.~ ;.

~-'",.!

t -'.~ , ,t-

Kung gayon ay maaari mo bang sabihin anq iyong tUrl?'f~"''\_; ~(- .. - .. -

ng panqalan, tirahan at mga bagay-bagay na nauukol ~~-.,~·:r'·)\\,,-

I'yang sarili? \ \··_·\d\ \,

... ::::::t ,. \ ' \ ,-'" 1 \

Ako 'po ay si Podolfo Edrad, Jr. y Osea a\yas "Burnar", f!'ay\ \. ," '\,'/'.':"'"

asawa at anim n,O' anak, dating close in security ni Ex- >~,

.~.'"~~-" .•. -~/

Governor Joel 1. !=teyes ng P'8!awan, 36 na taonq gulang, ipinanganak noon~jI November 1, 1974 sa Pagbilap, Quezon at \\3salU'kuyang naninirahall-s-a ---t'raranq8V Pinagbayanan, Sitio &-(alawit, Pagbilao, Quezon.

f<ARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI RODOLFO EDHAD, JR. 'l OSEAJ

P,L\HI N/-\ 2 - PEBRERO 6, 20'11i --

x. - .. - - .. - - - .. - - .. - ........ - .. - .- - -X

,6., ss i s tt;;_d . ..fly.--·--- .. ·-------;-·------~

---/>-., / ...- /

(/::v FIDEL liIJ/VT~ J>rnA~ .

'-...., <, !BP-NO:'79~ (2011), November 3, 2010, Lu.cena City

........ !2.IBJ_.~3 { 874, January 3, zoi t. l.ucena CIty

Address: ARIAS lAv\( OFFICE

Room D, G/F St'. Mary's Business Center

Perez si.. 4301 Lucena City

04.TANONG

8ago 211m magpatuloy sa aking pagtatanong, rnaaari /;\0 bang malaman kung mayroon ka ng abogado 1121 gaqab:::'\v

sa pa9sisiyasat na ito?

Mayroon na po siva po ay si Atty. Fidel Angelito L Arias na

siva po ang gagabay sa akin sa pagsisiyasat na ito SlL

SAGOT

05.T

Maaar: ~(O bang malaman kung papaa 0 0 naku'ia at

napiling abogado sit Atty. Fidel Angetrto L Arias?

Siva po ay kaibigan ng tatay ko na si Rode -0 Edrad. S-_ '9:t

may tiwala po karni sa kanya sir.

06.1

8ago ako rnagsirnula n9 akinq pagta-c, en a,;-:3 1:0 k:.::: ill Lilla I<ayollg mag usap sandali ng - J o~g a:: ~J>Q3d:-· (\Nitness is given a time to confer with his la' -er .

07.1"

IVlatapJ;)S kayonD mag-usap ng napili mor aL.:;~:ld· r-a gagab;qy sa iyo, nakahanda ka bang magoiga -g -s=r; tunav, malaya at kusanq loob na salaysav a: magsdSc3b~ ru::: «atotonanan at pawang l<atotohanaD- IafP!3J1J s;

paqsisiyasat na ItO? -,

~-

Opo sir.

08.T

Ano ba 'ang iyong pinai\amataas na inabot sa paaralan? High scnoo' graduate po sa Pagbilao Academv, PagL-:::;;-:o,

_ Quezo n province sir.

'lO.T···· S

Marunonq ka bang bum,-,sa at sUlllulat n9 wikang taqaloq? Marunong po sir.

B'akit ka ngavon naririto sa enning tangga.pan? Upang ma~Jbigay po ng jSall~J salaysay SIr.

s

t-ARtlGTDNG NG SINUfVlP,LV\NG SALAYSAY NI ROOOLFO EDR/\O, JR. Y OSEA!

PAHINA. 3 - PEBRERO 6,20'111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

Ano Q_3 ang salaysay na nais 1110ng ibigay sa amin?

Noonq bago mangyari at matapos rnangyari ang pagpatay kay Dr.' Gerry Ortega sir.

'13.T C:

"'.1

Kilala rna baitong si Dr Gerry Ortega ng personal? Hindi po sir.

s

Mabalik tayo sa tanonq ko doon sa salaysay na nais mong ibigay. May nalalaman ka ba sa pagpatay kay Dr. Gerry Ortega?

Opo sir. ,!

Maaari ~o bang sabihin ng detalye ang iyong nalalaman tungkol doon sa sinabi mong bago mangyarj .at matapos mapatay si Dr. Gerry Ortega?

Ganito po iyon noong buwan ng Hunyo 2008 purnasok po ako bilang isang close in security ni Governor Jose Antonio N. Carreon ng Marinduque na nakaupo pa siya noonq panahon na iyon sir.

'14.T

'16.1

·17.T

Papaano ka namanq nakapasok bilang isang close in security ni Governor Carreon ng Marinduque? Nirekomenda po ako ni Isias Jasmines, isanq negosyante at Canadian Citizen sir.

Papaano In? narnan nakilala itong sl Isia; Jas";;;es \ na."k.,.",\ isanq Canadian Citizen? \ .. i·:·: ~'\ .;'.:,' lpinakilala po siva sa akin ng kumpare k? na.s~ Bernie hiri··~trt.\:!·i,;:t··· j .. >(::' kopo alarn ang kanyanq apelyedo dahll kalblgan daw R~t::. .. >/,:::"'~ ... /' "'j.:

niya itong si Jasmines sir. ;:>::,-:,···\/.l .

\J~ ~R\ / ", Alam rna ba kunq 1l8S8an f;gayon itong SI Bernie nl. ~ \\~~J\. 1

\ ~·\.I -\ .~

\\ __ .v- .\'\ \I '.\ ;

\'" ,,\~ ;~~<, ... ~,\ /

- - .. _.- .

kumpare InO?

Nasa Pleasantville subdivision, Lucena City sir.

18.T

,- .

-:»

: Close-in security ka pa ba ni Governor Carreon hanggang ngayon?

Hindi na po sir?

20.T

c... .: ...

Kailan pa?

Matapos po noong nakaraanq election May 2010 sir.

s

Gaano kaba katagal bilang isang close-in security t1I Governor Carreon?

Mga dalawang taon din po sir.

2-i.T

22.T

Anong dahilan bakit wala ka na sa kanya bilang isang

close-in security ni Governor Carreon? .

Napalipat po ako kay dating Palawan Governor Joe! T. Reyes bHang isang close-in security niya noong .July 4, 20-10 sir.

~:~i~~~GTO~lG NG SINUIVlPAANG SALAYSIIY NI RODOlFO EltAD. JR l'

\

--"'---'1

I I .~. '! ~ . \ '.

