第7課

 Phải làm (=なければならない)

V thể ない
A い→A く
A な、N　→　A なで、N で
～なくてはならない
～なくてはいけない　⇒～なくちゃ（いけない）
～なければいけない　⇒～なきゃ（いけない）

 Không làm cũng được (=なくてもいい)

～なくてもかまいません／かまわない

 だけだ：chỉ
 （ただ）... だけでいい：chỉ ... là được
N だけ
V thông thường
Aい
Aな

 かな： câu hỏi tu từ, không cần câu trả lời

N　だ
V thông thường
Aい
Aな
 ないかな：nhờ vả, mềm mại

 ~なんか、~なんて：ý xem nhẹ rằng ~ là không quan

trọng.
Khác nhau: なんか　chỉ đi với danh từ
なんて đi với tất cả thể thông thường (V、A い、
A な); N
例：彼が上手だなんて信じられない。

 Sai khiến gây cảm xúc:

V (nội động từ) させる
Sai khiến:
 V nhóm 1: う→あ＋せる
 話す→話させる；書く→書かせる、読む→読ませる
 V nhóm 2: る→させる
 見る→見させる；食べる→食べさせる；起きる→起き
させる
 V nhóm 3: する→させる；来る→来させる
Sai khiến gây cảm xúc:
 がっかりする (gây thất vọng)　→　 誰かをがっがりさせる
おこ
 怒る→　誰かを怒らせる
 怖がる→誰かを怖がらせる
 悲しむ→誰かを悲しませる
 心配する→誰かを心配させる
 笑う→誰かを笑わせる
 泣く→誰かを泣かせる
 おどろく（giật mình）→誰かをおどろかせる
 びっくりする→誰かをびっくりさせる
 楽しむ→誰かを楽しませる

 Bị động sai khiến gây cảm xúc

V (nội động từ) させられる
V される
Bị động:
V nhóm 1: う→あれる
飲む→飲まれる；使う→使われる
V nhóm 2: る→られる（giống thể khả năng）
食べる→食べられる；見る→見られる
V nhóm 3: する→される；来る→来られる

Bị động sai khiến cảm xúc

V nhóm 1 có thể rút gọn từ させられる→される. Trừ
trường hợp phía trước là さ thì giữ nguyên.
 がっかりする (gây thất vọng)　→　 誰かをがっがりさせる
⇒誰かにがっかりさせられる
おこ
 怒る→　誰かを怒らせる　⇒誰かに怒らせられる（怒らさ
れる）
 怖がる→誰かを怖がらせる⇒誰かに怖がらせられる（怖
がらされる）
 悲しむ→誰かを悲しませる⇒誰かに悲しませられる
 心配する→誰かを心配させる⇒誰かに心配させられる
 笑う→誰かを笑わせる⇒笑わせられる
 泣く→誰かを泣かせる⇒泣かさせられる
 おどろく（giật mình）→誰かをおどろかせる⇒おどろかせら
れる
 びっくりする→誰かをびっくりさせる⇒びっくりさせられる
 楽しむ→誰かを楽しませる⇒楽しませられる

 ...　なら、...
V thông thường 、A い、A な、N だ + なら
Đề xuất, hỏi về gì đó.

 てくれ
田中さんはお母さんに「7 時に起こしてください」と言いま
した。
⇒田中さんはお母さんに 7 時に起こしてくれと言いました。
Bày tỏ chỉ thị, nhờ vả 1 cách gián tiếp.
Trực tiếp dùng てください

第8課

 間、間に
 V ている／N の　＋　間：trạng thái liên tục.　Thường
đi kèm ずっと, vế sau: V ている
 V ている／N の　＋　間に：trong khoảnh khắc. Vế
sau: V てしまう、V ておく

 まで、までに
  N／V nguyên dạng ＋まで：cho đến khi
 N／V nguyên dạng + までに：hạn chót là, trước khi

 V ている＝V た khi V ている biểu thị trạng thái. (trạng

thái đang diễn ra không phải của chủ thể.)
VD: 田中さんがいつもはいている靴はイギリス製だそうで
す。
はいている không phải trạng thái đang diễn ra của 靴
 V ている≠V た khi V ている biểu thị hành động đang
diễn ra

 X によって Y：tùy X mà khác Y

例：好きな食べ物は人に違います。
　　景色は季節によって違う。

 まま
V た／N の　＋　まま　＋　Y
Y ở trạng thái sau khi V đã xảy ra; Y được thực hiện trong
trạng thái N.

