Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 21

FLAVOUR AND FRAGRANCE JOURNAL

Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062

Analysis of the polar fraction of Haitian vetiver oil


Peter Weyerstahl, Helga Marschall, Ute Splittgerber and Dietmar Wolf
Institut für Organische Chemie, Technische Universität Berlin, Strasse des 17. Juni 135, D-10623 Berlin, Germany

Received 10 September 0888


Accepted 5 January 1999

ABSTRACT] The polar part of commercial Haitian vetiver oil was converted to the methyl ethers\ and this
product separated by distillation and repeated ~ash chromatography "FC#[ The following new "nor!# ses!
quiterpene alcohols were isolated as their methyl ethers and identi_ed by their 0H! and 02C!NMR spectra] 01!
nor!ziza!5"02#!en!1b! "1# and !1a!ol "2#\ eudesma!3"04#\6!dien!2b! "6# and !1b!ol "07#\ eudesma!2\4!dien!0a!ol
"15#\ eremophila!0"09#\3"04#!dien!1a!ol "20#\ eremophila!0"09#\00!dien!1a!ol "nootkatol\ 27#\ guaia!0"4#\00!dien!
2!ol "00#\ spirovetiva!2\6"00#!dien!01!ol "31#\ preziza!6"04#!en!2a!ol "03# and helifol!0!en!03!ol "syn[ khusien!03!
ol\ 01#[ Furthermore\ the hemi!acetal 6\09!epoxy!salvialan!09!ol "7# was identi_ed[ The structure of some artefacts
formed by alkylation of b!vetivone 41 ":M 28\ M 32# and of 00\01\02!tri!nor!eudesmenone ":05\ 06# was also
elucidated[ Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[

KEY WORDS] vetiver oil^ essential oil^ Vetiveria zizanioides "L[# Nash^ sesquiterpene alcohols^ methyl ether
derivatives^ NMR

Introduction
Recently\ we reported on the investigation of the med!
ium polar part of commercial Haitian vetiver oil\ par!
ticularly with regard to carbonyl compounds[0 We
mentioned that we converted the main alcohols of a
medium polar to polar fraction to the corresponding
methyl ethers[ Thus\ the existence of new alcohols i[e[
b!funebren!03!ol "02# and prezizaen!01!ol "18#\ besides
the known alcohols cyclocopacamphanol "3\ 5#\
khusimol "29# and isovalencenol "30#\ was established
"Scheme 0#[ The occurrence of two other methyl ethers
M 8\ M 21 ðviz[ alcohols 3\6!epoxy!spirovetiv!1!en!00!
ol "8# and cis!eudesma!5\00!dien!2b!ol "21#Ł and of the
amorph!3!en!09!ols was described earlier[1Ð3 Now\ we
wish to communicate the analysis of this transformed
fraction and the identi_cation of its constituents[

Experimental
0
H!NMR "CDCl2#] Bruker AM 399[ 02C!NMR] Bruker
AH 169 with DEPT program[ GCÐMS] Hewlett Pack!
ard HP 4789 II "01[4 m HP!0 column# combined with
HP 4860 A\ or Varian!MAT 334 combined with Varian
2699 "14 m CP Sil 4 column#\ carrier gas He[ HRÐMS]
MAT 600 "69 eV#[ GC] Packard 328 with a 14 m CP Sil Scheme 1.
4 column "9[28 mm# and with a 59 m DB wax column
"9[14 mm#\ carrier gas N1\ RI  relative retention index[
IR "CCl3#] Perkin!Elmer 770[ Optical rotation] Perkin!
 Correspondence to] P[ Weyerstahl\ Institut fur Organische Chemie\ Tech!
Elmer polarimeter 030[ Split tube distillation] Fischer
nische Universitat Berlin\ Strasse des 06[ Juni 024\ D!09512 Berlin\ Germany[ HMS 299[ TLC] Silica gel 59 F143 "Merck No[ 4443#[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[


043 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Table 1. Split-tube distillation of the methyl ether fraction VM


Fraction VM No[ b[p[ ">C#:9[91 mbar g Main "minor# constituents "GC] Sil 4# Further separation

0 32Ð34 9[5 M 1\ M 2\ M 3 FC 0
1 34 9[5 M 3\ M 5
2 35Ð37 0[4 M 3\ M 5\ M 6\ M 7 "M 09# FC 2
3 37Ð49 0[0 M 3\ M 5\ M 02\ M 03 "M 8\ M 01\ 05# FC 3
4 49 1[9 M 3\ M 5\ M 02\ M 03\ M 08\ "M 00# FC 4
5¦6 49Ð40 2[2 M 08\ M 10 FC 5
7¦8 41Ð43 1[8 M 08\ M 10\ M 29 "14)#
09Ð07 43Ð50 04[0 M 29 "39Ð89)#
08 50 0[4 M 18 "05)#\ M 29 "65)#a
19 50 0[3 M 18\ M 29 FC 19
10¦11 50 4[9 M 07\ M 13:M 14\ M 29 "04\ 06\ M 07\ M 15# FC 10
12 50 0[2 M 13:M 14 "42)#
13¦14 50Ð53 1[4 M 13:M 14\ 04 "M 20\ M 21\ M 28# FC 13
15¦16 53Ð54 2[2 M 30b
17 54Ð55 0[7 M 30b "22\ 23\ M 27\ M 30\ M 37# FC 17
18Ð21 55Ð56 4[9 M 30b "M 39\ M 31# FC 21
22Ð24 56Ð57 4[5 M 30\b 17 "11\ 12\ 16# FC 23
Residue 27[0 26\ alkylated b!vetivone derivatives
a
Percentage determined on a DB wax column[
b
VM 15Ð21] 36Ð51) M 30[

Flash chromatography "FC#] ICN Biomedicals silica PE:1) Et1O# of VM 2[2 gave VM 2[2[0\ 54 mg\ M 5
21!52 "if necessary\ impregnated with AgNO2# or "GC] 54)#\ VM 2[2[1\ 14 mg\ M 6 "GC] 84)#[ Re!FC
Florisilþ "099Ð199 mesh# or basic Al1O2\ 52Ð199 mm "1×\ SiO1\ PE:3) Et1O# of VM 2[3 gave VM 2[3[0\ 29
"deactivated with 0Ð2) water#\ elution with light mg\ M 10 "GC] 14)#\ VM 2[3[1\ 9[09 g\ M 08 "GC]
petroleum ether "PE\ b[p[ 39Ð59>C# and increasing 24)#\ VM 2[3[2\ 24 mg\ M 03 "19)#\ M 08 "19)#\ VM
amounts of Et1O[ For numbering "according to Con! 2[3[3\ 034 mg\ M 7 "GC] 60)#[
nolly4#\ see Schemes 1Ð7[ The compounds are presented
according to the schemes[
The methyl ether fraction VM "84 g# was prepared FC 4
from the medium polar to polar fraction V 2 "299 g\
FC "SiO1\ PE:1) Et1O# of VM 3 "9[8 g# gave VM 3[0\
main constituents] khusimol 29\ isonootkatol 39\ iso!
9[25 g\ M 3\ M 5\ M 09\ VM 3[1\ 9[19 g\ M 7\ M 01\ M
valencenol 30# as described in reference 0[ Split!tube
02\ M 03\ VM 3[2\ 9[22 g\ M 02\ M 03[ Re!FC "1×\
distillation "Fischer HMS 299 apparatus# at 32Ð
Al1O2\ PE# of VM 3[1 gave VM 3[1[0\ 15 mg\ M 1¦M
57>C:9[91 mbar gave the fractions shown in Table 0[
2 "11)#\ M 5 "05)#\ M 6 "30)#\ M 01 "03)#\ VM
Fractions 0\ 2Ð5\ 19\ 10\ 17\ 21 and 23 were separated
3[1[1\ 19 mg\ M 6 "02)#\ M 01 "34)#\ M 29 "14)#[ Re!
by repeated FC on silica gel "SiO1#\ AgNO2 impregnated
FC "SiO1:AgNO2\ PE# of VM 3[2 gave VM 3[2[0\ 9[08
silica gel "SiO1:AgNO2#\ alumina "Al1O2# or Florisilþ[
g\ VM 3[2[1\ 44 mg[ Re!FC "Al1O2\ PE# of VM 3[2[0
Only the main constituents of each fraction are given[
gave VM 3[2[0[0\ 59 mg\ M 02 "GC] 49)#\ 3[2[0[1\ 79
Bold letters show from which fraction the corresponding
mg\ M 02 "19)#\ M 03 "39)#\ M 08 "19)#\ VM 3[2[0[2\
methyl ether was isolated\ e[g[ M 09 was isolated from
39 mg\ M 7[ Re!FC "SiO1\ PE\ 1Ð09) Et1O# of VM
fraction VM 2[0[
3[2[1 gave VM 3[2[1[0\ 24 mg\ M 7\ VM 3[2[1[1\ 4 mg\
M 8 "GC] 79)#\ VM 3[2[1[2\ 2 mg\ 05 "GC] 74)#[
FC 1
FC "SiO1\ PE:4) Et1O# of VM 0 "9[5 g# gave VM 0[0\ FC 5
9[12 g of M 3 "GC] 70)#\ VM 0[1\ 9[12 g\ M 1:M 2
"0 ] 0#[ Repeated FC "Re!FC^ 1×\ SiO1:AgNO2\ PE:3) FC "SiO1\ PE:4) Et1O# of VM 4 "0[7 g# gave VM 4[0\
Et1O# of VM 0[1 gave VM 0[1[0\ 29 mg\ M 1 "GC] 42)#\ 9[04 g\ M 09 "GC] 40)#\ VM 4[1\ 9[20 g\ M 3¦M 5\
VM 0[1[1\ 099 mg\ M 2 "GC] 36)#[ VM 4[2\ 9[45 g\ VM 4[3\ 9[55 g\ M 02\ M 03\ M 08[ Re!
FC "Al1O2\ PE# of VM 4[3 gave VM 4[3[0\ 9[09 g\ VM
FC 3 4[3[1\ 9[29 g\ VM 4[3[2\ 9[07 g\ VM 4[3[3\ 19 mg\ M 00
"GC] 40)#[ Re!FC "SiO1:AgNO2\ PE\ 9Ð4) Et1O# of
FC "Al1O2\ PE:1) Et1O# of VM 2 "0[4 g# gave VM 2[0\ VM 4[3[1 gave VM 4[3[1[0\ 59 mg\ M 08\ VM 4[3[1[1\
34 mg\ M 09 "GC] 74)#\ VM 2[1\ 9[55 g\ M 3¦M 5\ 9[03 g\ M 02 "04)#\ M 03 "30)#\ M 08 "31)#\ VM
VM 2[2\ 9[15 g\ M 5 "31)#\ M 6 "19)#\ VM 2[3\ 9[34 4[3[1[2\ 89 mg\ M 02[ Re!FC ð"a# SiO1:AgNO2\ PE:9Ð
g\ M 7\ M 03\ M 08\ M 10[ Re!FC "1×\ SiO1:AgNO2\ 3) Et1O^ "b# SiO1\ PE:9Ð3) Et1OŁ of VM 4[3[1[1 gave