Sino 2.I1"1g naq-re .omenc a sawo ~)I ang close-in security nr

dating Palawan Governor JoeiT. Reyes? \

VVala po danil nakilala ko po itong si Governor Reyes dahil ako ClIng close-in security ni Governor Carreon na kasakasama niya sa rnqa meeting ng govemm leagues at bukod doon ay magkaibigan silanq daiawa rnaqkasarna sa. mga sabonq sir.

V

-----------------------A

Srnabi rno kanina a.y +sanq salaysay na sasahihin ~,.m:;k0! doon . ba~lO manqyari at rriatapos mangyari a'lg pagpasy kay Dr. Gerry Ortegan. Ano ba iyong bagav na natz 3J1::in mo baqo manqyar! anq pagpatay?

Noon pong huling linggo umaga buwan ng Hunvo 2010 matapos po ang erection ay kinausap po ako ni Governor Jose Antonio N. Carreon ng ganito "Bumar", mel}' ipapatrabaho akonq dalawang tao at may budget na si}{ hundred thousand pesos (P600,OOO.OO) at inineqotiate 1\0 pa na ito ay madaqdaqan pa ng Olle hundred thousand pesos (Pi 00,000.00) para maging seven hundred tholJsam;(pesos(PiOO,ooo.OO) sir.

:. ~t'

Saan lea' niya sinabihan na may patatrabaho dalawang tao?

Sa qarahe ng bahay niya sa No. 11 Ro!"ne S1., Park Subdivision, ParanaqueCtty sir.

s

'j Maaari (no banqtinawm anq' sabi n iyang ipapatrabahtZl"na\:,-<: <:

dalawang tao! ~ .: .. ~."."\

A~g i~~g n~yanq .sa~~hin ay ipapapatay na dalaWangi(:ol\\ ....• ". ¥!.~,. »: '.

miernbro ng media su. \,.~~\ ..

. \,.~~~\/.~ \

\I!oong kausapin ka, may rnqa kasarna pa ba kayong iba ?<.- '\ \. ~;\ .. ~:\.~y Wala po karni lanqdalawa at pabulonq pa niyal}9 ~bi ito\·,., -, .... "<·-.L .~sa akin na dalawanq lagc~ I\Jledia saPalawan sir_'- .~::,</ ..-

.. "'

2G.-r

.T

May binanggit ba siyang pangalan ng dalawanq tao na

ipapatrabaho niya·)· \

Wala po basta taqa Media lang po ang sinabi t)iya ell

hinihintay na niya Clllgb.udget at picture nila sir. I

Ano pa ang sumunod napanqyayari habanr; kayo ay-naquusap na dalawa sa garahe niya?

liang sandaf po habanq kami ay naq-uusap sa qarahe av tinawag an niva si dating Governor Joel T: Reyes at nagri .. ring lanD po ang cellpnone niva perohindi sirrasaqot tapos ng hindi niya makontak SI Governor Reyes ay tinanon~,) niya ,\1(0 kung ITiolY contact number ako ·ni SP03 ~oyet Rabirro na dose-insecurity ni Governor Reyes ang sabi ay rnay.oon at ibini~FllY ko sa kanya.

hA.f-?:UGTONG NG SINUrVlPAANG SA LAY SAY NI RODOLFO EDRAD, JR. Y OSEAI

F'AHINA 5 ~ PEBRERO 6, 201 'II

X. - - - - - - - - - - - - .- - - - - - - - - - -x

29T

Nang maibigay mo anq contact number.ni 0-PS3 Rabino, ana ang sumunod na panqyayari?'

Tinawagan niya agad sl SP03 Rabine anq sabi po niva ay pakisabi kay partner na tumatawag ako sa kanya.

30_1"

Sino itong si partner?

Walang iba po kundi si dating Palawan Governor Joet T. Reyes sir.

3'[ T S

Bakit rna kilala si SP03 Boyet Rabino?'

Parati po namin siyang nakakasarna may sabong 0 governors league at siva po kasi ang close-in security ni dating Palawan Governor Joel T. Reyes sir.

32_"1

Noong kausapin ka niya doan sa ipapatay na dalawang tao rniembro ng media, may kinahantungan ba ang pag-uusap ninyong ito?

Wala po dahil wala pa daw budget at pagkatapos ng paqusap naminq ivan ni Governor Carreon ay umuwl po ako ng Pagbilao, Quezon sir.

c: ~._J

Hindi ba ikaw ay close-in security ni Governor Carr~n:---...__", bakit ka uuwi noon? \ --".';,' Dahil po ay magrere. port na po ako kay dating Pala Nan····\ Governor Joel T. Reyes sa July 4. 2010 sir.

- ~" __.i /1'

Ano ang dahilan bakit ka umalis bilang isang clo'e-'~'~'Z - / -' /

security ni Governor Carreon? ~ .r: ~::\ I~-' \

Oahil po natato po siya naong nakaraang election - a fr~_ \~ -~010) at ~~gbabawas po siva ng tao at wala na po ::i '! \ __ ~~\I~.Jl; \ \isosweldo sir. \- \. -,~, \ \'''''_ '.

\\" <, \',,_. 1 -:

Naq-report -I<d ba kay dating Governor Joel T. Reyes ". -"-'.-.~_:_,/ nocno July 4, 2U107

Opo doon po ako nagreport at nagkita sa Palawan Center sa Makati City, tapat po ng 7-11 sir.

.-,., T ~J' .. ) .•

35.T

s

Bakit doan ka naqreport sa Palawan Center. Makati City? Naqtext po aka S'c'! kanya kay dating Palawan Govenor R£~yes kung saan ako 'magrerepoli at nag-reply siva sa akin na doon ako pumunta sa Palawan Center, Makati City at umalis po ako ng Fagbilao, Quezon ng rnaaga dala-dala 1\0 po ang isang rnarakinq bag ng al<ing rn-ga-damit at durnatinq po aka ng Pa lawan Center mga alas-B ng umaqa SIT_

37 T

Durnating ba si dating Covernor Joel T. Reyes sa Palawan Center, Makati City?

Opo, dumating po siya ng 1, 19a alas 2 ng hapon ng July 4, 2010 sakay ng kanyan q Rubicon Wrangler na rmnamaneho ng I<:.anyang drivc'r na si Jun Cabalsa sir.

K/\RUGTOt\lG NG S:INUMPAANG SAU,\YSAY NI RODOLFO EDR.AD, .liP:. v OSEA!

P/-\HIt\IA 6 .. - PEBHEHO 6,20"111

.... .. "\f

A------------------------A

38.T

Noong dumatinq sa Palawan Center, Makati City si d2~ting Governor Joel T. Heyes, ano 3119 SUnlUnO{! fE!l panqyayari?

