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܠܦ ݁ܰ ܹܬܗ‪ 11 .‬ܘܐܠ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܪܕ ܹܠܗ ܼܣ ܼܐܠ ܹܟܗ ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܕ ݂ܵܒܬܗ ܼ‬ ‫ܬܝ ݂ܵܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ ܼܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܤܗ ܼܝܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܒܘܟܬܐ‪ܼ :‬ܘܩܬܬ ܹ‬ ‫ܥܕܣܐ ܕ ܼܝ ܸܡܕ ܹܬܗ ܼܠܒܬܗ ܼ‬ ‫ܿ ܼܚܟܤܗ‪ܼ :‬‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܒ‬
‫ܪܘܕܣ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܟܐ‪:‬‬ ‫ܘܣ ̈ܝ ܹܗ ܸ‬ ‫ܝܗܘܕܐ‪ :‬ܒ ܿ ܼܝ ܿ ܼ‬ ‫ܠܛܥ ܼܕ ܼ‬ ‫ܒܒܝܰ ܸ‬ ‫ܐܬ ܼܝ ܸܡܕ ܼܝܮܘܥ ܹ‬ ‫‪ܼ 1‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܸ‬
‫ܡܟܐ‬ ‫ܝܟܘ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܠܘܪܭܡܥ‪݂ܵ 1 .‬ܘܐܣܬܝܨ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܦܛܐ‬ ‫ܣܔ ܼܘ ܹ̈ܭܐ ܸܣܨ ܿ ܼܣܕ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ ݂ܵܬܘ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܔܕ‬‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܬܝܨ ܸ‬ ‫ܒܤܕ ݂ܵܦܛܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܟܒܗ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܟ ܹ‬ ‫ܚܙܝܨ ܹ‬ ‫ܕܐܬ ܼܝ ܸܡܕ‪ܼ .‬‬ ‫ܝܗܘܕ ܹ̈ܝܐ ܸ‬ ‫ܼܕ ܼ‬
‫ܡܟܐ‪ .‬ܘܐ ݁ܬ ݁ܬܙܝܥ‪ :‬ܘܟܡ ̇ܗ ܿ‬ ‫ܪܘܕܣ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܘ ܸܪܭ ܸܡܥ ܼܿܥ ܹܤܗ‪1 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܤܥ ܹܕܝܨܿ ̈ ܹܗ ܸ‬ ‫ܹܠܗ‪ܼ ܿ 1 .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܣܮܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܟܡܗܘܢ ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܗܘܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܥ ݂ܵܤܐ‪ܼ :‬ܘ ܼ ܸ‬ ‫ܗܦܐ ܘܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܘܟ ܸܧܯ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܗܘܕܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܕܐܝܟܐ ܸܣܰ ܼܝ ܸܡܕ ܣܮ ܼܝܛܐ‪ܸ 1 .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܛܥ ܼܕ ܼ‬ ‫ܒܒܝܰ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ ܼܣܬܘ‪.‬‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬
‫ܝܗܘ ݂ܵܕܐ‪ :‬ܐܠ‬ ‫ܠܛܥ ܼܕ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵ ܟܰ ܼܝܒ ܿ ܼܒܧܒ ݂ܼܵܝܐ‪ 6 .‬ܐܦ ܼܐܦܰܝ ܹܒܝܰ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܗ ܼܟܧܐ ܹ‬
‫ܕܗܘ‬ ‫ܡܟܐ‪:‬‬ ‫ܡܟܐ ܿܕܝܗܘ ݂ܵܕܐ‪ .‬ܣܧܟܝ ܓܝܬ ܦܧܘܩ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܒܤ ̈‬ ‫ܗܘܝܰܝ ܒܨ ܼܝܬܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫̈‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܥܤܝ ܼܝܪܬ ܹܝܢ‪ 7 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܹܗܪܘ ܸܕܣ ܼܣܞܮܝܐ ܼܝܰ ܩܬܐ ܼܠܤܔ ܼܘ ܹܭܐ‪:‬‬ ‫ܬܥܝܘܗܝ ܼ‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܐܦܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܭ ܼܕܪ ܸ‬ ‫ܐܬܚܙ ܼܝ ܠܗܘܢ ܼܟܘܟܒܐ‪ܼ 8 .‬‬ ‫ܒܐܝܧܐ ܼܙܒܧܐ ܸ‬ ‫ܘ ܼܝ ܸܡܨ ܸܣܧܗܘܢ ܼ‬
‫ܡܝܐ‪ .‬ܚܧ ܼܝ ݂ܵܞܐ ܼܝܰ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܛܥ‪ܿ ܸ .‬‬
‫ܘܣܐ‬ ‫ܝ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܸ :‬ܙܠܘ ܼܿܥ ܸܪܒܘ‪ܼܿ .‬ܥܢ ܼ‬ ‫ܠܒܝܰ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܭܟ ݁‬ ‫ܿ‬
‫ܐܩܔܘܕ ܹܠܗ‪9 .‬‬ ‫ܐ ܼܙܠ ܸ‬ ‫ܐܦܐ ܹ‬ ‫ܐܘܦܝ‪ .‬ܕܐܦ ܸ‬ ‫ܛܰܘܦܝܗܝ‪ .‬ܬܘ ݂ܵܚܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܟܒܐ ݂ܵܗܘ ܿܕܚܙܘ݂ܵ‬ ‫ܘܗܐ ݂ܵܟ ݂ܵ‬ ‫ܡܟܐ ܐ ܿܙܠܘ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܭܤܥܘ ܣܨ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܕܝܨ ܟܕܿ‬ ‫ܗ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܠܥܢ ܸܣܨ ܼܐܝܟܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܕܣܐ ܕܐܬܐ ܩܥ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ܸ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܒܤܕܦܛܐ ܐ ܹܙܠ ܗܘܐ ܩܕ ܼܣܝܗܘܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܘܗܝ ܠܟܘܟܒܐ‪ .‬ܚܕ ܼܝܘ ܼܚܕ ܼܘܬܐ ܼܪܒܰܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܝܐ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܚܙ ܼ‬ ‫ܕܐܝܰܘܗܝ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܧܡܘ‬ ‫ܐ ܹܣܗ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܡܝܐ ܼܿܥܥ ܿ ܼܣܬ ܿ ܼܝܥ ܸ‬ ‫ܐܘܗܝ ܠܞܼ ݂ܵ‬ ‫ܠܒܝܰܐ‪ܼ :‬ܘܚܙ ܼ‬ ‫ܘܥܡܘ ܿ ܼ‬ ‫ܕܝܒ‪ܼܿ 11 .‬‬
‫̈ܪܒ ܹܧܐ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܗܒܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬
‫ܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܘܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ ܼ‬ ‫ܦܰܚܘ ܩ ܼܝ ݂ܵܤܰܗܘܢ‪ܼܿ :‬‬ ‫ܩܔܕ ݂ܵܘ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܒܛܡܤܐ‪ :‬ܕܐܠ ܸܦܗܦܟ ܼܘܢ‬ ‫ܘܐܬܚܙ ܼܝ ܠܗܘܢ ܸ‬ ‫ܘܣܘܪܐ‪ܼ .‬ܘܠܒ ܼܘܦܰܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܐܠܬܪܗܘܢ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܙܠܘ ܼ‬ ‫ܚܬܬܐ ܸ‬ ‫ܪܚܐ ܐ ܹ‬ ‫ܠܘܬ ܹܗܪܘ ܸܕܣ‪ܼ .‬ܘܒ ܼ‬
‫ܩܘܡ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼ .‬‬ ‫ܘܩܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܠܝ ܸ‬ ‫ܡܤܐ ݂ܵ‬ ‫ܒܛ ݂ܵ‬ ‫ܬܝܐ ܸ‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܐܬܚܙܝ ܿ ܼܣ ܿ ܼܐܠ ݂ܵܟܐ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܼܙܠܘ‪ܸ :‬‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬
‫ܥܕܣܐ ܕܐ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܬܣܨ ܗܘ ܼܝ ܼ‬ ‫ܨܪܝܨ‪ܼ .‬‬ ‫ܠܤ ܹ‬ ‫ܘܐܠ ܹܣܗ‪ܼ .‬ܘܥܬܘܩ ܸ‬ ‫ܞܡܝܐ ܸ‬ ‫ܕܒܬ ܠ ݂ܼܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܡܝܐ‪ܼ .‬ܐܝܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܞ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܤܒܥ ܹܝܗ ܠ‬ ‫ܓܝܬ ܹܗܪܘ ܸܕܣ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘ‬ ‫ܐܦܐ ܠܟ‪ .‬ܥܰ ܼܝܕ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܞ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܬܩ‬ ‫ܘܐܠ ܹܣܗ ܒ ܸܡܡܝܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܡܝܐ ܸ‬ ‫ܘܩܨ ܿ ܹܕܝܨ‪ .‬ܩܥ ܼܭܪ ܹܡܗ ܠ ܼ‬ ‫ܕܦܘܒܕ ܼܝܘܗܝ‪݂ܵ 11 .‬ܝ ܸ‬
‫ܪܘ ܸܕܣ‪ .‬ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ‬ ‫ܠܤܘܬܗ ܕܗ ܿ‬ ‫ܗܘܐ ܬ ݂ܵܣܨ ܿ‬ ‫ܠܤܨܪܝܨ‪ܿ 15 .‬ܘ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܹܹ‬
‫ܠܒܬܝ‪16 .‬‬ ‫ܩܬܝܰ ܹ‬ ‫ܨܪܝܨ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܝܐ ܼܒܧܒ ݂ܼܵܝܐ ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܣܬ ܸܣܨ ܣ ݂ܵ‬‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܨ ܸܣ ܹ‬ ‫ܕܐ ܼܣܬ‪ܸ :‬‬ ‫ܕܐܬ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܭܕܪܿ‬ ‫ܚܙܐ ܕܐܬ ܿܒ ܿܙܚ ܣܨ ܣܔܘ ̈ܭܐ‪ :‬ܐܬ ܿ ܼܚ ܿ ܼܤܰ ݂ܵܝܒ‪ܿ .‬‬ ‫ܪܘܕܣ ܿܟܕ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܗܝܕܝܨ ܗ ܿ‬
‫ܼܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼܼ ܸ‬ ‫ܹ ݂ܵ ܹ ܸ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܬܝܨ‬ ‫ܬܚܘ ܹܣ ̈ܝܗ‪ܸ .‬ܣܨ ܼܒܬ ܼܬ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܛܥ‪ܼ .‬ܘܕܟܡܗܘܢ‬ ‫ܕܒܝܰ ܸ‬ ‫ܼܿܩܞܸܢ ܝܡ ܹ̈ܝܐ ܟܡܗܘܢ ܹ‬
‫ܐܬ ܿ ܼܣܡ ܼܝ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܐܝܟ ܼ ܿܙܒ ݂ܵܧ‬ ‫ܚܰ‪ܿ .‬‬ ‫ܠܰ ݁‬ ‫ܭܧܝܨ ܿܘ ܿ‬ ‫̈‬
‫ܕܥ ܸܪܒ ܸܣܨ ܣܔ ܼܘ ܹܭܐ‪݂ܵ 17 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܐ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܰ ܿ ܼܣܥ‬ ‫ܐ ݁‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ 18 :‬ܩܐܠ‬ ‫ܸ‬ ‫ܣܝܐ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‬ ‫ܐ ܼܿܪ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܬ ܿ‬ ‫ܸܣ ݂ܵ ܸܕܡ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܬ ݂ܵ‬
‫ܠܝܐ ܼܩ ݁ܔ ݂ܼܵܝܐܐ‪ .‬ܪ ܹܚܝܢ ܒܟ ݂ܵܝܐ ܼܥܢ ܒ ܹܧ ̈ܝܗ‪ :‬ܘܐܠ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܣܰܐ‪ܸ :‬ܒܟ ݂ܵܝܐ‬
‫ܪܘ ܸܕܣ‬ ‫ܝܗܘܢ‪ܿ 19 .‬ܟܕ ܣܝܰ ܕܝܨ ܗ ܿ‬ ‫݂ܵܨܒ ݂ܵܝܐ ܠܤܰ ܿܒ ݂ܵܝܐܘ ܣܞܢ ݂ܵܕܐܠ ܐܝ ܿܰ ܿ‬
‫ܼ ܹ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܨܪܝܨ‪11 .‬‬ ‫ܒܤ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܘܩܨ ܸ‬ ‫ܠܝ ܸ‬ ‫ܒܛܡܤܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬܝܐ ܸ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬܚܙ ܼܝ ܼܣ ܼܐܠܟܐ ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܼܣܡܟܐ‪ܸ :‬‬
‫ܪܥܐ ܕ ܼܝܪܬ ܹܝܢ‪ .‬ܣ ܼܝܰܘ‬ ‫ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܡܝܐ ܘܐܠܣܗ‪ :‬ܘܙܠ ܿ‬ ‫ܞ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ .‬ܩܘܡ‪ܿ ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܕܒܬ ܠ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ ܓܝܬ ݂ܵܗܦܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܒܬ‬ ‫ܘܩܨ‪݂ܵ .‬ܩܥ ܿ ܼ‬ ‫ܘܝ ܸ‬ ‫ܡܝܐ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܝ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܒ ܹܥܝܨ ܗܘܘ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ ܕ‬ ‫ܹ‬
‫ܭܤܥ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܪܥܐ ܕ ܼܝܪܬ ܹܝܢ‪ܼܿ 11 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ‬ ‫ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܡܝܐ ܘܐܠܣܗ‪ :‬ܘܐ ݂ܵܬܐ ܿ‬ ‫ܞ ݂ܵ‬ ‫ܠܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܒܘܗܝ‪ :‬ܕܚܢ ܕܦ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܙܠ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܗܘܕ‪ :‬ܚܡܨ ܹܗ ݂ܵܪܘ ܸܕܣ ܼ ܼ‬ ‫ܕܐܪ ܸܟܐܠܘܣ ܗܘܐ ܿ ܼܣܡܟܐ ܿ ܼܒ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܬܐ‬ ‫ܐܠܬܪܐ ܼܕܓܡ ܼܝܐܠ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܐܙܠ ܼ‬ ‫ܒܛܡܤܐ ܕ ܹܦ ܿ ܼ‬ ‫ܐܬܚܙ ܼܝ ܹܠܗ ܸ‬ ‫ܠܰܣܨ‪ .‬ܘ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܬܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܥܤܬ ܿܒܤܕܝܧ̄ ݂ܵ‬
‫ܐܣܬ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܨܪܬ‪ܼ .‬ܐܝܟ ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣܰ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܰ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܬܐ‪.‬‬ ‫ܿ ܼܒܧܒ ݂ܼܵܝܐ‪ .‬ܕܦܨܪ ݂ܵܝܐ ܸܦܰ ܸ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܓ‬
‫ܘܣܟܬܙ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܒܗܘܢ ܕܝܨ ̈ܒ ݂ܵܝ ̈ܘ ݂ܵܣ ݂ܵܰܐ ݂ܵܗ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܐܬܐ ܝܘ ܿ ܼܚ ݂ܵܧܨ ܿ ܼܣܥܤܕܦܐ‪ܸ ܼ ܿ :‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫‪1‬‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪܒܐ ܿܕܝܗܘܕ ‪݂ܵ 2‬‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ‪3‬‬ ‫ܬܒܰ ܠܗ ܿ ܼܣܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܘܒܘ‪ܸ :‬ܩ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܛܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܪܒܐ‪:‬‬ ‫ܒܛܘ ݂ܵ‬‫ܼ‬ ‫ܕܩ ܹܬܐ‬ ‫ܭܥܝܐ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪݂ܵ :‬ܩܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܐܣ ܼܝܬ ܒ ܿ ܼܝܕ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵܗܘ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵܗ ݂ܵܦܘ‬
‫ܝܘ ܿ ܼܚ ݂ܵܧܨ‪ :‬ܐ ܼܝ ݂ܵܰܘܗܝ‬ ‫ܭܘܘ ܿܠܮܒܝ ݂ܵܡ ̈ܘܗ ‪ 4‬ܗܘ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܬܝܐ ܿ‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܪܚܗ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܝ ܸܝܒܘ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܮܟܐ ܼܿܥܢ ܿ ܼܚ ݂ܵܨ ̈ܘ ̈‬
‫ܗܝ‪.‬‬ ‫ܬܚ ̈ܨܐ ܕܣ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܘܐܩ ܿ ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܓ ̈ܤ ܹܐܠ‪ܸ ݂ܵ .‬‬ ‫ܕܩܥܬܐ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܗܘܐ ܠܒ ܼܘ ܹܭܗ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܠܘ ܹܬܗ‬ ‫ܧܪܐ ̄ܗ ݂ܵܘܬ ݂ܵ‬ ‫ܕܒܬܐ‪݂ܵ 1 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ݂ܵܦ ݂ܵ‬ ‫ܤܨܐ‪ .‬ܘܕܒ ݂ܵܮܐ ܿ‬ ‫ܠܰܗ ܼܿܩ ̈‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܣܐܟ ܼܘ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܕ ܘܟ ܹܡܗ ܼܐܬܪܐ ܼܕܚܕ ܼܪ ̈ܝ ܝܘܪܕܦܨ‪ 6 .‬ܘܥܤܕ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬
‫ܐܘ ܸܪܭ ܸܡܥ ܘܟܡܗ ܼܝ ݂ܵ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܕܝܨ ܿ ܼܒܛܞ ܼܗܝܗܘܢ‪ܼ 7 .‬ܟܕ ܚܙܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ‬
‫ܸܣܧܗ ܒܝܘܪܕܦܨ ܼܦܗܪܐ‪ܼ :‬ܟܕ ܣ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܣܨ ܿܙ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܥܤܕ‪ܸ :‬‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬ ‫ܕܘܩ ܼܝܐ ܿ ܕܐ ܹܬܝܨ ܸ‬ ‫ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܸܣܨ ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܸ ܼ‬
‫ܕܐ ܹܬܐ‪ 8 .‬ܥ ܸܒܕܘ‬ ‫ܕܐܟܕ ̈ܦܐ‪ܿ :‬ܣܧܘ ݂ܵܚܘܝܟ ܿܘܢ ܠܤܥܬܩ ܣܨ ܪܘܓ ݂ܵܙܐ ݂ܵ‬ ‫ܡܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܝ ݂ܵ‬
‫ܸ ܼ ܸ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼܿ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܣܬܘܢ‬ ‫ܘܬ‬ ‫ܐ̈ܪܐ ܕܭ ܹܘܝܨ ܼܠܰ ݂ܵܝܒ ܼܘܬܐ‪ 9 .‬ܘܐܠ ܸܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܩܒܬܘܢ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗ ܹܟܝܢ ܹܦ ܹ‬
‫ܓܝܬ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܒ ܼܿܧ ̮ܧܮܟܘܢ‪݂ܵ ܼܿ :‬‬
‫ܕܐܒܐ ܐ ܼܝܰ ܼܠܨ ̈ ܼܐܒ ܿܬܗܡ‪ .‬ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ݂ܵ ܠܟܘܢ ܹ‬ ‫ܿ ܼ ܿ ݂ܵ‬
‫ܐܠܒܬܗܡ‪ 11 .‬ܗܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܤܘ ݂ܵܒ ܼܧܝܐ ܼ‬ ‫ܐܦ ݂ܵܐ ܼܠܤܪ ܼ‬ ‫ܮܟܜ ܼܐܠܗܐ ܸܣܨ ܗ ܹܠ ݂ܵܝܨ ܹܟ ܹ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫̈‬
‫ܐ̈ܪܐ ܝ ܹܒܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܦ ܹ‬ ‫ܕܐܝܡ ܹܧܐ‪ .‬ܟܢ ܐ ܼܝܡܧܐ ܗ ܹܟܝܢ ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹܕܝܨ ܦܬܓܐ ܩ ܼܝܥ ܼܥܢ ܸܥܪܬܐ‬
‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܿ ܼܣ‬ ‫݂ܵܐܠ ݂ܵܥܒܕ‪ :‬ܣܰܦܪܫ ݂ܵ‬
‫ܒܤ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܥܤܕ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܒܧܘܪܐ‪11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܦ ܸܧܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ ܸ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܗܘ ܸܣܧܝ‪ .‬ܗܘ ܕܐܠ ܭ ܹܘܐ ܐܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܠܰ ݂ܵܝܒ ܼܘ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܗܘ ܹܕܝܨ ܕܒ ܼܰܪܝ ܐ ܹܬܐ‪ܼ ܿ .‬ܚܪ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܧܘܪܐ‪11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܩܘܕ ݂ܵܭܐ‪ܼܿ .‬ܘܒ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܬܘ ݂ܵܚܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܤܕ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܘ ܿ ܼܣ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܪܢ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܣܪ ݂ܵܧ ̈ܘܗܝ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܣܕܟܐ ܐܕ ݂ܵ̈ܪܘܗܝ‪ .‬ܘܚ ̈ܞܐ ݂ܵܟܧܯ ݂ܵ‬ ‫ܕܪܦ ݂ܵܮܐ ܒܐܝܕܗ‪ܿ .‬ܘ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܠܘܨ̈ܪܘܗܝ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫݂ܵܗܘ ܼ ̮‬
‫ܮܘܥ ܸܣܨ‬ ‫ܥܟܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗܝܕܝܨ ܐ ݂ܵܬܐ ܝ ܿ‬ ‫ܘܬܒ ݂ܵܧܐ ݂ܵܣܘܩܕ ܒܧܘܪܐ ܕܐܠ ݂ܵܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݁ ܸ ݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܝܘ ܼܚܧܨ ܟ ܹܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܤܕ ܸܣ ܹܧܗ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܓܡ ܼܝܐܠ ܠܝܘܪܕܦܨ‪ :‬ܠܘܬ ܝܘ ܼܚܧܨ‪ .‬ܕ ܸܦ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܦܰ‪ :‬ܠܘܬܝ‬ ‫݁‬ ‫ܥܤܕ‪ܼ :‬‬ ‫ܐܬ ܸ‬ ‫ܕܣܧܟ ܸ‬ ‫ܐܦܐ ܩܧ ܼܝܫ ܐܦܐ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܘܐ ܹܠܗ‪ .‬ܘ ܿ ܼ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ .‬ܭܒ ܿܘܩ ݂ܵܗ ݂ܵܭܐ‪݂ܵ .‬ܗ ܼܿܟ ݂ܵܧܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܼܝ ݂ܵܮܘܥ ܥܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܐ ܼܬ ݁ܝܰ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦܘܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬
‫ܥܤܕ ܹܕܝܨ‬ ‫ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܼܭܒ ܹܪܗ‪ܼ 16 .‬ܟܕ ܿ ܼ‬ ‫ܦܤ ܹܐܠ ܟܡܗ ܹܟ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵܝ ܹܐܐ ܼܠܨ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܘܚܐ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ .‬ܘܚܙܐ݂ܵ ܼ‬ ‫ܦܰܚܘ ܹܠܗ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܝܮܘܥ‪ܸ :‬ܣܛܕܐ‪ .‬ܩ ܸܡܫ ܸܣܨ ܼܣ ݂ܵܝܐ‬
‫ܘܐ ݂ܵܬܬ ܥܡܘܗܝ‪ 17 .‬ܘ ݂ܵܗܐ ݂ܵܩܐܠ ܸܣܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼܿ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ ܕܦܛܰܐ ܼܐܝܟ ݂ܵܝܘܦܐ‪ܸ .‬‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܨܝܒ ܼܝܰ‪.‬‬ ‫ܕܒܗ ܸ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ܕܐ ܿ ܼܣܬ‪ .‬ܗܦܘ ܹܒܬܝ ܿ ܼܚܒ ܼܝ ݂ܵܒܐ‪ܹ .‬‬ ‫ܼܿ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܕ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܠܤܕܒܬܐ‪ :‬ܕ ܸܦܰ ܼܿܦ ܹܪܐ ܸܣܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܩܘܕ ݂ܵܭܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܒܬ ܸܣܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܬ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫‪݂ܵ 1‬ܗܝܕܝܨ ܝ ܿ‬
‫ܹ ܼ‬
‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ̈ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬
‫ܘܐ̈ܪܒܥ ܼܝܨ ܼܠܝܡܘܢ‪ .‬ܐܚܬ ܼܝܰ ܹܕܝܨ‬ ‫̈‬
‫ܘܨܡ ܼܐ̈ܪܒܥ ܼܝܨ ܝܘܣ ܼܝܨ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬܨܐ‪݂ܵ 2 .‬‬ ‫ܡܪ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܹܟ ܼܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܐܦ ݁ܰ ܼܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܟܧܨ‪ܿ 1 .‬ܘܩܬܒ ݂ܵܗܘ ܿܕܣ ܿܧܪܐ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ .‬ܐܢ ܒܬܗ ܿ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪ܸ݂ܵ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܼ ̈ ݂ܵ ܼ ܸ ܿ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܟܰ ܼܝܒ‪ .‬ܕܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ ܸܦܗܘܝܨ ܼܠܛܤܐ‪1 .‬‬ ‫̈‬ ‫ܕܗ ܹܠܝܨ ܹܟ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܧܪܐ ܸܣܨ‬ ‫ܕܦ ݂ܵ‬‫ܬܦ ݂ܵܮܐ‪ :‬ܐܐܠ ܒܟܢ ܣ ݂ܵܐܠ ݂ܵ‬
‫ܿ ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܡܛܘܕ ݂ܵܚܝܐ ܿܒ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܛܤܐ ܿܒ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܒ ܿ ܼܡ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܩܘܕ ݂ܵܭܐ‪:‬‬ ‫ܬܨܐ ܼܠܤܕ ܼܝ ܼܧܰ ܼ‬ ‫ܡܪ ݂ܵ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪݂ܵ 1 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ݂ܵ ܼܕܒ ܹܬܗ ܐ ܸܟ ܼܿ‬ ‫ܦܘ ܹܣܗ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦܰ݁‬ ‫ܕܗܝܟܐܠ‪ 6 :‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ .‬ܐܢ ܒܬܗ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ ܿ ܼ‬ ‫ܸ̈‬ ‫ܸ ܼ ܿ ܿ ܹܿ‬ ‫ܘܐ݂ܵܩ ܼܝ ܹܤܗ ܼܥܢ ܸܟܧܧܐ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܦܧ ܸܪܕ ܥ ܼܡܝܟ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤ ܼܐܠܟܘܗܝ ܼ‬ ‫ܓܝܬ‪ܼ .‬ܕ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܰܚܰ‪ .‬ܟܰ ܼܝܒ‬ ‫ܕܐܠܗܐ‪ :‬ܭܕ ܼܝ ܼܦ ̮ܧܮܟ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܟܐܦܐ ܸܪܓܡܟ‪ 7 .‬ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‬ ‫ܮܪܡܘܦ ݂ܵܟ‪ :‬ܕܐܠ ܸܬܬ ܸܩܢ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܥܢ ܐ ܼܝ ܼܕܝܗܘܢ ܸܦ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܬܘܒ ܼܕܒ ܹܬܗ‬ ‫ܬܝܐ ܼܐܠ ݂ܵܗܟ‪ܼ 8 .‬‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܬܘܒ ܟܰ ܼܝܒ‪ :‬ܕܐܠ ܬ ܼܦ ܹܪܐ ݂ܵ‬ ‫ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬‬
‫ܡܟ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܚܘܝܗ ܟܡܗܝܨ ܿ ܼܣ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬܨܐ ܠܞܘ ݂ܵܪܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܤܐ‪.‬‬ ‫ܕܥ ݂ܵ‬ ‫݂ܹܵ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡ‪.‬‬ ‫ܪ‬ ‫ܒ‬ ‫ܕܝ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܪ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܸܟ ܼܿ‬
‫ܐܢ ܸܬ ܸܦܢ‬ ‫ܐ݂ܵܬܠ‪ܸ .‬‬
‫ܟܡܗܝܨ ܠܟ ܸ ݁‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܭܘܒ ̈ܛ ܹܗܝܨ‪9 .‬‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸܬ ݁‬
‫ܓܝܬ‪.‬‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ܸ :‬ܙܠ ܠܟ ܩܞܧܐ‪ .‬ܟܰ ܼܝܒ ܹ‬ ‫ܩܔܘܕ ܠ ܼܝ‪ 11 ݂ܵ .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫ܦܡܘܚ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܡܛܘ ݂ܵܕܘܗܝ ܬ ܿ‬ ‫ܩܔ ܿܘܕ‪ :‬ܘܠܗ ܿܒ ܿ‬ ‫ܐܠ ݂ܵܗܟ ܸܬ ݁‬ ‫ܬܝܐ ܿ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܿܕ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܮܤܮܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܠܗ‪ 11 .‬ܟܕܿ‬ ‫ܘܗܐ ܿ ܼܣܐܠ ̈ܟܐ ܩܬܒܘ ܿܘ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬܨܐ‪.‬‬ ‫ܡܪ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܿ ܼ ݂ܵ ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼܭܒ ܹܪܗ ܐ ܸܟ ܼ‬
‫ܘܭܒ ݂ܵܪܗ̇‬ ‫ܭܰܠܥ‪ܿ :‬ܭܧܝ ܠܗ ܠܔܡܝܐܠ‪ܿ 11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ ܼ ܼ‬ ‫ܐ ܸ‬ ‫݁‬ ‫ܭܤ ܿܥ ܹܕܝܨ ܼܝܮܘܥ ܕܝܘ ܿ ܼܚܧܨ ܸ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܛܘܡ‪ܿ .‬ܥܢ ܿܝܕ ܿܝ ݂ܵܤܐ‪ܿ :‬ܒܰܚܘ ݂ܵܣܐ ܿܕܙܒ ܿܘ ܿ‬ ‫ܬܦ ܿ‬ ‫ܥܤܬ ܿܒܟ ܿܧ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܘܐܬܐ ܿ ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܨܪܬ‪ܸ :‬‬ ‫ܠܧ ܼ‬
‫ܿ ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܐܣܬ‪:‬‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܭܥܝܐ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ ܹ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܼܘܕ ܼܦ ̮ܧܰܠ ܼܝ‪ 11 .‬ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫ܪܚܐ ܕ ܿ ܼܝ ݂ܵܤܐ‪ܸ :‬ܥܒ̈ܪܘܗܝ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܥܐ ܕ ܼܿܦ ̮ܧ ݂ܵܰܠ ܼܝ‪.‬‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܠܘܢ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܪܥܐ ܿܕܙܒ ܿܘ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫‪ܿ 15‬‬
‫ܼ‬
‫݂ܵܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܝܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܗܪܐ ܼܪܒܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܝ ܹܰܒ ܒ ܸܛܮܘ ݂ܵܟܐ‬ ‫ܕܥ ̈ܤ ܹܤܐ‪ܼܿ 16 .‬ܥ ݂ܵܤܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܕܦܨ‪ :‬ܓܡ ܼܝܐܠ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܒܐܬ ݂ܵܪܐ‪ܿ .‬‬
‫ܦܘܗܪܐ ܕ ܼܿܦܜ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‪:‬‬ ‫ܘܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܐܠ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܞ‬ ‫ܒ‬ ‫ܘ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܝܰܒܝܨ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܝ ܹܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܚܙܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬܒܰ ܠ ̇ܗ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ 17 .‬ܣܨ ݂ܵܗܝܕܝܨ ܿܭܬܝ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܬܘܒܘ܅ ܸܩ ܼ‬ ‫ܐܣܬ‪ܼ :‬‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬ ‫ܠܤܟܬ ܼܙܘ‪ܼ .‬ܘ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܚܙܐ‬ ‫ܣܗܠܟ ܿܥܢ ܿܝܕ ܿܝ ݂ܵܤܐ ܿܕܓܡܝ ݂ܵܐܠ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܘܟܕ ܿ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ 18 .‬‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܿܕ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܓܝܬ ܿ ܼܣ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܚܘܗܝ‪ :‬ܕܪ ܹܣܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܦܕܪܐܘܣ ܼܐ ܼ‬ ‫ܘܐ ܹ‬ ‫ܚܝܨ‪ܸ :‬ܭܤܥܘܢ ܕܐܬܩܬ ܼܝ ܹܟܐܦܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܬ̈ܪܝܨ ܼܐ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܨ ݂ܵܝ ܹܕܐ‪ܸ 19 .‬‬ ‫ܓܝܬ ܿ ܼ‬ ‫ܣܨ ܼܝܕܬ ܿܐ ܒ ܿ ܼܝܿܤܐ‪ .‬ܐ ܼܝ ܼܰܝܗܘܢ ܗ ܼܘܘ ܹ‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܗܘܘܢ ܿܨ ݂ܵܝܕܐ ܿܕܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ 11 .‬ܗ ܿ‬ ‫ܮܘܥ‪ .‬ܬܘ ݂ܵܒܰܪܝ‪ :‬ܘܐܥܒܕܟ ܿܘܢ ܕܬ ܿ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܥܒܬ ܸܣܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܟܕ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܙܠܘ ܒܰ ܹܪܗ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܭܒ ݂ܵܪܘ ܣܨ ܼܝܕܬܗܘܢ ܸ‬ ‫ܹܕܝܨ ܸܣܛܕܐ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܘܗܝ‪:‬‬ ‫ܬ̈ܪܝܨ‪ܼ ܿ :‬ܝܥܪܘܒ ܼܒܬ ܼܙܒ ܼܕܝ ܘܝܘ ܿ ܼܚܧ ݂ܵܨ ܼܐ ܼ‬ ‫ܼܬ ݂ܵܣܨ‪ :‬ܚܙܐ ܐܚ̈ܪ ܹܦܐ ܼܐ ܹ̈ܚܐ ܹ‬
‫ܣܰܩܧܝܨ ܣܨܝ ݂ܵܕܬ ̈ܗ ܿܘܢ‪ܿ .‬ܘܩܬܐ ܐ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܘܢ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܐܠܧܐ ܼܿܥܥ ܼܙܒ ܼܕܝ ܼܐܒ ܼܘܗܘܢ‪ܼ :‬ܕ ܼ ܼ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܙܠܘ ݂ܵܒܰ ܹܪܗ‪.‬‬ ‫ܗܘܢ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܐܠܒ ܼܘ‬ ‫ܐܠܠܧܐ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܒܪܘ‬ ‫‪ܸ 11‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܸܣܛܕܐ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܝ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܘܣ ܸܡܨ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܮܘܥ ܒܟܡ ̇ܗ ܓܡ ܼܝܐܠ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܟܬܟ‬ ‫ܘܣܰ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫‪11‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܩܐ ܟܢ ܹܟܐܒ‬ ‫ܘܣ ܹ‬ ‫ܕܣܡܟܘܬܐ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܩܒܬܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܣܟ ܸܬܙ ܿ‬ ‫ܧܘ ݂ܵܭܰ ̈ܗܘܢ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼܒܟ‬
‫݂ܵ ̇‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ‬ ‫ܩܘܪ ݂ܼܵܝܐ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܭܰ ܿ ܼܣܥ ܝܸ ܹܒܗ ܒܟܡܗ ܼ‬ ‫ܘܐ ݁‬ ‫ܒܥ ݂ܵܤܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܘܟ ܼܘܪܗܢ ܼܿ‬
‫ܘܐܝ ܹܡܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܮ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܝܡܝܨ ܕܒ ܼܝܯ ܒ ܼܝܯ ܥܒ ܼܝܕ ܼܝܨ ܒܟ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܡܧܐ‪ܼ .‬‬ ‫̈ܪܗ ܹܦܐ ܼ ܹܿ‬ ‫ܟܡܗܘܢ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭܧܝܪܐ‪̈ ݂ܵ ܿ :‬‬ ‫ܕܐܠܝ ̈ܨܝܨ ܿ ̈‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܩ ܼܝ‬
‫ܼܿ‬ ‫ܣܮ̈ܪ ܼ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܓ̈ܪ ܹܐ‪ܼ .‬ܘ݂ܵ ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܕܝܘ ܹܦܐ‪ܼ .‬ܘܕ ܿ ܼܒܬ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܰ ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬
‫ܪܬܬ‬ ‫̈‬ ‫ܦܘܢ ‪ 11‬ܘܐ ܿܙܠܘ ݂ܵܒܰܪܗ ܟ ̈ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬
‫ܘܣܨ ܸܥ ܼ‬ ‫ܧܮܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ܸ݂ܵ :‬ܣܨ ܓܡ ܼܝܐܠ‪ܸ .‬‬ ‫ܹ ܸ ܹ‬ ‫ܸܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܣܨ ܸܥܒܬܐ ܕܝܘܪܕܦܨ‪.‬‬ ‫ܗܘܕ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܣܨ ܼܝ ܼ‬ ‫ܘܣܨ ܐܘ ܸܪܭ ܸܡܥ‪ܸ .‬‬ ‫̈ܣܕ ܼܝܧܰܐ ܸ‬
‫ܩܧܐܠܘܢ ܗ‬
‫ܘܟܕ ܝܰܒ‪ :‬ܩܬܒܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ ܠܟ ̈‬ ‫ܚܙܐ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫‪ܿ 1‬ܟܕ ݂ܵ‬
‫ܠܘ ܹܬܗ‬ ‫ܸ‬ ‫ܠܞܘܪܐ‪ܸ ܼ ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܮܐ‪ :‬ܩ ܸܡܫ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬
‫ܐܣܬ‪1 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܘܣ ܸܡܨ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܘ ܼ‬ ‫ܦܘ ܹܣܗ‪ܼ .‬‬ ‫ܦܰܚ ܼ‬ ‫ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܼ 1 .‬ܘ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܟ ܹ̈ܧܐ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪1 .‬‬ ‫ܒܬܘܚ‪ :‬ܕܕ ܼܝܡܗܘܢ ܗܝ ܼܣܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤ ̈ ܹ‬ ‫ܝܘ ܿ ܼܒܝܗܘܢ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܤܟ ܼܝ ܹܟܐ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܘ ܼܒܝܗܘܢ ܼ‬ ‫ܝܐܘܢ‪ܼ 1 .‬‬ ‫ܕܗܦܘܢ ܸܦܰ ܼܒ ܼ‬ ‫ܐܠܒ ܼܝ ܹܐܠ‪ܸ :‬‬ ‫ܝܘ ܼܒܝܗܘܢ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܨܗܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܟܧܧ ܼܝܨ ܿ ܼܘ ܹ‬ ‫ܐܠܝ ܹܡ ܿܝܨ ܼ‬ ‫ܝܘ ܼܒܝܗܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܪܥܐ‪ܼ 6 .‬‬ ‫ܕܗܦܘܢ ܹܦܐܪܬ ܼܘܢ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܝܘ ܼܒܝܗܘܢ ܼܠܤ̈ܪ ܼܚܤ ܹܧܐ‪ܼ .‬ܕܥ ܼܡܝܗܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܒܥܘܢ‪ܼ 7 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܗܦܘܢ ܸܦ‬ ‫ܐܦܘܬ ܿܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܠܟ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܗܦܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܠܝ ܹܡܝܨ ܼܕ ݂ܵܕ ܹܟܝܨ ܒ ܸܡܒܗܘܢ‪ܸ݂ܵ :‬‬ ‫ܝܘ ܼܒܝܗܘܢ ܼ‬ ‫ܚܤܐ‪ܼ 8 .‬‬ ‫ܸܦܗܘܘܢ ܼ̈ܪ ܹ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‬ ‫ܠܥܒ ܿܕ ̈ܝ ܭܡ ݂ܵܤܐ‪ܿ :‬ܕܒ ݂ܵܧ ̈ܘܗܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܘ ܿ ܼܒܝܗܘܢ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܐܠܠ ݂ܵܗܐ‪ܼ 9 .‬‬ ‫ܸܦܛܙܘܢ ܼ‬
‫ܐܦܘ ݂ܵܬܐ‪:‬‬ ‫ܪܕܦܘ ܣܞܢ ܹܟ ܼ‬ ‫ܐܠܝ ܹܡܝܨ ܕܐܬ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܝܗܘܢ‬ ‫ܩܬܘܢ‪ 11 .‬ܝܘ ܿܒ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬
‫ܦܰ ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܣܛܪܕ ܼܝܨ‬ ‫ܐ ܼܣܰܝ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܘ ܼܒܝܟܘܢ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ 11ܿ .‬‬ ‫ܕܕ ܼܝܡܗܘܢ ݂ܵ ܗ ܼܝ ܼܣܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܟ ܿܘܢ ܟܢ ܸܣܐܠ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ ܣܞܡܰܝ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ ܥܡ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܟ ܿܘܢ ܘܪܕܦܝܨ ܠܟ ܿܘܢ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܓ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܕܐܓܬܟܘܢ ܩܔ ܼܝ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬ ‫ܪܘܙܘ‪ܼ :‬‬ ‫ܚܕܘ ܼܘ ܼ‬ ‫ܡܘܬܐ‪ ܿ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼ‬ ‫ܒܕ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܡܛܗ̇‬ ‫ܦܘܢ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܐ ܿ‬ ‫ܝܟ ܿܘܢ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܩܕ ܿܣ ܿ‬ ‫ܧܒܝܐ ܕܣܨ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܪܕܦܘ ܼܠ‬ ‫ܿ‬ ‫ܓܝܬ‬ ‫݂ܵܗ ܼܟܧܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܟܗ‪݂ܵ ݂ܵ :‬‬ ‫ܡܛܐ ܬ ܿ‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤ ܸܕܡ ܐܠ‬ ‫ܒܤܧܐ ܸܬܬܣ ܼܡܜ‪ܸ .‬‬ ‫ܦܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܪܥܐ‪ܸ ݂ܵ .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܸ ܼ‬
‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܼ ݂ܵ ̄‬
‫ܐܦܘܢ‬ ‫ܘܬܬܕ ܼܝܯ ܸܣܨ ܐܦܮܐ‪ܼ 11 .‬ܐܦܰܘ ݂ܵܢ ܸ‬ ‫ܠܒܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܭܰܕܐ ܼ‬ ‫ܕܬ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܐܐܠ ܸ‬ ‫ܐܙܐܠ‪ܸ :‬‬
‫ܝܘܪܐ ܿ ܼܒ ݂ܵܧܝܐ‪.‬‬ ‫ܝܮܐ ܣܕ ܼܝܧ̄ܰܐ‪ܿ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܤܐ‪ .‬ܐܠ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܥ ݂ܵ‬ ‫ܗܪܗ ݂ܵ‬
‫ܕܥܢ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܬ‬
‫ܸ‬ ‫ܮܟܛܐ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦܘ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫‪ 11‬ܘܐܠ ܼܣܧܗܪ ܼܝܨ ܭܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܐܠ ܼܿܥܢ‬ ‫ܬܚܝܰ ܼܩܐܬܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܓܐ‪ .‬ܘܩܝܤ ܼܝܨ ܹܠܗ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܬܐ‪ܿ ܼ ܿ .‬‬ ‫ܣܧ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܧܗܪ‬ ‫ܐܦܘܢ‪݂ܵ 16 .‬ܗ ܼܟܧܐ ܸܦ ܼ‬ ‫ܧܗܪ ܠܟܢ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ܼܕܒ ܿ ܼܒܝܰܐ ܸ‬ ‫ܘܣ ܼ‬
‫ܒܛܘܢ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫ܩܕܡ ܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܕܦ ܿ‬ ‫ܦܘܗܪܟ ܿܘܢ ݂ܵ‬
‫ܛܙܘܢ ܿܥܒ ܼܕܝܟܘܢ ܝ ܹܒܐ‪ܼ .‬ܘ ܼܦܮ ܿ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܬܐ ܦܤܘܩܐ‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܕܐ ܹܬܝܰ ܸ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ 17 .‬ܐܠ ܼܬ ݂ܵܩܒܬܘܢ ܸ‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܐܠܒ ܼܘܟܘܢ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܐ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐ ܼܣ ܹܐܠ‪ 18 .‬ܐ ܹܣܝܨ ܹ‬ ‫ܐܐܠ ܹ‬ ‫ܭܬܐ ܸ‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܐ ܹܬܝܰ ܸ‬ ‫ܐܘ ܦܒ ܹܝܐ‪ .‬ܐܠ ܸ‬
‫ܐܘ ܿ ܼܚܕ‬ ‫ܚܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܥܐ‪ :‬ܝܘܕ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ܿ‬
‫ܥܒܬܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ :‬ܕ ܼܿ ݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܕܣܐ ܕ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܟܡܤܨ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ‪ܿ 19 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܕܟܢ ܸܦ‬ ‫ܥܒܬ ܣܨ ݂ܵܦܤܘ ݂ܵܩܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܝܐ‪݂ܵ :‬ܐܠ ܦ ܿ‬ ‫ܩ ݂ܵ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܩܕܦܐ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܙܥܘ ܹ̈ܪܐ‪ :‬ܘ ܼܦ ܸܡܨ ݂ܵܗ ܼܿܟܧܐ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܧ ݂ܵܮܐ‪ :‬ܒܨ ܼܝܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܦܘ‬ ‫ܮܬܐ ܿ ܼܚܕ ܸܣܨ‬
‫݂ܵ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕ ܸܦ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܬܐ‬ ‫ܟܡܕܝܨ ܕ ܸܦܥܒܕ ܘ ܼܦ ܸܡܨ‪ :‬ܗܦܐ ܼܪ ݂ܵܒܐ ܸܦܰ ܹ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܹ .‬‬ ‫ܒܤܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܩܬܐ ܼ‬ ‫ܸܦܰ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬܪ‬ ‫ܕܐܐܠ ܹܬ ܼ‬ ‫ܓܝܬ‪ܸ :‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܤܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫݂ܵ‬
‫ܡܟܘ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܬܥܡܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܐܦܘܬܟܘܢ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܕܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ :‬ܐܠ ݂ܵ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܹܟ ܼ‬
‫ܐܣܬ ܿ ̈‬ ‫ܭܤ ݁ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܞܘܠ‪ .‬ܘܟܢ‬ ‫ܠܪܕ ݂ܵܣ ܹܝܐ‪ .‬ܐܠ ܸܬ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܥܰܘܢ ܸ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ :‬ܕܟܢ ܿ ܼܣܨ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬
‫ܐܦܐ ܹܕܝܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܣܛ ܿܝܒ ܗܘ ܠܕܝ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ 11 .‬‬
‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܪܞܘܠ‪ܼ ܼ ܿ .‬‬ ‫ܕ ܸܦ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܘܗܝ‬ ‫ܐܠ ܼ‬ ‫ܐܣܬ ܼ‬ ‫ܗܘ ܠܕ ܼܝܧܐ‪ .‬ܘܟܢ ܕ ܹܦ ܼ‬ ‫ܣܛ ܿ ܼܝܒ ܼ‬ ‫ܚܘܗܝ ܐ ܼܝ ܹܪܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܬܓܙ ܼܥܢ ܼܐ ܼ‬ ‫ܕ ܸܦ ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܣܛ ܿܝܒ ܗܘ ܿܠܟܧܘ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܔ ܼܿܗ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܗܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒ‬ ‫ܝ‬‫ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܣܛ‬‫ܿ‬ ‫‪:‬‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܠ‬
‫ܼ ܹ ܼ ܸ‬ ‫ܬ‬ ‫ܐܣ‬ ‫ܦ‬ ‫ܕ‬ ‫ܨ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܭܰ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ‪:‬‬ ‫ܩ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܘܪܒܧܟ ܼܥܢ ܼܣܕܒܛܐ‪:‬‬ ‫ܣܪ ܸܬܒ ܼܐܦܰ ܼ‬ ‫ܗܘ ܿܗ ܹܟܝܢ ܼܕ ܼ‬ ‫ܐܢ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܪ‬ ‫ܕܦܘ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܚܘܟ ܼܐܟܰܐ ܸܣ ܸܕܡ‪ 24:‬ܭܒܘܩ ܼܬܣܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܚ ܼܝܕ ܥ ܼܡܝܟ ܼܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܟܬ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܬܣܨ ܸܬ ݁ܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܚܘܟ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܩܕܡ ܐܬ ܿܪ ݂ܵܥܐ ܿܥܥ ܿ‬ ‫ܒܛܐ‪ .‬ܘܙܠ ܠܘ ܿ‬ ‫ܩܕܡ ܿ ܼܣܕ ݂ܵ‬ ‫ܪܒ ݂ܵܧܟ ݂ܵ‬ ‫ܩܘ ݂ܵ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܥܔܢ‪ܼ :‬ܥܕ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܥܡܕ ܼܝܧܟ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘܝܰ ܸܣܰܐ ܹܘܐ ܼܥܥ ܸ‬ ‫ܩܘܪܒܧܟ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܬܐ ܼܩ ܸܬܒ ܼ‬
‫ܮܡܤܟ‬ ‫ܘܕ ݂ܵܝ ݂ܵܧܐ ܼܿܦ ݂ܵ‬ ‫ܠܕ ݂ܵܝ ݂ܵܧܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܮܡܤܟ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܒܥܡܕ ܼܝ ݂ܵܧܟ ܼܿܦ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܠܤܐ‬ ‫ܪܚܐ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܒܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ‬ ‫ܿܥܤܗ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܬ ܸܦܢ ܹܒܝܰ ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ 26 .‬ܘܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟ‪ :‬ܕܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܔܒܝܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܤ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܬܦܘܩ ܣܨ ܿܬ ݂ܵܣܨ ܿ‬
‫ܥܰܘܢ‬ ‫ܕܬ ݁ܬܠ ݂ܵܭܤܘܦܐ ܐܚܬ ݂ܵܝܐ‪ܼ ܿ 27 .‬‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ݂ܼܵ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܐܦܐ ܹܕܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܕܟܢ ܼܣܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂̇ܵ‬ ‫ܐܣܬ‪ .‬ܕܐܠ ܬܓ ܼܘܪ‪ܸ 18 .‬‬ ‫ܕܐܬ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܢ ܹܕܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ̇‬ ‫ܿ‬
‫ܕܚ ܹܙܐ ܼܐܦ̱ ݁ܰܬܐ ܼܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܟ ܕ ܸܦ ݂ܵܬܓ ܼܝܗ‪ܸ :‬ܣܛܕ ܿܐ ܓܬܗ ݂ܵܒ ܸܡ ܹܒ ܿܗ‪ܸ ݂ܵ19 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܚܨ ܼܝܗ ܼܘܭܕ ܼܝܗ ܸܣܧܟ‪ܼ .‬ܦܪܜ ܠܟ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫ܝܧܟ ܕ ܿ ܼܝܤ ܼܝ ݂ܵܧܐ ܿ ܼܣܟܮܐܠ ܠܟ‪:‬‬ ‫ܿܥ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܢ ܐ ܼܝܕܟ‬ ‫ܒܔ ܼܗܦ ݂ܵܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܟ‪ :‬ܘܐܠ ܟ ܹܡܗ ܼܦܔܬܟ ܸܦ ܸܧܢ ܿ ܹ‬ ‫ܐܒܕ ܼܚܕ ܼܗܕܣ‬ ‫ܕ ܹܦ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܒܕ ܿ ܼܚܕ‬ ‫ܓܝܬ ܕ ܹܦ ܼ‬ ‫ܦܪܘܩ ݂ܵܭܕ ܼܝܗ ܸܣܧܟ‪ܼ .‬ܦܪܜ ܠܟ ܹ‬ ‫ܕ ܿ ܼܝܤ ܼܝܧܐ ܼܣܟܮܐܠ ܠܟ‪:‬‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܟܡܗ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܣܨ‬ ‫ܐܣܬ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܒܔ ܼܗܦܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܢ‬ ‫ܧ‬
‫ܸ‬ ‫ܦ‬
‫ܸ‬ ‫ܟ‬ ‫ܬ‬ ‫ܔ‬ ‫ܦ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸܣܨ ܼܿܗ ݂ܵܕ ܿ ܼܣܝܟ‪:‬‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܟܰ ݂ܵܒܐ ܕܕܘܠܐܠ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰܬܗ‪ :‬ܦܰܠ ݂ܵܠ ̇ܗ ݂ܵ‬ ‫ܕܭܬܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܦܝܘ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬ܥ ̇ ܹܒܕ ܠܗ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܒܬ ܸܣܨ ܸܣܡܰܐ ܕܙ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܭ ܹܬܐ ܼܐܦ ݁ܰ ܹܬܗ‪ܼ ܿ .‬‬
‫ܿ ̄‬ ‫ܠܟ ܿܘܢ‪ :‬ܕܟܢ ܿ ܼܣܨ ݂ܵ‬
‫ܥܰ ܿܘܢ‬ ‫ܪܰܐ‪ܿ ݂ܵ .‬‬ ‫ܕܭܪܢ ܭܒܝ ݂ܵ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤ ݁‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܬܘܒ‬ ‫ܓ ܼܐܪ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܕܬܓ ܼܘܪ‪ܼ ܿ .‬‬
‫ܒܤ ̈ܘ ݂ܵܣ ݂ܵܰܟ‪ܿ .‬‬ ‫ܐ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ܿ‬ ‫ܠܪܕ ݂ܵܣܝ ̈‬ ‫ܐܣܬ ܿ‬
‫ܬܝܐ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܬܭ ܸܡܥ ܕܝܨ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܕܓܢ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܐܦܐ ܹܕܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܐܠ ܹܬܐܣܘܢ ܩܟ‪ .‬ܐܠ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵܣܘܣܰܟ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܠ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܪܥܐ‪ .‬ܕܟ ܼܘܒ ݂ܵܮܐ ̄ܗ ܼܝ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘ‬‫ܼ‬ ‫ܪܩܝܐ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܕܟ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼܒ ܿ‬
‫̄ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܒܐܘܪܭܡܥ‪ܿ .‬ܕܣܕܝܧ̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܟܐ ܼܪ ݂ܵܒܐ‪16 .‬‬ ‫ܕܣ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܝ‬ ‫ܗ‬ ‫ܗ‬ ‫ܰ‬ ‫݁‬
‫ܸ ܸ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܦܐܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܘܗܝ‪:‬‬ ‫ܡ‬ ‫ܼܿܕܬ ܹܚܝܰ ܸ̈ܪܓ‬
‫ܧܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܥܒܕ ܒܗ ܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫ܦܐܠ ܒܬ ݂ܵܭܟ ܬܐܣܐ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ܣ ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܚܕܐ‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ ܹ ܿ ܸ‬ ‫ܮܟܜ ܼܐܦ ݁ܰ ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܐ‬
‫ܐܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܸܣ ܼܡܰܟܘܢ‪ܹ :‬‬ ‫ܐܐܠ ܸܬ ܹ‬ ‫ܐܘ݂ܵܟܤܰܐ‪ .‬ܐܘ ܸܚܘܪܬܐ‪ܸ 17 .‬‬ ‫ܕܩܥܬܐ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܭܤܥܰܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ‪ܼ 18 .‬‬ ‫ܕܣܨ ܗ ܹܠܝܨ ܼܝܰ ܼܝܬ‪ܸ ݂ܵ :‬ܣܨ ܒ ܼܝܮܐ ܼ‬ ‫ܡ ܸ‬ ‫ܐܝܨ‪ .‬ܘܐܠ‪ .‬ܐܠ‪ܸ .‬ܣ ܸܕ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܦܐ ܹܕܝܨ ܐ ܼܣܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܭܧܐ ܚܡܨ ܸܭܧܐ‪19 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܥܝܧܐ ܚܡܨ ܼܿܥܝܧܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܣܬ‪ܿ :‬‬ ‫ܕܐܬ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܐܐܠ ܼܣܨ ܕܣ ܹܛܐ ܠܟ ܼܥܢ‬ ‫ܩܒܢ ܒ ܼܝܮܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܠܘ ܼ‬ ‫ܣܘܢ ܼ‬ ‫ܬܩܘ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܐܠ‬
‫ܕܨ ܹܒܐ ܼܿܕܦܕ ܼܘܢ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ ̄‬ ‫ܦܧܐ ܠܗ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܦ ݂ܵܟܟ ܕ ܿܝܤܝ ݂ܵܧܐ‪ܿ :‬‬
‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܚܬܦܐ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܮ ܿ ܼܛܬ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܬܝܘܝܟ‪ܼ 11 .‬ܣܨ ܼܕ ܼ‬ ‫ܼܥܤܟ‪ .‬ܘ ܸܦܮܪܘܠ ܟܘܬ ܼܝܧܟ‪ :‬ܭܒܘܩ ܹܠܗ ܐܦ ܼܣ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܣܨ‬ ‫ܕܭ ܸܐܠ ܠܟ‪ܼܿ .‬ܗܒ ܹܠܗ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܬ̈ܪܝܨ‪ܼ ܿ 11 .‬ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܠܟ ܣ ܼܝܐܠ ܿ ܼܚܕ‪ܸ :‬ܙܠ ܼܿܥ ݂ܵ ܹܤܗ ܹ‬
‫ܥܰ ܿܘܢ ܕܐܬ ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܨܒܐ ܕܦ ܿ‬
‫ܪܚܥ‬ ‫ܐܣܬ‪ܼ :‬ܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܤ ݁‬ ‫ܐܙܦ ܿ ܸܣܧܟ‪ .‬ܐܠ ܸܬܟ ܹܡܝܘܗܝ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫݂ܵ ܹ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ :‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܕܒ ݂ܵܒܟ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܠܪܬ ܼܝ ݂ܵܒܟ‪ܼܿ .‬ܘܩܧܝ ܼܠܒ ܸܥ ݂ܵ‬
‫ܐ ܸܚܒܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦܐ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܕܩ ܹ̈ܧܐ‬ ‫ܠܤܨ ݂ܵ‬
‫ܕܭܧ ܼܝܬ ܿ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܥ ܸܒܕܘ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܕܐܠܛ ܠܟ ܿܘܢ‪ܼܿ :‬ܘ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܠܤܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܒ ܸܬܟܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܕܒ ܿ ܼܒ ̈ܝ ܿܟ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܿ ܼܠܒ ܸܥ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܕܒܬ ܼܝܨ ܠܟ ܿܘܢ ܿ ܼܒܪܞ ܼܝܬܐ‪ .‬ܘܪܕܦ ܼܝܨ ܠܟ ܿܘܢ‪11 .‬‬ ‫ܐܝܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܨܠܘ ܼܿܥܢ ܼ ܹ‬ ‫ܠܟܘܢ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ .‬ܗܘ ܿ ܿ‬ ‫ܒܧ ̈ܘܗܝ ܿ‬ ‫ܗܘܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܕܬ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܤܮܗ‬ ‫ܕܣܕ ܼܦܜ ̈ ܸܭ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬
‫ܕܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܘܥܢ ݂ܵܥ ݂ܵܘ ܹܐܠ‪16 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦܐ ܿ‬ ‫ܘܣܛܰ ܣܞܬܗ ܿܥܢ ܟ ̈‬
‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܥܢ ܒ ܼܝ ܹ̈ܮܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿܥܢ ݂ܵܝ ܹ̈ܒܐ ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܰܘܢ ܿ‬ ‫ܐܢ ܓܝܬ ܿܣܛܒܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܐܓܬܐ‬ ‫ܕܣܛܒ ܼܝܨ ܠܟܘܢ‪݂ܵ :‬ܣܧܐ ܼ‬ ‫ܐܠܝ ܹܡܝܨ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐܢ ܭܐܠ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܝܰ ܠܟܘܢ‪ .‬ܐܠ ܗܐ ܐܦ ܣܟ ܹܪܐ ܗ ܼܝ ܗ ܹܕܐ ܥܒܕ ܼܝܨ‪17 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬
‫ܡܛܘܕ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܵܧܐ ܿܝܰܝܬ ݂ܵܥܒܕܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫ܕܐ ܿܚ ̈ܝ ܿܟ ܿܘܢ ܿܒ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬
‫ܿ‬
‫ܰܘܢ‪ .‬ܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦܰܘܢ ܿ ܼܒܮܡ ݂ܵܤܐ ܼ ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܓܤ ܼܝ̈ܪܐ‪:‬‬ ‫ܗܘܘ ݂ܵܗܟܝܢ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܐܦ ݂ܵܣܟܪܐ ܗܝ ݂ܵܗܕܐ ݂ܵܥܒܕܝܨ‪݂ܵ 18 .‬‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵܗܐ ݂ܵ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ ܓܤ ܼܝܬ ̄ܗ ܼܘ‪.‬‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܕܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܘ‬
‫ܐܝܟ‬ ‫ܩܕܡ ܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ܿ .‬‬ ‫‪ 1‬ܚܘܪܘ ܕܝܨ ܒܙܕ ܿܩܰܟ ܿܘܢ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ܬܥܒܕܘ ݂ܵܦ ̇ܗ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܸ ܿ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܰ ܠܟܘܢ ܠܘܬ ܼܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܐܠ ܼܐܓܬܐ ܼܠ ݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܬܬܚܙܘܢ ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܬܐ ܼܩܬܦܐ‬ ‫ܐ ܼܣܰܝ ܗ ܹܟܝܢ ܕܥ ܹܒܕ ܼܐܦܰ ܸܙܕܩܰܐ‪ :‬ܐܠ ܸܬ ܹ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܸ 1 .‬‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܮܘ ̈ܩܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܒܐ ̈ܦܐ ܿܒܟ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܪܒܝ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩܕ ܿܣܝܟ‪ܿ :‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܝܟ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܘܭܰܐ ܼܘܒ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܥܒܕ ܼܝܨ ܦ ܿ ܼ‬ ‫ܐܝܟ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܩ ܸܒܡܘ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ :‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫ܘܐܣܝܨ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܛܘܢ ܸܣܨ ܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪.‬‬ ‫ܮܰ‬ ‫ܕܦ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܓܬܗܘܢ‪ܼ 1 .‬ܐܦܰ ܹܕܝܨ ܣܐ ܕܥ ܹܒܕ ܼܐܦܰ ܸܙܕܩܰܐ‪ :‬ܐܠ ܸܬܕܥ ܸܩܤܡܟ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܒ ܼܘܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܝܐ‪.‬‬ ‫ܒܟ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܸܙܕܩܰܟ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܬ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵܣܧܐ ݂ܵܥܒܕܐ ܿ ܼܝܤ ܼܝܧܟ‪ܼ 1 .‬ܐܝܟ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ‪ :‬ܐܠ‬ ‫ܣܨܐܠ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܣܐ ܼܕ ܿ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܡܝܐ‪݂ܵ 1 .‬‬ ‫ܒܔ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܧܬܥܟ‬ ‫ܗܘ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܝܐ‪:‬‬ ‫ܒܟ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܚ ܹܙܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܪܚܤ ܼܝܨ ܿ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܝ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܧܘ ݂ܵܭ ݂ܵܰܐ‪ܼܿ .‬ܘܒ ݂ܵܙ ݂ܵ‬ ‫ܤܪܥ ܿ ܼܒܟ ܼ‬ ‫ܒܐܦܐ‪:‬‬ ‫ܪܒܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܝܟ ݂ܵܦ ܿ‬ ‫ܬܗܘܐ ܿ‬
‫ܸ ܹ ܼܿ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܘ‪ :‬ܕ ܸܦܰܚܙܘܢ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪ .‬ܘܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪:‬‬ ‫ܤܨܠ ܼ‬ ‫ܕܭܘ ܹ̈ܩܐ ܼܠ ܿ ܼ‬