 からだ
Thể thông thường + からだ。
Thể thông thường のは、câu thông thường (giải thích lí do)
+ からだ。

第9課
 お～ますです
Kính ngữ của している.
Được dùng ở: hiện tại tiếp diễn; sở hữu; tương lai
Chú ý: quá khứ cũng để お V ますです。
行く・来る・いる⇒おいでです(đi, ở, đến)
例：どちらへおいでですか？
こ
来る (đến thăm)　⇒お越しです・お見えです
め あ
食べる⇒お召し上がりです
めし
着る⇒お召です
寝る⇒お休みです
住んでいる⇒お住まいです
ぞん
知っている⇒ご存じです
ある⇒おありです

 てもかまりません／かまわない
Vて
A い⇒A くて
A なで
Nで
Chấp nhận, cho phép làm việc gì đó.
Câu nghi vấn: xin phép
＝V なくてもいい

 ほど～ない: so sánh kém

N、V thông thường　＋　ほど、A いくない、A だではない
A は B ほど、X ではない：A không X hơn B
例：田中先生は鈴木先生ほどきびしくない。

N、V thông thường　＋　ほどではない

 Lược bỏ X so với câu trên.
10 月に入って少し寒くなったが、まだコートを着るほど寒
くないではない。

 ほど～はない: so sánh nhất

N ほど{A い／A な}　N　＋　はない、いない
X ほど Y はない／いない：Không có gì Y = X
例：田中さんほど仕事ができる人はいない。

より：so sánh hơn

ほど～ない： so sánh kém
ほど～はない：so sánh nhất

 ため（に）、ためだ
Câu thể thông thường／A い／A な／N の　＋　ため（に）／ためだ
 ために chỉ nguyên nhân: lí do của 1 kết quả không
bình thường
 ために chỉ mục tiêu: đi với V る、N の
例：大雪が降ったために、空港が使えなくなりました。
　　空港が使えなくなったのは、大雪が降ったためです。

 ～たら
V たら／V ば、...た。
A いかったら、A いければ、...た。
A な：A だったら、A なら、...た。

Thể hiện điều đã không xảy ra trong quá khứ.

Giả thiết: nếu ... thì đã ... .
 Vế sau thường là: のに、が、...
例：もう少し安ければ、買えたのに...
　　もう少し安かったら、買ったんですが...

第 10 課
 はずだ
Người nói tin điều gì đó sẽ xảy ra (có cơ sở để tin).

Thể thông thường　（A な、N の）　＋　はずだ

薬を飲んだら、もう熱は下がるはずだ。
らく
子どもが 8 人もいたから、生活は楽ではなかったはずだ。

 はずが/はない
Vô lý, làm gì có chuyện đấy???
Phủ định mạnh mẽ!! щ(゜ロ゜щ)
Phủ định của はずだ！！

Thể thông thường (A な、N の) ＋はずが/はない

人気がある映画なのだから、おもしろくないはずはありま
せん。
あんなにれんしゅしたんだから、今日の試合はまけるはず
がない。

Phủ định mạnh mẽ hơn nữa?????? そんなはずはない！

かぎがかかっていなかったよ。Cửa đã không khóa đấy nhé.

そんなはずはない！！(╬▔皿▔) ╯ĐIÊU??? TAO KHÓA
RỒI????
 はずだった
Lẽ ra là...
Thể thông thường (A な、N の) ＋はずだった

Quá khứ của はずだ!