Nag-llsap po kami tunqkol sa trabahong mag-secure ,3·.3\ kanya at alalayan ko daw rnuna siva at hindi nagta931 av dumatinq po sa Palawan Center si Governor C8rrro:~(:n sa~ay po n9 kanyang Jeep Commander kasama i:1q kanyanq dalawanq alalay na lalake at nakita 1<:0 po naq~. usap po sila tii dating Palawan Governor Joel T. Reyes c:;it-'.

s

39T

Naririnig mo ba ang kanilang pinag-uusapan?

Hindi po dahil nasa kabila po sila at malayo sa akin at napapaqitnaan ng divider na salamin sir.

s

40.T

/-\no ba itong Palawan Center sa ryong paqkakaalam?

Ang paqkakaalarn ko po ito :ay isang e rtension office fig dating Palawan Governor Joel T. Reyes at -r<iJ din po ito sa ground floor at doon po si a ~a::: dalawa ni Governor Carreon sir. ---

Ano pa ang surnunod na pangyayari sa IOQt ::; t-a ~ >~~ ,

- \

Center, MakatiCity? . "

Hindi po l1:3.gtago3l ang kanilanq paq-uusap at 02';- 2IBpc>S '\

ay umalis na po si Governor Carreon at kao/a:"g aa 3.. 'anfS-~ ------i-~

alalay na lalake at hindi po nagtagal ay uma.is . a"il' ni> .... -, /

?ating Governor :Joel. T. .Reyes at ~~mu~ p:..___.(a~: t-= ~~'-, ~ isanq mall sa Ma~ab CIty at narnili po siya sa ::?-~ -~_.i'_ tindahan ng paqkain at pasalu~o~g at habang .. a' 3i~;'C~~~ karni sa rsanq lamesa at naghlhlntay ng kanJ'3Pg ·s;t-...-..__< J '

pinarmli ay naq-usap po karniut nagtanong siva S3 3.."r-~. ~~ -; .. -

kung may nabanqqit sa akinsiGovernor Carreon t: .. ..1;;,-,:)' '~ -c, .:: doon sa ipapatrabahonu dalawanq tao sa Palawan Clt ang

sagot ko narnan sa kanva "Opo, mayroon po" paqkatapos

3'1 naqsairta siva sa akin n9 .ganito, "Kailangan rnawala na

kasi saki! na I1g ulo pero i-schedule ngDecember 2010. at

sabi pa niya sa akin, "Kaitanqar: ay hindi ikaw cHlfJ magtatrabaho (papatay) kasi masusunog ako dahil

na adik~ ka sa akin kumuhakana lang ng ibang tatrabaho

o kung il<aw ang tatrabaho kaitanqan hind] ka na diciil,it sa

ak.in."

.~s--

4-l.T

s

May karagdagan pa ba siyang sinabi sa iyo ng naghihin!.2.y kayo 119 rnga pinamili niya?

Wala na po. lyon lang po muna ang pinaq-tapusan rllJ paq-uusap narnin at paQI<;8tapos noon at Illakuha niya c:nu l\anyang mga pinarnili ay tumuloy siva samalapit na apartelle data-data ang kanyang mga pinamili at ako narnan ay naiwan coon sa may inupuan namin habang ako av naghihint?y sa pagbalil< niya sir.

;1

43T

i\lal ~1 rno ba kung sino a119 kanyang pupuntahan :'::~3 apartelte at kung sino?

Hindi DO sir

IG\RUGTONG NG SINUlVlPAANG OSEAI

PAHINA 7 -- PEBRERO 6, 20'1''1/

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

SALAYSAY NI RODOLFO EDRAD . .JR. \f

.z

." -r-

44.T

Matatandaan mo pa ba ang pinuntahan mnyong store ') tindahan sa mall sa Makati City?

Matatandaan ko pa ang lugar kung makikita konq mu!i sir.

s

4.5. T

Matapos anq pag-uusap ninyo ni dating Governor Joel T. Reyes sa Mall doon sa lugar sa Makati City, ano pa 2n~l sumunod na pangyayari?

Lurnipas po anq ilang buwan at buwan ng December 2010 muli niya po 'akonq kinausap doon sa isang Mall (Podium) dahil close-in security niya aka doon tjnd~Jl9.n ng bilihan I1g Feng Shui at tinanong niya ako kung pwede na ngayoi1f:i December 2010 kasi hindi masyadong rnapapansin n£i t30 ang putok ng baril kasi maraming pinapaputok 118 firecrackers sir

"

46 T

s

Matapos siyang burnili sa tindahan ng Feng Shui. rnav

pinuntahan pa ba kayo noon? ( . "'_> ..

Wala na po at umuwi na po kami sa bahay ng kall¥an9 "~,.

biyanang babae na si fl,Uy. Clara Espirtu sa 1\10. \'363 / \

Caballero St., Dasrnarrinas Village, Makati City sir. \ ')'

. ,

. .

-,

Ana pa ang sumunod na pangyayari?"-- .

Noong humigit kumulanq kalagitnaan ng buwan/" ng ......... , \ December 2010 pumunta karni ni dating Governor )·R?I , ~\3

T.Reyes sa Hesort \f\Jorld sa may Villamor mala It su ;~"'-{"\

T ermina! :) n1ya bandang ala-7 hanggang a18s-8 ng \iab R ~. )

para mag-casino atdoon karni ibinaba ng driver na si\':±i).·'·-'\' ~._.

Cabalza sa harap ng Marriot Hotel sa lobby-paqkafapos 'ay .. _ _3\~./ , -. -

nag-usap kami ni Governor Reyes tungkol doan sa '\ .

papatavinq tao at binigyan niya ako ng halagang one .",._:_,.,

hundred thousand Pesos (P100,OOO.00) para St'1 mobilization 119 tao at pagkatapos ay durnukot ulit siva 119 halagang fifty thousand pesos (P50,OOO.00) na pambili n~j

baril na tatlong buncile na ti9 500.00 pesos na pera sa akin kasarna ng tatlonq picture ni Gerry Ortega sa lobby ng

hotel kalapit ng Resori' World hotel at sinabi niya sa akin ni Governor Reyes at ito ang taong papatavin at sinabi niYFI

ang panqalan niya na si Dr. Gerry Ortega sir.

s

47.T

....._...

4S.T

Ito ba anq una rnonq pag,kakakita sa rnukha nitonp si Dr. Gerry Ortega?

Opo noon lang po na biniqy.vn niya ako ng pera at pictures ni Dr. Ortega sa lobby ng Mat riot Hotel sir.