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 044

8 mg of M 03 "GC] 71)#[ Re!FC "Al1O2\ PE# of VM FC 32


4[3[3 gave 09 mg of M 00 "GC] 66)#[
FC "SiO1# of VM 21 "0[7 g# gave VM 21[0\ 9[25 g\ VM
21[1\ 9[30 g\ M 30:M 31 "3 ] 0#\ VM 21[2\ 9[10 g\ VM
21[3\ 9[11 g[ Re!FC ð"a# SiO1^ "b# SiO1:AgNO2\ PE:2)
FC 6 Et1OŁ of VM 21[1 "49 mg# gave 6 mg\ M 31 "GC] 44)#\
FC "SiO1\ PE:4) Et1O# of VM 5 "9[85 g# gave VM 5[0\ M 30 "24)#[ Re!FC "SiO1# of VM 21[2 gave 9[05 g\ M
9[09 g\ M 3¦M 5\ VM 5[1\ 9[13 g M 10 "GC] 14)#\ 39 "GC] 72)#[
VM 5[2\ 9[16 g\ M 08 "GC] 65)#\ M 02 "19)#\ VM 5[3\
9[29 g\ M 03\ M 08[ FC 34
FC "1×\ SiO1# of VM 23 "9[2 g# gave VM 23[0\ 39 mg\
FC 20 12 "GC] 47)#\ 16 "GC] 22)#\ VM 23[1\ 19 mg\ 11 "GC]
89)#\ VM 23[2\ 89 mg\ 17 "GC] 74)#[
FC "Al1O2\ PE# of VM 19 "0[1 g# gave VM 19[0\ 9[49 g\
M 29\ VM 19[1\ 9[42 g\ M 18\ M 29\ VM 19[2\ 9[19 g\
M 07\ M 18\ M 29[ Re!FC "1×\ Al1O2:PE# of VM 19[2 Eudesma-4(15),7-dien-3b
b -yl methyl ether (M 7)
gave 29 mg of M 18 "GC] 79)#[ RI "wax#] 0747[ ðaŁD¦3> "c 0[5\ CHCl2^ GC] 84)#[ 0H!
NMR "with NOED#] d 9[57 "s\ 09!Me#\ 0[91 "d\ J  6
Hz\ 00!Me1#\ 0[17 "ddd\ J  02[4\ 3\ 2 Hz\ 0!Heq#\ 0[69
FC 21 "mc\ 0!Hax#\ 0[72 "dddd\ J  03\ 03\ 4\ 2 Hz\ 1!Hax#\ 0[85
"dd\ br[\ J  04\ 00[4 Hz\ 5!Hax#\ 1[10 "sept[\ br[\ J  6
FC "SiO1\ PE:1Ð4) Et1O# of VM 10 "2[1 g# gave VM Hz\ 00!H#\ 1[17 "dddd\ J  00[4\ 4\ 1\ 0[4 Hz\ 4!Hax#\
10[0\ 39 mg\ M 15 "GC] 89)#\ VM 10[1\ 9[55 g\ M 29\ 2[07 "s\ OMe#\ 2[69 "dd\ J  2\ 2 Hz\ 2!Heq#\ 3[73 "dd\
"GC] 84)#\ VM 10[2\ 0[2 g\ M 13:M 29 "0 ] 0#\ VM 10[3\ J  1\ 1 Hz# and 3[88 "dd\ J  1\ 0[4 Hz\ 3!CH1#\ 4[29
9[54 g\ M 13 "GC] 64)#\ M 14 "GC] 02)#\ VM 10[4\ "d\ br[\ J  4 Hz\ 7!H#[ 02C!NMR] see Table 2[ GCÐ
9[15 g\ M 07\ M 13\ 04\ 06[ Re!FC "1×\ SiO1\ PE:9Ð MS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 10#\ 108 "5#\ 191 "39#\ 076
4) Et1O# of VM 10[4 gave VM 10[4[0\ 9[09 g\ M 13:M "21#\ 065 "05#\ 050 "15#\ 048 "099#\ 036 "15#\ 034 "33#\
14\ VM 10[4[1\ 29 mg\ M 07 "43)#\ VM 10[4[2\ 19 mg\ 027 "49#\ 022 "23#\ 020 "52#\ 008 "36#\ 006 "33#\ 096 "31#\
06 "GC] 54)#\ VM 10[4[3\ 9[09 g\ 04 "GC] 72)#[ 095 "31#\ 094 "62#\ 82 "24#\ 80 "70#\ 68 "23#\ 66 "22#\ 56
"15#\ 44 "15#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ found 123[0874
"HRÐMS#[
FC 24
FC "SiO1\ PE:9Ð4) Et1O# of VM 13 "0[1 g# gave VM Eudesma-4(15),7-dien-3b b -ol (7), prepared by
13[0\ 9[03 g\ VM 13[1\ 9[37 g\ VM 13[2\ 9[02 g\ VM saponification of a fraction isolated from
13[3\ 9[32 g\ 04 "GC] 65)#[ Re!FC "1×\ SiO1:AgNO2\ commercial vetiveryl acetate
PE:9Ð4) Et1O# of VM 13[0 gave VM 13[0[0\ 19 mg\ M
28 "GC] 81)#\ VM 13[0[1\ 89 mg\ M 13:M 14[ Re!FC GC] 44)[ RI "Sil 4#] 0527[ 0H!NMR] d 9[56 "s\ 09!Me#\
"1×\ SiO1\ PE:9Ð4) Et1O# of VM 13[2 gave VM 13[2[0\ 0[91 "d\ J  6 Hz\ 00!Me1#\ 0[17 "mc\ 0!Heq#\ 0[52 "mc\ 0
4 mg\ M 21 "GC] 76)#\ VM 13[2[1\ 3 mg\ M 20 "GC] H#\ 0[67 "mc\ 0 H#\ 0[76 "mc\ 1 H#\ 0[80 "mc\ 0 H#\ 0[88
26)#\ M 30 "24)#^ VM 13[2[2\ 2 mg M 20\ M 30[ "mc\ 1 H#\ 1[10 "sept[\ br[\ J  6 Hz\ 00!H#\ 1[37 "dddd\
J  00\ 4\ 1\ 0[4 Hz\ 4!Hax#\ 3[23 "dd\ br[\ J  2\ 2 Hz\
2!Heq#\ 3[62 "dd\ J  1\ 1 Hz# and 4[92 "dd\ J  1\ 0[4
Hz\ 3!CH1#\ 4[20 "d\ br[\ J  4 Hz\ 7!H#[ GCÐMS
FC 28
"MAT#] m:z ")# 119 "M¦\ 06#\ 191 "08#\ 076 "07#\ 066
FC "SiO1\ PE:9Ð19) Et1O# of VM 17 "0[7 g# gave VM "06#\ 048 "59#\ 034 "29#\ 022 "17#\ 020 "41#\ 008 "44#\ 006
17[0\ 9[04 g\ M 32 "GC] 89)#\ VM 17[1\ 9[09 g\ M 13:M "36#\ 096 "35#\ 095 "35#\ 094 "79#\ 84 "14#\ 82 "42#\ 80
14 "34)#\ VM 17[2\ 9[26 g\ M 13 "01)#\ M 30 "56)#\ "099#\ 70 "27#\ 68 "40#\ 66 "32#\ 56 "49#\ 44 "49#\ 42 "21#[
VM 17[3\ 9[24\ M 30 "GC] 87)#\ VM 17[4\ 9[47 g\ M
27 "09)#\ M 30 "59)#[ Re!FC "SiO1# of VM 17[4 gave
Eudesma-4(15),7-dien-2bb -yl methyl ether
VM 17[4[0\ 9[32 g\ M 27 "01)#\ M 30 "66)#\ VM
(isovetiselinenyl methyl ether, M 18)
17[4[1\ 9[04 g[ Re!FC "1×\ SiO1# of VM 17[4[0 gave
VM 17[4[0[0\ 9[15 g\ M 30 "GC] 86)#\ VM 17[4[0[1\ GC] 43)[ 0H!NMR "with NOED#] d 9[56 "s\ 09!Me#\
39 mg\ M 27 "GC] 70)#[ Re!FC "2×\ SiO1:AgNO2\ 0[90\ 0[904 "1 d\ J  4 Hz\ 00!Me1#\ 0[07 "dd\ J  01\ 01
PE:Et1O\ 5 ] 3# of VM 17[4[1 gave VM 17[4[1[0\ 6 mg\ Hz\ 0!Hax#\ 0[61 "mc\ 4!H\ 5!Heq#\ 0[76 "dd\ br[\ J  05\
23 "GC] 56)#\ VM 17[4[1[1\ 04 mg\ 22 "GC] 63)#[ 4 Hz\ 8!Heq#\ 0[83 "mc\ 0!Heq\ 2!Hax\ 5!Hax\ 8!Hax#\ 1[19

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
045 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Table 2. Constituents of the methyl ether fraction VM prepared from the polar vetiver oil fraction V 3 (all
compounds were identified by their 1H-, 13C-NMR and MS data)a
No[ Scheme Compound ")# RRI Reference
Sil 4

M 0 n[i[ 0[0 0430


M 1 5 01!nor!Ziza!5"02#!en!1b!yl methyl ether 0[0 0441
M 2 5 01!nor!Ziza!5"02#!en!1a!yl methyl ether 9[7 0456
M 3 0 Cyclocopacamphan!01!yl methyl ether A 1[3 0461 0
4 n[i[ 9[5 0468
M 5 0 Cyclocopacamphan!01!yl methyl ether B 2[2 0472 0
M 6 1 Eudesma!3"04#\6!dien!2b!yl methyl ether 0[5 ~0475
M 7 4 6\09!Epoxy!09!methoxysalvialane _0475
M 8 0 3a\6!Epoxy!00!methoxy!09bH!spirovetiv!1!ene 9[2 0484 1
M 09 6 Khusian!1!yl methyl ether 9[2 ~0599
M 00 3 Guaia!0"4#\00!dien!2a!yl methyl ether _0599
M 01 6 Helifolen!03!yl methyl ether "khusien!03!yl methyl ether# F0502
M 02 0 b!Funebren!03!yl methyl ether 3[9 j0502 0
M 03 5 Preziza!6"04#!en!2a!yl methyl ether J0502
04 00 Eudesm!5!en!3b!ol f0502 28Ð30
05 09 ð00\01\02!tri!nor!7\7!Dimethyleudesm!4!en!6!oneŁ 9[1 0519
06 09 ð00\01\02!tri!nor!7\7!Dimethyleudesma!2\4!dien!6!oneŁ F0515
M 07 1 Eudesma!3"04#\6!dien!1b!yl methyl ether g0515
M 08 5 Ziza!5"02#!en!2a!yl methyl ether 3[8 f0515
M 19 n[i[ 9[6 0522
M 10 5 Ziza!5"02#!en!2b!yl methyl ether 1[8 F0539
11 00 b!Eudesmolb\c g0539
12 00 Valerianolb f0539
M 13 1 Eudesma!3"04#\6!dien!01!yl methyl ether 5[3 F0534
M 14 1 00!epi!Eudesma!3"04#\6!dien!01!yl methyl ether G0534
M 15 1 Eudesma!2\4!dien!0a!yl methyl ether g0534
16 00 a!Eudesmol G0534
f0534
17 00 Amorph!3!en!09!olb\d 3
M 18 0 Preziza!6"04#!en!01!yl methyl ether F0549 0
M 29 0 Ziza!5"02#!en!01!yl methyl ether "khusimyl methyl ether# 22[9 g0549 0
M 20 2 6aH!Eremophila!0"09#\3"04#!dien!1a!yl methyl ether f0549
M 21 0 3bH!cis!Eudesma!5\00!dien!2b!yl methyl ether 0[7 F0543 2
22 3 3aH\4aH\6aH!Guai!00!en!09a!ol "pogostol# g0543
23 00 Eudesm!00!en!3b!ol "intermedeol#e f0543 31\32
M 24 n[i[ "1 Compounds\ M¦  123\ 125# 0[3 0556
M 25 n[i[ 9[5 0561
26 00 Eudesm!6"00#!en!3b!ol "juniper camphor#f 9[2 0579 33
M 27 1 6aH!Eremophila!0"09#\00!dien!1a!yl methyl ether 0[6 0575
M 28 8 ð1!Methoxyspirovetiva!1\3"04#\6"00#!trieneŁ 9[4 0582
M 39 1 Eremophila!0"09#\6"00#!dien!1a!yl methyl ether 9[8 0604
M 30 1 "E#!Eremophila!0"09#\6"00#!dien!01!yl methyl ether 5[6 ~0617
M 31 7 Spirovetiva!2\6"00#!dien!01!yl methyl ether _0617
M 32 8 ð1!Methoxy!2\2!dimethylspirovetiva!0\3"04#\6"00#!trieneŁ 9[8 ~0639
5\01^6\00!Di!epoxy!eudesm!3!ene "epimer A# _0639 36
5\01^6\00!Di!epoxy!eudesm!3!ene "epimer B# 9[3 ~0642 36
6\00^7\01!Di!epoxy!eremophil!8!ene "epimer A# _0642 36
6\00^7\01!Di!epoxy!eremophil!8!ene "epimer B# 9[1 0683 36
n[i[\ not identi_ed[
a
Compounds in square brackets are artefacts formed by reaction of ketones "i[e[ b!vetivone 41# with MeI[
b
Compounds previously identi_ed in vetiver oil[
c
ðaŁD ¦37> "c 5\ CHCl2\ GC] 84)#^ reference 7] ðaŁD ¦50>[
d
ðaŁD ¦13[2> "c 23\ CHCl2\ GC] 82)#\ m[p[ 39>C^ reference 34 "17 was obtained on treatment of "¦#!a!ylangene with diluted mineral acid#] ðaŁD −7[6> "c
9[4\ CHCl2#\ m[p[ 31>C[
e
ðaŁD ¦02> "c 7\ CHCl2\ GC] 56)#^ reference 31] ðaŁD ¦07> "c 1[7\ CHCl2#\ 23 was obtained by hydrolysis of the corresponding glycoside isolated from
Carthamus lanatus[
f
ðaŁD ¦6> "c 21\ CHCl2\ GC] 74)#^ reference 33] ðaŁD ¦3> "c 9[4\ MeOH#\ 26 was isolated from La``era pterodonta[