‫ܠܰ ݂ܵܘ ݂ܵܦܟ‪:‬‬ ‫ܥܘܠ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ‪ܿ :‬‬ ‫ܣܨܐܠ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܰܝ ܼܕ ܿ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܕܩ ܸܒܡܘ ܼܐܓܬܗܘܢ‪ܼ 6݂ܵ .‬ܐܦ ݁ܰ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܪܝܐ‬ ‫ܕܚ ܹܙܐ ܒ ܸܟ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܒ ܼܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܪܝܐ‪ܿ .‬‬
‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܐܠܒ ܼܘܟ ܼܿܕܒ ܸܟ ݂ܵ‬ ‫ܘܨܐܠ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܪܥܟ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܚܘܕ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܣܧܪܪ ܼܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܒܔܡܝܐ‪ 7 .‬ܘܣܐ ܼܕ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܝܰܘܢ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܨ ܹܠܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ :‬ܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܦܧܬܥܟ ̈ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܼܕܒ ܿ ܼܤܤܡ̱ܐܠ ܼܩ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܰܣܥ ܼܝܨ‪ 8 .‬ܐܠ‬ ‫ܔܝܐܐ ܸܣ ܼ‬ ‫ܧܧܐ‪ .‬ܩܒܬ ܼܝܨ ܹ‬ ‫ܼܐܝܟ ܿ ܼܚ ܹ‬
‫ܒܥܐ ܠܟ ܿܘܢ‪.‬‬ ‫ܓ ܿܝܬ ݂ܵܝ ܼܕܥ ݂ܵܣܧܐ ܸܣܰ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܗ ܹ ݂ܵܟܝܢ ܸܬܕܣܘܢ ܠܗܘܢ ܼܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܨ ܼܠܘ ܐܦܰܘܢ‪ܼ .‬ܐܒ ܼܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܭܐܠܘܦܝܗܝ‪݂ܵ 9 .‬ܗ ܼܟܧܐ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿܥܕܐܠ ܸܬ‬
‫ܝܟ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܬܐ ܿ ܼܣ‬ ‫ܸܦܰ ܼܿܩ ܼܿܕܫ ݂ܵ‬
‫ܨܒ ݂ܵܝܧܟ‪ܼ ܼ :‬‬ ‫ܗܘܐ ܸ‬ ‫ܡܟܘܬ ܿܟ‪ܸ .‬ܦ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܭܤܟ‪ܹ 11 .‬ܬ‬
‫ܘܣ ݂ܵܧܐ‪11 .‬‬ ‫ܦܪ ܼܿܧܨ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܕܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܛܤܐ‬ ‫ܪܥܐ‪ܼܿ 11 .‬ܗܒ ܿ ܼܠܨ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܕܒ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܠܛ ݂ܵܝ ܿ ܼܒ ̈ܝܨ‪ 11 .‬ܘܐܠ ܿ ܼܬܥ ܼܡܨ‬ ‫ܭܒܪܨ ܿ ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ ܕܐܦ ܚ ܼܧܨ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܒ ̈ܝܨ‪ܼ ܼ :‬‬
‫ܿ‬
‫ܼܘܭܒܘܩ ܼܠܨ ܿ ܼܚ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܚܝܐܠ‬ ‫ܡܟܘܬܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܼܿܦ ݂ܵܨܢ ܸܣܨ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܣܞܢ ܕܕ ܼܝܡܟ ̄ܗ ܼܝ ܿ ܼܣ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܝܘ ݂ܵܦܐ‪:‬‬ ‫ܠ ܸܧ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܒܪܘܢ ܼܠܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܸܬ‬ ‫ܐܢ ܹ‬ ‫ܚܰܐ‪ :‬ܠܥ ܼܡܥ ܥܡܤ ܼܝܨ‪ܸ 11 ܿ .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܒܘ‬ ‫ܘܬ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܮܒܘܩ ܐܦ ݂ܵܠܟܘܢ ܼܐܒ ܼܘܟܘܢ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼܩܟܡܘܬܗܘܢ‪ܸ ܿ :‬ܦ ܼ‬
‫ܡܘܬܟ ܿܘܢ‪.‬‬ ‫ܐܒܘܟܘܢ ݂ܵܭܒܫ ܠܟ ܿܘܢ ܿܩܟ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܒܪܘܢ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܧ ݂ܵܮܐ‪ :‬ܐܦܐܠ ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܐܠ ܸܬ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܪܒܝ‬ ‫ܕܨܝܤ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ :‬ܐܠ ܸܬܗܘܘܢ ܟܤ ܼܝ̈ܪ ܹܐ ܼܐ ܿܝܟ ܦ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܰܝ ܹܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫‪ܸ 16‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܐ ̈ܦܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܼܦܬܨܘ ܼܦܝܗܘܢ ܼܐܝܟ ܕ ܸܦܰܚܙܘܢ ܼܠܒ ܼܧܝܧܮܐ‬ ‫ܣܛܒܡ ܼܝܨ ܹ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܩ ܸܒܡܘ ܼܐܓܬܗܘܢ‪ܼ 17 .‬ܐܦܰ ܹܕܝܨ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܨܝܤ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܮܘܚ ܪ ݂ܵܭܟ‪ܿ 18 .‬‬ ‫ܐ ܿܦ ̈ܝܟ‪ܿ .‬ܘ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫݂ܵܣܐ ݂ܵ‬
‫ܐܝܟ ܕܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܡ ܼܐܦ ݁ܰ‪ܼ :‬ܐܭ ܼܝܕ ܼ ܼ‬ ‫ܕܨ ܿ ܹ‬
‫ܪܝܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܐܠܒ ܼܘܟ ܼܿܕܒ ܸܟ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ‪ :‬ܐܐܠ ܿ‬ ‫ܕܨܐܡ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܘܐܒ ܼܘܟ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܸܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܚܙܐ ܼܠܒ ܼܧܝܧܮܐ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܸܬܬ ܹ‬
‫ܤܘܢ ܠܟܘܢ ̈ܩ ܼܝ ݂ܵܤܰܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܧܬܥܟ‪ 19 .‬ܐܠ ܬܩ ܼܝ‬ ‫ܗܘ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܪܝܐ‬ ‫ܒܟ ݂ܵ‬ ‫ܕܚ ܹܙܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܓ ݂ܵܧ ܹ̈ܒܐ ݂ܵܦܡܮ ܼܝܨ‬ ‫ܝܟܐ ܿ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܣܛܒܡܝܨ‪ܿ :‬‬
‫ܕܩ ݂ܵܪܐ ܘܐܟܐܠ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ܿܬܪ ݂ܵ‬ ‫ܪܥܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܮܤܝܐ‪ܼ :‬ܐܝܟܐ ܕܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܐܠ ܩ ܼܝܤܘ ܠܟܘܢ ܩ ܼܝܤܰܐ ܼܒ ܼ‬ ‫ܘܓܧܒ ܼܝܨ‪ܸ 11 ݂ܵ .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ̈ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܩ ݂ܵܪܐ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵ‬
‫ܕܓܧ ܹܒܐ ܐܠ ܦܡܮ ܼܝܨ ܘܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܛܒܡ ܼܝܨ‪ :‬ܘ ܼܐܝܟܐ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܐܟܐܠ‬
‫ܝܗ ̈ܩܝ ݂ܵܤܰܟ ܿܘܢ‪ܿ :‬ܬ ݂ܵܣܨ ̄ܗܘ ݂ܵ‬ ‫ܝܟܐ ܓܝܬ ܕܐܝܰ ̇‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܓܧܒܝܨ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܐܦ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ݂ܵ ܼ ܹ‬ ‫݂ܼܵ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܝܧܟ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܝܧܐ‪ .‬ܐܢ ܿܥ ݂ܵ‬ ‫ܝܗ ܿܥ ݂ܵ‬ ‫ܕܦܔܬܐ‪ :‬ܐܝܰ ̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܸܠܒܟ ܿܘܢ‪ 11 .‬ܭܬ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ ܹ‬ ‫ܓܐ ܼ‬
‫ܝܧܟ‬ ‫ܐܦ ܟܡܗ ܿܦܔܬܟ ܿܦܗܝܬ ̄ܗܘ‪ 11 .‬ܐܢ ܕܝܨ ܿܥ ݂ܵ‬ ‫ܬܗܘܐ ܦܮܝ ݂ܵܞܐ‪݂ܵ :‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܦܘܗܪܐ‬ ‫ܗܘܐ ܒ ܼܝܮܐ‪ :‬ܟ ܹܡܗ ܼܦܔܬܟ ܸܚܮܘܟܐ ܦܗܘܐ‪ .‬ܐܢ ܗܟܝܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ ܹ ݂ܵ ܸ ̄ ݂ܵ ܹ ܿ ܼ ܿ‬ ‫ܸܬ ܹ‬
‫ܮܟܜ ܼܠܰ ܹܪܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܿܐ‪ 11 .‬ܐܠ ܐܦܯ ܸܣ ܼ‬ ‫ܕܒ ݂ܵܟ ܸܚܮܘܟ ܿܐ ܗ ܼܘ‪ܸ :‬ܚܮܘܟܟ ܟܤܐ ܸܦ ܹ‬
‫ܠܛܕ ܦ ܿ ܼܝ ܼܿܪܬ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܛܕ ܦܪܧܐ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܣ̈ܪ ݂ܵܘܢ ܠܤܧܡܜ‪݂ܵ .‬‬
‫ܬܚܥ‪ .‬ܐܘ ܿ ܼ‬ ‫ܚܬܦܐ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܓܝܬ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܤܧ ܼܡܜ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤܤܘܦܐ‪.‬‬ ‫ܐܠܠܗܐ ܸ‬ ‫ܚܬܦܐ ܦܮܘܛ‪ .‬ܐܠ ܸܣܮܟܛ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܨܦܘܢ ܠ ܼܿܧܧܮܟ ܿܘܢ ݂ܵܣ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪:‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬
‫‪ 11‬ܣܞܢ ݂ܵܗܦܐ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܒܮܘܢ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܗܐ‬ ‫ܠܧܔܬܟ ܿܘܢ ݂ܵܣ ݂ܵܧܐ ܸܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܰ ܿܘܢ‪:‬‬ ‫ܘܣ ݂ܵܧܐ ܸܬ ݁‬ ‫ܸܬܐܟܡܘܢ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ ܼ ݂ܵ‬
‫ܚܘܪܘ ܒܧ ܼܬܚܰܐ‬ ‫ܘܦܔܬܐ ܸܣܨ ܠܒ ܼܘܭܐ‪ܼ 26 .‬‬ ‫ܼܦ ̮ܧܮܐ ܼܝܰ ܼܝܬܐ ܸܣܨ ܼܩܝܒܬܬܐ‪ܼ :‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܨ̈ܪܐ‪.‬‬ ‫ܒܐ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ :‬ܕܐܠ ݂ܵܙܪܥ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵܚܨܕ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵܚܤܡ ܼܝܨ‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܐܠ ݂ܵܗܐ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܰܘܢ‪ :‬ܣ ܿ ܼܝ ݁ܰܪ ܼܝܨ‬ ‫ܪܩܐ‬ ‫ܣܰ ܹ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ ܼ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܘܐܒ ܼܘܟܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܧܘ ܼܥܢ‬ ‫ܮܟܜ ܠܤܘܩ ܼ‬ ‫ܨܦ ܸܣ ܼ‬ ‫ܧܘ ܹܕܝܨ ܸܣܧܟܘܢ ܼܟܕ ݂ܵܝ ܹ‬ ‫ܐܦܰܘܢ ܸܣܧܗܘܢ‪ܼ 17 .‬ܣ ܼ‬
‫ܘܥܢ ܠܒ ܼܘ ݂ܵܭܐ ݂ܵܣܧܐ ݂ܵܝܨܦܝܨ ܐܦܰܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܕܐ‪ܿ 18 .‬‬ ‫ܣܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܩܘܣܰܗ ܿ‬
‫݂ܵ ݂̈ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܝܟܧܐ ܪܒ ݂ܵܝܨ‪ :‬ܕܐܠ ܐܠ ݂ܵܝܨ‪ .‬ܘܐܠ ܥܙܠܨ‪19 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܐܬ ܿ ܼܒ ܼܪܘ ܒܮܘ ܼܭ ܹܧܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼ‬ ‫ܕܕܒܬܐ ܼ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܬ ܼܟܪ ܼܝ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܘܒ ܹܛܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܝܤܘܢ ܒܟ ݂ܵ ܹܡܗ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܹܕܝܨ‪ :‬ܕܐܦܐܠ ܭ ܹܡ‬
‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܝܟ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܗܝ‬‫ܕܝܘܣܧܐ ܐ ܼܝ ܼܰ ̱‬ ‫ܕܚܪܐܠ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܐܢ ܹܕܝܨ ܼܠܥܤ ܼܝܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܧܗܝܨ‪11 .‬‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܚܕܐ ܸܣ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܪܐ‪ܼ .‬ܐܠܗܐ ܗ ܼܟܧܐ ܼܣܡܒܯ‪ :‬ܐܠ ܼܩܔܝ ܼܝܰ ܼܝܬ ܠܟܘܢ‬ ‫ܒܰ ܼ‬ ‫ܼܘܣܛܬ ܦ ܸܧܢ ܼ‬
‫ܐܣܬܘܢ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܬ‬ ‫ܘ‬ ‫ܝܤܧܘ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ 11 .‬ܐܠ ݂ܵܗܟܝܢ ܬܐܨܦܘܢ ݂ܵ‬
‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗ‬ ‫ܙܥ ܿܘ ܿ̈ܪܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܗ ܹܠܝܨ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܟܡܗܝܨ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܮܰܐ ܐܘ ܣܧܐ ܸܦܰ ܼܟ ܹܪܐ‪11 .‬‬ ‫ܹܦܐܟܘܠ ܐܘ ܣܧܐ ܸܦ ܹ‬
‫ܕܐܦ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ ݂ܵܝ ܿܕܥ‪݂ܵ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܒ ܼܘܟܘܢ ܕܝܨ ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿܥܤܤܐ ̄ܗܘ ݂ܵܒ ܿܥܝܨ ܠܗܝܨ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ̱ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸܣܰ ܿ ܼܒ ݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ‬ ‫ܡܟܘ ܹܬܗ ܼ‬ ‫ܩܕܡ ܼܣ ܼ‬ ‫ܠܘ ܼ‬ ‫ܟܡܗܝܨ‪ 11 .‬ܒܥܘ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܥܝܨ ܗ ܹܠܝܨ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܙܕܝܪܘܬܗ‪ :‬ܘܟܡܗܝܨ ݂ܵܗܠܝܨ ܣ ݁ܰ ܿܬ ݂ܵ‬
‫ܘܩܧܨ ܠܟ ܿܘܢ‪ 11 .‬ܐܠ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܘܣܐ‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܨܦ ܕ ܼܝ ܹܡܗ‪݂ܵ .‬ܩ ܿ ܹܧܫ ܹܠܗ ݂ܵ‬ ‫ܣܛܬ ݂ܵܝ ܹ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵ‬ ‫ܗܘ ܹ‬ ‫ܣܛܬ‪ܼ :‬‬ ‫ܹܬܐܨܦܘܢ‪ܼܿ .‬ܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܮܰܗ‪.‬‬ ‫ܒ ܼܝ ݁ ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܙ‬
‫ܰܘܢ‪.‬‬ ‫ܕܕܝܧܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫‪݂ܵ 1‬ܐܠ ܬܕܘܦܘܢ ݂ܵܕܐܠ ܬ ݁ܬܕܝܧܘܢ‪ 1 .‬ܒܕܝ ݂ܵܧܐ ܓܝܬ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܒܟ ݂ܵܝܡܰܐ ܼܕܣܟ ܼܝܡ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ܸ .‬ܣܰܬܟ ܼܝܢ ܠܟܘܢ‪ 1 .‬ܣܧܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܧܘܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܸܬܬܕ ܼܝ ܼ‬
‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩܬ ܼܝܰܐ ܼܕܒ ܼܿܥܝܧܟ ܐܠ ݂ܵܒ ܿ ܼܛܬ ܼܐܦ ݁ܰ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܘܟ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܕܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܓܐܠ ܼܕܒ ܼܿܥܝ ܹܧܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦ ݁ܰ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵܚܙܐ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܓܐܠ ܸܣܨ ܼܥܝܧܟ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܚܘܟ‪̈ :‬ܭܒܘܩ ܼܐ ܸܦܫ ܸ‬ ‫ܐܠ ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ ܐ ܼܣܬ ܼܐܦܰ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫‪ 4‬ܐܘ ܼܐ ܼ‬
‫ܩܕܡ ݂ܵܩܬ ܼܝܰܐ ܸܣܨ‬ ‫ܐܦܫ ܠܘ ܿ‬ ‫ܒܐܦܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܝܧܟ‪݂ܵ 1 .‬ܦ ܿܪܒ ܿ‬ ‫ܒܥ ݂ܵ‬ ‫ܘܗܐ ݂ܵܩܬ ܼܝܰܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܚܘܟ‪ 6 .‬ܐܠ‬ ‫ܠܤ ݂ܵܧܪܘ ܓ ݂ܵܐܠ ܣܨ ܿܥܝܧܗ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܝܧܟ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܿܥ ݂ܵ‬
‫ܕܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܒܛܬ ܠܟ ݂ܵ ܼ ܿ ܼ ܸ‬ ‫ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܸܦܰ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܡܒܐ‪ .‬ܘܐܠ ܼܬܪܣܘܢ ܼܣ̈ܪܓ ݂ܵܧܝܰܟܘܢ ܩܕܡ ܚܙ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬
‫ܿ‬ ‫ܠܟ ܹ‬ ‫ܩܘܕܭܐ ܼ‬ ‫ܠܘܢ ܼ‬ ‫ܸܬܬ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܕ ݂ܵ‬
‫ܙܥܘܦܟܘܢ‪7 .‬‬ ‫ܦܒ ܼ‬ ‫ܐܦܝܨ ܒ̈ܪܓ ܼܡܝܗܘܢ‪ :‬ܘ ܸܦܗܦܟܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܠܤܐ ܦܕ ܼܘܭܘܢ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܦܰܚ ܠܟܘܢ‪8 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܢ‪ .‬ܩܘܭܘ ܘ ܸܦܰ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܬܭܟܛܘ‬ ‫ܭܐܠܘ ܘ ܸܦܰ ܼܝ ܸܗܒ ܠܟܘܢ‪ .‬ܒܥܘ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܦܰܚ ܹܠܗ‪9 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܠܝܧ ܿܐ ܕܦ ܸܪܯ ܸܣܰ ܼ‬ ‫ܮܟܜ‪ܼ .‬‬ ‫ܓܝܬ ܕܭ ܸܐܠ‪ .‬ܦ ܹܪܒ‪݂ܵ ܼ .‬ܘܕܒ ܹܥܐ‪ܸ .‬ܣ ܼ‬ ‫ܟܢ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܬܗ ܼܠܛܤܐ‪ :‬ܠܤܐ‪ܹ :‬ܟܐܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܗܝ ܹ‬ ‫ܓܒܬܐ ܕ ܸܦܮܐܠ ܼܝ ̱‬ ‫ܿ‬
‫ܧܘ ܸܣܧܟܘܢ ܼ‬ ‫ܐܘ ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܘܭܟ ܹܠܗ‪11 .‬‬ ‫ܘܝܐ ݂ܵܣ ܸ‬ ‫ܠܤܐ‪ܸ :‬ܚ ݂ܵ‬ ‫ܦܘ ݂ܵܦܐ ܸܦܮܐܠ ܼܝܘܗܝ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܘܐܢ ܼ‬ ‫ܘܭܟ ܹܠܗ‪10 .‬‬ ‫݂ܵܣ ܸ‬
‫ܸ‬
‫ܘܗ ݂ܵܒ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵܣ ̈‬ ‫ܰܘܢ‪݂ܵ :‬ܝܕܥܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܕܒܝ ̈ܮܐ ܐܦ ̄ ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܢ ݂ܵܗܟܝܢ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܸ :‬ܦ ܸܰܠ‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܠܤ ܼܰܠ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܟܘܢ‪ :‬ܟܤܐ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬܐ ܼܝܰ ܼܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ ܼ‬ ‫ܝ ݂ܵܒܰܐ ܸ‬
‫ܕܨܒܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܠܝܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܰܘܢ ܕ ܸܦܥܒܕ ܼܘܢ‬ ‫ܟܡܤܐ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܕܭܐܠ ܼܝܨ ܹܠܗ‪11 .‬‬ ‫ܝ ݂ܵܒܰܐ ܼ ܹ‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄݁ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܠܟܘܢ ܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪ :‬ܗ ܼܟܧܐ ܐܦ ܿ ܼܐܦܰܘܢ ܥ ܸܒܕܘ ܠܗܘܢ‪ .‬ܗ ܼܦܘ ܿ ܹ‬
‫ܦܰܐ ̄ܗ ܼܘ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܰ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܤܘ ݂ܵܩܐ ܼܿܘ ̈‬ ‫݂ܵܦ ܿ‬
‫ܪܥܐ‪.‬‬ ‫ܪܥܐ ܼܐܠ ܼܝ ݂ܵܨܐ‪ܼ .‬ܕ ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܦܒ ܹܝܐ‪ 11 .‬ܥܘܠܘ ܼ‬
‫ܐܐ ܐ ܿ‬ ‫ܘܩܔܝ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܒܐܠ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܚܐ ܿ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܠܒܕܦܐ‪ܹ ܼ ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܕܐ ܕܣ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܘܪܘ ܼܝ ݂ܵܛܐ ̄ ܼ‬
‫ܪܚܐ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܠ ܼܝ ݂ܵܨܐ‬ ‫݂ܼܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܪܥܐ‪.‬‬ ‫ܕܐܙܠܝܨ ݂ܵܒ ̇ܗ‪݂ܵ 11 .‬ܣܐ ܼܿܩܞ ܼܝܨ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܐܝܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫ܐ ܼܙܕܗܪܘ‬ ‫ܕܣܮܟܛ ܼܝܨ ܠܗ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܐܦܘܢ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ܸ‬ ‫ܠܛ ܼܝ ̈ܐ‪ܼ .‬ܘܙܥܘ ܹ̈ܪܐ ܸ‬ ‫ܕܣܘܒܐܠ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܣ̈ܪ ܹܐ‪ܸ :‬ܣܨ ܠܔܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܸܣܨ ܦܒ ܹ̈ܝܐ ܼܕܓ ܹܐܠ‪ :‬ܕܐ ܹܬܝܨ ܠܘܬܟܘܢ ܼܒܡܒ ܼ ܿܘ ܹܭܐ ܸ‬
‫ܦܘܢ‪.‬‬ ‫ܝܗܘܢ ܕܝܨ ܬܕܥܘܢ ܐ ܿ‬ ‫ܞܘ ̈ܦܐ‪ 16 .‬ܣܨ ܦܐ̈ܪ ܿ‬ ‫ܐܒܐ‪݂ܵ .‬ܚ ܿ‬ ‫ܝܗܘܢ ܕ ̈‬ ‫ܐܝ ܿܰ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ‪݂ܵ 17 .‬ܗ ܼܿܟ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܐܘ ܣܨ ܩܘ̈ܪܝܒܐ ܬ ̈‬
‫ܼ ݂ܵ ܹ ܹ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܧܒܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܟܘ ܹ̈ܒܐ ܸܥ ܹ̈‬ ‫ܠܤܐ‪ :‬ܠܪܞ ܼܝܨ ܸܣܨ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ̈ܪܐ‬ ‫ܧܝ̈ܪ ܹܐ ݂ܵܥ ̇ ܹܒܕ‪ .‬ܐ ܼܝܡܧܐ ܹܕܝܨ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ‪ܹ .‬ܦ ݂ܹܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐ̈ܪܐ ܼܿܭ‬ ‫ܹ‬ ‫ܟܢ ܐ ܼܝܡ ݂ܵܧܐ ݂ܵܝ ݂ܵܒܐ‪ܹ .‬ܦ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܒܝ ̈ܮܐ ݂ܵܥ ̇ܒܕ‪݂ܵ 18 .‬ܐܠ ܣ ܿ‬
‫ܥܒܕ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ܒ ܼܝ ܹ̈ܮ ݂ܵܐ ܸ‬ ‫ܐ̈ܪ‬ ‫ܹ‬ ‫ܮܟܜ ܐ ܼܝܡ ݂ܵܧܐ ݂ܵܝ ݂ܵܒܐ ܹܦ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ ܹ ݂ܵ‬
‫ܐ̈ܪܐ‬ ‫ܥܒܕ‪ 19 .‬ܟܢ ܐ ܼܝܡܧܐ ܿܕܐܠ ܥ ܹܒܕ ܹܦ ܹ‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܐ̈ܪܐ ܝ݂ܵ ܹܒܐ ܸ‬ ‫ܐ ܼܝܡܧܐ ܒ ܼܝܮܐ ܹܦ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܘܢ‬ ‫ܐܪܝܗܘܢ ܸܬܕ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܧܘܪܐ ܦ ܸܧܢ‪ 11 .‬ܣ ܹܕܝܨ ܸܣܨ ܹܦ ܼ‬ ‫ܦܪܫ ܼܘܒ ܼ‬ ‫ܝ ܹ̈ܒܐ‪ܸ :‬ܣܰ ݂ܵ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܟܘܬܐ‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ‪ 11 .‬ܐܠ ܗܘܐ ܟܢ ܕܐ ܿ ܼܣܬ ܠ ܼܝ ݂ܵܣܬܝ ݂ܵܣܬܝ‪݂ܵ :‬ܥ ܹܐܠ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܤܝܐ‪ܼ 11 .‬ܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܨܒܝ ܹܧܗ ݂ܵܕܐܒܝ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܼܣܨ ܕܥ ܹܒܕ ܸ‬ ‫ܭܤܝܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܕ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܦܐܣܬܘܢ ܠܝ ݂ܵ‬
‫ܮܤܟ‪.‬‬ ‫ܘܒ ݂ܵ‬ ‫ܐܬ ܼܦܒ ܼܝܨ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܮܤܟ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܣܐ‪݂ܵ :‬ܣܬܝ ݂ܵܣܬܝ‪ :‬ܐܠ ܿ ܼܒ ݂ܵ‬ ‫ܒܗܘ ݂ܵܝ ݂ܵ‬
‫ܹ ̈ ܼ ܿ ܼ‬
‫ܘܕܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܒܕܢ‪ 11 .‬ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܼܐ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܘܒܮܤܟ ܼܚܝ ܹܐܠ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܕܐ ܼܐ ܸܦܪܨ‪ܼ :‬‬ ‫ܹܭ ܹ‬
‫ܡܛ ̈ܝ ݂ܵܥܘܐܠ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܚܪܘ ܠܟܘܢ ܸܣܧܝ‪ :‬ܦ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܰܟܘܢ‪ܼ .‬ܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܨ ܣܰܘܡ ܐܠ ܼܝ ܼܕ ݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܠܔܒܬܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܗܝܨ‪ܸ :‬ܦ ݁ܰ ܼܿܕ ܹܣܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܭ ܿ ܼܤܥ ܸܣ ܿ ܼܡ ̈ܝ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‪݂ܵ .‬‬
‫ܘܥ ̇ ܹܒܕ‬ ‫‪ 11‬ܟܢ ݂ܵܗܟܝܢ ݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܬܘ‬ ‫ܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܦܛܰ ܸܣܞܬ‬ ‫ܝܰܗ ܼܥܢ ܭܘܥܐ‪ܼ 11 .‬ܘ ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫݁‬ ‫ܿ ܼܚܟ ܼܝ ݂ܵܤܐ‪݂ܵ :‬ܗܘ ܼܕܒܧܐ ܼܒ‬
‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗ̈ܪ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ‪ܿ .‬ܘ ܿܦܮܒ ̈ܪܘܚܐ‪ .‬ܘܐܬ ܿܝܬܝܘ ܒܗ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܦܧܢ‪:‬‬ ‫ܒܒܝܰܐ ݂ܵܗܘ‪ .‬ܘܐܠ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼܦ ܼ‬
‫ܕܭ ܿ ܼܤܥ ܸܣܡܝ‬ ‫ܭܘ ݂ܵܥܐ ̈ܩ ܼܝ ݂ܵܤܨ ̄ܗ ܼܿܘ ̈ܝ‪ 16 .‬ܘܟܢ ܿ ܼܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܐܩ ̄ܘܗܝ ܓܝܬ ܿܥܢ ܿ‬ ‫ܿܭܰ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܗ ܹܠܝܨ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵܥ ̇ ܹܒܕ‬
‫ܝܰܗ ܼܿܥܢ‬ ‫ܠܔܒܬܐ ܼܩܟܐܠ‪ܼ :‬ܕܒܧܐ ܿ ܼܒ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ ܿ ܿ‬
‫ܠܗܝܨ‪ܸ :‬ܦ ݁ܰ ܼܕ ܹܣܐ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܬ ܼܝܘ‬ ‫ܗ̈ܪ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ‪ܿ .‬ܘ ܿܦܮܒ ̈ܪܘܚܐ‪ .‬ܘܐ ݁ܬ ܿ‬ ‫ܦ‬ ‫ܘ‬ ‫ܬ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܞܬ‬ ‫ܦܛܰ ܸܣ‬ ‫݂ܵܚܐܠ‪ܼܿ 17 .‬ܘ‬
‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܟܕ ܼܿܭ ܸܡܥ‬ ‫ܗܘܐ ܿ‬ ‫ܗܘܬ ܿܣܧܘܠܰܗ ܿܪ ݂ܵܒܐ‪ܿ 18 . .‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܦܧܢ‪ܿ :‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܒܒܝܰܐ ݂ܵܗܘ‪ܼ .‬ܘ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܝܘܠܧ ܹܧܗ‪ܼ 19 .‬ܣ ܸܡܨ ܗܘܐ‬ ‫ܧܮܐ ܼܿܥܢ ܿ ܼ‬ ‫ܼܝܮܘܥ ܸܣ ܹܐܠ ܗ ܹܠܝܨ‪ܼ :‬ܬܗ ܼܝܬ ܼܝܨ ܗ ݂ܵܘܘ ܸܟ ܹ‬
‫ܝܗܘܢ ܼܿܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪.‬‬ ‫ܐܝܟ ݂ܵܩܧ̈ܪ ܼ ܿ‬ ‫ܡܞܐ‪ :‬ܘܐܠ ܿ‬ ‫ܣܮ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܼܐܝܟ ܼ‬ ‫ܠܗܘܢ ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܚ‬
‫ܬܒܐ‬ ‫ܘܗܐ ܿܓ ݂ܵ‬ ‫ܐܐ‪݂ܵ 1 .‬‬ ‫ܧܮܐ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܪܧܘܗܝ ܸܟ ܹ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܝܘܪܐ‪ܼ :‬ܦ ܼ‬ ‫ܦܛܰ ܹܕܝܨ ܸܣܨ ܼ‬ ‫‪ܼ 1‬ܟܕ ܸ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ‬ ‫ܮܟܜ ܿ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ ܣ ܿ‬ ‫ܿܚܕ ܐ ݂ܵܬܐ ܩܔܕ ܠܗ ܘܐ ܿܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ‪ :‬ܐܢ ݂ܵܨܒܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪݂ܵ :‬ܨ ܹܒܐ ܐܦܐ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܗ‪.‬‬‫ܠ‬‫ܸ ܹ‬ ‫ܒ‬ ‫ܩܬ‬ ‫ܥ‬ ‫ܮܘ‬ ‫ܝ‬
‫ܼ‬ ‫ܗ‬ ‫ܕ‬ ‫ܝ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܟ‬ ‫ܮ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦ‬ ‫ܘ‬ ‫ܼ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ܝ‬ ‫ܬ‬ ‫ܝܘ‬
‫ܼ‬ ‫ܟ‬ ‫ܤܕ‬‫ܼ‬ ‫ܠ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ :‬ܚܙ ܼܝ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܰܐ ݁ ܿ‬ ‫ܒܮ ݂ܵ‬ ‫ܘܒ ̇ܗ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܿܕ ݂ܵܟܐ‪݂ܵ .‬‬
‫ܬܒܗ‪ܸ 4 .‬‬ ‫ܓ ܹ‬ ‫ܐܬ ܼܕܟܝ ܼ‬ ‫݂ܵ ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܘܪܒܧܐ‬ ‫ܘܩ ܸܿܬܒ ܼ‬ ‫ܗܦܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܐܐܠ ܸܙܠ ݂ܵܚܘܐ ܼܦ ̮ܧܮܟ ܠܟ ܹ‬ ‫ܠܤܐ ܐܠܦܯ ܐ ܼܣܬ ܼܐܦܰ‪ܸ .‬‬
‫ܛܘܡ‪:‬‬ ‫ܬܦ ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܠܟ ܿܧ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܢ‪ܿ 1 .‬ܟܕ ܿܥܢ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫ܠܪܗܕܘܬ ܿ‬ ‫ܕܦܪܕ ܣܘܭܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼܐܝܟ ܼ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܘܒܥܐ ݂ܵ‬ ‫ܩܬܒ ܠܗ ܩ ܿ ݂ܵ‬
‫ܪܣܐ‬ ‫ܝܡ ܼܝܝ ܹ‬ ‫ܗܘܐ ܸܣܧܗ‪ 6 .‬ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܣܬܝ‪ܼ :‬‬ ‫ܧܞܬܘܦܐ ܿ ܼܚܕ‪ܹ ݂ܵ :‬‬ ‫ܸ ܿ ݂ܵ ܹ ܸ ܿ ܿ ܿ‬
‫ܐ ܹܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ ܹ‬ ‫ܮܘܥ‪ܸ :‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܰ ܼܦܫ‪ 7 .‬ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝ‬ ‫ܣܮ ܼܬܝ‪ :‬ܘܒ ܼܝܮܐ ܼܝܰ ܸܣ ܼ‬ ‫ܒܒܝܰܐ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ‪ :‬ܐܠ ݂ܵܭ ܹܘܐ ܐܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܹܩܝܘܗܝ‪ 8 .‬ܥܧܐ ܸܩܧܞܬܘܦܐ ܗܘ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ ̄‬
‫ܝܡܝܝ‪.‬‬ ‫ܒܤܡܰܐ‪ .‬ܘ ܸܦܰ ܼܐ ܹܩܐ ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܸ‬ ‫ܐ ݂ܵܐܠ ܿ ܼܒܡܛܘܕ ܸ‬ ‫ܞܡܡܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܬܚܝܰ ܼܣ ܼ‬ ‫ܕܬܥܘܠ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܬܚܝܰ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܘܠܞܧܐ‪ .‬ܘܐ ܼܝ ܿܰ ܹ‬ ‫ܓܒܬܐ ܐܦܐ ܼܕܬ ܹܚܝܰ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܼ‬ ‫ܐܦܐ ݂ܵ ܹ‬ ‫‪ 9‬ܐܦ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܐܠܚ̈ܪ ܹܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܩܞ̈ܪܝ ܼܝ ܼܘܝܹܐ‪ .‬ܘܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܗܦܐ ܸܕܙܠ‪ .‬ܘܐ ܸܙܠ‪ܼ .‬‬ ‫ܐ ܼܝܕܝ‪ܸ .‬‬
‫ܭܤܥ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܥܒܕܝ ܼܿܕܥ ܸܒܕ ݂ܵܗ ܹܕܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܘܐ ܹܬܐ‪ܼܿ .‬ܘ ܿ‬ ‫ܕܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܘܥ‪:‬‬ ‫ܘܥ ̇ ܹܒܕ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܿ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪:‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܦ ܐܠ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܼܠܕܐ ܹܬܝܨ ܼܿܥ ܹܤܗ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܼ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܼܕ݂ܵ ܿ ܼܣܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܧܘܬܐ‪ 11 .‬ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܹܕܝܨ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܟܛܰ ܼܐܝܟ ܗ ܹܕܐ ܼܗܝܤ ܼ‬ ‫ܐ ܹ‬ ‫ܒ ܼܝܪܬ ܹܝܢ ܸ‬
‫ܪܰܣܟܘܢ ܼܿܥܥ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܣܨ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܐܐ ܹܦܐܬ ܿܘܢ ܸܣܨ ܿ ܼܣܕ ݂ܵ‬ ‫ܕܩܔܝ ̈‬ ‫ܿ‬
‫ܥܬܒܐ‪ :‬ܘ ܸܦ ܼ‬ ‫ܦܛܐ ܸ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ ܹ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ 11 .‬ܒ ܹܧ ̈ܝ ̇ܗ ܹܕܝܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿܕ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܤ‬‫ܼ‬ ‫ܥܪܘܒ‪ܿ .‬‬ ‫ܪܛܫ ܘ ܿܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܐܒܬ ݂ܵܗܡ ܘܐ ܼܝ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܚܘܪܩ ܸܭ ܹܧܐ‪.‬‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ ܸܒܟܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܠܛܮܘܟܐ ܼܒܬܝܐ‪ܼ .‬ܬܣܨ ܸܦ ܹ‬ ‫ܧܪܘܢ ܸ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܸܦ ܼ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫‪ 11‬ܘܐ ܿܣܬ ܝܮܘܥ ܠܪܧܞܬܘܦܐ ݂ܵܗܘ‪ .‬ܙܠ‪ :‬ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ ܠܟ‪.‬‬ ‫ܝܤ ݁ܧܰ ܸܦ ܹ‬ ‫ܕܗ ܸ‬ ‫ܝܟܧܐ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬
‫ܕܭܤܥܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿܬܐܩܝ ܿ‬
‫ܝܰܗ ܸ‬ ‫ܠܒ ܹ‬ ‫ܘܐܬܐ ܼܝܮܘܥ ܼ‬ ‫ܝܡ ܹܝܗ ܿܒܗ ܒܮܥܰܐ‪ܸ ݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܸ ݂ܵ ܼ ܿ ܼ‬
‫̇‬
‫ܩܬܒ ܐܠ ܼܝܕܗ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܭܰܐ‪ܼ 11 .‬ܘ ܸ‬ ‫ܘܐܚ ܼܝܕܐ ܠܗ ܸ‬ ‫ܕܪܣܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܼܘܚܙܐ ܼܠܛܤ ܹܰܗ ܼ‬
‫ܣܮܤܮܐ ܗܘܬ ܹܠܗ‪ܼ 16 .‬ܟܕ ܗܘܐ ܹܕܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿܘ ܿ ݂ܵ ̇‬
‫ܐܭܰܐ‪ .‬ܘܩ ܼܤܰ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܭܒܪܰܗ ܸ‬ ‫ܼܿ ܼ‬
‫ܒܤܡܰܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܘܝܗܘܢ ܸ‬ ‫ܘܐ ܸܦܫ ܼܕ ܼ‬ ‫ܘܗܝ ܼܕܝܘ ܹܦܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܼܪܣܮܐ‪ܼ :‬ܩ ܸܬܒܘ ܩܕܣ ̱‬
‫ܐܝܟ‬ ‫ܦܘܢ‪ܿ 17 .‬‬ ‫ܐܩܝ ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܘܠܟܡܗܘܢ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ܕܒ ܼܝܮܐ ܼܝܰ ܥܒ ܼܝܕ ܼܝܨ ܗܘܘ ܼ ܼ ܸ‬
‫ܕܗܘ ܸܦܪܒ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܣܬ‪:‬‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܭܥܝܐ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ ܸ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫ܧܮܐ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫ܮܘܥ ܟ ̈‬ ‫ܚܙܐ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫ܞܥܨ‪ܿ 18 .‬ܟܕ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܐܐ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫݂ܵ ܸ ܹ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫݂ܼܵ‬ ‫ܐܒ ̈ܝܨ‪ .‬ܘܟ ܼܘ̈ܪܗ ܼܦܝܨ ܸܦ ̄ ܼܿ‬ ‫ܹܟ ܿ ܼ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܬܒ ܩܧܬܐ ܿ ܼܚܕ ܸ‬ ‫ܠܥܒܬܐ‪ܼ 19 .‬ܘ ܸ‬ ‫ܦܪ ݂ܵܕ ܕ ܹܦܐܙܠܘܢ ܸ‬ ‫ܼܿܕܚܕ ܼܝܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼܿ :‬‬
‫ܠܰ ̈ܥ ܹܐܠ‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ .‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ܠܗ ܝ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܕܐܙܠ ܿ‬ ‫ܐܠ ܿܬܪ ݂ܵ‬ ‫ܪܒܝ‪ :‬ܐܬܐ ݂ܵܒܰܪܟ ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܰ‬ ‫ܒܬܗ ܕܝܨ ܕܐܦܮܐ‪ܼ :‬ܠ ݁‬
‫ܭܤ ݂ܵܝ ܺܐ ܼܣܞ ̱ܡܐܠ‪ܹ ܹ ܿ .‬‬ ‫ܪܥܐ ܐ ܼܝܰܠܗܘܢ‪ܼ :‬ܘܠܧ ܼܬܚܰܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܗܝ ܸ‬ ‫ܐܚܬܦܐ ܹܕܝܨ ܸܣܨ ܼܬܠܤ ܼܝ ܼܕ ̱‬ ‫ܹܠܗ ܼܐܝܟܐ ܕ ܸܦܪܤܘܟ ܹܪ ܹܭܗ‪̱ 11 .‬‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩܕܡ ܿ‬ ‫ܐܦܫ ܠܝ ܠܘ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܒܘܪ ܐܒܝ‪ܼ 11 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܐ ܼܙܠ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫݂ܵܣܬܝ‪ܸ ܼ :‬‬
‫ܘܟܕ ܩܡܫ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܘܥ‬ ‫ܿܬܐ ݂ܵܒ ܼܰܪܝ‪ܼ :‬ܘܭܒܘܩ ܠܤ ܼܝ ܹܰܐ ݂ܵܩܒܬ ܼܝܨ ܣ ܼܝ ܼܰܝܗܘܢ‪ܼ ܸ ܿ ܼ 11 .‬‬
‫ܘܥܐ ܪ ݂ܵܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܼܠܪܧ ܼܝܧܰܐ‪ :‬ܩ ܸܡܪܘ ܼܿܥ ܹܤܗ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ ̈ 11 .‬ܘܗܐ ܼܙ ݂ܵ ܼ‬
‫ܮܘܥ ܼܿܕܣ ܼܝܟ‬ ‫ܠܧܐ ܬܬ ܿܟܪܐ ܣܨ ܿܓܡܐܠ‪ .‬ܗܘ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܒ ܿܝ ݂ܵܤܐ‪ܿ :‬‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܩܬܒܘ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܼܐܥ ܼܝܬܘܗܝ ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ .‬ܣ ܼܬܢ ܼܦ ݂ܵܨܢ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫̄ܗܘܐ‪ܼ 11 .‬ܘ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܙܥܘ ܼ̈ܪܝ‬ ‫ܰܘܢ‪:‬‬ ‫ܠܰ ̈ܦܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܠܤ ݂ܵܧܐ ܿܕܚܘ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܠܗܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ܿ‬ ‫ܐܒܕܝܨ ܚ ܿܧܨ‪݂ܵ 26 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܡܝܐ ܼܪ ݂ܵܒܐ‪.‬‬ ‫ܐܐ ܒܬܘ ݂ܵܚܐ ܿܘܒ ܿܝ ݂ܵܤܐ‪ܿ :‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܝܤܧܘ ݂ܵܬܐ ݂ܵܗܝܕܝܨ ݂ܵܩܥ ܿܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ ܸܭ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܗ ݂ܵ ܼ‬
‫ܕܪܘ ݂ܵܚܐ ܘ ܿ ܼܝ ݂ܵܤܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܘ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܼ ܿ :‬ܣ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܼܿܕ ܿ ܼܣܬܘ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ܹܕܝܨ‬ ‫‪̄ 27‬‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܟܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܓܕ̈ܪ ܹܝܐ‪:‬‬ ‫ܐܠܬܪܐ‬ ‫ܠܥܒܬܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܐܬܐ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫ܮܰܣܥ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܸ ܼ 18 .‬‬ ‫ܸܣ ܼ‬
‫ܐܝܟ‬ ‫ܕܝܒ‪ܿ :‬‬ ‫ܕܦܧܪܝܨ ܣܨ ܒܝܰ ܩܒܘ̈ܪܐ‪ .‬ܒܝ ̈ܮܐ ݂ܵ‬ ‫ܝܘ ̈ܦܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܹ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܬܪܝܨ ܼܕ ܹ‬ ‫ܼܐܪܥܘܗܝ ܹ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܩܥܘ ݂ܵ‬ ‫ܪܚܐ‪ܼܿ 19 .‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܥܒܬ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܯ ܦ ܿ‬ ‫݂ܵܕܐܠ ̄‬
‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪݂ܵ :‬ܣܐ ܼܠܨ ܘܠܟ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܒܗܝ ܼ‬ ‫ܮܟܜ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ ܿ ݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܠ ݂ܵܗܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܮܘܥ܅ ܒܬܗ ܿ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܧܪܨ‪ 11 .‬ܐ ܼܝܰ‬ ‫ܐ ܼܬ ݂ܵ ݁ܝܰ ܠܟܐ ܩܕܡ ܼܙܒܧܐ ܼܕ ݂ܵܬ ܼܭ ܼܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܥܝܐ‪ 11 .‬ܗܦܘܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܠܗܠ ܸܣܧܗܘܢ‪ܼ :‬ܒܪܬܐ ܼܕܚܙ ܼܝ̈ܪ ܹܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܕܪ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘܐ ܹܕܝܨ ܼ‬
‫ܐ ܸܦܫ ܼܠܨ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ ܠܨ‪ܿ :‬‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ‪ .‬ܐܢ ܿܣܧܫ ܿ‬ ‫ܐܕܐ ݂ܵܒܥܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܣܧܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫̈‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܸ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܹܕܝܨ ܹܭ ܹ ݂ܵ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܒܪܬܐ ܼܿܕܚܙ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪.‬‬ ‫ܕܦ ܿ‬
‫ܦܧܪܘ‬ ‫ܘܣܛܕܐ ܼ‬ ‫‪ 11‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘ ܿܥ‪ܸ :‬ܙܠܘ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܙܠ ܿ‬
‫ܹ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܦܧܡܘ ܒ ܿ ܼܝܤܐ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܥܡܘ ܼܒܛܙ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ .‬ܘܟܡܗ ܼܒܪܬܐ ܗܝ‪ܸ :‬ܬ ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܥܢ ܼܿܠܮܪ ܼܝܧܐ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܨܬ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼ ܿܙܠܘ ܼܠܤܕ ܼܝܧ̄ ݂ܵܰܐ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܥܬܩܘ‬‫ܼ‬ ‫ܦܘܢ ܹܕܝܨ ܕܪ ܹܥܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ‪:‬‬ ‫ܒܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܿ‬
‫ܘܣ ܼܝܰܘ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܧܪܰ ܟܡ ̇ܗ ܣܕ ܼܝܧ̄ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܿ ܿ ݂ܵ ̈‬
‫ܟܡܤ ܸܕܡ ܼܕܗܘܐ‪ܼ :‬ܘܕ ݂ܵܗܦܘܢ ܼܕܝܘ ܹܦܐ‪ 11 .‬ܘ ܸܦ ܼܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܘܚܘ ܼܝܘ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܥܘ ܣܧܗ ܿܕ ܿܦܮܧܐ ܣܨ ܬܚܘ ܿܣ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܐܠܘܪܥܗ ܕܝܮ ܿܘܥ‪ܿ ݂ܵ ܿ .‬‬
‫ܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ ܸ‬ ‫ܘܟܕ ܚܙܐܘܗܝ‪ܸ ݂ܵ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܛ‬
‫̄‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܬܝܐ ܼܿܟܕ‬ ‫ܣܮ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ ܼ‬ ‫ܐܬܐ ܼܠܤܕ ܼܝܧ ܹܰܗ‪ܼܿ 1 .‬‬ ‫ܥܒܬ ܸ‬ ‫ܐܠܠܧܐ‪ܼ :‬ܘ ܿ ܼ‬ ‫‪ܼ 1‬ܘܩ ܸܡܫ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܼܿܗ ݂ܵ‬ ‫ܚܙܐ ܝ ܿ‬ ‫ܬܩܐ‪ܿ .‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܒܥ ݂ܵ‬
‫ܬܝܐ‪.‬‬ ‫ܣܮ ݂ܵ‬ ‫ܠܗܘ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܼ‬ ‫ܧܘܬܗܘܢ‪ܸ :‬‬ ‫ܝܤ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܣ ܿܐ ܼܿ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬܘ‬ ‫ܐܬ ܼܠܒܒ ܒܬܝ‪ :‬ܭܒ ܼܝܪ ܼܝܨ ܠܟ ܚܞ ܼܗ ̈ܝܟ‪ 3 .‬ܐܦܮܐ ܹܕܝܨ ܸܣܨ ܩܧ̈ܪ ܹܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܔܕܦ‪ܼ 1 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܼܝ ܼܕܥ ܼܣܛܮܒܰܗܘܢ‪ܸ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܒ ܼܧ ̮ܧܮܗܘܢ‪ :‬ܗܦܐ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܣܧܐ ܸܣܰ ܿ ܼܚܮܒܝܨ ݂ܵܐܦܰܘܢ ܒ ܼܝܮܰܐ ܒ ܸܡܒܟܘܢ‪ 1 .‬ܣܧܐ ܹ‬
‫ܩܘܡ ܼܿܗ ܸܠܟ‪6 .‬‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݁ܦܮܝܫ ܠܤ ܿ ܿ‬
‫ܐܣܬ‪ܼ :‬‬ ‫ܗ ̈ܝܟ‪ :‬ܐܘ ܹ‬ ‫ܐܣܬ‪ܼ :‬ܕܭܒ ܼܝܪ ܼܝܨ ܠܟ ܚܞ ܼܿ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܮܒܫ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܪܥܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܬܕܥܘܢ ܹܕܝܨ ܕܭܘܠܞܧܐ ܐ ܼܝܰ ܼܠܒ ܹܬܗ ܕܐܦܮܐ‬ ‫ܸ‬
‫ܠܒܝܰܟ‪7 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܮ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܙܠ ܼ‬ ‫ܭܪܘܠ ܼܥܬܩܟ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܘܡ‬ ‫ܬܝܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘ ܼ‬ ‫ܚܞ ܹܗܐ‪ܸ :‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܒܝܰܗ‪ܿ 8 .‬ܟܕ ܚܙܘ ܕܝܨ ܟ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܩܥ ܿ‬
‫ܘܭ ܿ ܼܒܛܘ‬ ‫ܕܚܡܘ‪ܼ .‬‬ ‫ܧܮܐ ݂ܵܗܦܘܢ‪ܸ :‬‬ ‫ܸܹܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܼܙܠ ܿ ܼ ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ܸ‬
‫ܥܒܬ ܝ ܿ‬ ‫ܕܐܝܟ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ܠܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ܿ 9 .‬‬ ‫ܠܞ ݂ܵܧܐ ܿ‬ ‫ܐܠܠ ݂ܵܗܐ ܕ ܿܝ ̄ܗܒ ܭܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܘܥ‬ ‫ܘܟܕ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤܗ ܼܣ ܼܰܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܓܒܬܐ ܕܝ ܹܰܒ ܹܒܝܰ ܣܟ ܹܪܐ ܼܕ ܹ‬ ‫݂ܵ ܸܣܨ ܼܬ ܿܣܨ‪ :‬ܚܙܐ ܼ‬
‫ܐܬܘ ܣܟ ܹܪܐ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܐ ݂ܵܒ ܼܰܪܝ‪݂ܵ .‬‬
‫ܒܒܝܰܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܟܕ ܩܤ ܼܝܟ ܼܝܨ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܼܙܠ ܒܰ ܹܪܗ‪11 .‬‬ ‫ܘܩܥ ܸ‬
‫ܘܥܥ ܿܬܠܤܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ݁‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܟܕ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܩܰ ܸܣܟܘ ܼܿܥܥ ܼܝܮܘܥ‪ܼ ܼ ܼܿ .‬‬ ‫ܘܚܞ ܹ̈ܝܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܚܞ ܹ̈ܝܐ ܠ ܸܥܫ‬ ‫ܠܤܧܐ ܼܿܥܥ ݂ܵܣ ̈ܟ ܹܪܐ ܿ ܼ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܚܙܘ ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ :‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܐܠ ܩܧ ܼܝܪ ܼܝܨ ܚܡ ܼܝ ܹܤܐ ܼܥܢ‬ ‫ܭܤܥ ܸ‬ ‫ܼܪܒܟܘܢ‪ܼ 11 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܼܟܕ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܩܝܐ‪ :‬ܐ ݂ܵܐܠ ܿ‬
‫ܚܧ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܐܝܡܝܨ ܕܒܝ ݂ܵܮܐܝܰ ܥܒܝܕܝܨ‪ 11 .‬ܙܠܘ ܝܡܧܘ ݂ܵܣ ݂ܵܧܘ‪݂ܵ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܕܒ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܐܠ‬ ‫ܩܬܐ ܼܠܙܕ ܼܝ ܹ̈ܪܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܐ ܹܬܝܰ ܸ‬ ‫ܓܝܬ ܸ‬ ‫ܐܠ ܹ‬ ‫ܛܰܐ‪.‬‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪.‬‬ ‫݂ܵܒܥܐ ̄‬
‫ܹ‬
‫ܠܤ ݂ܵܧܐ ܚܧܨܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܩܬܒܘ ܹܠܗ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܕܝܘ ܼܚܧܨ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܠܛܞ ܹܝܐ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫̈‬ ‫ܼܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܘܬܠܤܝ ܿܕ ̈ܝܟ ݂ܵܐܠ ݂ܵܨܝܤܝܨ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ݂ܵܨܝܤ ܼܝܨ ̄ܚ ܼܧܨ ܼܩ ݁ܔ ܼܝ‪ܼ ܼ ܼ :‬‬
‫ܕܚܰ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܟܤܐ ܿ ܼ‬ ‫ܤܨܡ ݂ܵ‬ ‫ܧܘ ݂ܵܦܐ ܿ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫ܠܤܐ ܸܣܮܟܛ ܼܝܨ ܒܧܘܗܝ ܼܕܓ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܼܥܤܗܘܢ‪ :‬ܐ ܹܬܝܨ ܹܕܝܨ ܝܘܣܰܐ‪ܼ :‬ܟܕ ܸܦܮܰ ܸܩܢ ܸܣܧܗܘܢ ܼܚܰܦܐ‪ :‬ܘܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܰܐ ܒܡ ݂ܵܝܐ‪.‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܚܕ ݂ܵܬܐ ܿܥܢ ܿܦ ݂ܵ‬ ‫ܥܰܐ ܿ‬ ‫ܪܩ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܯ ݂ܵܪܣܐ ܿ‬ ‫ܦܨܘܣܘܢ‪݂ܵ 16 .‬ܐܠ ̄‬
‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ܼ ܼ‬
‫ܗܘܐ ܸܒܙܥܐ ܼܝܰ ܼܝܬܐ‪17 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܡܝܘܬܗ ܸܣܨ ܗܘ ܼܦ ݂ܵܛܰܐ‪݂ܵ :‬ܘ ܸܦ ܹ‬ ‫ܣ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵ ܸܬܬܘܦ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܚܤܬܐ‬ ‫ܬܝܨ ܸܙ ܹ̈ܩܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܝ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܙ ܹ̈ܩܐ ܒܡ ݂ܵܝܰܐ‪ .‬ܕܐܠ ܸܣܨ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐܠ ܪ ܹܣܝܨ ܿ ܼܚܤܬܐ ܿ ܼܚܕܬܐ‬
‫ܒܙ ܹ̈ܩܐ ܿ ܼܚ ̈ܕ ݂ܵܬ ݂ܵܬܐ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܬ‬ ‫ܤܬܐ ܿܚܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܚ‬ ‫ܐܐܠ ܹ ܼ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܣ‬ ‫ܪ‬ ‫ܘܙ ܹ̈ܩܐ ܐ ̈ܒܕܢ‪ܸ .‬‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐܭܕ‪ܸ :‬‬ ‫ܸܣܰܿ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܤܡܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬܐ‬ ‫ܢ‪ܸ :‬‬ ‫ܤܗܘ‬ ‫ܗܘܐ ܼܿܥ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܘܬ ܼܪܝܗܘܢ ܸܣܰ ܼܦܞܬ ܼܝܨ‪ܼ 18 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܿ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܐܠ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܒܬܬܝ ܗܭܐ ܣ ܼܝ ܼܰܬ‪ܸ :‬‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܼ .‬‬ ‫ܩܔܕ ܹܠܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܩܬܒ‬ ‫ܼܐܪܟܘܦܐ ܿ ܼܚܕ ܸ‬
‫ܿ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼ ܿܙܠܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܬ ܹܚܐ‪݂ܵ 19 .‬‬ ‫ܩ ܼܝܥ ܐ ܼܝ ݂ܵܕܟ ܥ ܹܡܝ ̇ܗ‪.‬‬
‫ܘܬܠܤ ܼܝ ܼܕܘܗܝ ܸ‬ ‫ܘܩܥ ܼܝܮܘܥ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬
‫ܐ ݂ܵܬܬ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܗܘܐ ݂ܵ ̇‬ ‫ܕܪܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܘܗܐ ܿ‬ ‫݂ܵܒܰܪܗ‪݂ܵ 11 .‬‬
‫ܪܬܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܪܬ ܸܥ ܹ‬ ‫ܕܣܗ ݂ܵܭܧ ܼܝܨ ܼܬ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫̇‬
‫ܓܝܬ ܒ ܼܧ ̮ܧܮܗ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬
‫ܠܪܬܦܐ ܼܕܠܒ ܼܘ ܹܭܗ‪ 11 .‬ܐܣܬܐ ܗܘܬ ܹ‬ ‫ܬܒܰ ܼ‬ ‫ܘܩ ܼ‬ ‫ܸܣܨ ܒܪܰ ܹܪܗ‪ܸ :‬‬
‫ܮܘܥ ܹܕܝܨ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪ 11 .‬ܝ ܿ‬ ‫ܩܝܐ ̄‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪ .‬ܣܰ ܿ‬ ‫ܬܒܐ ̄‬ ‫ܠܤܐ ܹܦܗ ݂ܵܩ ݂ܵ‬ ‫ܡܛܘܕ ݂ܵ‬ ‫ܐܦܨ ܿܒ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܿ ܸ ܼܿ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܝܤܧܘܬܟܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̇‬ ‫݂ܵ ̇‬
‫ܐܚ ܿ ܼܝ ܹܰܟܝ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܬܬܝ‪ܼ :‬ܗ ݂ܵ ܼ ܹ‬ ‫ܐܬ ܼܠܒܒܝ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗ‪ܸ :‬‬ ‫ܐܬܦܧ ܼܝ ܚܙܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܝܰܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܒ ܹ‬ ‫ܘܐܬܐ ܼܝܮܘܥ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܬܐܩ ܼܝܰ ܼܐܦܰܬܐ ܗܝ ܸܣܨ ܗܝ ܭܥܰܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܪܟܘܦܐ‪ܼ :‬ܘܚܙܐ ܙ ݂ܵܣ̈ܪ ܹܐ ܘܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܰܓ ݂ܵܮ ܼܝܨ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܧܮܐ ܸ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܐܠ ܼܕܣܟܐ ܗܝ‪ .‬ܘܓܛܟ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܐܠ ܣ ܼܝ ܼܰܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܦܬܘܩܘ ݂ܵܠܟܘܢ‪ .‬ܝܡ ܼܝܰܐ ܹ‬
‫ܒܐܝܕ ̇ܗ‪݂ܵ :‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܕ ̇ܗ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܧܮܐ‪ܿ :‬ܥܢ‪ܿ .‬‬ ‫ܐ ܸܦܫ ܠܟ ̈‬ ‫ܘܟܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܩ ܿ ܼܤܰ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܹ‬ ‫̄ܗ ܼܘܘ ܥܡܘܗܝ‪ܼ ܼ 11 .‬‬
‫ܥܒܬ ܝ ܿ‬ ‫ܪܥܐ ݂ܵܗܝ‪ܿ 17 .‬‬ ‫ܦܧܫ ܝ ݂ܵܒܐ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ܒܟܡ ̇ܗ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܘܥ‬ ‫ܘܟܕ ܿ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܡ ܼܝܰܐ‪ܼ 16 .‬ܘ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩܤ ݂ܵܝܐ ܬܪܝܨ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܪܘܗܝ ܿ‬ ‫ܣܨ ܿܬ ݂ܵܣܨ‪ܿ :‬‬
‫ܒܬܗ‬ ‫ܐܬ ܼܪ ܿ ܼܚܥ ܥ ܼܡܝܨ‪ܹ .‬‬ ‫ܕܩ ܹܥܝܨ ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܸ :‬‬ ‫݂ܵ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒ‬ ‫ܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܩܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܬܒܘ ܹܠܗ ܗܦܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܠܒܝܰܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܐܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܸ‬ ‫ܕܕܘ ܼܝܕ‪ܼ 18 .‬‬
‫ܥܒܕ‪݂ܵ .‬‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܰܘܢ‪ :‬ܕܣ ܿ‬ ‫ܣܗܝܤܧܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬ ‫ܮܟܜ ܐܦܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܝܮܘܥ‪ܼ ܿ .‬‬
‫ܝܤ ݁ܧܰ ܿܘܢ‬ ‫ܕܗ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܝܟܧܐ ܼ‬
‫ܐ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪ܼ ܼ :‬‬
‫ܿ‬ ‫ܗܘܢ‪ܿ ܸ .‬‬ ‫ܠܥܝ ܿܧ ̈ܝ ܿ‬
‫ܩܬܒ ܼܿ ܼ‬ ‫ܐܝܨ ݂ܵܣ ܼܬܢ‪ 19 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܐܬ ܼܦ ܼܰܚ ܼܥܝ ܼܧ ̈ܝܗܘܢ‪ܼ .‬ܘܟܐܐ ܒܗܘܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܛܕܐ ܸ‬ ‫ܗܘܐ ܠܟܘܢ‪ܸ 11 .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܝܒܘܗܝ‬ ‫ܦܧܪܘ ܼܐ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ :‬ܚܙܘ ܐܠ ܐܦܯ ܸܦ ܼܕܥ‪ܸ 11 .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܮܘܥ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܟܡܗ ܼܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܧܫ ܼܝܮܘܥ‪ܼ :‬ܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ ܿ ܼܚܬܭܐ ܕܐܝܰ ܥܡܘܗܝ‬ ‫ܘܟܕ ܼ‬ ‫ܪܥܐ ܗܝ‪ܼ 11 .‬‬
‫ܧܮܐ‪.‬‬ ‫ܬܭܐ‪ .‬ܘܐ ݁ܬ ܿܕ ܿ ܼܣܬܘ ܟ ̈‬ ‫ܝܘܐ‪ܼ ܿ .‬ܣܡܢ ݂ܵܗܘ ܿ ܼܚ ݂ܵ‬ ‫ܦܧܫ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܝܘܐ‪ 11 .‬ܘܣܨ ܿܕ ܿ‬ ‫ܿܕ ݂ܵ‬
‫ܸ ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬܚܙ ܼܝ ܗ ܼܟܧܐ ܒ ܼܝܪܬ ܹܝܢ‪ 11 .‬ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܹܕܝܨ ܐܣܬ ܼܝܨ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ :‬ܐܠ ܣܰܘܡ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ܗ ݂ܵܘܘ‪ :‬ܒܬ ݂ܵܭܐ ܿ‬
‫ܟܬܟ ܗܘܐ ܼܝܮܘܥ‬ ‫ܘܣܰ ܸ‬ ‫ܕܕ ̈ܝ ܹܘܐ ܼܣ ܸܧܫ ܼܕ ̈ܝ ܹܘܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܣܟ ܸܬܙ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܼܒܤܕ ܼܝܧܰܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܘܣ ܸܡܨ ܗܘܐ ܼܒܟܧ ܼܘܭܰܗܘܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܪܘ̈ܪܝܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܟܡܗܝܨ ܼܘܒ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܟܘ̈ܪܗܦܝܨ ܘܟܢ ܟܐܒ ̈ܝܨ‪ܿ 16 .‬ܟܕ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܚܙܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܐܩܐ ܟܢ‬ ‫ܹܿ‬ ‫ܘܣ‬ ‫ܡܟܘܬܐ‪ܼ ܿ ܿ :‬‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܩܒܬܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܬܒܐ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܭܬܝܨ‪ܼ :‬ܐܝܟ ܸܥ ܹ‬ ‫ܐܠܝܨ ܗ ܼܘܘ ܼܘ ܹ‬ ‫ܐܬ ܼܪ ܼܚܥ ܥ ܼܡܝܗܘܢ ܼܕ ܹ‬ ‫ܧܮܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܹܕܝܨ ܼܝܮܘܥ ܠ ܸܟ ܹ‬
‫ܚܨ ݂ܵܕܐ ܿܩܔܝ‪݂ܵ .‬‬‫݂ܵ‬ ‫ܠܰܠܤܝ ݂ܵܕ ̈‬ ‫ܥܝܐ‪ 17 .‬ܘܐ ܿܣܬ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܕ ܿ ܼܠ ݁‬
‫ܥܐܠ‬
‫ܹ‬ ‫ܘܦ‬ ‫ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܗܝ‪:‬‬ ‫ܘ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܪ‬ ‫ܝܰ ܠܗܘܢ‬
‫ܛܨܕܗ‪.‬‬‫ܥܐܠ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܥܘ ݂ܵܗܟܝܢ ܣܨ ݂ܵܣܬܐ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܙܥܘ̈ܪ ܼܝܨ‪݂ܵ 18 .‬‬
‫ܚܨܕܐ‪ :‬ܕ ܼܦ ܸܧܫ ܦ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܩܬܐ ܿܠܰܪ ܿ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫̈ܪܘ ܹܚܐ‬ ‫ܭܘܠܞܧܐ ܼܿܥܢ ܼ‬ ‫ܥܪܬ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ :‬ܘ ܿ ܼܝ ̄ܗܒ ܠܗܘܢ ܼ‬ ‫ܼ ܸ ܼ‬ ‫‪ܼ 1‬ܘ‬
‫ܡܗܘܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܪܗܢ‪ 1 .‬ܕܝ ܿ‬ ‫ܝܘ ܟܢ ܟܐܒ ܘܟ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܿܝ ̈ܧ ݂ܵܧ ݂ܵܰܐ ܕ ܿܦܧܪܘܢ‪ܿ :‬ܘ ܿ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܠܤܐܩ ܼ ܿ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܥܪܬ ܭܡ ܼܝ ܹܛܐ‪ :‬ܭܤ ܹܗܐ ܐ ܼܝ ܼܰܝܗܘܢ ܗ ܹܠܝܨ‪ܼ .‬ܩܕܣܝܗܘܢ‪ܸ .‬ܭܤܥܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼܕܬ ܸܪ ܼ‬
‫ܝܘܝܘ ܿ ܼܚ ݂ܵܧܨ‬ ‫ܥܪܘܒ ܿܒܬ ܿܙܒ ܿܕ ܿ‬ ‫ܐܚܘܗܝ‪ .‬ܘ ܿܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܕܣܰܩܬܐ ܟ ݂ܵ‬
‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܕܪܐܘܣ ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܘܣ ܼܰܝ ܣܟܪܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤܝ‪ܼ .‬ܘܬܐܘܣܐ ܼ‬ ‫ܬܘ ܼ‬ ‫ܘܒܬ ܼ‬ ‫ܧܘܣ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܘܗܝ‪ 1 .‬ܘܦ ܼܝܡ ܼܝ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܕܐ‬ ‫ܘܭܤܥܘܢ ܩܧܧ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܘ ܼܝ ܼ‬ ‫ܡܧܝ‪ .‬ܘ ܼܠ ܼܒܝ ܕܐܬ ܼܟܧ ܼܝ ܼܬ ܼܕܝ‪ܸ 1 .‬‬ ‫ܘ ܿ ܼܝܥܪܘܒ ܼܒܬ ܿ ܼܚ ܼ‬