Mata pos kanq bigyan ng per rl at tatlong pictures ni i),. Gerry Orteqa. ana pa anq sumunod na pangyayari 0 sinabi ni Covernor Reves sa iyo?

Baqo kami naghiwalay, sinabi niya .sa akin, "Ingat lan9 at avaw kung surnabit" tapas !,inam,"=..Iyan niya ako at I\aghiwalay na kami ng gabing iyon pli:lllasol~ na siva 58 casino at ako naman ay inihatid ni Jun (-:abalza doon £(1

- ..

Kt\F\lJ(31-0NG i\IG ~3H\UJrv1PAl-\N(J Sf-\~_,l\Y~;I-\Y Nt RC!DOLFO EDRPiL11 JFt. 1! OSEAI

P!-\HINA 8 -- PEBREHO 6, 20'11l

){ - - - - - - ._ .. - - - - _. - - - ~~ .- .- - -)(

ay sumakay 1'1(,1 bus pGluv\linq Paqbilao, Ouezon \J.l.a Luc&n~ SIL

~;O.T

Noong nasa Pa@bi!,ao, Ouezon kana, ano ang surnunod ((;;21 panqyayari doori?

Nalldoon I;;mg po aka saamin at hindi po ako map,)h::3:~i dahil wala pa po akong nakukuha na tao han9gan9 sa rl"i,;;,\( nakilala akong isang haldaper daw siva ang pangatan dV Armando Noel alyasr'Salvakota" tags Pagbilao, OuezoK'j, din po at kilaia po siva doon sa amin at kinausap !((I siva kung kaya oiya anq pumatay ng tao na gag2iwin donn sa Puerto Princess City. Palawan at ang saqot niV(~1 ;~!\' kava niya sir.

,~ .

. ~

51 .. T

Paqkatapos ng paq-uusap ninyo, ana pa anq sumurod <";:;7 panqyayari?

!\Joong December -16, 20'10 ng umaga 31 dwnat;'O~2 SE aming bahay si alyas Salvakota na may kasarna: £ lata:-.:_e hindi jco po alam ang pangalan pero kilala ko s;¥'a S-~'-... mukna at binigyan ko silang dalawa ng fig P2D )CO_:~_ '\. pesos at ibvnigayl\o din po sa kanila anq tatlong P.i::::tur2 i1i

Dr. Gerry Orteqa at binigyan ko ulit sila n9 P25,DOJ_f}R_~ may total na P65,OOO,OO pesos para sa kanilanu ffi§? 'i

gastusin Goon sa Puerto Princesa City sir. \ ~-- -.,__ <: r

\\~~~V</

\' \ \%=::f\\ -, \-\ --'\! \ '-'- \

-, \ \ r -~!

~ -, ~'."''.~:.: .• \. -.(,.'-'. ~. -

~nV!L)r1~J ~ 1.

s

Sino ang tumanqqap ng pera?

Si Armando Noel at ang kanyanq kasarna sir.

53_T

Ano anq sumunod na pangyayari matapos 2ln9 paq-uusap sa bahay ninyo sa Paqbilac, Ouezon? Lumuwas po sua ng Maynilaat sumakay ng-barI(Q doon '3:31 Pier 2 sa iVlanilaat may data silang isanq Caliber AG pb,to! at Caliber _:357 at rnSjCi bala sir.

s

54.T

Bakit mo alam na doon sila sumakay ng barko sa Pk;r North Harbor, Manila?

i<asi hindi po sila natuloy dahil nagkaroon ng inspection sal b arko ang mqa tauhan ng coast jjuard na may 1<-9 <1\. natakot sila at burnaba ng barko baka sila ay rnahuf 21'1: bumalik 119 PaS)bHao, Quezon at dumeretso sa akin E;,'J bahay at ikinuwento anq nanqyari kung bakit sila h~n;j! natu'oy noong araw na iyon sir.

s

55_T

Matapos aog pangvayaring ito doon sa Pier 2: ann pa ':';'I~~~ sumunod na panqvayari?

M081 i!3! 19 araw pa 311g lumipas lurnakad ullt sila papunta n9 Pak:1i\,·,ran at sumakay po sila doon sa Batanqas pier ng barko P;;~i.untang Coren, Palawan, via El-Nido tapos E~!\lido pap\)':!1:ang Puerto Princesa City nakalusot po i:~"'g ang ~);:::jri! nii,:mg dala na ,357 revolver sir.

KARUGTONG NG SlNUMPAANG SALAYSAY NI RODOLFO' EDRAD, ,.lR. V OSEAI

~-,-0.HINP.,··9 - PEBRERO 6,20111

X - .- - - - - - - - - - - .- - - - - - - - - - - -X

s

Papaano nakalusot ang banl na .357 sa barko doon sa pier sa Batangas?

Bumif po ako 119 Rebisco biscuit na nasa rnalakinq lata at inilaqay ko po sa ilalim 119 lata .357 na walanq bala at hinatid 1<0 po si Armando Noel sa Batangas pier dala a.ng lata ng Rebisco biscuit at doon sila naqkita ng l~anyanD kasarna sa pier nqBatanqas sir.

56.T

57.T

-

Nal\arating ba silanq dalawa sa Puerto Princesa City?

Opo sir. .

s

Papaano rno nalaman na nakarating na sila doon? Tumawag po sa akin si Armando Noel at naka check-in

~::~g~~ a~;ga~~:~~la~gs~S:I~~ s~~ndaIO pero hindi po ~~I~.i~~l~~

lViay- alam ka ba sa kanilanq ginagawa doon sa PUSI1C,.\ ..

Princes-a City? '

Opo dahil lagi po silang kumukontak sa akin at sinas .l)i \

nila na naqmarnatyaq sila doon dalawa at katulonq nH8-. j

ang isang talake na ang pang alan ay si Nanoy Reg~lad(.)<:::~ -----\

pero hindi po sila rnaqkasarna hiwalay daw po sila sir. ( \ ,"':- -. -. ~

Sino ba itong si Nonoy Regalado? \ \\t~ \ \. ((t\ K.iI~la ko po siva dahil isa din siyang close-in secunty n~\\}\_-.\ \datinq Palawan Governor Joel T. Reyes at kasa-kasama \:_~!

siya sa mqa lakad ni Governor Reyes lalo sa sabungan sir». \ .....

_.-' .._.~

58.T S

59.T

60.T S

61.T S

Ana pa anq sumunod na pangyayari?