"sept[\ br[\ J  6 Hz\ 00!H#\ 1[66 "ddd\ J  01\ 4\ 1 Hz\ 2[64 "m\ CHOH#\ 3[54\ 3[74 "1 s#\ 4[14 "s\ br[#[ 02C!
2!Heq#\ 2[21 "dddd\ J  01\ 4\ 3\ 2 Hz\ 1!Hax#\ 2[24 "s\ NMR] see Table 2[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\
OMe#\ 3[57\ 3[78 "1 ddd\ J  0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 3!CH1#\ 24#\ 108 "1#\ 191 "08#\ 076 "24#\ 062 "4#\ 048 "099#\ 034
4[18 "dd\ br[\ J  4\ 0[4 Hz\ 7!H#[ Values "59 MHz# of "21#\ 020 "20#\ 008 "20#\ 006 "21#\ 094 "26#\ 82 "13#\ 80
isovetiselinenol 075 for comparison] d 9[55 "s#\ 0[90 "d\ "23#\ 68 "10#\ 66 "08#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ found
J  6 Hz\ 00!Me1#\ 0[80 "s\ br[\ 5 H#\ 1[0Ð1[55 "m\ 1H#\ 123[0880 "HRÐMS#[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 046

Table 3. 13C-NMR data (d, CDCl3) of the eudesmadiene derivatives M 7, M 18, M 24, M 25, M 26 and (for
comparison) vetiselinenol 24 (for numbering, see Scheme 2)
C!No[ M6 M 07 13a M 13 M 14 M 15
0 t 30[5 t 36[9 t 30[4 30[5 30[5 d 73[8
1 t 14[4 d 65[3 t 12[4 12[5 12[5 t 17[1
2 d 71[3 t 32[9 t 26[0 26[1 26[1 d 010[0
3 s 037[5 s 036[4 s 049[0 049[2 049[3 s 031[0
4 d 28[6 d 33[3 d 33[6 33[7 33[7 s 021[9
5 t 17[6 t 14[7 t 14[1 14[7 15[0 d 014[6
6 s 030[8 s 031[0 s 026[3 027[1 027[0 d 31[3
7 d 005[4 d 005[0 d 010[9 008[1 008[3 t 19[4
8 t 24[3 t 30[7 t 30[8 30[8 30[8 t 23[0
09 s 23[1 s 22[7 s 23[4 23[4 23[4 s 26[8
00 d 24[0 d 24[9 d 32[4 39[8 30[9 d 21[3
3!CH1 t 009[8 t 097[6 t 095[2 095[0 095[0 3!Me q 07[8
09!Me q 05[6 q 07[9 q 06[1 06[9 06[0 q 06[4
00!Me q 10[2 q 10[2 q 04[7 05[5 05[2 q 08[5
00!Me q 10[6 q 10[6 00!CH1 t 54[4 65[6 66[9 00!Me q 08[8
OMe q 44[1 q 44[6 q 47[5 47[5 q 46[2
a
With 0H02C!correlation[

Eudesma-4(15),7-dien-12-yl methyl ether J  02\ 2\ 2 Hz\ 8!Heq#\ 0[57 "qqd\ J  6\ 6\ 4 Hz\ 00!
(vetiselinenyl methyl ether M 24, GC: 80%, with H#\ 0[66 "dddd\ J  1\ 1\ 1\ 0[4 Hz\ 3!Me#\ 0[86 "ddd\
20% of 11-epi-Eudesma-4(15),7-dien-12-yl methyl J  02\ 2\ 2 Hz\ 7!Heq#\ 1[93 "ddd\ br[\ J  07\ 09\ 2 Hz\
ether, M 25) 1!Hax#\ 1[97 "dd\ br[\ J  00\ 2 Hz\ 6!Hax#\ 1[37 "ddd\
br[\ J  07\ 5\ 4 Hz\ 1!Heq#\ 2[90 "dd\ J  09\ 5 Hz\ 0!
M 13] RI "wax#] 0884^ M 14] RI "wax# 1999[ ðaŁD −03[8>
Hax#\ 2[25 "s\ OMe#\ 4[30 "d\ br[\ J  4 Hz\ 2!H#\ 4[38
"c 5[4\ CHCl2#^ for comparison ðaŁD of 13] −07[0> "ref! "d\ br[\ J  0[4 Hz\ 5!H#[ Values of eudesma!2\4!dien!0!
erence 6#^ −11> "reference 7#[ 0H!NMR "with NOED^
ol 158 for comparison] d 9[78\ 9[82 "1 d#\ 9[80 "s#\ 2[40
M 13^ M 14\ if di}erent#] d 9[57:9[56 "s\ 09!Me#\ "dd\ 0!Hax#^ 4[39 "dq#\ 4[41 "d#[ 02C!NMR] see Table 2[
0[91:0[92 "d\ J  6 Hz\ 00!Me#\ 0[29 "ddd\ J  02[4\ GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 15#\ 108 "1#\ 191 "02#\
02[4\ 2 Hz\ 0!Hax#\ 0[40 "dddd\ J  02[4\ 02\ 3\ 2 Hz\ 1! 080 "39#\ 048 "099#\ 034 "02#\ 020 "18#\ 006 "35#\ 094 "12#\
Hax#\ 0[44 "mc\ 0!Heq#\ 0[59 "mc\ 1!Heq#\ 0[71 "dd\ br[\ 80 "13#\ 70 "04#\ 66 "03#\ 56 "09#\ 44 "09#[ C05H15O] calcd[
J  05[4\ 4 Hz\ 8!Heq#\ 0[80 "mc\ 5!H1#\ 0[82:0[75 "mc\ 8! 123[0873\ found 123[0875 "HRÐMS#[
Hax#\ 0[86:0[89 "dddd\ J  02[4\ 6[4\ 0[4\ 0 Hz\ 4!Hax#\ Odour of M 15 "GC] 89)#] vetiver!\ rhubarb!\ grape!
1[99 "dd\ br[\ J  02[4\ 4 Hz\ 2!Hax#\ 1[24 "dddd\ fruit!like[
J  02[4\ 3\ 1\ 1 Hz\ 2!Heq#\ 1[27 "ddq\ J  6\ 6\ 6 Hz\
00!H#\ 2[12:2[11 and 2[27:2[28 "1 dd\ J  8\ 6 Hz\ 01! 7aaH-Eremophila-1(10),4(15)-dien-2aa-yl methyl
H1#\ 2[22 "s\ OMe#\ 3[45\ 3[67 "1 ddd\ J  1\ 0[4\ 0 Hz\ ether (M 31)
3!CH1#\ 4[25:4[26 "d\ br[\ J  4 Hz\ 7!H#[ Values of
vetiselinenol 136 for comparison] d 9[69 "s#\ 0[92 "d\ GC] 26)\ mixture with 24) of M 30[ 0H!NMR "with
J  5[5 Hz#\ 2[34\ 2[46 "1 s\ br[#\ 3[46\ 3[67 "1 s#\ 4[33 "t\ NOED#] d 9[76\ 9[78 "1 d\ J  5[4 Hz\ 00!Me1#\ 0[12 "s\
br[#[ 02C!NMR] see Table 2[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 4!Me#\ 0[39 "mc\ 00!H#\ 0[79 "ddd\ J  01[4\ 2\ 1[4 Hz\
123 "M¦\ 7#\ 191 "099#\ 078 "52#\ 076 "42#\ 062 "12#\ 050 5!Heq#\ 1[00 "ddd\ J  03\ 3\ 1[4 Hz\ 8!Heq#\ 1[25 "ddd\
"20#\ 048 "08#\ 036 "08#\ 034 "15#\ 022 "33#\ 020 "16#\ 006 J  01\ 09\ 0[4 Hz\ 2!Hax#\ 1[51 "ddd\ J  01\ 4[4\ 0[4
"05#\ 096 "13#\ 094 "39#\ 84 "18#\ 82 "10#\ 80 "28#\ 68 "10#\ Hz\ 2!Heq#\ 2[26 "s\ OMe#\ 2[68 "dddd\ J  09\ 4[4\ 1\ 1
66 "05#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ found 123[0873 "HRÐ Hz\ 1!Hax#\ 3[79 "d\ br[\ J  0[4 Hz\ 3!CH1#\ 4[32 "d\ br[\
MS#[ J  1 Hz\ 0!H#[ 02C!NMR] see Table 3[ GCÐMS "HP#]
Odour of M 13 "GC] 79)#] warm woody\ khus! m:z ")# 123 "M¦\ 4#\ 108 "02#\ 191 "39#\ 076 "08#\ 059
imone!\ vetiver!like[ Odour of 13 "GC] 79)#] woody\ "04#\ 048 "099#\ 034 "15#\ 022 "07#\ 021 "21#\ 020 "55#\
vetiver!\ cedar!\ ambra!like[ 018 "08#\ 017 "12#\ 008 "16#\ 007 "12#\ 006 "23#\ 004 "13#\
094 "13#\ 80 "23#\ 66 "04#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\
found 123[0881 "HRÐMS#[
Eudesma-3,5-dien-1aa-yl methyl ether (M 26)
7aaH-Eremophila-1(10),11-dien-2aa-yl methyl ether
RI "wax#] 0856[ ðaŁD ¦13> "c 9[2\ CHCl2^ GC] 89)#[ (nootkatyl methyl ether, M 38)
0
H!NMR "with NOED#] d 9[78\ 9[82 "1 d\ J  6 Hz\ 00!
Me1#\ 9[80 "s\ 09!Me#\ 0[18 "ddd\ J  02\ 02\ 2 Hz\ 8! GC] 70) 0H!NMR "with COSY and NOED#] d 9[78
Hax#\ 0[30 "dddd\ J  02\ 02\ 00\ 2 Hz\ 7!Hax#\ 0[52 "ddd\ "d\ J  6 Hz\ 3!Me#\ 9[83 "dd\ J  02\ 02 Hz\ 5!Hax#\

