2008 175 Alkann

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

20.

YY OSMANLI TARİHİ

1908 jön türk ihtilalinin başlamasında


reval buluşmasının önemi
yrd. doç. dr. necmettin alkan

Bu çalışmada, Reval buluşmasında Osmanlı Devleti’nin kaderi hakkında


Jön Türklerin iddia ettiği gibi ihtilalin başlamasına neden olabilecek nihai
bir kararın alınıp alınmadığı incelenecektir. Bu bağlamda özellikle de harekete
mensup ve isyanda belli bir görev ifa etmiş olan Jön Türklerin hatıratlarına
müracaat edilerek, bu buluşmayı nasıl algıladıklarına temas edilecektir. Bunların
yanı sıra konuyla alakalı araştırmalar yoluyla da gerçekte Reval’de nelerin
konuşulduğu belirlenmeye çalışılacaktır.

Tarihte birtakım hadiseler birbirle- Bu çalışmada, Reval buluşmasında


riyle alakalı olmadıkları halde doğ- Osmanlı Devleti’nin kaderi hakkında
rudan ya da dolaylı olarak çok farklı Jön Türklerin iddia ettiği gibi ihtilalin
bir olayın patlak vermesine neden başlamasına neden olabilecek nihai
olabilmektedir. “Reval buluşması” ile bir kararın alınıp alınmadığı incele-
“1908 Jön Türk ihtilali” arasında da necektir. Bu bağlamda, özellikle de
böylesine ilginç bir bağlantı bulun- harekete mensup ve isyanda belli
maktadır. bir görev ifa etmiş olan Jön Türklerin
hatıratlarına müracaat edilerek, bu
Osmanlı Devleti’nden çok uzaklarda buluşmayı veya görüşmeyi nasıl al-
bir şehirde Avrupalı büyük devletler- gıladıklarına temas edilecektir. Bun-
den iki monarkın gerçekleştirdiği bu ların yanı sıra konuyla ilgili olarak
buluşma ve yaptıkları gizli görüşme, yapılmış araştırmalar yoluyla da ger-
aradan çok fazla bir süre geçmeden, çekte Reval’de nelerin konuşulduğu
takriben üç hafta sonra Jön Türk ihti- belirlenmeye çalışılacaktır.
lalinin patlak vermesi, hatta daha da
önemlisi ihtilalin öne alınması konu- Bu makalede cevabı aranan sorulara
sunda gündeme getirilen en önemli gelince; tevdi edilmesi gereken ilk
nedenlerden biri olarak gösterilmek- sorunun, hiç şüphesiz Jön Türklerin
tedir. Gerek döneme şahitlik etmiş iddialarıyla alakalı olması gerekiyor:
pek çok şahsiyetin hatıratlarında, ge- Osmanlı Devleti’nin paylaşılması
rekse daha sonra yapılan araştırma- Reval’de gündeme getirilmiş miydi
larda bu iki olay arasındaki doğrudan ve daha da önemlisi böylesi nihai
bağlantı sıkça vurgulanmaktadır. Ni- bir karar alınmış mıydı? İkinci soru
tekim aşağıda da görüleceği gibi, bu ise, bu kez tam tersine Jön Türklerin
görüşmede Makedonya ile Osmanlı iddialarının doğru olup olmadığı ve
Devleti’nin İngiltere ve Rusya ara- dolayısıyla bu görüşmeyi ihtilal sü-
sında paylaşılmasının kararlaştırıldı- recini hızlandırmak için bir kışkırtma
ğı iddia edilerek 1908 ihtilalinin fitili aracı olarak kullanıp kullanmadıkla-
tutuşturulmuş, II. Meşrutiyet tekrar rıyla alakalıdır. Çalışmanın sonunda
48 ilan edilmiş ve devamında da II. Ab- genel bir değerlendirmede bulunul-
dülhamid tahttan indirilmişti. maktadır.
TOPLUMSAL TAR‹H 175 TEMMUZ 2008
reval buluşması/görüşmesi met Hacısalihoğlu da benzer bir tes-
pitte bulunarak, ilgili olayın Jön Türk
Bu buluşmayı kısaca hatırlatmak ge- İhtilali’nin “tetikleyicisi” olduğunu
rekirse, İngiltere Kralı VII. Edward ile ifade etmiştir.6
Rus Çarı II. Nikola, Makedonya’daki
reformların yanı sıra o sıralarda Asıl konuya geçmeden önce, Jön
gündemi meşgul eden diğer dünya Türklerin Reval görüşmesinde ko-
meselelerini, özellikle de Avrupalı nuşulanlardan ne şekilde haberdar
büyük devletler arasındaki rekabeti olduklarının da tespit edilmesi ge-
görüşmek üzere 9-12 Haziran 1908 rekiyor. Bu konu hakkında müstakil
tarihleri arasında Reval’de, bugün- ve önemli bir makale kaleme alan
kü Estland’ın başşehri Talinn’de bir Orhan Koloğlu’nun tespitlerine göre,
araya gelmişlerdi.1 Fakat bu buluşma Jön Türklerin iki haber kaynağı bu-
aradan çok fazla bir süre geçmenden lunmaktaydı: Bu iki monarkın buluş-
Jön Türkler arasında “bomba” gibi bir malarını ve görüşmelerini, yabancı
tesir yapmış ve “Reval’de Türkiye’nin postalar aracılığıyla kendilerine ula-
taksimine karar verildi!”2 şeklindeki şan veya serbestçe temin edilen Av-
haberler yayılmaya başlamıştı. Ni- rupalı gazeteler ve Makedonya’daki
tekim bu haberler üzerine harekete yabancı konsoloslar vasıtasıyla öğ-
geçen Jön Türk zabitlerinin başlat- renmişlerdi.7 Nitekim bilindiği gibi,
tıkları ihtilal, genel olarak Reval’deki bu iki kaynak aynı şekilde Jön Türk-
İngiliz-Rus buluşmasına verilmiş bir lerin II. Abdülhamid’le olan mücade-
cevap olarak da yorumlanmıştır.3 lelerinde o günkü şartlarda kullan-
dıkları en önemli ve etkili araçların
Günümüz tarihçilerinden Sina Akşin başında gelmektedir.