Makalipas po ang ilang araw buwan din po ng ~ember 2010 at habang nandodoon sila Armando I'\tCi"eI at kanyang kasarnanq lalake ay tinawagan ko si Nonoy Regalado na burnili nrJ bala ng .38 caliber para ilagay sa dala ni1an9 .357 revolver. . Subalit lurnipas po ang pasko at lllagbabagong taon na ay tumawag po sa akin si Armando Noel at ang sabi niya sa akin ay hindi po nila kay a anq qaqawainq trabaho dahil natatakot po sila kasi ma'tJaqing umiikot na mga lalake na nakamotorsiklo d66ri- sa malapit sa bahay ng biktima na si Dr. Gerry Ortega at dahilan doon ay bumalik SIlang dalawa makalipas anq bagong taon at pinuntahan nila ako sa bahay sa Pagbilao, Quezon daladala din po nila anq .357 revolver at sinabi niya sa akin 8/ mayroon sryanq irerekomendang tao sa akin na gagavl/2l niyon sir.

62.T

May binanggit ba siyang pangalan ng tao kung sino anqkanyanq irerekomenda?

Wala po sir.

-,

s

Ana pa ang surnunod na pangyayari, _kung maaalala me pa?

Noong Enero 8, 2011 habang nasa bahay ako sa Paqbilao, Quezon ay nagtext sa akin si dating Governor

Bakit rno alam na nandoon siva?

lyon po ang aking pagl'~kaalam dahU hindi no po s;\lit

pumupunta sa Puerto Prjllcesa City sir. <>

PalClwan iton~"'>",\

I _\\

; ,

~', ~,-

D U rna tin 9 ba si d ati ng Govenor Joel T. Re es Sa ',,3, ni,a ; , '1-., ~

Opo 1100ng Enero 8,2011 s,mado pc iyon 'a' si~undG ko 00 r \J siya doon Sa Terminal J bandangllapon po 'at, \~ __ magkasabay, po karn! ni Jim Cabalza, dri"er ang s~mundo _ \i- ''::\A"

sa kanya "a r errn Ina I 3 at d con ko po nakna na Jallr.£ ;>a!" _ ~"':I ,

siy. a nq Coron, Palawan sir. ;;: .-- ~ ._~

~ ,

f"'_-

K.';RUGTONG NG Sl)iJUMPAANG SALAYSAY NI RODOLFO EDRAD, JR Y

i:

OSEAI

F'AHIf\JA 10 - PEBRER() 6, 20'j 11

X~ - -- - ~ __ _ _ _ .)(

.Joel T Heyes at pinag-rereport niya aka Sa bahay I1g h:anYcmg bivanan niyangbabae na si Attv_ Clara Espiritu doon sa -1363 Caballero St, Dasmarinas Village, M,akati City at ako naman po ay Jurnu\flfas n9 Manila noong arEll]\! na siva Ely dadating sir.

64.T

Soan ba si dating Governor Joel T Reyes n9 slY" ay

rnagtext sa iyo? " ,

Nasa Coron, Palavvan po siva sir.

s

65. T S

66.T

Mayroon ba siyang kamag-anal< sa Coron, dating Governor ,Joel T_ Reyes?

Mayroan po ang kapatid niyang si Marjoe R6yes, Municipal Mayor n9 Caron, Palawan sir.

67.1 $-- .

68.T

Anong,_dahiJan bakit lurnuwas 119 Manila si dating Gav3mor ~joel T iReyes?

Kasi po papun!a po .siya n9 ibang bansa dahil ih2haiid 0;Y3 ang i<an~lang panganay na anak na si Jackie Rey"-S a: a~;:; pagi<aka"'arn ko .po ay isangt\uwan daw po siva sa '~"::g bnnsa sir

69.T

NCltliloy ba an" pag-alis ni dating Governor Joel T Re;ss sa ibang ban~31]?

Opo sir .

70. T

, ~

Papaano [1]0 nalaman na nakaalis siya pappuntang ibang

bansa? ':

1\l,.clgtext po sa akr!l si Jun Cabal,~a na wala na dito si boss nasa ibang bansa na po daw sir.

s

71_ T

IV1tda sa Terminaf 3, saan kayo turnuloy rnatapQS rno 5;Ydflg m3sundo?

Durneretso po kanJi doon sa bahay ng IG::myang byar:8r-ig babae na si Atl:y_ C/;lra Espiritu sa Dasrnarinas Village, lVIaJkati Cit)! sir.

co

s

Pa!11 dating nin'yo doon, 011.",) 8ng sumunod na nangyar(/ Paq,dating narn.n dODn a,' pinasllnod po ako _11! ®fing GOlit:;rnor .Joel T. Reves sa .·)aJa 119 bahay ng byanan njya at !jilabutan niya ako 119 halagang P100,OOO.OO ria dal;:j,/vang bundle na tig-500.0C pesos at sinabi njya sa akk,

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAY SAY NI RODOLFO EDRAD, JR.. Y OSEAI

P/\HINA 1··1 - PEB.RERO 6, 20-1'11

x- - - - ,.- ,= .. -- - - - - - - -- - ~ - - - - - - - _)( ._--

n9 qanito, "Kailanqan mavvala na dahil sakit na 119 ulo" pagkatapos na sinabi niya iyan ay sinamahan ko siva doan sa pinapagawa niyang bahav sa Ayala Alabanq, Muntinilipa City pero ang tanda ko ay sa Ma Cristina Street a kava Ma. Teresa Street, Ayala Alabang sir.

73.T

Doon sa sinabi sa iyo 118 "Kailangan rnawala na dahl: s31<it na ng uta", ano 3ng"ibig ,sabihin nita at sino ang i<ailangang

mawala? . ,

Patayin na po si Or, Gerry Orteqa sir.

s

Ano ang ginawa ninyo doon sa kanyang ptnapaqawanq bahay sa Ayala Alabang?

Binisita lang niya anq pinapagawang bahay at kinaus9P--~".,

lang ang kanyang architect tapas umuwi na karni doon rsc~ \

I\anyang bahay s~ DasmarinasVillage,. Makati City doon ~o I \

ako natulop at kinabukasan naman 1111990 po 'yon petsa I \-

Enero g, 2011 ako ay urnuwi ng Pagbilao, Quezon sir. .----=::_-r' -)

.'-' .. '?