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
047 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Table 4. 13C-NMR data (d, CDCl3) of the eremophiladiene derivatives M 31, M 38, M 40, M 41 and (for comparison)
nootkat-2b-ol A, isonootkatol 40 and isovalencenol 41 (for numbering, see Scheme 3)
C!No[ M 20 M 27a Ab M 39a 39a M 30a 30
0 d 010[0 d 010[3 010[6 d 019[8 012[7 d 008[8 019[0
1 d 60[5 d 65[3 53[3 d 65[3 57[9 t 14[6 14[7
2 t 25[6 t 22[9 25[1 t 22[4 26[5 t 16[2 16[2
3 s 059[6 d 28[0 24[9 d 27[1 27[3 d 39[9 39[0
4 s 33[1c s 27[2 27[2 s 39[8 39[6 s 39[4 39[5
5 t 30[9 t 33[5 33[5 t 31[0 31[0 t 31[5 31[5
6 d 28[2 d 39[6 39[6 s 017[7 017[6 s 024[7 024[1
7 t 29[5 t 21[8 21[5 t 20[1 20[1 t 20[0 20[0
8 t 21[0 t 21[3 21[4 t 22[3 22[3 t 23[9 23[1
09 s 042[4 s 035[3 037[5 s 036[9 035[5 s 031[8 032[9
00 d 21[6 s 049[1 049[0 s 011[7 011[8 s 012[6 015[3
3!CH1 t 096[4 3!Me q 04[4 04[1 3!Me q 04[7 04[5 q 04[7 04[8
4!Me q 14[7 4!Me q 07[0 05[7 4!Me q 06[1 06[2 q 06[3 06[3
00!Me q 08[4 00!Me q 19[7 19[7 00!Me q 19[9 19[0 q 05[2 05[3
00!Me q 19[9 00!CH1 t 097[4 097[6 00!Me q 19[0 19[1 t 61[4 52[4
1!OMe q 44[4 1!OMe q 44[3 1!OMe q 44[2 q 46[0
a
With 0H02C!correlation[
b
Some assignments given in reference 00 are changed according to the COSY!spectrum of M 27[
c
Presumably\ intensity very low[

9[87 "s\ 4!Me#\ 0[08 "dddd\ J  03\ 02\ 02\ 2 Hz\ 7!Hax#\ "39#\ 048 "71#\ 034 "66#\ 032 "10#\ 020 "42#\ 018 "13#\ 017
0[25 "ddd\ J  02\ 01\ 09 Hz\ 2!Hax#\ 0[37 "dqd\ J  02\ "18#\ 008 "26#\ 006 "21#\ 004 "15#\ 096 "10#\ 094 "18#\ 84
6\ 1 Hz\ 3!Hax#\ 0[69 "s\ br[\ 00!Me#\ 0[67 "d\ br[\ J  02 "05#\ 80 "26#\ 66 "07#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ found
Hz\ 7!Heq#\ 0[68 "dddd\ J  01\ 5\ 1\ 1 Hz\ 2!Heq#\ 0[74 123[0875 "HRÐMS#[
"ddd\ J  02\ 2\ 1 Hz\ 5!Heq#\ 1[00 "ddd\ J  03\ 3\ 2 Hz\ Odour of M 39 "GC] 72)#] weak[
8!Heq#\ 1[12 "dddd\ J  02\ 02\ 2\ 2 Hz\ 6!Hax#\ 1[22
"ddddd\ J  03\ 03\ 3\ 2\ 1 Hz\ 8!Hax#\ 2[24 "s\ OMe#\
Isolation of isonootkatol (40) from fraction V 3
2[72 "dddd\ J  09\ 5\ 1\ 1 Hz\ 1!Hax#\ 3[56 "s\ br[\ 00!
CH1#\ 4[26 "ddd\ J  1\ 1\ 1 Hz\ 0!H#[ Values of noot! FC "SiO1\ PE:Et1O 0 ] 0# of the polar fraction V 2 "03 g#
katol 27 "RI] Sil 4 0699#\ prepared by NaBH3 reduction yielded V 2[0\ 9[3 g\ 30\ V 2[1\ 02 g\ 29 and 30\ V 2[2\
of nootkatone\ for comparison] d 9[78 "d#\ 9[84 "dd#\ 9[4 g\ 39 and 30[ Re!FC of V 2[2 gave 39 "9[03 g#\ which
0[99 "s#\ 0[60 "s#\ 3[14 "dddd#\ 3[57 "s\ br[#\ 4[20 "ddd#\ decomposed easily[ Isonootkatol "39#[ RI "Sil 4#] 0624[
all other values and couplings J as given for M 27[ 02C! GC] 59)[ 0H!NMR "with COSY and NOED#] d 9[73
NMR] see Table 3[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ "s\ 4!Me#\ 9[82 "d\ J  6 Hz\ 3!Me#\ 0[23 "ddd\ J  02\
2#\ 108 "1#\ 191 "21#\ 076 "05#\ 050 "28#\ 048 "13#\ 034 01\ 01 Hz\ 2!Hax#\ 0[27 "d\ br[\ J  02 Hz\ 5!Hax#\ 0[46
"28#\ 020 "39#\ 008 "099#\ 094 "34#\ 80 "41#\ 66 "13#\ 54 "dqd\ J  02\ 6\ 1 Hz\ 3!Hax#\ 0[56 "s\ br[\ 00!Me#\ 0[58
"00#\ 42 "00#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ found 123[0876 "ddd\ br[\ J  03\ 02[4\ 1 Hz\ 7!Hax#\ 0[69 "d\ J  0 Hz\
"HRÐMS#[ 00!Me#\ 0[79 "dddd\ J  01\ 5[4\ 1\ 1 Hz\ 2!Heq#\ 1[00
Odour of M 27 "GC] 70)#] vetiver!\ grapefruit!like\ "ddd\ J  03\ 3[4\ 1[4 Hz\ 8!Heq#\ 1[12 "dddd\ J  03\
dusty[ 03\ 4\ 1 Hz\ 8!Hax#\ 1[61 "dddd\ J  02[4\ 4\ 1[4\ 1 Hz\
7!Heq#\ 1[67 "dd\ J  02\ 1[4 Hz\ 5!Heq#\ 3[16 "dddd\
J  01\ 5[4\ 1\ 1 Hz\ 1!Hax#\ 4[20 "ddd\ J  1\ 1\ 1 Hz\
Eremophila-1(10),7(11)-dien-2aa-yl methyl ether
0!H#[ 02C!NMR] see Table 3[
(isonootkatyl methyl ether, M 40)
GC] 72)[ 0H!NMR "with COSY and NOED#] d 9[72 MnO2 oxidation of 40
"s\ 4!Me#\ 9[83 "d\ J  6 Hz\ 3!Me#\ 0[23 "ddd\ J  02\
02\ 09 Hz\ 2!Hax#\ 0[27 "d\ br[\ J  02 Hz\ 5!Hax#\ 0[45 Isonootkatone "a!vetivone\ B#
"dqd\ J  02\ 6\ 1 Hz\ 3!Hax#\ 0[56 "s\ br[\ 00!Me#\ 0[56 RI "Sil 4#] 0702[ GC] 65)[ Obtained by MnO1 oxidation
"ddd\ br[\ J  02\ 02\ 4 Hz\ 7!Hax#\ 0[69 "d\ J  0 Hz\ of 39[ 0H!NMR] d 9[84 "s\ 4!Me#\ 9[88 "d\ J  6 Hz\ 3!
00!Me#\ 0[70 "dddd\ J  02\ 5\ 1\ 1 Hz\ 2!Heq#\ 1[01 Me#\ 0[53 "d\ br[\ J  02[4 Hz\ 5!Hax#\ 0[69\ 0[61 "1 dd\
"ddd\ J  03\ 4\ 1[4 Hz\ 8!Heq#\ 1[13 "ddddd\ J  03\ 02\ J  0\ 0 Hz\ 00!Me1#\ 0[76 "dd\ br[\ J  04\ 02[4 Hz\ 7!
4\ 1[4\ 1 Hz\ 8!Hax#\ 1[60 "dddd\ J  02\ 4\ 1[4\ 1 Hz\ 7! Hax#\ 1[94 "dqd\ J  03\ 6\ 3 Hz\ 3!Hax#\ 1[11 "dd\ J  06\
Heq#\ 1[67 "dd\ J  02\ 1[4 Hz\ 5!Heq#\ 2[25 "s\ OMe#\ 3 Hz\ 2!Heq#\ 1[15 "dd\ J  06\ 03 Hz\ 2!Hax#\ 1[24 "ddd\
2[76 "dddd\ J  09\ 5\ 1\ 1 Hz\ 1!Hax#\ 4[26 "ddd\ J  1\ J  04\ 5\ 1[4 Hz\ 8!Heq#\ 1[30 "dddd\ J  04\ 04\ 4[4\ 1
1\ 1 Hz\ 0!H#[ 02C!NMR] see Table 3[ GCÐMS "HP#] Hz\ 8!Hax#\ 1[64 "dddd\ J  02[4\ 4\ 1[4\ 1[4 Hz\ 7!Heq#\
m:z ")# 123 "M¦\ 1#\ 108 "9[4#\ 192 "07#\ 191 "099#\ 076 1[67 "dd\ J  02[4\ 1 Hz\ 5!Heq#\ 4[63 "d\ J  0[4 Hz\ 0!