Reval’de buluşan
VII. Edward ile
Niyazi Bey: “(…) heyecân ve helecânlar içinde II. Nikolay’ın
Makedonya
sorununu
çırpındım. Memâtdan başka bir çâre-i necât görüşmeleri Jön
Türkler arasında
görmiyordum. Nihâyet pir-hûn gördüğüm bomba etkisi
yapar.
afak-ı siyâh istikbâlimde, istikbâl-i ümmetde wikipedia
nâ-gahân bir ziyâ-yı ümid, bir kûşe-i selâmet
belürmiş gördüm. (…) Reval Mülâkatı
mükarrerâtının te’sirât-ı müdhişesini çizen
alâmetleri görüyordum. Bütün efrâd-ı cem’iyyet
bu müdhiş mukarrerâta vâkıf olmuş idi.”

bu kanaate uygun bir yorumda bu- jön türklerin görüşmeyi oldukça önemsemiş ve Resneli Niyazi
Bey, “günden
lunarak, Reval görüşmesini Osmanlı hatıratlarında hatıratında buna fazlasıyla temas güne ziyâdeleşen
Devleti’nin “geleneksel koruyucusu” reval görüşmesi etmiştir. Hatta nihai olarak harekete ve Reval’de
ve “geleneksel düşmanının” birleş- geçilmesi gerektiğini çeşitli yerlerde karâr-gir olan
müdâhalât-ı
mesi olarak yorumlamakta, deva- Buluşmanın Jön Türkler arasında ve çok sık olarak ifade etmiştir. Ni- ecnebiyeye karşu
mında ise bu “tehlike karşısında” Jön nasıl büyük bir infiale neden oldu- yazi Bey hatıratında ihtilalin patlak hükümetin sükût
ve muvâfakatı,
Türklerin faaliyetlerini hızlandırdık- ğunu tespit etmek için öncelikle ih- vermesinin nedenlerini anlatırken, alçak politikası“
larını belirtmektedir.4 İlber Ortaylı tilalin başkahramanı Resneli Niyazi Bulgarların Makedonya’daki şiddet şeklinde bir
da görüşmeyi “Genç subayların Ma- Bey’le başlamak gerekiyor. 15 Hazi- ve gayretinden ziyade “günden güne değerlendirmede
bulunur.
kedonya dağlarında isyan bayrağı ran 1324/28 Haziran 1908’de yakın ziyâdeleşen ve Reval’de karâr-gir (yan sayfa)
açmalarına neden olan önemli olay,” arkadaşlarına çete kurma konusunu olan müdâhalât-ı ecnebiyeye karşu
şeklinde değerlendirerek, İngiltere açan ve gerekli hazırlıkları yaptık- hükümetin sükût ve muvâfakatı, al-
ve Rusya’nın bu görüşmede “Osmanlı tan sonra 20 Haziran 1324/3 Temmuz çak politikası(…)”nın etkili olduğunu
mülkünün âkibetini kararlaştırdıkla- 1908’de isyanı başlatan Niyazi Bey, yazmıştır.8 Hatıratının ilerleyen say- 49
rını” yazmaktadır.5 Son olarak Meh- ihtilali kararlaştırma öncesinde bu falarında Reval buluşmasına tekrar
Niyazi Bey ve
çetesi “Rehber-i
Hürriyet” adlı
geyikle beraber
Manastır’da.
20. YY OSMANLI TARİHİ

Kaynak Sacit Kutlu.