Noong nandoon sa inyong bahay, ana ang sumunod n;a ~J'.':i.,-

~~~~~ah~~~s po petsa Enero 13, 201'1, pinuntahan po ako (rp;\\~.~\

sa bahay nt Armando Noel ng malaman ruyanq nasa \ ~ \ r-.

Pagbilao, Ouezon aka at tinanong niya ako kunq '\ --'·'\.0.-:·

idederetso pa daw po dahil may kausap na siyang tao all [1 '-'-, .. _

sagot ko sa kanya ay "00" sir.

74.1

75.1

76_T S

May binanqqit ba siyang pangalan ng tao sa iyo? Opo si alyas "Pusan ang binanggit niya sir

Tl T

Ano pa ang napaq-usapan ninyo matapos niyang sabihin ang panqalanq alyas "Pusa"?

Padating daw po si alyas "Pusa" doon sa bahay niya sa Baranqay Pinagbayanan, Sitio Kalawit, Pagbilao, Quezon at matapos anq gaming pag-uusap ay urnalis na siva at

. sinabihan ko siva na i-text niya aka kung nandodoon na sa bahay niya si alyas "Pusa" sabi niya ay 00 sir.

7S,T

s

Matapos ang inyong pag-uusap, ana surnunod na pangyayari?

i\laq text si Armando Noel sa akin at sinabi niya na nandodoon na si alyas "Pusa" sa bahay niya at bandang hapon ng Enero 15, 2011 pumunta po ako sa bahay ni A rmando Noel at pagdating ko doon ay nandodoon na _,;: alyas "Pusa" at mga ilang saglit narnan ay durnatinq :«, isang lalake hindi ko po kilala sa pangalan sa bahay ni Armando Noel sir.

.i

79.T

Habang nandodoon kayo sa bahay ni Armando Noel, may pag-uusap bang nangyari?

Kinausap ko silang dalawa at sinabihan ko .kunq papayag sa haJagang P150,OOO.OO para patayin 51 Or. Gerry Orteqa at bibi~1Yan ko sila ng paunang bayad P1 0,000.00 bawat

hft,RUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSA'{ >..11 HOOOLFO EDRj\D, JR Y OSEA!

Pt\HINJ,\ '12 -- PEBI={EHO 6, 20'111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

iS3 at libre lahatang qastos at purnayap sila at binigyan ko na sila aqad ,n£l tiq-sasampunq !ibo at sinabihan 1\0 sila na kailanqan makaalis na sila ng kinabukasan pero hindi iyon natuloy dahil naqkaoroblerna po sila ~_'? _ kanilanq identificationdahil wala silang. 10 at sinabi ko po sa kanila ay may baril na doon at kunin kay Nonoy Regalado closein security ni dating Governor Joel T. Reyes sir.

80.T

Papaano naman na may baril doon sa kanya?

Ako po ang naq-sabi Sell" kanya na burnili ng baril na Caliber . ..,

.45~loon at plnadalhan 1;;:(.1 siva ng halagang P20,OOO.OO:!'-·~ - ---viaMl, Luiller pew hindi scLkanyang pangalan at ito ayf' sinaggest sa akin mismo ni Nonoy Regalado na ipang818.)J~

sa ibang tao na kumpare daw niya.Hindi ko n'~3 ~"'" '

matandaan ang panqalan sir.

\'.,

'\

May alarn k81 ba kung SOlan nabili ang Caliber .45 na baril? \

VVaia po alamdahil humingi pa nga siva ng karagclagang \

P4,OOO.OO broken clown P3,OOO.OO para dagdag sa baril §!i.~ __ ,_J/

ang isanq libo at pambili Ilq bala n9 .45 sir. ,/ ~"""?)

J' \

fino pa ""'9 sumunod no panqyayari? r·<;C,f'I\loong Enero '1 a, 201-j ay ikinuha ko po silang tatlo ng: \ : \_:~\ plane ticket Ceb~! Pacj~ic sa isang travel agen,cy doon po \- .~<\ "\ \,~,_ sa SM-Lucena CIty sa isanq travel agency 2.< kinuha 1<'0 sa '.,"!)

kanila ang kanilang mga panqalan na si alyas "Pusa" ay si ~~~_.,--

Marlon Ricamata anqisa naman o1Y 5i Dennis Aranas na

sa aldng paqkakaalarn ay parehong. taga Pagbi!ao,

Quezon din po at nai-book 1<0 po si Marlon Ricamata,

Dennis Aranas at si Armando Noel noong Enero 19, 201'1 papuntang Puerto Princesa Crtvbandang hapon po ang

lipad nila sir.

t::3_ T

Natuloy ba silang tatlo noong Enero 19, 2011? ___

Natuloy po sib dahil inlh21tid ko po sila doon saTerminal ~5 umalis po kami ng med;]ling araw sa Paqbilao, Quezon nag arkila po aka ng is.3ngvan at binayaran kc\. nq

P3,500.00 balikan po sir. Vj

s

Nang maihatid ko silang tatlo, .mo ang ginawa rno? lniwanan ko na po silang tatlo sa Terminal 3 at ako ay bumalik din po aim ng ar81W na iyonsa amin sa Paqbilao, Ouezon sir.

85.T

Noong nakabalik ka na sa inyo sa Pagbilao, Quezon, ano

ang sun.unod na pangyayori? _

Tumawac po sa akin si /\rmando Noel noonq gabi nang Enero 19 20"! 1 mqa alas "TPIll at sinabi sa akin na naroroon rid sila sa Puerto Princesa Ci'ty at naka check-in itonq sila MEui"rm Ricamata at Dennis Aranas sa Bunda! Inn pero sa ibang hotel naman si Armando Noel hindi niya sinabi sa akin kung saar siva nakacheck-In sir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYS/\Y NI RODOLFO EORAO, JR. Y OSEAf

PAl-tiNA '13 - PEBRERO 6,2011/

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " - -X

~

'_

Habang naroroon silang tatlo si Marlon Ricamata, Dennis Aranas at Armando Noel sa Puerto Princesa City, may mga contacts ka barvq nalatanggap sa kanila?

Opo dahil noonq kinabukasan ng Enero 20, 201 'I ay tumawag po sa ,-"kin si Armando Noel at sabi niya ay plnuntahan na nila iyong bahay ni Dr, Gerry Ortega at doon sa kanyang Pet Station at sabi niya sa akin ay hindi nila kayanq birahin doon sa bahay niya at mas maganda daw po doon sa may Pet Station sir.

86.T

s

r-- .d.:"

1\100ng sumunod na araw, Enero 21, 2011, mayroon ka;p~«,