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 048

H#^ reference 09] d 9[80 "s#\ 9[81 "d\ J  5 Hz#\ 0[69 "s\ "OH#\ 0[64 "s#\ 3[01 "CH1OH#\ 4[2 "s\ br[#[ 02C!NMR]
br[\ 00!Me1#\ 4[67 "s\ br[#[ 02C!NMR] d 04[0 "q\ 3!Me#\ see Table 3[
05[3 "q\ 4!Me#\ 19[0\ 19[04 "1 q\ 00!Me1#\ 18[8 "t\ C!7#\ Odour of 30 "GC] 73)#] strong woody\ slightly cedar!
22[6 "t\ C!8#\ 28[1 "d\ C!3#\ 39[7 "t\ C!2#\ 30[6 "s\ C!4#\ like[
31[2 "t\ C!5#\ 013[1 "d\ C!0#\ 013[6 "s\ C!00#\ 015[7 "s\ C!
6#\ 060[4 "s\ C!09#\ 088[5 "s\ C!1#[ GCÐMS "MAT#] m:z
Guaia-1(5),11-dien-3-yl methyl ether (M 11)
")# 107 "M¦\ 49#\ 192 "08#\ 074 "099#\ 050 "25#\ 046
"12#\ 036 "42#\ 022 "24#\ 010 "44#\ 008 "25#\ 094 "42#\ 82 ðaŁD −29> "c 0[0\ CHCl2^ GC] 66)#[ 0H!NMR "with
"16#\ 80 "55#\ 68 "24#\ 66 "25#\ 58 "15#\ 56 "26#\ 54 "12#\ COSY and NOED#] d 9[87 "d\ J  6 Hz\ 3!Me#\ 0[99
44 "34#\ 42 "15#[ "d\ J  6 Hz\ 09!Me#\ 0[57 "mc\ 8!H1#\ 0[69 "mc\ 7!H1#\
Odour of isonootkatone "B\ GC] 65)#] bitter\ strong 0[60 "dd\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 00!Me#\ 0[85 and 1[04 "1 d\
grapefruit!like\ tenacious[ br[\ J  03 Hz\ 5!H1#\ 1[19 "mc\ 6!H#\ 1[11 "ddd\ br[\
J  05[4\ 2\ 1[4 Hz\ 1!H#\ 1[25 "q\ br[\ J  6 Hz\ 09!H#\
1[44 "q\ br[\ J  6 Hz\ 3!H#\ 1[62 "ddd\ br[\ J  05[4\ 6\
E-Eremophila-1(10),7(11)-dien-12-yl methyl ether 2 Hz\ 1?!H#\ 2[20 "s\ OMe#\ 2[31 "ddd\ J  6\ 2\ 1[4 Hz\
(isovalencenyl methyl ether, M 41) 2!H#\ 3[51\ 3[56 "1 qd\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 00!CH1#[ 02C!
NMR] see Table 4[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\
RI "wax#] 1001[ ðaŁD ¦099[1> "c 00\ CHCl2\ GC] 88)#[
0 08#\ 191 "31#\ 076 "21#\ 048 "71#\ 036 "18#\ 035 "23#\ 034
H!NMR "with COSY and NOED#] d 9[72 "s\ 4!Me#\
"099#\ 022 "21#\ 020 "34#\ 008 "26#\ 094 "43#\ 80 "44#\ 68
9[82 "d\ J  5[4 Hz\ 3!Me#\ 0[28 "dddd\ J  00\ 5\ 4\ 2
"21#\ 66 "20#\ 56 "10#\ 44 "12#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\
Hz\ 2!Heq#\ 0[32 "dddd\ J  00\ 00\ 6\ 4 Hz\ 2!Hax#\ 0[38
found 123[0889 "HRÐMS#[
"d\ br[\ J  02 Hz\ 5!Hax#\ 0[42 "dqd\ J  6\ 5[4\ 2 Hz\
3!Hax#\ 0[63 "dddd\ J  02\ 02\ 4\ 2 Hz\ 7!Hax#\ 0[64 "dd\
J  0\ 0 Hz\ 00!Me#\ 0[84 "ddddd\ J  07\ 4\ 4\ 2\ 1 Hz\ trans-Guai-11-en-10-ol (pogostol, 33)
1!Heq#\ 1[94 "dddd\ J  07\ 00\ 5\ 2 Hz\ 1!Hax#\ 1[03
RI "Sil 4#] 0543[ GC] 63)[ Reference 01] ðaŁD −07[8> "c
"ddd\ J  03\ 4\ 1[4 Hz\ 8!Heq#\ 1[14 "dddddd\ J  03\
9[3\ CHCl2#[ 0H!NMR "with COSY and NOED#] d 9[78
02\ 4\ 2\ 2\ 1 Hz\ 8!Hax#\ 1[67 "dddd\ J  02\ 4\ 1[4\ 1[4
"d\ J  5[4 Hz\ 3!Me#\ 0[08 "s\ 09!Me#\ 0[11 "mc\ 2!H#\
Hz\ 7!Heq#\ 1[71 "dd\ J  02\ 1[4 Hz\ 5!Heq#\ 2[18 "s[
0[15 "ddd\ J  03\ 00\ 8 Hz\ 5!H#\ 0[39 "ddd\ J  03\ 0\
OMe#\ 2[86 "dq\ J  00\ 0 Hz# and 2[88 "d\ J  00 Hz\
0 Hz\ 5?!H#\ 0[33 "ddddd\ J  04\ 09\ 8\ 7\ 2 Hz\ 7!H#\
00!CH1O#\ 4[22 "ddd\ J  4\ 2\ 2 Hz\ 0!H#[ 02C!NMR]
0[44 "ddd\ br[\ J  02\ 6\ 5 Hz\ 1!H#\ 0[44 "mc\ 8!H#\
see Table 3[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 1#\ 108
0[58 "dd\ J  0\ 0 Hz\ 00!Me#\ 0[61 "mc\ 2?!H#\ 0[63
"1#\ 192 "07#\ 191 "099#\ 078 "09#\ 077 "00#\ 076 "62#\ 062
"dddd\ J  02\ 7\ 6\ 3 Hz\ 1?!H#\ 0[73 "dddd\ J  04\ 09\
"09#\ 050 "07#\ 059 "26#\ 048 "42#\ 034 "60#\ 022 "07#\ 021
5\ 3 Hz\ 7?!H#\ 0[89 "ddd\ J  03\ 7\ 3 Hz\ 8?!H#\ 0[88
"13#\ 020 "45#\ 018 "07#\ 017 "08#\ 008 "20#\ 006 "28#\ 004
"dd\ br[\ J  00\ 8 Hz\ 4!H#\ 1[92 "q\ br[\ J  5[4 Hz\ 3!
"13#\ 096 "07#\ 094 "36#\ 84 "02#\ 82 "12#\ 80 "42#\ 70 "05#\
H#\ 1[01 "ddd\ J  00\ 7\ 6 Hz\ 0!H#\ 1[15 "dddd\ J  00\
68 "13#\ 66 "18#\ 56 "09#\ 54 "02#\ 44 "04#\ 42 "04#[
09\ 5\ 0 Hz\ 6!H#\ 3[47\ 3[55 "1 qd\ J  0\ 0 Hz\ 00!CH1#^
C05H15O] calcd[ 123[0873\ found 123[0874 "HRÐMS#[
reference 01] d "CCl3# 9[78 "d\ 5#\ 0[01 "s#\ 0[56 "s#\ 3[42\
Odour of M 30 "GC] 88)#] woody\ vetiver!like\
3[50 "1 br[\ s#[ 02C!NMR] see Table 4[ GCÐMS "HP#]
earthy\ patchouli!like[
m:z ")# 111 "M¦\ 9[4#\ 194 "09#\ 193 "54#\ 078 "55#\ 051
"08#\ 050 "74#\ 037 "16#\ 036 "42#\ 024 "18#\ 023 "10#\ 022
Isolation of isovalencenol (41) from fraction V 3 "44#\ 010 "39#\ 008 "55#\ 098 "13#\ 097 "50#\ 096 "84#\ 095
(together with 40, see above) "16#\ 094 "099#\ 84 "39#\ 83 "10#\ 82 "78#\ 80 "76#\ 70 "49#\
68 "58#\ 66 "37#\ 56 "26#\ 54 "08#\ 44 "21#\ 42 "13#[
Isovalencenol "30#
RI] 0664 "Sil 4#\ 1444 "wax#[ ðaŁD ¦82[1> "c 7\ C5D5\
Isolation of guaienol 44
GC] 73)#^ reference 5] ðaŁD ¦051[7> "c 1[7\ CHCl2#[ 0H!
NMR "CDCl2 ðC5D5Ł\ all coupling constants as given Re!FC ð"a# SiO1\ PE:19) Et1O^ "b# Al1O2\ PE:19)
for M 30#] d 9[70 ð9[80Ł "s\ 4!Me#\ 9[81 ð9[82Ł "d\ J  5[4 Et1OŁ of a medium polar fraction "9[08 g\ b[p[ 41>C:9[91
Hz\ 3!Me#\ 0[26 ð0[30Ł "dddd\ 2!Heq#\ 0[31 ð0[34Ł "dddd\ mbar# consisting mainly of khusimone F0 gave 0[ 9[02 g
2!Hax#\ 0[36 ð0[43Ł "d\ br[\ 5!Hax#\ 0[49 ð0[41Ł "dqd\ 3! of F\ 1[ 04 mg of 04!nor!funebran!6!one\0 2[ 5 mg of 33[
Hax#\ 0[63 ð0[66Ł "dddd\ 7!Hax#\ 0[68 ð0[71Ł "dd\ 00!Me#\
0[82 ð0[85Ł "ddddd\ 1!Heq#\ 1[92 ð1[97Ł "dddd\ 1!Hax#\ 1[03 cis!Guai!5!en!09!ol "33#
ð1[04Ł "ddd\ Hz\ 8!Heq#\ 1[12 ð1[20Ł "dddddd\ 8!Hax#\ 1[65 RI "Sil 4#] 0464 "wax# 1999[ GC] 44)[ 0H!NMR "with
ð1[61Ł "dddd\ 7!Heq#\ 1[67 ð1[73Ł "dd\ 5!Heq#\ 3[02 ð3[92Ł COSY and NOED#] d 9[884 "d\ J  6 Hz\ 3!Me#\ 0[99\
"dq# and 3[19 ð3[95Ł "d\ 00!CH1OH#\ 4[21 ð4[39Ł "ddd\ 0! 0[91 "1 d\ J  6 Hz\ 00!Me1#\ 0[01 "s\ 09!Me#\ 0[22 "mc\
H#^ reference 5] d 9[71 "s#\ 9[82 "d\ J  4[4 Hz#\ 0[22 2!H#\ 0[51 "mc\ 1!H#\ 0[52 "mc\ 2?!H#\ 0[64 "mc\ 8!H1#\

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
059 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Table 5. 13C-NMR data (d, CDCl3) of the guaiene derivatives M 11, 33, 44 and (for comparison) a-guaiene C and
1,10-epoxyguai-11-ene D (for numbering, see Scheme 4)
C!No M 00a Cb 22a\c Dd 33a
0 s 025[5 s 039[5 d 44[3 s 64[6 d 40[7
1 t 31[1 t 25[2 t 15[0 t 18[3 t 13[4
2 d 75[8 t 20[2 t 20[0 t 26[0 t 21[0
3 d 41[3 d 35[5 d 27[8 d 26[4 d 27[9
4 s 026[6 s 027[6 d 34[7 d 37[7 d 32[1
5 t 22[2 t 22[3 t 17[4 t 29[1è d 011[1
6 d 35[9 d 35[6 d 35[0 d 49[4 s 038[0
7 t 29[8 d 20[1 t 17[4 t 29[5è t 14[8
8 t 22[5 t 23[9 t 25[0 t 18[0 t 27[5
09 d 22[5 t 22[8 s 63[8 s 52[2 s 62[6
00 s 041[0 s 041[0 s 041[3 s 040[2 d 25[6
3!Me q 06[7 q 08[7 q 05[0 q 04[0 q 04[7
09!Me q 07[5 q 07[5 q 18[6 q 19[2 q 18[7
00!Me q 19[3 q 19[3 q 08[8 q 19[7 q 10[0
00!CH1 t 097[9 t 097[9 t 096[6 t 097[5 00!Me q 10[3
OMe q 45[2

è Exchangeable values[
a
With 0H02C!correlation[
b
Values from reference 02[
c
In agreement with the data "without assignments there# given in reference 01[
d
Values from reference 03[

0[67 "mc\ 1?!H#\ 1[92 "ddd\ br[\ J  04\ 4\ 4 Hz\ 7!H#\ Preziza-7(15)-en-3a-yl methyl ether (M 14)
1[95 "ddq\ J  6\ 6\ 6 Hz\ 3!H#\ 1[08 "ddd\ J  8\ 8\ 7
RI "wax#[ 0859[ ðaŁD ¦06> "c 9[8\ CHCl2\ GC] 71)#[
Hz\ 0!H#\ 1[18 "qqdd\ J  6\ 6\ 0[4\ 0 Hz\ 00!H#\ 1[22 0
"mc\ 7?!H#\ 1[70 "dddd\ J  8\ 6\ 2\ 0 Hz\ 4!H#\ 4[33 H!NMR "with COSY and NOED#] d 9[85 "d\ J  6[4
"dddd\ J  2\ 0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 5!H#[ 02C!NMR] see Table Hz\ 1!Me#\ 0[97\ 0[974 "1 s\ 5!Me1#\ 0[11 "ddd\ J  09[4\
4[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 111 "M¦\ 2#\ 193 "08#\ 078 1\ 1 Hz\ 00!Hendo#\ 0[15 "dddd\ J  03\ 02\ 3[4\ 0 Hz\
"13#\ 050 "099#\ 038 "05#\ 036 "07#\ 022 "12#\ 011 "34#\ 09!H#\ 0[40 "ddd\ J  02[4\ 5\ 0 Hz\ 4!H#\ 0[43 "ddd\
010 "38#\ 008 "24#\ 098 "21#\ 096 "38#\ 094 "56#\ 84 "38#\ J  02[4\ 01\ 5[4 Hz\ 3!H#\ 0[43 "dd\ J  09[4\ 3[4 Hz\
82 "49#\ 80 "49#\ 70 "49#\ 68 "43#\ 66 "25#\ 60 "20#\ 58 00!Hexo#\ 0[48 "dddd\ J  02[4\ 8[4\ 3[4\ 1 Hz\ 8!H#\ 0[67
"28#\ 56 "25#\ 44 "35#[ C04H15O] calcd[ 111[0873\ found "qd\ J  6[4\ 1[4 Hz\ 1!H#\ 0[72 "dddd\ J  02[4\ 02\ 5[4\
111[0875 "HRÐMS#[ 4 Hz\ 8?!H#\ 1[95 "ddd\ J  01\ 6\ 5 Hz\ 3?!H#\ 1[01
"dddd\ J  03\ 8[4\ 4\ 1 Hz\ 09?!H#\ 1[79 "dd\ br[\ J  5[4\
3[4 Hz\ 7!H#\ 2[21 "s\ 2!OMe#\ 2[22 "ddd\ J  6\ 5[4\ 1[4
Hz\ 2!H#\ 3[55\ 3[60 "1 d\ J  0[4 Hz\ 6!CH1#[ 0H!NMR
10-Methoxy-7,10-epoxysalvialane (M 8)
"C5D5#] see Figure 0[ 02C!NMR] see Table 6[ GCÐMS
GC] 60)[ 0H!\ 02C!NMR] see Table 5[ GCÐMS "HP#] "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 04#\ 108 "8#\ 191 "04#\ 076 "13#\
m:z ")# 141 "M¦\ 0#\ 123 "0#\ 082 "1#\ 038 "2#\ 026 "2#\ 048 "18#\ 034 "10#\ 022 "14#\ 021 "14#\ 020 "099#\ 008 "15#\
018 "00#\ 013 "11#\ 012 "16#\ 098 "4#\ 096 "4#\ 094 "3#\ 82 006 "12#\ 097 "36#\ 096 "13#\ 094 "24#\ 84 "07#\ 82 "24#\
"4#\ 80 "5#\ 71 "7#\ 70 "099#\ 79 "07#\ 68 "09#\ 66 "4#\ 58 80 "47#\ 70 "13#\ 68 "26#\ 66 "23#\ 60 "08#\ 56 "16#\ 44 "21#\
"5#\ 56 "4#\ 44 "5#[ C05H17O1] calcd[ 141[1978\ found 42 "15#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ found 123[0877 "HRÐ
141[1981 "HRÐMS#[ MS#[