atıfta bulunan Niyazi Bey, bunun du,” diyerek Jön Türkler arasındaki kuşkulandı ve bir Cuma günü Rus-
kendisinde yarattığı rahatsızlığı şu genel kanaati özetlemekle yetin- ya Sefiri’nden bu mülâkat hakkın-
şekilde dile getirmiştir: miştir.10 Jön Türk hareketinde yer da izahat istedi. Rusya Sefiri Reval
alan Kâzım Karabekir de hatıratında Mülâkatı’nın Tibet arazisi üzerinde
“Üç gün, üç gece heyecân ve hele- İngiltere ile Rusya’nın Reval’de “(…) İngilizlerle bir anlaşmadan ibaret ol-
cânlar içinde çırpındım. Memâtdan Makedonya’nın taksimi vesaire hak- duğunu söylemiş ve meseleyi ehem-
başka bir çâre-i necât görmiyordum. kında aleyhimize kararlar aldıklarını miyetten ârî ve sırf iki devlete ait gibi
Nihâyet pir-hûn gördüğüm afak-ı haziran ortalarına doğru (…)” duy- göstermeye çalışmıştı. Abdülhamid
siyâh istikbâlimde, istikbâl-i üm- duklarını yazmıştır.11 buna ne dereceye kadar inandı bil-
metde nâ-gahân bir ziyâ-yı ümid, mezsem de her halde işin vahâmetini
bir kûşe-i selâmet belürmiş gördüm. Ahmet Bedevi Kuran ise, Reval’de lâyıkıyla takdir ettiği görülüyordu.”16
(…) Reval Mülâkatı mükarrerâtının İngiltere Kralı ve Rusya Çarı arasın-
te’sirât-ı müdhişesini çizen alâ- da “Makedonya hakkında bazı an- Sultan II. Abdülhamid dahil Jön
metleri görüyordum. Bütün efrâd-ı laşmalar” olduğunun duyulduğunu Türkleri bu kadar tedirgin eden bu
cem’iyyet bu müdhiş mukarrerâta vâ- belirterek, bunun isyan hareketini görüşmede gerçekten de Osmanlı
kıf olmuş idi. (…)”9 Bunların dışında, “çabuklaştırılması”nda etkili oldu- Devleti’nin paylaşılması gündeme
ilerleyen sayfalarda da aynı şekilde ğunu ifade etmiştir.12 Mehmed Re- gelmiş miydi ve Makedonya hakkın-
Reval görüşmesinin ehemmiyeti üze- şid de aynı şekilde Reval mülakatını da böyle kesin bir karar alınmış mıy-
rinde duran Niyazi Bey, ilgili haberi “Türkiye’ye son darbeyi vurmak” ve dı? Yoksa diğer meseleler bağlamın-
aldıktan sonra uykularının kaçtığını “hasta adamın ölümünü tâ’cil etmek” da Makedonya meselesi de gündeme
ve aynı şekilde İttihad ve Terakki olarak değerlendirmiş13 ve bundan getirilerek nihai bir karar alınmadan
Cemiyeti’nin bütün üyelerinin bu ge- dolayı “istibdâd” yönetimine son sadece reformlar konusunda bir gö-
lişmeden haberdar olduklarını ifade vermekte “isti’câl”in lüzumunun rüş alışverişinde mi bulunulmuştu?
etmektedir. Niyazi Bey, ihtilal başla- kanıtı olduğunu yazmıştır.14 Tahsin İlgili çalışmalara müracaat ederek