‫ܦܘܢ‪.‬‬ ‫ܘܦܪܕ ܐ ܿ‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ :‬‬ ‫ܥܪܬ ܿܭ ܿܕܪ ܝ ܿ‬ ‫ܠܗܠܝܨ ܬܪ ܿ‬ ‫ܭܡܤܗ‪݂ܵ 1 .‬‬ ‫ܕܐ‬‫ܬܝܘ ݂ܵܝܐ ݂ܵܗܘ ܿ‬ ‫ܩܟ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܧܐ‪ .‬ܐܠ ܹܬܐܙܠܘܢ‪ .‬ܘ ܼܠܤܕ ܼܝܧܰܐ ܕܭܤ̈ܪ ܼܝܐ‪ .‬ܐܠ‬ ‫ܕܚ ܹ‬ ‫ܒܐܘܪܚܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܒܕܘ ܸܣܨ ܹܒܝܰ‬ ‫ܼ‬ ‫̈ܪܒܐ‬ ‫ܥܡܘܢ‪ܸ 6 .‬ܙܠܘ ܠܟ ̄ܘܢ ܹܕܝܨ ܼܝܰ ܼܝܬܐ ܼܝܰ‪ :‬ܠܘܬ ܸܥ ܹ‬ ‫ܸܬ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܝܪܬܝܢ‪݂ܵ ܿ 7 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܟܘܬܐ‬ ‫ܬܒܰ ܿ ܼܣ ܼ‬ ‫ܕܩ ܿ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬܘ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܟܕ ܐܙܠ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܐܟ ܸܬܙܘ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܕ ̈ܝ ܹܘܐ ܼܐ ܸܦܪܘ‪ܼ .‬ܣ ݂ܵܔܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܒܐ ܼܕܟܘ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫̈‬ ‫ܘܓ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ 8 .‬ܟ̈ܪ ܼܝ ܹܗܐ ܼܐܩܘ ܿ‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܹܩ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩܧܘܢ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܦܪܒ ݁ܰ ܿܘܢ‪ܿ .‬ܣ ݂ܵܔܨ ܿܗܒܘ‪݂ܵ 9 .‬ܐܠ ܬ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܣܐ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܗܒܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܟܘܬ ܼܝ ̈ܧ ܼܝܨ‪:‬‬ ‫̈ܪܬܝܨ ݁‬ ‫ܪܚܐ‪ܿ ݂ܵ :‬‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܦܛ ݂ܵܮܐ ܒܟ ܼܝ ܼܿܪ ̈ܝ ܿܟ ܿܘܢ‪ 11 .‬ܘܐܠ ܼܬ‬
‫ܘܐܠ ܼܬ ݁ ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐܠܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܣܐܠ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬܬܗ‪11 .‬‬ ‫ܝܒ ݁ ܹ‬ ‫ܥܐܠ ܼܿܩ ݂ܵ‬ ‫ܓܝܬ ܦ‬ ‫ܹ‬ ‫ܣܪ ܹ̈ܧܐ‪ .‬ܘܐܠ ܼܿܭܒ ݂ܵܞܐ‪݂ܵ .‬ܭ ܹܘܐ ̄ܗ ܼܘ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܵ‬
‫̄ ܿ ݂ܵ ̇ ܿ‬ ‫ܐܘ ܩܬ ܼܝ ݂ܵܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܝܕܐ ܕܝܨ ܣܕܝܧ̄ ݂ܵܰܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܥܐܠ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܠܗ‪ܼ :‬ܭܐܠܘ ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܧܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܥܐܠ ܼܝܨ‬ ‫ܥܕܣܐ ܕܦܧܪ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ 11 .‬ܘܣܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘܘ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܬܣܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬
‫݂ܵܭ ܹܘܐ ܒܗ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܒ ݂ܵ‬ ‫ܭܡ ܹܤܗ ܿ‬ ‫ܝܰܐ‪ܼܿ :‬ܭܐܠܘ‬ ‫ܠܒ ݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬
‫ܕܭ ܹܘܐ‬ ‫ܘܐܢ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܝܰ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦܰܘܢ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿܒ ݂ܵ‬
‫ܐܢ ܹܕܝܨ ܐܠ ݂ܵܭ ܹܘܐ‪ :‬ܭܡܤܟ ܿܘܢ‬ ‫ܐܬܐ ܥܡܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܝܰܐ‪ :‬ܭܡܤܟ ܿܘܢ ܹܦ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܣܪ ܸܒܢ ܠܟܘܢ‪ .‬ܘܐܠ ܭ ܼܤܥ ܸܣ ܼܡܝܟܘܢ‪:‬‬ ‫ܥ ܼܡܝܟܘܢ ܸܦܧ ܹܧܐ‪ܼ 11 .‬ܣܨ ܕܐܠ ܹܕܝܨ ܼ‬
‫ܐܘ ܸܣܨ ܩܬ ܼܝܰܐ ݂ܵܗܝ‪ܸ :‬ܦܨܘ ܸܚܐܠ ܸܣܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܰܘܢ ܣܨ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܿܟܕ ݂ܵܦܧܪܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܿ ܼ‬
‫ܪܥܐ ܼܕܩܕܘܡ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ̈ܪܓ ܼܡܝܟ ݂ܵܘܢ‪ 11 .‬ܘܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟ ܿܘܢ ܼ‬
‫ܐܘ ܼܠܤܕ ܼܝܧ̄ ݂ܵܰܐ ݂ܵܗܝ‪݂ܵ 16 .‬ܗܐ‬ ‫ܘܣܐ ܕܕܝ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܦ ܼܝܜ ݂ܵ‬ ‫ܼܘܕ ݂ܵܥܤܘܪܐ‪ܸ :‬ܦ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܘ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܐܒܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܿ ܿ‬
‫ܐܣ̈ܪ ܹܐ ܿ ܼܒܝ ܼܧܝ ܹܕ ܹ̈‬ ‫ܣܮ ܼܕܪ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ܼ :‬ܐܝܟ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܙܕܗܪܘ ܹܕܝܨ ܸܣܨ‬ ‫ܘܦܐ‪ܸ 17 .‬‬ ‫ܘܬܣ ܼ̈ܝ ܹܤܐ ܼܐܝܟ ܿ ܼܝ ܹ‬ ‫ܟܝܤܐ ܼܐܝܟ ܚܘܘܬܐ‪ܼ .‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ ܼܚ ܹ‬
‫ܘܒܟ ̈ܧܘ ݂ܵܭܰ ܿ‬ ‫ܠܒܝܰ ܼܿܕ ݂ܵܝ ܹ̈ܧܐ‪:‬‬ ‫ܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ܼ ܿ .‬ܣܮܡܤ ܼܝܨ ܠܟ ܿܘܢ‬
‫ܗܘܢ‬ ‫ܼܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܓܝܬ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܣܪܬܒ ܼܝܨ ܠܟ ܿܘܢ ܣܞܡܰܝ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܐ ܿ‬ ‫ܘܣ ̈‬
‫ܹ‬ ‫ܦ ܼܧ ݁ܔܕ ܼܘܦܟܘܢ‪ܼ 18 .‬ܘܩܕܡ ܸܗܓܤܘ ܹܦܐ ܿ ܼ‬
‫ܿ ̈‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܡܤܘ ݂ܵܦܟ ܿܘܢ‪ :‬ܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܰܝ ܹܕܝܨ ܕ ܼܿܦ‬ ‫ܤܤܐ‪ܸ 19 .‬‬ ‫ܠܪܗܕܘܬܐ ܕ ܼܝܡܗܘܢ ܼܘܕ ܼܿܥ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܗܝ‬ ‫ܬܣܡܡܘܢ‪ܸ .‬ܣܰ ܼܝܗܒ ܠܟ ܿܘܢ ܓܝܬ ݂ܵ‬ ‫ܝܟܧܐ ܐܘ ݂ܵܣܧܐ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܬܐܨܦܘܢ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܐܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܭܥܰܐ‪ .‬ܣܐ ܼܕܬ ܼܣ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܤܡܡ ܼܝܨ‪ܸ :‬‬ ‫ܓܝܬ ܼܐܦܰܘܢ ܼ‬ ‫ܡܡܘܢ‪ 11݂ܵ .‬ܐܠ ܗܘܐ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܚܐ ܿ‬ ‫ܣܤܡܐܠ ܒܟ ܿܘܢ‪ܿ 11 .‬ܦܮܡܥ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ ܿ‬
‫ܚܘܗܝ‬ ‫ܐܠ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܕܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ ܿ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܘܢ ܒ ܼܧ ݂ܵܝܐ ܼܥܢ ܼܐܒ ܼܗ ̈ܝܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܪܘ ܼ‬ ‫ܘܐܒܐ ܼܠܒ ܹܬܗ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤܘܬܐ‪.‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܬܗܘܘܢ ܩܧ ܼܝܐ ܼܝܨ ܸܣܨ ܟܡܧܯ ܣܞܢ ܹܭܤܝ‪ܼ .‬ܐܝܧܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦܘܢ‪11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܘܦܤ ܼܝܰ ܼܘܢ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܗܘ ܸܦ ܹܛܐ‪݂ܵ 11 .‬ܣܐ ܕܪܕܦ ܼܝܨ ܠܟ ܿܘܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܝܒܬ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܠܛܬܬܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܪ ܿ ܼ‬ ‫ܹܕܝܨ ܼܕ ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܠܚܬ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܥܬܘܩܘ ܠܟ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܿܒܤܕܝܧ̄ ݂ܵܰܐ ݂ܵܗܕܐ‪ܿ :‬‬
‫ܓܝܬ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܣ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ ܿ ܼ ݂ܵ‬
‫ܥܕܣܐ‬ ‫ܝܰ ܼܝܪܬ ܼܝ݂ܵܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܕܒ‬ ‫ܟܡܗܝܨ ܣܕ ܼܝܧܰܐ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ ܹܦܝܨ‬ ‫ܡܤܘܢ ܸ‬ ‫ܬܭ ܼ‬ ‫ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܐܠ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‪ܼ 11 .‬ܠ ݁‬ ‫ܿ‬
‫ܝܰ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕܐ ܕ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܼܪ ܹܒܗ‪ .‬ܘܐܠ ܼܿܥܒ ݂ܵܕܐ‬ ‫ܕܦܐܬܐ ܒܬܗ ̄‬
‫ܹ‬ ‫ܹ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܥܒܕܐ ܼܐܝܟ‬ ‫ܗ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܗܘܐ ܼܐܝܟ ܼܪ ܹܒ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܐ ܕ ܸܦ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܣܨ ݂ܵܣ ܹܬܗ‪݂ܵ 11 .‬ܩ ܹܧܫ ܹܠܗ‬
‫ܟܤܐ ܿ ܼܠܒ ܼܿܧ ̈ܝ ܿ ܼܒ ܹ݁‬ ‫ܡܙܒܘܒ‪ܼ ܿ :‬ܚܕ ݂ܵ‬ ‫ܩܬܘ ܒܥ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܒ ݂ܵ‬ ‫ܠܤ ܹܬܗ ܿ‬ ‫݂ܵܣ ܹܬܗ‪ .‬ܐܢ ݂ܵ‬
‫ܝܰܗ‪16 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܰܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܐܠ ݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܸܣ ܸܕܡ ܼܕܟ ܹܪܐ‪ .‬ܕܐܠ ܸܦܰ ݁ܓ ܹܐܠ‪:‬‬ ‫ܚܡܘܢ ܸܣܧܗܘܢ‪ܼ .‬ܠܝܰ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕ‬ ‫ܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܢ‬ ‫ܟ‬ ‫ܹ‬ ‫ܗ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܕܣ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܛܮܘܟܐ‪:‬‬ ‫‪ܸ 17‬ܣ ܸܕܡ ܕܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܞ ܼܿܮܝ‪ .‬ܕܐܠ ܸܦܰ ܼܝܕܥ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣ ܸܕܡ ܕ ܸܒܐܕ ܼܦܝܟܘܢ ܭܤܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪:‬‬ ‫ܣܬܘܗܝ ܼܐܦܰܘܢ ܒ ܼܧܗ ܼܝܬ ݂ܵܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܐܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܓ̈ܪ ܹܐ‪ 18 .‬ܘܐܠ ܸܬܕܚܡܘܢ ܸܣܨ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܩܞܡ ܼܝܨ ܼܦܔܬܐ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܟ ܸܬܙܘ ܼܿܥܢ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܟܜ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܕܚܡܘ ܹܕܝܨ݂ܵ ܼܝܰ ܼܝܬܐ ܼܝܰ‪ܸ :‬ܣܨ ܼܣܨ ܸ‬ ‫ܞܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤܪ‬ ‫ܣܮܟܛ ܼܝܨ ܸ‬ ‫ܼܦ ̮ܧܮܐ ܹܕܝܨ ܐܠ ݂ܸܵ‬
‫ܠܧܔܬܐ ܿܦܘܒܕ ܒܔ ܿܗ ݂ܵܦܐ‪ 19 .‬ܐܠ ܿܬܪܬܝܨ ܨܦ̈ܪܝܨ ܣ ܿܙܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܒܧܨ‬ ‫ܸ ܼ ܸ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܕܠ ܼܧ ̮ܧ ݂ܵܮܐ ܼܘ ܼ‬
‫ܪܥܐ‪11 .‬‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܒܘܟܘܢ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܦܧܐܠ ܿܥܢ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬
‫݂ܼܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܗܝܨ ܸܒܡܥܕ ܸܣ ܿܨ ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܒܐܩܬ‪ܼ :‬ܘܚܕܐ ܸܣ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܐ ܹܦܝܨ‪ 11 .‬ܐܠ ܗ ܹܟܝܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟܡܗܝܨ ܼܣܧܝܨ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܪܭܟܘܢ‬ ‫ܕ ܼܝܡܟܘܢ ܹܕܝܨ ܐܦ ܸܣ ܹܧܐ ܹ‬
‫ܨܦ̈ܪ ܹܐ ܼܿܩ ܿܔ ܼ̈ܝܐܬܐ ܣ ܿ ܼܝ ݁ܰܪ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ 11 .‬ܟܡܧܯ ܗ ܹܟܝܢ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܚܡܘܢ‪ܸ .‬ܣܨ ܸ‬ ‫ܸܬܕ ܼ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܐܦܐ ܩܕܡ ܐܒܝ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦ ݂ܵ‬ ‫ܘܕܐ ܒܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܕܐ ܒ ܼܝ ܩܕܡ ܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪ܼ :‬ܐ ܹ‬ ‫ܕܦ ܹ‬
‫ܐܒܝ‬ ‫ܩܕܡ ݂ܵ‬ ‫ܐܦ ܐ ݂ܵܦܐ ݂ܵ‬ ‫ܩܕܡ ܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܐܟܧܘܪ ܒܗ ݂ܵ‬ ‫‪ܿ 11‬ܣܨ ܕܝܨ ܕܦܟܧܘܪ ܒܝ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܥܐ‪ .‬ܐܠ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܣܐ ܼܭܝܧܐ ܼ‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܕܐ ܹܬܝܰ ܼ‬ ‫݁‬ ‫ܩܒܬܘ ݂ܵܢ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ 11 .‬ܐܠ ܸܬ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܦܡܘܓ‬ ‫ܬܒܐ‪ 11 .‬ܐ ݁ܬܝܰ ܓܝܬ ܕܐ ܿ‬ ‫ܐܐܠ ܿ ܼܚ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݁ܬܝܰ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܪܣܐ ܼܭܝܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܣܗ ܘܟܡܰܐ ܼܿܥܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܤܰܗ‪16 .‬‬ ‫݂ܼܵ‬ ‫ܘܒܬܬܐ ܼܿܥܢ ܸ‬ ‫ܗܝ‪ܼ :‬‬ ‫ܓܒܬܐ ܼܿܥܢ ܼܐܒ ܼܘ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܘ‬ ‫ܐ‬ ‫ܐ ݂ܵܒܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܝܰܗ‪ܿ 17 .‬ܣܨ ܕܪ ܿܚܥ ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܒ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܝ‬ ‫ܧ‬ ‫ܕܓܒ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܒ ܿ‬ ‫ܡܕܒ ݂ܵܒ ̈ܘܗܝ ܿ‬ ‫ܼܿܘܒ ܸܥ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܘ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܒܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܬܐ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܕܠ ܼܝ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܣܨ ܕܪ ܿ ܹܚܥ‬ ‫ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܕܠ ܼܝ‪ :‬ܐܠ ݂ܵܭ ܹܘܐ ܠ ܼܝ‪ܼ .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܐܠ ݂ܵܭܘܐ ܠܝ‪ 18 .‬ܘܟܢ ݂ܵܕܐܠ ݂ܵܭܪܢ ܙܩܝܧܗ ݂ܵ‬
‫ܘܐ ܹܬܐ ݂ܵܒ ܿ ܼܰܪܝ ܐܠ ݂ܵܭ ܹܘܐ ܠ ܼܝ‪19 .‬‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܨ ܕ ܼܦܘ ܸܒܕ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ ܣܞܡܰܝ‪ܸ :‬ܦܮܟܛ ܼܝܗ‪11 .‬‬ ‫ܭܟܜ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ ܼܦܘܒܕ ܼܝܗ‪ܼ .‬‬ ‫ܕܐ ܼ‬ ‫ܿ ܼܣܨ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܪ ܸܒܢ‪.‬‬ ‫ܡܛܧܝ ܼܿ‬ ‫ܕܭ ܿ ܼ‬ ‫ܠܤܨ ܼ‬ ‫ܣܪ ܸܒܢ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܘܣܨ ܕܠ ܼܝ ݂ܵ ܼܿ‬ ‫ܣܪ ܸܒܢ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܣܪ ܸܒܢ ܠܟܘܢ‪ .‬ܠ ܼܝ ܼܿ‬ ‫ܿ ܼܣܨ ܼܕ ܼܿ‬
‫ܐܓܬܐ ܿܕܦܒ ݂ܵܝܐ ݂ܵܦܪܒ‪ܿ ܿ .‬‬ ‫ܣܪܒܢ ܦܒ ݂ܵܝܐ ܒܮܥ ܦܒ ݂ܵܝܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܿ‬
‫ܣܪ ܸܒܢ‬ ‫ܘܣܨ ܼܕ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫‪ܼ ܿ 11‬ܣܨ ܼܕ ܼܿ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܛܕ ܸܣܨ‬ ‫ܮܪܐ ܿ ܼ‬ ‫ܒܮܥ ܼܙܕ ܼܝ ݂ܵܪܐ‪ܼ :‬ܐܓܬܐ ܼܕܙܕ ܼܝ ݂ܵܪܐ ܦ ܹܪܒ‪ 11 .‬ܘܟܢ ܿ ܼ‬
‫ܕܣ ܹ‬ ‫ܼܙܕ ܼܝ ݂ܵܪܐ ܸ‬
‫ܐܣܝܨ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܩܬܝ̈ܪ ܹܐ ܿܒ ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܕܬܠܤ ܼܝܕܐ‪ܹ :‬‬ ‫ܡܛܘܕ‪ܼ ܿ :‬ܒ ݂ܵ‬
‫ܮܤܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܙܥܘ ܹ̈ܪܐ ݂ܵܟܪܐ ܼܿ ܼ‬
‫ܐܓ ܹܬܗ‪.‬‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ :‬ܕܐܠ ܿܦܘܒܕ ܿ‬ ‫̄‬
‫ܼ ܸ ܼ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܐ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ ܿ‬
‫ܥܪܬ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܼܿ :‬ܭܧ ܼܝ ܸܣܨ ܿ ܼܬ ݂ܵܣܨ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܤܧ ݂ܵܪܕ ܼܘ ܼܠܰ ܸܪ ܼ‬ ‫ܕܟܕ ݂ܵ ܼܿܭ ܸܡܥ ܼܝܮܘܥ ܼܠ ܼ‬
‫ܗܘܐ ܿ‬
‫ܼ‬
‫‪ܿ 1‬ܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܭܤܥ ܹܒܝܰ ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‬ ‫ܠܤܟܬ ܼܙܘ ܼܒܤܕ ܼܝܧܰܗܘܢ‪ 1 .‬ܝܘ ܼܚܧܨ ܹܕܝܨ‪ܼ .‬ܟܕ ܼ‬ ‫ܧܘ ܼܘ ܼ‬ ‫ܠܤܡ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘ ݂ܵܗܘ‪:‬‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܐܦ ݁ܰ ܼ‬ ‫ܥܒ ܼܕܘܗܝ ܼܕܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪ܼ :‬ܭ ܼܕܪ ܒ ܿ ܼܝܕ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܸ 3 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܗܘܢ‪ܸ .‬ܙܠܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܠܚܬܝܨ ܗܘ ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܪ ܹܟܝ ܼܧܨ‪ 1 .‬ܥܧܐ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܕܐ ܹܬܐ‪ :‬ܐܘ ܼ ܹ‬
‫ܘܚ ܹ ܿܙܝܨ‪̈ 1 .‬ܩ ܿ ܼܤ ݂ܵܝܐ ݂ܵܚ ܹ ܿܙܝܨ‪.‬‬ ‫ܕܭܤܥܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܐܝܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܰܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܰ ݂ܵܥܘ ܠܝܘ ܿ ܼܚܧܨ ܼ ܹ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫̈ܪܭܐ‪ .‬ܭܤܥ ܼܝܨ‪ .‬ܘܣ ܼ̈ܝ ܹܰܐ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܚ‬‫̈ܪܒܐ‪ܸ .‬ܣܰ ܼܕܟ ܼܝܨ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܓ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܗܠܟ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܼܘܚܔ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ܼ .‬‬
‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܩܝܤܝܨ‪ .‬ܘܣ ̈‬
‫ܟܮܢ ܒ ܼܝ‪7 .‬‬ ‫ܐܠܝܧܐ ܕܐܠ ܸܦܰ ܸ‬ ‫ܘܝܘ ݂ܵܒܘܗܝ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܰܒܬ ܼܝܨ‪6 .‬‬ ‫ܪܟ ܹܧܐ‪ܸ .‬ܣ ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܟܕ ܹܕܝܨ‬
‫ܪܰܘܢ‬ ‫ܦܧ ݁‬ ‫ܧܮܐ ܼܿܥܢ ܝܘ ܿ ܼܚܧܨ‪݂ܵ .‬ܣܧܐ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܣܬ ܠ ܸܟ‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ ܼܙܠܘ‪ܼ :‬ܭܬ ܼܝ ܼܝܮܘܥ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܐܐܠ ݂ܵܣ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ ܸܣ ݁ܰ ݁ܬܙ ܼܝܥ‪8 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣܨ‬ ‫ܸ‬ ‫ܛܙܐ‪ܼܿ :‬ܩ ݂ܵܧܝܐ‬ ‫ܪܒܐ ܠܤ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܠܛܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬
‫ܓܒܬܐ ܕ ܼܦܛ ܹܰܐ ܼ̈ܪܟ ܹܝ ܹܟܐ ܠܒ ܼܝܯ‪ .‬ܗܐ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ܼܕ̈ܪܟ ܼܝ ܹܟܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤܛܙܐ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܦܧܪܰܘܢ‬ ‫ܼ‬
‫ܪܰ ܿܘܢ ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܟܐ ܐ ܿ‬ ‫ܠܒܝܮܝܨ ܒܝܰ ܿ ܼܣ ̈‬
‫ܛܙܐ‪ :‬ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܦܧ ݁‬ ‫ܘܐܐܠ ݂ܵܣܧܐ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܦܘܢ‪9 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܓܝܬ ܼܕܥܡܘܗܝ‬ ‫ܐܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ .‬ܘ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܿܦܒ ܼܝܐ‪ 11 .‬ܗ ܿܦܘ ݂ܹܵ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܣܮ ܼܕܪ ܐܦܐ ܼܣ ܼܐܠܟܝ ܩܕܡ ܼܦܬܨܘܦܟ‪ :‬ܕ ܼܦܰ ܸܩܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦܐ ܼ‬ ‫ܟܰ ܼܝܒ‪ :‬ܕܗܐ ܸ‬
‫ܿ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬
‫ܕܪܒ‬ ‫ܪܚܐ ܩܕ ܼܣܝܟ‪ 11 .‬ܐ ܹܣ ݂ܵܝܨ ܐ ܼܣܬܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܐܠ ܩ ܿܥ ܒ ܼܝܡ ܼܝ ܼܕ ̈ܝ ܸܦ ܹܮܐ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘ ܸܣ ܹܧܗ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤܝܐ‪ܼ .‬ܪܒ ܼ‬ ‫ܡܟܘܬ ܼ‬ ‫ܒܤ ܼ‬ ‫ܸܣܨ ܝܘ ܼܚܧܨ ܼܣܥܤܕܦܐ‪ .‬ܙܥܘܪܐ ܹܕܝܨ ܼ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܥܤܕ ݂ܵܦܐ ܿܘ ܿ‬ ‫ܝܘ ܿܚ ݂ܵܧܨ ܕܝܨ ܿܣ ݂ܵ‬ ‫ܘܣ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܸܣܨ ܿ ܼܝ ܿ‬
‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܥܕܣܐ ݂ܵ ܠܗܭܐ‪ܼ :‬ܣ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܓܝܬ ܦܒ ܹ̈ܝܐ‬ ‫ܢ‬ ‫ܿ‬
‫ܟܡܗܘ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ܗ‬ ‫ܣܛܞܧܝܨ ܠ ̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ‬ ‫ܦ‬ ‫̈ܪ‬ ‫ܝ‬ ‫ܩܞ‬ ‫ܘ‬ ‫ܿܒܪܞܝ ݂ܵܬܐ ܣ ݁ܰ ܿܕܒ ݂ܵܬܐ‪ܿ :‬‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܢ ݂ܵܨ ܹܒܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܩ ܸܒܡܘ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܬ ܼܦܒ ܼܝܘ‪11 .‬‬ ‫ܥܕܣܐ ܠܝܘ ܿ ܼܚܧܨ ܸ‬ ‫ܘܐܘܪܝܰܐ‪ܼ :‬‬
‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܤܥ‬ ‫ܐܕ ܹܦܐ ܕ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܠܤܐܬܐ‪ܼ ܿ 11 .‬ܣܨ ܕܐܝܰ ܹܠܗ ܿ ݂ܸܵ‬ ‫ܐܠ ݂ܼܵܝܐ‪ܼ .‬ܕܥܰ ܼܝܕ ܹ‬ ‫ܝܘ ܹ‬ ‫ܕܗܘ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬
‫ܠܮܬܒܰܐ ܗ ܹܕܐ‪ .‬ܕܣܝܐ ܼܠܞܡ ܹܝܐ ܕܝܰܒ ܼܝܨ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿܕܣ ܼܝܗ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܠܤܨ ܹܕܝܨ‬ ‫ܮܤܥ‪ܼ 16 .‬‬ ‫ܸܦ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܙܣܬܢ ܠܟ ܿܘܢ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܠܛܒ̈ܪ ܼܝܗܘܢ‪ 17‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܼ ܿ .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩ ܿ ܹܥܝܨ ܿ ܼ‬ ‫ܒܮܘ ݂ܵܩܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܿ ܼ‬
‫ܿ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܝܘ ܼܚܧܨ ܕܐܠ‬ ‫ܐܬܐ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܪܩܕܬܘܢ‪ܸ 18 .‬‬ ‫݁‬ ‫ܘܐ ܼܠܝܨ ܠܟܘܢ‪ .‬ܘܐܠ ܼܐ ܸ‬ ‫ܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܼܪ ܸܩ ܿܕܬܘ‬ ‫݁‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‬ ‫ܝܘܐ ܐܝܰ ܒܗ‪ 19 .‬ܐܬܐ ܒܬܗ ̄‬
‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܣܬܝܨ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܠ ݂ܵܭܰܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܹ‬ ‫ܐ ܹܟܢ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܟ ܿܘ ݂ܵܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ‪݂ܵ .‬ܗܐ ܿܓܒ ݂ܵܬܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܟܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܭ ܹܰܐ ܿ ܼܚܤܬܐ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܭ ܹܰܐ‪:‬‬ ‫ܹ‬
‫ܥܒ ܿܕ ̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܚܤܐ ݂ܵ ̈ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܗ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܕܩܰ ܸܚܟܤܰܐ ܸܣܨ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܘܐ ܼܙܕ ܼܿ‬ ‫ܕܣܟ ܹܪܐ ܼܘܕ ܿ ܼܚܞ ܹ̈ܝܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܪ ݂ܵ‬
‫ܗܘܘ ܒܗܝܨ ܿܚ ̈ܝ ݂ܵܡܘܗܝ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫ܐܝܡܝܨ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ ܿܠ ܿ ܼ ݂ܵ‬ ‫ܿܭܬܝ ܝ ܿ‬
‫ܐܐ‪.‬‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܤܛܪܕ ܼܘ ܣܕ ܼ̈ܝܧܰܐ‪ܼ ܹ ܼ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܨܝܕܐ܅‬ ‫ܟܘܪܙ ܼܝܨ܅ ܘܝ ܹܠܟܝ ܹܒܝܰ ܿ ܼ‬ ‫ܘܐܠ ܬܒܘ‪ 11 .‬ܘܐ ܼܣܬ ܗܘܐ‪ :‬ܘܝ ܹܠܟܝ ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܐܠܘ ܒܨܘܪ ܿܘܒ ܿ ݂ܵ‬
‫ܟܒܬ ܹܕܝܨ‬ ‫ܒܟܝܨ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܨܝܕܢ ܗܘܘ ܿ ܿ ܼܚ ̈ܝ ܹܐܠ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ܼܕܗܘܘ ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܨܝܕܢ‬ ‫ܠܨܘܪ ܼܘ ܿ ܼ‬ ‫ܠܟܝܨ‪ܼ :‬ܕ ܽ‬ ‫ܒܬܡ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܹ‬ ‫ܒܪ ܹ̈ܪܐ ܼܘܒ ܸܪܞܤܐ ܬܒܘ‪ܼ 11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܛܘܡ ݂ܵܗܝ‬ ‫ܬܦ ܿ‬ ‫ܘܐܦ̄ ݁ܰܝ ܟ ܿܧ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ܠܟܝܨ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܘܣܐ ܕܕܝ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܦ ܼܝܜ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ‬‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܠܘ ܼܒܪܕ ܼܘܡ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ‬ ‫ܚܰܝܨ‪.‬‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬
‫ܥܕܣܐ ܼܠܮܝܘܠ ܸܬ ܼܬ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬
‫ܐܬܬܪ ܼܝܤܰܝ‪:‬‬ ‫݁‬ ‫݁‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܕܣܐ ܼܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿܕ ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܒܬܡ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܕܣܐ ܠܝܘܣܧܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܗܘܘ ܼܚܝ ܹܐܠ ܼܐܝ ܿ ܹܡܝܨ ܼܕܗܘܘ ܹܒܟܝ‪ܼ :‬ܩܝܤܐ ܗܘܬ ܼ‬
‫ܐܘ ܹܠܟܝ‪.‬‬ ‫ܘܣܐ ܕܕܝ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܦ ܼܝܜ ݂ܵ‬ ‫ܪܥܐ ܼܿܕܩܕ ܼܘܡ ܸܦ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܬܦܐ ܹܠܟܝ‪:‬‬ ‫ܐ ܿܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܒܝ‪݂ܵ .‬ܣܬܐ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ݂ܵܠܟ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ ܘܐ ܿܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܘܕܐ ̄‬ ‫ܥܧܐ ܝ ܿ‬ ‫ܒܗܘ ܿܙܒ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫‪݂ܵ 11‬‬
‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܰ‬‫ܠܰ ܹ̈ܦܐ‪ܼܿ :‬ܘܓ ܿ ܼܡ ݁‬ ‫ܘܩܟܘ ݂ܵ‬
‫ܟܝ ܹܤܐ ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܕܟܪ ܼܝ ݁ܰ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܸܣܨ ܿ ܼܚ ̈‬ ‫ܐܪܥܐ‪ܿ :‬‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ܿ‬
‫ܘܕ‬‫ܼ‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܩܕ ܿ ܼܣܝܟ‪17 .‬‬ ‫ܗܘܐ ܨܒ ݂ܵܝ ݂ܵܧܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܗ ܿܟ ݂ܵܧܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܒܝ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܐܦܝܨ ܠ ܿܝܡܘ ̈ܕܐ‪ 26 .‬ܐܝܨ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫̄ ݂ܵ ݂ܵ ܿ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܐܢ ܼܐܒܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܐܠ ܸ‬ ‫ܘܐܠ ܐܦܯ ܝ ܼܕܥ ݂ܵ ܼܠܒܬܐ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܭܰ ܸܠܥ ܠ ܼܝ ܸܣܨ ܐܒܝ‪.‬‬ ‫ܟܡܤ ܸܕ ݂ܵܡ ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܨ ܹܒܐ ܒܬܐ‬ ‫ܠܤܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܠܒܐ ܐܦܯ ݂ܵܝ ܼܕܥ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܢ ܒܬܐ‪ܼ ܿ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܐܠ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦ ܐܠ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܘܬܝ ܟܡܟ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܕܦܔܐܠ‪݂ܵ 18 .‬ܬܘ ݂ܵ‬
‫ܘܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܒܐܠ‪.‬‬ ‫ܐܠ ݂ܵܝ ܿܐ ܼܘܭܪ ܼܝ ܼܡ ̈ܝ ݂ܵܣ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܟ ܼܝܟ‬ ‫ܼܐܦ ܼܝܛܟܘܢ‪ 19 .‬ܭܪܘܠܘ ܦ ܼܝܬܝ ܥ ܼܡܝܟܘܢ ܘ ܼܝ ܼܡܧܘ ܸܣܧܝ‪ :‬ܕܦ ܼܝܜ ܐܦܐ‪ܼ ܿ .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ̈ ݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܘܣܮܟܛ ܼܝܨ ݂ܵ ܐܦܰܘܢ ݂ܵܦܝ ݂ܵܛܐ ܠ ܼܧ ̮ܧܮܰܟܘܢ‪ 11 .‬ܦ ܼܝܬܝ ܹ‬ ‫ܐܦܐ ܒ ܹܡܒܝ‪ܸ :‬‬
‫ܘܒܡܝ ܼܿܩܡ ܼܝܐܠ ܗܝ‪.‬‬ ‫ܘܣ ܿ ܼ‬ ‫ܿ ܼܒܪ ܼܝܥ ̄ܗ ܼܘ‪݂ܵ :‬‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܒ‬
‫ܘܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܝ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫‪݂ܵ ܿ ݂ܵ 1‬‬
‫̈ܪܥܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܒܮܒܰܐ ܹܒܝܰ ܼܙ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܗ ܸܠܟ ̈ ܼ‬ ‫ܒܗܘ ܼܙܒܧܐ‪ܼ :‬‬
‫ܚܙܘ ܐ ܿ‬ ‫ܘܐܟܡܝܨ‪ 1 .‬ܦ̈ܪܝܮܐ ܕܝܨ ܿܟܕ ݂ܵ‬ ‫ܡܔܝܨ ܭܒܐܠ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܢ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ ܼ ܹ ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܭܬ ܼܝܘ ݂ܵܣ ݁ ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܟܧܧܘ‪ܼ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܒܮܒܰܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܒܕ ܼ‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ .‬ܗܐ ܼܬܠܤ ܼܝ ܼܕܝܟ ܥ ܿܒܕ ܼܝܨ ܸܣ ܸܕܡ ܕܐܠ ܼܭܡ ܼܝܟ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܐܝ ܹܡܝܨ‬ ‫ܥܒܕ ݂ܵܕܘܝܕ‪ܿ .‬ܟܕ ܟܧܨ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܢ ݂ܵܣܧܐ ܿ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩܬ ݁ܝܰ ܿܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫‪ܼ 1‬‬
‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܦܰ ܿܘܪܗ ݂ܵ‬ ‫ܛܤܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪ :‬ܘ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܰܐ ܿ‬ ‫ܠܒ ݂ܵ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܼܿܥܢ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܕܥܤܗ‪ܿ 4 :‬‬ ‫ܿ‬
‫ܬܝܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܠܗ ܠܤ ܿ‬ ‫ܐ ܿܟܢ‪݂ܵ :‬ܗܘ ݂ܵܕܐܠ ܿܭܡܝܟ ݂ܵ‬
‫ܐܐܠ‬ ‫ܕܥ ܹܤܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܐܠܝ ܹܡ ݂ܵܝܨ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܟܢ‪:‬‬
‫ܼܿ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܗܦܐ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܝܰܘܢ ܒܐܘܪܝܰܐ‪ :‬ܕܟ ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܬ‬
‫ܐܠ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܦܐ ܼܒܡܛܘܕ‪ 5 .‬ܐܘ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܢ ݂ܵܠܟ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܦܘܢ‪ 6 .‬ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ‬‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܮܒܰܐ‪ܼ .‬ܘܕܐܠ ܸܥܕܠܝ ܸ‬ ‫ܒܗܝܟܐܠ‪ܼ .‬ܣ ܿܛܡ ܼܝܨ ܠܗ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܝܰܘܢ‬ ‫ܠܘ ܹܕܝܨ ݂ܵܝܕܥ ܼܝܨ ܼ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܐ‪ܸ 7 .‬‬ ‫ܕܪܒ ܸܣܨ ܼܗܝܟܐܠ ܐ ܼܝܰ ܗܪܟ‬ ‫ܠܟܘܢ ܹܕܝܨ‪ܼ :‬‬
‫ܗܘ ݁ܝܰ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܣܛܝܒܝܨ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܠܝ ܹܡܝܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵܣ ݂ܵܧܘ‪ :‬ܚܧܧ ݂ܵܐ ݂ܵܨ ܹܒܐ ܐܦܐ ݂ܵܘܐܠ ܸܕܒܛܰܐ‪ :‬ܐܠ ܿ ܼ ܼ‬
‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‪9 .‬‬ ‫ܕܭ ܿܒ ݂ܵܰܐ ܐܝ ݂ܵܰܘܗܝ ܒܬܗ ̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ‪ 8 .‬ܣܬܗ ܹ‬ ‫ܼܕܕܐܠ ܸܥܕܠܝ ܸ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܭܰ ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܓܒܬܐ ܿ ܼܚܕ ܐ ܼܝܰ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܢ‪11 .‬‬ ‫ܧܘ ݁‬ ‫ܘܐܬܐ ܼܠܟ ܼ‬ ‫ܘܭܧ ܼܝ ܸܣܨ ܼܬ ݂ܵܣܨ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܕܐܢ ܼܿܭܡ ܼܝܟ‬ ‫ܨ‬ ‫ܝ‬ ‫ܣܬ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܣܮܐܠܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܠܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܗܘܐ ܿܬ ݂ܵܣܨ‪ .‬ܕ ܿܝܒܝ ݂ܵܮܐ ܐܝܕܗ‪ܿ .‬ܘ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫̈ܪܨܘܗܝ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܡܘܢ ܼܿܩ ݂ܵ‬ ‫ܐܝܟ ܕ ܹܦܐܟ‬ ‫ܐܩܝܘ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܤ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܒܮ ܿܒ ݂ܵܰܐ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܘܐܢ ݂ܵܦ ܿ ܹܧܢ‬ ‫‪:‬‬ ‫ܕ‬ ‫ܚ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܒܐ ܿ‬ ‫ܧܘ ܸܣܧܟ ܿܘܢ ܿܓܒ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܕܐܝܰ ܹܠܗ ܸܥ ݂ܵ‬ ‫ܢ‪ܼ ܿ .‬ܣ ܼ‬ ‫ܠܗܘ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܟܤܐ ܹܕܝܨ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ‬ ‫ܐ ܿ ܹܚܕ ܼܿܘܣܪ ܼܝܥ ܹܠܗ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܕܭ ܿܒ ݂ܵܰܐ‪݂ܵ :‬ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܐ ܼ‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫ܒܛ ݂ܵܒ ݂ܵܬܐ ݂ܵ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܕܭܧ ܼܝܬ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܒܮ ܿܒ ݂ܵܰܐ ܠܤ ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܦ ݂ܵܮܐ ܸܣܨ ܸܥ ݂ܵ‬ ‫ܿܒ ݂ܵ‬
‫ܥܒܕ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܗܘ ܼ‬ ‫ܐ‪݂ܵ .‬ܣ ܹܕܝܨ ܼܭܡ ܼܝܟ ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܬܒ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܬܩ ܼܧܰ ܼܐܝܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܮܟ ܐ ܼܝ ܹܕܗ‪ܸ ݂ܵ .‬‬ ‫ܓܒܬܐ‪ :‬ܦܮܘܛ ܐ ܼܝܕܟ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܐ ܼܣ ݂ܵܬ ܠܗܘ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܦܪܒܘ ܥܡܘܗܝ‪ܼ .‬ܐܝܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܡܟܐ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܦܧܪܘ ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪:‬‬ ‫ܚܒܬܬܗ‪ܼ 11 .‬ܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܼܙܠܘ ܒܰ ܹܪܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܭܧ ܼܝ ܹܠܗ ܸܣܨ ܼܬܣܨ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܕܦܘܒܕ ܼܘܦܝܗܝ‪ܼ 11 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܼܝ ܼܕܥ‪ܼ :‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܡܗܘܢ‪ܿ 16 .‬ܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܩܝ ܠܟ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܧܮܐ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫ܟ ̈‬
‫ܒܗܘܢ‪ .‬ܕܐܠ‬ ‫ܐܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‪:‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐ ܼܣܬ‪:‬‬ ‫ܭܥܝܐ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ ܸ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ ܹ‬ ‫ܕܐܬ ܼ‬ ‫ܸܦܔܡܘܦܝܗܝ‪ 17 .‬ܕ ܸܦܰ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫‪݂ܵ 18‬ܗܐ ܼܿܥܒܕܝ‬
‫ܪܘܚܝ‬ ‫ܘܚܰ ܹܒܗ ܼܦ ̮ܧܮܝ‪ܼ .‬‬ ‫ܕܩ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܐܨܝܒ ܼܝܰ ܹܒܗ‪ܼ ܿ .‬ܚܒ ܼܝܒܝ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܥܐ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܹ‬ ‫ܚܬܐܘܐܠ ܸܦ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܥ ̈ܤ ܹܤܐ ܼܿܦܟ ܸܬܙ‪ 19 .‬ܐܠ ܸܦܰ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܡܘܗܝ‪ .‬ܘܕ ܼܝ ݂ܵܧܐ ܿ‬ ‫ܐܩ ܼܝܥ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܒܮܘܩܐ‪ܼ 11 .‬ܩܧܝܐ ܪܥ ܼܝܥܐ ܐܠ ܸܦܰ ܼܒܬ‪ܼ .‬ܘܭܬܓܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܤܥ ܩ ܹܡܗ‬ ‫ܐܦܯ ܸܦ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܮܤܗ‬ ‫ܘܒ ܹ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܟܘܬܐ‪21:‬‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܕ ܼܦ ܸܧܫ ܕ ܼܝܧܐ ܠܙ ܼ‬ ‫ܞܧܞܸܨ‪ .‬ܐܠ ܼܦܕ ܸܥܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܼܕܣ ܼ‬
‫ܚܬܫ ܼܿܘܥܘ ܼܝܬ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܬܘܢ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܿܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ ܼܕܝܘܦܐ ܿ ܼܚܕ ܼܕ ܸ‬
‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܪܒ ܼ‬
‫ܼܿܥ ̈ܤ ܹܤܐ ܼܿ ܿ‬
‫ܘܣ ݁ܰ ܼܿܕܣܬ ܼܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ‬ ‫ܛܙܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܦܤ ܸܡܢ ܘ ܸܦ ܹ‬ ‫ܤܝܐ ܿ ܼ‬ ‫ܘܩ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܬܭܐ ܼ‬ ‫ܕܚ ݂ܵ‬ ‫ܝܟܧܐ ܿ ܼ‬
‫ܐ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܐܩ ܹܝܗ‪ܼ ܼ :‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܕܕܘܝܕ‪ 11 .‬ܦ̈ܪܝܮܐ ܕܝܨ ܟܕܿ‬ ‫ܠܤܐ‪݂ܵ :‬ܗ ݂ܵܦܘ ܒܬܗ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ‪ .‬ܕܿ‬ ‫ܧܮܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܼܹ ܹ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܟܡܗܘܢ ܸܟ ܹ‬
‫ܐܐܠ ܿ ܼܒܒ ܸܥܡܙܒ ܿܘܒ ܹܪ ݂ܵܭܐ‬ ‫ܭܤܥܘ‪ .‬ܐܣܬ ܼܝܨ‪ .‬ܗܦܐ ܐܠ ܿ ܼܣ ܸܧܫ ܹܭܐܕܐ‪ܸ :‬‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܮܒܰ ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܕܝܨ ܼܝ ܼܿܕܥ ܿ ܼܣ ̈ܛ ݂ܵ‬ ‫ܕܕ ̈ܝܘܐ‪ 11 .‬ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܟܢ ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܡܟܘ‬
‫ܿܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܘܢ‬
‫ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܿܿ‬ ‫ܹ‬
‫ܚܬܒ‪ .‬ܘܟܢ ܼܒܝ ܼܘܣܕ ܼܝܧܐ ܕ ܸܦܰ ܼܦ ܼܡܕ ܼܥܢ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿܿ‬ ‫ܕܬܬ ܼܦ ܼܡܕ ܼܥܢ ܼܦ ̮ܧܮܗ‪ܸ .‬ܬ ܼ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫ܐܬ ܼܦ ܼܡܕ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܢ ܩܞܧܐ ܠܪܞܧܐ ܼܣ ܸܧܫ‪ܼ :‬ܥܢ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ ܸ‬ ‫ܦܪܘܡ‪ܸ 26 .‬‬ ‫ܐܠ ܼ‬
‫ܐܦܐ ܼܒܒ ܸܥܡܙܒܘܒ ܼܣ ܸܧܫ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܢ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܡܟܘ ܹܬܗ‪27 .‬‬ ‫ܝܟܧܐ ܗ ܹܟܝܢ ܩܝܤܐ ܼܣ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܠܗܘܢ ܣܞܢ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ܗ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܤ ݂ܵܧܐ ܿ ܼܣܧܪ ܼܝܨ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܿܕ ̈ܝ ܹܘܐ‪ .‬ܒ ܼܿܧ ̈ܝܟ ܿܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫̄‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܠ ݂ܵܗܐ ܐ ݂ܵܦܐ ܿܣܧܫ ̄‬ ‫ܗܘܘܢ ܠܟ ܿܘܢ ܿܕ ݂ܵܝ ̈ܧܐ‪ 18 .‬ܘܐܢ ܒܬܘ ݂ܵܚܐ ܿ‬ ‫ܦ ܿ‬
‫ܼ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ ܼ ܹܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܦܯ݂ܵ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ̄‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܐܘ ܿ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪݂ܵ 19 .‬‬ ‫ܝܟ ܿܘܢ ܿܣܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿ‬ ‫ܬܒܰ ܠ ̇ܗ ܥܡ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܕ ̈ܝ ܹܘܐ‪ܸ :‬ܩ ܼ‬
‫ܩܕܡ‬ ‫ܐܦ ̈ܘܗܝ ܦ ܿܒ ܿܘܙ‪ :‬ܐ ݂ܵܐܠ ܐܢ ܠܘ ܿ‬ ‫ܘܣ ݂ܵ‬ ‫ܠܒܝܰ ܿ ܼܚܪ ܼܝ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܠ‬ ‫ܥܘ‬ ‫ܮܟܜ ܕܦ ܿ‬ ‫ܣ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܰܗ ܸܦܒܘܙ‪ܼ 11 .‬ܣܨ ܕܐܠ ܗܘܐ ܼܥܤܝ‪.‬‬ ‫ܠܛܪ ܼܝܧ ݂ܵܐ ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܼܒ ܹ‬ ‫ܹܦܐܩܬ ܼܝܘܗܝ ܿ ܼ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܣܒ ܿܕܪ‪ 11 .‬ܣܞܢ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܘ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܒ ݂ܵܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܣܨ ܕܐܠ ݂ܵܟ ܿܧܯ ܼܿܥܤܝ‪ܿ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܒܡܝ ̄ܗ ܼܘ‪ܿ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܘ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܹ‬
‫ܓܘܕܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܘܢ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܰܒ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܟܢ ܚܞܗ ܼܝܨ ܿܘܓ ܼܘܕܦ ܼܝܨ‪ܸ .‬ܦ ܼ‬ ‫ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪:‬‬
‫ܡܰܐ ܼܿܥܢ‬ ‫ܐܣܬ ܣ ݂ܵ‬
‫ܮܰ ܸܒܫ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܧ ݂ܵܮܐ‪ 11 .‬ܘܟܢ ܿ ܼܣܨ ܕ ܹܦ ܿ ܼ ܸ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ‪݂ܵ .‬ܐܠ ܸܦ ݁‬ ‫ܕܥܢ ܼ‬ ‫ܹܕܝܨ ܼܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‪ܸ .‬ܦ ݁‬ ‫ܒܬܗ ̄‬
‫ܐܣܬ‪ .‬ܐܠ‬ ‫ܕܩܘܕ ݂ܵܭܐ ܹܦ ܼ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ ܼ‬ ‫ܕܥܢ ܼ‬ ‫ܟܡܕܝܨ݂ܵ ܼܿ‬ ‫ܮܰ ܸܒܫ ܹܠܗ‪ܹ .‬‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬
‫ܸܦܮܰ ܸܒܫ ܹܠܗ‪ .‬ܐܠ ܒܥܡܤܐ ܗܦܐ‪ .‬ܘܐܠ ܒܥܡܤܐ ܼܕܥܰ ܼܝܕ‪ 11 .‬ܐܘ ܥ ܸܒܕܘ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܘ ܥ ܸܒܕܘ ܐ ܼܝܡ ݂ܵܧܐ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ‬ ‫ܐ̈ܪܘܗܝ ܿܭܧܝ̈ܪ ܹܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܦ‬‫ܹ‬ ‫ܐ ܼܝܡ ݂ܵܧܐ ܼܿܭܧ ܼܝܬܐ‬
‫ܐ̈ܪܘܗܝ ܗܘ ܓܝܬ ܣܰܝ ܿܕܥ ܐܝ ݂ܵܡ ݂ܵܧܐ‪ܿ 11 .‬ܝ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܕܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ ܸ̈ ܼ ܼ ܿ ܼ‬ ‫ܦ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܨ‬ ‫ܣ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܮ‬ ‫ܼܹ‬ ‫ܝ‬ ‫ܒ‬ ‫ܘܗܝ‬ ‫ܐ̈ܪ‬ ‫ܘܦ‬ ‫ܹ‬
‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܘ ܕܒ ܼܝ ܹܮܐ‬ ‫ܤܤܡ ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ ܸܣܮܟܛ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܝܒܰܐ ܠ‬ ‫ܕܐ ܸܟܕ ܹܦܐ‪ .‬ܐ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼܿ ܼ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ ܿ ܼ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܓܒܬܐ ܝܒܐ‪ܸ .‬ܣܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܘܣܐ‪11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܤ ܸܡܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ‬ ‫ܹ‬ ‫ܰܘܢ‪ܸ .‬ܣܨ ܼܬܘܬ ܼܪܝ ܸܠܒܐ‬
‫ܘܓܒܬܐ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ‪ܸ .‬ܣܨ ̈ܩ ܼܝ ݂ܵܤ ݂ܵܰܐ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܐ‪.‬‬ ‫ܰ‬ ‫̈ܩܝ ݂ܵܤ ݂ܵܰܐ ݂ܵ̈ܝ ݂ܵܒ ݂ܵܰܐ ܿܣܧܫ ݂ܵ̈ܝ ݂ܵܒ ݂ܵ‬
‫݂ܵ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܓܝܬ‪ .‬ܕܟܢ ܸܣܐܠ ܼܒܞܐܠ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܝܮܰܐ ܼܣ ܸܧܫ ܒ ܼ̈ܝܮܰܐ‪ 16 .‬ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ̈‬
‫ܿ‬ ‫ܹ‬
‫ܘܣܐ ܕܕ ܼܝ ݂ܵܧܐ‪ܸ 17 .‬ܣܨ ܸܣ ܼܡ ̈ܝܟ‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫ܓ ݂ܵܤ ̇ܗ ݂ܵ‬ ‫ܕ ܹܦܐܣܬܘܢ ܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ܸ :‬ܦ ݁ܰܠܘܢ ܸܦܰ ݂ܵ‬
‫ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܣܨ ܸܣ ܼܡܝܟ ܸܬܬ ܼܚ ܼܝܒ‪ 18 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܥܧܘ ܐܦܮܐ ܸܣܨ ܩܧ̈ܪ ܹܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܸܬ ܼܙܕ ܼܕܩ‪ܸ .‬‬ ‫ܹ‬
‫ܛܙܐ ܸܣܧܟ ܐܬܐ‪19 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܨ ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܣܡܧܧܐ‪݂ܵ .‬ܨ ܹܒܝܨ ̄ܚ ܼܧܨ ܕ ܸܦ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܓܝܬܬܐ‪ .‬ܐܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܼ .‬ܭܬܒܰܐ ܒ ܼܝܮܰܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܐܠ ܐ ܹܬܗ ܕ ܿ ܼܝܘܦܨ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬
‫ܥܝܐ‪ .‬ܘܐܬܐ ܐܠ ܸܬܬ ܼܝ ܸܗܒ ܠܗ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܒ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܣ ܼܝܨ ܼܿܘܬܠ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܬܠ ݂ܵܰܐ ܿ ܼܝ ̈‬ ‫ܕܦܘ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܩܗ‬ ‫ܹ‬ ‫ܒܟ‬‫ܘܦܨ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܗܘܐ ܿܝ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܓܝܬ ܿܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܐ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܥܐ‪ :‬ܬܠܰܐ ܐ ܼܝ ݂ܵܤ ̈ܤ ܼܝܨ‬ ‫ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܒܬܗ ܕܐܦ ݂ܵܮܐ ܒ ܸܡ ݂ܵܒܗ ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܹ‬ ‫ܼܠ ̈ܝܡ ݂ܵܘܢ‪ܿ :‬ܗ ܼܟ݂ܵܧܐ ܸܦ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬܒܰܐ‬ ‫ܧܘ ̈ܝܐ ܦܪܘܣܘܢ ܒܕܝ ݂ܵܧܐ ܿܥܥ ܿܭ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼܿܘܬܠ ݂ܵܰܐ ܼܠ ̈ܝܡ ݂ܵܘܢ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܓܒ̈ܪ ܹܐ ܦ ܼܝ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̇‬ ‫ܿ‬
‫ܕܪܒ ܸܣܨ‬ ‫ܬܘ ܼܙܘ ܹܬܗ ܕ ܿ ܼܝܘܦܨ‪ :‬ܘܗܐ ܼ‬ ‫ܕܗܦܘܢ ܬܒܘ ܒܟ ܼ‬ ‫ܦܛܝܒ ܼܘܦܗ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵܗ ܹܕܐ‪ܼ .‬ܘ ܿ ܼ‬
‫ܬܒ ݂ܵܰܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ‪.‬‬ ‫ܬܩܘܡ ܒܕ ܼܝ ݂ܵܧܐ ܼܿܥܥ ܼܿܭ ܿ‬ ‫ܕܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܝܤܧܐ‬ ‫ܿ ܼܝܘܦܨ ܬܦܨ‪ܼ ܿ 11 .‬ܣܡܟܰܐ ܼ‬
‫ܝܤܘܢ‬ ‫ܭܤܥ ܚܟܤܰܗ ܿܕܭܡ ܿ‬
‫ܕܬ ܿ ܼ‬ ‫ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܹܝܗ ܿ‬ ‫ܿܘܬ ܿ ܼܚܝܒܝ ̇ܗ‪ .‬ܕܐ ܿܬܬ ܣܨ ܥܒ̈ܪ ̇‬
‫ܹ ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܥܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܸ ܸ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܧܧܰܐ‬ ‫ܕܪܘ ݂ܵܚܐ ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܰܝ ܹ ܿܕܝܨ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܗܐ ܕ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܭ ܹܡܝܤܘܢ ܗܪܟܐ‪11 .‬‬
‫ܥܝܐ‬ ‫ܘܒ ݂ܵ‬ ‫ܒܗܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܰ‬ ‫ܕܣ ݂ܵܝܐ ܼܠ ݁‬ ‫ܿ̈‬
‫ܐ‬ ‫ܬ‬ ‫ܒܐܬ ݂ܵ̈ܪ ݂ܵܘ ݂ܵ‬ ‫ܬܟܐ ܿ‬ ‫ܬܦ ݂ܵܮܐ‪ :‬ܣܰ ܿܟ ݂ܵ‬ ‫ܬܦܘܩ ܣܨ ܿܒ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ ܸ ݂ܵ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܠܒܝܰܝ ܸܣܨ ܼܐܝܟܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܦܘܟ‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵܦܝ ݂ܵܛܐ‪ .‬ܘܐܠ ܸܣܮܟܛܐ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܐܣܬܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ ̄‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐ ݂ܵܙܐܠ‬ ‫ܣܨ ܿ ܼܒܰ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܟܛܐ ܼܿܕܩܬ ܼܝܫ ܼܿܘܚܤ ܼܝܥ ܼܿܘ ܿ‬ ‫ܘܐܬ ݂ܵܝܐ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܦܧܪܰ‪݂ܵ .‬‬
‫ܸ ݂ܵ ܹ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫ܒܝܮܨ‪ :‬ܘܥܐܠܨ ܘܥܤܬܢ ܹܒܗ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣܧܗ‬ ‫̇‬
‫ܸ‬ ‫̈ܪܘ ܹܚܐ ܐܚ̈ܪܦܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܒܥ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܕܒܬܐ ܼܥܤܗ‬
‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܠ ̇ܗ‬ ‫ܝܰܗ‪ .‬ܗ ܼܟܧܐ ܸܦ ܹ‬ ‫ܕܓܒܬܐ ܗܘ ܒ ܼܝܮܐ ܸܣܨ ܼܿܩܕ ݂ܵܣ ݁ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܬܬܗ‬ ‫ܘܝܐ ܿ ܼܚ ܹ‬ ‫ܘܗ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܧܮܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܣܤܡܢ ܠܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܐ ܹܣܗ‬ ‫ܐܬܘ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܿ ܼ ܸ‬ ‫ܠܮܬܒܰܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ ܒ ܼܝܮܰܐ‪ܼ 16 .‬ܟܕ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ ܹܕܝܨ ܐܦܯ‪.‬‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܡܘܢ ܼܥ ܹܤܗ‪ܸ 17 .‬‬ ‫ܦܤ ܼ‬ ‫ܠܒܬ‪ .‬ܘܒ ܹܥܝܨ ܼܕ ܼ‬ ‫ܘܐܚܘܗܝ ܩܝܤ ܼܝܨ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܡܡܘܢ ܼܥܤܟ‪ܼ 18 .‬‬ ‫ܦܤ ܼ‬ ‫ܠܒܬ‪ :‬ܘܒ ܹܥܝܨ ܼܕ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܚ ̈ܝܟ ܩܝܤ ܼܝܨ ܼ‬ ‫ܐܣܟ ܼ‬ ‫ܗܐ ܸ‬
‫ܦܘܢ ܿ‬ ‫ܘܣܨ ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܿ ܼܚ ̈ܝ‪19 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܣܝ ܿ ܼ‬ ‫ܕܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼ ܿ .‬ܣܨ ܗܝ ܹ‬ ‫ܠܤܨ ܸ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܿ ܼ‬ ‫ܥܧܐ ܸ‬
‫ܐ ܿ ܼܚ ̈ܝ‪11 .‬‬ ‫ܘܗܐ ܿ‬ ‫ܗܝ ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܗܐ ܐܣܝ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܦܮܟ ܐ ܼܝܕܗ ܠܘܬ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘ ̈ ܸ‬ ‫ܼܘ ܼ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ :‬ܗܘܝܘ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܣܝ‪.‬‬ ‫ܘܚܰܝ‪ܹ .‬‬ ‫ܐܚܝ ݂ܵ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܨܒ ݂ܵܝ ܹܧܗ ܕܐܒܝ ܿ ܼ‬ ‫ܕܥ ̇ ܹܒܕ ܸ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵ‬ ‫ܟܡܧܯ ܹ‬
‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܕ‬
‫ܝܰܐ‪ :‬ܘ ܼܝ ܸܰܒ ܼܿܥܢ ܿ ܼܝܕ ܿ ܼܝ ݂ܵܤܐ‪2 .‬‬ ‫ܮܘܥ ܣܨ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܦܧܫ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܗܘ ܕܝܨ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 1‬‬
‫ܸ ܼ‬ ‫ܘܣܐ‪ܼ ܼ .‬‬ ‫ܹ‬
‫ܠܧܐ‪.‬‬ ‫ܐܝܟ ܕܦ ܿܪܫ ܦ ݁ܰܒ ܠܗ ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܐ ̈‬ ‫ܐ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫ܠܘܬܗ ܟ ̈ ̈‬ ‫ܘܐܬ ܿܟ ܿܧܮܘ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܸܼ ܸ ܸ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܮ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܼܼ‬
‫ܣܤ ܸܡܢ ܗܘܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܩܔ ܼܝ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ ܿ ܿ‬ ‫ܘܟ ܹܡܗ ܟܧܮܐ‪ .‬ܩ ܹܐܡ ܗܘܐ ܼܥܢ ܩܧܬ ܼܝܤܐ‪ܼ 1 .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿܣܬ‪݂ܵ .‬ܗܐ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܐܠܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܤܗܘܢ ܒܧ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܥ‬
‫ܘܟܕ ܼܙܪܥ‪:‬‬ ‫ܦܧ ܿܫ ܙܪܘ ݂ܵܥܐ ܕ ܸܦܙܪܘܥ‪ܼ 1 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܚܬ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܚܰܐ‪ .‬ܘܐ ܿܟܡܰܗ‪ܿ 5 .‬‬ ‫ܪܚܐ ܘܐ ݂ܵܬܬ ݂ܵܦܬ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܦܧܢ ܼܿܥܢ ܿ ܼܝܕ‬ ‫ܐܝܰ ܿܕ ܿ‬
‫ܘܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܥܰܗ‬ ‫ܝܰ ܗܘܐ ܸܣܕܪܐ ܼܩܔ ݂ܼܵܝܐܐ‪݂ܵ ܼ ܿ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܦܧܢ ܼܿܥܢ ܭܘ ݂ܵܥܐ‪ܼ .‬ܐܝܟܐ ܕ ܼܠ ݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܒܬ ܭ ܹ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܤܮܐ‪ܼ ܿ .‬ܚܥ‪.‬‬ ‫ܪܥܐ‪ܿ 6 .‬ܟܕ ܕ ܿܦܜ ܕܝܨ ܭ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܣܪܐ ܿ‬
‫ܕܐ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܥܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܗܘ‬‫ܝܰ ݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܠ‬
‫ܼ‬ ‫ܭܘܚ‪ :‬ܣܞܢ ܕ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܼ ܼ ܹ ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܟܘ ܹܒܐ‪.‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬
‫ܦܧܢ ܹܒܝܰ ܼ‬ ‫ܚܬܦܐ ܼ‬ ‫ܘܐ ܹ‬ ‫ܘܣܞܢ ܕ ܼܠܝܰ ܗܘܐ ܹܠܗ ܸܥܪܬܐ‪ܼ .‬ܝ ܸܒܯ‪ܼ 7 .‬‬
‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܚܧܪܘܗܝ‪ܿ 8 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܪܥܐ ܝܒܰܐ‪ :‬ܘ ܿ ܼܝܗܒ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܦܧܢ ܼ‬ ‫ܚܬܦܐ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܟܘ ܹ̈ܒܐ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܼܘܩ ܸܡܪܘ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܭܰ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼܿܕܬܠܰ ܼܝܨ‪ܼ ܿ 9 .‬ܣܨ ܕܐܝܰ ܹܠܗ‬ ‫ܐ̈ܪܐ‪ .‬ܐ ܼܝܰ ܼܿܕ ݂ܵܣܐܐ ܘܐ ܼܝܰ ܕ ݁‬
‫ܸ‬ ‫ܹܦ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܠܤܧܐ‬ ‫ܗܝ ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܩܬܒܘ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘ ̈‬ ‫ܮܤܥ‪ܼ 11 .‬ܘ ܸ‬ ‫ܮܤܥ‪ܸ .‬ܦ ܿ ܼ‬ ‫ܐܕ ܹܦܐ ܕ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܤܗܘܢ‪ܼ 11 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܤ ܸܡܢ ܼܐܦܰ ܼܥ‬ ‫ܒܧܐܠܬܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܭܤܝܐ‪ :‬ܠܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܠܤܕܥ ܐܪܙܐ ܼ‬ ‫ܗܘ ܼܝܗ ܼܝܒ ܸ‬ ‫ܼܕܠܟܘܢ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤܨ‬ ‫ܝܗܒ ܹܠܗ‪ .‬ܘ ܸܦܰ ܿ ܼܝ ܼܰܪ ܹܠܗ‪ܼ 11 .‬ܘ ܿ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܕܐܝܰ ܹܠܗ ܸܦܰ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܤܨ‬ ‫ܼܝ ܿܗ ܼܝܒ‪ܼ ܿ 11 .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܤ ܸܡܢ‬ ‫ܒܧܐܠܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܮܰ ܸܩܢ ܸܣܧܗ‪ .‬ܣܞܢ ݂ܵܗܦܐ ܸ‬ ‫ܘܗܘ ܕܐܝܰ ܹܠܗ‪ܸ .‬ܦ ݁‬ ‫ܝܰ ܹܠܗ ܼ‬ ‫ܕ ܼܠ ݁‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܭܤܥ ܼܝܨ ܘܐܠ ݂ܵܭܤܥ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܵܚܙܝܨ‪݂ܵ .‬‬
‫ܹ‬ ‫ܕܚ ܹܙܝܨ‪.‬‬ ‫ܤܗܘܢ‪ .‬ܣܞܢ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܼܿܥ‬ ‫̄‬
‫ܕܐ ܼܿܭ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܰܟܡ ܼܝܨ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܤܥܐ‬ ‫ܕܭ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ܿ ܼܣܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܐ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܝ‬ ‫ܹ‬ ‫ܒܗܘܢ ܦܒ ܼܝ ܼܘ ܹܬܗ‬ ‫ܡܤܐ‬ ‫ܘܭ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܸܣ ܼ‬