Hydrolysis of M 8 12-nor-Ziza-6(13)-en-2b
b -yl methyl ether (M 2)
09!Hydroxy!6\09!epoxysalvialane "7# GC] 42)\ mixture with 19) of M 2[ 0H!NMR "with
RI "Sil 4#] 0531[ GC] 83)[ According to reference 04 NOED#] d 0[95\ 0[09 "1 s\ 6!Me1#\ 0[49 "dd\ J  00[4\ 4
stirring "0 d\ 19>C# of M 7 "39 mg# with Amberlystþ 04 Hz\ 00!Hexo#\ 0[63 "dd\ J  03\ 8 Hz\ 2!H#\ 0[67 "dd\ br[\
"34 mg# in acetone "4 ml# gave 7 "29 mg\ 71)#[ 0H!\ J  4\ 4 Hz\ 7!H#\ 1[98 "ddd\ J  00[4\ 1\ 1 Hz\ 00!
02
C!NMR] see Table 5[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 119 Hendo#\ 1[62 "dddd\ br[\ J  8\ 7\ 1\ 1 Hz\ 4!H#\ 2[20 "s\
"M¦−H1O\ 3#\ 194 "1#\ 084 "1#\ 066 "6#\ 048 "2#\ 038 "5#\ 1!OMe#\ 2[27 "dd\ J  8\ 8 Hz\ 1!H#\ 3[59 "dd\ J  1\ 1
026 "4#\ 013 "10#\ 012 "33#\ 098 "6#\ 096 "5#\ 82 "6#\ 80 Hz# and 3[64 "dd\ J  1\ 0[4 Hz\ 5!CH1#[ 02C!NMR] see
"6#\ 70 "099#\ 79 "16#\ 68 "00#\ 66 "5#\ 58 "4#\ 56 "5#\ 44 Table 6[ GCÐMS "MAT#] m:z ")# 119 "M¦\ 0#\ 194
"5#[ "1#\ 077 "63#\ 062 "56#\ 048 "08#\ 038 "10#\ 034 "099#\ 022

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 050

Table 6. 1H- and 13C-NMR data (d, CDCl3) of the salvialane derivatives 8 and M 8 (for
numbering, see Scheme 5)
02 0
C:H C H J ðHzŁ
a b
7 M7 7 M7
0 s 37[5 38[9
1 t 22[4 29[7 0[23 0[26 dd br[ 01^ 7
1? 1[98 1[99 ddd br[ 01^01^7
2 t 18[1 18[1 0[41 0[36 ddd 02^8^7
2? 0[87 0[81 ddd 02^01^8^7
3 d 45[9 44[6 0[07 0[00 dddd 09^8^7^1
4 d 34[5 34[6 0[55 0[52 ddd 01^6^1
5 t 35[1 35[1 0[17 0[16 dd br[ 02^01
5? 0[41 0[40 dd 02^6
6 s 79[3 68[9
7 t 29[2 14[4 0[69 0[84 mc
8 t 23[1 22[8 0[54 0[50 d br[ 01
8? 1[28 0[61 ddd 7] 01^7^2^
M 7] 01^8^5
09 s 096[1 009[0
00 d 24[2 24[2 0[39 0[27 dqq 09^5[4^5[4
0!Me q 11[3 11[0 0[93 9[86 s
6!Me q 16[9 15[7 0[18 0[16 s
00!Me q 10[4 10[4 9[72 9[71 d 5[4
00!Me q 11[3 11[3 9[78 9[78 d 5[4
OR q 37[5 1[24 2[22 s
a
With 0H02C!correlation and NOED[
b
With HMBC[

"49#\ 021 "37#\ 020 "30#\ 008 "46#\ 006 "49#\ 094 "23#\ 82 Hz\ 5!CH1#[ 02C!NMR] see Table 6[ GCÐMS "HP#] m:z
"15#\ 80 "70#\ 68 "37#\ 66 "25#\ 56 "34#\ 44 "42#[ C04H13O] ")# 195 "M¦\ 2#\ 080 "04#\ 077 "7#\ 066 "09#\ 062 "02#\
calcd[ 119[0716\ found 119[0712 "HRÐMS#[ 052 "02#\ 034 "15#\ 025 "37#\ 024 "099#\ 008 "45#\ 006 "34#\
098 "10#\ 097 "08#\ 094 "13#\ 84 "12#\ 82 "13#\ 80 "42#\ 70
12-nor-Ziza-6(13)-en-2aa-yl methyl ether (M 3) "05#\ 68 "17#\ 66 "13#\ 56 "16#\ 44 "19#[ C03H11O] calcd[
195[0560\ found 195[0566 "HRÐMS#[
GC] 36)\ mixture with M 1[ 0H!NMR] d 0[96\ 0[964 "1 Odour of 2] "GC] 75)#] woody\ bitter\ patchouli!like[
s\ 6!Me1#\ 0[26 "dddd\ J  02\ 8\ 3\ 3 Hz\ 2!H#\ 0[37 "dd\
J  00\ 3[4 Hz\ 00!Hexo#\ 0[57 "d\ br[\ J  00 Hz\ 00!
Isolation of 12-nor-epoxyzizaene 45
Hendo#\ 0[68 "dd\ br[\ J  4\ 4 Hz\ 7!H#\ 1[98 "dddd\
J  02\ 8\ 8\ 5 Hz\ 2?!H#\ 1[26 "dddd\ J  00\ 7\ 1\ 1 Hz\ Re!FC ð"a# SiO1^ "b# Al1O2\ PE:09) Et1OŁ of a non!
4!H#\ 2[25 "s\ 1!OMe#\ 2[69 "dd\ J  8\ 7 Hz\ 1!H#\ 3[45 polar fraction "14 mg# gave as _rst fraction 4 mg of
and 3[68 "1 dd\ J  1\ 0[4 Hz\ 5!CH1#[ 02C!NMR] see kessane "E\ 0H! and 02C!NMR data in agreement with
Table 6[ GCÐMS "MAT#] m:z ")# 119 "M¦\ 2#\ 194 those given in references 05Ð07#\ as second fraction 1
"09#\ 077 "06#\ 062 "03#\ 048 "8#\ 049 "20#\ 038 "82#\ 034 mg of 0\09!epoxyamorph!3!ene3 "GC] 54)#\ as third
"32#\ 020 "10#\ 010 "20#\ 008 "67#\ 007 "27#\ 006 "51#\ 098 fraction 2 mg of 34\ and as fourth fraction 3 mg of
"23#\ 094 "25#\ 82 "25#\ 80 "099#\ 68 "44#\ 66 "39#\ 56 "36#\ 09\00!epoxyeremophil!0!ene[1
44 "48#[
01!nor!1\2!Epoxyziza!5"02#!ene "34#
RI] Sil 4 0449\ wax 1969\ GC] 59)\ with 19) of 0\09!
NaBH4 reduction of khusimone (F)
epoxy!amorph!3!ene[3 0H!NMR "CDCl2\ with COSY
01!nor!Ziza!5"02#!en!1a!ol "2#\ RI] Sil 4 0592\ GC] 75)[ and NOED#] d 0[95\ 0[96 "1 s\ 6!Me1#\ 0[97 "d\ br[\
Obtained by NaBH3 reduction of khusimone "F#[0 0H! J  03 Hz\ 09!Hendo#\ 0[01 "dddd\ J  03\ 8\ 5\ 1 Hz\ 09!
NMR "with NOED#] d 0[93\ 0[94 "1 s\ 6!Me1#\ 0[22 "ddd\ Hexo#\ 0[18 "dd\ J  02\ 5 Hz\ 8!Hexo#\ 0[36 "dddd\ J  02\
J  02[4\ 8\ 3[4 Hz\ 2!H#\ 0[33 "mc\ 8!H\ 09!H#\ 0[46 00\ 8\ 2 Hz\ 8!Hendo#\ 0[36 "ddd\ J  02[4\ 09\ 0 Hz\ 3!
"dd\ J  00\ 3[4 Hz\ 00!Hexo#\ 0[48 "dddd\ J  01\ 8\ 4[4\ H#\ 0[43 "dd\ J  00\ 3[4 Hz\ 00!Hexo#\ 0[74 "ddd\ J  00\
3 Hz\ 3!H#\ 0[59 "mc\ 8?!H#\ 0[54 "dddd\ J  01\ 8[4\ 8\ 3[4\ 1 Hz\ 7!H#\ 0[86 "dd\ J  02[4\ 5[4 Hz\ 3?!H#\ 1[94
3[4 Hz\ 3?!H#\ 0[55 "d\ br[\ J  00 Hz\ 00!Hendo#\ 0[60 "ddd\ J  00\ 1\ 1 Hz\ 00!Hendo#\ 1[27 "ddddd\ J  09[4\
"mc\ 09?!H#\ 0[62 "dd\ br[\ J  4\ 4 Hz\ 7!H#\ 1[98 "dddd\ 5[4\ 0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 4!H#\ 2[19 "d\ J  2 Hz\ 1!H#\ 2[28
J  02[4\ 8[4\ 8\ 4[4 Hz\ 2?!H#\ 3[97 "dd\ J  8\ 8 Hz\ 1! "d\ br[\ J  2 Hz\ 2!H#\ 3[49\ 3[62 "1 dd\ J  0[4\ 0[4 Hz\
H#\ 3[43 "dd\ J  0[4\ 0[4 Hz# and 3[66 "dd\ J  1\ 0[4 5!CH1#[ 02C!NMR] see Table 6[ GCÐMS "HP#] m:z ")#

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
051 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[


Figure 1. 1H-NMR spectrum (400 MHz, C6D6) of preziza-7(15)-en-3a-yl methyl ether (M 14, GC: 82%) containing ziza-6(13)-en-3a-yl methyl ether (M 19 = Z)

Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062


POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 052

Table 7. 13C-NMR data of the 12-nor-zizaene derivatives M 2, 3, M 3, 45, of the zizaene derivatives 19, M 19, 21,
M 21, 46, 47 and of prezizaen-3b-yl methyl ether M 14 (for numbering, see Scheme 6)
C!No[ M1 M2 2 34 M 08a 08b M 10 10b 35 36 M 03a
CDCl2 CDCl2 CDCl2 C5D5 CDCl2 CDCl2 CDCl2 CDCl2 C5D5 C5D5 C5D5

0 s 45[4 43[0 43[4 41[2 42[3 42[6 43[2 43[3 43[1 42[5 41[5
1 d 78[4 73[5 64[8 59[1 35[5 49[4 33[3 35[9 39[5 33[6 36[1
2 d 12[6 19[8 19[2 43[5 78[8 70[0 71[8 62[7 68[9 62[6 78[5
3 t 18[9 11[3 11[1 17[6 21[8 22[5 29[4 21[6 24[3 25[8 20[2
4 d 35[5 36[2 36[9 32[2 34[8 35[7 33[4 34[3 38[2 49[3 42[0
5 s 046[0 045[3 045[3 045[1 045[9 045[9 045[5 045[3 045[2 045[1 26[4
6 s 39[3 39[2 39[3 39[3 39[0 39[1 39[3 39[4 30[5 39[6 051[0
7 d 38[9 37[5 37[5 40[5 37[6 37[8 37[5 37[8 37[3 37[6 36[8
8 t 14[7 14[4 14[3 15[2 15[9 15[0 15[0 14[8 10[7 11[8 29[1
09 t 18[0 17[3 20[4 16[1 22[0 25[1 21[0 23[7 15[1 15[6 22[2
00 t 24[3 27[2 26[0 26[9 25[1 25[2 25[0 25[3 27[4 27[8 30[2
1!Me q Ð Ð Ð Ð 06[8 06[9 00[9 00[9 01[0 7[9 1!Me 06[8
5!CH1 q 094[1 094[3 094[3 094[6 094[1 094[2 093[7 093[8 094[3 094[4 5!Me 16[0
6!Me q 15[1 15[0 14[0 15[7 15[9 15[0 15[2 15[1 15[3 15[2 5!Me 21[0
6!Me q 17[5 17[6 17[5 18[9 17[2 17[3 17[5 17[5 17[5 17[6 6!CH1 095[2
OMe q 45[7 46[7 Ð Ð 45[8 Ð 46[3 Ð Ð Ð 45[6
 Exchangeable values[
a
With 0H02C!correlation[
b
Values from reference 08\ without multiplicities and assignments there\ tentative assignments by us[