tan isyan sırasında uğradığı köylerde Uzer, Reval buluşmasında alınan bunların cevaplarını arayalım.
halkla yaptığı konuşmalarda bu ko- somut kararlardan ve ardından bu-
nuyu gündeme getirerek halkı ihtilal nunla alakalı olarak Babıâli’ye veri- reval’de gerçekten
lehine kazanmaya gayret etmişti. len bir notadan dahi bahsetmekte, ne görüşülmüştü?
cemiyetin bu kararlardan dolayı fa-
Reval’de görüşülen mevzulardan do- aliyetlerini çabuklaştırdığını belirt- Öncelikle Avusturya’da yayınlanan
layı vatanın istikbali için endişelere mektedir.15 muasır Reichspost gazetesine bak-
kapılan sadece Niyazi Bey değildi, mak gerekirse, Reval buluşmasının
ihtilalin diğer kahramanı Enver Bey Reval görüşmesi aslında sadece son gününde konuyla alakalı ola-
de aynı şeklide bu gelişmeden rahat- Jön Türkleri tedirgin etmemiş, II. rak şu bilgiler verilmektedir: Önce
sız olmuştu. Enver Bey bu görüşme- Abdülhamid’in de dikkatini çekmiş- Kral VII. Edward Rus Hariciye Nazırı
50 nin muhtevasına girmeden, “Reval ti. Tahsin Paşa’nın belirttiğine göre, İswolski ile uzun bir görüşme yaptık-
Mülâkatı, hepimizi düşündürüyor- “Sultan Hamid bu mülâkattan hayli tan sonra, bu kez Rus Nazır, İngiliz
TOPLUMSAL TAR‹H 175 TEMMUZ 2008
Müsteşar Hardinge’le iki uzun görüş- Diplomatie’de verilen bilgiler ko- karşısında özellikle de Almanya ile
me yapmıştır. Bu görüşmelerde daha nuyla alakalı diğer eserleri destekler Avusturya’dan gelebilecek muhte-
ziyade “Makedonya meselesi” gün- niteliktedir. mel tepkiler üzerinde de durulduğu
deme gelmiştir. Müzakerelerde “tam ve “bu yüzden Makedonya işinde
bir uzlaşma” yönünde önemli oran- Fikret Adanır’ın Rusya’nın Dışişleri yavaş gidilmesi, ipi koparmadan ge-
da “ilerleme” sağlanmıştır.17 Pester Bakanı İswolski’den yaptığı alıntıda, recek formül”ün aranması gibi genel
Lloyd, Reval’de İran ve Afgan gibi me- “Reval’de henüz Makedon reform bir kanaatin dile getirildiğini belirt-
selelerin yanı sıra Makedonya’daki programı konusunda tam bir karar” mektedir.24 Koloğlu İngiliz zabıtla-
“durum” ve yapılması düşünülen “re- alınmadığı belirtilmektedir.21 Nite- rından bunları aktardıktan sonra

“Sultan Hamid bu mülâkattan hayli kuşkulandı ve (…) Rusya Sefiri’nden (…)


izahat istedi. Rusya Sefiri Reval Mülâkatı’nın Tibet arazisi üzerinde İngilizlerle
bir anlaşmadan ibaret olduğunu söylemiş ve meseleyi ehemmiyetten ârî (…)
gibi göstermeye çalışmıştı. Abdülhamid (…) her halde işin vahâmetini lâyıkıyla
takdir ettiği görülüyordu.”