Kết quả xảy ra khác với dự đoán ☹
旅行に行くはずだった。しかし、病気で行けなくなって。
Lẽ ra là tao đi du lịch rồi đấy.
Nhưng mà tao bị ốm. இ௰இ

 ことが／もある
V る、V ない、A い、A な、N の

1 sự việc thi thoảng xảy ra

8 月いい天気が続くが、ときどき大雨が降ることもある。

 V た結果／N の結果、...
Kết quả của việc gì đó.
調査の結果、この町の人口が減っていることが分かった。
両親と話し合った結果、犬を飼います。

 Động từ phức
o V ます出す：hành động bắt đầu xảy ra (mang tính bất
ngờ　(急に), phân biệt với 始める！！)
 泣き出す: bật khóc
 (雨が) 降りだす: đổ mưa
 動き出す: bắt đầu di chuyển
 歩き出す: bắt đầu đi
 読みだす: bắt đầu đọc
 歌い出す: cất lời hát
  話し出す: mở lời
o V ます始める
 例：雨は 3 時間ぐらい続きましたが、電話がか
かってきたのは、雨が降り始めた。
Lúc điện thoại gọi đến là lúc mưa bắt đầu rơi.
o V ます終わる
 宿題の作文をを書き終わる前に、友達が遊びに
来て。
o V ます続ける
 ５分間走り続けてください。
o V ます忘れる
o V ます合う: làm V với nhau/ lẫn nhau
 助け合う：giúp đỡ lẫn nhau
o V ます換える：thay đổi = cách làm V
 電車からバスのに乗り換えた。

 ということになる：điều kiện – kết quả

申し込み学生が 10 人以上にならなければ、この旅行は中
止ということになる。: Nếu số sinh viên đăng ký dưới 10 thì
chuyến du lịch sẽ bị hủy.

第 11 課
 てくる；ていく
o てくる：kéo dài suốt đến thời điểm hiện tại. (今まで)
 だんだん春らしくなってきました。Thời tiết dần
dần trở nên như mùa xuân.
o ていく：biến đổi trong tương lai (これから)
 これから日本で働く外国人が増えていくでしょう。
 ～たら「どう」？
Nếu mà...
Hay là...
Đưa ra gợi ý hihihi.
Thể lịch sự: ～たらいかがですか
A：少し熱があるみたい...。
B：薬を飲んで、今日は早く寝たら（どう）？

 Y より X ほうが：so sánh
V nguyên dạng, A い、A な、N　＋　より

V nguyên dạng, A い、A な、N の　+　ほうが

o Dùng để trả lời cho câu: 「X と Y とでは、どちらが...で

すか」

例：北海道と東京とでは、どちらが寒いですか。
⇒北海道のほうが寒いです。

o Nhấn mạnh: Có thể bạn cho là Y ... hơn X, nhưng thực

ra không phải vậy 🙄

例：今日は、北海道より東京のほうが気温が低かっ
たです。
Hôm nay, ở Tokyo nhiệt độ thấp hơn cả Hokkaido.

子どもに食べさせる野菜は、値段が安いより安全な
ほうがいい。
Rau cho trẻ con ăn thì an toàn vẫn hơn là rẻ.
 ～らしい
o N1 らしい N2：N2 mang đặc trưng điển hình của N1.
 春らしい色のバッグですね。Chiếc túi có màu sắc
của mùa xuân nhỉ.

o らしい mang tính truyền đạt, phỏng đoán

Thể thông thường (A な、N bỏ だ) ＋らしい

 Bằng nghĩa với そうだ、ようだ

 Thường hay đi với によると (có によると thì chọn
そ う だ hoặc ら し い ) 　 mang nghĩa truyền đạt
thông tin
 Còn mang nghĩa phỏng đoán dựa trên những gì
đã nghe, đã thấy.
山田さんはずいぶんのどがかわいていたらしい。
コップのビールを休まずに全部飲んでしまったよ。
Anh Yamada có vẻ rất khát. Ảnh uống hết cmn
cốc bia 1 hơi không nghỉ luôn.

 N として：với tư cách là, như là

会社の代表として：với tư cách là đại diện của công ty

 V ないずに...： làm gì mà không làm gì

＝V ないで
例：一言を話さず、酒を飲んでいた。（＝話さないで）
Không nói gì cả mà uống rượu.
辞書を使わずに、新聞が読めるようになりたい。
Tôi muốn đọc báo mà không dùng từ điển.
 Chú ý: する→せず

 V ず＝V なくて：nguyên nhân

熱が下がらず（＝下がらなくて）、心配しました。
Không hạ sốt nên tôi rấc lo lắng. ☹

 V ず＝V ない。そして：liệt kê
田中さんは今月出張せず、来月出張することになりました。
Tháng này Tanaka khum đi công tác. Tháng sau mới đi. :v

 V ている：kinh nghiệm, lí lịch, lịch sử

o Biểu thị một thực tế lịch sử hay 1 kinh nghiệm. Hay đi
cùng phó từ: 回 (lần)、長い間 (1 thời gian dài)
てら か じ や
 この 寺は今まで 2 回　 火事を 焼けている。 Cái
chùa này cháy cmn 2 lần rồi!! (っ °Д °;)っ
o Kinh nghiệm
 田中さんは高校のときアメリカに留学している。
だから、英語の発音がきれいだ。
Anh Tanaka hồi cấp 3 ở Mẽo nên phát âm hơi bị
chủn.