193 "M¦\ 08#\ 078 "41#\ 064 "05#\ 060 "05#\ 050 "099#\ "ddd\ J  8\ 5[4\ 3[4 Hz\ 2!H#\ 3[59 and 3[64 "1 dd\
036 "26#\ 032 "20#\ 022 "26#\ 020 "18#\ 010 "20#\ 008 "39#\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 5!CH1#[ Values of ziza!5"02#!en!2b!ol
006 "18#\ 096 "18#\ 094 "41#\ 80 "54#\ 68 "39#\ 66 "39#\ 56 "10# from reference 08 for comparison] d 9[87 "d\ J  7
"15#\ 44 "13#[ C03H19O] calcd[ 193[0403\ found 193[0419 Hz#\ 0[95\ 0[09 "1 s#\ 1[74\ 3[24 "dt\ J  2[4\ 6 Hz\ 2!H#\
"HRÐMS#[ 3[48\ 3[65 "1 t\ J  0[4 Hz#[ 02C!NMR] see Table 6[ GCÐ
MS "MAT#] m:z ")# 123 "M¦\ 1#\ 191 "48#\ 076 "099#\
Ziza!5"02#!en!2a!yl methyl ether "M 08# 062 "15#\ 048 "80#\ 035 "35#\ 034 "23#\ 022 "51#\ 021 "25#\
RI "wax# 0871[ GC] 65)\ with 08) of b!funebren!03! 020 "56#\ 008 "08#\ 006 "10#\ 096 "17#\ 094 "42#\ 84 "08#\
yl methyl ether "RI] wax 0834# M 02[0 0H!NMR "with 82 "39#\ 80 "68#\ 68 "46#\ 66 "30#\ 56 "59#\ 54 "20#\ 44 "80#\
COSY and NOED#] d 0[92 "d\ J  6[4 Hz\ 1!Me#\ 0[93\ 42 "48#[
0[96 "1 s\ 6!Me1#\ 0[23 "dd\ J  00\ 4 Hz\ 00!Hexo#\ 0[28
"ddd\ J  00\ 3\ 1 Hz\ 8!H#\ 0[34 "ddd\ J  00\ 5\ 4 Hz\
8?!H#\ 0[41 "ddd\ J  01[4\ 01[4\ 6 Hz\ 3!H#\ 0[47 "mc\
09!H#\ 0[63 "dd\ br[\ J  5\ 4 Hz\ 7!H#\ 0[68 "qd\ J  6[4\ NaBH4 reduction of 2-epi-zizaen-3-one
1[4 Hz\ 1!H#\ 0[70 "ddd\ J  00\ 1\ 1 Hz\ 00!Hendo#\ 1[98 NaBH3 reduction of 1!epi!ziza!5"02#!en!2!one0 gave a
"ddd\ J  01[4\ 6\ 5[4 Hz\ 3?!H#\ 1[40 "ddddd\ J  01[4\ mixture "0 ] 0# of 35 and 36\ which was separated by FC\
5[4\ 1\ 1\ 0[4 Hz\ 4!H#\ 2[29 "s\ 2!OMe#\ 2[39 "ddd\ J  6\ 36 eluted as _rst fraction[
6\ 1[4 Hz\ 2!H#\ 3[47 "dd\ J  1\ 0[4 Hz# and 3[62 "dd\
J  1\ 1 Hz\ 5!CH1#[ Values of ziza!5"02#!en!2a!ol "08#
from reference 08 for comparison] d 0[92 "d\ J  5[3 1!epi!Ziza!5"02#!en!2a!ol "36#
Hz#\ 0[94\ 0[96 "1 s#\ 1[00 "d#\ 1[42 "m#\ 2[75 "dt\ J  2[1\ RI "Sil 4#] 0552\ wax 1274[ ðaŁD ¦1[3> "c 9[4\ CHCl2\
6[1 Hz\ 2!H#\ 3[46\ 3[63 "1 t\ J  0[5 Hz#[ 02C!NMR] see GC] 63)#[ 0H!NMR] d 9[82 "d\ J  6[4 Hz\ 1!Me#\ 0[96\
Table 6[ GCÐMS "MAT#] m:z ")# 123 "M¦\ 4#\ 108 0[98 "1 s\ 6!Me1#\ 0[37 "dd\ J  00\ 4 Hz\ 00!Hexo#\ 0[50
"5#\ 191 "08#\ 076 "6#\ 053 "44#\ 048 "07#\ 034 "02#\ 022 "d\ br[\ J  00 Hz\ 00!Hendo#\ 0[61 "dd\ br[\ J  4\ 4 Hz\
"099#\ 021 "34#\ 020 "88#\ 008 "14#\ 006 "14#\ 098 "15#\ 7!H#\ 0[89 "qd\ J  6\ 6 Hz\ 1!H#\ 1[16 "ddd\ J  02\ 6\
097 "28#\ 096 "18#\ 094 "24#\ 84 "12#\ 82 "20#\ 80 "44#\ 68 6 Hz\ 3!H#\ 1[20 "ddddd\ J  6\ 6\ 0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 4!
"26#\ 66 "10#\ 56 "22#\ 44 "41#\ 42 "29#[ C05H15O] calcd[ H#\ 3[12 "ddd\ J  6\ 6\ 3 Hz\ 2!H#\ 3[46 and 3[66 "1 dd\
123[0873\ found 123[0870 "HRÐMS#[ J  0[4\ 0[4 Hz\ 5!CH1#[ 02C!NMR] see Table 6[ GCÐ
MS "HP#] m:z ")# 119 "M¦\ 5#\ 194 "00#\ 191 "10#\ 076
Ziza!5"02#!en!2b!yl methyl ether "M 10# "04#\ 048 "21#\ 049 "099#\ 022 "34#\ 020 "68#\ 008 "13#\
GC] 14)[ 0H!NMR] d 9[83 "d\ J  6 Hz\ 1!Me#\ 0[94\ 006 "13#\ 096 "23#\ 094 "21#\ 82 "24#\ 80 "37#\ 70 "15#\ 68
0[97 "1 s\ 6!Me1#\ 0[25 "dd\ J  00\ 4 Hz\ 00!Hexo#\ 0[59 "24#\ 66 "16#\ 56 "15#\ 44 "12#[ C04H13O] calcd[ 119[0716\
"mc\ 3!H#\ 0[67 "dd\ br[\ J  4\ 4 Hz\ 7!H#\ 0[81 "d\ br[\ found 119[0729 "HRÐMS#[
J  00 Hz\ 00!Hendo#\ 1[92 "mc\ 1!H\ 3?!H#\ 1[79 "ddddd\ Odour of 36 "GC] 63)#] strong woody\ ambra!\ veti!
J  09\ 8\ 0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 4!H#\ 2[18 "s\ 2!OMe#\ 2[70 ver!\ grapefruit!like[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
053 P[ WEYERSTAHL ET AL[

1!epi!Ziza!5"02#!en!2b!ol "35# Reaction of M 30 with TMSI


RI "Sil 4#] 0544\ wax 1319[ ðaŁD ¦26[1> "c 9[4\ CHCl2\
Via syringe\ TMSI "9[09 ml# was added with stirring at
GC] 69)#[ 0H!NMR "with NOED#] d 9[74 "mc\ 09!H#\
−49>C to a solution of M 29 "9[02 g# in CH1Cl1 "09 ml#[
9[86 "d\ J  6[4 Hz\ 1!Me#\ 0[95\ 0[09 "1 s\ 6!Me1#\ 0[09
Usual work!up after 19 min yielded a product "9[09 g#
"mc\ 09?!H#\ 0[31 "mc\ 8!H#\ 0[36 "dd\ J  00\ 4 Hz\ 00!
which consisted of a 0 ] 0 mixture of M 37 and khusimyl
Hexo#\ 0[45 "ddd\ J  03\ 7\ 1[4 Hz\ 3!H#\ 0[60 "ddd\ br[\
J  00\ 1\ 1 Hz\ 00!Hendo#\ 0[63 "dd\ br[\ J  5\ 4 Hz\ 7! iodide "0H!NMR#[
H#\ 0[74 "qd\ J  6\ 6 Hz\ 1!H#\ 1[94 "ddd\ J  03\ 00\
8[4 Hz\ 3?!H#\ 1[60 "ddddd\ J  00\ 7\ 0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ Khusian-2-yl methyl ether (helifolan-2-yl methyl
4!H#\ 2[67 "ddd\ J  8[4\ 6\ 1[4 Hz\ 2!H#\ 3[43 and 3[64 ether, M 10)
"dd\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 5!CH1#[ 02C!NMR] see Table 6[
GCÐMS "HP#] m:z ")# 119 "M¦\ 1#\ 194 "6#^ 191 "57#\ RI "wax#] 0759[ GC] 74)[ 0H! and 02C!NMR] see Table
076 "70#\ 062 "15#\ 048 "70#\ 049 "44#\ 034 "20#\ 022 "37#\ 7[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 125 "M¦\ 17#\ 110 "7#\ 193
020 "099#\ 008 "23#\ 006 "21#\ 096 "28#\ 094 "33#\ 82 "49#\ "52#\ 078 "26#\ 067 "30#\ 066 "099#\ 065 "41#\ 050 "64#\
80 "57#\ 70 "28#\ 68 "45#\ 66 "30#\ 56 "33#\ 44 "42#[ 036 "14#\ 024 "17#\ 023 "29#\ 022 "26#\ 011 "35#\ 010 "42#\
008 "74#\ 096 "44#\ 094 "22#\ 87 "30#\ 85 "22#\ 82 "28#\ 80
"49#\ 74 "20#\ 72 "29#\ 70 "29#\ 68 "39#\ 56 "14#\ 44 "45#[
Ziza!5"02#!en!01!yl methyl ether "khusimyl methyl C05H17O] calcd[ 125[1039\ found 125[1026 "HRÐMS#[
ether\ M 29# Odour of M 09 "GC] 74)#] strong\ woody "fruity#[
0
H\ 02C!NMR and MS data] see reference 0[
Odour of M 29 "GC] 77)#] strong\ typical vetiver!
and vetiveryl acetate!like\ woody\ grapefruit!like[ Odour Isolation of khusian-2-ol (helifolan-2-ol, 10)
of khusimol 29 "GC] 79)#] woody\ grapefruit!\ vetiver!
like[ FC of a medium polar fraction "1[9 g\ b[p[ 62>C:9[91
mbar# gave 9[69 g of 09 "GC] 71)#[