‫ܥܘܢ‪11 .‬‬ ‫ܛܙܐ ܬ ܿ‬ ‫ܩܰܟܡܘܢ‪ :‬ܘܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܢ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵ ܸܬܕ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܙܘ‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܤܥܘܢ‪ .‬ܘܐܠ ܸܬ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܬ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤܥܘ‪.‬‬ ‫ܢ ܿ ܼܝܪ ܼܝܬܐ ܼܝܰ ܼ‬ ‫ܕܥܤܐ ܗܦܐ‪ .‬ܘ ܸܒܐܕ ܼܦ ̈ܝܗܘ ̈‬ ‫ܓܝܬ ܸܠ ܹܒܗ ܼ‬ ‫ܐܬ ܼܥܒ ܼܝ ܹܠܗ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܤܥܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܥܝ ܼܧܝܗܘܢ‪ .‬ܘ ܸܦ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܥܝ ܼܧܝܗܘܢ‪ܼ .‬ܥ ܸܤܨܘ‪ .‬ܕܐܠ ܸܦܛܙܘܢ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦܘܢ‪16 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܐܕ ܼܦ ̈ܝܗܘ ̈‬‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܹܩܐ ܸ‬ ‫ܟܡܘܢ ܒ ܸܡܒܗܘܢ‪ :‬ܘ ܸܦܰܦܧܘܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܰ‬ ‫ܢ‪ :‬ܘ ܸܦ ܼ‬
‫ܕܭ ̈ܤ ݂ܵܥ ̈ܨ‪17 .‬‬ ‫ܢ ݂ܵ‬ ‫ܟܘ ̈‬ ‫ܢ ܕ ݂ܵܚ ݂ܵܙܝ ̈ܨ‪ .‬ܘܐܠܕ ܿܦ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܟܘ ̈‬ ‫ܠܥܝ ܿܧ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܝܗܝܨ ܿ‬ ‫ܝܘ ܿ ܼܒ‬ ‫ܕ ܼܝܡܟ ܿܘܢ ܹܕܝܨ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܐ ܦܒ ̈ܝܐ ܿ‬ ‫ܕܩܔܝ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬ ܼܪܓ ܼܬܓܘ‬ ‫ܘܙܕ ܼܝ ܹ̈ܪܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܓܝܬ ܐ ܿ ܼܣܬܦܐ ܠܟܘܢ‪ܹ ܼ ݂ܵ ܼ :‬‬ ‫ܐ ܹܣܝܨ ܹ‬
‫ܕܭܤܥ ܼܝܨ‬ ‫ܮܤܥ ܸܣܕܡ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܠܤ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܚܙܘ‪ܼܿ :‬ܘ‬ ‫ܰܘܢ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܕܚ ܿܙܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܛܙܘܢ ܸܣ ܸܕܡ ݂ܵ‬ ‫ܕܦ ܿ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܭܤܥܘ ܼܣܰܐܠ ܼܕܙܪܥܐ‪ 19 .‬ܟܢ‬ ‫ܭܤܥܘ‪ܼ 18 .‬ܐܦܰܘܢ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܐܦܰܘܢ‪ .‬ܘܐܠ ܼ‬
‫ܪܰ ܼܟܢ ܒܗ‪ :‬ܐ ܹܬܐ ܒ ܼܝܮܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܰܐ ܿ‬ ‫ܕܭ ܿܤܥ ܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܚܞܹܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܘܐܠ ܸܣ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܡܰܐ ܿܕܙܪ ܼܝ ݂ܵܥܐ ܒܡܒܗ‪݂ܵ .‬ܗ ݂ܵܦܘ ݂ܵ‬ ‫ܣ ݂ܵ‬
‫ܙܕܪܥ‪݂ܵ 11 .‬ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܪܚ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕ‬ ‫ܝ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܢ‬ ‫ܕܥ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘ‬ ‫ܗ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܕܭ ܿ ܼܤܥ ܸܣܡܰܐ‪݂ܵ ܼ ܿ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܛܕ ܼܘܬܐ‬ ‫ܥܰܗ ܿ ܼ‬ ‫ܘܒܬ ܭ ܹ‬ ‫ܙܕܪܥ‪݂ܵ :‬ܗܘ ܼ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܕܥܢ ܭܘ ݂ܵܥܐ ܸ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܘܣܐ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܣܪܒܢ ݂ܵܠ ̇ܗ‪ܿ 11 .‬ܠ ݁ ݂ܵ ̇‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܐܠ ܕ ܼܙܒܧܐ ܼ‬ ‫ܝܰ ܠܗ ܹܕܝܨ ܸܥܪܬܐ ܹܒܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ ܸ‬
‫ܥܔܢ ܸܣܰ ܿܟ ܸܮܢ‪݂ܵ 11 .‬ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܡܰܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܦܝܐ ܣܞܢ ܣ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ܪܕ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܠܨ ݂ܵܦܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬
‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܥܡܤܐ ܗܦܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܪ ݂ܵܦܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫̈‬
‫ܡܰܐ‪ܸ :‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܕܭ ܼܤܥ ܸܣ‬
‫݂ܵ‬
‫ܙܕܪܥ‪ :‬ܗܘ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܟܘ ܹܒܐ ܸ‬ ‫ܕܒܝܰ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܘܝܐ‪ 11 .‬ܗܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ̈ܪܐ ܗ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܠܤܡܰܐ‪ܼ .‬ܘܕܐܠ ܹܦ ܹ‬ ‫ܕܥܘܬܪܐ‪ .‬ܚܧܪ ܼܝܨ ܠܗ ܿ ܸ‬ ‫ܘܝܘܥ ܼܝܝ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܪܰ ܼܟܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣ ܼ‬ ‫ܗܘ ܕܭ ܼܤܥ ܸܣ ܼܡܰܝ‪ܸ ݂ܵ :‬‬ ‫ܙܕܪܥ‪ :‬ܗܘ ܼ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܕܥܢ ܼܐܪܥܐ ܝܒܰܐ ܸ‬ ‫ܹܕܝܨ ܼ‬
‫ܐ̈ܪܐ‪ .‬ܘܥ ܹܒܕ‪ .‬ܐ ܼܝܰ ܼܕܣܐܐ ܘܐ ܼܝܰ ܸܕܭܰ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼܕܬܠܰ ܼܝܨ‪11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܝ ܹܗܒ ܹܦ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪:‬‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܣܝܐ ܿ ܼܣ ܼ‬ ‫ܣܰܠ ܠܗܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܚܬܦ ݂ܵܐ ܿ ܼܣ ܿܰܐܠ ܼܐ ݁ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫ܐ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܕܣܟܘ ܐܦܮܐ‪ܸ :‬‬
‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܘܟܕ ܸ‬
‫ܪܥܐ ݂ܵܝ ݂ܵܒܐ ܿܒܪܬܝܰܗ‪ܿ 25:‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܠܔܒܬܐ ܼܿܕ ܼܙܪܥ ܼ ܿܙ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܪܒܐ‪.‬‬ ‫ܘܐ ܿܙܠ‪ܿ 16 .‬ܟܕ ܕܝܨ ܼܝ ݂ܵܥܐ ܸܥ ݂ܵ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܞ‬ ‫ܚ‬ ‫̈‬ ‫ܰ‬ ‫ܡܕܒܒܗ ܿܘ ܿܙܪܥ ܙܝ ݂ܵܙ ̈ܦܐ ܿܒ ݂ܵ‬
‫ܝܧ‬ ‫ܒܥ ݂ܵ‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܹ ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܩܬܒܘ ܼܥܒ ܼܕܘܗܝ ܕܣ ܹܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܘ‬
‫ܚܙ ܼܝܘ ܐܦ ܙ ܼܝܙ ܹܦܐ‪ܼ 17 .‬ܘ ܸܿ‬ ‫ܐܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ̈ܪܐ‪ :‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܹ‬ ‫ܥܒܕ ܹܦ‬ ‫ܼ‬
‫ܥܰ ܿ ܼܒܪܬ ܼܝ ݂ܵܰܟ‪ܸ .‬ܣܨ‬ ‫ܪܥܐ ݂ܵܝ ݂ܵܒܐ ܼܙܪ ݁‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܣ ܿܬܢ ݂ܵܐܠ ݂ܵܗܐ‪ܿ ܼ :‬ܙ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܰܐ‪.‬‬ ‫ܿܒ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܓܒܬܐ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܝܤܟܐ ܐ ܼܝܰ ܹܒܗ ܙ ܼܝܙ ܹܦܐ‪ܼ 18 .‬‬ ‫ܼܐ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܒܕ ܗ ܹܕܐ‪ .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ ܼܿܥܒܕܘ ̈‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܔ ܹܒܐ‬ ‫ܐܙܠ ܼ‬ ‫ܗܝ‪݂ܵ .‬ܨ ܹܒܐ ܼܐܦܰ‪ܹ :‬ܦ ܼ‬ ‫ܒܥܡܕܒܒܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܰܘܢ ܙܝ ݂ܵܙ ̈ܦܐ‪̈:‬‬ ‫ܣܔܒܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܤܐ ܟܕܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܕܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܐܦܘܢ‪ܼ 19 .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܢ ܼܐܟܛܕܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܪܬܘܢ ܼܿܥܤܗܘܢ ܐܦ ܸ̈ܚܞܹܐ‪ 11 .‬ܭܒܘܩܘ ܪ ̇ ܹܒܝܨ ܬ ܼܪܝܗܘ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸܬ‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܓܒܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܛܨܕܐ‪ܼ .‬ܘܒ ܼܙܒܧܐ ܼܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܥܕܣܐ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܨܕܐ ܐ ܼܣ ݂ܵܬ ܐܦܐ ܠܛܨܘ ܹܕܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦܘܢ ܹܣܐܩ̈ܪܝܰܐ‪ .‬ܕ ܹܦܐܩܕ ܼܘܢ ܹܚܞܹܐ ܹܕܝܨ‪.‬‬ ‫̈‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܩܘܪܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܩܕܡ ܙܝܙܦܐ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܹ ݂ܵ ܼ ܿ‬ ‫ܠܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ ̄ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܣܰܠ ܠܗܘ‬ ‫ܸ‬ ‫݁‬ ‫ܚܬܦܐ ܼܣܰܐܠ ܼܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܨ̈ܪܝ‪ 11 .‬ܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܹܦܝܨ ܐܠ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܿܟ ܸܧܮܘ‬
‫ܪܥ ̇ܗ‬ ‫ܓܒ ݂ܵܬܐ ܼ ܿܙ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܦܪܒ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܬܕܐܠ‪ܿ :‬ܕ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܚ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܬ‬ ‫ܣܝܐ ܿܣܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿܕܭ ܿܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ :‬ܠܧܬܕ ݂ܵ‬
‫ܼ ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫݂ܵܕ ݂ܵ‬
‫ܪܒܰ‪:‬‬ ‫̈ܪܥܘ ܹܦܐ‪݂ܵ .‬ܣܐ ܕܝܨ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܟܡܗܘܢ ܿܙ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܝܐ ܗܝ ܸܣܨ‬ ‫ܙܥܘ ݂ܵ‬ ‫ܿܒܪܬܝܰܗ‪ 11 .‬ܘܗܝ ܿ‬
‫ܹ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬܐ‬ ‫ܕܬ ܹ‬ ‫ܘܝܐ ܐ ܼܝܡܧܐ‪ܼ ݂ܵ :‬ܐܝܟ ܹ‬ ‫̈ܪܩܘ ܹܦܐ‪ .‬ܘܗ ݂ܵ‬ ‫ܼܪ ݂ܵܿܒܐ ܗܝ ܸܣܨ ܟܡܗܘܢ ܿ ܼܝ ܼ‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܚܬ ݂ܵܦܐ ܿ ܼܣܰܐܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܒܪܘܟ ̈ܝ ̇ܗ‪̄ 11 .‬‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ܿܬܩܨ ݂ܵ‬ ‫ܚܰܐ ܿܕ ܿ‬ ‫݂ܵܦܬ ݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܕ ݂ܵ‬
‫ܤܬܬ‬ ‫ܕܭܪ ܼܡܰ ܼܐܦܰܬܐ‪ .‬ܝ ܸ ܼ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ :‬ܠܛܤ ܼܝܬܐ ܗܘ ܸ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܣܝܐ ܼܣ ܼ‬
‫ܟܡܗܝܨ ܿ ܼܣ ܸܡܢ‬ ‫ܹ‬ ‫ܚܤܥ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܕܟ ܹܡܗ ܿ ܼ‬
‫ܤܛܐ‪ܿ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܕܩ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼܒܰ ݂ܵܠܰ ̈ܩܐ ܼܝܨ ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܣܤܡܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܐܠܬܐ ܠܟ ̈‬ ‫ܮܘܥ ܒܧ ݂ܵ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܤܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܗܘܐ ܼܿܥ‬ ‫ܧܮܐ‪ܼ .‬ܘܕܐܠ ܸܦܐܠܬܐ‪ .‬ܐܠ ܿ ܼ ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܣܝ‬ ‫ܐ ̮ܦ ܼܰܚ ܼ‬ ‫ܕܐ ܼܣܬ‪ܸ :‬‬ ‫ܐܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ ܸ‬ ‫ܕܐܬ ܼ‬ ‫‪ܼ 11‬ܐܝܟ ܕ ܸܦܰ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫ܡܤܐ‪݂ܵ 16 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ̈ ݂ܵ‬ ‫ܐܠ ܿ‬ ‫ܒܤܰ ̈‬
‫ܕܥ ݂ܵ‬ ‫̈ܪܣܝ ܹܰܗ ݂ܵ‬ ‫ܕܣܨ ܩܕܡ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܒܥ ܼܟܪ ݂ܵܝܰܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ ܹ‬
‫ܠܘ ܹܬܗ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܝܰܐ‪ܿ .‬ܘܩܬܒܘ ݂ܵ‬
‫ܼ ܸ‬
‫ܠܒ ݂ܵ‬
‫ܘܐܬܐ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܸܵ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܧܮ ̈‬ ‫ܭܒܫ ܠܟ ̈‬
‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܘܥ ܿ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‬ ‫ܘܕܩܬ ܼܝܰܐ‪ܼ 17 .‬‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܦ ܸܮܫ ܼܠܨ ܼܿܣܰܐܠ ܗܘ ܕܙ ܼܝܙ ܹܦܐ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܗܘ ܼܿܕ ܼܙܪܥ ܼ ܿܙ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬
‫ܒܬܗ ܕܐܦܮܐ‪18 .‬‬ ‫ܪܥܐ ܝ ݂ܵܒܐ ܐ ܼܝܰܘܗܝ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܟܘܬܐ‪.‬‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ ܼ‬ ‫ܼܘܩܬ ܼܝܰܐ ܐ ܼܝ ܹܰܝܗ ܥܡܤܐ‪ܼ .‬ܙܪܥܐ ܹܕܝܨ ܝܒܐ‪ .‬ܒ ܹܧ ̈ܝܗ ܸ‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܡܕܒ ݂ܵܒܐ ܕܝܨ ܿܕ ܿܙܪܥ ܐ ܿ‬ ‫ܒܥ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬
‫ܸ‬ ‫ܹ ܼ ܼ‬ ‫ܙ ܼܝܙ ܹܦܐ ܹܕܝܨ ܐ ܼܝ ܼܰܝܗܘܢ ܒܧܘܗܝ ܕܒ ܼܝܮܐ‪ܸ ݂ܵ 19 .‬‬
‫ܨܘ ܹ ̈ܕܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܡܤܐ‪݂ܵ .‬ܚ ܿ‬ ‫ܕܥ ݂ܵ‬ ‫ܭܘܠ ܹܤܗ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܚܨ ݂ܵܕܐ ܹܕܝܨ ܐ ܼܝ ݂ܵܰܘܗܝ‬ ‫ܐ ܼܝ ݂ܵܰܘܗܝ ݂ܵܩ ݂ܵܞ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿܣ ܿܐܠ ̈ܟܐ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܒܧܘܪܐ‪݂ܵ :‬ܗ ܼܿܟ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܝܪܕ ܼܝܨ‬ ‫ܓ ̇ ܹܒܝܨ ܙ ܼܝ ݂ܵܙ ܹ̈ܦܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܣܰ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬
‫̈‬ ‫ܿܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܬܗ ܕܐܦܮܐ ܼܣ ܼܐܠܟܘܗܝ‪:‬‬ ‫ܒܮܘܠ ܹܤܗ ܕܥܡܤܐ ܗܦܐ‪ܼ 11 .‬ܦܮ ܼ ̈ܕܪ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫݂ܵ ܿ ̈ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܘ ܿ‬
‫ܮܘ ܹܐܠ‪ :‬ܘܟܡܗܘܢ ܥܒ ܼܕܝ ܥܘܐܠ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܘܬܗ ܟܡܗܘܢ ܿ ܼܣܟ‬ ‫ܹ‬ ‫ܒܘܢ ܸܣܨ ܿ ܼܣ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܔ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܐ ݁ܬ ܿܘ ݂ܵܦܐ ܕܦܘ ݂ܵܪܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܦܘܢ ܿ‬ ‫ܬܣܘܢ ܐ ܿ‬ ‫‪ 11‬ܘ ܿܦ ܿ‬
‫ܘܚܘܪܩ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܝ‬ ‫ܟ‬ ‫ܒ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܗܘ‬
‫ܸ ܹ‬ ‫ܦ‬ ‫ܨ‬ ‫ܣ‬ ‫ܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܡܟܘܬܗ‬ ‫ܒܤ‬ ‫ܿ‬ ‫ܧܗܪܘܢ ܼܐܝܟ ܸܭܤܮܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸܭ ܹ̈ܧܐ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܙܕ ܼܝ ܹܪܐ ܸܦ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܬܘܒ ݂ܵܕ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܝܐ‬ ‫ܮܤܥ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܮܤܥ‪ܸ .‬ܦ ܿ ܼ‬ ‫ܐܕ ܹܦܐ ܕ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܕܐܒ ܼܘܗܘܢ‪ܼ ܿ .‬ܣܨ ܕܐܝܰ ܹܠܗ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܟܛܗ̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܞܮܝܐ ܼܒܪܬ ܼܝܰܐ ܗܝ ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܤܝܐ‪ :‬ܠܪ ܼܝܤܰܐ ܼܕܣ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܿ ܼܣ ݂ܼܵ‬
‫ܘܙܒ ݂ܵܧ ̇ܗ‬ ‫ܮܝ ̇ܗ‪ :‬ܘܣܨ ܿܚܕܘܬܗ ܐ ܿܙܠ ܿܙܒܨ ܟܢ ܕܐܝܰ ܠܗ‪ܿ .‬‬ ‫ܝ ݂ܵ‬ ‫ܿܓܒܬܐ‪ .‬ܘ ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬
‫ܠܔܒܬܐ ܼܬܓܬܐ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܘܒ ܕ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܣܝܐ ܼܣ ܼ‬ ‫ܼܠܪܬ ܼܝܰܐ ܗܝ‪ܼ 11 .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܭܟܜ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫̈ܪܓ ݂ܵܧܝܰܐ ܝ ̈ܒܰܐ‪ܿ 46 :‬ܟܕ ܕܝܨ ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܒܥܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܓܧ ܼܝܰܐ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫ܬܘܒ‬ ‫ܘܙܒܧܗ‪ܼ 17 .‬‬
‫ܟܡܤܐ ܕܐܝܰ ܠܗ‪̇ ݂ܵ ܿ .‬‬
‫ܼܿ ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܼ ܿܙܠ ܼ ܿܙ ܸܒܨ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܣ ݂ܵܝܐ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܚܕܐ ܿ ܼܝܪ ܼܝ ܼ ܿܬܬ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܨ ܟܢ ܓ ܸܧܫ‬ ‫ܤܨ ܼܝܕܬ ܿܐ ܕ ܸܦܧ ܼܡܰ ܒ ܿ ܼܝ ݂ܵܤܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ :‬ܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿܕ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܝܐ ܿ ܼܣ‬ ‫݂ܵܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܘܝ ܹ̈ܒܐ‬ ‫ܪܧܬܝ ܿܝ ݂ܵܤܐ‪ .‬ܘܝܰܒܘ ܿܓܒܝܘ‪݂ܵ .‬‬ ‫̇ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܪܘܗ ܼܠ ܼ ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܣܡܰ‪ܼ :‬ܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܮܰ‪18 .‬‬ ‫ܼܟ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܤ ̈‬ ‫ܿ‬
‫ܒܮܘܠ ܹܤܗ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ‬ ‫ܠܒܬ‪ 19 .‬ܗ ܼܟܧܐ ܸܦ ܹ‬ ‫ܐܦܐ‪ܿ :‬ܘܒ ܼܝ ܹ̈ܮܐ ܭܕܘ ܿ ܼ‬ ‫ܼܐܪܣ ܼܝܘ ݂ܵ ܹ‬
‫ܬܭܘܢ ܒ ܼܝ ܹ̈ܮܐ ܸܣܨ ܿ ܼܒܝ ܼܿܧܝ ܼ ܿܙܕ ܼܝ ܹ̈ܪܐ‪50 :‬‬ ‫ܦܧ‬ ‫ܡܤܐ‪ .‬ܦܧܪܘܢ ܿܣܐܠ ̈ܟܐ ܿܘ ܿ‬ ‫ܕܥ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܚܘܪܩ ܸܭ ܹ̈ܧܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܿ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܬܣܘܢ ܐ ܿ‬ ‫ܘ ܿܦ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܸܒܟ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܕܦܘܪܐ‪ܼ .‬ܬ ݂ܵܣܨ ܸܦ ܹ‬ ‫ܒܐܬܘܦܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܟܡܗ ݂ܵܝܨ ܗ ܹܠܝܨ‪ .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ ܹ‬ ‫ܩܰ ܼܟܡܰܘܢ‪ܹ :‬‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫‪ܸ 11‬‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܟܘܬ‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܠܤܕ ܿ ܼ‬ ‫ܕܣ ݁ܰ ܼܬ ܿ ܼ‬ ‫ܠܗܘܢ ܣܞܢ ܗܦܐ ܟܢ ܩܧܬܐ ܸ‬ ‫݂ܵܣ ܼܬܢ‪ 52 :‬ܐ ܿ ܼܣܬ‬
‫ܕܣ ܸܧܫ ܸܣܨ ܩ ܼܝ ݂ܵܤ ̈ ܹܰܗ ܿ ܼܚ ̈ܕ ݂ܵܬ ݂ܵܬܐ‪.‬‬ ‫ܝܰܐ‪ܼܿ :‬‬ ‫ܠܔܒ ݂ܵܬܐ ݂ܵܣܬܐ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬ܕ ܹܣܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܮܘܥ ܿ ܼܣܰ ܹܐܠ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‪ܼܿ :‬ܭܧ ܼܝ ܸܣܨ ܿ ܼܬ ݂ܵܣܨ‪.‬‬ ‫ܕܟܕ ܿܭܡܥ ܝ ܿ‬
‫ܘܥ ݁ܰ ܼ̈ܝ ݂ܵܪܰܐ‪ܼ 11ܿ .‬ܘܗܘܐ ܼ ܼ ܸ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼܿ‬
‫ܝܟ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̈ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܣ ܸܡܨ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܼܒܟܧ ܼܘܭܰܗܘܢ ܼ ܼ‬ ‫ܘܐܬܐ ܼܠܤܕ ܼܝܧ ݁ ܹܰܗ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫‪ܸ 11‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܝܤ ݂ܵܟܐ ܠܗ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܕܦܰܗܪܘܢ‪ .‬ܘܦܐܣܬܘܢ‪ܿ .‬‬
‫ܘܚ ̈ܝ ܹܐܠ‪.‬‬ ‫ܠܗܦܐ ܸܚܟܤܰܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܝܐ ܼܣܬ ܿ ܼܝܥ‪:‬‬ ‫ܐ ܹܣܗ ܸܣܰ ܼܩ ݂ܵ‬ ‫ܒܬܗ ܕ ܼܦ ݂ܵܔܬܐ‪ .‬ܐܠ ܸ‬ ‫‪ 11‬ܐܠ ܗܘܐ ܗܦܐ ܹ‬
‫ܘܐ ̈ܚ ݂ܵܘ ܹܬܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘ ݂ܵܕܐ‪56 :‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܪܘܒ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ݂ܵܚ ̈ܘܗܝ ܿܝ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܭܤܥܘܢ ܘ ܼܝ ܼ‬ ‫ܘܩܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܝ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟܡܗܝܨ‪.‬‬ ‫ܝܤܟܐ ܹܠܗ ܗ ܹܟܝܢ ܠܗܦܐ ܗ ܿ ܹܠܝܨ ܹ‬ ‫ܐ ܹܦܝܨ‪ܼ :‬ܐ ܸ‬ ‫ܟܡܗܝܨ‪ :‬ܐܠ ܗܐ ܠܘ ܼܬܢ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܠܝܰ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫ܘܣܰ ܼܟܮܡ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ ܹܒܗ‪ܼ .‬‬
‫݂ܵ‬
‫‪ܸ 17‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܥܒܕ ܼܬ ݂ܵܣܨ ܿ ܼܚ ̈ܝ ܹܐܠ‬ ‫ܝܰܗ‪ 18 .‬ܘܐܠ ܿ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ݂ܵ ܿ ܼܒܤܕ ܼܝܧ ݁ ܹܰܗ‪ܼ .‬ܘܒ ܿ ܼܒ ݁ ܹ‬ ‫ܼܕܨܥ ܼܝܬ‪ܸ :‬‬
‫ܝܤܧܘܬ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ :‬ܣܞܢ ܐܠ ܼܗ ݂ܵ ܼ‬
‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܕ‬
‫ܿ‬ ‫ܞܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 1‬‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܤܥܗ ܕ ܼܝܮܘܥ‪ܸ 2 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܭ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܪܟ‬ ‫ܭܤܥ ܹܗܪܘ ܸܕܣ ܝ ܸ ܼ‬ ‫ܒܗܘ ܹܕܝܨ ܼܙܒܧܐ‪ܼ ܿ :‬‬
‫ܗܘ ݂ܵܩܥ ܸܣܨ ܹܒܝܰ ܣ ܼ̈ܝ ܹܰܐ‪ .‬ܣܞܢ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ ̈‬
‫ܠܥܒ ܼܕܘܗܝ‪݂ܵ .‬ܗܦܘ ܝܘ ܿ ܼܚܧܨ ܿ ܼܣܥܤܕܦܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܚܕ ܗܘܐ ܠܝܘ ܼܚܧܨ‪:‬‬ ‫ܓܝܬ ܹܗܪܘ ܸܕܣ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܪܰܥܬ ܼܝܨ ܹܒܗ‪ 3 .‬ܗܘ‬ ‫ܿ ܼܚ ̈ܝ ܹܐܠ ܸܣ ܼ‬
‫ܧܘܣ‬ ‫ܐܦ̄ ܿܰܬ ܦܝܡܝ ܿ‬ ‫ܐܩܝ̈ܪ ܹܐ‪ .‬ܣܞܢ ܗܪ ܿܘܕ ݂ܵܝܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܘܐܪܣܝܗ ܒܝܰ ܿ‬ ‫ܘܐܩܬܗ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘܐ ܠܟ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܬ ܹ‬ ‫ܓܝܬ ܝܘ ܼܚܧܨ‪ :‬ܕܐܠ ܼܭܡ ܼܝܟ ܸ‬ ‫ܚܘ ݂ܵܗܝ‪ 1 .‬ܐ ܼܣܬ ܗܘܐ ܹܠܗ ܹ‬ ‫ܼܐ ܼ‬
‫ܕܐܝܟ‬ ‫ܗܘܐ ܣܨ ܿܥ ݂ܵܤܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܘܕܚܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰܬܐ‪݂ܵ 1 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܠܤܪܞ ܹܡܗ‪ܹ .‬‬ ‫ܘܨ ܹܒܐ ܗܘܐ ܸ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕ ܼܠܧܒ ݂ܼܵܝܐ ܼܐܚ ܼܝܕ ܼܝܨ ̄ܗ ܼܘܘ ܹܠܗ‪ܼ 6 .‬ܟܕ ܗܘ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܕ ܸܬ‬ ‫ܕܗܪܘܕܣ‪ܸ :‬ܪ ܼ‬ ‫ܐ ܹܕܝܨ ܹܒܝܰ ܿ ܼܝܡܕܗ ܹ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܘܕܣ‪ 7 .‬ܣܞܢ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܧܬܬ ܠܗ ܠܗ ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̇‬
‫ܹ‬ ‫ܘܭ ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܕܗܪܘܕ ݂ܼܵܝܐ ݂ܵܩܕܡ ܩܤ ܼܝ ܹܟ ݂ܵܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܿ ܼܒܬܬܗ ܹ‬
‫ܭܐܠ‪ 8 .‬ܗ ܼܝ ܹܕܝܨ ܣܞܢ‬ ‫ܒܤ ̈ܘ ݂ܵܣ ݂ܵܰܐ ܝ ݂ܵܤܐ ܠ ̇ܗ‪ :‬ܕܦ ݁ܰܠ ܠ ̇ܗ ܟܡܤܕܡ ܕܬ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܸ ܸܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܝܘ ܿ ܼܚ ݂ܵܧܨ‬ ‫ܪܟܐ ܒܧܝܧܟܐ‪ :‬ܪܭܗ ܿ‬ ‫ܡܧܐ ̄ܗ ݂ܵܘܬ ܐܠ ݂ܵܣ ̇ܗ‪ .‬ܐܣܬܬ‪ܿ .‬ܗܒ ܠܝ ݂ܵܗ ݂ܵ‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬
‫ܹ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܿ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈ ݂ܵ‬ ‫ܥܤܕ ݂ܵܦܐ‪ 9 .‬ܘܟܬ ܿܝܰ ܠܗ ܿ ܼ ݂ܵ‬ ‫ܿܣ ݂ܵ‬
‫ܦܪܕ‬ ‫ܠܤܡܟܐ‪ .‬ܣܞܢ ܹܕܝܨ ݂ܵܣܘ ݂ܵܣܰܐ ܼܘܩܤ ܼܝ ܹܟܐ‪ܼܿ :‬‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܪܪܗ ܹܪ ܹܭܗ ܕܝܘ ܿ ܼܚܧܨ‪ܹ .‬ܒܝܰ ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬
‫ܿ‬ ‫ܘܭ ܼܕܪ ܼܦ ܹ‬ ‫ܝܗܒ ܠܗ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܕ ܸܦܰ ܸ‬
‫ܐܠ ݂ܵܣ ̇ܗ‪11 .‬‬ ‫ܘܐ ݁ܝܰܝ ܪܭܗ ܒܧܝܧܟܐ‪ :‬ܘܐܬܝܗܒ ܠܞܡܝ ݂ܵܰܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ݁ܝܰ ݂ܵܝ ܹܰܗ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼܿ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ ܹ‬
‫ܩܒܬܘ‪ :‬ܘܐ ݂ܵܬܘ ݂ܵܚܘܝܘ ܠܝ ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܘܥ‪11 .‬‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܪܡܘ ܭ ܼܡ ܹܕܗ ܿ ܼ‬ ‫ܩܬܒܘ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܼܘ ܸ‬
‫ܠܧܐ ܿ‬ ‫ܭܤܥ‪ܿ :‬ܭܧܝ ܣܨ ܿܬ ݂ܵܣܨ ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܒܐ‬ ‫ܚܘ ݂ܵ‬ ‫ܐܠܬܪܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܸ‬ ‫ܼܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܼܟܕ ܿ ܼ‬
‫ܐ ܼ ܿܙܠܘ ݂ܵܒܰ ܹܪܗ ܒ ܿ ܼܝܒ ݂ܵܮܐ ܸܣܨ ܣܕ ܼ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܰܐ‪11 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܧܮܐ‪:‬‬ ‫ܭܤܥܘ ܟ ̈‬
‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܿ‬ ‫ܡܛܘ ݂ܵܕܘܗܝ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬
‫ܿܒ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܩ ܼܝ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܬ ܼܪ ܼܚܥ ܥ ܼܡܝܗܘܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܧܮܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܹ‬ ‫ܦܧܫ ܼܝܮܘܥ ܚܙܐ ܸܟ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܿܘ‬
‫ܠܘ ܹܬܗ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܣܮܐ‪ .‬ܩܬܒܘ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܕܝܨ ܿܪ ݂ܵ‬ ‫ܝܗܘܢ‪ܿ 11 .‬ܟܕ ݂ܵ‬ ‫ܟ̈ܪܝ ܿܗ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܧܮܐ ܕܐܦܮܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܒܬ ܹܠܗ‪ .‬ܭܬ ܼܝ ܸܟ ܹ‬ ‫ܘܥܕܦܐ ܼ‬ ‫ܗܘ ܸ‬ ‫ܚܘܪܒܐ ܼ‬ ‫ܣܬܘ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܐܬܪܐ ܼ‬ ‫̄‬
‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܪܘ ݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܙܒܧܘܢ ܠܗܘܢ ܼܩܝܒܬܬܐ‪ܼ 16 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫̈ܪܝܐ‪ :‬ܘ ܸܦ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕ ܹܦܐܙܠ ܼܘܢ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܐܟܢ‪.‬‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܠܤ ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܙܠ‪ܼܿ .‬ܗܒܘ‬ ‫ܠܗܘܢ ܠܤ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܥܐ‬ ‫ܠܗܘܢ ܐܠ ܸܣܰ‬
‫ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹܿ‬ ‫ܹ‬
‫ܐܐܠ ܿ ܼܚ ܸܤܯ ܓ̈ܪ ܼܝ ݂ܵܨܢ‪ܼܿ .‬ܘܬ ܹܪܝܨ‬
‫݂ܵ‬
‫ܝܰ ܼܠܨ ܬܦܨ‪ܸ :‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪ܼ ܿ .‬ܠ ݁‬ ‫‪ܸ 17‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܠܗ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܝܰܘ ܐ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ .‬‬ ‫ܠܗܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘ ̈ܦܝܨ‪݂ܵ 18 .‬‬
‫ܦܪܕ‬ ‫ܪܟܐ‪ܼ 19 .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܭܪܢ ݂ܵܗܦܘܢ ܿ ܼܚ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܟ ̈‬
‫ܤܮܐ ܼܠ ̈ܛܤ ܼܝܨ ܼܘܬ ܹܪܝܨ‬ ‫ܪܥܐ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܪܰ ݂ܵܣܟ ܼܘ ܼܿܥܢ ܼܐ ݂ܵ‬ ‫ܠܤ ݁‬ ‫ܧܮܐ ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘ ̈ܦ ܼܝܨ‪݂ܵ :‬‬
‫ܘܗܦܘܢ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܩܨܐ‪ .‬ܘ ܿ ܼܝܗܒ ܼ‬ ‫ܘܒ ܸܬܟ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܘܚܬ ܼܒ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܪܡܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܩܒܥܘ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܟܡܘ ܟܡܗܘܢ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܧܮܐ‪11 .‬‬ ‫ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܩܤܘ ܠ ܸܟ ܹ‬
‫ܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‬ ‫ܦܘܢ ܕܝܨ ̄‬ ‫ܩܘܦܝ ̈ܧܝܨ ܿܟܕ ܣܡܝܨ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܿ‬ ‫ܥܪܬ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܬ ܹ̈ܪܐ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܿܬ ݂ܵ‬
‫݂ܹܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܬܪ ܼ‬ ‫ܩܨ ܹ̈ܝܐ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܞܬ ܸܣܨ ܸܦ ܹܮܐ ܼܘܝܡ ܹܝܐ‪11 .‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܧܐ ܼܚܤܮܐ‪ ܿ:‬ܩ ܼ‬ ‫ܕܐ ܼܟܡܘ‪ :‬ܗ ܿ ܹܘܝܨ ܗ ܼܘܘ ܼܐ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܕ ܸܦܪܪܘܢ ܼܠܪܧ ܼܝܧܰܐ‪ :‬ܘ ܹܦܐܙܠ ܼܘܢ ܩܕ ݂ܵܣܘܗܝ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܛܕܐ ܼܐ ܼܠܨ ܼ‬ ‫ܸ ݂ܵ‬
‫ܘܣ‬
‫ܠܞܘܪܐ‬ ‫ܧܮܐ‪ :‬ܩ ܸܡܫ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܭܬܐ ܠ ܸܟ ܹ‬ ‫ܧܮܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܗܘ ܠ ܸܟ ܹ‬ ‫ܠܥܒܬܐ‪ܼ .‬ܥܕ ܭ ܹܬܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ ܿ ݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܿ ܼܬ ݂ܵܣܨ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܛܘ ݂ܵܕܘܗܝ‬ ‫ܮܟܰ‪ܿ .‬ܒ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܘܟܕ ܚ ܿ‬
‫ܝܘ‪ܼ ܸ ܼ .‬‬
‫ܿ‬
‫ܤܨܠ ܼ‬ ‫ܘܗܝ ܼܠ ܼ‬ ‫ܡܛܘ ݂ܵܕ‬ ‫ܿܒ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܐܐ‪ .‬ܟܕܿ‬ ‫ܪܥܐ ܐ ̈ܩܞܕ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܧܐ ܿܪܚܝ ݂ܵܪܐ ̄ܗ ݂ܵܘܬ ܣܨ ܐܿ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ̈ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܪܘܒܡܗ ܗܘܬ‪11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ‬ ‫ܪܘ݂ܵ ݂ܵܚܐ ܹ‬ ‫ܡܐܠ‪ܼ .‬‬ ‫ܓ ܹ‬ ‫ܣܨ ܼ‬ ‫ܮܰܓܮܐ ܼܩܔ ܼܝ ܸ‬
‫ܬܬܐ ܕܝܨ ܪܒܝ ݂ܵܥ ݂ܵ‬ ‫ܒܤ ܿܞ ݂ܵ‬
‫ܸܣ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܗ ܸܠܟ‬ ‫ܐܬܐ ܠܘܬܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܟܕ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܡܝܐ‪:‬‬ ‫ܝܰܐ ܕ ܸܠ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫̈‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܐ ݁ܬ ݁ܬܙ ܼܝܥܘ‪.‬‬ ‫ܣܗ ܸܿܠܟ ܼܿܥܢ ܿ ܼܣ ݂ܵܝܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܐܘܗܝ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕܘܗܝ‪ܼ .‬ܕ ܼ‬ ‫ܼܿܥܢ ܿ ܼܣ ݂ܵܝܐ‪ܼ 26 .‬ܘܚܙ ܼ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܗܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܓܐܠ‪ .‬ܘܣܨ ܕܚܡܰ ܿ‬ ‫ܗܘ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܕܚ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܥܘ‪ܼ 17 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܙܘܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‪ .‬ܐܠ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܤܗܘܢ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ‪ .‬ܐܬ ܿܠ ܿܒܒܘ ܐ ݂ܵܦܐ ̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܰܗ ܿ ܼܣ ܸܡܢ ܼܿܥ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼܝܮܘܥ ܿ ܼܒܬܭ ܹ‬
‫ܦܪܘܕ ܠ ܼܝ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ ̄ܗܘ‪ܿ .‬‬ ‫ܐܦܐ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ‪ :‬ܐܢ ܿ‬ ‫ܥܧܐ ܟ ݂ܵ‬ ‫ܬܕܚܡܘܢ‪ܿ 18 .‬ܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܦܛܰ ܹܟܐܦܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ .‬ܬܐ‪ܼ .‬ܘ ܸ‬ ‫ܐ ܹܬܐ ܠܘܬܟ ܼܥܢ ܼܣܝܐ‪ܼ 19 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܗܠܟ ܿܥܢ ܿܣ ݂̈ܵܝܐ ܕܦܐܬܐ ܠܘܬ ܝܮܘܥ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܘ ݂ܵܚܐ‬ ‫ܘܟܕ ܚܙܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܐܠܧܐ‪ܼ ܼ ܸ ܼܿ :‬‬ ‫ܸܣܨ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܣܬܝ ܦܬܘ ܼܩܝܧܝ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܪ ܼܝܥ ܩ ܹܡܗ ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܞܒܥ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܘܭܬ ܼܝ ܸ‬ ‫ܕܚܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܮܝܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܕܩ ݂ܵ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܙܥܘܪ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܚܕܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܮܟ ܐ ܼܝܕܗ ݂ܵܣ ܼܬܢ‪:‬‬ ‫ܘܒܬ ݂ܵܭܥܰܗ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܘܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܪܘ ݂ܵܚܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܤ ݂ܵܧܐ ܐܬ ܿܦ ܿܡܔ ݁ܰ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܧܘ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܼܿܗ ݂ܵ‬
‫ܐܠܠܧ ݂ܵܐ‪ܸ .‬ܭܡ ܿ ܼܝ ܸܰ ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܩ ܸܡܪܘ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼܼ‬ ‫ܝܤ ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ‬ ‫ܐܠܧܐ ܩܔܕܘ ܠܗ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬܘ‪ܿ .‬ܭܬܝܬܐܝܰ ܒܬܗ ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܕܒ ݂ܵ‬ ‫‪ 11‬ܘܐ ݂ܵܬܘ ݂ܵܗ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫ܘܕܥܘܗܝ‬ ‫ܭܰ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܕܓܧܪܬ‪ܸ 11ܿ .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܪܥܐ‬ ‫ܘܐܬܘ ܼ‬ ‫‪ܼ 11‬ܘܪܕܘ ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫̈ܪܝܐ ܼܕܚܕ ܼ̈ܪܝܗܘܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܠܟܡܗܝܨ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܭ ܼܕܪܘ‬ ‫ܕܐܬܪܐ ܗܘ‪ܼ .‬‬ ‫ܐܦܮܐ ܼ‬
‫ܘܒ ܹܥܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ܸܣܧܗ ܕ ܸܦܪܬܒ ܼܘܢ‪.‬‬ ‫ܐܝ ܹܡܝܨ ܕܒ ܼܝܯ ܒ ܼܝܯ ܥܒ ܼܝܕ ܼܝܨ‪݂ܵ 16 .‬‬ ‫ܟܡܗܘܢ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܘܐܝܡܝܨ ܿܕܩܬܒܘ‪ .‬ܐܬ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܩ ܼܝܘ‪.‬‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܐ ܸܦܨ ܠ ܸܟܧܧܐ ܿ ܼܒܡܛܘܕ ܼܕܠܒ ܼܘ ܹܭܗ‪ܸ ܼ ܹ ܼ .‬‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܗ‬
‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪1 .‬‬ ‫ܐܘܪܭܡܥ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܘܩܧ̈ܪ ܹܐ ܕܣܨ ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܦ̈ܪܝܮܐ ݂ܵ‬ ‫ܠܘܬ ܝ ܿ‬ ‫‪݂ܵ 1‬ܗܝܕܝܨ ܩܬܒܘ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܕܩܮ ܼܝ ܹܮܐ‪ :‬ܘܐܠ ܣܮ ܼܝܔ ܼܝܨ‬ ‫ܧܘܬܐ ܼ‬ ‫ܠܤܧܐ ܼܬܠܤ ܼܝ ܼܕ ̈ܝܟ ܥܒܬ ܼܝܨ ܿ ܼܥܢ ܼܣܮܡܤ ܼ‬
‫ܠܤ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫ܥܧܐ ܝ ܿ‬ ‫ܛܤܐ‪݂ܵ 1 .‬‬ ‫ܕܐܟܡ ܼܝܨ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫ܝܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܝ ܿܕ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ ܣܞܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܘܩܕܦܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦ ܼܐܦ ݁ܰܘܢ ݂ܵܥܒܬ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܿܥܢ‬
‫ܐ ݂ܵܠ ݂ܵܗܐ ܓܝܬ ܐ ܿܣܬ‪ܿ .‬ܝ ܿܪܬ ܿ‬ ‫ܮܡܤܧܘܬܟ ܿܘܢ‪ܿ 1 .‬‬
‫ܘܣܨ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܵܣܟ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܸ‬ ‫‪.‬‬‫ܟ‬ ‫ܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒ‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܼܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼܣ ݂ܵ ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܣܤܰ ܦܤܘܬ‪ܿ 1 .‬‬ ‫ܘܐܠ ܹܣܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܣܨܚܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܣܬ ܼܝܨ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܠܒ ܼܘܗܝ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ ܹ‬
‫ܐܠ ݂ܵܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܕܬܬܗ ܹܦܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܒܧܝ ܸܣ ܸܕܡ‬ ‫ܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܠ ݂ܵܣܐ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܟܡܤܨ ܕ ܹܦ ܿ ܼ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܰܘܢ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܒܞ ݁ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܦ ܿܝ ܿܪܬ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‬ ‫ܡܰܘܢ ܸܣܡܰܐ ܿ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܠ ܹܣܗ ‪ܸ ܼ ̈ 6‬‬ ‫ܐܠܒ ܼܘܗܝ ܐܘ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܼ‬ ‫ܸܣܧܝ‪.‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬ ܼܦܒ ܼܝ ܥ ܼܡܝܟܘܢ‬ ‫ܒܐ ܹܦܐ‪ܼ .‬ܭܧ ܼܝܬ ܸ‬ ‫ܪܒ ̈ܝ ܼ‬ ‫ܧܘܬܐ ܕ ܼܝܡܟܘܢ‪ 7 .‬ܦ ܼ‬ ‫ܣܞܢ ܼܣܮܡܤ ܼ‬
‫ܧܘܬܗ ̄ܗܘ ܣ ܿܝ ܿܪܬ ܠܝ‪ .‬ܠ ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܒܗܘܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܼ ܼܼ ܼ ܸ‬ ‫ܒܪ ܹ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܼܿ 8 .‬ܥ ݂ܵܤܐ ܗܦܐ ܸ‬ ‫ܭܥܝ ܿܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫̈‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܦܘܩܕܦܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܝܘܠܧ ܹܧܐ‬ ‫ܼܩ ܿܔ ܼܝ ܼܪܚ ܼܝܫ ܹܣܧܝ‪ܼ 9 .‬ܘܩܬ ܼܝ ݂ܵܪܐ ܼܝܰ ܕܚܡ ܼܝܨ ܠ ܼܝ‪ܼ .‬ܟܕ ܿ ܼܣܡܧ ܼܝܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܩܰ ܼܿܟܡܘ‪ 11 .‬ܐܠ‬ ‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܭܤܥܘ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܧܮܐ‪ܸ .‬‬
‫ܩܬܐ ܠܟ ̈‬
‫ܸ ܹ‬ ‫ܼܿܕܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ܼ 11 .‬ܘ‬
‫ܬܦ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܐܐܠ ܣܕܡ ݂ܵ‬ ‫ܣܪܝܒ ܠ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܦ ܹܧܫ ܸܣܨ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܧܘ ݂ܵܣܐ ܼ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܥ ܹܐܠ‬ ‫ܗܘܐ ܸܣ ܸܕܡ ݂ܵ‬
‫ܩܬܒܘ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܠܒܬܦܮܐ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܣܪܝܒ ܿ ܼ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܼ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܗܘ‬ ‫ܦܘ ݂ܵܣܐ‪݂ܵ :‬ܗܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟܮܡܘ‪11 .‬‬ ‫ܐܬ ܸ‬ ‫ܭܤܥܘ ܸܣܡܰܐ ܗ ܹܕ ݂ܵܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܝ ܼܕܥ ܼܐܦܰ‪ܼ :‬ܕܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܼܕ ܼ‬
‫ܐܒܝ‬ ‫ܨܒ ̇ܗ ݂ܵ‬ ‫ܝܕܐ ܕܐܠ ܼܿܦ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܨܒܰܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܟܢ ܸܦ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܦܘܢ ܦܔܘ ܹܕܐ‬ ‫ܩܤ ݂ܵܝܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܪܬ‪ 11 .‬ܭܒܘܩܘ ܠܗܘܢ‪.‬‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܸ .‬ܬܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܒ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܗܘܢ‪ .‬ܒܔ ܼܘ ݂ܵܣ ݂ܵܨܐ ݂ܵܦܧܡ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܬܪ ܿ‬ ‫ܐܢ ܸܦܕ ܿ ܼܒܬ‪:‬‬ ‫ܤܝܐ‬ ‫ܠܪ ݂ܵ‬ ‫ܤܝܐ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܼܿܕ ̈ܩ ܿ ܼܤ ݂ܵܝܐ‪ܼܿ .‬ܩ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ‪ܼܿ .‬ܦ ܸܮܫ ܼܠܨ ܿ ܼܣܰܐܠ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪16 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܦܐ‪.‬‬ ‫ܤܥܘܢ ܟ ݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫ܥܧܐ ܭ ܿ‬
‫ܸ‬
‫‪ܿ 11‬ܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܰܟܡ ܼܝܨ‬ ‫ܥܕܣܐ ܠܗܭܐ ܐܦ ܼܐܦܰܘܢ‪ :‬ܐܠ ܸܣ ܼ‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܥܐܠ ܠܧܘ ݂ܵܣܐ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܗܘ‬
‫ܠܟܬܩܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣ ܸܕܡ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܐܦܰܘܢ‪ 17:‬ܐܠ ݂ܵܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܸ‬
‫ܒܰܕܟ ܼܝ ݂ܵܰܐ ܸܣ ݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܘ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܕܣܨ ܼ‬ ‫ܠܒܬ‪ܸ 18 :‬ܣ ܸܕܡ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܮܰ ܹܕܐ ܿ ܼ‬ ‫ܘܣܨ ܼܬ ݂ܵܣܨ ܼ‬ ‫ܐ ܹܙܠ‪ܸ :‬‬
‫ܣܪܝܒ ܠܗ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܦܧܫ‪ .‬ܣܨ ܠ ݂ܵܒܐ ݂ܵܦܧܫ‪ .‬ܘܗܘܝܘ ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܗܘ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܠܒܬܦ ݂ܵܮܐ‪ܸ 19 .‬ܣܨ ܸܠ ݂ܵܒܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫̈ ݂ܵ ܸ ݂ܵ ܼ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܧܒ ܼܘܬܐ‪.‬‬ ‫ܦܝܘܬܐ‪ܼ .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܓܘܪܐ‪ܸ .‬ܩܞܐܠ‪ .‬ܙ ܼ‬ ‫ܐ‪ܼ .‬‬ ‫݂ܵܦܧܪܨ ܼܣܛܮܒܰܐ ܒ ܼܝܮܰ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܒ ݂ܵ‬ ‫ܩܬܐ‪ .‬ܓܘ ܿܕ ݂ܵܦܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗܠܝܨ ܐܦܝܨ ܿܕ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܢ‬ ‫ܿ ܿ ܸ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܮ‬ ‫ܬܦ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܒܨ ܿ‬ ‫ܣܪ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܕܘܬ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵܩ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܡܥܫ ܿܟܕ ݂ܵܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܯ ܹܕܝܨ ܸܦ ܿ‬ ‫̄‬
‫ܦܧܫ ܸܣܨ‬ ‫ܪܰ ܿ ܼܝܒ‪ܼ 11 .‬ܘ ܼ‬ ‫ܣܮ ݂ܵܔܨ ܐ ܼܝܕܘܗܝ‪ .‬ܐܠ ܸܣ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܘܗܐ ܿ‬ ‫ܝܕܢ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܕܨܘܪ ܿܘܕ ܿܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܚܘ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܘܐ ݂ܵܬܐ ܼܠܰ‬ ‫ܮܘܥ‪:‬‬ ‫ܿܬ ݂ܵܣܨ ܝ ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܬ ܼܪ ܼܚܥ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܪܰ ܼܟܕ ݂ܵܩܥܝܐ‪ .‬ܘܐܣܬܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܬܚܘ ܹܣܐ ܿ ܗܦܘܢ ܸܦ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܟ ܼܧܥܧܝܰܐ ܸܣܨ‬
‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܒܬܬܝ ܒ ܼܝܮܐ ܼܝܰ ܸܣܰ ܼܕܒܬܐ ܸܣܨ ܹܭܐܕܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫݁‬ ‫ܒܬܗ ܕܕܘ ܼܝܕ‪ܼ .‬‬ ‫݂ܵܥ ܼܡܝ ݂ܵܣܬܝ܅ ܹ‬
‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܭܬ ܼܝ ̇ܗ‬ ‫ܒܥܘ ܣܧܗ‪݂ܵ .‬‬
‫ܸ‬ ‫ܩܬܒܘ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܓ ݂ܵܤܐ‪ܼܿ :‬ܘ‬ ‫ܐܠ ܼܿܦ ݂ܵܧܝ ̇ܗ ܸܦܰ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܐܠ‬ ‫ܕܪܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܭܰ ܹ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܐܠ ܸ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܥܝܐ ݂ܵܒܰ ܼܪܢ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܕܩ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ݂ܵܬܬ ܸܩܔ ܼܿܕܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܥܘ ܸܣܨ ܹܒܝܰ ܼܝܪܬ ܼܝܢ‪ 11 .‬ܗ ܼܝ ܹܕܝܨ‬ ‫̈ܪܒܐ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܘܬ ܸܥ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܤ ܼܿܪܒ ܿ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̇ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܤܐ ܼܿܕܒ ܼܿܧ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗ ܿ‪ .‬ܐܠ ܼܭܧ ܼܝܬ ܸ‬ ‫ܣܬܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ‪ܼܿ .‬ܥ ܼܕ ܼܪܝܧܝ‪ܸ 26 .‬‬ ‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܡܒܐ ܐܟܡ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܝܨ ܣܬܝ܅ ܐܦ ܼܟ ܹ‬ ‫ܣܬ ܿܬ‪ܹ .‬‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܡܒܐ‪ 17 .‬ܗ ܼܝ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܠܟ ܹ‬ ‫ܝܘ ܼ‬ ‫ܠܤܬܣ ܼ‬ ‫ܼܘ ܼ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܗܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܕܣ̈ܪ ܼ ܿ‬ ‫ܕܦܧܡ ܼܝܨ ܸܣܨ ݂ܵܦܰ ܿܘ ܹ̈ܪܐ ݂ܵ‬ ‫ܣܨ ܿܦ̈ܪܬܘܬܐ ݂ܵ‬
‫ܘܚ ܹܐܝܨ‪ 18 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܸ ܼ ܼ ܹ‬
‫ܗܘܐ ܹܠܟܝ ܼܐܝܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ‪ .‬ܐܘ ܼܐܦ ݁ܰܬܐ‪ .‬ܪ ݂ܵܒܐ ܗܝ ܼܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠ ̇ܗ ܝ ܿ‬
‫ܧܘ ܹܬܟܝ‪ܸ .‬ܦ ܹ‬ ‫ܝܤ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܘܭܧ ܼܝ ܸܣܨ ܼܬܣܨ‬ ‫ܘܐܬ ܼܐܩ ܿ ܼܝܰ ܼܒܬܬܗ‪ܸ .‬ܣܨ ܗܝ ܭܥܰܐ‪ܼ݂ܵ 19 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܨܒ ݂ܵܝܐ ܼܐܦܰܝ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܞܘܪܐ‪ .‬ܘ ܼܝ ܸܰܒ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܧܒ ܿ ܼܝ ݂ܵܤܐ ܼܿܕܓܡ ܼܝܐܠ‪ܼܿ .‬ܘܩ ܸܡܫ‬ ‫̄‬
‫ܘܐܬܐ ܼܿܥܢ ܸ‬ ‫ܼܝܮܘܥ‪ܸ :‬‬
‫ܿ‬
‫ܤܗܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܐ‪ ̈ :‬ܕܐ ܼܝܰ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ܼܿܥ‬ ‫ܧܮܐ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫ܠܘܬܗ ܟ ̈‬ ‫ܿܬ ݂ܵܣܨ‪ܿ 11 .‬ܘܩܬܒܘ ݂ܵ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܪܣ ܼܝܘ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܚܬ ܹܦܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܔܐ‪ܼ :‬‬ ‫̈ܪܭܐ‪ܼ .‬ܘܦܮ ܼܝ ܹ‬ ‫ܘܚ ܹ‬ ‫ܚܔ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ܼ .‬ܘܩ ܼܤܝܐ‪ܼ .‬‬
‫ܣܬܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܦܘܢ‪ܼ 11 .‬ܐܝܟ ܕ ܸܦ ܿܰ ܼܕ ܼ‬ ‫ܘܐܩ ܼܝ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܐܦܘܢ ܠܘܬ ܸ̈ܪܓܡܘܗܝ ܕ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܕܣܰ ܼܚܡܤ ܼܝܨ‪ܼ :‬ܘܚܔ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܔܐ ܸ‬ ‫ܣܤܡܡ ܼܝܨ‪ܼ :‬ܘܦܮ ܼܝ ܹ‬ ‫̈ܪܭܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܧܮܐ ܗܦܘܢ ܕܚ ܹܙܝܨ‪ܼ :‬ܚ ܹ‬ ‫ܸܟ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܗܠܟ ܼܝܨ‪ܼܿ :‬ܘ ̈ܩ ܿ ܼܤ ݂ܵܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܕ ܿ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܐܠܠ ݂ܵܗܐ ܿܕ ܼܝܪܬ ܼܝܢ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܘܭ ܿ ܼܒܛܘ ܼ‬ ‫ܕܚ ܹܙܝܨ‪ܼ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܸ .‬ܣܰ ܼܪ ܼܚܥ ܐܦܐ ܼܥܢ ܸܟܧܮܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܝܮܘܥ ܩܬܐ ݂ܵ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܡܘܢ‪.‬‬ ‫ܬܠܰܐ ݂ܵܝܘܣ ܼܝܨ ܩܘ ܼܝܘ ݂ܵ ܠܘܬܝ‪ :‬ܘ ܼܠܝܰ ܠܗܘܢ ܣܐ ܕ ܹܦܐܟ ܼ‬ ‫ܘܕܐܭܬܐ ܐ ܿ‬
‫ܕܗܐ‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܿܟܕ ݂ܵܨܝܤܝܨ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܨܒܐ ̄‬
‫ܦܥܘ ܼ‬ ‫ܠܤܐ ܿ ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܒܛܘܪܒܐ ܼܠܛܤܐ‬‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܐܘܪܚܐ‪ 11 .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ .‬ܐܝܤܟܐ ܠܨ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫̈‬ ‫ܿ ܼ ܸ ܿ ܼ ݂ܵ ܼ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ ܿ‬
‫ܦܪ ܼܒܥ ܸܟܧܮܐ ܗܦܐ ܟ ܹܡܗ‪ 11 .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ :‬ܟܤܐ ܼܠܛܤ ܼܝܨ ܐ ܼܝܰ‬ ‫ܼܕ ܼ‬
‫ܦܪܕ ܠܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘ ܹ̈ܦܐ ܿܕ ܹ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܮܐ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܩܕܩܐ‪ܼ 11ܿ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܩܡ ܼܝܢ ܼ‬ ‫ܠܟܘܢ‪ .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ ܼܭܒ ݂ܵܥܐ‪ܼܿ .‬‬
‫ܠܧܘ ܹ̈ܦܐ‪:‬‬ ‫ܠܗܠܝܨ ܿܭܒ ݂ܵܥܐ ܠ ̈ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܰܣܟܘܢ ܿܥܢ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܤ ܼܝܨ ܼܘ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܪܢ ݂ܵ ܹ ܼ‬ ‫ܪܥܐ‪ܼ 16 .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕ ܸܦ ܼ‬
‫ܘܬܠܤ ܼܝܕܐ‪ܼ ܿ .‬ܝ ̄ܗܒܘ ܠܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܭ ܿ ܼܒܜ ܼܿܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܮܐ‪17 .‬‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܼ .‬‬ ‫ܩܨܐ ܘ ܿ ܼܝ ̄ܗܒ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܐܠ ܼܿܭܒ ݂ܵܥܐ‬ ‫ܘܬ ܹ̈ܪܐ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܭܪܡܘ ܿܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܨ ܹ̈ܝܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܒܥܘ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܘܐ ܼܟܡܘ ܟܡܗܘܢ‪ܼ .‬ܘ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐ ܼܟܡܘ‪ :‬ܗ ܹܘܝܨ ܗ ܼܘܘ ܼܐܪܒܥܐ ܼܐܠܧ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܩܧ̈ܪ ܼܝܕ ܼܝܨ‪ 18 .‬ܗܦܘܢ ܹܕ ݂ܵܝܨ ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܠܠܧܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܮܐ‪ :‬ܩ ܸܡܫ ܸ‬ ‫ܘܟܕ ܭܬܐ ܠ ܸܟ ܹ‬ ‫ܞܬ ܸܣܨ ܸܦ ܹܮܐ ܼܘܝܡ ܹܝܐ‪ܼ 19 .‬‬ ‫ܹܐ‪ .‬ܩ ܼ‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܓܒ̈ܪ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܣܔ ݁ܕ ܿܘ‪.‬‬ ‫ܚܘ ݂ܵܣܐ ܿ ܼ‬ ‫ܘܐܬܐ ܼܠܰ ܼ‬ ‫ܸ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܘ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܕܘܩ ܼܝܐ ܣ ܿܧܪܝܨ ܠܗ‪݂ܵ :‬‬ ‫‪ܿ 1‬ܘܩܬܒܘ ܦ̈ܪܝܮܐ ܿ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܘܭܐܠ ܼܝܨ ܹܠܗ ܐܬܐ ܸܣܨ ܿ ܿ ܼ‬ ‫ܼ ܹ ܹ‬ ‫ܘܙ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܹ‬ ‫ܼ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܣܐ ܼܕܗܘܐ ܼܪܣܮܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦܘܢ‪1 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܛ ܹܘܐ‬ ‫ܼܿܕ ݂ܵ‬
‫ܿ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܰܘܢ‪݂ܵ ܿ .‬‬ ‫ܐܣܬܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܨܦܬܐ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ 1 .‬ܘܒ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܿ ܼ‬ ‫ܤܪܰ ܹ‬ ‫ܗܘ‪ܸ .‬ܩ ܼܿ‬ ‫ܨܚܘܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܣ ݂ܵܧܐ‪ܼܿ .‬ܩܰ ݂ܵܘܐ‬ ‫ܐܣܬܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܓܝܬ‬ ‫ܹ‬ ‫ܤܪܰ‬ ‫ܗܘ‪ܸ .‬ܩ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܰܘܢ ܕܬܒ ܿ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ݂ܵܝܕܥܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܒܝ ܿ ̈‬ ‫ܟܤ ܼܝܬܐ ܼܝܰ‪݂ܵ .‬ܦ ܿ‬
‫ܪܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܐ ܹܦܐ‪ܼ :‬ܦܬܨܘܦܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܬܒ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܦܬܭܘܢ‪ܼܿ 1 .‬ܭ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܬ‬ ‫ܰܘܢ‬ ‫ܐܬ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ ܿܕܙܒ ݂ܵܧܐ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪݂ܵ :‬ܐܠ ݂ܵܝܕܥܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̇‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܬܐ ݂ܵܒ ݂ܵ‬ ‫ܬܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܘܓ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬
‫ܐܐܠ‬ ‫ܥܝܐ‪ .‬ܘܐܬܐ ܐܠ ܸܣܰ ܿ ܼܝܗ ݂ܵܒܐ ܠܗ‪ܸ :‬‬ ‫ܼ‬
‫ܮܰܐ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܬܘ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܹܬܗ ܕ ܿ ܼܝܘܦܨ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪ܼ .‬ܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܟܕ ܸ‬ ‫ܘܐ ܼܙܠ‪ܼ 1 .‬‬ ‫ܢ ܸ‬ ‫ܐܦܘ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܒܫ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬‬
‫ܚܙܘ‬ ‫ܛܤܐ‪ 6 .‬ܗܘ ܕܝܨ ܐ ܿܣܬ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܤܗܘܢ ܿ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܥܘ ܕ ܸܦܪܒ ܼܘܢ ܼܿܥ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܥܒ ݂ܵܬܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܙܕܗܪܘ ܸܣܨ ܚܤ ܼܝܬܐ ܼܕܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ܼ .‬ܘܕ ܼܙܕܘܩ ܹ̈ܝܐ‪ܸ 7 .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܸܣܰ ܼܪ ܹܥܝܨ ܗ ܼܘܘ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫ܦܪܒܘ‪ܼ 8 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܿܝܨ ܼܝ ܼܕܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܒ ܼܧ ̮ܧܮܗܘܢ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܕ ܼܠܛܤܐ‪ .‬ܐܠ ܼ‬
‫ܧܘܬܐ܅‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܤ‬‫ܰܘܢ ܒ ܼܧ ̮ܧܮܟܘܢ ܙܥܘ ܼ̈ܪܝ ܼܿܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ ݂ܵܣ ݂ܵܧܐ ܣܰ ܿܚܮܒܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܠܗ ݂ܵܭܐ‪ :‬ܐ ܿ‬ ‫ܡܰ ܿܘܢ‪݂ܵ 9 .‬ܐܠ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܰ ܿܘܢ‪ :‬ܐܠ‬ ‫ܩܰ ܼܿܟ ݁‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ‬ ‫ܣ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܥܕ‬
‫ܼ‬ ‫݁‬ ‫ܭܪ‬
‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܛܤ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠ‬ ‫ܕܼ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܤܮܐ ܿ‬ ‫ܕܚ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܗܦܘܢ ܿ ܼܚ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܥܗܕ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܐܠܧ ܼܝܨ‪ܼ :‬ܘܟ ݂ܵܤܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܛܤ ܼܝܨ ܿ ܼ‬ ‫ܤܮܐ ܼܠ ̈‬