formlar” da görüşülmüş, bu konuda


“tam bir fikir birliğine” ulaşılmıştır,
diye yazmıştır.18 The Times ise, iki
monarkın görüşmelerinin ana konu-
sunun Makedonya olduğunu ve bu-
rada uygulanacak olan reform planı
hakkında uzlaştıklarını belirtmiştir.19

Reval buluşmasında nelerin konu-


şulduğunun tespit edilebilmesi için
başvurulması gereken en önemli
araştırmalardan biri, I. Dünya Savaşı
öncesi ve sonrasının diplomasi tarihi
konusundaki en kapsamlı eser olan
Geschichte der Diplomatie’dir. Bu-
rada konuyla alakalı olarak, görüş-
meye katılan İngiliz Hariciye Müste-
şarı Hardinge’in, Rus Hariciye Nazırı
İswolski’yi İngiltere’nin Makedonya
reform programını desteklemesi
için ikna etmeye gayret ettiği belir- kim ilgili İngiliz belgelerine göre, bu kendi kanaatini şu şekilde dile getir- Niyazi Beyin
tilmektedir. Görüşmenin ardından görüşmede Türkiye ile alakalı olarak mektedir: “Bu zabıttan da anlaşıldığı Resne’deki evi,
Nisan 2008.
yapılan açıklamada ise, İngiltere ile sadece “Makedonya meselesi” gün- gibi orta bir anlaşma yoktur. Genel
Fotoğraf Ahmet Akşit
Rusya’nın, “milletlerarası” mesele- deme gelmiş ve bir karar alınma- durum hakkında ve her konuda ayrı
lerin hepsinde tam bir “muvafaka- mıştı fakat Jön Türkler bu görüşmeyi görüşmek bahis konusudur. Rusya
ta” sahip oldukları yer almıştır. Bu “abartmışlardır.”22 Caroline Finkel’e buluşmaya daha yetkili bir kadroyla
bilgilerin ardından, 1908’in yaz ay- göre ise sadece “Makedonya mesele- gelmiş ve İngiltere’yi kendi çizgisine
larının Makedonya’daki reform pa- si” konuşulmuştu.23 Konuyu bağımsız çekmeye çalışmıştır. İngiltere ise,
zarlıklarıyla geçtiği sırada Jön Türk bir makalede ele alan Orhan Koloğlu hiçbir vaadde bulunmadan görüşleri
ihtilalinin patlak verdiğine temas İngiliz arşivlerinde bulduğu bir zap- dinlemiştir, esasen Revalde’ki kadro-
edilmektedir.20 Burada görüşmeye ta dayanarak, Reval’de Makedonya, su karar verecek kadro değildi.”25
katılanlar arasında tam bir uyuş- İran, Afgan hududu, Girit Adası ve
manın sağlanması dışında, Osmanlı Balkan demiryolları gibi çok çeşit- Son olarak, döneme şahitlik eden
Devleti’nin paylaşılması veya Make- li konuların gündeme getirildiğini Mehmed Salâhaddin de benzer şekil-
donya hakkında nihai bir karar alın- yazmaktadır. Devamında ise, Make- de düşünmekte ve şunları söylemek-
dığına dair herhangi bir bilgi geçme- donya konusunda yapılması düşünü- tedir: “Reval mülâkatı kendilerine 51
mektedir. Bu şekilde, Geschichte der len reformlar konuşulurken, bunlar bir sermaye ad ve ittihâz ile hakikî
vatanperverlik kisvesine bürünerek lomatlar böylesi bir nihai karar alma Jön Türk subayları ve gerekse aydın-
meydana atılıp cemiyetin rû’esâ ve yetkisine zaten sahip değillerdi. Bu larının gazetelerde çıkan her habere
a’zâ-yı askerîsi vâsıtasıyla Ordu-yu bağlamda görüşmenin, Avrupa’daki inanılmayacağını bilmeleri gerek-
Hümâyu’nu makâsıd-ı sakîme ve bazı siyasi çevrelere, özellikle de Al- tiğini düşünüyoruz. Dolayısıyla bu
20. YY OSMANLI TARİHİ