bang natanggap na tawag a text message sa tatlong ito7;~:.~·.··"

·· .. c·,.

Nakatanggap po ako ng text message hindi po 9a1in9 kay ,

Armando Noel kundi kay dating Governor Joel T. Reyes at \

sinasabi., "Sana pag-uwi ko ay tapos na ang problema" a~ "\

nag-reply sa text at sabi ko, "Ok po" tapos nag reply uli 53\, _l

akin ang sabi, "lnqat". Pero nakatanggap din po ako ng "'~-r---/ taw~g rnaraminq beses m. ula I~ay Armando N?el at an<J-"'{<~ __._, sabi mya ay. naka~bang na Iyon,g dalawa sll~ De,r)n~~.,,,,.~j ",L'" Aranas at Marlon Ricamata malapil sa Pet-Station m D\. f'l' ,It~/ Gerry Ortega SIr. . \ -, _ J\-~t\\"

Bukod ba S2 text message 113 ito, mayroon pa bang text \:~~~>'.Jmessages na pinadala ni Governor Reyes sa iyo?_.---/ Wala na po sir.

87.T~

ss.r

80.T

Na save yang mga text messages sa iyo ni dating Governor Joel T. Reyes at iba pang mga tao?

Hindi po sir.

90.T S

Bakit hindi mo na save?

Dahil po may instruction siva sa akin na burahin lahat ng kanyang mga text sa akin sir.

Ano ba ang cellphone number Ili dating Governor Joel T. Reyes, kunq alam mo?

09'17-5312222 globe poi to sir.

D2,T S

Ana din ang iyong cellphone number? 0921-977462'1 smart po ito sir.

s

i\!oong sumunod na araw, Enero 22, 2011, mayroon ka bang natanggap na tawag a text message mula kay Armando Noel?

Opo, nagtext sa akin si Armando Noel na sinabi na naka standby si Dennis Aranas at si Marlon Ricamata na malapit sa Pet Station a,t hindi daw pumupunta si Dr. Gerry Ortega doon at nagtext'din po siya sa akin noong gabi ng araw din iyon at sinabi niya n9 nagpapalitan si Dennis Aranas at Marlon Ricamata sa pag standby doon sa malapit sa Pet Station para I ~indi po sits mahalata sir.

93.T

KAPUGTONG NG SIi!\!UMPAANG SALAYSAY NI R,ODOlFO EDRAD, JR.. Y (JSEPJ

/\HINA '14 ~- PE8RERO 6,20·111

X ~ ~ . ~ ~ .~ ~- ~ ~ - _. ... - - ~ - ~_ ~ .. ._ - ._)(

94.T

Madalas ba ang pagkontak ni Armando Noel sa iyo? Opo rnadalas po sir.

s

Noong sumunod 11(1 araw, Enero 23, 2011, ana pa ang natatandaan mong nanqyan 7

Noong araw na ita ay dumatinq po sa arning bahay . s.i Armando Noel sa Paqbilao, Quezon at sinabi niya sa akin ay pinauwi siya ,. ng dalawa para hindi.yaw po siya mapadamay- at kung ano ang nangyayari doori sa dalawa na sila Dennis Aranas at Marlon Ricarnata ay si Armando Noel ang kinokonta« ng dalawa hindi dumederotso sila sa akin at si Armando Noel naman ang siyang nag te text sa akin sir.

...... _.

96_T

Ano ang sumunod na pangyayan? \ \

Noong kinabukasan n9 umaga petsa Enero 24, 20-1\, \\

nagtext po aka kay Armando Noel kung ano na an~J, \

nanqyari doon kinaroroonan ng dalawa at ang reply niya', ),.

sa akin ay naka st~ndby. pa rin. anq dalawa doonna'.~:::---!"-(;/

malapit sa Pet Station ru DL Gerry Ortega at basta <i : .

burnaba lang daw siva ay OK na. tayamava ay big lang (\, \

naglext po sa akin si Nanoy Regalado, 'Todas na" tapo~",.~ I rr nag-text aka kay Governor na ok na a ang agot naman dt ~~ '\i \ s-> GO\fer~or ~a akinay. "Ok. ingat". At oi . "at1salar ay nag ,,' ....... ~~._ ... text ulit siva sa akin Sl Rega~ado, "HuE _ :mg r-:~a{hl=~_ '-~~ I r -,

. ... . ~-

Nagtext Lib si Nonoy Regalado sa akin at sabi, ":J3·a:.';:'.k. ';

iyong:nahuli" at wala na po sumunod na text mula sa ....___.~ kanya sir.

D7.T

Pagkatapos mong matanggap ang mga text messages na ito, ano ang ginawa mo?

Agad po akonq naq-nnpake ng rnga damit ko at pinasundo ko si Armando Noel alyas "Salvakota" sa kanyang bahay at kam: ay urnalis para magtago sir.

9S.T

[<asama 1110 ba aog pamilya rna?

Hindi po s[j Salvakota at isa pang kasarna niya sir

i"

i,.'"

99.T S

Sa an kayo nagtago? .

Ooon po sa Fresh Air Hotel sa lyam, l.ucena City sir.

~~ OO.T

Habang nandodoon kayo sa hotel na iyon, may mga paquusap ba kayong ginawa?

Naq-usap-usap po karninq tatlo kung papaano karni magtatago ·pagkatapos nito aytinawagan ni Armando f\lQ91 ang kapatid para maqpadala ng. damit at bagopa dumating ang kapatid ni Armando Noel at.naq-textpo ako kay dating Governor Joel T. Reyes at ang sabi ko ay, "Sir kailangan leo po ng pera at walapo akonqJcapera-pera paq-alis" ... Maya-maya ay durnating na ang kapatid ni A~ldo--Noel sa hotel dala anq bag ng damit niya at inutusan ko ang

s

KARUGTONG NG SINUMPAANG SAU\YSAY Nt RODOLFO EDRAO, .JR. Y OSEAJ

PAl--IINA 15 - PEBRERO 6, 20~11l

X -- ---- -- - --_ -- --- - -- - -- - -- - -- -- -- - -- -- - - -X

kapatid ni Armando- na kumuha 119 sasakyan 118 van papuntanq Manila sir.

s

Nagreply ba siva sa iyo?

Opo at n9 reply niya, "Asan ka" at ang sabi ko naman sa reply ko, "Nandito aka sa Lucena sa loob ng Fresh /\if Hotel" at nag-reply siva sa akin at pinapupunta niya 3ko sa

Resort World, "

102.T

c-

...._.

Purnunta ka naman doon sa Resort VVorld?, Opo.rioonc gabi n9 E.nero 24. 2011 at kasarna ko po si Armando Noel at si kasama niyang lalake sakay po l'\.al.nL ;:',::.':, ~,.:.

n9 inarkila kong van patungong Manila sir :-' -'-::::_~";".'.

\ "

Durnatinq ba kayo doon sa may .Resort Wor:ld? ~ \.