‫ܐ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܧ ܼܝܨ‪:‬‬ ‫ܪܒܥܐ ܿ‬
‫ܕܐ ݂ܵ ݂ܵ ܼ‬
‫ܛܤܝܨ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܠܗܦܘܢ ܼܭܒ ݂ܵ ݂ܵܥܐ ܼܠ ̈ ܼ‬ ‫ܡܰ ܿܘܢ ‪10‬‬ ‫ܭܪ ݁‬ ‫ܿ ̈‬
‫ܩܘܦ ܼܝܧ ܼܝܨ ܼܿ‬
‫ܡܰ ܿܘܢ ܕܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܩܰ ܼܿܟ ݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭܪ ݁ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܝܟܨ ܐܠ ܸ‬ ‫ܡܰܘܢ ‪ܼ ܼ 11‬‬ ‫ܐܩܧ̈ܪ ܼܝܕ ܼܝܨ ܼܿ‬ ‫ܼܘܟ ݂ܵܤܐ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܛܤܐ ܐܣܬܬ ܠܟ ܿܘܢ ܐ ݂ܵܐܠ ܕܬ ܿܙܕ ܿ‬ ‫ܼܿܥܢ ܿ ܼܠ ݂ܵ‬
‫ܗܪܘܢ ܸܣܨ ܚܤ ܼܝܬܐ ܼܿܕܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩܰ ܿܟܡܘ ݂ܵܕܐܠ ܐ ܿܣܬ ܕܦ ܿ‬ ‫ܕܘܩ ̈ܝܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗܝܕܝܨ ܐ ܿ‬ ‫ܼܿܘܕ ܿܙ ݂ܵ‬
‫ܗܪܘܢ ܸܣܨ ܚܤ ܼܝܬܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܙܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬܐ‬ ‫ܕܘܩ ܹ̈ܝܐ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܝܘܠܧܧܐ ܼܕܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܼܘܕ ܼܙ ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵܐܠ ܸܣܨ ܼ‬ ‫ܕ ܼܠܛܤܐ‪ܸ .‬‬
‫ܠܰܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܿ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܣܮ ܸܐܠ ܗܘܐ ܼ‬ ‫ܕܩ ܼܪܬ ܿ ݂ܼܵܝܐ ܕܦ ܼܝܡ ܼܝܧܘܣ‪ܼ :‬‬ ‫ܐܠܬܪܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܬܗ ܕܐܦܮܐ‪ܸ 11 .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܧܘ ܐܣܬ ܼܝܨ ܥ ܼܡܝ ܐܦܮܐ ܕܐ ܼܝ ܼܰܝ ܹ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ܼ .‬ܣ ܼ‬
‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܚ̈ܪ ܹܦܐ‬ ‫ܠܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܐ ݂ܼܵ‬ ‫ܐ ܿ ܿ ܼܣܬܘ‪ .‬ܐ ܼܝܰ ܕܐܣܬ ܼܝܨ‪ .‬ܝܘ ܿ ܼܚܧܨ ܼܣܥܤܕܦܐ‪ .‬ܐܚ̈ܪ ܹܦܐ ܹܕܝܨ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܧܘ ܐܣܬ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܪܣܝܐ ܐܘ ܼܚܕ ܸܣܨ ܦܒ ܹܝܐ‪ 11 .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܐܦܰܘܢ ܹܕܝܨ‪ܼ .‬ܣ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܗܘ ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ܼ .‬ܐܦ ݁ܰ ܼ‬ ‫ܐܦܰܘܢ ݂ܵܕܐ ܼܝ ܼܰܝ‪ 16 .‬ܥܧܐ ܸܭܤܥܘܢ ܹܟܐܦܐ‪ܸ .‬‬
‫ܮܘܥ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ .‬ܝܘ ܿܒܝܟ ܭ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܬܗ ܼܿ ݂ܵ‬
‫ܤܥܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܕܐܠܗܐ ܿ ܼܚ ݂ܵܝ ݂ܵܐ‪ 17 .‬ܥܧ ݂ܵܐ ܼܝ ݂ܵ ݂ܵ ܸ ܼ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪18 .‬‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܐܒܝ ܿ ܼ‬ ‫ܕܝܘܦܐ‪ :‬ܕ ܸܒܪܬܐ ܼܘܕ ݂ܵ ݂ܵܣܐ ܐܠ ݁ܓܐܠ ܠܟ‪ܸ :‬‬ ‫ܒܬܗ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܥܢ ܗ ܹܕܐ ܹܟܐܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܟܐܦܐ‪ܼ ݂ܵ .‬‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦܰ ܼ‬ ‫ܐܦܐ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܐܦ ܸ‬
‫ܐ ݁ܬܠ ܩܡ ܼܝ ܹ ̈ܕܐ‬ ‫݂ܵ ̇‬ ‫ܘܬ̈ܪܥܐ ܿܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܗ ܿ‬ ‫ܐܒܧ ̇‬
‫ܛܪܧܘܦܗ‪ 19 .‬ܠܟ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܝܘܠ‪ .‬ܐܠ ܸܦ‬ ‫ܠܥ ܼܕܬܝ‪ܼ ܹ ܼ .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܼܐܩ ܼܝܬ‬ ‫ܪܥܐ‪ܸ .‬ܦ ܹ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܬܐܩܘܪ ܼ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܘܟܢ ܸܣ ܸܕܡ ܹ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܘܣܕܡ ܕܬܭܬܐ ܿ‬
‫ܭܬܐ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܹ‬ ‫ܪܥܐ‪ܸ .‬ܦ ܹ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬
‫ܐܠ ݂ܵܦܯ ܐܠ ܹܦ‬ ‫ܠܰܠܤܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܿ :‬ܕ ̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣܨ‬ ‫ܘܝܘ ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܕܗ ܼ‬ ‫ܐܣܬܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬ ‫ܼܦ ܸܪܕ ܼ ܼ‬
‫ܐܠܘ ܸܪܭ ܸܡܥ‪.‬‬ ‫ܐܙܠ ܿ‬ ‫ܠܰܠܤܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܿ :‬ܕܥܰܝܕ ܗܘ ܕܦ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܠ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܗܝܕܝܨ ܿܭܬܝ ܝ ܿ‬
‫ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܘ ܼ ܿ ܼ‬ ‫ܤܛܘ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܦܐ‪ .‬ܘܩܧ̈ܪ ܹܐ‪ .‬ܘ ܸܦܰܩܞܸܢ ܼܘܠܝܘܣܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܣܨ ܼ̈ܪ ܼܒܝ ܟ ܹ‬ ‫ܘܩܔ ܼܝ ܸܦ ܿ ܼܛܯ ܸܣܨ ܼܩܮ ܼܝ ܹܮܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܚܫ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿܕܬ ݂ܵܠ ݂ܵܰܐ‪ .‬ܦܪܘܡ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܠܤܟܐܐ ܹܒܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܭܬ ܼܝ ܸ‬ ‫ܘܕܒ ܹܬܗ ܹܟܐܦܐ‪ܼ .‬‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܠܟܐܦܐ‪ܸ .‬ܙܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬܦܧܝ‪ .‬ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ ܿ ܸ ܿ ̄ ݁ ܹ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܗܘܐ ܠܟ ܗ ܹܕܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܕܬ ܹ‬ ‫݂ܵܠܟ ܣܬܝ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪.‬‬ ‫ܬܘܩܡܰܐ ܼܐܦ ݁ܰ ܠ ܼܝ‪ .‬ܕܐܠ ܸܣܰ ܼܪ ܹܥܐ ܼܐܦܰ ܼ‬ ‫ܪܰܪܝ‪ .‬ܩܞܧܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܠܟ ܠ ܸܒ ܼ‬
‫ܕܨ ܹܒܐ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܼ ܿ .‬ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܐܠ ܿܕܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗܝܕܝܨ ܐ ܿܣܬ ܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܐܬܐ ܒ ܼܰܪܝ‪ܼ 11 .‬ܣܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܬܐ ܒ ܼܰܪܝ‪ܸ .‬ܦܟܧܘܪ ܒ ܼܧ ̮ܧ ܹܮܗ‪ .‬ܘ ܸܦܮܪܘܠ ܙܩ ܼܝ ܹܧܗ‪ .‬ܘ ܹܦ ܹ‬ ‫ܕ ܹܦ ܹ‬
‫ܘܣܨ ܕܦܘ ܸܒܕ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ ܣܞܡܰܝ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܕ ܼܦ ܹܛܐ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‪ .‬ܦܘܒܕ ܼܝܗ‪ܼ .‬‬ ‫ܕܨ ܹܒܐ ܹ‬
‫ܡܤܐ ܸܦܪ ܹܧܐ‪.‬‬ ‫ܬܦ ݂ܵܮܐ‪ :‬ܐܢ ܟ ܹܡܗ ݂ܵܥ ݂ܵ‬ ‫ܮܟܛܝ ̇ܗ‪݂ܵ 16 .‬ܣ ݂ܵܧܐ ܓܝܬ ܣܰ ܿܗܦܐ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܦ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘ‬
‫ܚܡܘܦܐ ܕ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‪ܿ 17 .‬ܥܰ ܼܝܕ ܼ‬ ‫ܛܪܬ‪ .‬ܐܘ ݂ܵܣܧܐ ܸܦ ܸܰܠ ܼܒܬܦܮܐ ܼܬ ܼ‬ ‫ܘ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ ܸܦ ܼ‬
‫ܕܐܒ ܼܘܗܝ‪ܼܿ .‬ܥܥ ܿ ܼܣ ܼܐܠܟ ̈ܘܗܝ‬ ‫ܚܰܐ ܿ‬ ‫ܭܒܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ܕܦܐܬܐ ܒܰ ܿ‬ ‫ܓܝܬ ܒܬܗ ̄‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܼܿܩܕ ܼܝ ܹܮܐ‪ :‬ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܸܦܧܬܘܥ ܐܠܦܯ ܐܦܯ ܼܐܝܟ ܥܒܕܘܗܝ‪ 18 .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܬܦܨ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ܦܞܥܤܘܢ ݂ܵܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܩܝܤܝܨ ݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫̄‬
‫ܘܬܐ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܐ ܼܝܰ ܐܦ ݂ܵܮܐ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܟܘ ܹܬܗ‪.‬‬ ‫ܒܤ ܼ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܕ ܸܦܛܙܘܢ ܼܠܒ ܹܬܗ ܕܐܦ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܕܐ ܹܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܙ‬
‫ܠܝܘ ܿ ܼܚ ݂ܵܧܨ‬ ‫ܥܪܘܒ ܿܘ ܿ‬ ‫ܐܦܐ ܿܘܠ ܿܝ ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܠܟ ݂ܵ‬ ‫ܕܒܬ ܝ ܿ‬ ‫ܘܣ ܼܝܨ‪ܿ :‬‬ ‫ܭܰܐ ܿ ܼܝ ̈‬ ‫ܘܒ ܿܰܪ ݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 1‬‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ܿ ܿ‬ ‫ܘܐܩܫ ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܰܚ ܼܡܨ‬ ‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܠܞܘܪܐ ܪ ݂ܵܣܐ‪ܼ ܿ .‬ܒܡܛܘ ܼܕܝܗܘܢ‪ܸ 2 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܚܘܗܝ‪ܸ ܼ :‬‬ ‫ܼܐ ܼ‬
‫ܛܰ ̈ܘܗܝ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܤܮܐ‪ܿ .‬ܦ ݂ܵ‬ ‫ܬܨܘܦܗ‪ܿ .‬‬ ‫ܦܗܪ ܿܦ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܘܪܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܝܟ ܭ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܝܮܘܥ ܩܕ ܿ ܼܣ ݂ܵܝܗܘܢ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܤܡܡ ܼܝܨ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܼܵܝܐ‪ܼ .‬ܟܕ ܿ ܿ ܼ‬ ‫ܣܘ ܹܭܐ ܹ‬ ‫ܘܐܬܚܙ ܼܝܘ ܠܗܘܢ ܼ‬ ‫ܦܘܗܪܐ‪ܸ 3 .‬‬ ‫ܼܐܝܟ ܼ‬
‫ܗܘ ܼܠܨ‪ܼܿ .‬ܕܬ ݂ܵܦܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܧܐ ܕܝܨ ܟ ݂ܵ‬ ‫ܿܥܤܗ‪݂ܵ 1 .‬‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠ ܼܝܮܘܥ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ‪ܼ :‬ܭܧ ܼܝܬ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܦܐ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܢ ݂ܵܨ ܹܒܐ ܼܐܦܰ ܸܦܥ ܸܒܕ ܬܦܨ‪ .‬ܬܠܰ ܼܣܞܡ ܼܝܨ ܚܕܐ ܠܟ ܼܘܚܕܐ‬ ‫ܗܘܐ‪ܸ ܿ .‬‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܣܤ ܸܡܢ‪݂ܵ :‬ܗܐ ܥܧܧܐ ܼܦܗ ܼܝܬܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܿ ܼ‬ ‫ܘܥܕ ܼ‬ ‫ܐܠܠ ݂ܼܵܝܐ‪ܼܿ 1 .‬‬ ‫ܠܤܘ ܹܭܐ‪ܼ ܿ .‬ܘܚܕܐ ݂ܹܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܼܿ‬
‫ܕܒܗ‬ ‫ܕܐܣܬ‪ .‬ܗܦܘ ܹܒܬܝ ܼܚܒ ܼܝܒܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܐܝ ܼܡܰ ܥ ܼܡܝܗܘܢ ܘܩܐܠ ܗܘܐ ܸܣܨ ܥܧܧܐ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭܤܥܘ ܬܠܤܝܕܐ‪ :‬ܦܧܡܘ ܿܥܢ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭܤܥܘ‪ܿ 6 .‬‬
‫ܐ ܼܦ ̈ܝܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܨܝܒ ܼܝܰ‪ܹ .‬ܠܗ ܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܩܬܒ ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܬ ܼܩ ܼܬܒ ܠܘܬܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܼ :‬ܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼܿܘܕ ܸܚܡܘ ܝܒ‪7 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܸܵ‬ ‫ܿ ܿ ܿ ̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩܘܣܘ‪݂ܵ .‬ܐܠ ܬܕܚܡܘܢ‪ܿ 8 .‬‬
‫ܐܐܠ‬ ‫ܘܐܪ ܼܝܤܘ ܼܿܥܝ ܼܧ ̈ܝܗܘܢ ݂ܵ ܼܘܐܠܦܯ ܐܠ ܚܙܘ‪ܸ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܸ ܼܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦܘܢ ܼܝܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܟܕ ܦ ݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܘܪܐ‪ܼ :‬ܦ ܸܪܕ ܸ‬ ‫ܛܰ ܼܝܨ ܸܣܨ ܼ‬ ‫ܐܢ ܠ ܼܝܮܘܥ ܼܒܡܛܘܕܘܗܝ‪ܼ 9݂ܵ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܦܪܘܡ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܕܣܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܐܣܬܘܢ ܸܚܙܘܐ ܗܦܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܥܝܨ ܐܦܯ‪ .‬ܐܠ ܹܬ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܠܘܗܝ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܘܭ ܼ‬ ‫ܒܬܗ ܕܐܦܮܐ ܸܣܨ ܣ ܼܝ ܹܰܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܕܡ‪ 11 .‬ܥܧܐ‬ ‫ܠܘ ܼ‬ ‫ܐܬܐ ܼ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܼܵܝܐ ܘ ܹܐܠ ܕ ܹܦ ܹ‬ ‫݂ܵܣܧܐ ܗ ܹܟܝܢ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܐܣܬ ܼܝܨ‪ܹ :‬‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܬܐ ܠܘ ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܘܐ ܿܣܬ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܩܕܡ‪ :‬ܕܟܢ ܸܣ ܸܕܡ ܼܿܦܮ ܸܡܥ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܒܕܘ ܹܒܗ ܟܡܤܐ‬ ‫ܥܘܗܝ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܐܬܐ‪ .‬ܘܐܠ ܿ ܼܝܕ ܼ‬ ‫ܐܠ ݂ܼܵܝܐ ܸ‬ ‫ܠܟܘܢ ܹܕܝܨ‪ :‬ܕܗܐ ܹ‬
‫ܧܗܘܢ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ܥܰܝܕ ܕܦ ܿܛܯ ܣ ܿ‬ ‫ܐܦ ܒܬܗ ̄‬ ‫ܨܒܘ‪݂ܵ .‬ܗ ܿܟ ݂ܵܧܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܕ ݂ܵ‬
‫ܼ ܸ ܼ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܗܘܢ‪ 11 .‬ܘܟܕܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܕܥܢ ܝܘ ܼܚ ݂ܵܧܨ ܼܣܥܤܕܦܐ ܸ‬ ‫ܩܰ ܼܟܡܘ ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܘ̈ܪܟܘܗܝ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܓܒܬܐ‪ܼ .‬ܘܒ ܸܬܟ ܼܥܢ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܩܬ ܿܒ ܹܠܗ ܼ‬ ‫ܧܮܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬܘ ܠܘܬ ܸܟ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܓܬܐ‪ .‬ܘܒ ܼܝܮܐ ܼܝܰ ܥܒ ܼܝܕ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬ ܼܪ ܼܚܥ ܥ ܼܡܝ‪ܹ ݂ܵ .‬ܒܬܝ ܕܐ ܼܝܰ ܹܠܗ ܼܒܬ ܸ‬ ‫ܹܠܗ‪ .‬ܣܬܝ‪ܸ :‬‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܩ ܸܬܒ ܹܰܗ‬ ‫ܒܤ ̈ܝܐ‪ܼ 16 .‬‬ ‫ܒܧܘܪܐ ܦ ܹܧܢ‪ܼ :‬ܘܟܤܐ ܼܙܒ ܼ̈ܧܝܨ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܼܙ ݂ܵܒ ܼ̈ܧܝܨ ܼ‬ ‫ܟܤܐ ܹ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܟܛܘ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܠܰܠܤܝ ܿܕ ̈ܝܟ‪ .‬ܘܐܠ ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܘ ܹܬܗ‪ 17 .‬ܥܧܐ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܠܤܐܩ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܘܢ ܿܭ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܹ‬ ‫ܐܠ ܼܣܰܝ ܸ‬ ‫ܥܕܣܐ ܸ‬ ‫ܣܥ ܼܪܡܰܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܣܗܝܤܧܐ ܼܘ ܼ‬ ‫ܬܒܰܐ ܕܐܠ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܰܝܗܝ ܠܝ ܠܟܐ‪ܿ 18 .‬ܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܝܒܬܟ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܐܠ ܿܣܰܝ ܿ‬ ‫ܿܥܤܟ ܿܘܢ ܿܘ ܿ‬
‫ܐܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܼܩ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܡܝܐ ܸܣܨ ܗܝ ܭܥܰܐ‪19 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܬ ܼܐܩ ܼܝ ܼ‬ ‫ܦܧܫ ܸܣܧܗ ܹܭܐܕܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܹܒܗ ܼܝܮܘܥ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܠܤ ݂ܵܧܐ ܚܧܨܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܩܬܒܘ ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܠܘܬ ܼܝܮܘܥ ܼܒܡܛܘܕܘܗܝ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫ܠܗܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܐܩܝܘܬܗ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܐܠ ܐ ܿ‬
‫ܮܘܥ‪ .‬ܣܞܢ ܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܭܟܛܨ ܿ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܗ ݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܒܟܘܢ‬ ‫ܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܐܢ݂ܵ ܸܬ ܹ‬ ‫ܓܝܬ ܐ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܧܘܬܟܘܢ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ‬ ‫ܝܤ ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܤ ݂ܵ‬
‫ܕܭ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܞܘܪܐ ݂ܵܗܦܐ‪ܼ :‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܐܣܬܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܚܬܕܐܠ‪ܹ :‬ܬ‬ ‫ܦܬܕܬܐ ܼ‬ ‫ܧܘܬܐ ܼܐܝܟ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܼܗ ݂ܵ ܼ‬
‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܧܪܐ ܐܠ ݂ܵܦ ܹܧܫ‬ ‫ܓ‬ ‫ܸ‬ ‫ܛܪܧܟ ܿܘܢ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ݂ܵܦܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣ ܸܕܡ ܐܠ ܸܦ ܼ‬ ‫ܸܣܟܐ‪ܼ .‬ܘ ܼܦܮ ܹܧܐ‪ܸ :‬‬
‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܐܠ ݂ܵ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܘܒܨܠܘܬܐ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܸܣܰ ܼܗܦܟ ܼܝܨ ܹܕܝܨ ܿ ܼܒܔܡ ܼܝܐܠ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܣܐ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܒܨ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܒܐܝܕ ̈ܝ ܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܰ ܸܠܥ‬ ‫ܒܬܗ ܕܐܦܮܐ ܕ ܸܦ ݁‬‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܥܰ ܼܝܕ ܼ‬
‫ܠܗܘܢ ݂ܵܝܒ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܘܟܕ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܪܘܡ‪ .‬ܘ ܸܟܬ ܿ ܼܝ ܸܰ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܪܞܡܘ ݂ܵܦܝܗܝ ܼܿܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܣܐ ܼܕܬܠܰܐ ܼ‬ ‫ܘ ܸܦ ܿ ܼ‬
‫ܬܪܝܨ ܼܙܘܙ ܼܝܨ ܼܕܟ ܸܪܨ ܹܪ ݂ܵܭܐ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܬܪܝܨ ܹ‬ ‫ܪܒ ܼܝܨ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܩܬܒܘ ݂ܵܗܦܘܢ ܕܦ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܐ ݂ܵܬܘ ܼܠܟ ܼܧܬܦܛܘܡ‪:‬‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܪܝܨ ܼܙܘܙܘܗܝ‪ 11 .‬ܐ ܼܣܬ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܪܒܟܘܢ ܐܠ ݂ܵܝ ܹܗܒ ܹ‬ ‫ܠܘܬ ܹܟܐܦܐ‪ܸ .‬‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ ܐܝܨ‪ܿ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܗ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܠܒܝܰܐ‪ܼܿ :‬ܩ ܹ‬ ‫ܘܟܕ ܼܿܥܢ ܹܟܐܦܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܹܵ‬
‫ܪܒ ܼܝܨ ܿ ܼܣܟ ݂ܵܪܐ ܼܿܘܟ ܸܪܨ‬ ‫ܪܥܐ‪ܸ :‬ܣܨ ܿ ܼܣܨ ݂ܵܦ ܿ‬ ‫ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܤܥܘܢ ܿܣܡܟ ̈ܝ ̇ܗ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܰܚܙܐ ܠܟ ܭ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܟ̈ܪ ܹܝܐ‪ 16 .‬ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ ܸܭܤܥܘܢ‪ܸ .‬ܣܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ‪ܼ .‬ܣܨ ܒ ܼܧܝܗܘܢ‪ .‬ܐܘ ܸܣܨ ܼ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܹܪ ݂ܵܭ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܘܢ ܒ ܼܿܧ ݂ܵܝܐ‪ 17 .‬ܕܐܠ ܹܕܝܨ‬ ‫ܮܘܥ‪݂ܵ .‬ܣܕܝܨ ܒ ܿܧ ̈ܝ ܚܐ̈ܪܐ ܐ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫ܐ ܿܣܬ ܠܗ ܝ ܿ‬
‫ܦܘܟ̈ܪ ܹܝܐ‪ܼ ܹ ܼ .‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܰܚ‬ ‫ܘܦܘܦܐ ܼܩ ݂ܵܕܣ ݂ܵܝܐ ܕܩ ܹܡܫ‪ܼ :‬‬ ‫ܡܘܥܐ‪ܼ ݂ܵ .‬‬ ‫ܘܐܪܣܐ ܼܒ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ ܸܙܠ ܠ ܿ ܼܝܤܐ‪ܼ ݂ܵ .‬‬ ‫ܼܦܟ ܸܮܢ ܸ‬
‫ܘܗܒ ܚܡ ܼܿܧܝ‪ܼܿ .‬ܘܚܡ ܼܿܧܝܟ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܩܰܪܐ‪݂ܵ .‬ܗܝ ܼܩܒ‪ܼ :‬‬
‫ܿ‬
‫ܐ ܹ‬ ‫ܭܟܜ ܸ‬
‫ܦܘܣܗ‪ .‬ܘܬ ܿ‬
‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܜ‬
‫ܿ‬
‫ܧܘ ܼܿܟܝ ܼܪܒ‬ ‫ܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܠܘܬ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܼ ܿ .‬ܣ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܩܬܒܘ ܿ ܼܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܥܰܐ‪:‬‬ ‫ܒܗܝ ݂ܵܭ ݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 1‬‬
‫ܝܧܰ ܿ‬ ‫ܘܐܩܝܤܗ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܡܝܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܮܘܥ ܿ‬ ‫ܩܬܐ ܝ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܗܘܢ‪3 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝ‬
‫ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ 1 .‬ܘ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܒܤ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܗܘܘܢ ܿ‬ ‫ܦܟ ܿܘܢ ܘܬ ܿ‬ ‫ܬܦܐ ܠܟ ܿܘܢ ܕܐܐܠ ܬܬ ܿܗ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܝܟ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܼ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܤ ܸܟܟ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‪.‬‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ 1 .‬ܣܨ ܗ ܹܟܝܢ ܼܕ ܼ‬ ‫ܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܟܘܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܡܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܡ ܹ̈ܝܐ‪ :‬ܐܠ ܸܬ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ ܿ 1 .‬‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܪ ܸܒܢ‬ ‫ܘܣܨ ܼܕ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܒܤ ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܼܪܒ ܿ ܼ‬ ‫ܗܘ ܸܦ ܹ‬ ‫ܡܝܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܝ ݂ܵ‬ ‫ܼܐܝܟ ܗܦܐ ܼ‬
‫ܠܛܕ ܸܣܨ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܣܪ ܸܒܢ‪ 6 .‬ܘܟܢ ܕ ܼܿܦܟ ܸܮܢ ܿ‬ ‫ܒܮܤܝ‪ .‬ܠܝ ܿ‬ ‫ܡܝܐ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܝ ݂ܵ‬ ‫ܐܝܟ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘܐ ܼܬܠܝܐ ܼܪܚܝܐ ܼܕܚܤܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܬ ܹ‬ ‫ܣܗܝܤܧ ܼܝܨ ܒ ܼܝ‪ܼ :‬ܦܪܜ ܗܘܐ ܹܠܗ ܸ‬ ‫ܙܥܘ ܹ̈ܪܐ‪ܼ .‬ܕ ܼ‬
‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܪܗ‪ܼܿ :‬ܘܣ‬
‫ܮܘ ܹܐܠ‪.‬‬ ‫ܡܤܐ ܸܣܨ ܿ ܼܣܟ ܼ‬ ‫ܠܥ ݂ܵ‬ ‫ܣܪܘܗܝ ܕ ܿ ܼܝ ݂ܵܤܐ‪ 7 .‬ܘܝ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܒܥܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܞ ܿ ܼܒܥ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܨ ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܔܒܬܐ ܕܒܐ ܼܝܕܗ ܹܦܐܬ ܿܘܢ‬ ‫ܼ‬
‫ܮܘ ܹܐܠ‪݂ܵ .‬ܘܝ ܕܝܨ ܿ‬
‫ܹ‬
‫ܐ ܿܦܧܪܐ ܓܝܬ ܕܦܐܬ ܿܘܢ ܿܣܟ ̈‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܦܪܘܩܝܗ̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܹ‬ ‫ܐܢ ܹܕܝܨ ܐ ܼܝܕܟ‪ .‬ܐܘ ܸܪܓܡܟ ܼܣܟܮܐܠ ܠܟ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܮܘ ܹܐܠ‪8 .‬‬ ‫ܿ ܼܣܟ ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ݂ܵ‬ ‫ܠܛ ̈ܝܐ ܿܟܕ ܚܔܝܫ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܘ ܼܿܟܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܬܥܘܠ ܿ ܼ ܹ‬ ‫ܗܘ ݂ܵ ܠܟ ܸ‬ ‫ܼܘܭܕ ܼܝܗ ܸܣ ݂ܵܧܟ‪ .‬ܝܒ ܼ‬
‫̇‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܬܝܨ ܸ̈ܪܓܡ ܼܝܨ‪ܸ :‬ܬ ܸܦܢ‬ ‫ܪܬܝܨ ܐ ܼܝܕ ܼ̈ܝܨ ݂ܵܐܘ ݂ܵ ܼܬ ܹ‬ ‫ܘܐܠ ܼܟܕ ܐ ܼܝܰ ܠܟ ܼܬ ܹ‬ ‫ܦܮ ܼܝܕ‪:‬‬
‫ܿ‬
‫ܕܥܝܧܟ ܿ ܼܣܟܮܐܠ ܠܟ‪ :‬ܚܨ ܼܝܗ ܼܘܭܕ ܼܝ ̇ܗ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܢ‬ ‫ܠܥ ܼܡܥ‪9 .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܒܧܘ ݂ܵܪܐ ܼܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܛ ܹ̈ܝܐ‪ :‬ܘܐܠ ܼܟܕ ܐ ܼܝܰ ܠܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܒܛܕܐ ܼܥܝܧ ݂ܵܐ ܸܬܥܘܠ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܘ ܠܟ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܣ ݂ܵܧܟ‪ .‬ܝܒ‬
‫ܪܘܢ ܼܿܥܢ ܿ ܼܚܕ ܸܣܨ‬ ‫ܚܙܘ ݂ܵܐܠ ܬܒ ܿ‬ ‫ܝܧܝܨ ܬܦܢ ܒܔ ܿܗ ݂ܵܦܐ ܕܦܘܪܐ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܪܬܝܨ ܼܿܥ ܼ ܸ ܸ‬ ‫ܼܬ ܹ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫ܙܥܘ̈ܪܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܗ ܹܠܝܨ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪:‬‬ ‫ܕܣ ܼܐܠ ܼܟ ̈ܝܗܘܢ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬ ‫ܓܝܬ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‪:‬‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ 11 .‬ܐ ݂ܵܬܐ ܓܝܬ ܒܬܗ ̄‬ ‫ܕܒ ܿ‬ ‫ܕܐܒܝ ܿ‬ ‫ܬܨܘܦܗ ݂ܵ‬ ‫ܡܙܒܨ ݂ܵܚܙܝܨ ܿܦ ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܒܟ ܿ ܼ ܹ ܼ‬
‫ܗܘܘܢ‬ ‫ܕܐ ܿܒܝܕ ̄ܗ ݂ܵܘܐ‪݂ܵ 11 .‬ܣ ݂ܵܧܐ ܣܰܚܙܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ .‬ܐܢ ܦ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܕ ܼܦ ܹܛܐ ܸܣ ܸܕܡ ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫ܭܥܐ‬ ‫ܘܬ ݂ܵ‬ ‫ܞܥܐ ܿ ܼܚܕ ܸܣܧܗܘܢ‪ :‬ܐܠ ܭ ܹܒܫ ܸܬܭܥ ܼܝܨ ܸ‬ ‫ܐܠܦܯ ݂ܵ ݂ܵܣܐܐ ܸܥ̈ܪܒ ܼܝܨ‪ :‬ܘ ܸܦ ܹ‬
‫ܬܦܐ‬ ‫ܐ ܿܣ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܝܨ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܗܘ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܙܠ ݂ܵܒܥܐ ݂ܵ‬ ‫ܒܞܘܪܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܼܿ‬ ‫ܘܐܢ ݂ܵ ܸܦܮܟ ܹܛܗ‪ܹ .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܥܐ‪11 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܥܘ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܼܿܟ ݂ܵܧܐ ܼܠܝܰ݁‬ ‫ܭܥܐ ܕܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܘܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܚ ܹܕܐ ܹܒܗ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܸܬܭܥ ܼܝܨ ܸ‬
‫ܙܥܘ ܹ̈ܪܐ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‪11 .‬‬ ‫ܐܒܕ ܿܚܕ ܣܨ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ :‬ܕ ܹܦ ܿ ܼ ܼ ܸ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼ‬ ‫ܨܒ ݂ܵܝܧܐ ܩܕܡ ܼܐܒ ܼܘܟ ܼܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܘܟ‪ܸ :‬ܙ ݂ܵܠ ܼܐܟܪܝܗܝ ܼܒܝ ܼܧܝܟ‪ .‬ܘ ܹܠܗ ܼܒܡܛܘܕ‪ܸ .‬‬ ‫ܐܢ ܹܕܝܨ ܼܐܩ ܸܟܢ ܒܟ ܼܐ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܸ‬
‫ܬܪܝܨ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼܿܭܤܥܟ‪ܼ .‬ܝ ܼܰܪܬ ܼܐ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܒܬ ݂ܵ ܼܥܤܟ‪ܼ .‬ܚܕ ܐܘ ܹ‬ ‫ܘܐܐܠ ܼܭܤܥܟ‪ܼ :‬‬ ‫ܟ‪ܸ 16 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܚܘ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦ‬ ‫ܬܠ ݂ܵܰܐ ݂ܵܩܗܕܝܨ ܬܩܘܡ ܟܢ ܣܐܠ‪ 17 .‬ܐܢ ܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܕܥܢ ܦܘܡ ܬܪܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ ݂ܵ ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܮܤܥ‪:‬‬ ‫ܠܥܕܬܐ ܸܦ ܿ ܼ‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܦ‬ ‫ܐ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܕ‬ ‫ܢ‬ ‫ܐ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܕܬ‬ ‫ܮܤܥ‪ :‬ܐ ܿܣܬ ܠܥ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܘܢ ܦ ܿ‬ ‫ܠܗ ܿ‬ ‫݂ܵܐܠ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܘܐܝܟ ܼܚܧܧܐ‪ 18 .‬ܘܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ ܠܟ ܼܐܝܟ ܣܟܪܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣ ܸܕܡ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܗܘܐ ܼܐܩ ܼܝܬ ܼܒ ܼ‬ ‫ܒܐܪܥܐ‪ܸ :‬ܦ ܹ‬ ‫ܐܩܬܘܢ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܬ‬ ‫ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܟܢ ܣܐ ܹ‬
‫ܬܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫ܐ ܿܣ ݂ܵ‬
‫ܬܘܒ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ 19 .‬‬ ‫ܭܬܐ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܹ‬ ‫ܪܥܐ‪ܸ :‬ܦ ܹ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܭܬܘܢ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܕܬ ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܮܐܠܘܢ‪:‬‬ ‫ܪܥܐ ܼܿܥܢ ܟܢ ܨܒ ܼܘ ܕ ܸܦ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܬܪܝܨ ܸܣܧܟܘܢ ܸܦܮܰܘܘܢ ܼ‬ ‫ܕܐܢ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܼܕܬ ܹܪܝܨ ܐܘ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܤܝܐ‪ܼ 11 .‬ܐܝܟܐ ܹ‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܸܣܨ ܠܘܬ ܐܒܝ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸܦ ݂ܵ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܬܒ ܠܘ ܹܬܗ‬ ‫ܐܦܐ ܿ ܼܒܝܧܰܗܘܢ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܒܮܤܝ‪ܼ :‬ܬ ݂ܵܣܨ ܸ‬ ‫ܬܠܰܐ ܟܧ ܼܝܮ ܼܝܨ ܹ‬
‫ܐܭܒ ܼܘܩ ܹܠܗ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ .‬ܣܬܝ‪ :‬ܟܤܐ ܼܙܒܧ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܢ ܼܦܪ ݂ܵ ܸܟܢ ܒ ܼܝ ܐܚܝ‪ܸ݂ܵ .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܹܟܐܦܐ‪ܸ ܿ .‬‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܠ ܿ ܿ ̈‬ ‫ܿ‬
‫ܥܕ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܒܥ ܼܙܒܧ ܼܝܨ‪ 22:‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐܠ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܒܥ‪ 11 .‬ܣܞܢ ܗܦܐ‬ ‫ܭܒܥ ܼ‬ ‫ܠܮܒܥ ܼܝܨ ܼܙܒܧ ܼܝܨ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܥܕܣܐ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܼ‬ ‫ܮܒܥ ܸ‬ ‫ܼܠ ܼ‬
‫ܡܟܐ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܠܔܒܬܐ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܨܒܐ ܕ ܸܦܪܒ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܼܕܣ ܿ ܼܝܰ ܿ ܼܣ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܚ ݂ܵܝܒ ܪܒܘܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܠܤ ܼܪܒ‪ܼܿ :‬ܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ ܿ ܼܚܕ ܿ ܼ‬ ‫ܘܟ ܿܕ ܼܭܬ ܼܝ ܸ‬ ‫ܚܘܭܒܧܐ ܸܣܨ ܼܿܥܒܿܕܘܗܝ‪ܼ 11 .‬‬
‫ܼ ݂ܵ‬
‫ܘܐܦ̄ ݁ܰ ܹܬܗ‬ ‫ܦܪܕ ݂ܵܣܬܗ ܕܦ ܿܙܕ ܿܒܨ ܗܘ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܧܬܥ‪ܼܿ ܽ :‬‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܝܰ ܹܠܗ ܸ‬ ‫ܘܟܕ ܼܠ ݁‬ ‫ܿܟܟ̈ܪܝܨ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܩܔܕ‬ ‫ܦܧܢ ܗܘ ܼܥܒܕܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܘܒ ݂ܵܧܘܗܝ‪ :‬ܘܟܢ ܸܣ ܸܕܡ ܕܐ ܼܝܰ ܹܠܗ‪ .‬ܘ ܸܦܧܬܘܥ‪ܼ 16 .‬ܘ‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ‪27 .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿܓܬ ܥ ܿܡܝ ܪܘ ݂ܵܚܐ‪ :‬ܘܟܢ ܣܕܡ ݂ܵܦ ܿܬܥ ̄‬ ‫ܠܗ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܼ ݂ܼܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܸ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܦܧܫ ܹܕܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܒܫ ܹܠܗ‪ܼ 18 .‬‬ ‫ܘܒܰܗ ܼ‬ ‫ܕܥܒܕܐ ܗܘ ܼܘܭܬܝܗܝ‪ .‬ܘܚ ܹ‬ ‫ܘܐܬ ܼܪ ܼܚܥ ܣ ܹܬܗ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܚ ݂ܵܝܒ ܗܘܐ ܹܠܗ ܕ ܼܝܧ̈ܪ ܹܐ ݂ܵܣܐܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܛܕ ܸܣܨ ܟܧܘ ܹܬܗ ܿ ܼ‬ ‫ܭܟܜ ܿ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܼܿܥܒܕܐ ܗܘ‪ܸ :‬‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܠ ܼܝ‪19 .‬‬ ‫ܕܚ ݂ܵܝܒ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼܿ .‬ܗܒ ܠ ܼܝ ܸܣ ܸܕܡ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܘܐ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܘܚܧܫ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܚܕܗ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܬ ܥ ܼܡܝ‬ ‫ܘܐ ܼܣ ݂ܵܬ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܐ ܼ‬ ‫ܦܧܢ ܗܘ ܿܟܧ ܹܰܗ ܼܥ ݂ܵܢ ܸ̈ܪܓܡܘܗܝ ܒܥܐ ݂ܵ ܸܣܧܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܘ ܼ‬
‫ܨܒܐ‪ .‬ܐܐܠ ܐ ܿܙܠ ܿ‬ ‫ܗܘ ܕܝܨ ܐܠ ݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܪܣ ܼܝܗ‬ ‫ܸܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ‪ .‬ܘܦ ܼܬܥ ܐܦܐ ܠܟ‪ܹ ܼ 11 .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܕܚܝܒ ܹܠܗ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܚܙܘ ܹܕܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܦܰܠ ܹܠܗ ܣܐ ܼ‬ ‫ܥܕܣܐ ܸ‬ ‫ܹܒܝܰ ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ܼ :‬‬
‫ܘܕܥܘ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܘܢ ܸܣ ܸܕܡ ܼܕܗܘܐ‪ :‬ܟܬ ܿ ܼܝܰ ܠܗܘܢ‪ .‬ܝܒ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܟܧ ݂ܵܘܬ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܬܘ‪ .‬ܐ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼܿ .‬ܥܒ ݂ܵܕܐ‬ ‫ܗ‪.‬‬ ‫ܬ‬ ‫ܣ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܗܝ‬ ‫ܩܬ‬ ‫ܗܘܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܬܗܘܢ ܟܢ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܠܤ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܰ ܣܧܝ‪݂ܵ 33 :‬ܐܠ ݂ܵܘܐܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̇‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ܅ ݂ܵܗܝ ܟܡܗ ݂ܵܚܘܒܰܐ ܿ ܸܭܒ ܹܪܰ ܠܟ ܼܕܒ ܼܿܥ ݁ ܸ‬
‫ܪܓܙ‬ ‫ܧܰܟ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܘ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܕܐ ݂ܵܦܐ ݂ܵܚ ݂ܵ‬‫ܐ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܕܬܚܘܢ ܠܟ ݂ܵܧ ݂ܵܰܟ‪ܿ :‬‬ ‫ܐܦ ܿ‬ ‫݂ܵܠܟ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܚܝܒ ܹܠܗ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܣܬܗ‪ܿ .‬‬
‫ܟܡܤ ܸܕܡ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܥܕܣܐ ܕ ܸܦܧܬܘܥ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܡܤܗ ܼܠܤ ܼܧܔܕ ܹܦܐ‪:‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܘܗܝ ܸܣܨ‬ ‫ܐܠ ܼ‬ ‫ܪܘܢ ܐܦܯ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܐܠ ܸܬܭܒ ܼ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܿ‬
‫ܕܒ ܼ‬ ‫݂ܵܗ ܼܟܧܐ ܸܦܥ ܸܒܕ ܠܟܘܢ ܐܒܝ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܡܘ ܹܬܗ‪.‬‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܸܠܒܟܘܢ ܼܩܟ ܼ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܝܟ‬
‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܘܐ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܭܪܢ ܸܣܨ ܓܡ ܼܝܐܠ‪ܸ :‬‬ ‫ܕܟܕ ܼܭ ܸܡܥ ܼܝ ݂ܵܮܘܥ ܸܣ ܹܐܠ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‪ܼܿ :‬‬
‫ܿ‬ ‫ܗܘܐ ܿ ܿ‬
‫ܼ‬
‫‪ܿ 1‬ܘ ݂ܵ‬
‫ܿ ܼ‬
‫ܧܮܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܬܘ ܒܰ ܹܪܗ ܸܟ ܹ‬ ‫ܠܥܒܬܐ ܕܝܘܪܕܦܨ‪ܸ 2 .‬‬ ‫ܗܘܕ‪ܸ .‬‬ ‫ܚܘܣܐ ܕ ܼܝ ܼ‬ ‫ܼܠܰ ܼ‬
‫ܩܬܒܘ ܠܘ ܹܬܗ ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ܼ :‬ܘܣ ܼܧ ܹܪܝܨ ܗ ܼܘܘ ܹܠܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܦܘܢ ܼܬ ݂ܵܣܨ‪ܼ 1 .‬ܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܩ ܼܝ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‬ ‫ܮܬܐ ܼܐܦܰ ܹܬܗ ܒܟ ݂ܵܢ ܸܥܐܠ‪ܼ 4݂ܵ .‬‬ ‫ܐܢ ݂ܵ ܼܭܡ ܼܝܟ ܿܐܠܦܯ ܕ ܸܦ ܹ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܸ .‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܥܒܕ ܸܣܨ ܒܬܭ ܼܝܰ‪ܸ :‬ܕܟܬܐ ܘ ܸܦܪܒܰܐ‬ ‫ܕܗܘ ܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܩܬܝܰܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܐܠ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܠܒ ܼܘܗܝ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܒܬܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܮܒܘܩ‬ ‫ܐ ܸܦ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܣܞܢ ܗܦ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܦܘܢ‪5 :‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܥܒܕ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܝܗܘܢ‪ܿ .‬ܚܕ ܿ‬ ‫ܬܪ ܿ‬ ‫ܐܠܦ̄ ݁ܰܬܗ‪ .‬ܘܦ ܿ‬ ‫ܘܐܠܣܗ‪ .‬ܘܦ ܿܪܨ ܿ‬
‫ܒܪܬ‪݂ܵ 6 .‬ܣ ܹܕܝܨ ܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܼ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܐܠ ܿ ܼܚܕ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ ܙ ܸܘܓ‪ܼ :‬ܒܬܦܮܐ ܐܠ‬ ‫ܦܔܬ‪ܸ .‬ܣ ܸܕܡ ܗ ܹܟܝܢ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܪܝܨ ܸ‬ ‫ܗܘܘ ܹ‬
‫ܟܰ ݂ܵܒܐ‬ ‫ܠܤ ݂ܵܧܐ ݂ܵܗܟܝܢ ܣܘܭܐ ܿܦܪܕ‪ :‬ܕܦ ݁ܰܠ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܦܧܬܫ‪݂ܵ 7 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܸ ܸ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܸ‬
‫ܮܝܘܬ ܸܠܒܟ ܿܘܢ‬ ‫ܩܒܢ ܼܿܩ ܼ‬ ‫ܠܘ ݂ܵ ܿ ܼ‬ ‫ܣܘ ܹܭܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܮܬܝܗ‪ 8 .‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܼ ݂ܵ .‬‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܭܘܒ ݂ܵܪ ݂ܵܧܐ‪ .‬ܘܦ ̇‬
‫ܸ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܬܭܬܘܢ ܸܦ ܼܮ ̈ܝܟܘܢ‪ܸ .‬ܣܨ ܒܬܭ ܼܝܰ ܹܕܝܨ‪ .‬ܐܠ ܗܘܐ ܗ ܼܟܧܐ‪9 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܸܦܫ ܠܟܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܣܨ ܕܭ ܹܒܫ ܼܐܦܰ ܹܬܗ ܕܐܠ ܓܘܪܐ‪ :‬ܘܦ ܹܪܒ‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܹܕܝܨ‪ܼ :‬‬
‫ܓ ܼܐܪ‪10 .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܦ ܹܪܒ ܭܒ ܼܝܪܰܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܓ ܼܿܐܪ‪ܿ .‬‬ ‫ܚܬ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐ‬ ‫̄‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܐܠܦ̄ ݁ܰ ݂ܵܬܐ‪ :‬ܐܠ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿܬܠܤܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ .‬ܐܢ ݂ܵܗ ܿܟ ݂ܵܧܐ ܐܝܰ ܥܕ ݂ܵܠ ݂ܵܝܐ ܿܒܝ ܿܧܝ ܿܓܒ ݂ܵܬܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܐܠ ܟܡܧܯ ݂ܵܩ ܹܧܫ ܠ ̇ܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܰܬܐ‪ܼ 11 .‬‬
‫̄‬
‫ܠܤܪܒ ܼܐܦ ݁‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼܿܦ ݂ܵܪܜ‬
‫ܣܗ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܣܨ‬‫ܝܤܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܓܝܬ ܼ ܹ‬ ‫ܐܐܠ ܼܣܨ ܕ ܼܝܗ ܼܝܒ ܹܠܗ‪ 11 .‬ܐ ܼܝܰ ܹ‬ ‫ܠܤܡܰܐ ܗ ܹܕܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܣܨ ܒ ܼܧܝܧܮܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܤܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܣܗ ܹ‬ ‫ܐܬ ܼܝ ܸܡܕܘ ܗ ܼܟܧܐ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼ‬ ‫ܕܐܣܗܘܢ ܸ‬ ‫ܼܟܬܩܐ ܸ‬
‫ܝܤܧܐ‪.‬‬ ‫ܣܗ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܿ ܿ‬ ‫ܝܤܧܐ‪ :‬ܕܗ ܿ‬ ‫ܣܗ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܗ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܒܕܘ ܼܦ ̮ܧܮܗܘܢ ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܤܧܐ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼ ܹ‬ ‫ܗܘܘ ܼ ܹ‬
‫ܪܧܫ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܿܩ ܸܬܒܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ .‬ܣܨ ܕܣ ܿ‬ ‫ܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿܕ ܿ‬
‫ܪܧܫ‪ܸ .‬ܦ ܼ‬ ‫ܮܟܜ ܕ ܸܦ ܼ‬ ‫ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܞܢ ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܦܨܐܠ‪ܿ .‬ܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܝܗܘܢ‪ܼܿ .‬ܘ ܿ‬ ‫ܝܡ ̈ܝܐ ܿܕܦܪܝܥ ܐܝܕܗ ܥܡ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܗܘܢ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹܠܗ‬
‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂̈ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܭܒܘܩܘ ܝܡ ܹܝܐ ܐ ܹܬܝܨ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫ܼܬܠܤ ܼܝܕܘ ݂ܵܗܝ‪ܼ 11 .‬‬
‫ܦܘܢ‪.‬‬ ‫ܕܐܝܟ ݂ܵܗܠܝܨ ܐ ܿ‬ ‫ܕܕܐܝܡܝܨ ܓܝܬ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܦܘܢ‪ܹ ܼ .‬‬ ‫ܠܘܬܝ‪ .‬ܘܐܠ ܸܬܟܡܘܢ ܸ‬
‫ܘܐ ܼ ܿܙܠ ܸܣܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ 11 .‬ܘܩܥ ܐ ܼܝܕܗ ܥ ܼܡܝܗܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ܼܝ ܹܰܝܗ ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܕܝܒ‬ ‫ܡܧ ݂ܵܧܐ ݂ܵܝ ݂ܵܒܐ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܵܧܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܬ ݂ܵܣܨ‪ 16 .‬ܘܐ ݂ܵܬܐ ܿܚܕ ܩܬܒ ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ܿ .‬ܣ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ̈ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܐܥܒܕ ܕܦ ܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ ݂ܵܩ ܹܬܐ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܠܥ ܼܡܥ‪ܼ 17 .‬‬ ‫ܗܘܘܢ ܠ ܼܝ ܼܚ ܹܝܐ ܼܕ‬ ‫ܸ ܸ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ̄‬
‫ܐܢ ܹܕܝܨ ݂ܵܨ ܹܒܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܢ ܼܚܕ ܼܐܠܗܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܐܐܠ‬ ‫ܼܐܦ ݁ܰ ܠ ܼܝ ܝܒܐ‪ܼ .‬ܠܝܰ ܝܒܐ‪ܸ .‬‬ ‫݁‬
‫ܐܝܡܝܨ‪ .‬ܗܘ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܼ ݂ܵ ܹ ܼ‬ ‫ܦܘ ݂ܵܩܕ ܹܦܐ‪ 18 .‬ܐ ܿ ܼܣ ݂ܵܬ ܹܠܗ ܼ ܹ‬ ‫ܝܬ ܼ‬ ‫ܠܛ ܹ̈ܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܕܬܥܘܠ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܩܗܕ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܘܒ‪ .‬ܘܐܠ ܸܬ ܼ‬ ‫ܩܞܘܠ‪ .‬ܘܐܠ ܬܓ ܼܘܪ‪ .‬ܘܐܠ ܸܬܓ ܼ‬ ‫ܕܐܠ ܸܬ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܸ‬
‫ܠܪܬ ܼܝܒܟ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܬ ܸܚܒ ܼ‬ ‫ܘܐܠܣܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܐܠ ܿܒ ܼܘܟ‪ܸ .‬‬ ‫ܭܘܩܬܐ‪ 19 .‬ܘ ܼܝ ܼܪܬ ܼ‬ ‫ܩܗܕ ܼܘܬ ܼ‬
‫ܐ ܹܦܝܨ ܸܣܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ݂ܵܗܘ ܥ ܼܡ ݂ܵ‬ ‫ܐܝܟ ܿܦܧ ݂ܵܮܟ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܞܬܬ ܸ‬ ‫ܟܡܗܝܨ ܸܦ ܹ‬ ‫ܝܤܐ‪ .‬ܗ ܹܠܝܨ ܹ‬ ‫ܼ ̮‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦ̄ܰ݁‬ ‫ܮܘܥ‪ .‬ܐܢ ݂ܵܨܒܐ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ܠܗ ܝ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿܝܡܝܘܬܝ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ ܚܪܝܬ ̄‬
‫ܼ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫̈ ܸ‬ ‫ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܠܟ‬ ‫ܘܬ ܹ‬ ‫ܠܤܪ ܹܟ ܹܧܐ‪ܸ ܿ .‬‬ ‫ܘܗܒ ܸ‬ ‫ܠܤܗܘܐ‪ܸ :‬ܙܠ ܼܙ ܸܒܨ ܸܩ ݂ܵܧܝܧܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܓܤ ܼܝܬܐ ܸ‬
‫ܝܤܐ ܣ ݂ܵ‬ ‫ܭܤܥ ܕܝܨ ݂ܵܗܘ ܥ ܼܡ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܰܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܘܬܐ ݂ܵܒ ܼܰܪܝ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܩ ܼܝܤܰܐ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬
‫ܓܝܬ ܸܩ ݂ܵܧܝ ݂ܵܧܐ ܼܿܩ ܿܔ ݂ܼܵܝܐܐ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܗܘܐ ܹܠܗ‬ ‫ܬܝܐ ܠܗ‪ .‬ܐܝܰ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐ ܼ ܿܙܠ‪ܼܿ .‬ܟܕ ܼܿܟ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵܗ ܹܕܐ‪:‬‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫‪ 11‬ܝ ܿ‬
‫ܕܥܞܐܠ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܿ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܼ‬ ‫ܥ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܼ ܿ ݁ ݂ܵ‬
‫ܮܘ‬
‫ܬܘܒ ܹܕܝܨ ܐ ܼܣܬܦܐ ܠܟܘܢ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ܿ ݁ ݂ܵ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܠܤܡܟ ܼܘܬ ܼ‬ ‫ܠܥܰ ܼܝܬܐ ܕ ܸܦܥܘܠ ܼ‬ ‫ܗܝ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܛܞܐ‪ .‬ܐܘ ܼܥܰ ܼܝܬܐ ܕ ܸܦܥܘܠ‬ ‫ܠܤܥܢ ܼܒܛܬܘܪܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܠܔ ݂ܵܤܐܠ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘ‬ ‫ܼܕܕܠ ܼܝܢ ܼ‬
‫ܭܤܥܘ‪ܼ ܿ :‬ܬܗ ܼܝ̈ܪ ܼܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ݂ܵܝܒ‪.‬‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪ܼ 11 .‬ܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܹܕܝܨ ܼܟܕ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܤܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܿ ܼ‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܟܜ ܕ ܸܦ ܹܛܐ‪݂ܵ 16 .‬ܚܬ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ‪ܿ .‬ܣܧܘ ܿܟܝ ܣ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼ ܼ ܸ‬
‫ܮܟܛܐ‪.‬‬ ‫ܟܡܤ ܸܕܡ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܠ ݂ܵܗܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܮܟܛܐ‪ .‬ܠܘܬ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܠܘܬ ܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ ݂ܵܐܠ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܬܝܨ‬ ‫ܟܡܤ ܸܕܡ ܸ‬ ‫ܭܒܪܨ ܸ‬ ‫ܐ ܼܦܛ ܼܧܨ ܿ ܼ‬
‫ܐܦܐ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪݂ܵ .‬ܗܐ ܿ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܿ ܸ ܼ ܹ‬
‫ܥܧܐ ܟ ݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫‪݂ܵ 17‬ܗܝܕܝܨ ݂ܵ‬
‫݂ܵ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܼܠܨ‪ 18 .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ‬ ‫݂ܵܒܰܪܟ‪ .‬ܣܧܐ ܼܟܝ ܸܦ ܹ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܬܗ‬ ‫ܕܝ ܹܰܒ ܹ‬ ‫ܡܤܐ ܿ ܼܚܕ ݂ܵܬܐ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܒܥ ݂ܵ‬ ‫ܕܐܬ ݁ܝܰ ܿܘܢ ݂ܵܒ ܿ ܼܰܪܝ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܕܐܦ ̄ ݁ܰ ܿܘܢ‬ ‫ܠܟ ܿܘܢ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ܼܿܥܢ ܬܪܘܦܘܣ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܥܪܬ‬‫ܬܪ ܼ‬ ‫ܕܭܘܒ ܹܛܗ ܸܬܬܒ ܼܘܢ ݂ܵ ܐܦ ܼܐܦܰܘܢ ܼܿܥܢ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܭ ܹܒܫ ݂ܵܒ ̈ ܹܰܐ‪:‬‬ ‫ܡܧܯ ݂ܵ‬ ‫ܥܪܬ ܿܭ ̈ܒܞܐ ܕܝܪܬܝܢ‪ 19 .‬ܘܟ ݂ܵ‬
‫ܬܪ ܼ ܼ ܹ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܦܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫̈ܪܩ ݂ܵܘܢ‪ܼܿ :‬ܘ ݁ܬܕ ܼܘ‬ ‫ܟܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܣܐ‪ :‬ܐܘ ܼܐܦܰܬܐ ܐܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܘ ܼܐ ܹܚܐ ܐܘ ܼܐܚܘܬܐ‪ :‬ܐܘ ܼܐܒܐ ܐܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ̈ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܸ‬
‫̈ܒ ܿܧ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܐܪܬ‪.‬‬ ‫ܠܥ ܼܡܥ ܹܦ ܼ‬ ‫ܘܚ ܹܝܐ ܼܕ‬ ‫ܦܪ ܸܒܢ‪ܼ ݂ܵ :‬‬ ‫ܐܐ ܼܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫̈ܪܝܐ ܣܞܢ ܹܭܤܝ‪ܼ ܿ :‬ܚܕ ܿ ܼܒ ݂ܵܤ‬ ‫ܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܘ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܚ̈ܪ ܹܝܐ‪ܼ .‬ܩܕܣ ܹܝܐ‪.‬‬‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫‪ܼ 11‬ܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܹܕܝܨ ܼܩܕܣ ܹܝܐ ܕ ܸܦܗܘܘܢ ܐܚ̈ܪ ܹܝܐ‪ܼ :‬‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 1‬ܕ ݂ܵ‬
‫ܦܧܫ‬ ‫ܠܔܒܬܐ‪݂ܵ :‬ܣ ܹܬܐ ܿ ܼܒܝܰܐ‪ܼ :‬ܕ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪:‬‬ ‫ܓܝܬ ܿ ܼܣ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܣܝܐ‬
‫ܬܣܗ‪ܼܿ 1 .‬ܩܨ ܹܕܝܨ ܼܿܥܥ ݂ܵܦ ̈ܥ ܹܐܠ ܸܣܨ ܕ ܼܝ ݂ܵܧܬܐ‬ ‫ܒܨܦ ݂ܵܬܐ ܕܦܐܓܘܪ ݂ܵܦ ̈ܥܐܠ ܿ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܚܬ ܹܦ̈ܐ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܿ‬ ‫ܘܭ ܿܕܪ ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܧܫ ܿ ܼܒܰܠܰ ܭܥ ܼܝܨ‪ܼ :‬ܘܚܙܐ ̱‬ ‫ܬܣܗ‪ܼ 1 .‬ܘ ܼ‬ ‫ܠܟ ܹ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܣܐ‪ܸ ܼ ܼ .‬‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦ ̄ ݁ܰ ܿܘܢ‬ ‫ܐܦ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܙܠܘ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬
‫ܸ‬ ‫ܘܒܞ ܼܝܡ ܼܝܨ‪4 .‬‬ ‫ܒܮܘ ݂ܵܩܐ‪ܼ ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܕܩܝܤ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܧܫ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ 1 .‬ܗ ܿ‬ ‫ܕܘܐܠ‪݂ܵ .‬ܝܗܒ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܟ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܙܠܘ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܣ ܸܕܡ ܹ‬ ‫ܬܣܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܚܕ ܸܥܪ̈ܪ ܹܐ ܭܥ ܼܝܨ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܠ ܼܦܝ ܼ‬ ‫ܥܒܕ ܗܟܘܬ‪ܼ 6 .‬‬ ‫ܘܒܰ ܼܭ ݂ܵܥ ܭܥ ܼܝܨ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܒܮܰ‪ܼ .‬‬ ‫ܬܘܒ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܣܧܐ ܩܝܤ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܒܞ ܼܝܡ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܚܬ ܹܦܐ ܕܩܝܤ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܭܟܜ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܦܧܫ‬ ‫ܿ‬
‫̄ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫̱‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܒ ݂ܵܞܡܝܨ‪݂ܵ 7 .‬‬ ‫ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܐܓܬܢ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܯ‬ ‫ܦ‬ ‫ܐ‬ ‫ܕܐܠ‬ ‫ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܘܣܐ ܟ ܹܡܗ‪ܼ ܼ ܿ :‬‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵܝ ݂ܵ‬
‫ܪܒܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܐܦ ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܙܠܘ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܰܘܢ‪.‬‬ ‫ܘܣ ܸܿܕܡ ܕܘ ܹܐܠ ܦ ܿ ܼ̈‬ ‫ܬܣܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܠܟ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܗܒ‬ ‫ܝܰܗ‪ .‬ܩܬܝ ݂ܵܦܥܐܠ‪ܿ .‬‬ ‫݁‬ ‫ܒ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܬ‬ ‫ܐ‬ ‫ܬܣ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܟ‬ ‫ܣܮܐ‪ :‬ܐ ܿܣܬ ݂ܵܣܬܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫݂ܼܵ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ܸ ܼ‬ ‫‪ܼ 8‬ܟܕ ܗܘܐ ܹܕܝܨ ܼ‬
‫ܘܐ ݂ܵܬܘ‬ ‫ܠܪܕ ݂ܵܣ ܹ̈ܝܐ‪ܸ 9 .‬‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܼܿ‬
‫ܐܚ̈ܪܝܐ ܿܘ ܿ‬
‫ܹ ܼ ܼ‬
‫ܘܭܬܐ ܣܨ ̄‬
‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ ܼܐܓܬܗܘܢ‪ܼ .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܪܒܘ‪ .‬ܕܝ ݂ܵܧܬ ܕܝ ݂ܵܧܬ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܿܕ ܿ‬ ‫݂ܵܗ ܿ‬
‫ܐܬܘ ܼܿܩܕ ݂ܵܣ ܹ̈ܝܐ‪:‬‬ ‫ܘܟܕ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܚܕ ܸܥܪ̈ܪ ܹܐ ݂ܵܭܥ ܼܝܨ‪ܼ :‬‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܦܘܢ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܐܦ ܗ ܿ‬ ‫ܭܪܡܘ ܕܝ ݂ܵܧܬ‪ .‬ܕܝ ݂ܵܧܬ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܭܪܡܘ‪:‬‬ ‫ܘܟܕ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܸܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܒܬܘ‪ .‬ܕ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ݂ܵܭܪܡ ܼܝܨ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܿ ܼܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܒܕܘ‪:‬‬ ‫ܼܪܝܸܧܘ ܼܿܥܢ ݂ܵܣ ܹܬܐ ܿ ܼܒܝܰܐ‪ 11 .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪݂ܵ .‬ܗ ܹܠܝܨ ܐܚ̈ܪ ܹܝܐ ܚܕܐ ݂ܵܭ ݂ܵܥܐ ܿ ܼ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ‬ ‫ܕܝ ݂ܵ‬ ‫ܩܬܗ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܼܿܥ ܿ ܼܤܨ‪ܿ :‬ܕ ܿ‬ ‫ܘܐܭܘܝܰ ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫‪ܼ 11‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܚܘ ܹܣܗ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܣܐ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܝܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܪܡܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܥܘܠ ܐܦܐ ܒܟ‪ .‬ܐܠ ܗܘܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܛܕ ܸܣܧܗܘܢ‪ܼ .‬ܚܒ ݂ܵܬܝ‪ .‬ܐܠ ܼܣ ܸ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ ܼ‬ ‫ܥܧܐ‪ܸ .‬‬
‫ܠܗ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܕܝܨ ܿܕ ݂ܵ‬
‫ܹ ܼ‬
‫ܨܬ ܿܥܤܝ‪ܿ 11 .‬ܩܒ ܕܝܡܟ‪ .‬ܘܙܠ‪݂ܵ .‬ܨܒܐ ̄‬
‫ܹ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܸ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܒܕ ܼܝܧ ݂ܵܬ ܼܿܩ ݁ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‪.‬‬ ‫ܕܨܒܐ ̄‬
‫ܕܣ ܸܕܡ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܐ ݁ ܸܬܠ ܼܐܝܟ ܕܠܟ‪ 11 .‬ܐܘ ܐܠ ܼܭܡ ܼܝܟ ܠ ܼܝ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܚܬ ݂ܵܝܐ ܸ‬