vehîmelerine âlet makâmında istih- man Kaiserreich’ına karşı İngiliz-Rus aşamada ikinci bir izahı gündeme ge-
dâm ve isti’mâl (…)” eylemişlerdi.26 yakınlaşması şeklindeki bir gövde tirmek gerekiyor: Bu haberlere ger-
gösterisi amacı taşıdığı söylenebilir. çekten inanmamışlardı, fakat bunu,
sonuç yerine Kaldı ki, o günkü şartlarda düvel-i siyasi bir hareketin mensubu olarak
muazzama arasında adeta pamuk ip- mücadele ettikleri II. Abdülhamid
Bu bilgilerden de anlaşıldığı üze- liğine bağlı olan dengelerin hassasi- yönetimine karşı bir propaganda
re, İngiliz Kralı VII. Edward ve Rus yetinden dolayı, Osmanlı Devleti’nin aracı olarak kullanmak istemişlerdi.
Çarı II. Nikola’nın Reval’de gerçek- nihai olarak paylaşılması gibi bu Böylece hem ihtilal sürecini hızlan-
leştirdikleri buluşmanın tek amacı dengeleri alt üst edebilecek kritik bir dırmış, hem de isyanlarını Osmanlı

Fikret Adanır’ın Rusya Dışişleri Bakanı İswolski’den yaptığı alıntıda, “Reval’de


henüz Makedon reform programı konusunda tam bir karar” alınmadığı
belirtilmektedir. Nitekim ilgili İngiliz belgelerine göre, bu görüşmede Türkiye
ile alakalı olarak sadece “Makedonya meselesi” gündeme gelmiş ve bir karar
alınmamıştı fakat Jön Türkler bu görüşmeyi “abartmışlardır”.

Osmanlı Devleti veya Makedonya kararın alınması bu aşamada söz ko- kamuoyu huzurunda olabildiğince
değil, o günkü konjonktürde, özellik- nusu olmazdı. meşrulaştırmışlardır.
le de Alman Kaiserreich’ı karşısında
bir gövde gösterisi yapmak ve gün- Durum bu şekilde açık olmasına Bu şekilde Reval örneği, Jön Türk-
demde olan bazı konular hakkında rağmen, Jön Türklerin Reval buluş- lerin II. Abdülhamid ve yönetimine
görüş alışverişinde bulunmaktır. masını oldukça abartılı bir şekilde karşı yürüttükleri mücadelede, yap-
Nitekim gerek görüşmeye katılan ve ısrarla gündeme getirmelerinin tıkları propagandaların ne kadar
Rus ve İngiliz diplomatların ifadeleri nedenini nasıl izah etmek gerekiyor? etkili olduğunu göstermektedir. As-
ve gerekse ilgili zabıt gösteriyor ki, Jön Türklerin bu davranışının muh- lında bu sadece Reval buluşmasıyla
başta Osmanlı Devleti olmak üzere temel iki izahı olabilir. Öncelikle, sınırlı olmayıp, başka ilginç örnekler
Makedonya’nın paylaşılması konu- bir şekilde başta yabancı gazeteler de bulunmaktadır. Benzer konuların
sunda herhangi bir nihai karar alın- olmak üzere diplomatik çevrelerden ele alınmasıyla birlikte, Jön Türk-II.
madığı gibi, bir paylaşım söz konusu duydukları haberlere kendileri de Abdülhamid mücadelesinde çok fark-
dahi edilmemiştir. Nitekim yukarıda samimiyetle inanmış ve vatanperver lı ilginç boyutlar ortaya çıkacaktır.
da geçtiği gibi, İngiltere tarafından olarak tepkilerini göstermişlerdir. necmettin alkan
kralla birlikte buluşmaya katılan dip- Bu tespiti yapmakla birlikte, gerek