Opo pero dumating _po ~\ami d~on ay tinext ko ulit\ t)i '\

Go_vernor Reyes at sinabi ko, "SIr andito na po kami" ~t

kay Mayor Ma~Joe Reyes doon sa 701 Parola Street, .f\ya!a' ,,_'., '.(' I\iabang, Muntmiupa City at may ibibigay na pera" sir. \ \~~ i*c

Pumunta ba naman kayo doon sa bahay ni Mayor fV1~\ioe '\\"~~K'

Reyes? \'\' \ '<_.\

Opo sir. . " '\ \, II'

'--- "

-; ""-/--

103.T

s

'I04,T

'105.T

Ano narnan ang sumunod na panqyayari ng dumating kayo doon?

Pagdating namin doon ay nakita 1<0 nakadungaw si Mayor Reyes sa bintana ng makita niya ako ay pinabuksan niva sa boy allg gate at ako lang po ang pinapasok sa loob SII',

106.T

Noonq nasa loob ka na ng bahay ni Mayor Marjoe Reyes, ana ang rianpyari doon?

Bumaba siVa at ang kanyang asawa at binigyan po ako ng halagang P500,OOO.OO pesos na nakalagay sa enveiope at tinanong niya aka kung para saan ang pera at hindi na po aka urnimik at kinuha ko nalang ang envelope na may pera at lumabas na aka ng bahay niya

s

Papaano mo nalamanq may larnang P500,OOO.OO ang envelope?

SinabihanqJko ni Mayor Reyes na P500,OOO,OO po any

larnan ng envelope s ir.

'I07_T

'JOS.T

Nang makuha rna ani) pera kay Mayor .Reyes, saan kavo pumunta?

8umalik din po kam: rig Lucena City doon sa Fresh Air Hotel at nag check in I,~dit kami doon sir.

s

Anong oras kayo naka l_qlil<; ng Lucena City. at nag check in sa Air Fresh Hotel?

Mga madaling ~raw n;-:-: po SIr.

'109.1

Kilala rna ba ang mga humabol sa iyo?

Hindi po kilala kop 0 ang kanilanq mukha kung makikila \\0 ",

silang muli sir. \ \

Matapos kayo rnaqhi -Hi ay. saan ka turnuloy? ..' \

Doon po aka tumuloy sa Lopez, Quezon at doon po ako>; , /i

nagtago simula noonq Enero 25: 2011 hanggang 81<:.(.) av· ~~ )

sumuko noong Pebrero 5 2,,11 SIL )

.' -< ~_--

~oon~ sa panahon ng iyonq oarr ,_atago, nag titext ba ~a iV(j((\\'~\ "'f\_Sf datmg Governor Joel T. Reyes ( \ \~ ~.Gj_\l 1\1<.0 po ang naq-titext sa kanya at ano sabi ko "Ano pq. 8.n9. }}~;}(. '.j }' , dapat konq gawJn wanted (13 po 3r.C~ sa number na 'Q18Y \~V~-I~ cellphone number 113 0917-5312222 a: 'lag-reply po s'!va~;-' sa a!cin gamit ang cellphone number r.a smart na 091·8>,.~_//·· 9169059 at ang sabi niya, "Aboqaoo r"'agarr.g" yan po ang

reply niya SiL

s

! .

~<'ARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NL RODOLFO EDRAD, JR V OSEAI

P/\HINA '16 - PEBRERO 6, 201 V

X.- .. - - - .- - - - - - - .. - - - ... ' .. _. - .. - _.)(

'109.T

.~-.

i\lagtagal ba kayo doon sa hotel?

Hindi po at kinabukasan Enero 25, 2011 ay naghiwahiwalay na po karni at bago karni urnalis ay biniqyanko silang dalawa ng P20,OOO.OO bawat isa at ako narnan ay nag check out na rin pero habang papalabas ako ng gate hotel ay hinabol po ako n9 anim na tao na may dalanq mga baril at naka .sibilyan po sila pero hindL.po nila ako naabutan sa aking paqtakbo ay nahulog po iyong belt-bag ko na may lamanq pera na humigit kurnulanq mg.a P300,OOO.OO pesos sir.

110.T S

'j'11.1'

s

'l·j2.1"

113.T S

May natatanqap ka pa bang text mula sa ,(311_ a?

\Na!a na po pew may natanggap na 8':"~ ~ essage pero ibanq number at anrJ sabi na "Kapa:;,; SuS_(~ ako av kukunin uila ang parnilya ko".

11-4.1

May number ka pa ba noong cellphone numcer rra '_'on fl3 nag-te)~~. sc' iyo?

\Nala n::.\ po sir.

'j-15.T S

Bakit ka naman sumuko?

Para lumabas po \yong katotohanan at mabiqyar: '.:' hustisya ang narnatayan at para din pas a seguridad ",_:; pamilva ko sir.

116_T

~ka\Jlf ba ay tinakot, pinilit 0 binigyan ng pabuya 1_1(3\19 maqbiqay nq salaysay ria ito?

Hinell po kusanq.loob ko po ito sir,

s

'117.T

Pansnrnantala ay wala na akang itatanono sa iyo. Mayroon ka banqrials na idadag, baguhil'l--o 'j3"alitarE s~" mga bagay-bagay 113 iyong isinalaysav?

\Nala na po sir.

s

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY r'-.JI RODOLFO EDRAD, JR. y OSEAJ

PAHINA 17 - PEBRERO 6,20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

118.T

-~-.

Nakahanda ka bang laqdaan ang salaysay na ito bilang

patunay na ikaw ay naqsasabi ng totoo? _------.-,

Opo sir.

s

(

\

Assisted by: ~

~----------- ~ -~\

.> ~ j ~ I~// :

( Ally Fla'III~E:LITO L ARIAS '

'<.; IBP NOJV04482 (20-11), November 3,2010, Lucena City

------_eTR..No 0377874, January 3, 2011, Lucena City Address: ARIAS LAW OFFICE

Room 0, G/F St'. Mary's Business Center Perez S1., 4301 Lucena City

SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 6th day of February 2011

in the City of Manila, Philippines. ..//-;;./ 1}/7. ~ __

-: ,/z7t.-h/ /1.r/!1rd· ~

I"! '

SA RA6(j.'~ S MAN UERRA

Officer/n-Charge, CTO (By aJthority of R.A_ 157)

(

. , .

,.

CERT!FtCAT!OI\~!

I he-rf-~by certify that I have personally examined the affiant and that am fully satisfied that he voluntarily executed and understood his sworn statement

consistinq of seventeen (H) pages including ~~ __ ~-:,p .. ge_ ,:l I ~ . ._----~--.-----

/ 1ft~,f/,;7{fl //--

, S· RAOUL/S. MANGUERRA /'

il"

I