‫̄‬
‫ܗܘܘܢ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪݂ܵ 16 .‬ܗ ܿܟ ݂ܵܧܐ ܦ ܿ‬ ‫ܝܧܟ ܒܝ ݂ܵܮܐ ܕܐ ݂ܵܦܐ ݂ܵܝܒ ̄‬ ‫ܐܘ ܿܥ ݂ܵ‬ ‫ܐܥܒܕ ܒܕܝܡܝ‪݂ܵ .‬‬
‫ܿ ݂ܵ̈‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܩܬܝܐ‪.‬‬ ‫ܓܝܬ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ ܹ‬ ‫ܘܩܕܣ ܹ̈ܝܐ ܐܚ̈ܪ ܹܝܐ‪ܼ .‬ܩܔ ܼܝܐ ܼܝܨ ܸ‬ ‫ܐܚ̈ܪ ܹܝܐ ܼܩܕܣ ܹ̈ܝܐ‪ܼ :‬‬
‫ܐܠܘ ܸܪܭ ܸܡܥ‪ܼܿ .‬ܘܕ ܿ ܼܒܬ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܕ ܸܦ ܼܿܪܫ‬ ‫ܗܘܐ ܕܝܨ ܝ ܿ‬
‫ܹ ܼ‬
‫ܓܒ ݂̈ܵܝܐ‪ 17 .‬ܥܰܝܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܙܥܘ̈ܪ ܼܝܨ‬ ‫ܿܘ ܿ‬
‫ܼܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪18 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܚܐ‪.‬‬ ‫ܒܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܥܪܬ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܼܒܝܧܘܗܝ ܼܘܠܗܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܠܰ ܸܪ ܼ‬
‫ܮܰܠܥ ܠ̈ܪ ܼ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܦܐ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܐ ܩܡܪ ܼܝܨ ̄ܚ ܼܧܨ ܐܠܘ ܸܪܭ ܸܡܥ‪ܼ .‬ܘܒ ܹܬܗ ܕܐܦܮܐ ܸܣ ݁ ܸ‬
‫ܠܥ ̈ܤ ܹܤܐ‪.‬‬ ‫ܮܡܤܘ ݂ܵܦܝܗܝ‬ ‫ܘܬܐ‪ 19 .‬ܘ ܼܿܦ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܦܛܝܒ ܼܘ ݂ܵܦܝܗܝ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܘ ݂ܵ‬
‫ܼܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܠܪܧ̈ܪ ܹܐ‪ܼ .‬ܘ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܙܩܧܘܦܝܗܝ‪ܼ .‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܪܘܡ‪.‬‬ ‫ܠܝܘܣܐ ܼܕܬܠܰܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܙܚܘܢ ܹܒܗ ܼܘܦ ܼܧ ݁ܔܕ ܼܘܦܝܗܝ‪ .‬ܘ ܸܦ ܼ‬ ‫ܦܒ ܼ‬ ‫ܼܘ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩܔ ܼܕܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܐܣܗܘܢ ܼܕܒ ܼܧ ̈ܝ ܼܙܒ ܼܕܝ ݂ܵܗ ܼܝ ܼܘܒ ܹܧ ̈ܝܗ ܸ‬ ‫ܬܒܰ ܹܠܗ ܸ‬ ‫‪݂݂ܵܵ 11‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸܩ ܿ ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰܝ‪.‬‬ ‫ܘܭܐܐܠ ̄ܗ ݂ܵܘܬ ܠܗ ܣܕܡ‪ 11 .‬ܗܘ ܕܝܨ ܐ ܿܣܬ ܠ ̇ܗ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ ݂ܵܨܒ ݂ܵܝܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܹ ܸ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܬܐ ܠܗ‪ .‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܕܦ ݁ܰܒܘܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܘܚܕ ܸܣܨ‬ ‫ܬܪܝܨ ܒ ܼܧ ̈ܝ‪ܼ ܿ :‬ܚܕ ܸܣܨ ܿ ܼܝܤ ܼܝܧܟ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܠ‬
‫ܹ‬ ‫ܗ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ‬
‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‬ ‫ܒܤܡܟܘܬܟ‪ 11 .‬ܥܧܐ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܸܩ ݂ܵܤܡܟ‪ܼ .‬‬
‫ܕܐܦܐ ܥܰ ܼܝܕ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܮܰܐ ݂ܵܟ ݂ܵܪܐ‪.‬‬ ‫ܰܘܢ ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܰܘܢ‪ .‬ܣܮܟܛܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫݂ܵܣ ݂ܵܧܐ ݂ܵܭܐܠܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܐܦܐ ܥ ܸܤܕ ܐܦܐ‪ܸ .‬ܬܥܤܕ ܼܘܢ‪ :‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܤܮܰܐ‪ :‬ܐܘ ܼܣܥܤܘܕ ܼܝܰܐ ܸ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܦܐ‬ ‫ܘܣܥܤܘܕ ܼܝܰ ݂ܵܐ ܸ‬ ‫ܸܣܮܟܛ ܼܝܨ ̄ܚ ܼܧܨ‪ 11 .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܟܪܝ ܸܬܭܰܘܢ‪ܼ .‬‬
‫ܘܣܨ ܸܩ ݂ܵܤܡܝ‪ :‬ܐܠ ̄ܗ ݂ܵܘܬ‬ ‫ܒܘܢ ܹܕܝܨ ܸܣܨ ܿ ܼܝܤ ܼܝܧܝ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܬ ݁ܬ‬ ‫ܥܤܕ ܼܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪ܸ .‬ܬ‬ ‫݂ܵܥܤܕ ̄‬
‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܤܥܘ‬ ‫ܝܒ ܸܰ ܸܣܨ ܐܒܝ‪ܼ 11 ݂ܵ .‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܝ ܼ‬ ‫ܐܠܝ ܹܡܝܨ ܕܐܬ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܼ‬ ‫ܕܐ ݁ ܸܬܠ‪ܸ :‬‬ ‫ܕ ܼܝܡܝ ݂ܵ ܸ‬
‫ܦܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܐ ̈ܚܝܨ‪ܿ 11 .‬ܘܩܬܐ ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܪܝܨ ܼ ܼ‬ ‫ܪܓܙܘ ܼܿܥܢ ܗܦܘܢ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸܥܪܬܐ‪:‬‬
‫ܝܗܘܢ ܐ ܿ‬ ‫ܕܥ ̈ܤܤܐ‪݂ܵ .‬ܣ ܿ̈ܪ ܼ ܿ‬ ‫ܕܪ ܿܭ ܿ‬ ‫̈‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘܢ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܢ‬ ‫ܝܗܘ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦ ܿܰܘܢ ܹ ܼ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܼܒܝܧܰܟܘܢ‪.‬‬ ‫ܘܪ ݂ܵܘ̈ܪܒ ܼܧܝܗܘܢ ܼܭܡ ܼܝܞ ܼܝܨ ܥ ܼܡܝܗܘܢ‪ 16ܿ .‬ܐܠ ܗ ܼܟܧܐ ܸܦ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܐܠ ܿ ܼܣܨ ݂ܵ‬
‫ܣܮܤܮܧܐ‪17 .‬‬ ‫ܗܘܐ ܠܟܘܢ ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܼܪ ݂ܵܒܐ‪ܸ :‬ܦ ܹ‬ ‫ܕܨ ܹܒܐ ܒܟܘܢ ܕ ܸܦ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ ܠܟܘܢ ܼܥܒܕܐ‪18 .‬‬ ‫ܗܘܐ ܼܩܕܣ ݂ܵܝܐ‪ܸ :‬ܦ ݂ܹܵ‬ ‫ܕܨ ܹܒܐ ܒܟܘܢ ݂ܵܕ ܸܦ ܹ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܐܐܠ ܼܕ ܼܿܦܮ ܸܤܯ‪ܼ .‬ܘܕ ܸܦ ݁ ܸܰܠ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܰ ܿ ܼܣܯ ܸ‬ ‫ܐܬܐ ܕ ܸܦ ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ ܼܕܒ ܹ݂ܵܬܗ ܕܐܦܮܐ‪ :‬ܐܠ ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܐ ܹܬܐ‬ ‫ܛܘ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܮܘܥ ܣܨ ܐܝܬܝ ܿ‬ ‫ܦܧܫ ܝ ܿ‬ ‫ܐܐ‪ܿ ܿ 19 .‬‬ ‫ܪܩ ݂ܵܧܐ ܚܡܨ ܿܩܔܝ ̈‬ ‫ܦܘ ݂ܵ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܟܕ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܪܝܨ ܝܰܒ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ ܼܥܢ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿܿ‬ ‫ܗܘܐ ܒܰ ܹܪܗ ܸܟܧܮܐ ܼܩܔ ܼܝܐܐ‪ 11 .‬ܘܗܐ ܩ ܼܤܝ ݂ܵܐ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܚܐ‪ܿ .‬‬
‫ܐܬ ܼܪ ܼܚܥ‬ ‫ܭܤܥܘ ܕ ܼܝܮܘܥ ݂ܵܥ ܿ ܼܒܬ‪ܼ ܿ :‬ܝܗܒܘ ݂ܵܩܐܠ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܟܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܼܝܕܿ ܼ‬
‫ܩܘܢ‪.‬‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܕܘ ܼܝܕ‪ 11 .‬ܟ ̈‬ ‫ܥܡܝܨ ݂ܵܣܬܝ ܒܬܗ ݂ܵ‬
‫ܧܮܐ ܹܕܝܨ ܟ ܹܐܝܨ ܗ ܼܘܘ ܿܒܗܘܢ‪ܿ .‬ܕ ܸܦܮܰ ܼܿ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬ ܼܪ ܿ ܼܚܥ ܥ ܼܡܝܨ‬ ‫ܢ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪݂ܵ .‬ܣ ܼܬܢ ܸ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܗܦܘܢ ܿ ܼܝ ݁ܰ ܼܝܬܐ ܼܝܰ ܼܐܪ ܼܝܤܘ ݂ܵܩܡܗܘ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܣܧܐ ݂ܵܨ ܹܒܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܐܦܘ‬ ‫ܒܬܗ ܕܕܘ ܼܝܕ‪ 32 .‬ܘܩܥ ܼܝܮܘܥ ܼܘܩܬܐ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܥ ܸܒܕ ܠܟܘܢ‪ 11 .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ .‬ܣ ܼܬܢ ܕ ܸܦܰ ܼܦܰܚܨ ܼܥܝ ܼܧܝܨ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܦܰܘܢ ܸܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ‬
‫ܐܬ ܼܿܦ ܿ ܼܰܚ‬ ‫ܥܰܗ ܸ‬ ‫ܘܒܬ ܭ ܹ‬
‫ܗܘܢ‪݂ܵ ܼ ܿ .‬‬ ‫ܠܥܝ ܿܧ ̈ܝ ܿ‬
‫ܩܬܒ ܼܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܬ ܼܪ ܿ ܼܚܥ ܥ ܼܡܝܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܘ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܙܠܘ ܒܰ ܹܪܗ‪.‬‬ ‫ܼܿܥܝ ܼܧܝܗܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫̈‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܐ‬
‫ܿ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܠܘܪܭܡܥ ܘܐ ݂ܵܬܐ ܠܒܝܰ ݂ܵܦܔܐ‪ܿ :‬ܥܢ ̄‬ ‫ܘܟܕ ܩܬܒ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܰܐ‪:‬‬ ‫ܝܘܪܐ ܼܕܙ ܹ‬ ‫ܓܧܒ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫‪ܸ ܼ 1‬‬
‫ܠܗܘܢ‪ܸ .‬ܙܠܘ ܼܠܪܬ ܼܝ ݂ܵܰܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܬܪܝܨ ܸܣܨ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪2 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫ܿܭ ܿܕܪ ܝ ܿ‬
‫ܼܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܩ ܼܝܬܐ‪ .‬ܘܥ ܼܝܐܠ‬ ‫ܘܣܛܕܐ ܸܣܮܟܛ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܚܤܬܐ ܼ‬ ‫ܠܪܘ ܼܒܡܟ ݂ܵܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܕ ܼ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܥ ݂ܵܤ ̇ܗ‪ .‬ܭܬܘ ܿ‬
‫ܘܐܢ ܐܦܯ ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܟܘܢ ܸܣܕܡ‪ܸ :‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܰܘ ܠ ܼܝ‪3 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ ݂ܵ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܮ ܼܕܪ ܠܗܘܢ ܠܟܐ‪ 1 .‬ܗ ܹܕܐ ܹܕܝܨ ܼܕܗܘܬ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܣܛܕܐ ܼ‬ ‫ܒܥܝܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܕܠܤ ܼܬܢ ܸܣܰ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܨܗܝܘܢ‪:‬‬ ‫ܠܒܬܬ ݂ܸܵ‬ ‫ܐ ܿ ܼ ݂ܵܣܬܘ ܿ ܼ‬ ‫ܕܐ ܿ ܼܣܬ‪ܸ 5 :‬‬ ‫ܕܐܬܐ ܿ ܼܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ ܸ‬ ‫ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣ ܹܐܠ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫ܘܥܢ ܥ ܼܝܐܠ ܿ ܼܒܬ‬ ‫ܚܤܬܐ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܐ ܹܬܐ ܹܠܟܝ‪ܼ ܿ :‬ܣ ܿܟ ܼܝܟ ܼܿܘܪܟ ܼܝܒ ܼܿܥܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܗܐ ܿܣܡܟܟܝ ݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܼ ܹ‬
‫ܦܪܕ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪7 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܬ ݂ܵܦܐ‪6 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܝܟܧܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܒܕܘ ܼܐ‬ ‫ܘܐ ܼܙ ݂ܵܠܘ ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܰ ̈ܝܗܘܢ‪ܼ :‬ܘܪ ܸܟܒ‬ ‫ܘܐܝܰ ܼܝܘ ܼܠܛܤܬܐ ܼܘܠܥ ܼܝܐܠ‪ .‬ܘܩܤܘ ܼܿܥܢ ܥ ܼܝܐܠ ܼܦ ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܣܮ ܹܘܝܨ ܗ ܼܘܘ ܣܐ ܼܦܝܗܘܢ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܧܮܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܥܡܘܗܝ ܼܝܮܘܥ‪ 8 ݂ܵ .‬ܘܩܘܓܐܐ ܕ ܸܟ ܹ‬
‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܚ̈ܪܦܐ ܕܝܨ ݂ܵܦܪܪܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܩ ̈‬
‫݂ܵ‬ ‫ܪܚܐ‪̄ .‬‬ ‫ܒܐܘ ݂ܵ‬
‫ܘܟܐ ܸܣܨ ܐ ܼܝܡ ܹܧܐ‪ .‬ܘܪ ܹܣܝܨ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ̄ ܼ‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܧܮܐ ܹܕܝܨ ܼܐܝ ܹܡܝܨ ܕܐܙܠ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ ܩܕܣܘܗܝ ܘܐ ܹܬܝܨ ܒܰ ܹܪܗ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܒܐܘܪܚܐ‪ܸ 9 .‬ܟ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܗܘ ܕܐ ܹܬܐ‬ ‫݂ܵܩ ܹܥܝܨ ܗ ܼܘܘ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ .‬ܐܘ ܼܭܥܧܐ ݂ܵ ܼܠܒ ܹܬܗ ܕܕܘ ܼܝܕ‪ .‬ܒܬ ܼܝܟ ܼ‬
‫ܐܠܘ ܸܪܭ ܸܡܥ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܟܕ ܼܿܥܢ‬ ‫ܥܧܐ ܿܒܤ̈ܪܘܣܐ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܐܘ ܿܭ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܝܐ‪.‬‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬‫ܮܤܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܼܒ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܧܘ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪ 11 .‬ܟ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̇‬
‫ܧܮܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܐ ݁ܬ ݁ܬܙ ܼܝ ܼܿܥܰ ܟܡܗ ܣܕ ܼܝܧܰܐ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ̄ܗ ܼܘܘ‪ܼ ܿ .‬ܣ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܥܢ ܝ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܨܪܬ ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܘܥ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܝ‬
‫ܼ‬ ‫ܡ‬ ‫ܓ‬ ‫ܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣܨ ܦ‬ ‫ܐܣܬ ܼܝܨ ̄ܗ ܼܘܘ‪݂ܵ :‬ܗܦܘ ܼܝܮܘܥ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܕܙܒܧܝܨ ܿܘ ܿ‬ ‫ܡܗܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܦܫ ܠܟ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܩ ܸܛܨ‬ ‫ܒܗܝܟܐܠ‪ܼ .‬‬ ‫ܣܙܒܧ ܼܝܨ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‪ܸ ܼ :‬‬ ‫ܠܗܝܟܐܠ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫ܘܦܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܣܙܒܧ ܼܝܨ ݂ܵܝ ܹ‬ ‫ܣܥ̈ܪܦ ܹܧܐ ܘܟ ܼܘ̈ܪܩܘܬܐ ܕܗܦܘܢ ݂ܵ ܼܕ ܼ‬ ‫ܦܰܘ ܹ̈ܪܐ ܼܕ ܼܿ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܹܕܝܨ‬ ‫ܨܠܘܬܐ ܦܰܩܬܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܝܰܝ‪ܹ .‬ܒܝܰ‬ ‫ܕܒ ݁‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܟܰ ܼܝܒ ̄ܗ ܼܘ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܬ ܿܘ ݂ܵܦܝܗܝ ܿ ݂ܵ‬
‫ܒܗܝܟܐܠ ̈ܩ ܿ ܼܤ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܘܩ ܸܬܒܘ ܹܠ ܿܗ ܼ‬ ‫ܣܥܬܬܐ ܕ ܸܠܪܞ ܹ̈ܝܐ‪ܼܿ 11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܒ ݁‬ ‫ܼܿ‬
‫ܗܦܐ ܼܿܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‬ ‫ܚܙܘ ܕܝܨ ̈ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܦܘܢ‪ܿ 11 .‬ܟܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܘܐܩܝ ܐ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿܘܚܔ ̈ܝܪܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ ̇ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܗܝܟܐܠ ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ :‬ܐܘ ܼܭܥܧܐ ܼܠܒ ܹܬܗ‬ ‫ܸܬܕܣ̈ܪܬܐ ܕܥ ܹܒܕ‪ܼ :‬ܘܝܡ ܹܝܐ ܕܩ ܹܥܝܨ ܼ‬
‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ .‬ܭ ܼܤܥ ܼܐܦ ݁ܰ‪ :‬ܣܧܐ ܐܣܬ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ 16 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܐܫ‬ ‫ܐܬ‬ ‫ܕܕܘ ܼܝܕ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܦܘ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܮܘܥ ܐܝܨ‪ .‬ܣܨ ܣܰ ܿܘܡ ݂ܵܐܠ ܿ ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵܗܠܝܨ‪݂ܵ .‬‬
‫ܕܣܨ ܼ‬ ‫ܩܬ ݁ܝܰܘܢ‪ܸ :‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܒܬ‬ ‫ܦܧܫ ܿ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܭܒܫ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܭܒܘܚܰܐ‪ܼ 17 .‬ܘ ܿ ܼ‬ ‫ܡܘ ܹܕܐ‪ܼ .‬ܬ ܸܩ ݁ܧܰ ܸܬ ܼ‬ ‫ܼܕܝܡ ܹ̈ܝܐ ܼܘܕ ܿ ܼܝ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܨ ܣܕܝܧ̄ ݂ܵܰܐ ܠܒܝܰ ܿܥ ݂ܵܧܝܐ‪ܿ ݂ܵ .‬‬
‫ܗܦܟ‬ ‫ܒܨܦܬܐ ܹܕܝܨ ܼܟܕ ܼ‬ ‫ܘܒܰ ܼܬ ݂ܵܣܨ‪ܼ ܿ 18 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܿ‬
‫̇‬
‫ܘܐܬܐ ܠܘܬܗ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܘܪܚܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܟܧܨ‪ܼ 19 .‬ܘܚܙܐ ܹܬܬܐ ܚܕܐ ܒ ܼ‬ ‫ܼܠܤܕ ܼܝܧܰܐ‪ܸ .‬‬
‫ܸ ܿ ݂ܵ ̇ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗ‪ .‬ܐܠ‬ ‫̈ܪܦܐ ܼܒܡܛܘܕ‪ܸ .‬‬ ‫ܝ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܐܠ‬ ‫ܸ‬ ‫ܭܟܜ ܒܗ ܸܣܕܡ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܛܕܐ ܝܒ ܿܮܰ ܬ ݂ܵܬܐ ݂ܵܗܝ‪ܿ 11 .‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܠܥ ܿܡܥ‪ .‬ܘܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܙܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ̈ܪܐ‪ܼ ݂ܵ .‬‬ ‫ܬܘܒ ܹܦ ܹ‬ ‫ܸܦܗܘܘܢ ܹܒܟܝ ܼ‬
‫ܥܧܐ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܿܒܬ ݂ܵܭܥܰܗ ܝܒ ܿܮܰ ܬ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈ ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܼܘܬ ܼܗܪܘ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܼ ܼ :‬‬
‫ܗܘܐ ܒܟ ܿܘܢ‬ ‫ܕܐܢ ܸܬ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪:‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܬܬܐ ܸܬܥܒܕ ܼܘܢ‬ ‫ܘܐܠ ܸܬܬ ܼܦܡܔ ܼܘܢ‪ :‬ܐܠ ܼܒܡܛܘܕ ܗ ܹܕܐ ܹ‬ ‫ܧܘܬܐ‬ ‫ܼܗܝܤ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ‪.‬‬ ‫ܘܦܢ ܒ ܿ ܼܝܤܐ‪ܸ .‬ܬ ܹ‬ ‫ܕܐܭܰܩܢ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܣܬܘܢ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܞܘܪܐ ܗܦܐ ܹܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܐ ܸܦܨ‬ ‫ܸ‬
‫ܨܠܘ ݂ܵܬܐ ܿܘܬ ܿܗܝܤܧܘܢ‪ .‬ܬܩܒܘܢ‪ 11 .‬ܘܟܕܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܐܠܘܢ ܼܒ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܕܬ ݂ܵ ܼ‬ ‫‪ 11‬ܘܟܢ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܥ ݂ܵܤܐ ܼܟܕ ܿ ܼܣ ܸܡܨ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܘܩܮ ܼܝ ܹܮܐ ܿ‬ ‫ܗܦܐ ܼܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܩܬܒܘ ܹܠܗ ܼ̈ܪ ܿ ܼܒܝ ܟ‬ ‫ܸ‬ ‫ܠܗܝܟܐܠ‪:‬‬ ‫ܐܬܐ ܼܝܮܘܥ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܧܘ ܿ ܼܝܗܒ ܠܟ‬ ‫ܘܣ ܼ‬ ‫ܭܘܠܞܨ ܗ ܹܠܝܨ ܥ ܹܒܕ ܼܐܦܰ‪ܼ .‬‬ ‫ܒܐܝܧܐ ܼ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬‬
‫ܐܦ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܞ ݂ܵܧܐ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪ 11 .‬ܥܧܐ ܝܮܘܥ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܐܭܐܠܟܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܘ ݂ܵ‬
‫ܸ ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦܐ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܣܬܘܢ ܠ ܼܝ‪ :‬ܘܐܦ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܢ ܹܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܦܐ ܸܣܡܰܐ ܚܕܐ‪.‬‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܘܠܞܧܐ ܗ ܹܠܝܨ ܥ ܹܒܕ ܐܦܐ‪ܼ 11 .‬ܣܥܤܘܕ ܼܝ ܹܰܗ ܕܝܘ ܼܚܧܨ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܒܐܝܧܐ ܼ‬ ‫ܠܟܘܢ‪ܼ .‬‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ܗܝ‪ .‬ܐܘ ܸܣܨ ܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪ܸ .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܸܣܰ ܼܪ ܹܥܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܤ ݂ܵܟܐ ܐ ܼܝ ܹܰܝܗ‪ܸ .‬ܣܨ‬ ‫̇‬ ‫ܐ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܥܢ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ :‬ܐ ܼܣܬ ܼܠܨ‪ܼ :‬‬ ‫ܿ‬
‫ܐܣܬ ܸܣܨ ܼ‬ ‫̄ܗ ܼܘܘ ܒ ܼܧ ̮ܧܮܗܘܢ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ .‬ܕܐܢ ܹܦ ܼ‬
‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐܦܛ ܼܿܧܨ ܸܣܨ‬ ‫ܐܣܬ ܸܣܨ ܒ ܼܧ ̈ܝܧܮܐ‪ :‬ܕܚܡ ܼܝܨ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܝܤ ݁ܧܰ ܼܘܦܝܗܝ‪ܼ 16 .‬ܘܕ ܹܦ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵܣܧܐ ܐܠ ܼܗ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܠܝܘ ܿܚ ݂ܵܧܨ‪݂ܵ 17 .‬‬ ‫ܐܚܝܕܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܠܗ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܟ ݂ܵ‬
‫ܥܧܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܼܐܝܟ ܦܒ ݂ܼܵܝܐ ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܟܡܗܘܢ‬ ‫ܧܮܐ‪.‬‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ ܐ ܼܣܬ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ .‬ܐܠ ܝܕܥ ܼܝ ܼܧܨ‪ .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐܦ ܐܠ ܸ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫̇ ̄ ݂ܵ‬ ‫ܝܧܐ ܼ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ .‬‬ ‫̄‬
‫ܚܙܐ‬ ‫ܭܘܠܞܧܐ ܗ ܹܠܝܨ ݂ܵܥ ܹܒܕ ܐܦܐ‪ 18 .‬ܣܧܐ ܹܕܝܨ ܸܣܰ ܹ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܠܘܬ ܼܿܩܕ ݂ܵܣ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ .‬ܓܒܬܐ ܿܚܕ ܐܝܰ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܠܗ ܒ ܿܧ ݂ܵܝܐ ܬܪܝܨ‪ܿ .‬ܘܩܬܒ ݂ܵ‬
‫ܼ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܟ ݂ܵ‬ ‫ܦܡܘܚ ܿ‬ ‫ܘܣ ݂ܵܧܐ ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܹ .‬ܒܬܝ‪ .‬ܙܠ ݂ܵܝ ݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ ܸ‬ ‫ܬܣܐ‪ܼ 19 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܩܬܒ ܠܘܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐ ܼܙܠ‪ܼ 11 .‬ܘ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܬܬܘ ܼܝ‪.‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܒܛܬܬܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܐܠ ݂ܵܨ ܹܒܐ ܐܦܐ‪ܼ :‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ݂ܵܣܬܝ ܘܐܠ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܬ‪ܼ .‬‬
‫ܐܚܬ ݂ܵܦܐ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ ݂ܵܗܟ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬
‫̄‬
‫ܕܐܒܘܗܝ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܥܒܕ ܨܒ ݂ܵܝ ݂ܵܧܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܪ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܢ‬ ‫ܝܗܘ‬ ‫ܧܘ ܸܣܨ ܗ ܹܠܝܨ ܼ‬ ‫ܐ ܼܙܠ‪ܼ ܿ 11 .‬ܣ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫̈‬
‫݂ܵܗܘ ܼܩܕܣܝܐ‪ .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܣܟ ܹܪܐ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܐ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܼܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܘܙܦ ݂ܵܝܰܐ ݂ܵܩܕܣ ܼܝܨ ܠܟܘܢ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܠܗܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܠܤ ܼ‬
‫ܝܤ ݁ܧܰ ܼܘ ݂ܵܦܝܗܝ‪݂ܵ .‬ܣܟ ܹ̈ܪܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܝܘ ܿ ܼܚ ݂ܵܧܨ‬ ‫ܠܘܬܟ ܿܘܢ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܘܬܐ‪ .‬ܘܐܠ ܼܗ ݂ܸܵ‬ ‫ܕܟ ܼ‬ ‫ܪܚܐ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܚܙ ݁ܝܰ ܿܘܢ‬ ‫ܐܦ ܐܠ ܿܟܕ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܘܙ ̈ܦ ݂ܵܝ ݂ܵܰܐ‪ܿ .‬ܗܝܤܧܘܗܝ‪ܿ .‬‬ ‫ܕܝܨ ݂ܵ‬
‫̄ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܚܬܦܐ ܼܣܰܐܠ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫݁‬ ‫݁‬
‫ܭܤܥܘ ܐ ܹ‬ ‫ܝܤܧܘܢ ܹܒܗ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܛܬܬܐ‪ܼ .‬ܕܬ ܼܗ‬ ‫ܐܬ ݂ܵܬܘ ܼܝܰܘܢ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܚܕܪܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܨܒ ܿܟ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܒܬܐ ܿ ܼܚܕ ܐ ܼܝܰ ̄ܗܘܐ‪݂ܵ .‬ܣ ܹܬܐ ܿ ܼܒܝܰܐ‪ܼ .‬ܘ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܹ‬ ‫ܬܣܐ‪ܼ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܥܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܘܚܕܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪܬܐ‪ܼܿ .‬ܘܒ ݂ܵܧܐ ܹܒܗ ܿ ܼܣܔܕܐܠ‪.‬‬ ‫ܚܧܬ ܹܒܗ ܿ ܼܣ ܿ ܼ‬ ‫ܩܝ ݂ܵܔܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܥܒ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ ݂ܵ‬ ‫ܿܿ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܧ ݂ܵܡ ̈ܛܐ‪ܿ .‬ܘ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܘܬ‬ ‫ܐ̈ܪܐ‪ܼ :‬ܭ ܼܕܪ ݂ܵ ܼܿ‬ ‫ܕܦ ܹ‬ ‫ܚܙܩ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܣܞܐ ܼܙܒܧܐ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫ܠܥܒ ݂ܵܕܘܗܝ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܦ ݂ܵܡ ̈ܛܐ‪ܿ :‬ܕ ܿܦܮܕܪܘܢ ܠܗ ܣܨ ܦܐ̈ܪܐ ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܚܕܘ ܼܦܡ ܹ̈ܛܐ ܼܿ‬ ‫ܬܣܗ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܕܟ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ ܿ ܼ ܼ ݂ܵ ܼ ܹ ܸ ܹ ܹ ܿ‬
‫ܞܡܘܗܝ‪ 16 .‬ܘܬ ܼܘܒ‬ ‫ܕܩ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܤܘܗܝ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼ‬ ‫ܕܪܓ ܼ‬ ‫ܐܘܗܝ ܘܐ ܼܝܰ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܝܰ ܼܕ ݂ܵܣܛ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܩ ܿܔ ܼܝܐ ܼܝܨ ܸܣܨ ܼܿܩܕ ݂ܵܣ ̈ܝܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܚܬ ܹ̈ܦܐ ܼܿܥ ̈ܒ ܹܕܐ‬ ‫ܿܭ ܿܕܪ ̄‬
‫ܥܒܕܘ ܠܗܘܢ‪17 .‬‬ ‫ܘܗܟܘܬ ܿ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ̄ ܼ ݂ܿܵ‬
‫ܟܒܬ ܸܦܒܗܬ ܼܘܢ ܸܣܨ ܹܒܬܝ‪18 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܢ ܼܠ ݂ܵܒ ܹܬܗ‪ܼ .‬ܟܕ ܐ ܼܣܬ‪ܼ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܐܚܬ ܼܝܰ ܹܕܝܨ ܼܭ ܼܕܪ ܠܘܬܗܘ‬
‫݂ܵ‬
‫ܝܧܰܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܗ ݂ܵܦܘ ݂ܵܝܬܬܐ‪ .‬ܬܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܚܙܐܘܗܝ ܠܒܬܐ‪ .‬ܐ ܿܣܬܘ ܿܒ ݂ܵ‬ ‫ܿܦ ݂ܵܡ ̈ܛܐ ܕܝܨ ܿܟܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ ܹ ܼ‬
‫ܠܒܬ ܸܣܨ ܼܟܬܣܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܪܘܗܝ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܚܕܘ ܼܐ‬ ‫ܸܦܪܞܡ ܼܝܘܗܝ ܘ ܹܦܐܚܘܕ ݂ܵܝܬܬ ܼܘ ܹܬܗ‪19 .‬‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܠܧܡ ܹ̈ܛܐ‬ ‫ܬܣܐ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܵܧܐ ܸܦܥ ܸܒܕ‬ ‫ܕܟ ݂ܵ‬ ‫ܘܩܞܡܘܗܝ‪݂ܵ 11 .‬ܣܐ ܕܐ ݂ܵܬܐ ݂ܵܗܟܝܢ ݂ܵܣܬܗ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܠܚ̈ܪ ܹܦܐ‬ ‫ܘܟ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܿ‬ ‫ܐܣܬܝܨ ܠܗ‪ .‬ܕܒܝܯ ܒܝܯ ݂ܵܦܘܒܕ ܐ ܿ‬ ‫ܦܘܢ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫݂ܵܗ ܿ‬
‫ܘܚܕ ܼ‬ ‫ܬܣܐ ܦ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܠܗܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ܿ‬ ‫ܧܗܘܢ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܒܙܒ ܿ‬ ‫ܗܒܝܨ ܠܗ ܦܐ̈ܪܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܝ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܡ‬ ‫ܝ‬ ‫ܐ‬‫ܿܦ ݂ܵܡ ̈ܛܐ‪ܿ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ ܹ ܹ ܹ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐܩܡ ܼܝܘ ܼܒܧ ܹܝܐ‪ :‬ܗ ܼܝ ܗܘܬ‬ ‫ܕܟܐܦܐ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܩܬܝܰܘܢ ܼܒܟܰܒܐ‪:‬‬ ‫ܐܠ ܸܣܤܰܘܡ ܼ‬
‫ܪܬܐ‬ ‫ܝܗ ܬܕܣܘ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܬ ݂ܵܗܕܐ‪ :‬ܘܐܝܰ ̇‬ ‫ܬܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܠܘܬ ݂ܵܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܙܘܝ ݂ܵܰܐ‪ .‬ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܠܬ ݂ܵܭܐ ݂ܵ‬
‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܬܭܰ ܸܩܢ ܸܣܧܟܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܥܝ ܼܧܝܨ‪݂ܵ 11 .‬ܣܞܢ ܗܦܐ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܣܨ ܕ ܸܦ ܸܧܢ‬ ‫ܐ̈ܪܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܕܥ ܹܒܕ ܹܦ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܠܥ ݂ܵܤܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܬܬ ܼܝ ܸܗܒ ܼܿ‬ ‫ܕܐܠܗܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼ‬ ‫ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܪܥܥ‪ .‬ܘܟܢ ܿ ܼܣܨ ܕܗ ܼܝ ܸܬ ܸܦܢ ܥܡܘܗܝ‪ܸ .‬ܬܕ ܹܪܝܘܗܝ‪11 .‬‬ ‫ܐܦܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ‪ܸ .‬ܦܰ ܿ‬ ‫ܿܥܢ ܟ ݂ܵ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫ܐ ܼܣܬ‪16 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܗܘܢ ܸ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܦܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܼܣܰܠܘܗܝ‪ܼ :‬ܝ ܼܕܥܘ ܼܕܥ ܼܡ‬ ‫ܹ‬ ‫ܭܤܥܘ ܼ̈ܪ ܼܒܝ ܟ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܟܕ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܐܝܟ ܕ ܼܠܧܒ ݂ܼܵܝܐ ܼܐܚ ܼܝܕ ܼܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܚܕܗ‪ܼ .‬ܘܕ ܸܚܡܘ ܸܣܨ ܸܟܧܮܐ‪ .‬ܣܞܢ ܼ‬ ‫ܠܤ ܹ‬ ‫ܼܘܒܥܘ ܹ‬
‫̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ܹܠܗ‪.‬‬
‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܒ‬
‫ܿ ̈‬
‫ܡܟܘ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܼܕܣ ܿ ܼܝܰ ܿ ܼܣ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܸ 2 ܿ .‬‬ ‫ܒܤܰ ܹܐܠ‪ܸ .‬‬ ‫ܬܘ ݂ܵܒ ܼܝܮܘܥ ܼ‬
‫ܿ‬
‫‪ܼ 1‬ܘܥܧܐ ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܠܥܒ ݂ܵܕܘܗܝ‬ ‫ܥܒܕ ܣܮܰܘ ݂ܵܬܐ ܠܒܬܗ‪ܿ ܿ 1 .‬‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܭ ܼܕܪ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܠܔܒܬܐ ܿ ܼܣܡܟܐ ܼܕ ܿ ܼ ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܬܘܒ ܼܿܭ ܼܿܕܪ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܮܰܘ ݂ܵܬܐ‪ :‬ܘܐܠ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܤܙ ̈‬ ‫ܪܬܘܢ ܿܠ ܿ‬ ‫ܕܦ ܿ‬
‫ܠܤܐܬܐ‪ܼ 1 .‬‬ ‫ܨܒܘ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤ‬ ‫ܸ‬ ‫ܣܧܐ‬ ‫ܹ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܞܝܒܐ‪.‬‬ ‫ܬܘܬܝ ܣ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܣܧܐ‪ :‬ܕܗܐ ܭ ܼ‬ ‫ܤܙ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ܼܣܬܘ ܼܠ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܿܥܒ ܹܕ ܿܐ ܐܚܬ ܹܦܐ‪ܸ .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܮܰܘܬܐ‪1 .‬‬ ‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܞ ܿ ܼܝܒ‪ :‬ܬܘ ܸ‬ ‫ܞܤ ̈ܝ‪ .‬ܩܞ ܼܝܡ ܼܝܨ‪ .‬ܘܟܢ ܿ ܸܣ ܸܕܡ ܣ ܼ‬ ‫ܣܧ ܿ ܼ‬ ‫ܘ̈ܪܝ ܼܘ ܼ‬ ‫ܘܬ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܬܗ‪6 .‬‬ ‫ܠܰܐܓ ܼܘ ݁ ܹ‬ ‫ܘܐ ܼܙܠܘ‪ .‬ܐ ܼܝܰ ܕ ܼܠܪܬ ܼܝ ܹܰܗ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼܕ ܹ‬ ‫ܸܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܒܪܘ‪ܸ .‬‬
‫ܭܤܥ ܕܝܨ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܟܐ ܕܝܨ ܐ ܿܚܕܘ ܿ ݂ܵ ̈‬ ‫ܿܭ ݂ܵ‬
‫ܡܟܐ‪.‬‬ ‫ܘܩܞܸܡܘ‪ܼ 7ܿ .‬ܟܕ ܼ ܹ‬ ‫ܘܨ ܼܿܥܬܘ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܠܥܒܕܘܗܝ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ ܿ ̈ ݂ܵ‬
‫ܘܩܕ‪8 .‬‬ ‫ܘܭ ܼܕܪ ܼܚܝܡܘ ܹܬܗ ܐܘ ܸܒܕ ܠܪܞܘ ܹܐܠ ܗܦܘܢ ܘ ܼܠܤܕ ܼܝܧ̱ܰܗܘܢ ܐ ܸ‬ ‫ܪܓܙ‪ܼ :‬‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܣܙܣܧ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ‪.‬‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܞܝܒܐ‪݂ܵ :‬ܘܗܦܘܢ ܼܕ ܼ‬ ‫ܮܰܘܬܐ ܣ ܼ‬ ‫ܠܥܒܕܘܗܝ‪ܸ .‬ܣ ܼ‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܼ‬ ‫݂ܵܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫ܮܟܛ ܼܝܨ‬ ‫̈ܪܚܰܐ‪ :‬ܘܟܢ ܿܣܨ ܕܣ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܪ ܹ̈ܧܐ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܐܠ ݂ܵܭ ܹܘܝܨ ̄ܗ ݂ܼܵܘܘ‪ܸ 9 .‬ܙܠܘ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫̈ܪܚ ݂ܵܰܐ‪:‬‬ ‫ܐܠܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܘܢ‬ ‫ܦܧܪܘ ܿܥܒ ̈ܕܐ ݂ܵܗ ܿ‬
‫ܼ ܹ‬
‫ܿ ܿ‬
‫ܮܰܘܬܐ‪ܼ 11 .‬ܘ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܠܤ ܼ‬ ‫ܐܦܰܘܢ‪ .‬ܩܬܘ ܸ‬
‫̄ ܿ‬
‫ܮܰܘ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܬܣܡ ܼܝ ܹܒܝܰ ܸܣ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܝ ܹ̈ܒܐ‪.‬‬ ‫ܭܟܛܘ‪ .‬ܒܝ ̈ܮܐ‪݂ܵ .‬‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܟܧܮܘ ܟܢ ܕܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̈ ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬
‫ܓܒܬܐ‪ .‬ܕܐܠ‬ ‫ܛܙܐ ܩܤ ܼܝ ܹܟܐ‪ܼ :‬ܘܚܙܐ ܼܬܣܨ ܼ‬ ‫ܡܟܐ ܕ ܸܦ ܹ‬ ‫ܘܥܢ ܼܣ‬ ‫ܩܤ ܼܝ ܹܟܐ‪ܼ 11 .‬‬
‫ܠܟܐ‪:‬‬ ‫ܡܰ ݂ܵ‬ ‫ܝܟܧܐ ܼܿܥ ݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܒܝܯ ܠܒܘ ̈ܭܐ ܕܣܮܰܘܬܐ‪ 11 .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ܼ ܿ .‬ܚܒܬܝ‪ :‬ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܸ ݂ܵ ܼ ܿ ݁ ݂ܵ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ܼܣܬ‬‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܰ ܼܬܩ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܮܰܘܬܐ ܼܠܝܰ ܠܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܛܰܐ ܸ‬ ‫ܼܟܕ ܼܦ ܹܿ‬
‫ܮܘ ݂ܵܟܐ‬ ‫ܘܐܦܪܘܗܝ ܠܛ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܤܮ ݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܘ̈ܪܓܡܘܗܝ‪ܼ ܼ :‬‬ ‫ܤܮ ܹܧܐ‪ܼ .‬ܐܩܘܪܘ ܐ ܼܝܕ ݂ܵܘܗܝ ܸ‬ ‫ܿ ܼܣ ݂ܵܡܟܐ ܼܠ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܐܦܘܢ ܹ‬ ‫ܘܚܘܪܩ ܸܭ ܹܧܐ‪ܼ 11 .‬ܩ ܿܔ ܼܝܐ ܼܝܨ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܸܒܟ ݂ܵܝܐ‪.‬‬ ‫ܿ ܼܒ ܿ ̈ܬ ݂ܵܝܐ‪ܼ .‬ܬ ݂ܵܣܨ ܸܦ ܹ‬
‫ܦܪܒܘ ܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܓܒ ݂̈ܵܝܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗܝܕܝܨ ܿ‬ ‫ܩܬ ݂ܵܝܐ‪ܿ .‬ܘ ܿ‬
‫ܡܟܐ‪:‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ ܼܙܠܘ ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܙܥܘ̈ܪ ܼܝܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܘܭ ܼܕܪܘ ܠܘ ܹܬܗ ܼܬܠܤ ܼܝ ܼܕܝܗܘܢ ܼܥܥ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܤܡܰܐ‪ܼ 16 .‬‬ ‫ܦܨܘܕ ܼܘܦܝܗܝ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ‬ ‫ܕܐ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܪܚܐ‬ ‫ܘܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܭܬ ܼܝܬ ܼܐܦܰ‪.‬‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܒܝܰ ܹܗܪܘ ܸܕܣ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܣܡܧܧܐ‪݂ܵ :‬ܝܕܥ ܼܝ ܼܧܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ̄ ݁ ݂ܵ‬ ‫ܹ ܿ ݂ܵ‬
‫ܨܦܰܐ ܕܐܦܯ‪ .‬ܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܪܘܭܰܐ ܼܣ ܸܡܨ ܼܐܦܰ‪ .‬ܘܐܠ ܭܪ ܼܝ ܿܢ ܼܐܦܰ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܠܗܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܚܙܐ‬ ‫ܝܟܧܐ ܸܣܰ ܹ‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܼܠ ݂ܵܨ ܗ ܹܟܝܢ ܼܐ ܼ‬ ‫ܒܐ ܹܦܐ ܕܐܦܮܐ‪ܸ 17 .‬‬ ‫ܓܝܬ ܦ ܹܪܒ ܼܐܦ ݁ܰ ܼ‬ ‫݂ܵ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܠܪ ܼܪܬ‪ .‬ܐܘ ܐܠ‪ܼ 18 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܼܝ ܼܕܥ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܟܪܨ ܹܪܭܐ ܹ‬ ‫ܠܤ ܼܰܠ ܸ‬ ‫ܠܟ‪ܼ .‬ܭܡ ܼܝܟ ܸ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܝܮܘܬ ܿ‬
‫ܒܐ ܹܦܐ ‪19‬‬ ‫ܪܒ ̈ܝ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܧܐ ܣ ܼܧ ܹܪܝܨ ܐܦܰܘܢ ܠ ܼܝ‪ .‬ܦ ݂ܵ ܿ ܼ‬ ‫ܢ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܗܘ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫ܐܘܦܝ ܕ ܼܝܧܬܐ ܼܕܟ ܸܪܨ ܹܪܭܐ‪ܸ .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܼܩ ܸܬܒܘ ܹܠܗ ܕ ܼܝܧܬܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫݂ܵܚܘ ܼ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܐܣܬܝܨ‪ܿ .‬‬ ‫ܠܤܐ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ܿܘܟ ݂ܵܰ ݂ܵܒܐ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܩ ܼܪܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܨ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܘ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣ‬ ‫ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܼ ܿ .‬‬
‫ܐܠ ݂ܵܠ ݂ܵܗܐ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܐܠ ݂ܵܗܐ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ܿ .‬ܗܒܘ ݂ܵܗܟܝܢ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤܥܘ‪:‬‬ ‫ܘܟܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܕ‬ ‫ܕܩ ܼܪܬ ܠ ܹܪ ܼܪܬ‪ܼ .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܘ ݂ܵܩ ܹ̈ܝܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܗܘ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܪܘܗܝ‪ .‬ܘܐ ܿܙܠܘ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܐ ݁ܬ ܿܕ ܿ ܼܣܬܘ ܿ‬
‫ܩܬܒܘ ܼܙ ܼ‬ ‫ܘܣܐ ܸ‬ ‫ܸ̈ ܼ‬ ‫ܘܭܒ ܼ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܠܘܗܝ‪ 11 .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ ܿ .‬ܣܡܧܧܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܠ ݁‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼܿ‬ ‫ܘܭ‬ ‫ܝܰ ݂ܵܚ ܿ ܼܝܰ ܣ ܼܝ ܹܰܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܤܘܬ‪ܼܿ .‬ܟܕ ܼܠ ݁‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫ܚܘܗܝ‬ ‫ܝܰ ܹܠܗ ̈ܒ ܼܧ ݂ܵܝܐ‪ܸ :‬ܦ ܼܪܒ ܼܐ ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܼܠܨ‪ .‬ܕܐܢ ܐܦܯ ܼ‬ ‫ܣܘ ܹܭܐ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ܹ̈ܚܐ‬ ‫ܠܘ ܿܬܢ ܿ‬ ‫ܐܠܚܘܗܝ‪ 11 .‬ܐܝܰ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܹܬܗ‪ܼܿ .‬ܘܦܪ ܼܝܥ ܼ ܿܙ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܪܥܐ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘܐ ܠܗ ̈ܒ ܿܧ ݂ܵܝܐ‪ܿ :‬ܭܒ ݂ܵܪܗ̇‬ ‫ܝܰ ݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬
‫ܭܪܢ ܼܐܦܰܬܐ‪ .‬ܘܣ ܼܝܰ‪ܼ .‬ܘܕ ܼܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܼܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܭܒܥܐ‪ܼ .‬ܩܕܣܝܐ ܼ‬
‫ܘܐܦ ݂ܵܗܘ ܼܿܕܬܠ ݂ܵܰܐ‪.‬‬ ‫ܐܦ ݂ܵܗܘ ܿܕܬܪܝܨ‪݂ܵ .‬‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܠܚܘܗܝ‪݂ܵ 16 .‬ܗܟ ݂ܵܘܬ ݂ܵ‬
‫ܼܐܦ ݁ܰ ܹܬܗ ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬
‫ܡܗܘܢ ܣܝ ܿܰܬ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܬܬܐ ܕܝܨ ܕܟ ܿ‬ ‫ܒܛ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܿ ܿ ܿ‬ ‫ܿܘ ܿ‬
‫ܐܦ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܮܒ ݂ܵܥ ܼܰܝܗܘܢ‪ܼ ܿ 17 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ ̄‬
‫ܐܠܝܧܐ ܸܣܨ ܗ ܹܠܝܨ ܼܭܒܥܐ ܸܬ ܹ‬ ‫ܼܐܦܰܬܐ‪ܼ 18 .‬ܒܪܝܤܰܐ ܗ ܹܟܝܢ‪ܼ .‬‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܥܧܐ ܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܪܒܘ ̇ܗ‪݂ܵ 19 .‬‬
‫ܓܝܬ ܼܦ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܟܡܗܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ݂ܵܬܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠ ܼܚܝ ܹܡܗ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܝ ܹܥܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ :‬ܕܐܠ ܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܟܰ ܹܒܐ‪.‬‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܦܐܠ ܸܦ ܹ̈ܮܐ ݂ܵܗ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܤܰܐ ܓܝܬ ܕܣ ܼܝ ̈ ܹܰܐ‪݂ܵ .‬ܐܠ ݂ܵܦ ܿ‬ ‫ܪܝ ݂ܵ‬
‫ܠܔܒ̈ܪ ܹܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬
‫ܘܝܨ ܿ‬ ‫ܪܒ ܼܝܨ ܸܦ ܹ̈ܮܐ‪ .‬ܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ ܼܒ ݂ܵ‬
‫ܩܝ ݂ܵ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ ܐܝ ܿܰ ܿ‬
‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܤܰܐ‬ ‫ܝܗܘܢ‪ܼܿ 11 .‬ܥܢ ݂ܵ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܼܐܝܟ ܿ ܼܣ ܼܐܠ ܹܿܟܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܕܐ ܿ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫ܐܣܬ ݂ܵܠܟܘܢ‪ܸ .‬ܣܨ ܼܐܠܗܐ‪ܸ ݂ܵ .‬‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܝܰܘܢ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬ ‫ܩܬ‬ ‫ܹܕܝܨ ܕܣ ܼܝ ܹܰܐ‪ :‬ܐܠ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܛܫ ܼܐܠ ܹܗܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܒܬܗܡ‪ܼ :‬ܐܠ ܹܗܗ ܕܐ ܼܝ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܼܐܠ ܹܗܗ‬ ‫ܿ‬ ‫‪ 11‬ܕܐ ݂ܵܦܐ ̄‬
‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤܥܘ‬ ‫ܘܟܕ ܼ‬ ‫ܕܚ ܹܝܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫̈‬ ‫ܐܐܠ ܼ‬ ‫ܘܐܠܗܐ ܐܠ ܗܘܐ ܕܣ ܼܝ ܹܰܐ ܸ‬ ‫ܕ ܿ ܼܝܥܪܘܒ‪ܼ :‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܭ ݁ ܸܰܩ‬ ‫ܭܤܥܘ ܼ‬ ‫ܒܝܘܠܧ ܹܧܗ‪ 11 .‬ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܹܕܝܨ‪ܼ .‬ܟܕ ܿ ܼ‬ ‫ܧܮܐ‪ܸ :‬ܣ ݁ܰ ܼܬܣܗ ܼܝܨ ̄ܗ ܼܘܘ ܼ‬ ‫ܟ ̈‬
‫ܸ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܭܐ ܹܠܗ ܼܚܕ ܸܣܧܗܘܢ ܕܝ ܼܕܥ ܦܤܘܩܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܬ ܼܟ ܼܧܮܘ ܼܐܟܛܕܐ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܘܩ ܹܝܐ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܙ‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܦܘܩܕܦܐ ܼܪܒ ܒܧܤܘܩܐ‪ܼ 17 .‬ܝܮܘܥ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼܟܕ ܣ ܼܧ ܹܪܐ ܹܠܗ‪ܼ 16 .‬ܣܡܧܧܐ‪ܼ .‬ܐܝܧܐ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܣܨ ܟܡ ̇ܗ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܠ ݂ܵܗܟ‪ܸ :‬ܣܨ ܟ ܹܡܗ ܸܠ ݂ܵܒܟ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܝܐ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܪܚܥ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܬ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܹܕܝܨ ܸ‬
‫݂ܵܿ‬ ‫ܥܝ ݂ܵܧܟ‪݂ܵ 18 .‬ܗ ݂ܵܦܘ ܦܘ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܕܦܐ ܼܪܒܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܣܨ ܟ ܹܡܗ ܸܪ ݂ܵ‬ ‫ܘܣܨ ܟ ܹܡܗ ܿ ܼܚܝܡܟ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܦ ̮ܧ ݂ܵܮܟ‪ܸ .‬‬
‫ܐܝܟ ܼܿܦ ̮ܧ ݂ܵܮܟ‪11 .‬‬ ‫ܠܪܬܝ ݂ܵܒܟ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܪܚܥ ܼܿ ܼ‬ ‫ܕܬ ܿ ܼ‬ ‫ܘܕܬ ܹܪܝܨ ܕܕ ܹܣܐ ܹܠܗ‪ܸ ݂ܵ :‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܩܕ ݂ܵܣ ݂ܵܝܐ‪ܿ 19 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܝܰܐ‪ܼܿ .‬ܘܦܒ ܹ̈ܝܐ‪ܼܿ 11 .‬ܟܕ ܟܧ ܼܝܮ ܼܝܨ ܹܕܝܨ‬ ‫ܐܘܪ ݂ܵ‬ ‫ܠܝܐ ܿ‬ ‫ܩܕ ̈ܦ ܼܝܨ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܒܗܠܝܨ ܬܪܝܨ ܦܘ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܰܘܢ ܼܿܥܢ‬ ‫ܐܣܬܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܮܘܥ‪ 11 .‬ܘܐ ܿܣܬ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܦ̈ܪܝܮܐ‪ܿ :‬ܭܐܠ ܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܼܹ‬
‫ܝܟܧܐ‬‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܧܘ‪ .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܒܬ ܕܘ ܼܝܕ‪ 11 .‬ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܣܮ ܼܝܛܐ ܼܒܬ ܼܣ ܼ‬
‫ܠܤܬܝ ܸܬܒ‬ ‫ܬܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ܿ ܼܣܬ ݂ܵܣ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܓܝܬ‪11 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܬܝܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܒܬܘܚ ݂ܵܩ ܹܬܐ ܹܠܗ ݂ܵܣ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵܕܘ ܼܝܕ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵܠܟ ܣܨ ܿܝܤܝܧܝ‪ܿ :‬‬
‫ܐܢ‬ ‫ܬܚܝܰ ܸ̈ܪ ݂ܵܓ ܼܡܝܟ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܡܕܒ ܿ ܼܒ ̈ܝܟ ܹ‬ ‫ܒܥ ݂ܵ‬ ‫ܕܐܩ ܼܝܥ ܸ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬
‫ܭܟܜ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܗ ܹܟܝܢ ݂ܵܕܘ ܼܝܕ ܩ ܹܬܐ ܹܠܗ ܣܬܝܐ‪ܼ :‬ܐ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼ‬ ‫ܗ ܗ ܼܘ‪ 16 .‬ܘܐܠ ܐܦܯ ܸ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܒܬ‬ ‫ܹ‬ ‫ܝܟܧܐ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܘܒ ܸܣܨ ݂ܵܗܘ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬
‫ܘܣܐ‪.‬‬ ‫ܣܬܚ ܼ‬ ‫ܓ ݂ܵܤܐ‪ .‬ܘܐܠ ܐܦܯ ܼܐ ܼ‬ ‫ܕ ܸܦ ݁ ܸܰܠ ܹܠܗ ܸܦܰ ݂ܵ‬
‫ܠܘ ܹܬܗ‪.‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܤܮ ݂ܵ‬ ‫ܿܠ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܕ‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܧܮܐ ܿ ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܿ ܼܣܡܢ ܿܥܥ ܟ ̈‬‫‪݂ܵ 1‬ܗܝܕܝܨ ܝ ܿ‬
‫ܘܥܥ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܸ 2 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܹ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܟܡܤ ܸܕܡ ܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܣܘ ܹܭܐ ܼܝ ܸܰܒܘ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪3 :‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟܘܪܩܝܐ‬ ‫ܼܿܥܢ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܥܒ ܿܕ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܢ ܹܕܝܨ ܐܠ‬ ‫ܝܬܘ ܼܘܥ ܸܒܕܘ‪ܼ .‬ܐܝܟ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܝܬܘܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܕܬ ܼ‬
‫ܐܣܬܘܢ ܠܟܘܢ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕ ܹܦ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܒܐܠ ܿ ܼܝܪ ܼܝ̈ܪ ݂ܵܬܐ‪:‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐܩܬ ܼܝܨ ݂ܵܣ‬ ‫ܘܐܠ ݂ܵܥܒܕܝܨ‪݂ܵ 4 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܣܬ ܼܝܨ‬ ‫ܥܒܕܘܢ‪݂ܵ .‬‬
‫ܼ‬
‫ܸܬ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܕܝܨ ܒܨܒ ܿ‬ ‫ܘܩܝܤܝܨ ܿܥܢ ܿܟܰ ݂ܵܦ ݂ܵܰܐ ܿܕܒ ܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܗ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܗܘܢ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܨ ܹܒܝܨ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ܿ‬
‫ܚܙܘܢ ܼܠܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪.‬‬ ‫ܗܘܢ ݂ܵܥܒܕ ܼܝܨ‪ .‬ܕ ܸܦܰ‬ ‫ܥܒ ܿܕ ̈ܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܡܗܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܕܦܪܬܒܘܢ ܠܗܝܨ‪ 1 .‬ܘܟ ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܸܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈ܿ‬
‫ܝܝܗܘܢ‪6 .‬‬ ‫̈ܪܝܘ ܼ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܸܬܦ ܼܡܝܗܘܢ ܘܣܘܪܟ ܼܝܨ ܸܬܟܡܰܐ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܿ ܼܣܧ ܹܰܝܨ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܬ ܹ̈ܒܐ ܿ ܼܒܟ ̈ܧ ܼܘ ݂ܵܭ ݂ܵܰܐ‪7 .‬‬ ‫ܛܮ ̈ܤ ݂ܵܝ ݂ܵܰܐ‪ :‬ܘܪܫ ݂ܵܣ ݁‬
‫ܹ‬
‫ܩܤ ̈ܟܐ ܿ ܼܒ ݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܪܚܤ ܼܝܨ ܹܪܫ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܹܕܝܨ‪.‬‬ ‫ܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ܿܪܒܝ‪ܿ 8 .‬‬ ‫ܗܘܘܢ ܣܰܩܬܝܨ ܣܨ ̄‬ ‫ܭܡ ݂ܵܤܐ ܒܮܘ ̈ܩܐ‪ܿ .‬ܘܕܦ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܼܘ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܿ ܹ ܸ‬ ‫ܼ ܹܿ ܼ ܸ‬
‫ܐ ܹ̈ܚܐ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܕܝܨ ܟܡܟ ܿܘܢ‪ܿ .‬‬ ‫ܩܬܘܢ ܪܒܝ‪ܿ .‬ܚܕ ܗܘ ܓܝܬ ܪܒܟ ܿܘܢ‪ܿ .‬‬ ‫݂ܵܐܠ ܬܬ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܼ ݂ܵ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܦ̄ܰܘܢ‪9 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܗܘ ܹ‬ ‫ܪܥܐ‪ܼ ܿ .‬ܚܕ ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐܒܐ ܐܠ ܸܬܩܬܘܢ ܠܟܘܢ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܠ ܬܬ ܿ‬ ‫ܕܒ ܿ‬ ‫ܐܒ ܼܘܟܘܢ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘ‬
‫ܕܚܕ ܼ‬ ‫ܣܕܒ̈ܪ ܹܦܐ‪ .‬ܣܞܢ ܿ ܼ‬ ‫ܢ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܬܘ‬ ‫ܸ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘܐ ܠܟܘܢ‬ ‫ܕܪܒ ܒܟܘܢ‪ܸ :‬ܦ ܹ‬ ‫ܣܕܒܬܦܟܘܢ‪ .‬ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪ 11 .‬ܗܘ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܣܨ ܕ ܼܦ ܸܤܟ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ ܼܕܦܬ ܼܝܥ ܼܦ ̮ܧ ܹܮܗ‪ܸ .‬ܦܰ ܼܣ ܼܟܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܣܮܤܮܧܐ‪ܼ 11 .‬ܣܨ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܐ ܹܦܐ‪ :‬ܕܐܟܡ ܼܝܨ‬ ‫ܪܒܝ ܼ‬ ‫ܸܦ ݁ܰܬܪ ܼܝܥ‪ 11 .‬ܘܝ ܠܟܘܢ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ .‬ܦ ܼ‬ ‫݁‬
‫݂ܵ‬ ‫̈ܪܣܡ ݂ܵܰܐ‪ .‬ܒܥ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܰܘܢ ܨܠ ݂ܵܘܬܟ ܿܘܢ‬ ‫ܕܣܘܪܟܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܡܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵܒ ̈ ܹܰܐ‬ ‫ܐܦ̄ ܿ‬
‫݂ܵ‬
‫ܒܡܘܢ ܕ ܼܝ ݂ܵܧܐ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬܐ‪݂ܵ 11 .‬ܘܝ ܠܟ ܿܘܢ ݂ܵܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܿܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܩ‬ ‫ܣܞܢ ݂ܵܗܦܐ ܼܿ‬
‫݂ܵ‬
‫ܩܕܡ ܒ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܧ ݂ܵܮܐ‪.‬‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܒܐ ̈ܦܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܕܐܚ ܼܝܕ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܿ ܼܣ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܒ ̈ܝ ܼ ܹ‬ ‫ܦ ܼܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܥܐܠ ܼܝܨ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܭܒܪ ܼܝܨ‬ ‫ܘܐܠܝ ܹܡܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܓܝܬ ܐܠ ݂ܵܥܐܠ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ܼ :‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܒܐ ܹܦܐ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܒܝ‬‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܤ ܼܥܢ‪ 11 .‬ܘܝ ܠܟܘܢ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ .‬ܦ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ݂ܵ‬ ‫ܐܦܰܘܢ ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܬܥܒܕ ܼܘܢ ܿ ܼܚܕ ܓ ܼܝ ܼܘܪܐ‪ .‬ܘܣܐ‬ ‫ܬܟ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܿ ܼܝܤܐ ܘ ܿ ܼܝܒܮܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܕܣܰ ܿܟ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܝܟ ܿܘܢ‪ 16 .‬ܘܝ݂ܵ‬ ‫ܥܧܐ ܥ ܿܡ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܰܘܢ ܠܗ ܒܬܗ ܕܓ ܿܗ ݂ܵܦܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܗܘܐ‪݂ܵ :‬ܥܒܕܝܨ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫ܿܕ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܗܝܟܐܠ‪ .‬ܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܨ ܕܝ ܹܤܐ ܼ‬ ‫ܠܟܘܢ ܦܔܘ ܹܕܐ ܩ ܼܤܝܐ‪ :‬ܕܐܣܬ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܗܒܐ ܼܿܕܒ ܼܿܗܝܟܐܠ‪݂ܵ .‬ܚ ܹܐܒ‪ܼܿ 17 .‬ܩ ̈ܟ ܹܐܠ‬ ‫ܒܕ ݂ܵ‬ ‫ܕܝܤܐ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܗܘܐ ܸܣܕܡ‪ܼ ܿ .‬ܣܨ ܹܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܪ ܸܕܫ ܹܠܗ‬ ‫ܕܗܘ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܘ ܼܿܗܝܟܐܠ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܗܒܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܼܿܘ ̈ܩ ܿ ܼܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܵܧܐ ܓܝܬ ܿܪܒ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ‬
‫ܕܝ ܹܤܐ‬ ‫ܒܛܐ‪ .‬ܐܠ ܗܘܐ ܸܣܕܡ‪ܼ .‬ܣܨ ܹܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܤܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܝ ܹܤܐ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܗܒܐ‪ܿ 18 .‬‬ ‫ܠܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܩܘܪܒܧܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܥܢ ܸܣ ܹܧܗ‪ .‬ܚ ܹܐܒ‪ܼ 19 .‬ܩܟ ܹܐܠ ܼܘܥܘ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ :‬ܣܧܐ ܼܪܒ‪ܼ .‬‬ ‫ܒܪܘܪܒܧܐ ܼܕ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܛܐ‪݂ܵ :‬ܝ ܹܤܐ‬ ‫ܒܤܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪܒܧܐ‪ܼ 11 .‬ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܪܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܘ ܼܣܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܝ ܹܤܐ ܗ ܹܟܝܢ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܪ ܸܕܫ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܛܐ ܼܕ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܒܗܝܟܐܠ‪݂ܵ :‬ܝ ܹܤܐ ܹܒܗ‪.‬‬ ‫ܕܝ ܹܤܐ ܼ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܠܥܢ ܸܣ ܹܧܗ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܹܒܗ‪ܼܿ .‬ܘܒܟܢ ݂ܵܣܐ ܕܐ ܼܝܰ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼܿܘܒ ܿ ܼܤܨ ݂ܵ‬