dipnotlar Sahife, İstanbul 1324, s. 32. 19 Aktaran: Hacısalihoğlu, Die Jungtürken und die
1 Reichspost, 9 Haziran 1908, sayı 158, s. 4; 9 Ahmed Niyazi, Hâtırât-ı Niyâzî, s. 93. Mazedonische Frage, s. 164.
Reichspost, 12 Haziran 1908, sayı 161, s. 2; Yusuf 10 Şevket Süreyya Aydemir, Makedonya’dan 20 W. P. Potjomkin (Yay.), Die Geschichte der
Hikmet Bayur, Türk İnkılâbı Tarihi, Cilt 1, 1. Ortaasya’ya Enver Paşa (1860-1908), Cilt 1, 5. Diplomatie. Die Diplomatie der Neuzeit
Kısım, 4. Baskı, Ankara 1991, s. 237. Baskı, İstanbul 1995, s. 512. (1872-1919), Cilt 2, Moskova 1947, s. 224-227.
2 Şevket Süreyya Aydemir, Makedonya’dan 11 Kâzım Karabekir, İttihat ve Terakki Cemiyeti 21 Fikret Adanır, Makedonya Sorunu, İhsan Catay
Ortaasya’ya Enver Paşa, Cilt 1, 5. Baskı, İstanbul 1896-1908, İstanbul 1993, s. 305. (Çev.), İstanbul 1996, s. 266.
1995, s. 508. 12 Ahmet Bedevi Kuran, İnkılap Tarihimiz ve 22 Die Welt des İslams, “Mitteilungen”, Cilt 6,
3 Vladan Georgevitch, Die türkische Revolution Jöntürkler, 2. Baskı, İstanbul 2000, s. 306. sayı 3-4, Münih 1961, s. 265-266.
un ihre Aussichten, Leipzig 1908, s. 4. 13 Cevrî (Mehmed Reşid), İnkılâb Niçin ve Nasıl 23 Caroline Finkel, Rüyadan İmparatorluğa
4 Sina Akşin, Şeriatçi Bir Ayaklanma 31 Mart Oldu, Mısır 1909, s. 24. Osmanlı. Osmanlı İmparatorluğu’nun
Olayı, 3. Baskı, Ankara 1994, s. 16. 14 Cevrî, İnkılâb Niçin ve Nasıl Oldu, s. 37. Öyküsü 1300-1923, Zülal Kılıç (Çev.), İstanbul
5 İlber Ortaylı, Osmanlı İmparatorluğu’nda 15 Tahsin Uzer, Makedonya Eşkiyalık Tarihi ve Son 2007, s. 453.
Alman Nüfuzu, İstanbul 1998, s. 199. Osmanlı Yönetimi, 3. Baskı, Ankara 1999, 24 Koloğlu, “Reval’de Osmanlı Devleti Gerçekten
6 Mehmet Hacısalihoğlu, Die Jungtürken und die s. 85-87. Paylaşıldı mı?”, s. 369.
Mazedonische Fraga (1890-1918), Münih 2003, 16 Ali Ergenekon (Yay.), Tahsin Paşa’nın Yıldız 25 Koloğlu, “Reval’de Osmanlı Devleti Gerçekten
s. 163. Hatıraları. Sultan Abdülhamid, 4. Baskı, Paylaşıldı mı?”, s. 370.
7 Orhan Koloğlu, “Reval’de Osmanlı Devleti İstanbul 1996, s. 350-351. 26 Mehmed Selâhaddin, Bildiklerim. İttihâd
Gerçekten Paylaşıldı mı?”, Tarih ve Toplum, sayı 17 Reichspost, “die Monarchenbegegung in Reval”, ve Terakkî Cem’iyyeti’nin Maksadı, Te’sis
24, İstanbul 1985, s. 370. 12 Haziran 1908, sayı 161, s. 2. ve Suret-i Teşkili ve Devlet-i Aliyye-i
52
8 Resneli Ahmed Niyazi, Hâtırât-ı Niyâzî Yahûd 18 Pester Lloyd, “die Entrevue in Reval”, 12 Haziran Osmâniye’nin Sebeb-i Felâketi ve İnkisâmı,
Târihçe-i İnkılâb-ı Kebir-i Osmâniden Bir 1908, sayı 141, s. 3. Kahire 1918, s. 9.

You might also like