第 12 課
 もの／もんだから：nguyên nhân, lí do
Mang tính chủ quan.

Thể thông thường (A な、N だ)　＋　もの／もんだから

 例：急いでいたものですから、かぎをかけるのをわすれてし
まいました。
　　とても安かったものだから、買いすぎたんです。

 Bị động của nội động từ

A が V (nội động từ)

⇒B は A に V られる（bị động của nội động từ）

Thể hiện sự phiền toái hoặc thiệt hại.

例：昨日雨が降った。
⇒昨日私は雨に降られました。Hum qua tao bị mắc mưa
ướt hết cđm lun.
あなたがそこに立つと、前が見えません。
あなたにそこに立たれると、前が見えません。Tao bị mày
đứng đây nên tao khum nhìn được phía trước. 😡

 Bị động của ngoại động từ

Cũng chi phiền phức hay thiệt hại.

こんなところに信号を作られて、車が渋滞するようになって
しまった。Ở cái chỗ này mà xây cái đèn giao thông tắc hết
cmn đường 😣

私の家の前にゴミを捨てられて困っている。Con đỉ nào vứt

rác trước cửa nhà tao giờ tao khum biết phải làm gì!!

 V たり～たり
V たり
A い⇒A かったり
 A な⇒A だったり
N⇒N だったり
o Liệt kê tiêu biểu:
休みの日は、洗濯をしたり、掃除をしたりします。
o 2 độ ng từ ngượ c nhau xả y ra xen kẽ:
映画を見ているとき、笑ったり泣いたりします。Lú c
xem phim tao vừ a khó c vừ a cườ i ☹

この廊下は人が通ると、電気がついたり消えたりしま
す。 　Cá i đèn cầ u thang nà y cứ có ngườ i đi qua thì
tắ t bậ t tắ t bậ t =))))

o Liệt kê típ:
この店の食べ物は種類が多くて、甘かったり辛かった
りします。 Nhà hà ng nà y thự c đơn nhiều mó n lắ m
luô n có cả cay cả ngọ t nè hé hé hé.

 V ますっぱなし
Chỉ việc tiếp tục một trạng thái không mong muốn, mà rõ
là trạng thái đó phải kết thúc rồi.
例：服が脱ぎっぱなしだ。Mày cứ cởi đồ xong để đấy bẩn
vl 😣
ドアが開けっぱなしだよ。Mày để cửa mở đấy nhé. (đáng lí
phải đóng rồi)

 おかげで
Thể thông thường (A な、N の) ＋おかげで、おかげだ
Nhờ có ... (biết ơn)

例：値段が安かったおかげで、たくさん買えました。
Nhờ giá rẻ mà tui mua đượ c nhiều.
 皆さんのおかげで、...
先生のおかげで...
地図の説明が丁寧なおかげで... (Nhờ có sự giả i thích
cẩ n thậ n củ a bả n đồ )

 せいで
Ngượ c vớ i おかげで：tạ i vì

Thể thông thường (A な、N の) ＋せいで、せいだ

事故のせいで、授業に遅れてしまった。
Tạ i tai nạ n mà đến lớ p muộ n.

 みたいです: phỏng đoán dựa vào tình huống

 どちらかと言えば、～ほうだ: thuộc dạng...

この辺りには、高い店が多いのですが、この店はどちらかと言
えば、安いほうです。
Nhiều quá n ở khu vự c nà y đắ t, nhưng quá n nà y thuộ c dạ ng
rẻ.

私はどちらかと言えば、好き嫌いはあまりないほうだ。
Tô i thuộ c dạ ng sao cũ ng đượ c, khô ng quá cầ u kì.