‫ܕܐܠ ݂ܵܗܐ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬ܝ ܹܤܐ ܒܟ ܼܘܪܩ ܹܝܗ ܼ‬ ‫ܕܝ ܹܤܐ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܕܥ ܿ ܼܤܬ ܹܒܗ‪ܼ ܿ 11 .‬‬
‫ܒܐ ܹ̈ܦܐ‪:‬‬ ‫݂ܼܵ‬
‫ܪܒ ̈ܝ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܥܢ ܸܣ ܹܧܗ‪ 11 .‬ܘܝ ܠܟܘܢ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ .‬ܦ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܝܰܒ ܸ‬ ‫ܼܿܘܒ ܿ ܼܤܨ ݂ܵ‬
‫ܪܰ ܿܘܢ ܿ ܼܝܪ ܼܝ̈ܪ ܹܬܗ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵܦ ݂ܵ‬ ‫ܣܥܪܬܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܒ ݁‬ ‫ܤܘܦܐ‪ܼ :‬ܘ ܿ ܼ‬ ‫ܧܥܐ ܼܘܭ ܸܒܰܐ ܼ ܼ‬ ‫ܼܕ ܼܿ ܼ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܧܘ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬ܗ ܹܠܝܨ ܹܕܝܨ ݂ܵܘ ܹܐܠ‬ ‫ܝܤ ܼ‬ ‫ܘܗ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܚܧ ݂ܵܧܐ‪.‬‬ ‫ܤܘ ݂ܵܩܐ‪ .‬ܕܝ ݂ܵܧܐ ܿܘ ݂ܵ‬
‫݂ܼܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܦ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ ܿ ̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܨܠܡ ܼܝܨ‬ ‫ܪܘܢ‪ 11 .‬ܦܔܘ ܹܕܐ ܩ ܿ ܼܤ ݂ܵܝܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܬܥܒܕ ܼܘܢ‪ :‬ܘܗ ܹܠܝܨ ܐܠ ܸܬܭܒ ܼ‬
‫ܸ ܿ‬
‫ܿ ̈‬
‫ܒܐ ܹ̈ܦܐ‪:‬‬ ‫ܪܒ ̈ܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܤܐܠ‪ 11 .‬ܘܝ ܠܟܘܢ ݂ܵܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ .‬ܦ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓ ܹ‬ ‫ܒ ܹܪܐ‪ .‬ܘܒܡܥ ܼܝܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ̈‬
‫ܦܝܐ‪.‬‬ ‫ܚܞܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܔܘ ܹܕܝܨ ܣ ܹܡܝܨ‬ ‫ܰܘܢ ܿ ܼܒ ܹܬܗ ܕܟ ݂ܵܪܐ ܼܿܘܕ ݂ܵܙܒ ܿܘܪܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܣܕܟܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܹ‬
‫ܿܕ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩܕܡ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓ ܹܘܗ ܕܟܪܐ ܼܘܕܙܒܘܪܐ‪:‬‬ ‫ܠܘ ܼ‬ ‫ܘܥܘܐܠ‪ 16 .‬ܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܥܘ ܼܝ ܹܬܐ ܼܕܟܘ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܟܐ‪ 17 .‬ܘܝ ܠܟܘܢ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪ .‬ܦ ܿ ܼ‬
‫ܪܒ ̈ܝ‬ ‫ܼܕܗܘܐ ܐܦ ܼܒܬܗܘܢ ܹ‬
‫ܚܙܝܨ ܼܿܭܧ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪:‬‬ ‫ܠܪܒ̈ܪ ܹܐ ܿ ܼܣܟ ̈‬ ‫̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ̈‬
‫ܠܒܬ ܸܣܰ ܹ‬ ‫ܕܣܨ ܿ ܼ‬ ‫ܡܮ ݂ܵܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܒܐ ܹܦܐ‪ :‬ܕܕ ܹܣܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܿ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܧܧܘܬܐ‪ 18 .‬ܗ ܼܟܧܐ ܐܦ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝ ܼ‬ ‫ܐ‪ .‬ܘܟܡܗ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫̈ܪܣܐ ܕܣ ܼܝ ܹܰ‬ ‫ܓ ܹ‬ ‫ܸܣܨ ܠܔܘ ܹܕܝܨ ܣ ܹܡܝܨ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ܸܣܨ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܔܘ‬ ‫ܘܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܚܙܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܠܒ ܼܧ ̈ܝܧ ݂ܵܮܐ ܼܐܝܟ ܼܙܕ ܼܝ ܹ̈ܪܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܒܬ ܸܣܰ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܐ ܹܦܐ‪ 19 .‬ܘܝ ܠܟܘܢ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܘܣ ܼܪܒ ܼ‬ ‫ܣ ܹܡܝܨ ܐܦܰܘܢ ܥܘܐܠ‪ܼ .‬‬
‫ܰܘܢ ܹܒܝܰ‬ ‫ܣܨܒܰܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܕܒ ܹܧܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܿܩܒ̈ܪ ܹܐ ܼܕܦܒ ܹ̈ܝܐ‪ܼ :‬ܘ ܿ ܼ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ܿ‬ ‫ܒܐ ܹ̈ܦܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܪܒ ̈ܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܦ ܼܿ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ ݂ܵܒ ܼܿܗ ̈ܝܨ‪:‬‬ ‫ܘܣ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܰܘܢ ܕܐܠܘ ܿ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܩܒܘ̈ܪܐ ܿܕܙܕܝ ̈ܪܐ‪݂ܵ 11 .‬‬
‫ܒܝ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܗܘܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼܹ‬ ‫݂ܵ ܼ ܹ‬
‫ܐܠ ܗ ܹܘܝܨ ܗ ܼܘܝܨ ܠܗܘܢ ܭܘܬ ܹܦܐ ܼܒܕܣܐ ܼܕܦܒ ܹ̈ܝܐ‪ 11 .‬ܣ ܹܕܝܨ ܼܣܪܗܕ ܼܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܰܘܢ ܿܥܢ ܿܦܧܮܟ ܿܘܢ‪ܿ :‬ܕܒ ܿܧ ݂ܵܝܐ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܕܩܞܸܡܘ ܼܠܧܒ ܹ̈ܝܐ‪11 .‬‬ ‫ܕܗܦܘܢ ܼܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ̮‬
‫ܚܘ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ ܿܝ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܒ ܿܗ ̈ܝ ܿܟ ܿܘܢ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܦ ܐܦ ̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܕܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܮܘܚܰܐ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܰܘܢ‪ܼ ܿ .‬ܣܡܘ‬
‫ܕܓ ܼܿܗ ݂ܵܦܐ‪ 11 .‬ܣܞܢ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ݂ܵܗܐ‬ ‫ܥܬܩܘܢ ܸܣܨ ܕ ܼܝܧܐ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܸܬ‬ ‫ܐ ܿ‬
‫ܕܐ ܸܟܕ ܹܦܐ‪ܼ ܼ :‬‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬
‫ܧܗܘܢ ݂ܵܩܞܡ ܼܝܨ‬ ‫ܘܩܧ̈ܪ ܹܐ‪ .‬ܣ ܿ‬ ‫ܘܚ ̈ܟܝܤܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܿ ܿ ̄ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܣܮ ܼܕܪ ܐܦܐ ܠܘܬܟܘܢ‪ :‬ܦܒ ܹ̈ܝܐ ܿ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܧܘܭܰܟܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܿ‬ ‫ܘܣ ܿܧܗܘܢ ܣ ܼܧܔܕ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼܒܟ ܼ‬ ‫ܐܦܰܘܢ ܘܙܩܧ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ܸ .‬‬
‫ܝܟܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܕܦܐܬܐ ܥܡ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܐܦܘܢ ܸܣܨ ܣܕ ܼܝܧܐ ܼܠܤܕ ܼܝܧܐ‪ܼ ܼ 35 :‬‬ ‫ܪܕܦܘܢ ܸ‬ ‫ܘܬ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܣܗ ܕܗ ܹܒܝܢ ܼܙܕ ܼܝܪܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪܥܐ‪ܸ :‬ܣܨ‬ ‫ܐܭܕ ܼܿܥܢ ܼܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ ܿ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܬ ܸ‬ ‫ܐ ܼܕܙܕ ܼܝ ܹܪܐ ܸ‬ ‫ܿ‬
‫ܟ ܹܡܗ ܕܣ‬
‫ܡܰܘܢ ܼܒܝ ܼܧܝ ܼܗܝܟܐܠ‬ ‫ܬܝܐ ܿܒܬ ܒܬܟ ݂ܵܝܐ ݂ܵܗܘ ܿܕܩ ܿܞ ܿ‬ ‫ܙܟ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܠܕܣܗ ܿܕ ܿ‬ ‫ܿܘ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܟܡܗܝܨ ܼܿܥܢ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܛܐ‪ 16 .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܿ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕ ܹܦܐܬ ݂ܵܝܨ ܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܤܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܪܓ ܿܤܰ ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܭ ܿ ݂ܵ‬
‫ܐܠܝ ܹܡܝܨ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܝ‬ ‫ܹ‬ ‫̈‬ ‫ܦܒ‬ ‫ܰ‬ ‫ܬܒܰܐ ݂ܵܗ ܹܕܐ‪ 17 .‬ܐܘ ܸܪܭ ܸܡܥ ܐܘ ܸܪܭ ܸܡܥ‪ :‬ܩܞ ܼ‬
‫ܡ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܐ ܼܟ ܸܧܯ ܒ ܼܧܝܟܝ‪ܼ :‬ܐܝܟ ܕܟܧܮܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܨܒܝܰ‬ ‫ܼܿܕܭܡ ܼܝܛ ܼܝܨ ܠܘܬܗ‪ .‬ܟܤܐ ܼܙܒ ܼܧܝܨ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬
‫ܝܰ ܿܘܢ‪݂ܵ 18 .‬ܗܐ‬ ‫ܬܚܝܰ ܓܧ ̇‬ ‫ܘܠܰܐ ܼܿܦ̈ܪܘܓ ̇‬ ‫ܪܦܔ ݂ܵ‬ ‫ܿܬ ݂ܵ‬
‫ܨܒ ݁‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܝܗ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܝܗ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬
‫ܓܝܬ‪ :‬ܕܐܠ‬ ‫ܸܣܮܰ ܸܒܫ ܠܟܘܢ ܼܒܝܰܟܘܢ ܼܚܬܒܐ‪ 19 .‬ܐ ܼܣܬܦܐ ܠܟܘܢ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܙܘ ݂ܵܦܧܝ ܣܨ ݂ܵܗ ݂ܵܭܐ ܿ‬ ‫ܬ ܿ‬
‫ܮܤܗ‬ ‫ܗܘ ܕܐ ܹܬܐ ܼܒ ܹ‬ ‫ܐܣܬܘܢ‪ :‬ܒܬ ܼܝܟ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܬ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܬܝܐ‪.‬‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܕ‬
‫ܩܬܒܘ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܣܛ ܹܘܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܙܠ‪ܼܿ :‬ܘ‬‫ܝܟܐܠ ܠܤ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܮܘܥ ܸܣܨ ܼܗ‬ ‫ܦܧܫ ܝ ܿ‬
‫‪ܼ 1‬ܘ ܼ ܼ‬
‫ܰܘܢ‬ ‫ܠܗܘܢ ݂ܵܐܠ ݂ܵܗܐ ݂ܵܚܙܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܗܝܟܐܠ‪1 .‬‬ ‫ܹܠܗ ܸܒ ݂ܵܧܝ ܹܧܗ‬
‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܰܒܫ ݂ܵܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܗ ܹܠܝܨ‬
‫ܪܟܐ ܹܟܐܦ‬ ‫ܟܡܗܝܨ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܿ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܐܠ ܸܬ ݁ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫ܩܬܒܘ‬ ‫ܐ‪:‬‬ ‫ܰ‬ ‫̈‬
‫ܝ‬ ‫ܕܙ‬ ‫ܮܘܥ ܿܥܢ ܝܘ ݂ܵܪܐ ܿ‬ ‫ܘܟܕ ܝܰܒ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܥܢ ܟܐܦ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ܬ ܿ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܩܰ ܼܬܪ‪ܼ ܸ ܼ ܼ 1 .‬‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼܿ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܰܝ ܗ ܹܠܝܨ ܸܦܗܘܝܨ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܼܠܨ ܸ‬ ‫ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܼܒܝ ܼܧܝܗܘܢ ܘ ܹܠܗ‪ܸ ݂ܵ .‬‬
‫ܕܥܡܤܐ‪ 1 .‬ܥܧܐ ܼܝܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܘܠ ܹܤܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܕܣܐܬ ܼܝ ݂ܵܰܟ ܼܘܕ ܼ‬ ‫ܘܣܧܐ ܗ ܼܝ ܐܬܐ ܹ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܞܥܝܟܘܢ‪ܼ 1 .‬ܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܹ‬ ‫ܐ ܼܙܕܗܪܘ ܐܠ ܐܦܯ ܼܦ ܹ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܘܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܸܦܞܥܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܦܐ ܐܦܐ ܣܮ ܼܝܛܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܼ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܮܤܝ‪ :‬ܘ ܹܦ‬ ‫ܹܦܐܬܘܢ ܹ‬
‫ܘܭܤܥܐ ܼܕܩ̈ܪ ܹܒܐ‪ .‬ܚܙܘ ܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܸ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ̈ܪܩ‬‫ܮܤܥ ܹܩ ܹ‬ ‫‪ 6‬ܥܰ ܼܝܕ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܹܕܝܨ ܠ ܸܤ ܼ‬
‫ܭܘܠ ݂ܵܤܐ‪7 .‬‬ ‫ܥܕ ܹܟܝܢ ܼ‬
‫ܗܘܝܨ‪ .‬ܐܐܠ ܐܠ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܕܟܡܗܝܨ ܸܦ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܓܝܬ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸܬ ݁ܬ ݂ܵܕܘܕ ܼܘܢ‪݂ܵ .‬ܘ ܹܐܠ‬
‫ܘܣܡܟܘ ݂ܵܬܐ ܿܥܢ ܿܣܡܟܘ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܘܦ ܿ‬
‫ܗܘܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܼܿܥ ݂ܵܤܐ ܼܿܥܢ ܼܿܥ ݂ܵܤܐ‪ܼ ܼ ܿ :‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܦܪܘܡ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ܹܦܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܟܡܗܝܨ ܹܪܭܐ ܸ‬ ‫ܘܥܐ‪ .‬ܒܕ ܼܘܟܐ ܕܘܟܐ‪ 8 .‬ܗ ܹܠܝܨ ܹܕܝܨ ܹ‬ ‫ܧܧ ̈ܐ ܘܣܘܬ ܹܦܐ ܘܙ ܹ‬ ‫ܼܟ ܹ‬
‫ܠܨ ̈ܦܐ‪ .‬ܘܦܪܞܡܘ ݂ܵܦܟ ܿܘܢ‪ .‬ܘܬ ܿ‬ ‫ܮܡܤܘ ݂ܵܦܟ ܿܘܢ‬ ‫ܕܚܒ ܹܐܠ‪݂ܵ 9 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܿܦ‬
‫ܗܘܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܠܘ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܮܡܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ‪ .‬ܣܞܢ ܹܭܤܝ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸܦܰ ܼܟ ܼ‬ ‫ܩܧ ܼܝܐ ܼܝܨ ܸܣܨ ܟܡܗܘܢ ܼܥܤ ܹܤ‬
‫ܐܐ ܦܒ ܹ̈ܝܐ‬ ‫ܘܩܔܝ ̈‬
‫ܠܛܕ‪ܹ ܼ ܼ 11 .‬‬
‫ܿ‬
‫ܮܡܤܘܢ ܿ ܼܚܕ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܛܕ‪ .‬ܘ ܼܿܦ‬ ‫ܼܩܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ .‬ܘ ܸܦܪܧܘܢ ܿ ܼܚܕ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ̈‬
‫ܐܘܬ‬ ‫ܠܪܔ ܼܝ ܹܐܐ‪ 11 .‬ܘܣܞܢ ܼܩ ܿܔ ܼܝ ܼ‬ ‫ܣܘܢ‪ :‬ܘ ܼܦܞܥܘܢ ܼ‬ ‫ܦܪܘ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓ ܹܐܠ‬
‫݂ܵ‬
‫ܼܕ‬
‫ܥܕ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܝܒܬ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܐܐ‪ܼ ܿ 11 .‬ܣܨ ܿܕ ܼܿ ܿ‬ ‫ܕܩܔܝ ̈‬
‫ܚܘ ݂ܵܒܐ ܼ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵܥܘܐܠ‪:‬‬
‫ܼ‬ ‫ܦܪ ܼ ݂ܹܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܬܬܐ‪ .‬ܗܘ ܦܛܐ‪ 11 .‬ܘܬܬܟܬܙ ݂ܵܗܕܐ ܿ ݂ܵ‬
‫ܦܧܘܓ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܛ ݂ܵ‬
‫ܡܟܘܬܐ‪ .‬ܒܟ ܹܡܗ‬ ‫ܕܣ ܼ‬ ‫ܩܒܬܬܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܼܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܘܠ ݂ܵܤܐ‪11 .‬‬ ‫ܐܬܐ ܼ‬ ‫ܡܤܐ‪ :‬ܠܪܗܕܘܬܐ ܕܟܡܗܘܢ ܼܿܥ ̈ܤ ܹܤܐ‪ :‬ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܹܦ ܹ‬ ‫݂ܵܥ ݂ܵ‬
‫ܐܣܬ ݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵܬܐ ܿܝ ݂ܵ‬ ‫ܚܙ ݁ܝܰ ܿܘܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܣܐ ܕܝܨ ܿܕ ܿ‬
‫ܒܕܦ ܼܝ ܹܐܝܢ‬ ‫ܕܐܬ ܿ ܼ‬ ‫ܪܒܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܕܚܘ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܧܰܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ ܼ‬
‫ܪܰ ܼܟܢ‪ 16‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܐܝ ܹܡܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܤܐ ܒܕ ܼܘܟܰܐ ܼܩܕ ܼܝܮܰܐ‪ :‬ܗܘ ܕܩ ܹܬܐ ܸܦ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܩ ݂ܵ‬ ‫ܦܒ ݂ܼܵܝܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܼ‬
‫ܐܓܬܐ ̄ܗ ܼܘ‪ :‬ܐܠ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܘܗܘ ܕ ܸܒ‬ ‫ܠܞܘ ݂ܵܪܐ‪݂ܵ 17 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܬܩܘܢ‬ ‫ܦܘܢ‪ܸ .‬ܦ‬ ‫ܕܒܝܗܘܕ ܐ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬
‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ܿ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܦܟ‬ ‫ܘܐܝܧܐ ܼܕܒ ܼܛܪܐܠ ܗ ܼ ܿܘ‪ :‬ܐܠ ܸܦܰ ܸ‬ ‫ܝܰܗ‪ܼ 18 .‬‬ ‫ܠܤ ܼܪܒ ܼܕܒ ܿ ܼܒ ݁ ܹ‬ ‫ܸܦܛܘܬ ܸ‬
‫ܠܒܮܗ‪݂ܵ 19 .‬ܘܝ ܕܝܨ ܿ ̈ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܠܤ ܼܿܪܒ ݂ܵ‬
‫ܕܣ ̈ܝ ݂ܵ‬
‫ܧܪܨ‬ ‫ܘܐܠܝ ܹܡܝܨ ܿ ܼ‬ ‫ܠܒܞܧܰܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܰ ܹܪܗ‬ ‫ܠ ܸܒ ݁‬
‫ܒܪܰ ݂ܵܘܐ‪.‬‬ ‫ܦܘܢ ݂ܵܝ ̈ܘ ݂ܵܣ ݂ܵܰܐ‪ܿ 11 .‬ܨ ݂ܵܠܘ ܕܝܨ ܕܐܠ ܦܗܘܐ ܥܬܘܩܝܟ ܿܘܢ ܿ‬ ‫ܒܗ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܠܨ ݂ܵܦܐ ܿܪ ݂ܵܒܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܒܮ ܿܒ ݂ܵܰܐ‪ܸ 11 .‬ܦ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܧܐ ܕܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵܗ ܹܝܕܝܨ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܗܘܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐܠ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܡܤܐ ܿܘ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܘ‬
‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܗܘܐ‪ܸ̈ 11 .‬‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܠܗܭܐ‪ .‬ܘܐܠ ܸܦ ܹ‬ ‫ܕܥ ݂ܵ ܼ ݂ܼܵ‬ ‫ܗܘܐ ܸܣܨ ܹܪܭ ܼܝ ܹܰܗ ݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܦܘܢ‪ :‬ܐܠ ݂ܵܚܝܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܐܠ ܐܬ ܿܟܬܝܘ ݂ܵܝ ̈ܘ ݂ܵܣ ݂ܵܰܐ ݂ܵܗ ܿ‬
‫ܓܒ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܼܿ‬ ‫ܟܡܒܪܬ‪ .‬ܣܞܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܐܣܬ ܠܟܘܢ‪ :‬ܗܐ‬ ‫ܐܢ ܐܦܯ ܹܦ ܼ‬ ‫ܬܘܢ ݂ܵܝܘܣܰܐ ܗܦܘܢ‪ ݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܹܕܝܨ‪ܸ .‬ܦܰ ܼܟ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܗ ݂ܵ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܣܘܢ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܦܪܘ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܝܤܧܘܢ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܗ‬ ‫ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪ :‬ܐܘ ݂ܵܗܪܟܐ‪ .‬ܐܠ ܼ‬ ‫ܗܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܟܐ‬
‫ܘ̈ܪܒܰܐ‪:‬‬ ‫ܐܬ ݂ܵܘ ݂ܵܬܐ ܪ ݂ܵ‬ ‫ܕܟ ݂ܵܕܒܘ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܘܦ ݁ܰܠܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܓ ̈ܐܠ‪ܿ .‬ܘܦܒ ̈ܝܐ ܿ‬ ‫ܣܮ ܼܝ ܹ̈ܛܐ ܼܿܕ ݂ܵ‬
‫ܶ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܐܣܬܬ‬ ‫ܕܣܰ‬ ‫ܐܦ ܼܠ ̈ܔ ܿ ܼܒ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ 11 .‬ܗܐ ܼܿܩ‬ ‫ܮܟ ݂ܵܛܐ‪.‬‬ ‫ܞܥܘܢ ܐܢ ܣ ܿ‬ ‫ܐܝܟ ܕ ܿܦ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܛܘܪܒܐ ܗ ܼܘ‪ .‬ܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܣܬܘܢ ܠܟܘܢ ܗܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܢ ܗ ܹܟܝܢ ܹܦ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܟܘܢ‪16 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܬܦܪܘܢ‪݂ܵ .‬‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܝܟܧܐ ܹ‬ ‫ܝܤܧܘܢ‪ܼ ܼ 17 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܗ‬ ‫ܕܗܐ ܒܰܘܦܐ ̄ܗ ܼܘ‪ .‬ܐܠ ܼ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬
‫ܸ ܼ‬
‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܦܛܐ‪ :‬ܘܣܰܚܙܐ ܿ‬ ‫ܬܩܐ ݂ܵܦ ܹܧܫ ܸܣܨ ܿ ܼܣܕ ݂ܵ‬
‫ܗܘܐ‬ ‫ܥܬܒܐ‪ :‬ܗ ܼܟܧ ݂ܵܐ ܸܬ ܹ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܒ ݂ܵ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܗܘܐ ܼܿܦܔܬܐ‪ܼ ܿ :‬ܬ ݂ܵܣܨ‬ ‫ܕܐܢ ܸܦ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܟܐ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‪ܿ 18 .‬‬
‫ܼ‬
‫ܣܐܬܝܰܗ ܿܕܒܬܗ ̄‬
‫ܼ ܹ ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܝܘܣܰܐ ܗܦܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܠܨܦܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܕܐ ܹܕܝܨ ܒ ܼܰܪ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸܦܰ ܼܟܧܮܘܢ ܸܦܮ̈ܪ ܹܐ‪ܸ 19 .‬ܣ‬
‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܧܡܘܢ ܸܣܨ‬ ‫ܦ‬ ‫ܐ‬ ‫ܒ‬ ‫̈‬ ‫ܘܟ‬ ‫ܘܟ ܿ‬ ‫ܦܛܘܐ ܦܘܗܪܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܗܪ‬ ‫ܘܩ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭ ݂ܵ‬
‫ܹ ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܛܮܟ‪ܼ .‬‬ ‫ܤܮܐ ܸܦ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܚܙܐ ܦ ܼܝ ܹܮܗ ܼܕܒ ܹܬܗ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܘܢ‪ 11 .‬ܘܗ ܹܝܕ ݂ܵܝܨ ܸܦܰ ܹ‬ ‫ܭܤܝܐ ܸܦ ܿܰܬܙ ܼܝ ܼ‬ ‫ܘܚܝ ܹܐܠ ܼܕ ܼ‬ ‫ܭܤܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬
‫ܕܐܪܥܐ‪ :‬ܘ ܸܦܛܙܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܘܗ ܹܝܕܝܨ ܼܦܬܩܕܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܟܡܗܝܨ ܼܭ̈ܪܒܰܐ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܐܦܮܐ ܼܒ ܼ‬
‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܥܧ ܼܿܧܝ ܿ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‪ .‬ܕܐܬܐ ܿܥܢ ݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܘܭܘܒ ݂ܵܛܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼܿ :‬ܥܥ ܿ ܼܚܝܐܠ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܠܒ ܹܬܗ‬
‫ܧܮܘܢ‬ ‫ܦܟ ܿ‬ ‫ܧܘ ݂ܵܪܐ ܿܪ ݂ܵܒܐ‪ܿ :‬ܘ ܿ‬ ‫ܐܐ‪ܿ 11 .‬ܘ ܿܦܮ ܿܕܪ ܿܣ ܿܐܠ ݂ܵܟܘܗܝ ܿܥܥ ܭܝ ܿ‬ ‫ܿܩ ܿܔܝ ݂ܵ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼܼ ܼ ܼ‬ ‫ܼܿ ܼ‬
‫ܥܕܣܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܤܝܐ‪ܼ .‬ܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܪܘܚܐ‪ܸ .‬ܣܨ ܹܪܭܗܘܢ ܼܕ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼܠ ̈ܔ ܿ ܼܒܝܐ ܕ ܼܝ ܹܡܗ‪ܸ .‬ܣܨ ܼܐܪܒ ܼܥܰ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ ̈ ̇ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܗ ܪ ݂ܵܟܨ‬ ‫ܘܟ‬
‫ܕܣܛܕܐ ܕܩ ܹ‬ ‫ܠܬܭܗܘܢ‪ܸ 11 .‬ܣܨ ܹܬܬܐ ܹܕܝܨ ܼܝ ܼܡܧܘ ܸܦܐܠܬܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫̈ܪܦܝܗ‪݂ܵ :‬ܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ܼ .‬ܕܣܞܐ ܼܩܝܞܐ‪ 11 .‬ܗ ܼܟܧܐ ܐܦ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܝ ܹ‬ ‫ܘܦܬܥ ܼܝܨ ܼ‬
‫ܪܥܐ‪11 .‬‬ ‫ܠܰ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܰܘܢ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܚܙ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܿܘܢ ݂ܵܣܐ ܿܕ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܟܡܗܝܨ‪ܼ :‬ܕܥܘ ܼܕܣܞ ܸܰ ܠܗ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܕܣܐ ܕܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܗ ܹܕܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܥܒܬ ܼܭܬܒܰܐ‬ ‫ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ :‬ܕܐܠ ܸܬ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܘܣ ܼܡ ̈ܝ ܐܠ ܦ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܥܐ ܦ ܿ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ ܿ‬ ‫ܗܘܝܨ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܥܒ̈ܪܢ‪ܼܿ 16 .‬ܥܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܬܘܢ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܒ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܟܡܗܝܨ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫̈‬ ‫ܿܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܥܢ ݂ܵܭܥܰܐ ݂ܵܗܝ‪ :‬ܐܦܯ ܐܠ ݂ܵܝ ܼܕܥ‪ .‬ܐܦܐܠ ܼܣ ܼܐܠ ܹܟܐ‬ ‫ܘܣܐ ܹܕܝܨ ݂ܵܗܘ ܼܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܝ ݂ܵ‬
‫ܦܘܚ‪݂ܵ :‬ܗ ܼܿܟ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܘܣ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܹܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܡܛܘܕ‪ܿ 17 .‬‬ ‫ܐ ݂ܵܒܐ ܿܒ ܿ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܐܐܠ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܝ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܝܗܘܢ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܓܝܬ ܕܐܝ ܿܰ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܗܘܐ ܹܣܐܬ ܼܝ ܹܰܗ ܼܕܒ ܹܬܗ ܕܐܦܮܐ‪ܼ ܼ 18 .‬‬ ‫ܸܬ ܹ‬
‫ܠܔܒ̈ܪ ܹܐ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܝܗܒ ܼܝܨ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ܩܕܡ ܝܘܦܧܐ ܐܟܡ ܼܝܨ ܘܭ ܹܰܝܨ‪ :‬ܘܦܪܒ ܼܝܨ ܸܦ ܹܮܐ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܐ ݂ܵܬܐ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܸ‬
‫ܘܐܠ ܝ ܿܕܥܘ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼܼ‬ ‫ܐܘܐܠ‪39:‬‬ ‫ܠܟ ܸ‬ ‫ܕܥܢ ܦܘܚ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܘܣܐ ܼܿ‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܹܣܐܬ ܼܝ ܹܰܗ ܼܕܒ ܹܬܗ ܕܐܦܮܐ‪.‬‬ ‫ܭܪܢ ܠܟܡܗܘܢ‪ :‬ܗ ܼܟܧܐ ܸܬ ܹ‬ ‫ܝܘܦܧܐ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܗܘܘܢ ܿ ܼܒܪܬ ܼܝ ݂ܵܰܐ‪ܼ ܿ .‬ܚܕ ܸܦ ݁‬ ‫‪݂ܵ 11‬ܗܝܕܝܨ ܬܪܝܨ ܦ ܿ‬
‫̈ܪܬܝܨ‬ ‫ܘܬ ܹ‬ ‫ܮܰ ܸܒܫ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܘܚܕ ܸܦ ݁‬ ‫ܕܒܬ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܰ ܼܿ‬ ‫݁ ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܹ ݂ܵ ݂ܵ ܹ ܸ ܿ‬
‫ܮܰܒܪܐ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ‪ .‬ܚܕܐ ܸܣܰ ܼܕܒܬܐ‪ܼ .‬ܘܚܕܐ ܸܣ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܬܚܝ‬ ‫ܸܦܗܘܝܨ ܝܛܧܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܒܐܝܕܐ ܭܥܰܐ ܐ ܹܬܐ‬ ‫ܐ ݁ܬ ݁ܬܥ ܼܝܬܘ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‪ :‬ܕܐܠ ݂ܵܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܐܝܕܐ‬ ‫ܠܘ ܝ ܼܕܥ ܗܘ ݂ܵܐ ܣ ܹܬܐ ܼܒܝܰܐ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܐ ܼ‬ ‫݂ܵܣܬܟܘܢ‪ 11 .‬ܗ ܹܕܐ ܹܕܝܨ ܼܕܥܘ‪ܸ .‬‬
‫ܗܘܐ ܕ ܸܦܰܦ ܸܡܯ‬ ‫ܐܬܐ ܿܓ ݂ܵܧ ݂ܵܒܐ‪ :‬ܣ ݁ܰ ݁ܬܥܝܬ ̄ܗ ݂ܵܘܐ‪ .‬ܘܐܠ ݂ܵܭܒܫ ݂ܵ‬ ‫ܬܬܐ ݂ܵ‬ ‫ܿܣ ܿܞ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܞܝܒ ܼܝܨ‪ܼ .‬ܕܒܮܥܰܐ ܕܐܠ‬ ‫ܝܰܗ‪ 11 .‬ܣܞܢ ܗܦܐ ܐܦ ܼܐܦܰܘܢ ܗܘܘ ܣ ܼ‬
‫݁‬ ‫ܿ ܼܒ ݁ ܹ‬
‫ܧܘ ܼܿܟܝ ܐ ܼܝ ݂ܵܰܘܗܝ ܼܿܥܒ ݂ܵܕܐ‬ ‫ܒܬܗ ܕܐܦ ݂ܵܮܐ‪ܼ ܿ 11 .‬ܣ ܼ‬
‫̄ ݂ܵ‬
‫ܐܬܐ ܹ‬ ‫ܩܒܬ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ܹ .‬ܦ ܹ‬
‫̄ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܚ ܿܟܝ ݂ܵܤܐ‪ܿ :‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܗܘܢ‬ ‫ܝܰܗ‪ :‬ܕ ܸܦ ܸܰܠ‬ ‫ܕܐܩ ܼܝ ܹܤܗ ݂ܵܣ ܹܬܗ ܼܿܥܢ ܒ ܼܧ ̈ܝ ܿ ܼܒ ݁ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܗܝܤܧܐ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܬܐ ݂ܵܣ ܹܬܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܙܒ ݂ܵܧ ̇ܗ‪ 16 .‬ܝܘ ݂ܵܒܘܗܝ‪݂ܵ ܿ .‬‬ ‫ܬܬܐ ܿ‬ ‫ܝܒ ݂ܵ‬ ‫ܼܿܩ ݂ܵ‬
‫ܠܥܒܕܐ ܗܘ‪ :‬ܕ ܹܦ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܼܿ :‬ܕܦܪ ܼܝܤ ܼܝܘܗܝ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܥ ̇ ܹܒܕ ݂ܵܗ ܼܟܧܐ‪ 17 .‬ܐ ܹܣܝܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܮܟܛ ܼܝܘܗܝ ݂ܵ‬ ‫ܦ ܿ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܣܬ ܼܥܒܕܐ ܗܘ ܒ ܼܝܮܐ ܒ ܸܡ ܹܒܗ‪ .‬ܕܣܬܝ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܢ ܹܕܝܨ ܹܦ ܼ‬ ‫ܼܥܢ ܟܢ ܕܐ ܼܝܰ ܹܠܗ‪ܸ 18 .‬‬
‫ܐܟܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ̈‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܭ ܹܰܐ‬ ‫ܗܘܐ ܹ‬ ‫ܤܛܐ ܟܧܘ ܹܬܗ‪ :‬ܘ ܸܦ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬‫ܠܤܐܬܐ‪ܼ 49:‬ܘ ܼܦܮ ܹܬܐ ܸ‬ ‫ܘܚ ݂ܵܬ ܹ‬ ‫݂ܵܣ ܿ ܼ‬
‫ܘܣܐ ܕܐܠ ݂ܵܩ ܿܒܬ‪ܿ .‬ܘܒ ݂ܵܮ ݂ܵ‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬‫ܕܥܒ ݂ܵܕܐ ݂ܵܗܘ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܰܐ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܐܬܐ ݂ܵܣ ܹܬܗ ܼܿ‬ ‫ܼܿ ݂ܵܥܥ ̈ܪܘ ܹܝܐ‪ܹ 50 :‬ܦ ܹ‬
‫ܒܐ ܹ̈ܦܐ‪ܼ ܿ .‬ܬ ݂ܵܣܨ‬
‫ܪܒ ̈ܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܧܡܔܝܘܗܝ ܼܘܦܪ ܼܝܥ ܣܧ ܹܰܗ‪ܼܿ .‬ܥܥ ܦ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܕܐܠ ݂ܵܝ ܼܿܕܥ‪ 51 :‬ܘ ܸܦ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܚܘܪܩ ܸܭ ܹ̈ܧܐ‪.‬‬‫ܗܘܐ ܸܒܟ ݂ܵܝܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܸܦ ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܗ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܪܒ‬ ‫ܥܪܬ ̈ܒܰ ܼܘܠܨ‪݂ܵ .‬ܗ ܹܦܝܨ ܼܕ ܼ‬ ‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܼ .‬ܠ ܼ‬ ‫ܡܟܘܬܐ ܼܕ ܿ ܼ‬ ‫ܿ‪݂ܵ 1‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸܬܕ ܹܣܐ ܿ ܼܣ ܿ ܼ‬
‫ܧܗܝܨ ܿ ܼܚ ̈ܟ ܼܝ ݂ܵܤܨ‬ ‫ܡܰܐ‪ܼ ܿ 1 .‬ܚ ܸܤܯ ܹܕܝܨ ܸܣ‬ ‫ܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܦܧܫ ܐܠܘܪܥ ܿ ܼܚܰ ݂ܵܦܐ ܿ‬ ‫ܠܤܧ ܿܝܕ ̈ܝܗܝܨ ܿܘ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ̄ ܿ ܹ ܼ ܿ ܹ ܼ ܿ ݂ܵ‬
‫ܦܪܒ‬ ‫ܤܧ ܼܝܕܝ ܹܗܝܨ‪ :‬ܘܐܠ ܼ‬ ‫ܦܪܒ ܼܠ ܹ‬ ‫ܘܚ ܸܤܯ ܼܩܟܡܨ‪ 1 .‬ܘܗ ܹܦܝܨ ܼܩܟܡܰܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܗ ܼܘܝ‪ܼ .‬‬
‫̈‬ ‫ܮܛܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ‪ܼܿ .‬ܥܥ‬ ‫ܒܤ ܹ‬ ‫ܦܪܒ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫ܮܛܐ‪ 1 .‬ܗ ܹܦܝܨ ܹܕܝܨ ܿ ܼܚܟ ܼܝ ݂ܵܤܰܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܤܗܝܨ ܸܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܼܿܥ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܔܗ‬ ‫ܟܡܗܝܨ‪ܼ .‬ܘܕ ܸܣܟ‪ܼ 6 .‬ܘܒ ܸܧ ܹ‬ ‫ܘܚܬ ܹܕܝܨ ܿ ܼܚܰܦܐ‪ :‬ܦܥ ܹ‬ ‫ܤܧ ܼܝܕ ̈ܝ ܹܗܝܨ‪ܼܿ 1 .‬ܟܕ ܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼܠ ܹ‬
‫ܪܥܗ‪݂ܵ 7 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܿ‬
‫ܩܥܰܐ‪݂ܵ .‬ܗܐ ܿ ܼܚܰܦܐ ܐ ܹܬܐ‪ .‬ܦܘܩܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܝܐ‪ .‬ܗܘܬ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕ ܸܠ ݂ܵ‬
‫ܐܠܘ ݂ܹܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܣܬܢ ܹܕܝܨ ݂ܵܗ ܹܦܝܨ‬ ‫ܘܬܩܨ ܿܠܤܧ ܿܝܕ ̈ܝܗܝܨ‪݂ܵ 8 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܟܡܗܝܨ ̈ܒܰ ܼܘܠܰܐ ܗ ܹܠܝܨ‪ܹ ܼ ܹ ܼ ܸ ܼ ܿ .‬‬ ‫݂ܵܩܥ ݂ܵ ܹ‬
‫ܠܗܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܥܟܘ‬ ‫ܕܗܐ‬ ‫ܟܝ ݂ܵܤ ݂ܵܰܐ‪ܼܿ .‬ܗ ̈ܒܝܨ ܼܠܨ ܸܣܨ ܸܣܮܛܟܝܨ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܠܛ ܼ̈‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܿܩܟܡ ݂ܵܰܐ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫ܠܟܝܨ‪.‬‬ ‫ܠܤܐ ݂ܵܐܠ ܦ ܿ ܿ ܿ‬ ‫ܣܬܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܤܧ ܼܿܝܕ ̈ܝܨ‪ 9 .‬ܥ ܼܿܧ ̈ܝ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܿ ܼܚ ̈ܟ ܼܝ ݂ܵܤ ݂ܵܰܐ‪ .‬ܘܐ‬
‫ܿ‬
‫ܪܧܫ ܼܠܨ ܼܘ ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼܠ ܹ‬
‫ܙܒܨ‪:‬‬ ‫ܠܤ ܼܿ‬ ‫ܠ‬ ‫ܘܟܕ ܐ ܿ‬
‫ܙ‬ ‫ܣܙ ܿܒܧܝܨ‪ܿ .‬ܘܙܒܧ ̈ܝܨ ܠܟܝܨ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܐܝܡܝܨ ܿܕ ܿ‬ ‫ܠܘܬ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܐܠ ܙܠܝܨ ݂ܵ‬
‫ܸ ݂ܵ‬ ‫ܼ ܸܼ‬
‫ܿ‬
‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܹ ܼ ܼ ܼ ܼ ܸܹ‬
‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ ݂ܵ ܸ‬
‫ܚܡܘܐܠ‪:‬‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܠܒܝܰ‬ ‫ܞܝܒܨ ܗ ܼܘܝ‪ܼ .‬ܥܢ ܼܥ ܹܤܗ ܹ‬ ‫ܘܐܝ ܹܡܝܨ ܼܕܣ ܼ‬ ‫ܐܬܐ ܼܚܰܦܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܬ ̈ܝ ܐܦ ܗ ܹܦܝܨ ܒܰ ܼܘܠܰܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫݁‬
‫ܬܬܐ ܹܕܝܨ ܿ ܸ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܛ‬ ‫ܘܐ ݂ܵܬܬ ܸܚܕ ܼܬܪܥܐ ݂ܵ‪ܼ ܿ 11 .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܦܰܚ ܼܠܨ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܢ܅ ܼ‬ ‫ܐܚ̈ܪܦܝܰܐ‪ .‬ܘܐܣ̈ܪܢ‪ :‬ܣ ܼܬܢ ܣ ܼܬ‬
‫ܐ ݁ܬ ݁ܬܥ ܼܝܬܘ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟܝܨ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ݂ܵܝ ܿܕܥ ̄‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܟܝܨ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܗܝܨ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬
‫݂ܵܗ ܹܟܝܢ‪ .‬ܕܐܠ ܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ ܠܝܘܣܐ ܗܘ‪ .‬ܘܐܠ ܠܮܥܰܐ‪ܼ 11 .‬ܐܝܟ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐܭܡܥ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿܓܒ ݂ܵܬܐ ܓܝܬ ܿܕ ܿ‬
‫ܠܗܘܢ ܸܩ ̈ܧ ݂ܵܝ ܹܧܗ‪ 11 .‬ܐ ܼܝܰ‬ ‫ܠܥܒܕܘܗܝ‪ܸ ܼ .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܩܬܐ ܿ ݂ܵ ̈‬
‫ܼ‬ ‫ܚܙܩ‪:‬‬ ‫ܹ ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܕܬܪܬܝܨ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼܕܚܕܐ‪ .‬ܐܦܯ ܐܦܯ ܼܐܝܟ‬ ‫ܕ ܿ ܼܝܗܒ ܹܠܗ ܼܚ ܸܤܯ ܼܟܟ̈ܪ ܼܝܨ‪ .‬ܘܐ ܼܝܰ ܼ‬
‫ܓܬ‬ ‫ܦܪܒ ܿ ܼܚ ܸܤܯ ܼܿܟ ܿܟ̈ܪ ܼܝܨ ܸ ݁ ܿ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܐ ܼܙܠ ܹܕܝܨ ݂ܵܗܘ ܼܕ ܼ‬
‫ܛܕܐ‪ܿ 16 .‬‬ ‫ܚܙܩ ܣ ݂ܵ‬
‫ܿ ܼܚܝ ܹܡܗ‪ܼ .‬ܘ ܼ ܸ‬
‫ܿ ܿ‬
‫ܐܬ ܿ ܼܬ ܼ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܚ̈ܪ ݂ܵܦܝܨ‪݂ܵ ݂ܵ 17 .‬‬ ‫ܒܗܝܨ‪ .‬ܘܝ ܿܰܪ ܿܚܤܯ ̄‬
‫ܓܬ‪.‬‬ ‫ܐܬ ܼܬ ܼ‬
‫ܪܬܝܨ ܸ ݁ ܿ‬ ‫ܕܬ ݁ ܹ‬ ‫ܘܗܟܘܬ ܐܦ ݂ܵܗܘ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ݂ܵ ܼ ܸ‬ ‫ܹ‬
‫ܝܮ ܼܝ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘ‬ ‫ܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܥ‬ ‫ܒܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬ‬ ‫ܚܧ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠ‬ ‫ܙ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܚܕ‬ ‫ܒ‬ ‫ܦܪ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܕ‬ ‫ܘ‬ ‫ܗ‬ ‫݂ܵ‬ ‫‪18‬‬ ‫ܨ‪.‬‬ ‫ܦܝ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚ̈ܪ‬ ‫̄‬
‫ܐ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܪܬ‬ ‫ܬ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܟ ݂ܵ‬
‫ܕܥܒܕܐ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬܐ ܣܬܗܘܢ ܼ‬ ‫ܕܣ ܹܬܗ‪݂ܵ 19 .‬ܒ ܼܰܪ ܹܕܝܨ ܼܙܒܧܐ ܼܩܔ ܼܝܐܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܧܐ ݂ܵ‬
‫ܸ‬
‫ܦܪܒ ܗܘܐ ܼܚ ܸܤܯ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܩܬܒ ܗܘ ܼܕ ܼ‬ ‫ܚܘܭܒܧܐ‪ܼ 11 .‬ܘ ܸ‬ ‫ܦܪܒ ܸܣܧܗܘܢ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܗܦܘܢ ܼܘ ܼ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ܅ ܿ ܼܚ ܸܤܯ ܼܿܟ ܿܟ̈ܪ ܼܝܨ ܿ ܼܝ ̄ܗܒ ݁ܰ ܠ ܼܝ‪݂ܵ :‬ܗܐ‬ ‫̄‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܘܩ ݂ܵ ܸܬܒ ܿ ܼܚ ܸܤܯ ܐܚ̈ܪ ݂ܵܦܝܨ‪ܸ ܿ .‬‬ ‫ܼܟܟ̈ܪ ܼܝܨ‪ܼܿ :‬‬
‫ܐܝܘ ܼܿܥܒ ݂ܵܕܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܝܗܝܨ‪ 11 .‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ݂ܵܣ ܹܬܗ‪ܹ .‬‬ ‫ܓܬܬ ܥ ܼܡ ܹ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܼܬ ܹ‬ ‫ܿ ܼܚ ܸܤܯ ܐܚ̈ܪ ݂ܵܦܝܨ ܸ‬
‫ܐܩܝ ݂ܵܤܟ‪ܿ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܘܠ‬ ‫ܝܤܨ ̄ܗ ܼܘ ݁ܝܰ‪ܼܿ .‬ܥܢ ܼܩ ܿܔ ܼܝ ܼ ܼ‬ ‫ܣܗ ܿ ܼ‬ ‫ܣܗܝܤܧܐ‪ܼܿ .‬ܥܢ ܼܿܩܡ ܼܝܢ ܼ‬ ‫ܝ ݂ܵܒܐ ܼܘ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܪܬܝܨ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ܅ ܼܬ ܹ‬ ‫ܪܬܝܨ ܼܟܟ̈ܪܘܗܝ‪ .‬ܘ ܸܿ‬ ‫ܕܬ ܹ‬ ‫ܩܬܒ ݂ܵܗܘ ݂ܼܵ̈‬ ‫ܕܣܬܟ‪ܼ 11 .‬ܘ ܸ‬ ‫ܠܛܕ ܼܘ ܹܬܗ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܐܚܬ ݂ܵܦܝܨ ܐ ݁ܬ ܿܬܓܬܬ ܥܡܝܗܝܨ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܪܬܝܨ ̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܼܟܟ̈ܪ ܼܝܨ ܿ ܼܝܗܒ ݁ܰ ܠ ܼܝ‪ :‬ܗܐ ܼܬ ݁ ܹ‬
‫ܝܤܨ ̄ܗ ܼܿܘ ݁ܝܰ‪.‬‬ ‫ܣܗ ܿ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܣܗ ݂ܵ‬ ‫ܠܗ ݂ܵܣܬܗ‪ .‬ܐܝܘ ܿܥܒ ݂ܵܕܐ ݂ܵܝ ݂ܵܒܐ ܿܘ ܿ‬
‫ܐ‪ܼܿ .‬ܥܢ ܼܿܩܡ ܼܝܢ ܼ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܝܤܧ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܩܬܒ ܹܕܝܨ ܐܦ ܗܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫‪ܸ 11‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܛܕ ܼܘ ܹܬܗ ܕܣܬܟ‪.‬‬ ‫ܼܥܢ ܼܩܔ ܼܝ ܼܐܩ ܼܝ ݂ܵܤܟ‪ .‬ܥܘܠ ܼ‬
‫ܕܓܒܬܐ ܼܐܦ ݁ܰ‪.‬‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬ܣܬܝ܅ ݂ܵܝ ܼܕܥ ̄ܗ ܹܘܝܰ ܠܟ‪ܿ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܚܕܐ ܼܿܟܟܬܐ‪.‬‬ ‫ܦܪܒ ݂ܵ‬ ‫ܿܕ ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܟ ܸܧܯ ܼܐܦܰ ܸܣܨ ܼܐܝܟܐ ܕܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܨܕ ܼܐܦܰ ܼܐܝܟܐ ܕܐܠ ܼܙܪܥܰ‪ܼ .‬ܘ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܚ‬ ‫ܮܝܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܼܩ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܪܥܐ‪݂ܵ .‬ܗܐ ܐ ܼܝܰ ܠܟ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܬ‪ 11 .‬ܘܕܚܡܰ‪ .‬ܘܐܙ ̄ܠܰ ܿܝܮܝ ݂ܵܰ ̇ܗ ܿܟ ܿܟ ݂ܵܬܟ ܿ‬ ‫ܿ ܼܒ ܼܿܕ ݁‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸܸ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼܿ .‬ܥܒ ݂ܵܕܐ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ ܼܿܘܚ ܸܒ ݂ܵܧ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ :‬ܝ ܼܿܕܥ ̄ܗ ܼܿܘ ݁ܝܰ‬ ‫ܥܧܐ ݂ܵܣ ܹܬܗ‪.‬‬ ‫ܕܝ ݂ܵܡܟ‪݂ܵ 16 .‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܪܬ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬
‫ܣܟ ܸܧܯ ܐܦ ݂ܵܐ ܸܣܨ ܼܐܝܟܐ ܕܐܠ ܼܒ ܹ‬ ‫ܪܥܰ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܨܕ ܐܦܐ ܼܐ ݂ܵܝܟܐ ܕܐܠ ܸܙ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܕܚ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܐ‪.‬‬ ‫ܪܣܐ ܸܟܪܧܝ‪ܼܿ .‬ܥܢ ܦܰܘܪܐ‪ .‬ܘܐ ܹܬܐ ܗ ܹܘܝܰ ݂ܸܵ‬ ‫ܕܬ ܹ‬ ‫‪27‬ܘ ܹܐܠ ܗܘܐ ܠܟ ܼ‬
‫ܒܝ ܹܰܗ‪ܼܿ 18 .‬ܩܒܘ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ ܸܣ ܹܧܗ ܼܿܟ ܿܟܬܐ‪.‬‬ ‫ܘܬ ܿ ܼܒܥ ̄ܗ ܹܘܝܰ ܕ ܼܝܡܝ‪ܼܿ .‬ܥܥ ܸ̈ܪ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܕܐ ܼܝܰ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܥܪܬ ܼܟܟ̈ܪ ܼܝܨ‪ܼ ܿ 19 .‬‬
‫ܠܗܘ ܕܐܝܰ ܠܗ ܿ ܿ ܿ‬ ‫ܘܗܒ ܿܘ ̇ܗ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤܨ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܦ ݂ܵܗܘ ܕܐ ܼܝܰ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܝܰ ܠܗ‪݂ܵ :‬‬
‫ܹ‬ ‫ܘܗܘ ܕܝܨ ܕ ܿ ܼܠ ݁‬ ‫ܘܩܨ ܠܗ‪݂ܵ .‬‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܦܰܝܗܒ ܠܗ‪ .‬ܘܦ ݁ܰ ݂ܵܬ ܿ‬
‫ܸ ܼ ܸ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܸ ܿ ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸܦ ݁‬
‫ܠܛܮܘܟܐ ܼܒܬܝܐ‪ܼ .‬ܬܣܨ‬ ‫ܦܪܘܗܝ ܸ‬ ‫ܠܥܒܕܐ ܼܒܞ ܼܝܐܠ‪ܼ .‬ܐ ܼ‬ ‫ܮܰ ܸܩܢ ܸܣ ܹܧܗ‪ܼ 11 .‬ܘ ݂ܵ ܼ‬
‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‬ ‫̄‬ ‫ܒܬܗ‬ ‫ܘܚܘܪܩ ܿ ܸܭ ܹܧܐ‪݂ܵ 11 .‬ܣܐ ܕܐ ܹܬܐ ܹܕܝܨ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܼ‬ ‫ܗܘܐ ܸܒܟ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܸܦ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܒܮܘܒ ܹܛܗ‪ :‬ܘܟܡܗܘܢ ܼܣ ܼܐܠܟܘܗܝ ܼܩܕ ܼܝ ܹܮܐ ܼܥ ܹܤܗ‪ :‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸܦ ܸܰܒ ܼܥܢ‬ ‫݁‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܦܧ ܸܬܫ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܭܘܒ ܹܛܗ‪ 11 .‬ܘ ܸܦ݂ܵܰ ܼܟܧܮܘܢ ܩܕܣܘܗܝ ܟܡܗܘܢ ܼܥܤ ܹܤܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܬܪܘܦܘܣ ܼ‬
‫ܓ ܼܿܕ ݂ܵܝܐ‪ܼܿ 11 .‬ܘܦܪ ܼܝܥ‬ ‫̈ܪܒܐ ܸܣܨ ̈‬ ‫ܐܝܟ ܪ ݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫ܦܘܢ‪ܿ .‬ܚܕ ܣܨ ܿܚܕ‪ܿ .‬‬ ‫ܐ ܿ‬
‫ܣܧ ܸܬܫ ܸܥ ܹ‬ ‫ܥܝܐ ܼܕ ܼ‬ ‫ܼ ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܣܬ ܼܣܡܟܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫̈ܪܒܐ ܸܣܨ ܼܝܤ ܼܝ ܹܧܗ‪ܼ :‬ܘܓ ܼܕܝܐ ܸܣܨ ܸܩܤ ܹܡܗ‪ 11ܿ .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܹܦ ܼ‬ ‫ܸܥ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܟܘܬܐ‪ܼ :‬ܕܥܰ ܼܝܕܐ‬ ‫ܕܣܨ ܿ ܼܝܤ ܼܝ ܹܧܗ‪ .‬ܬܘ ܒ̈ܪ ܼܝܟܘܗܝ ܕܐܒܝ‪ܼ .‬ܝ ܼܬܬܘ ܿ ܼܣ ܼ‬ ‫ܠܗܦܘܢ ܸ‬
‫ܓܝܬ‪ .‬ܘ ܿ ܼܝ ̄ܗܒ ݁ܰ ܿܘܢ ܠ ܼܝ‬ ‫ܕܥܡܤܐ‪ܸ 11 .‬ܟܧ ܹܧܰ ܹ‬
‫̈ܪܣܝ ܹܰܗ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫̄ܗ ݂ܵܘܬ ܠܟ ܿܘܢ ܸܣܨ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬
‫ܮܰܘ ݂ܵܦܧܝ‪16 .‬‬ ‫ܘܟܧ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܐܟܢ‪ܿ .‬ܘܨܗܝܰ‪ܿ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܭܪ ܼܝ ݁ܰܘܦܧܝ‪ܼ .‬ܐܟܪܧ ݂ܵܝܐ ܗ ܹܘܝܰ‪ܸ ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܘܒܝܰ‬ ‫ܩܥܬܬ ܼܘܦܧܝ‪ܹ .‬‬ ‫ܘܟܪ ܼܝܰܘܦܧܝ‪ .‬ܟܬ ܼܝܗ ܗ ܹܘܝܰ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܼܿܥܬܝܸܡ ݂ܵܝܐ ܗ ܹܘܝܰ‪ܼ .‬‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܠܘܬܝ‪݂ܵ 17 .‬ܗܝܕܝܨ ܦܐܣܬܘܢ ܠܗ ݂ܵܗ ܿ‬ ‫ܐܩܝ̈ܪ ܹܐ ̄ܗܘܝܰ‪ .‬ܘܐ ܿܬ ݁ܝܰ ܿܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܿ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫ܿܙܕܝ ̈ܪܐ‪݂ܵ .‬ܣܬܢ܅ ܐ ܿܣܰܝ ܿ ݂ܵ ܿ‬
‫ܨܗܐ‬ ‫ܘܬܪܩ ܼܝܧܟ‪ :‬ܐܘ ܼܕ ܹ‬ ‫ܚܙܝܧܟ ܼܕܟ ܸܧܨ ܼܐܦ ݁ܰ‪ܼ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ ̄‬
‫ܘܟ ܸܧܮܧܟ‪ :‬ܐܘ‬ ‫ܕܐܟܪܧ ݂ܵܝܐ ܼܐܦܰ‪ܼ .‬‬ ‫ܚܙܝܧܟ ܼ‬ ‫ܘܐ ܼܣܰܝ ܼ‬ ‫ܘܐܭܪ ܼܝܧܟ‪ܸ 18 .‬‬ ‫ܼܐܦܰ‪ܼ .‬‬
‫ܝܧܟ ܟܬܝ ݂ܵܗܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܚܙ ݂ܵ‬ ‫ܘܟܪܝ ݂ܵܧܟ‪ 19 .‬ܘܐ ܿܣܰܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬
‫ܐܘ ܹܒܝܰ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܕܥܬܝܸܡܝ ܼܐܦ ݁ܰ‪ܼ ܼ .‬‬ ‫ܼܿ‬
‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܹܣܝܨ‬ ‫ܘܐ ܼܬܝܨ ܠܘܬܟ‪ܼ 11 .‬ܘܥܧܐ ܿ ܼܣܡܟܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ܸ .‬‬
‫ܐ ܿܚ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܥܒ ݁ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܙܥܘ ܹ̈ܪܐ‪ .‬ܠ ܼܝ‬ ‫ܠܛܕ ܸܣܨ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܼ ܼ‬ ‫ܕܬܘܢ ܿ ܼ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ܼ :‬ܕܟ ݂ܵܤܐ ܼܕ ܿ ܼ‬
‫ܕܣܨ ܸܩ ݂ܵܤ ܹܡܗ‪ܸ .‬ܙܠܘ ܠܟ ܿܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܦܘܢ‬ ‫ܠܗ ܿ‬ ‫ܐܦ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܬ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܕܬ ܿܘܢ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܦ ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܥܒ ݁‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿܿ‬ ‫ܡܪ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܠܤ ܼܐܠܟܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܬܨܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܞܝܒܐ ܐܠ ܸܟ ܼ‬ ‫ܠܧܘܪܐ ܼܕܠܥ ܼܡܥ‪ .‬ܗܝ ܼܕܣ ܼ‬ ‫ܹܣܧܝ ܠ ܼܝܞܹܐ܅ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܟܢ‪ܼܿ .‬ܘܨܗ ܹܝܰ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܘܐܠ ܿܝ ̄ܗܒ ݁ܰ ܿܘܢ ܠܝ ܠܤ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫‪ܸ 11‬ܟܧ ܹܧܰ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܮܰ ܿܘ ݂ܵܦܧܝ‪ܿ .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܧ ݂ܵܝܐ ̄ܗ ܹܘܝܰ‪ .‬ܘܐܠ ܼܿܟ ܸܧ ݁‬ ‫ܘܐܟ ݂ܵ‬ ‫ܐܭܪܝ ݁ܰ ܿܘ ݂ܵܦܧܝ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܘܥܬܝܸܡ ݂ܵܝܐ ̄ܗ ܹܘܝܰ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܒܝܰ ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ ܗ ܹܘܝܰ‪ .‬ܘܐܠ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܐܠ ܼܟܪ ܼܝ ݁ܰܘܦܧܝ‪ܼ .‬ܘܟܬ ܼܝܗܐ ܗ ܹܘܝܰ‪.‬‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܐܦ ܗ ܿ‬ ‫ܥܧܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܬܬܘ ݂ܵܦܧܝ‪݂ܵ 11 .‬ܗܝܕܝܨ ܦ ܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܰܝ‬ ‫ܸ‬ ‫ܢ‪:‬‬ ‫ܬ‬‫ܐܣܬܘܢ‪ .‬ܣ ܼ‬ ‫݂ܼܵ‬ ‫ܦܘܢ‪ .‬ܘ ܹܦ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ ܸ‬ ‫ܩܥ ݁ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܐܘ ܟܬ ܼܝ ݂ܵܗܐ‪.‬‬ ‫ܐܘ ܿܥܬܝܡ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܪܧ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܟ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ܿ‬ ‫ܗܝܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܨ ݂ܵ‬ ‫ܐܘ ܿ‬ ‫ܧܧܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܝܧܟ ܿܟ ݂ܵ‬ ‫ܚܙ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܣܬ ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܘ ܹܒܝܰ ܼܐܩ ܼܝ̈ܪ ܹܐ‪ :‬ܘܐܠ ܼܭ ܸܤܮܧܟ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸܦܥ ܹܧܐ‪ .‬ܘ ܹܦ ܼ‬
‫ܠܛܕ ܸܣܨ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܕܬܘܢ ܿ ܼ‬
‫ܥܒ ݁ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ .‬ܕܟ ݂ܵܤܐ ݂ܵܕܐܠ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬
‫ܼ‬
‫ܐܣܝܨ ݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܥܒ ݁ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܥ ܼܡܥ‪.‬‬ ‫ܠܰܭܧ ܼܝܪܐ ܼܕ‬ ‫ܕܬܘܢ‪ 16 .‬ܘ ܹܦܐܙܠ ܼܘܢ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ ܼ‬ ‫ܙܥܘ ܹ̈ܪܐ‪ :‬ܐܦ ܐܠ ܿܠ ܼܝ ܿ ܼ‬
‫ܠܛ ܹ̈ܝܐ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܥ ܼܡܥ‪.‬‬ ‫ܘܙܕ ܼܝ ܹ̈ܪܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܘ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܕܟܕ ܿܭܡܥ ܝ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܠܰܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪1 .‬‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܼ‬ ‫ܟܡܗܝܨ ܸܣ ܹܐܠ ܗ ܹܠܝܨ‪ܸ :‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫‪ܼ 1‬ܘܗܘܐ ܼ ܼ ܸ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ‬ ‫ܨܚܐ‪ܿ .‬ܘܒܬܗ ̄‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܘܣ ܼܝܨ ݂ܵܗ ܹܘܐ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܕܒ ܿ ܼܰܪ ܬܪܝܨ ݂ܵܝ ̈‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܝܕܥܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܹ‬
‫ܘܩܮ ܼܝ ܹܮܐ‬‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸܣ ݁‬
‫ܗܦܐ‪ .‬ܘܩܧ̈ܪ ܹܐ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܐܬ ܼܟ ܼܧܮܘ ܼ̈ܪ ܼܒܝ ܟ ܹ‬ ‫ܙܕܩܨ‪ 1ܿ .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܮܰ ܸܠܥ ܕ ܸܦ ܸ‬
‫ܘܐܬ ܿ ܼܣ ܼܡܟܘ ܼܿܥܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܩܬܐ ܼܿܩ ݂ܵܝ ݂ܵܧܐ‪4 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܣܰ‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܦܐ‪.‬‬ ‫ܠܕܪܬܗ ܕܪܒ ݂ܵܟ ̈‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܥ ݂ܵܤܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ :‬ܕܒܧܟ ݂ܵܐܠ ܦܐܚܕ ݂ܵ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ‪ :‬ܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܪܞܡܘ ݂ܵܦܝܗܝ‪1 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܦܝܗܝ‪ .‬ܘ ܸܦ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ݂ܸܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܒܝܰ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܟܕ ܗܘܐ ܼܝܮܘܥ ܹ‬ ‫ܒܥܤܐ‪ܼ 6 .‬‬ ‫ܗܘܐ ܭܔ ܼܘܭܝܐ ܼ‬ ‫ܒܥܕ ܹܥܕܐ‪ .‬ܕܐܠ ܸܦ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ݂ܵܬܐ ܕܐܝܰ ܥܡܝܗ̇‬ ‫ܬܒܰ ܠܗ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܭܤܥܘܢ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܬܒܐ ‪ܸ 7‬ܩ ܼ ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܰܗ ܸ‬ ‫ܒܒ ݁ ܹ‬ ‫ܼܿܥ ݂ܵܧܝܐ‪ܼ .‬‬
‫ܥܰ ̇ܗ ܼܿܥܢ ܹܪ ܹܭܗ‬ ‫ܭܧ ݂ܵ‬ ‫ܕܣ ݂ܵܝܐ‪ܿ ܿ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܤܐ ܼܩ ܿܔ ܼܝ ܿ ܼ‬ ‫ܮܛܐ‪ .‬ܕ ܸܒ ݂ܵ‬ ‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܭܞ ܼܝ ̮ܧܰܐ ܸ‬
‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܐܫ‬ ‫ܘܐܬ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܚܙܘ ܹܕܝܨ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ .‬ܟܕ ܩܤܝܟ‪݂ܵ 8 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܝ ܿ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܕ ܸܦ ܼܙܕ ܼܒܨ ܗܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܟܜ ܗܘܐ ܹ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬܘ‪ .‬ܠܤܧܐ ܼܐܒܕܦܐ ܗܦܐ‪ܸ 9 .‬ܣ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ .‬ܣܧܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܪܟ ܹܧܐ‪ܼ 11 .‬ܝܮܘܥ ܹܕܝܨ ܼܝ ܼܕ‬ ‫ܹ‬ ‫ܠܤ‬
‫ܸ‬ ‫ܒܪܔ ܼܝ‪ .‬ܘ ܸܦܰ ܼܝ ܸܗܒ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܘܬܝ‪11 .‬‬ ‫ܥܒ ݂ܵܕܐ ܿܭܧܝ ݂ܵܬܐ ܥܒ ܿܕܬ ݂ܵ‬ ‫ܐܠܦ̄ ݁ܰ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܰܘܢ ݂ܵܠ ̇ܗ ܿ‬ ‫ܿܣܐܠܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܸ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫ܡܙܒܨ ܐ ܼܝܰ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܪܟ ܹܧܐ ܐ ܼܝܰ ܠܟܘܢ ܼܥܤܟܘܢ‪ .‬ܠ ܼܝ ܹܕܝܨ‪ .‬ܐܠ ܒܟ ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܸܣ ܹ‬ ‫ܡܙܒܨ ܹ‬ ‫ܒܟ ܼ‬
‫ܪܤܐ ݂ܵܗܦܐ ܼܿܥܢ ܓ ܼܘܭܤܝ‪ܼ :‬ܐܝܟ‬‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܪܣ ܿ ܼܝܰ ܸܒ ݂ܵ‬ ‫ܠܟܘܢ‪݂ܵ 11 ܿ .‬ܗ ܹܕܐ ܹܕܝܨ ܼ‬
‫ܟܬܙ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪݂ܵ ܿ :‬‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫ܘܐܣܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܪܒܬܦܝ ܥܒ ܿܕܬ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܠܤ ܿ‬ ‫ܼܿܕ‬
‫ܕܬܬ ܸ‬ ‫ܕܐܝܟܐ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܕܥܒ ܼܿܕܬ ݂ܵܗ ܹܕܐ‪.‬‬ ‫ܡܤܐ‪ܸ :‬ܦܰ ܼܣ ܼܡܢ ܐܦ ܸܣ ܸܕܡ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩܒܬܬܝ ݂ܵܗܕܐ‪ .‬ܒܟ ܹܡܗ ݂ܵܥ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܘ ݂ܵܕܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܕ ܼܘܟ ݂ܵܬ ݂ܵܦ ̇ܗ‪݂ܵ 11 .‬‬
‫ܩܬܐ ܼܝ ܼ‬ ‫ܕܣܰ ܹ‬ ‫ܥܪܬ‪ܸ .‬‬ ‫ܬܪ ܼ‬ ‫ܐ ܼܙܠ ܿ ܼܚܕ ܸܣܨ ܸ‬ ‫ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫ܰܘܢ‬ ‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ ݂ܵܨܒܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܠܘܬ ܿ̈ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܬܝܘ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܩܟ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܗܦܐ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐܦܐ ܼܣܮ ܸܡܥ ܐܦܐ ܹܠܗ ܠܟܘܢ‪ܸ .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܼܐܩ ܼܝܤܘ ܹܠܗ‬‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤ ܼܰܠ ܠ ܼܝ‪ܸ :‬‬ ‫ܸ‬
‫ܬܠܰܝܨ ܕܟ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡܥܐ ܕ ܼܿܦܮܡܤ ܼܝܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܗܘܐ ܹܠܗ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܪܧܐ‪ 16 .‬ܘܣܨ ݂ܵܗܝܕܝܨ‪݂ܵ .‬ܒܥܐ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܘܬ ܝ ܿ‬ ‫ܕܦܞܝ̈ܪ ܹܐ‪ :‬ܩܬܒܘ ܿܬܠܤܝ ̈ܕܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼܹ‬ ‫݂ܸܵ‬ ‫ܘܣܐ ܹܕܝܨ ܼܿܩܕ ݂ܵܣ ݂ܵܝܐ ܼ ܼ‬ ‫ܒܝ ݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 17‬‬
‫ܿ ̄݁ ܿ ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸ ܿ‬
‫ܗܘ‬
‫ܨܚ ܿܐ‪ܼ 18 .‬‬ ‫ܠܥܫ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܕܬ ܼܿ‬ ‫ܞ ܸܝܒ ܠ ݂ܵܟ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܐ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܐܝܟܐ ݂ܵܨ ܿ ܹܒܐ ܼܐ ݂ܵܦܰ ܼܕܦ ܼ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‪:‬‬ ‫ܠܘܬ ܦܡܨ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬܘ ܠܗ‪ .‬ܪ ܿܒܨ ݂ܵ‬ ‫ܠܗܘܢ‪ .‬ܙܠܘ ܠܤܕܝܧ̄ܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹܕܝܨ ܸ‬
‫ܠܤ ܼܝ ܼܕܝ‪19 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܨܚܐ‪ܼܿ .‬ܥܥ ܼܬ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ ܿܙܒܧܝ ܣܞܐ ܹܠܗ‪ .‬ܠܘܬܟ ݂ܵܥ ̇ ܹܒܕ ܐܦܐ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬
‫ܨܚܐ‪11 .‬‬ ‫ܝ ܸܝܒܘ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܦܪܕ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܿ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܝܟܧܐ ܼܕ ܼܿ‬ ‫ܥܒܕܘ ܼ ܼ‬ ‫ܘܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܿ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܥܪܬ ܬܠܤܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܟܕ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܪ ܼ ܼ ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܗܘܐ ܼܪܣܮܐ‪ .‬ܩܤ ܼܝܟ ܗܘܐ ܼܿܥܥ ܸ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܚܕ ܸܣܧܟܘܢ ܼܣܮ ܸܡܥ ܠ ܼܝ‪11 .‬‬ ‫ܐ ܼܣܬ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܠܥܪ ܼܝܨ‪ܸ .‬‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܧܗܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܣܬ ܠܗ ܿܚܕ ܿܚܕ ܣ ܿ‬
‫ܠܤ ܿ ܼ ܹ ܼ ܼ‬ ‫ܠܗܘܢ‪݂ܵ .‬ܝܒ‪ܿ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘ ܸܟܬ ܿ ܼܝ ܸܰ‬
‫ܠܤܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܘܭܬ ܼܝܘ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ‬‫ܕܨ ܿ ܼܒܥ ܐ ܼܝܕܗ ܼܿܥ ݂ܵܤܝ ܒ ܼܡ ܿܔܰܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܼ ܿ .‬ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܥܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵܣܬܝ ‪ܼ 23‬‬
‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܼܿܕܟܰ ܼܝܒ ܥܡܘܗܝ‪݂ܵ .‬ܘܝ ܹܠܗ ܹܕܝܨ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܐܙܠ‪ܿ .‬‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ݂ܵ‬ ‫ܮܡܤܧܝ‪ܿ 11 .‬ܘܒܬܗ ̄‬ ‫ܼܿܦ ܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܔܒܬܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܠܔܒ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬
‫ܒܬܗ ܕܐܦܮܐ ܸܣܮܰ ܸܠܥ‪ܼ .‬ܦܪܜ ܗܘܐ ܹܠܗ ܼ‬ ‫ܗܘ ܕܒܐ ܼܝܕܗ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܤܐ‪:‬‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܥܧܐ ܝܗܘ ݂ܵܕܐ ܿܣ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܗܘ‪ .‬ܐܠܘ ݂ܵܐܠ ܐܬܝܡܕ‪݂ܵ 11 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܮܡܤܧܐ‪ܸ݂ܵ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܼܸ‬ ‫݂ܵ ܸ ܼ ܿ‬
‫ܭܪܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬܬ‪ܼ 26 .‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܠܥܪ ܼܝܨ‪ܼ :‬‬ ‫ܗܘ ܼܪܒ ܼܝ‪ .‬ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܐܦܰ ܸ‬ ‫ܐܦܐ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܼ .‬ܩܒܘ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܸ‬ ‫ܩܨܐ‪ .‬ܘ ܿ ܼܝ ̄ܗܒ ܼ‬ ‫ܘܒ ܸܬܟ ܼܘ ݂ܵ‬ ‫ܛܤܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼܝܮܘܥ ܼܠ ݂ܵ‬
‫ܿ‬ ‫ܘܐܘܕ ܼܝ‪ :‬ܘ ܿ ܼܝ ̄ܗܒ‬ ‫ܭܪܢ ݂ܵܟ ݂ܵܪܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫݂ܸܵ‬ ‫ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܼܐܟܘܠܘ‪݂ܵ .‬ܗܦܘ ܼܦܔܬܝ‪ܼ 17 .‬ܘ ܼܿ‬
‫ܭܰܘ ܸܣ ܹܧܗ‪ .‬ܟܡܟ ܿܘܢ‪݂ܵ 18 .‬ܗ ݂ܵܦܘ ܕܣܝ ܼܿܕܕ ݂ܵܝ ܹܰ ܹܩܐ ܿ ܼܚܕ ݂ܵܬܐ‪ܼܿ :‬ܕܚܡܨ‬ ‫ܿܩܒܘ ܐ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܮܘܒܪܧܐ ܼܕܚܞ ܹܗܐ‪ 19 .‬ܐ ܼܣܬ ܐܦܐ ܠܟܘܢ ܹܕܝܨ‪:‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܐܭܕ ܼ‬ ‫ܼ ݂ܵܩܔ ܼܝ ܹܐܐ ܸܣܰ ܸ‬
‫ܕܒܗ‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܡܕܐ ܿܕܓܧ ݂ܵܰܐ‪ܿ :‬‬ ‫ܕܐܠ ܐܭܰܐ ܣܨ ݂ܵܗ ݂ܵܭܐ ܣܨ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ܿܝ ݂ܵ‬
‫ܘܣܐ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܧܪܘ‬ ‫ܘܭ ܿ ܼܒܛܘ ܼܘ ܼ‬ ‫ܡܟܘ ܹܬܗ ܕܐܒܝ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܒܤ ܼ‬ ‫ܐܭܰ ܼܝܘܗܝ ܼܿܥܤܟܘܢ ܿ ܼܚܕܬܐ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܐܦܰܘܢ ܟܡܟܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܠܞܘܪ ܼܙ ̈ܝ ܹܰܐ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܪܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܣܛܐ ܠܬܥܝܐ‪ .‬ܘ ܸܦܰ ܼܒ ܼ‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܓܝܬ ܸ‬ ‫ܮܡܘܢ ܒ ܼܝ ܒܗܦܐ ܸܠܡܝܐ‪ ܿ.‬ܟܰ ܼܝܒ ܹ‬ ‫ܸܬܬ ܼܟ ܼ‬
‫ܕܥ ܹܧܗ‪ܸ 11 .‬ܣܨ ܒ ܼܰܪ ܕܩ ܹܐܡ ܐܦܐ ܹܕܝܨ‪ :‬ܩܕܡ ܐܦܐ ܠܟܘܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈ܪܒܐ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܸܥ ܹ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟܮܢ ݂ܵܒܟ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ .‬ܐ ܸܦܨ ܟܡܧܯ ܸܦܰ ܸ‬ ‫ܼܠܔܡ ܼܝܐܠ‪ 11 ݂ܵ.‬ܥܧܐ ܹܟܐܦܐ‪ܸ .‬‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܣܰ ܿܘܡ‪ .‬ܐܠ‬
‫ܟܮܢ ݂ܵܒܟ‪ 11 .‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐ ܹܣܝܨ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܬ‬ ‫ܸ‬
‫ܬܠܰ ܿܙܒ ̈ܧܝܨ ܬܟ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܡܝܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵܠܟ‪ܿ .‬ܕܒ ݂ܵܗ ݂ܵ‬
‫ܧܘܪ ܒ ܼܝ‪11 .‬‬ ‫ܼ ܼ ݂ܵ ܸ‬ ‫‪:‬‬ ‫ܐܠ‬ ‫ܔ‬ ‫ܪܦ‬ ‫ܬ‬ ‫ܐ‬ ‫ܪܬ‬ ‫ܦ‬ ‫ܕ‬ ‫ܡ‬ ‫ܩܕ‬ ‫ܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܦ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ ܿ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܟܧܘܪ ܒܟ‪.‬‬ ‫ܗܘܐ ܠ ܼܝ ܼܠܤܤܰ ܼܥܤܟ‪ .‬ܐܠ ܸ‬ ‫ܐܢ ܸܦ ܹ‬ ‫ܸܿ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܐܦ‬ ‫ܟ‬ ‫ܹ‬ ‫ܗ‬ ‫ܠ‬
‫ܹ‬ ‫ܬ‬ ‫ܣ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܬܐ ܼܥܤܗܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܐ ܼܣܬܘ‪ 16 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܘܗܟܘܬ‪ .‬ܐܦ ܟܡܗܘܢ ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܸ‬
‫ܠܰܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ‪ܸ .‬ܬܒܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܠܕܘ ݂ܵ‬ ‫ܝ ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܿ ܼܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܓܕ ܹܩ ݂ܵܤܨ‪.‬‬ ‫ܼ‬
‫ܬܝܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣܰ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܟܰ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܟܐܦܐ‪ .‬ܘ ܼܠܰ ܼܪܝܗܘܢ ܒ ܼܧ ̈ܝ ܼܙܒ ܼܕܝ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܨ ܹܐܠ‪ܼ 17 .‬ܘܕ ܼܒܬ‬‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܿ‬ ‫ܐ ܼܙܠ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܪܟܐ‪ܼܿ .‬ܥܕ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬
‫ܠܗܘܢ‪ܼܿ .‬ܟܬ ݂ܵܝܐ ܗ ܼܝ ܠ ̇ܗ ܠ ܼܿܧ ̮ܧܮܝ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܪܘ‪ܸ 18 .‬‬ ‫ܠܤܰ ݂ܵܥ ܼ‬ ‫ܬܘ‪ܼ .‬ܘ ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܟܤ ܼ‬ ‫ܠܤܰ ݂ܵ‬ ‫ܘܭܬ ܼܝ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܧܢ‬ ‫ܦܬܩ ܼܿܩܡ ܼܝܢ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܭܗܪܘ ܼܿܥܤܝ‪ܼ 19 .‬ܘ ܼ‬ ‫ܠܤܘܬܐ‪݂ܵ .‬ܩܘܘ ܠ ܼܝ ݂ܵܗܪܟܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܒܬܦܝ‬ ‫ܐܢ ݂ܵ ܸܣܮܟܛܐ‪ܸ .‬ܦ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܣܨ ܹܐܠ ܗܘܐ‪ .‬ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܐܒܝ‪:‬‬ ‫ܼܿܥܢ ܼܐܦܘܗܝ‪ܼܿ .‬ܘ ܿ ݂ܵ ܼ‬
‫ܕܐܦ̄ ݁ܰ‪.‬‬ ‫ܐܝܟ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܐܐܠ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐܝܟ ܕܐ ݂ܵܦܐ ݂ܵܨܒܐ ̄‬
‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵܟ ݂ܵܪܐ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ‪ .‬ܒܬܡ ܐܠ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦܘܢ‪ܼ .‬ܟܕ ܼܕܣܟ ܼܝܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܭܟܜ ܸ‬ ‫ܘܐ ܼ‬ ‫ܘܐܬܐ ܠܘ ݂ܵܬ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܸ :‬‬ ‫‪ܸ 11‬‬
‫ܭܗܪܘܢ ܼܿܥܤܝ‪11 .‬‬ ‫ܕܬ‬ ‫ܛܰܘܢ‪ :‬ܚܕܐ ݂ܵܭ ݂ܵܥܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܭܟ ݁‬ ‫ܐܦܐ‪݂ܵ .‬ܗ ܿܟܧܐ ܐܠ ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܟ ݂ܵ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܪܘ ݂ܵܚܐ‪ .‬ܣ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫݁‬
‫ܞܝܒܐ‪ܼ .‬ܦܔܬܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܝܘܦܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܥܡܘܢ ܠ ܸܧ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܨܠܘ‪ .‬ܕܐܠ ܸܬ‬ ‫ܐܬܬܥ ܼܝܬܘ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܢ ܐܠ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܐܒܝ‪ܸ ݂ܵ :‬‬ ‫ܨܠ ܼܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܪܬܝܨ ܼܙܒܧ ܼܝܨ ܿ ܼ‬ ‫ܕܬ ܹ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ ܼܙܠ ܼ‬ ‫ܬܘܒ ܸ‬ ‫ܹܕܝܨ ܟܬ ܼܝܗ‪ܼ 11 .‬‬
‫ܨܒ ݂ܵܝܧܟ‪11 .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܘܐ‬ ‫ܹ‬ ‫ܭܰ ܼܝ ܹܰܗ‪ܸ :‬ܦ‬ ‫ܐ ݁‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܐܠ‬ ‫ܸ‬ ‫ܥܒܬ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܟܜ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ݂ܵܟ ݂ܵܪܐ ܕ ܸܦ‬ ‫ܣ ܿ‬
‫ܸ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܼܝܪ ܼܝ̈ܪܢ ܗ ܼܘ ̈ܝ‪.‬‬ ‫ܐܦܘܢ ܼܟܕ ܼܕܣܟ ܼܝ ݂ܵܨ‪ܼ .‬ܥܝ ܼܧܝܗܘܢ݂ܵ ܹ‬ ‫ܭܟܜ ܸ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܬܘܒ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܐܬܐ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܐ ܿ ܼܣܬ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܠܤܡܰܐ ܸ‬ ‫ܨܠ ܼܝ ܼܕܬܠܰ ܼܙܒܧ ܼܝܨ‪ :‬ܘܠܗ ܸ‬ ‫ܬܘܒ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܘܐ ܼܙܠ ܼ‬ ‫ܐܦܘܢ ܸ‬ ‫ܭܒܫ ܸ‬ ‫‪ܼ 11‬ܘ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܣܟܘ ܸܣ ܹܟܝܢ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܐܬܐ ܠܘܬ ܼܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ܸ .‬‬ ‫‪ 11‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫ܗܘܢ‬ ‫ܒܐܝܕ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܰ ܸܠܥ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ܸܣ ݁‬ ‫ܥܰܐ‪ܿ .‬ܘܒܬܗ ̄‬ ‫ܣܞܰ ݂ܵܭ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ݁ܬ ݁ܬܦܝܛܘ‪݂ܵ .‬ܗܐ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘ‬
‫ܘܥܕ ܼ‬ ‫ܕܣܮ ܸܡܥ ܠ ܼܝ‪ܼܿ 17 .‬‬ ‫ܐܙܠ‪ .‬ܗܐ ܣܞܐ ܗܘ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܘܣܘ ܹܦ‬ ‫ܕܚܞ ܹ̈ܝܐ‪ܼ 16 .‬‬ ‫ܼܿ‬
‫ܧܮܐ‬ ‫ܬܬܐ ܐ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܘܟ ݂ܵ‬ ‫ܥܪ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܮܡܤ ݂ܵܧܐ ܿܚܕ ܣܨ ܬܪ ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܘ ݂ܵܕܐ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܣܤ ܸܡܢ‪݂ܵ :‬ܗܐ ܼܝ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬
‫ܗܦܐ‪.‬‬ ‫ܠܘܬ ܿ̈ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܐܐ‪ܿ .‬ܥܥ ܿܩܧܪ̈ܪ ܹܐ ܘܚܘܝ̈ܪ ܹܐ‪ .‬ܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܿܥܤܗ ܿܩ ܿܔܝ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ̮ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫̈‬
‫ܗܘܕܐ ܼܣܮܡܤܧܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܥܤܐ‪ 18 .‬ܘ ܿ ܼܝܗܒ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܐܬܐ ܼܝ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩܮ ܼܝ ܹܮܐ ܼ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܠܘܬ‬ ‫ܛܕܐ ܩܬܒ ݂ܵ‬ ‫ܚܘܕܘ‪ 19 .‬ܘܣ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܦܐ‪ .‬ܗܘܝܘ ܠܗ ܿ‬ ‫ܕܦܮܫ ̄‬ ‫ܠܗܘ ݂ܵ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪݂ܵ .‬‬
‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼܿ .‬ܥܢ ܗܝ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬ ‫ܮܪܗ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܭܡܥ ܼܪܒ ܼܝ‪ .‬ܘ ܼܦ ܹܿ‬ ‫ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬
‫ܗܘܢ ܿܥܢ ܝ ܿ‬ ‫ܘܐܪܣܝܘ ܐܝ ܿܕ ̈ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܘܥ‪.‬‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼܼ‬ ‫ܐܬ ܼܿܩ ܼܬܒܘ‪ܼ ܼ :‬‬ ‫ܕܐܬ ݁ܝܰ ܿ ܼܚܒܬܝ‪ .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܗܐ ܿܚܕ ܣܨ ݂ܵܗ ܿ‬ ‫ܚܕ ܼܘܗܝ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܘܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܭܟ ܐ ܼܝܕܗ‪.‬‬ ‫ܕܥܥ ܼܝܮܘܥ ݂ܵܐ ܸ‬ ‫ܢ ܼܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܘ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܕ ܹܦܗ‪11 .‬‬ ‫̇‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܭܪܡܗ ܸ‬ ‫ܗܦܐ‪ܼ .‬‬ ‫ܕܪܒ ݂ܵ ܟ ܹ‬ ‫ܠܥܒ ܹܕܗ ܼ‬ ‫ܭܤܟ ܼܩ ̮ܧ ܹܪܬܐ‪ܼ .‬ܘܣܛܝܗܝ ܼ‬ ‫ܼܘ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ ̇‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ‬ ‫ܗܦܟ ܼܩ ̮ܧ ܹܪܬܐ ܠܕ ܼܘܟܰܗ‪ .‬ܟܡܗܘܢ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܐ ܸ‬ ‫ܗ ܹܝܕܝܨ ܸ‬
‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܕܐܠ‬ ‫ܐܘ ݂ܵܩ ܿܒܬ ܿ‬ ‫ܝܧܐ ܦܤܘܬܘܢ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܒܪ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܪܒܘ ܿܩ ̈‬ ‫ܿ ܿ ܿ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܝܧܐ‪ܹ ܼ .‬‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫݂ܵܗܦܘܢ ܼܕ ܼ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܣ ܿ‬
‫ܪܬ ܸܥܪ̈ܪ ܹܐ‬ ‫ܕܐܒ ܹܥܐ ܸܣܨ ܐܒܝ‪ܼ :‬ܘܦܪ ܼܝܥ ܠ ܼܝ ݂ܵܗ ݂ܵܭܐ ܿ ܼܝܰ ܼܝܬ ܸܣܨ ܼܬ ܼ‬ ‫ܮܟܜ ܐܦܐܿ ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܝܟܧܐ ܗ ܹܟܝܢ ܸܦܰ ܼܣܡܘܢ ܟܰ ܹ̈ܒܐ‪ :‬ܕܗ ܼܟܧܐ ܘ ܹܐܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣ ܼܐܠ ܹܟܐ‪ܼ 11 .‬ܐ ܼ‬ ‫ܸܠܔܝܘܦ ܼܝܨ ܼ‬
‫ܓ ݂ܵܝ ݂ܵܪܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ ܠܟ ̈‬ ‫ܥܰܐ‪ .‬ܐ ܿܣܬ ܝ ܿ‬ ‫ܒܗܝ ݂ܵܭ ݂ܵ‬ ‫ܕܦܗܘܐ‪݂ܵ 11 .‬‬
‫ܕܥܢ ܼ‬ ‫ܧܮܐ‪ܼ .‬ܐܝܟ ܼܿ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܸ ܼ ܼ‬ ‫ܸ ܹ‬
‫ܕܬܐܚܕܘܦܧܝ‪ :‬ܟܡܝܘܡ ܠܘܬܟܘܢ‬‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܧ ݁‬ ‫ܿ‬
‫ܛܘܝ̈ܪ ݂ܹܵܐ‪ܹ .‬‬ ‫ܒܪ ̮ܧ ܹܪ̈ܪ ܹܐ ܼܘܒ ܼ‬ ‫ܪܰ ݂ܵܘܢ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܗܘܬ‪.‬‬ ‫ܘܣܡܨ‪ .‬ܘܐܠ ܐ ܿܚ ܿܕ ݁ܬܘ ݂ܵܦܧܝ‪݂ܵ 16 .‬ܗܕܐ ܕܝܨ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܒܗܝܟܐܠ ݂ܵܝ ܹܰܒ ̄ܗ ܹܘܝܰ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܬܩܘ‪.‬‬ ‫ܪܘ ܿܗܝ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܕ ܸܦܰ ܿ ܼܣܡܘܢ ܟܰ ܹ̈ܒܐ ܼܕܦܒ ܹ̈ܝܐ‪݂ܵ .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܬܠܤ ܼܝ ܹܕܐ ܟܡܗܘܢ ܼܭܒ ܼ‬
‫ܠܘܬ ܿܩ ݂ܵܝ ݂ܵܧܐ ܪܒ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܘܒܡܘܗܝ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܦܘܢ ܿ ܿ‬ ‫ܘܗ ܿ‬ ‫‪݂ܵ 17‬‬
‫ܗܦܐ‪:‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܚܕ ܼܘܗܝ ܠ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܦܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܤܥܘܢ ܕܝܨ ܟ ݂ܵ‬ ‫ܘܩܮܝ ̈ܮܐ ܟܧܝܮܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ‪ 18 .‬ܭ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܐ ܹܙܠ‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼܐܝܟܐ ܕܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܿ ܼ ܹ‬
‫ܕܪܒ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܪܐ‪ܿ :‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܔܘ‬ ‫ܘܥܢ ܼܝ ܸܰܒ ݂ܵ‬ ‫ܗܦܐ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܪܬܗ ܼ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܿܠܕ ݁ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܘ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ݂ܵܒܰ ܹܪܗ ܸܣܨ ܼ‬
‫ܭܰܐ‬ ‫ܘܩܮܝ ̈ܮܐ ܿܘܟܧܘ ݂ܵ‬ ‫ܗܦܐ ܕܝܨ ܿ‬ ‫ܬܬܐ‪̈ 19 .‬ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܚܮܐ ܕܦܛܙܐ ܿܚ ݂ܵ‬ ‫ܿܥܥ ܿܕ ̈‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟܡ ̇ܗ‪݂ܵ :‬ܒ ܹܥܝܨ ܗ ܼܘܘ ܼܿܥܢ ܼܝܮܘܥ ܩܗܕܐ ܼܐܝܟ ܼܕܦܤ ܼܝܰ ܼܘܦܝܗܝ‪ 61 .‬ܘܐܠ‬ ‫̄‬
‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܐ ܿ‬
‫ܬܪܝܨ‪.‬‬ ‫ܼ ܹ ݂ܵ ܸ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܘ‬ ‫ܒ‬ ‫ܩܬ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܕ‬ ‫ܰ‬ ‫ܿ‬
‫ܝ‬ ‫ܚܬ‬ ‫ܐ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܩܬ‬ ‫ܕܭܘ‬ ‫ܘܐܬܘ ܼܩ ܿܔ ܼܝ ܹܐܐ ܩܗܕܐ ܼ‬ ‫ܭܟܛܘ‪ܸ .‬‬ ‫ܸ ܼ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܬܐ ܼܗܝܟܐܠ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫ܐܦܐ ܸ‬ ‫ܸ ܼ ݂ܵ ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ‪ :‬ܕܣܮܟܜ‬ ‫‪݂ܵ 61‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ .‬ܗܦܐ ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ .‬ܐܠ ܸܣ ܸܕܡ‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܦܐ‪ܸ .‬‬
‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܒܧ ܼܝܘܗܝ‪ 61 .‬ܘܩܥ ܼܪܒ ܟ ܿ ܹ‬ ‫ܘܣ ܼܝܨ ܸ‬ ‫ܘ ܿ ܼܠܰܠ ݂ܵܰܐ ݂ܵܝ ̈‬
‫ܮܘܥ ܹܕܝܨ‪.‬‬ ‫ܓ ݂ܵܤܐ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܵܧܐ ܿܣܪܗܕܝܨ ܥܡܝܟ ݂ܵܗܠܝܨ‪ 61 .‬ܝ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ ܸܦܰ ݂ܵ‬ ‫ܣܧܧܐ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܗܦܐ‪ .‬ܘܐ ܿܣܬ ܠܗ‪݂ܵ .‬ܣܘܣܐ ̄‬ ‫ܥܧܐ ܿܪܒ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܿܭ ݁ܰܝܫ ̄ܗ ݂ܵܘܐ‪ܿ .‬ܘ ݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪61 .‬‬ ‫ܒܬܗ ܼ‬ ‫ܗܘ ܣܮ ܼܝܛܐ ܹ‬ ‫ܐܢ ܼܐܦܰ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܣܬ ܼܠܨ‪.‬‬ ‫ܕܬ ܼ‬ ‫ܒܐܠܗܐ ܼܚܝܐ‪ܹ :‬‬ ‫ܼ‬
‫ܕܣܨ ݂ܵܗ ݂ܵܭܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܬ‪ .‬ܐ ܿ ܼܣܬܦܐ ܠܟ ݂ܵܘܢ ܹܕܝܨ‪ܸ :‬‬ ‫ܐ ܿ ܼܣ ݁‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ܿ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܐܦ ݁ܰ ܸ‬
‫ܥܧ ܼܿܧ ̈ܝ‬
‫ܘܐܬܐ ܿܥܢ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܚܝܐܠ‪݂ܵ :‬‬
‫ܕܝ ܹܰܒ ܸܣܨ ܿ ܼܝܤ ܼܝܧܐ ܿ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܕܐ ݂ܵܦ ݂ܵܮܐ ݂ܵ‬ ‫ܚܙܘ ݂ܵܦܝܗܝ ܠܒܬܗ ̄‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܬ ܿ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓ ܸܕܦ‪ .‬ܣܧܐ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ .‬ܗܐ ܼ‬ ‫ܨܪ ܼܝ ܣܐܦܘܗܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܗܦܐ ܿ ܼ‬ ‫ܭܤܝܐ‪65 .‬ܗ ܹܝܕ ܿܝܨ ܼܪܒ ܟ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܓܘܕ ܹܦܗ‪ 66 .‬ܣܧܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܭܤܥܰܘܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸܣ ܹܟܝܢ ܸܣܰܒ ܹܥܝܨ ܼܠܨ ܩܗܕܐ‪ .‬ܗܐ ܗܭܐ ܼ‬
‫ܗܘ ݂ܵܣܘܬܐ‪݂ܵ 67 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܪܩܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄ ܿ‬
‫݂ܵܨ ܹܒܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ .‬ܥܧܘ‪ .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܼ ܿ .‬ܚ ݂ܵܝܒ ݂ܵ ܼ‬
‫ܐܚ̈ܪ ܹܦܐ ܹܕܝܨ ݂ܵܣ ܹܛܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ܹܠܗ‪68 :‬‬ ‫ܣܪܧܛܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܠܗ‪̄ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ݂ܵ ̈‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܒܐܦܘܗܝ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ ܿ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܧܘ ܗܘ ܼܕܣܛܟ‪ܹ 69 .‬ܟܐܦܐ ܹܕܝܨ ݂ܵܝ ܹܰܒ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܬ ܼܦܒܐ ܼܠܨ ܣܮ ܼܝܛܐ‪ܼ :‬ܣ ܼ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ܸ .‬‬
‫ܘܐܣܬܐ ܠܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܚܕܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܣܰܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܠܘܬܗ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܦ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܒܰ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܘܩ ܿ ܼ‬ ‫ܠܒܬ ܒܕܪܬܐ‪ܸ :‬‬ ‫ܗܘܐ ܿ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܟܧܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬
‫ܟܡܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܩܕܡ‬ ‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܼ‬ ‫ܼܐܦ ݁ܰ‪݂ܵ ܼܿ .‬ܥܥ ܼܝܮܘܥ ̄ܗ ܼܘ ݁ܝܰ ܦܨܪ ݂ܵܝ ݂ܵܐ‪ܼ 71 .‬‬
‫ܘܟܕ ܦ ܿܧܫ ܠܪ ݂ܵܧܐ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ ̄‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܚܙ ܹܬܗ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ .‬ܐܠ ݂ܵܝ ܼܕܥ ݂ܵܐܦܐ ݂ܵܣܧܐ ܐܣܬܐ ܼܐܦ ݁ܰܝ‪ܼ ܼ 71 .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܕܬ ݂ܵܣܨ ܗܘܐ ܐܦ ܗܦܐ‪ܼܿ .‬ܥܥ ܼܝܮܘܥ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܚܬܬܐ‪ .‬ܘܐܣܬܐ ܠܗܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܐ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܠܔܒܬܐ‪71 .‬‬ ‫ܗ‬ ‫ܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬
‫ܦ‬ ‫ܒܤ ̈ܘ ݂ܵܣ ݂ܵܰܐ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ݂ܵܝ ܿܕܥ ̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬ‬ ‫ܟܧ‬ ‫ܨܪ ݂ܵܝܐ‪ 71 .‬ܘܬܘܒ ܿ‬ ‫ܦ‬
‫ܹ ݂ܵ ܼ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܟܐܦܐ‪ܼ .‬ܭܬ ܼܝܬܐ ܼܝܰ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬܘ‬ ‫ܕܩܝܤ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܩܬܒܘ ݂ܵܗܦܘܢ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸܣܨ ݂ܵܒ ܼܰܪ ܼܿܩܡ ܼܝܢ ܹܕܝܨ‪:‬‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܕܥ ܠܟ‪݂ܵ 71 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܐܦ ܿ ܼܣܤܡܡܟ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܧܗܘܢ ܿ‬ ‫ܐܦ̄ ݁ܰ‪ .‬ܣ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܓܝܬ ܣ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐܦ ܼ ݂ܵ ܸ‬
‫ܒܮ ݂ܵ‬ ‫ܘܒ ̇ܗ ݂ܵ‬ ‫ܐܣܐ‪݂ܵ :‬ܕܐܠ ݂ܵܝ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܰܐ‪.‬‬ ‫ܠܔܒܬܐ‪݂ܵ .‬‬
‫ܼ‬
‫ܥܧܐ ܹܠܗ ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܤ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ ܼܘ ܹ‬ ‫ܠܤܛܬ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼܿܭ ݂ܵܬ ܼܝ ܿ ܼ‬
‫ܩܕܡ‬ ‫ܮܘܥ ܕܐ ܿܣܬ ܠܗ‪ܿ :‬ܕ ݂ܵ‬ ‫ܡܰܐ ܕܝ ܿ‬ ‫ܐܦܐ ܣ ݂ܵ‬ ‫ܕܟܬ ܟ ݂ܵ‬ ‫ܪܦܔܐܠ‪ 75 .‬ܘܐ ݁ܬ ܿ‬ ‫ܩܬܐ ܿܬ ݂ܵ‬
‫ܸ ܼ ݂ܵ ܹ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܿ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܠܒܬ‪ .‬ܒܟܐ ܼܣܬ ܼܝܬܐ ܼܝܰ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬
‫ܦܧܫ ܼ‬ ‫ܪܬܐ ܼܬܪܦܔܐܠ ܬܠܰ ܼܙܒܧ ܼܝܨ ܸܬܟܧܘܪ ܒ ܼܝ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܕ ܸܦ ܹ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܙ‬
‫ܗܦܐ‬ ‫ܟܡܗܘܢ ܿ̈ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬
‫ܿ‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫ܦܪܒܘ ܿܥܢ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܨܦܬܐ‪ܸ :‬ܣܡܟܐ ܼ‬ ‫‪ܼ 1‬ܟܕ ܹܕܝܨ ܗܘܐ ܼ‬
‫ܡܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܘܐ ܿ‬
‫ܘܒ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩܬܘܗܝ‬‫ܘܐ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܐܝܟ ܼܿܕܦܤ ܼܝܰ ܼܘ ݂ܵܦܝܗܝ‪2 .‬‬ ‫ܕܥ ݂ܵܤܐ‪ܿ .‬‬
‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܼܿ ̈‬
‫ܘܩܮ ܼܝ ܹܮܐ ܼܿ‬
‫ܮܡܤ ݂ܵܧܐ‪ܼܿ :‬ܟܕ‬
‫ܗܘ ݂ܵܕܐ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܡܤܘܗܝ ܠܧ ܼܝܡܞܘܣ ܸܗܓܤܘܦܐ‪݂ܵ 1 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܼܝ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܼ‬
‫ܬܠܰܝܨ ܕܟ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܧܐ‬ ‫ܼ ܸ‬ ‫ܗܦܟ ݂ܵܗ ܹܠܝܨ‬ ‫ܘܐ ܼܙܠ ܼܐ ܸ‬ ‫ܐ ݁ܬ ݁ܬܘ ܼܝ‪ܸ .‬‬ ‫ܚܙܐ ܕܐܬ ܿ ܼܚ ܿ ܼܝܒ ܼܝܮܘܥ‪ܸ .‬‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܕܣܐ ܿܙ ݂ܵܟ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܗ ܿ‬ ‫ܭܡܤܰ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ‬ ‫ܠܪܮܝ ̈ܮܐ‪ 4 .‬ܘܐ ܿܣܬ‪ .‬ܚܞܝܰ ܿ‬ ‫ܗܦܐ ܼܿܘ ܿ‬ ‫ܠ ܿ̈ܪ ܼ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܗܝܟܐܠ‬ ‫ܐܦ ݁ܰ ݂ܵܝ ܼܕܥ ܼܐܦ ݁ܰ‪ܼ 1 .‬ܘܭܕܝܗܝ ܸܟܪܧܐ ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܼܣܬܘ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܠܨ ܣܐ ܼܠܨ‪ܼ .‬‬ ‫ܹܕܝܨ ܸ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬܘ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܭܧܝ‪ .‬ܘܐ ܿܙܠ ܚ ܿܧܫ ܿܦܧܮܗ‪̈ 6 .‬ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫ܿ‬
‫ܪܡܘܗܝ ܠ ܸܟܪܧܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܗܦܐ ܹܕܝܨ ܼܭ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ̮ܹ‬ ‫ܸܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܦܪܒܘ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܪܒ ݂ܵܧܐ‪ .‬ܣܞܢ ܕܝ ܼܝ ܿ ܼܤ ̈ܝ ݂ܵ‬ ‫ܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܐܠ ܼܿܭܡ ܼܝܟ ܕ ܼܿܦ‬
‫ܗܘ‪ܼ 7 .‬ܘ ܼ‬ ‫ܕܣ ݂ܵܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܣܝܘܗܝ ܹܒܝܰ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܐܟ ݂ܵ‬ ‫ܕܦ ݂ܵܛ ݂ܵܬܐ‪ .‬ܠܒܝܰ ܩܒܘܪܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܪܧ ܹ̈ܝܐ‪8 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܪܩܗ ܼ‬ ‫ܙܒܧܘ ܹܒܗ ܐܓ ܼܘ ܹ‬ ‫ܸܣܡܟܐ‪ܼ :‬ܘ ܿ ܼ‬
‫ܘܣ ݂ܵܧܐ‪.‬‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܩܐ ݂ܵܗܘ ܩܬܝ ݂ܵܰܐ ܿܕܕ ݂ܵܣܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܐܓܘ ݂ܵ‬ ‫ܣܞܢ ݂ܵܗ ݂ܵܦܐ ܐܬܩܬܝ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܪܒܰ ܬܠܰ ܼܝܨ‬ ‫ܕܐ ܼܣܬ‪ :‬ܕ ܸܦ ܹ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܐܣܬ ܒ ܿ ܼܝܕ ܦܒ ݂ܼܵܝ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܐܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܬ ܼܣܡ ܼܝ‪ܸ .‬ܣ ܸܕܡ‬ ‫ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫‪݂ܵ 9‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬
‫ܪܬܝܢ‪ 10 :‬ܘܝ ̄ܗ ̇ܒܰ ܐ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܟ ݂ܵ‬
‫ܦܘܢ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܕܩܨܘ ܸܣܨ ܒ ܼܧ ̈ܝ ܼܝ ܹ‬ ‫ܕܣܘܗܝ ܕ ܿ ܼ݂ܵܝܪ ܼܝܬܐ‪ܼܿ :‬‬ ‫ܪܧܐ ݂ܵ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܗܘ ܹܕܝܨ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܩܥ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܦܪܕ ܠ ܼܝ ܣܬܝܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܕܦܛܬܐ‪ܼ .‬ܐܝܟ ܼܕ ܼ‬ ‫ܪܩܗ ܼ‬ ‫ܐܠܓ ܼܘ ܹ‬
‫ܗܘ ܼܣܡܟܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܐܦܰ ܼ‬ ‫ܘܭܐ ܹܠܗ ܸܗܓܤܘܦܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܩܕܡ ܸܗܓܤܘܦܐ‪ܼ .‬‬
‫ܐܟܡ ܼܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ‬ ‫ܘܟܕ ݂ܵ‬ ‫ܬܬ‪ܿ 11 .‬‬ ‫ܐ ܿ ܼܣ ݁‬ ‫ܿ ̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܝ ݂ܵ‬
‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܗܘܕ ܹ̈ܝܐ‪ ܿ :‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܹܠܗ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬ܐܦ ݁ܰ ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܗܘ ܐܠ ܼܦܧ ܼܝ‪ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܓܤܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܩܮ ܼܝ ܹܮܐ‪ܸ :‬ܣ ܸܕܡ ܸܦܰ ݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܗܦܐ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬܨܘܗܝ ܼ̈ܪ ܼܒܝ ܟ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿܩ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܟܤܐ ܿ ܼܣܪܗܕ ܼܝܨ ܥ ܼܡܝܟ‪ 11 .‬ܘܐܠ‬ ‫ܐܦ ̄ ݁ܰ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܞܘܣ‪݂ܵ .‬ܐܠ ݂ܵܭ ܿܤܥ ܿ‬ ‫ܐ ܿܣܬ ܠܗ ܦܝ ݂ܵܡ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܓ ݂ܵܤܐ‪ .‬ܘܐܠ ܿ ܼܒܛܕܐ ܸܣܐܠ‪݂ܵ ܿ .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܼܝ ̄ܗܒ ܹܠܗ ܸܦܰ ݂ܵ‬
‫ܐ ݁ܬ ܼܕ ܿ ܼܣܬ ܝܒ‪11 .‬‬ ‫ܘܥܢ ܗ ܹܕܐ ݂ܸܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܥ ݂ܵܤܐ‪:‬‬ ‫ܐܩ ܼܝܬܐ ܿ ܼܚܕ ܿ‬ ‫ܤܘ ݂ܵܦܐ ܕܦܮܬܐ ܿ‬ ‫ܗܘܐ ܗܓ ܿ‬ ‫ܣܥܕ ݂ܵ‬ ‫ܐܕܐ ܹܕܝܨ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܒܟܢ ܥ ݂ܵ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܗܦܘܢ ݂ܵܨ ܹܒܝܨ ܗ ܼܘܘ‪ܼ 16 .‬ܐܩ ܼܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܹܕܝܨ ܼܐܩ ܼܝܬܐ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܧܐ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܦ ܼܝܡܞܘܣ‪.‬‬ ‫ܘܟܕ ܟܧ ܼܝܮ ܼܝܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܩܬܐ‪ܼ .‬ܒܬ ܼܐܒܐ‪ܼ 17 .‬‬ ‫ܕܣܰ ܹ‬ ‫ܼܝܕ ܼܝ ݂ܵܥܐ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܰܘܢ ܕܐܭܬܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ ܿ :‬‬ ‫ܠܤܨ ݂ܵܨܒܝܨ ܐܦ̄ ܿ‬
‫ܩܬܐ‬ ‫ܕܣܰ ܹ‬ ‫ܠܒܬ ܼܐ ݂ܵܒܐ‪ .‬ܐܘ ܠ ܼܝܮܘܥ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܭܡܤܘܗܝ‪19 .‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܚܪ ݂ܵܤܐ ܿ‬ ‫ܞܘܣ‪ .‬ܕܣܨ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܓܝܬ ܦܝ ݂ܵܡ ܿ‬ ‫ܣܮܝ ݂ܵܛܐ‪݂ܵ 18 .‬ܝ ܿܕܥ ݂ܵ‬
‫݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܡܛܰ ܹܠܗ ܼܐܦܰ ܹܬܗ‪ .‬ܘܐܣܬܐ‬ ‫݁‬ ‫ܼܿܟܕ ܼܝ ܸܰܒ ܹܕܝܨ ܸܗܓܤܘܦܐ ܼܥܢ ܒ ܼܝܥ ܕ ܼܝ ܹܡܗ‪ܸ :‬ܭ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ܿ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܣ ݂ܵܧܐ ܣܞܡ ܹܰܗ‪.‬‬ ‫ܒܛܡܤܝ ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܓܝܬ ܸܚ ܹܮܰ ܸ‬ ‫ܹܠܗ‪ܿ .‬ܐܠ ܠܟ ܼܘܠܗܘ ܼܙܕ ܼܝܪܐ‪ܼ .‬ܩܔ ܼܝ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܠܒܬ ܿ‬ ‫ܐܦ ܼܝܪܘ ܠܟ ̈‬ ‫ܘܩܮܝ ̈ܮܐ ܿ‬ ‫‪̈ 11‬ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬
‫ܐ ݂ܵܒܐ‪.‬‬ ‫ܮܐܠܘܢ‪ܼ ܼ ܿ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܧܮܐ‪ :‬ܕ ܸܦ‬ ‫ܸ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܗܦܐ ܹܕܝܨ ܼܿ ܼ ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܠܤܨ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠܗܘܢ‪ܼ .‬‬ ‫ܠ ܼܝܮܘܥ ܹܕܝܨ‪ .‬ܕܦܘܒܕ ܼܘܢ‪ܼ 11 .‬ܘܥܧܐ ܸܗ ܿܓܤܘܦܐ‪ܸ .‬‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄ ܿ‬
‫ܠܒܬ‬‫ܐ ܿ ܼܣܬܘ‪ܼ ܿ :‬‬ ‫ܬܪܝܗܘܢ‪ܸ .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܭܬܐ ܠܟ ݂ܵܘܢ‪ܸ .‬ܣܨ ܼ‬ ‫ܕܐ ܹ‬ ‫݂ܵܨ ܹܒܝܨ ܐܦܰܘܢ ܸ‬
‫ܩܬܐ ܣܮ ܼܝ ݂ܵܛܐ‪݂ܵ .‬ܣ ݂ܵܧܐ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܰ ܹ‬ ‫ܼܐ ݂ܵܒܐ‪ 11 .‬ܐ ܿ ܼܣܬ ܠܗܘܢ ܦ ܼܝܡܞܘܣ‪ܼ .‬ܘܠ ܼܝܮܘܥ ܸ‬
‫ܤܘ ݂ܵܦܐ‪.‬‬ ‫ܠܗܘܢ ܗܓ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܟܡܗܘܢ‪ .‬ܦܙܕܩܨ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܣܬ ܼܝܨ‬ ‫ܐܥܒܕ ܠܗ‪݂ܵ .‬‬
‫ܸ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܸ ܹ‬
‫ܙܕܩܨ‪11 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܣ ݂ܵܧܐ‬
‫ܬܘ‪ܸ .‬ܦ ܸ‬ ‫ܘܐ ܼܣ‬ ‫ܸ‬ ‫ܥܒܕ‪ܸ .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܼܝܰ ܼܝܬܐ ܼܝܰ ܩܥܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܓܝܬ ܕܒ ܼܝܯ‬ ‫ܹ‬
‫ܘܒܐ ݂ܵܗ ܹܘܐ‪:‬‬ ‫ܐ ݂ܵܐܠ ܿ ܼܝܰ ܼܝ ݂ܵܬܐ ܼܝܰ ݂ܵܪ ݂ܵ‬ ‫ܘܬܪ‪ܸ :‬‬
‫ܿ‬
‫ܕܣ ܸܕܡ ܐܠ ݂ܵܣ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܦ ܼܝܡܞܘ ̈ܣ ܹܕܝܨ ܼܟܕ ܚܙܐ ܸ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܸܣܨ‬ ‫ܣܛ ܿܪܝ ̄‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ‪ܼ ܼ ܿ .‬‬ ‫ܠܥܝܨ ܸܟܧܮܐ‪ܸ .‬‬
‫݂ܵ‬
‫ܭܪܢ ܼܣ ݂ܵܝܐ ܼܐܭ ܼܝܕ ܐ ܼܝܕܘܗܝ ܹ‬
‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܼܿ ܿ‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬܘ‪.‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ ̄݁ ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ ܿ ݂ܵ‬
‫ܥܘܢ‪ܼ 11 .‬ܘܥܧܘ ܟ ܹܡܗ ܼܿܥ ݂ܵܤܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܕܣܗ ܕܗܦܐ ܼܙܕ ܼܝܪܐ‪ܼ .‬ܐܦܰܘܢ ܸܬܕ ܼ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܔܕ‬ ‫ܠܒܬ ܼܐܒ ݂ܵܐ‪ :‬ܘ ܼܦ ܸ‬
‫ܠܗܘܢ ܿ ܼ ܿ ݂ܵ‬ ‫ܘܥܢ ܒ ܼܿܧ ̈ܝܨ‪݂ܵ 16 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ܭܬܐ‬ ‫ܕܣ ݂ܵܗ ܥ ܼܡܝܨ‪ܼܿ .‬‬ ‫ܹ‬
‫ܐܩܞ̈ܪܝ ܼܝ ܼܘܝܹܐ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܙܕܩܨ‪ 17 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ ݂ܸܵ‬ ‫ܭܡܤܗ ܕ ܿ ܸܦ ܿ ܸ‬ ‫ܘܐ ܹ‬ ‫ܓ ܹܐܠ ܠ ܼܝܮܘܥ‪ܼ .‬‬ ‫ܼܒܧ̈ܪ ܸ‬
‫ܝܘܪ ܼܝܨ‪ܼܿ .‬ܘܟ ܼܿܧܮܘ ܥܡܘܗܝ ܠܟ ܹܡܗ‬ ‫ܮܘܥ ܠܧܬ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܤܘ ݂ܵܦܐ‪ܿ :‬ܕܒܬܘܗܝ ܠܝ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܕܗܓ ܿ‬
‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܘܗܝ ܟܡܤ ܼܝܫ ܼܕܙܚܘܪ ܼܝܰܐ‪19 .‬‬ ‫ܘܐܠܒ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܭܡܛܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܼ‬ ‫ܩܧܝܬ‪18 .‬‬ ‫ܐ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܿ‬
‫ܘܩܧܝܐ ܒ ܼܝܤ ܼܝ ܹܧܗ‪ܼ .‬ܘܒ ܼܬܟܘ ܼܥܢ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܬ ܹܭܗ‪.‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܼܿܘܓ ܼܕܠܘ ܟܡ ܼܝܐܠ ܕܥܘܙܦ ܹܝܐ‪ .‬ܘܩܤܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܭܡܥ ܿ ܼܣ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܣܒܙܚܝܨ ̄ܗ ݂ܵܘܘ ܒܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܘ ܿ ܿ‬
‫ܡܟܐ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫̈ܪܟܝܗܘܢ ܩܕ ݂ܵ ܿܣܘܗܝ‪ܼ .‬ܘ ܿ ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܭܪܡܘ ܼܩܧܝܐ‪ .‬ܘܣ ܹܛܝܨ ܗ ܼܘܘ ܹܠܗ ܼܥܢ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܒܧܬܨܘ ܹܦܗ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܘܪܩܘ ܼ‬ ‫ܗܘܕ ܹܝܐ‪ܼ 11 .‬‬ ‫ܕ ܼܝ ܼ‬
‫ܮܘܗܝ ܼܦ ̈ܛܰܘܗܝ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐܠܒ ܼ‬ ‫ܭܡܛܘܗܝ ܟܡܤ ܼܝܫ‪ܼ ݂ܵ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܘܟܕ ܼܒ ܼܙܚܘ ܹܒܗ‪ܼ :‬ܐ‬ ‫ܹܪ ܹܭܗ‪ܼ 11 .‬‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫ܘܟܕ ݂ܵܦܧܪܝܨ ܐ ܿ‬ ‫ܘܒܡܘܗܝ ܕܦܙܕܩܨ‪ܿ 11 .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܭܤܗ‬ ‫ܓܒܬܐ ܹܩܘܪ ܼܝܧ ݂ܵܝܐ ܼܕ ܹ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܟܛܘ ܿ‬ ‫ܼ ܸ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܸ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼ‬
‫ܟܰܐ‬ ‫ܮܪܘܠ ܙܩܝܧܗ‪ 11 .‬ܘܐ ݂ܵܬܘ ܠܕܘ ݂ܵ‬ ‫ܠܗ ݂ܵܦܐ ܿܭ ܿܛܬܘ ܕܦ ܿ‬ ‫ܤܥܘܢ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܭ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܬܩܧܰܐ‪ 11 .‬ܘ ܿ ܼܝܗܒܘ ܹܠܗ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܣܰ ܼܩ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܕܣܰ ܼܦܮܪܐ‪ܼ ݂ܵ.‬ܩ ܼ‬ ‫ܐ‪ .‬ܓܔ ܼܘܠܰܐ‪ ݂ܵ .‬ܗܝ ܸ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬
‫ܬܝ‬ ‫ܸ‬
‫ܮܰܐ‪ 11 .‬ܘܟܕܿ‬ ‫ܨܒܐ ܠܤ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܝܥܥ ܘܐܠ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܮܰܐ ܼܚܐܠ ܼܕܚܡ ܼܝܟ ܼܒܤܬܪܬܐ‪ܼ .‬ܘ ܸ‬ ‫ܕ ܸܦ ܹ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܝܰܒ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ ܘܦܞܬ ܼܝܨ ܹܠܗ ܼܬܣܨ‪.‬‬ ‫ܒܧܪܐ‪݂ܵ 16 .‬‬ ‫ܩܧܘܗܝ‪ܼ :‬ܦ ܸܡܔܘ ܼܦ ̈ܛܰܘܗܝ ܸ‬ ‫ܼܙ ܼ‬
‫ܘܬܗ‪ܿ .‬ܒܟ ݂ܵܰ ݂ܵܒܐ‪݂ܵ .‬ܗ ݂ܵܦܘ ܝ ܿ‬ ‫ܡܰܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܩܤܘ ܠܥܢ ܣܨ ܪܭܗ ܥ ݂ܵ‬ ‫‪݂ܵ 17‬‬
‫ܮܘܥ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܣ ݁ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ ܹ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫ܪܞ ܹ̈ܝܐ‪ܼ ܿ .‬ܚܕ ܸܣܨ ܿ ܼܝܤ ܼܝ ܹܧܗ‪.‬‬ ‫ܡܟܐ ܕܝܗܘ ݂ܵܕ ̈ܝܐ‪ 18 .‬ܘܐܙܕܩܧܘ ܿܥܤܗ‪ .‬ܬܪܝܨ ܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ ܼܣ ݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܣܔܕܦ ܼܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ ܥܡܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܼ‬
‫ܕܥܒܬ ܼܝܨ ̄ܗ ܼ ݂ܵܘܘ‪ܿ :‬‬ ‫ܐܝ ܹܡܝܨ ܹܕܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܘܚܕ ܣܨ ܩ ݂ܵܤܡܗ‪ܿ 19 .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ ܿ ܿ ݂ܵ‬
‫ܘܒ ܹܧܐ ܹܠܗ ܼܠܰܠ ݂ܵܰܐ‬ ‫ܝܟܐܠ ݂ܵ‬ ‫ܘܐܣܬ ܼܝܨ‪ .‬ܩ ܼܰܪ ܼܗ‬ ‫ܝܗܘܢ‪݂ܵ 11 .‬‬ ‫ܿܘܣܧܝܕܝܨ ̈ܪ ܿܭ ܿ‬
‫ܼ ܼ ܼ ܹ ܼ‬
‫ܿ ̄ ݁ ܿ ݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪ .‬ܘܚܘܬ ܸܣܨ ܙܩ ܼܝܧܐ‪11 .‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܒܬܗ ܼܐܦܰ ܼ‬ ‫ܐܢ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܣ ܼܝܨ‪ܼܿ :‬ܦ ݂ܵܨܐ ܼܦ ̮ܧܮܟ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܝ ̈‬
‫ܘܩܮ ܼܝ ܹ̈ܮܐ ܼܿܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐܦ ܿ̈ܪ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫݂ܵܗܟ ݂ܵܘܬ ݂ܵ‬
‫ܣܒܙܚ ܼܝܨ ̄ܗ ܼܘ ݂ܵܘ ܼܿܥܥ ܩܧ̈ܪ ܹܐ ܼܿ‬ ‫ܗܦܐ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫݂ܵ ܹ‬ ‫ܼ ܼ‬
‫ܡܟܗ‬ ‫ܠܤ ݂ܵܛܝܘ‪ :‬ܐܢ ܿܣ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܚܝ‪ܿ :‬ܦܧܮܗ‪ :‬ܐܠ ܣ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐܣܬܝܨ‪ܿ .‬‬ ‫‪݂ܵ 11‬‬
‫ܼ ܹ‬ ‫ܮܟܜ ܼ ܼ ܸ‬ ‫ܸ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܐܠܚ̈ܪ ܹܦܐ ܼ ܼ ܼ ̮ ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ ܼ‬
‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܤܨ ܹܒܗ‪ 11 .‬ܬܟ ܼܝܢ ܼܿܥܢ‬ ‫ܦܗ ܸ‬ ‫ܗܘ ܕ ܼܝܪܬ ܼܝܢ‪ܸ :‬ܦܛܘܬ ݂ܵܗ ݂ܵܭܐ ܸܣܨ ܙܩ ܼܝܧܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫݂ܼܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܝܬ‪ܼ .‬ܕܒ ܹܬܗ ܐܦܐ‬ ‫ܐܢ ݂ܵܨ ܹܒܐ ܹܒܗ‪ .‬ܐ ܼܣܬ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ‬ ‫ܭ‬ ‫ܗ‬ ‫ܘܗܝ‬ ‫ܝ‬
‫ܼ‬ ‫ܧܬܩ‬ ‫ܦ‬
‫ܸ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܗ‬
‫݂ܵ‬
‫ܠ‬ ‫ܐ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܣܛܪܕ ܼܝܨ‬ ‫ܙܕܩܧܘ ܼܥ ܹܤܗ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܸ‬ ‫ܕܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܓ ݂ܵܝ ܹܪܐ ܗܦܘܢ‬ ‫ܕܐܠܗܐ‪ 11 .‬ܗܟܘܬ ܐܦ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫̄ܗ ܼܘܘ ܹܠܗ‪ܸ 11 .‬ܣܨ ܸܭܰ ܭܥ ܼܝܨ ܹܕܝܨ‪ .‬ܗܘܐ ܸܚܮܘܟܐ ܼܥܢ ܟܡܗ ܼܐܪܥܐ‪:‬‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܩܥܐ ܝ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܭܥ‪ܿ ܿ 16 .‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܪܐܠ ܪ ݂ܵܣܐ‪.‬‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫ܬܭܥ ݂ܵܭܥ ܼ̈ܝܨ‪ܼ ݂ܵ :‬‬ ‫ܘܐܠ ܼܦ ̈ܝ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܮ ܹ̈ܥܐ ܼ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܒܪܰܦܝ‪ 17 .‬ܐܦܮ ܼ̈ܝܨ ܹܕܝܨ ܸܣܨ ܗܦܘܢ ܕܩܝܤ ܼܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܐܝܢ ܠܤܧܐ ܼ‬ ‫ܐܝܢ ܹ‬ ‫ܘܐ ܼܣܬ‪ܹ .‬‬ ‫ܸ‬
‫ܘܒܗ̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܠܠ ݂ܼܵܝܐ ܩܬܐ‪݂ܵ 18 .‬‬ ‫ܹ‬ ‫ܭܤܥܘ‪ .‬ܐܣܬ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ‪ .‬ܗܦܐ‬ ‫̄ܗ ܼܘܘ ܼܬܣܨ‪ܼ :‬ܟܕ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܩ ݂ܵܤ ̇ܗ‬ ‫ܣܡ ̇ܗ ܿ ܼܚ ݂ܵܐܠ‪݂ܵ :‬‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܓܐ‪ܼ .‬ܘ‬ ‫ܩܧܘ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܭܪܢ ܸ‬ ‫ܪܗܛ ܿ ܼܚܕ ܸܣܧܗܘܢ‪ܼ .‬ܘ ܼܿ‬ ‫ܒܮܥܰܐ‪ܸ :‬‬
‫ܿ‬ ‫̄ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܛܙܐ‬ ‫ܮܪܐ ܗܘܐ ܹܠܗ‪ܼ 19 .‬ܭܬܟܐ ܹܕܝܨ ܐܣܬ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ‪ .‬ܭܒܘܩܘ ܸܦ ݂ܵ ܹ‬
‫ܘܣ ܹ̈‬ ‫ܒܪ ݂ܵܧܝܐ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫ܼܿ‬
‫ܒܪܐܠ‬ ‫ܩܥܐ ݂ܵ‬ ‫ܬܘܒ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ‬ ‫ܐܬܐ ܐܠ ݂ܵܝܐ‪ .‬ܠܤܧܬܩܗ‪ 11 .‬ܗܘ ܕܝܨ ܝ ܿ‬ ‫ܐܢ ݂ܵ‬
‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܹ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܨܝܬ ܼܝ‬ ‫ܕܗܝܟܐܠ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܣܛܕܐ ܼܐ ܼܦ ̈ܝ ܼܬܪܥܐ ܼ‬ ‫ܪܘ ܹܚܗ‪ܸ 11 .‬‬ ‫ܭܒܫ ܼ‬ ‫ܪܣܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬
‫ܪܥܐ‪ .‬ܐ ݁ܬ ݁ܬܙܝ ܿܥܰ‪ .‬ܘܟ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܠܰܪܝܨ‪ .‬ܣܨ ܠܥܢ ܿ‬
‫ܐܦܐ‪.‬‬ ‫ܹ ܹ‬ ‫ܼ ܼ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܚܰ‪.‬‬ ‫ܠܰ ݁‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ ܹ‬
‫ܕܩܕ ܼܝ ܹܮܐ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܦܔ̈ܪ ܹܐ ܼܩܔ ܼܝ ܹܐ ܿܐ ܼ‬ ‫ܐܬ ܼܦ ܼܰܚܘ‪ܼ .‬‬ ‫ܘܒܝܰ ܩܒ ܼܘ ܹ̈ܪܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܝܬ ܼܝ‪ܹ 11 .‬‬ ‫ܐܨ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܤܰܗ ܼܿܥܡܘ ܼܠܤܕ ܼܝܧܰܐ‬ ‫ܩܝ ݁ ܹ‬ ‫ܦܧܪܘ‪ .‬ܘܒ ܼܰܪ ݂ܵ‬ ‫ܼܕܭܟ ܼܝܒ ܼܝܨ ܗ ܼܘܘ ܩܤܘ‪ܼ 11 .‬ܘ ܼ‬
‫ܧܞܬܘ ݂ܵܦܐ ܕܝܨ ܿܘܕ ܿܥܤܗ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܐ‪ 11 .‬ܩ ܿ‬ ‫ܠܪܔܝ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܦܞܬ ܼܝܨ‬ ‫ܹ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܐܬܚܙ ܼܝܘ ܼ ܼ ܹ‬ ‫ܼܿܩܕ ܼܝܮܰܐ‪ܸ .‬‬
‫ܘܐ ܿ ܼܣܬܘ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܝܡܝܨ ܿܕ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܚܙܘ ݂ܵܙ ݂ܵ‬ ‫ܮܘܥ‪ܿ :‬ܟܕ ݂ܵ‬ ‫̄ܗ ݂ܵܘܘ ܠܝ ܿ‬
‫ܕܚܡܘ‪ .‬ܝܒ‪ܸ .‬‬ ‫ܗܘܝ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܥܐ‪ܼ ܼ ܹ ܼ ݂ܵ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ‬
‫݂ܵ‬
‫ܕܐܠܗܐ‪ 11 .‬ܐ ܼܝܰ ܗ ܼܘܝ ܹܕܝܨ ܐܦ ܼܬܣܨ‪:‬‬‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܒܬܗ ܗܘܐ ܼ‬ ‫ܼܭܬ ܼܝܬܐ ܼܝܰ ܗܦܐ‪ܹ .‬‬
‫ܕܐ ܿ ܼܬ ̈ܝ ̄ܗ ܼܿܘܝ ݂ܵܒܰ ܹܪܗ‬ ‫ܚܪܐ‪ .‬ܗ ܹܦܝܨ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܪܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܚ ݂ܵܙܝܨ ̄ܗ ܼܘܝ ܸܣܨ ܼ‬
‫ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܦ ̈ܮܐ ܿܩ ܿܔ ̈ܝ ݂ܵ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܸܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܗܝܨ‪ܼ .‬ܣܬ ܿ ܼܝܥ‬ ‫ܣܮܤܮܨ ܗ ܼܘܝ ܹܠܗ‪ܼ 16 .‬ܕܚܕܐ ܸܣ ܹ‬ ‫ܕ ܼܝܮܘ ݂ܵܥ‪ܸ .‬ܣܨ ܓܡ ܼܝܐܠ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬
‫ܣܗܘܢ ܼܿܕܒ ܼܿܧ ̈ܝ ܼ ܿܙܒ ܼܿܕܝ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܘܩܐ‪:‬‬ ‫ܥܪܘܒ ܼܿܘܕ ݂ܵܝ‬ ‫ܘܣܬ ܿܝܥ ܐܣܗ ܕ ܿܝ ܿ‬ ‫ܝܰܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܿܣܔܕܠ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ ݁ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܿ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܭܤܗ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܓܒܬܐ ܼܥܰ ܼܝܬܐ ܸܣܨ ܪܣܰܐ‪ܼ .‬ܕ ܹ‬ ‫ܐܬܐ ܼ‬ ‫‪ܼ 17‬ܟܕ ܗܘܐ ܹܕܝܨ ܼܪܣܮܐ‪ܸ :‬‬
‫ܮܘܥ‪݂ܵ 18 .‬ܗ ݂ܵܦܐ ܩܬܒ ݂ܵ‬ ‫ܗܘܐ ܠܝ ܿ‬ ‫ܠܤܕ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵܝܘܩܨ‪݂ܵ .‬‬
‫ܠܘܬ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܐ ݁ܬ ܼܬ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܗܘ‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܦ‬ ‫݂ܵ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܪܕ ܦ ܼܝܡܞܘܣ‪ .‬ܕ ܸܦܰ ܼܝ ܸܗܒ ܹܠܗ‬ ‫ܭܐܠ ܼܦܔ ܹܬܗ ܕ ܼܝܮܘ ݂ܵܥ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫ܦ ܼܝܡ ݂ܵܞܘܣ‪ܼ :‬ܘ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬܟܗ ܼܒ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܛܝ ݂ܵܨܐ ܕ ܸܟܰܦܐ ܼܦܪܕܐ‪:‬‬ ‫ܘܟ ܹ‬ ‫ܠܧܔܬܐ‪ܼ :‬‬ ‫ܘܩ ݂ܵܨ ܼ‬ ‫ܘܭܪ ܹܡܗ ݂ܵܝ ܸ‬ ‫ܼܦܔܬܐ‪ܼ 19 .‬‬
‫ܔܡܘ‬ ‫ܘܥ‬‫ܿ‬ ‫ܐ‪.‬‬ ‫ܘܩܤܗ ܒܒܝܰ ܩܒܘܪܐ ܿܚܕ ݂ܵܬܐ ܕܝܡܗ‪ܿ .‬ܕܦܪܝܬ ܒܟ ݂ܵ‬
‫ܐܦ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܼܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫‪ܹ ܿ 60‬‬
‫ܘܐ ܼ ܿܙܠܘ‪ 61 .‬ܐ ܼܝܰ‬ ‫ܕܒܝܰ ܩܒ ܼܘܪܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܪܥܐ ܹ‬ ‫ܐܪܣ ܼܝܘ ܼܿܥܢ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܒܰܐ‪ܿ :‬‬
‫ܼ‬
‫ܐܦܐ ܪ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܟ ݂ܵ‬
‫ܹ‬
‫ܕܝܰ ݂ܵܒܨ ̄ܗܘܝܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬
‫ܼ‬ ‫ܚܬܬܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܘܣܬ ܿ ܼܝܥ ܐ ܹ‬ ‫ܗ ܼܘܝ ܹܕܝܨ ܼܬܣ ݂ܵܨ ܼܣܬ ܿ ܼܝܥ ܼܣܔܕܠܝܰܐ‪ܼ .‬‬
‫ܥܬܘܒ ݂ܵܰܐ‪:‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܕܐܝܰܘܗܝ ݂ܵܒ ܿ ܼܰܪ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܣܛܬ‪.‬‬ ‫ܘܣܐ ܹܕܝܨ ܼܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܕܩܒܬܐ‪݂ܵ 61 .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܪܘܒ ܹܡܗ ܿ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܗܦܐ ܼܘܦ̈ܪ ܼܝ ܹܮܐ ܠܘܬ ܦ ܼܝܡܞܘܣ‪ 61 .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܹܠܗ‪ .‬ܣ ܼܬܢ‬ ‫ܐܬ ܼܟ ܼܧܮܘ ܼ̈ܪ ܼܒܝ ܟ ܹ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݁‬
‫ܕܣܨ ܒ ܼܰܪ ܬܠܰܐ ܝܘܣ ܼܝܨ‬ ‫ܐ ܼܣܬ ܗܘܐ ܼܟܕ ܼܚܝ‪ܸ :‬‬ ‫ܕܟܬܢ‪ :‬ܕܗܘ ܼܣܞܥܝܧܐ ܸ‬ ‫ܐܬ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ܼܠܰܠܰܐ‬ ‫ܒܪܒܬܐ‪ܼ .‬‬ ‫݂ܵܩ ܹܐܡ ܐܦܐ‪ 64 .‬ܦܪܘܕ ܗ ܹܟܝܢ ܸܣ ܼܙܕܗܪ ܼܝܨ ܼܿ‬
‫ܐܣܬܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܝܐ‪ :‬ܘ ܹܦ‬ ‫ܠܤܐ ܹܦܐܬ ܿܘܢ ܿ ܼܬܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ ܸܦܔܧܒ ܼܘ ݂ܵܦܝܗܝ ܒ ܸܡ ݂ܵ‬ ‫ܘܣ ܼܝܨ‪ܿ .‬ܕ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵܝ ̈‬
‫ܚܬ ݂ܵ‬ ‫ܿ ̄ ݂ܵ‬ ‫̈‬
‫ܝܰܐ ܒ ܼܝ ݂ܵܮܐ ܸܣܨ‬ ‫ܝܘܥ ܼܝܝ ܐ‬ ‫ܗܘܐ ܼ‬ ‫ܘܬ ܹ‬ ‫ܕܣܨ ܹܒܝܰ ܣ ܼܝ ܹܰܐ ݂ܵܩܥ‪ܸ ݂ܵ :‬‬ ‫ܠܥ ݂ܵܤܐ‪ܸ .‬‬ ‫ܼܿ‬
‫ܪܞܘ ݂ܵܦ̈ܪ ܹܐ‪ܸ .‬ܙܠܘ‬ ‫ܞܘܣ‪ .‬ܐ ܼܝܰ ܠܟ ܿܘܢ ܸܩ‬ ‫ܠܗܘܢ ܦܝܡ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ‬ ‫ܝܰܐ‪݂ܵ 61 .‬‬ ‫ܿܩܕ ݂ܵܣ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܙܕܗܪܘ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܼ‬ ‫ܐ ܼܙܠܘ‪ܸ .‬‬ ‫ܝܟܧܐ ܕܝܕܥ ܼܝܨ ܐܦܰܘܢ‪ܸ 66 .‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܐ ܼܙܕ ݂ܵܗܪܘ‪ܼ .‬ܐ ܿ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܪܞܘܦ̈ܪ ܹܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܰܣܘ ܹܟܐܦܐ ܗܝ ܼܿܥܥ ܸܩ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܒܪܒܬܐ‪ܼ :‬ܘ ܼ‬ ‫ܼ‬

‫ܩܧܐܠܘܢ ܟܜ‬
‫ܒܮ ݂ܵܒܐ‪ :‬ܐ ݂ܵܬܬ ܿܣܬ ܿܝܥ ܿܣܔܕ ݂ܵܠ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܒܮ ܿܒ ݂ܵܰܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܝܰܐ‬ ‫ܕ‬‫ܚ‬‫ܼ‬ ‫ܗ‬ ‫ܔ‬ ‫ܕܦ‬ ‫ܝܨ‬ ‫ܕ‬ ‫ܐ‬ ‫ܣܮ‬ ‫ܒܬ‬‫‪ܼ 1‬‬
‫݂ܵ ܼ ݂ܵ ݂ܵ ܸ ܿ ݂ܵ ܼ ܼ ݂ܵ ܼ ܿ ܿ‬ ‫݂ܵ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫̄‬
‫ܛܙܝܨ ܼܿܩܒܬܐ‪ 1 .‬ܘܗܐ ܙܘܥܐ ܼܪܒܐ ܗܘܐ‪ܼ .‬ܣ ܼܐܠܟܐ‬ ‫ܚܬܬܐ‪ .‬ܕ ܸܦ ݂ܵ‬ ‫ܘܣܬ ܿ ܼܝܥ ܐ ܹ‬ ‫ܼܿ‬
‫ܘܝ ܹܰܒ‬‫ܪܥܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܐܦܐ ܸܣܨ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬
‫ܭܤ ݂ܵܝܐ‪ܿ :‬ܘܩܬܒ ܿܥܔܢ ܟ ݂ܵ‬
‫ܼ ܸ ܼ ܸ ܹ‬ ‫ܦܛܰ ܸܣܨ ܿ ܼ‬ ‫ܬܝܐ ܸ‬ ‫ܓܝܬ ݂ܵ‬
‫ܕܣ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܙܘܗ‪ܼ .‬ܐܝܟ ܼܒܬܩܐ‪ܼ .‬ܘܠܒ ܼܘ ܹܭܗ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗܘܐ ܥ ܹܡܝܗ‪ 1 .‬ܐ ܼܝܰܘܗܝ ܗܘܐ ܹܕܝܨ ܸܚ ܹ‬
‫ܕܦܞܬ ܼܝܨ‬ ‫ܐܝܡܝܨ ݂ܵ‬
‫ܐ ݁ܬ ݁ܬܙ ܼܝܥܘ ܼ ܹ‬
‫ܿ‬
‫ܚܡܰܿܗ‪ܸ .‬‬ ‫ܘܣܨ ܸܕ ܹ‬ ‫ܠܔܐ‪ܸ 1 .‬‬ ‫ܐܝܟ ܿ ܼܬ ݂ܵ‬ ‫ܚ ݂ܵܘܪ ̄ܗ ݂ܵܘܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܠ ܸܧ ܹܮܐ‪ܼ .‬ܐܦ ܹܰܝܨ‬‫݁‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫݂ܵ‬ ‫ܗܘܘ ܼܐܝܟ ܣ ܼܝ ܹܰܐ‪ 1 .‬ܥܧܐ ܹܕܝܨ ܼܣ ܼܐܠܟܐ‪ܸ .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܗ ܼܘܘ ܼܘ‬
‫݂ܵ‬
‫ܦܰܝܨ‪ 6 .‬ܐܠ‬ ‫ܕܐܙܕܩܨ ܒ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬
‫ܐܠ ܸܬܕܚܡܨ‪݂ܵ .‬ܝ ܼܕܥ ܐܦܐ‬ ‫ܿ‬
‫ܥܝܨ ܐ ܹ‬ ‫ܸ‬ ‫ܓܝܬ‪ܼ .‬ܕܠ ܼܝܮܘܥ‬ ‫ܹ‬
‫ܕܘܟܰܐ‪ .‬ܕܩ ܼܝܥ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܙ ܹܝܝܨ‬ ‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܕܐ ܿܣܬ‪݂ܵ .‬ܬܐܝܝܨ ݂ܵ‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܬܦܨ‪݂ܵ .‬ܩܥ ܹܠܗ‬ ‫ܗܘܐ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܹ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܓܝܬ‪ܼ ܼ .‬‬ ‫ܹ‬
‫ܕܩܥ ܸܣܨ ܹܒܝܰ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ ݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ܿ ܼܣ̈ܪ ܹܝܨ ܼ‬ ‫ܥܔܢ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܗܘܐ ݂ܵܒ ̇ܗ ݂ܵܣ ܿܬܢ‪ 7 :‬ܘܙ ܹܠܝܨ ܿ ܼܒ ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܣܬܬ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܚܙܘ ݂ܵܦ‬ ‫ܘܗܐ ݂ܵܩܕܡ ܠܟ ܿܘܢ‪ܿ .‬ܠܔܡܝܐܠ‪ܿ :‬ܬ ݂ܵܣܨ ܬ ܿ‬ ‫ܣ ܼܝ ̈ܰܐ‪݂ܵ :‬‬
‫ܐ ܹ‬ ‫ܝܗܝ‪ .‬ܗܐ ݂ܸܵ‬ ‫ܿ ܿ ݂ܵ ܿ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ݂ܵ‬ ‫ܹ‬
‫݂ܵ‬
‫ܥܔܢ ܸܣܨ ܼܩܒܬܐ‪ .‬ܒܕܚܡܰܐ‪ܼ .‬ܘܒ ܼܛܕ ܼܘܬܐ ܼܪܒܰܐ‪ .‬ܘܪܗܝܨ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܐ ܼ ܿܙܠ ܼ‬ ‫ܠܟܝܨ‪ܸ 8݂ܵ .‬‬ ‫ܹ‬
‫ܠܗܝܨ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬
‫ܘܐ ܼܣܬ ܹ‬ ‫ܒܗܝܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܦܔܥ ܹ‬ ‫ܠܰܠܤ ܼܝܕܘܗܝ‪ 9 .‬ܘܗܐ ܼܝܮܘ ݂ܵܥ ܼ‬ ‫ܕ ܹܦ ݂ܵܐܣܬܢ ܼ‬
‫ܩܔܕܝܨ ܹܠܗ‪݂ܵ 11 .‬ܗ ܹܝܕܝܨ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐ ܿ ܼܚܕ ܸ̈ܪܓܡܘܗܝ‪ܼܿ .‬ܘ‬ ‫ܩܬܒ‪ܸ݂ܵ .‬‬ ‫ܠܟܝܨ‪ܸ .‬ܗ ܹܦܝܨ ܹܕܝܨ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܭܡܥ ܹ‬
‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܠ ܿ ܼܚ ̈ܝ‪ :‬ܕ ܹܦܐܙܠ ܼܘܢ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣ̈ܪ ܹܝܨ ܼ‬ ‫ܐܐܠ ܸܙܠܝܨ ܸ‬ ‫ܠܗܝܨ ܼܝܮܘܥ‪ .‬ܐܠ ܸܬܕܚܡܨ‪ܸ .‬‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬ ݂ܵ ܹ‬ ‫ܿ ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܬܘ ܐܦܮܐ ܸܣܨ‬ ‫ܐ ܼܙ ܹܠ ܿ ̈ܝܨ ܹܕܝܨ‪ܸ :‬‬ ‫ܘܬܣܨ ܸܦ ܿܛܙܘܦܧܝ‪ܼ 11 .‬ܟܕ ܸ‬ ‫ܼܠܔܡ ܼܝܐܠ‪ܼ .‬‬
‫ܗܘܐ‪.‬‬ ‫ܗܦܐ ܟܡܤܕܡ ܿܕ ݂ܵ‬ ‫ܦܘܢ ܠܤܕܝܧ̄ܰܐ‪ :‬ܘܐ ܿܣܬܘ ܠ̈ܪ ܼ ܿܒܝ ݂ܵܟ ̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܩܪܞܘ ݂ܵܦ̈ܪ ܹܐ ݂ܵܗ ܿ‬
‫ܸ ܸ ݂ܵ ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܦܪܒܘ ܸܣܡܟܐ‪ .‬ܘ ܿ ܼܝܗܒܘ ܸܟܪܧܐ ܐܠ ܙܥܘܪ‬ ‫ܘܐܬ ܼܟ ܼܧܮܘ ܼܿܥܥ ܼܩܮ ܼܝ ܹܮܐ‪ܼ .‬ܘ ܼ‬ ‫‪ܸ 11‬‬
‫݂ܵ ̈‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬܘ‬ ‫ܕܬܠܤ ܼܝܕܘܗܝ ܸ‬ ‫ܐ ܿ ܼܣܬܘ‪ܼ :‬‬ ‫ܪܞܘܦ̈ܪ ܹܐ‪ 11 .‬ܘܐܣܬ ܼܝܨ ܠܗܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܼ‬ ‫ܠܪ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬
‫ܣܥ ܸܰ ݂ܵܗ ܹܕܐ ܩܕܡ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿܓ ܿ‬
‫ܭܰ ܼܿ‬ ‫ܐ ܼ‬ ‫ܘܐܢ ݂ܵ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܡܝܐ‪ܼ .‬ܟܕ ܼܕܣܟ ܼܝܨ ̄ܚ ܼܧܨ‪11 .‬‬ ‫ܧܒ ܼܘܗܝ ܒ ܸܡ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܿ‬
‫ܨܦܰܐ ܥܒܕ ܼܝܨ ܚ ܼܧܨ‪.‬‬ ‫̄‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܸܗܓܤܘܦܐ‪ :‬ܚ ܼܧܨ ܣܧ ܼܝܪ ܼܝܨ ܚ ܼܧܨ ܹܠܗ‪ܼ .‬ܘܠܟܘܢ‪ .‬ܕܐܠ ܸ‬
‫ܿ‬ ‫ܐܝܟ ܿ‬ ‫ܥܒܕܘ ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܿ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܧܪܰ‬ ‫ܐܦܘܢ‪ .‬ܘ ܸܦ ܼܿ‬ ‫ܕܐ ܸܠܧܘ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܪܒܘ ܸܟܪܧܐ‪ܼ ܿ .‬‬ ‫‪ܸ 11‬ܗܦܘܢ ܹܕܝܨ ܼܟܕ ܼ‬
‫ܘܣ ݂ܵܧܐ‪ܼ ܿ 16 .‬ܬܠܤ ܼܝ ܹ ̈ܕܐ ܹܕܝܨ‬ ‫ܠܝ ݂ܵ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ ݂ܵ‬ ‫ܝܗܘ ݂ܵܕ ̈ܝܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܡܰܐ ݂ܵܗܕܐ ܒܝܰ ̄‬
‫ܹ‬ ‫ܹ‬
‫ܣ ݂ܵ‬
‫ܸ‬
‫ܮܘܥ‪ 17 .‬ܘܟܕܿ‬ ‫ܦܘܢ ܝ ܿ‬ ‫ܕܘܥܕ ܐ ܿ‬ ‫ܝܟܐ ܿ‬ ‫ܐ ݂ܵ‬ ‫ܥܪܬ ܐ ܿܙܠܘ ܿܠܔܡܝ ݂ܵܐܠ ܠܞܘ ݂ܵܪܐ‪ܿ .‬‬ ‫ܚܕ ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ ܼ ܸ ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ ܼ‬ ‫ܼ ܼ ܸܼ‬
‫ܩܬܒ ܼܝܮܘܥ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܐܬ ܼܦ ܼܡܔܘ ܗ ܼܘܘ‪ܼ 18 .‬ܘ ܸ‬ ‫ܩܔܕܘ ܹܠܗ‪ܸ .‬ܣܧܗܘܢ ܹܕܝܨ ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܐܘܗܝ‪.‬‬ ‫ܚܙ ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫ܿ‬
‫ܮܤ ݂ܵܝܐ‬ ‫ܭܘܠܞܨ ܿ ܼܒ ܿ ܼ‬ ‫ܐܬ ܼܝ ܸܗܒ ܠ ܼܝ ܟܢ ܼ‬ ‫ܘܐ ܿ ܼܣܬ ܿ ܠܗܘܢ‪ܸ .‬‬ ‫ܿ ܼܣ ܸܡܢ ܼܿܥܤܗܘܢ‪ܸ .‬‬
‫ܐ ݂ܵܦܐ ܠܟ ܿܘܢ‪ܸ 19 .‬ܙܠܘ ݂ܵܗ ܹܟܝܢ‬ ‫ܣܮ ܿܕܪ ̄‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܐܒܝ‪ܿ .‬‬ ‫ܕܭܕܪܦܝ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܟ ݂ܵܧܐ ܿ‬ ‫ܘܐ ܿ‬
‫ܼ‬
‫ܐܪܥܐ‪ܿ .‬‬
‫ܼ‬ ‫ܘܒ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܿ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬
‫ܐ ݂ܵܒܐ ܼܿܘܒܬܐ‪.‬‬ ‫ܦܘܢ ܒܮܥ ܿ‬
‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܘܐܥܤܕܘ ܐ ܿ‬
‫ܸ‬
‫ܿ‬
‫ܠܤܕܘ‪ .‬ܟܡܗܘܢ ܼܿܥ ̈ܤ ܹܤܐ‪ܸ ܼ .‬‬
‫ܿ‬
‫ܼܬ ܸ‬
‫ܕܦ ܸܪܕ ݁ܬܟ ܿܘܢ‪.‬‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܐܠܧܘ ܐ ܿ‬ ‫ܘܪܘ ݂ܵܚܐ ܕܩܘܕ ݂ܵܭܐ‪ܿ 11 .‬‬
‫ܟܡܤܐ ܼ‬ ‫ܞܬܘܢ‬ ‫ܼ‬ ‫ܦܘܢ‪ .‬ܕ ܸܦ‬ ‫ܸ‬ ‫ܸ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̈‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫̄‬ ‫ܿ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܮܘܠ ܹܤܗ‬ ‫ܼ‬ ‫ܥܕ ݂ܵܣܐ‬ ‫ܐܦܐ ܼܿܥܤܟܘܢ ܐܦܐ ܟܡܗܘܢ ݂ܵܝܘ ݂ܵܣܰܐ ܼ‬ ‫ܘܗܐ ܸ‬
‫ܐܣ ܼܝܨ‪.‬‬ ‫ܡܤܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫ܕܥ ݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬

You might also like