Khusian!1!ol "helifolan!1!ol\ 09#


Reaction of khusimyl methyl ether M 30 with BBr3
RI] Sil 4 0563\ wax 1239[ m[p[ 79>C\ reference 19] 70>C[
BBr2 "9[97 ml# was added via syringe at −67>C to a ðaŁD −72> "c 09\ CHCCl2\ GC] 74)#^ reference 19] −55>
solution of M 29 "9[19 g# in CH1Cl1 "19 ml#[ The stirred "c 0[3#[ 0H! and 02C!NMR] see Table 7[ GCÐMS "HP#]
mixture was warmed slowly to −29>C^ after 5 h\ a satd[ m:z ")# 111 "M¦\ 21#\ 193 "05#\ 078 "16#\ 066 "099#\ 050
NaHCO2 solution was added\ then the mixture was "24#\ 040 "18#\ 024 "19#\ 022 "34#\ 012 "19#\ 011 "26#\ 010
allowed to warm to room temperature[ Usual work!up "23#\ 008 "50#\ 098 "16#\ 096 "39#\ 094 "21#\ 85 "19#\ 84
yielded a 0 ] 0 mixture "9[06 g# of M 37 and M 29[ FC "20#\ 82 "23#\ 80 "39#\ 70 "11#\ 68 "11#\ 44 "07#[
enriched M 37 up to 79)[ Odour of 09 "GC] 71)#] pleasant\ woody\ fruity\ ten!
acious[
Ziza!4!en!01!yl methyl ether "isokhusimyl methyl ether\
M 37# NaBH4 reduction of khusian-2-one
RI "Sil 4# 0516[ GC] 79)[ ðaŁD ¦25[7> "c 9[2\ CHCl2#[
0
H!NMR] d 9[86\ 0[99 "1 s\ 6!Me1#\ 0[28 "dd\ J  00\ 4 1!epi!Khusian!1!ol "38# was obtained by NaBH3
Hz\ 00!H#\ 0[34 "dd\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 5!Me#\ 0[4Ð0[7 "m\ reduction of khusione[0 RI "Sil 4#] 0551\ wax 1207[ GC]
7 H#\ 0[59 "dd\ br[\ J  00\ 0[4 Hz\ 00?!H#\ 0[77 "dd\ 69)[ 0H! and 02C!NMR] see Table 7[ GCÐMS "MAT#]
J  6\ 4 Hz\ 7!H#\ 1[98 "dddd\ J  8\ 5\ 5\ 2 Hz\ 1!H#\ m:z ")# 111 "M¦\ 6#\ 193 "06#\ 078 "13#\ 066 "08#\ 050
1[07 "dddd\ br[\ J  8\ 5\ 0[4\ 0 Hz\ 3?!H#\ 2[98 "dd\ "23#\ 022 "44#\ 010 "24#\ 008 "099#\ 098 "39#\ 097 "29#\
J  8\ 8 Hz# and 2[20 "dd\ J  8\ 5 Hz\ 01!H1#\ 2[22 "s\ 096 "34#\ 094 "49#\ 85 "29#\ 84 "41#\ 82 "48#\ 80 "55#\ 72
OMe#[ 02C!NMR] d 02[2 "q\ 5!Me#\ 14[1\ 17[3 "1 q\ 6! "29#\ 71 "24#\ 70 "49#\ 68 "32#\ 58 "34#\ 56 "30#\ 44 "58#[
Me1#\ 13[0\ 15[5\ 15[6 "2 t\ C!2\ C!3\ C!8#\ 22[8 "t\ C!09#\
28[2 "t\ C!00#\ 39[2 "s\ C!6#\ 35[9 "d\ C!1#\ 37[9 "d\ C!7#\
Helifol-1-en-14-yl methyl ether (khusien-14-yl
40[7 "s\ C!0#\ 47[5 "q\ OMe#\ 63[0 "t\ C!01#\ 016[8\ 030[3
methyl ether, M 12)
"1 s\ C!4\ C!5#[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 02#\
108 "05#\ 089 "04#\ 078 "099#\ 059 "09#\ 048 "57#\ 034 "00#\ RI "wax#] 0839[ GC] 34)\ mixture with 02) of M 6
022 "39#\ 020 "05#\ 018 "7#\ 008 "05#\ 006 "5#\ 004 "5#\ 094 and 14) of M 29[ 0H!\ 02C!NMR] see Table 8[ GCÐ
"04#\ 80 "05#\ 68 "4#\ 66 "5#[ C05H15O] calcd[ 123[0873\ MS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 06#\ 108 "1#\ 191 "09#\ 078
found 123[0878 "HRÐMS#[ "099#\ 048 "34#\ 036 "02#\ 034 "02#\ 022 "22#\ 021 "14#\
Odour of M 37 "GC] 79)#] warm\ woody\ khus! 020 "22#\ 019 "06#\ 008 "33#\ 007 "14#\ 006 "06#\ 096 "19#\
imone!\ ambra!like[ 094 "61#\ 80 "39#\ 66 "04#\ 58 "89#[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 054

Table 8. 1H- and 13C-NMR data (d, CDCl3) of khusiol 10, M 10 and 2-epi-khusiol 49, (for numbering, see Scheme 7)
02 0
C:H C H J ðHzŁ 38d J ðHzŁ
a\b aÐc
09 M 09 38 09 M 09

0b t 39[6 27[9 30[5 1[97 0[87 ddd 01[4^8[4^2 0[24 ddd 02[4^1^1
0a 0[96 0[03 dd 01[4^4[4 0[76 dd 02[4^09
1 d 60[9 79[0 68[5 2[86 2[27 ddd 8[4^4[4^1 2[58 dd 09^1
2 s 28[6 28[6 27[6
3endo t 13[1 14[0 29[9 0[11 0[11 dddd 02^00^1^1
3exo 0[48 0[48 ddd 02^00^7
4endo t 20[9 29[8 29[7 0[34 0[35 mc
4exo 0[02 0[01 dddd 01^00^1^1
5 s 30[2 30[0 30[7
6 d 39[9 39[1 39[9 0[36 0[36 qdd 6^6^6
7b t 24[9 24[9 23[7 0[83 0[84 dddd 01[4^6^6^1 0[85 dddd 01[4^7^7^1
7a 9[86 9[86 dddd 01[4^00^6^6
8b t 13[1 13[2 13[1 0[36 0[34 dddd 01^6^6^6
8a 0[26 dddd 01^00^00^6
09 d 42[0 42[1 42[9 0[14 0[11 ddd 00^6^1
00 s 23[4 23[3 24[5
2!Me q 05[0 05[4 07[9 9[64 9[64 s 9[72
6!Me q 06[5 06[6 06[4 9[70 9[704 d 6 9[71 d 6
00!Me q 10[9 19[6 12[9 9[78 9[764 s 9[78
00!Me q 15[2 15[4 18[1 9[75 9[76 s 0[00
1!OMe q 45[6 2[22 s
a
With 0H02C correlation and NOED[
b
The enantiomer called allo!cedrol was isolated from Biota orientalis and Juniperus ri`ida[10 0H! and 02C!NMR data are in agreement with the values given
for allo!cedrol in reference 11[
c
Reference 19] "CCl3# d 9[62\ 9[75\ 9[78 "2 s#\ 9[70 "d#\ 2[75 "{oct|\ J  8^ 5^ 1 Hz#[
d
Reference 19] "CCl3# d 9[72\ 9[75\ 0[09 "2 s#\ 9[79 "d#\ 2[50 "dd\ J  1[4^ 8 Hz#[

Table 9. 1H- and 13C-NMR data (d, CDCl3) of helifolen-14-yl methyl ether M 12 and helifolene D
50 for comparison (for numbering, see Scheme 7)
02 0
C:H C H J ðHzŁ
a b b a
M 01 49 49 M 01
0 d 023[5 d 023[5 5[18 5[25 d 7[4
1 d 028[2 d 028[0 4[74 4[73 d 7[4
2 s 30[4 s 30[4
3 t 21[3 t 21[4 9[77 mc
3? 0[51 dd br[ 09^8
4 t 17[9 t 16[4 9[82 mc
4? 0[41 mc
5 s 36[8 s 37[7
6 d 31[8 d 26[0 0[61 0[76 dd br[ 7^5
7 t 17[7 t 22[8 0[49 mc
7? 0[85 ddd br[ 02^8^7
8 t 12[4 t 12[2 0[33 mc
8? 0[43 mc
09 d 45[2 d 43[6 0[12 0[06 ddd 01[4^6^0[4
00 s 23[9 s 23[0
2!Me q 08[4 q 08[3 0[93 0[91 s
00!Meendo q 19[6 q 19[6 9[74 9[73 s
00!Meexo q 29[7 q 29[8 9[65 9[64 s
6!CH1 t 65[4 q 19[9 9[86c 2[08 dd 8^5
2[34 dd 8^7
OMe q 47[5 Ð Ð 2[23 s
a 0 02
With H C!correlation and NOED[
b
Data from reference 12[
c
Helifolene D 49] 6!Me\ d\ J  6 Hz[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
055 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Table 10. 13C-NMR data (d, CDCl3) of the spirovetivadiene derivatives M 39, M 42, M 43, 51, 53 and (for
comparison) b-vetivone 52 and spirovetivadien-15-al G (for numbering, see Scheme 8)
C No[ M 31 40a Gb 41c M 28 M 32 42
0 t 15[7 15[6 15[2 t 31[8 t 23[9 d 86[7 t 32[4
1 t 11[3 11[3 13[5 s 088[0 s 036[3 s 048[0 s 105[0
2 d 011[9 012[9 041[3 d 015[9 d 87[5 s 39[4 s 38[8
3 s 031[9 025[8 035[5 s 056[1 s 045[9 s 046[3 s 044[8
4 s 37[5 37[9 35[8 s 40[9 s 49[9 s 41[9 s 41[2
5 t 27[9 39[8 25[4è t 27[9 t 39[7 t 39[3 t 30[1
6 s 027[2 057[0 024[6 s 022[7 s 024[4 s 023[6 s 022[5
7 t 17[8 17[4 18[4 t 18[3 t 17[2 t 17[0 t 17[2
8 t 26[7 26[4 26[2è t 26[6 t 26[4 t 27[9 t 25[7
09 d 25[0 25[0 25[0 d 28[9 d 28[3 d 27[7 d 27[1
00 s 010[8 017[3 019[3 s 011[5 s 019[5 s 019[6 s 010[3
3!Me q 19[2 19[1 084[0d 3!Me t 10[6 3!CH1 t 096[0 t 098[0 t 009[8
09!Me q 04[6 04[6 04[3 09!Me q 05[5 09!Me q 06[9 q 08[3 q 07[4
00!Me q 05[7 00[4 19[8 00!Me q 10[9 00!Me q 19[8 q 19[6 g 19[7
00!Re t 62[8 d 080[5 q 10[9 00!Me q 10[0 00!Me q 10[9 q 19[8 q 19[8
01!OMe q 46[2 Ð Ð Ð 1!OMe q 43[3 q 43[2 q Ð
2!Me Ð q 18[7 q 29[7
2!Me q 18[1 q 16[3
è
Exchangeable values[
a
With 0H02C!correlation[
b
Some assignments of the C1C singlets given in reference 13 have been changed[
c
In agreement with reference 14[
d
3!CHO] d[
e
M 31] R  CH1OMe^ 40] R  CHO\ d^ G] R  Me\ q[

Spirovetiva-3,7(11)-dien-12-yl methyl ether (M 42) MnO2 oxidation of the polar fraction V 3


GC] 44)\ mixture with 24) of M 30[ 0H!NMR] d 9[76 MnO1 oxidation of the polar fraction V 2 "1[4 g# gave a
"d\ J  6 Hz\ 09!Me#\ 0[52 "dd\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 3!Me#\ mixture of aldehydes and ketones "9[6 g#[ Repeated FC
0[58 "dd\ J  0[4\ 0[4 Hz\ 00!Me#\ 0[75 "dq\ br[\ J  02\ "2×\ SiO1\ PE:09) Et1O# gave as _rst fraction 09 mg
6 Hz\ 09!H#\ 0[81\ 0[87 "1 mc\ 1!H1#\ 1[13\ 1[18 "1 d\ br[\ of 40 "GC] 55)# and as second fraction 19 mg of a
J  05 Hz\ 5!H1#\ 1[26 "dd\ br[\ J  06\ 7 Hz# and 1[34 mixture of khusimone F "39)# and 40 "39)#[
"dd\ br[\ J  06\ 6 Hz\ 7!H1#\ 2[16 "s\ 01!OMe#\ 2[76 "s\
br[\ 01!H1#\ 4[23 "mc\ 2!H#[ 02C!NMR] see Table 09[ Spirovetiva!2\6"00#!dien!01!al "40#
GCÐMS "HP#] m:z ")# 123 "M¦\ 9[94#\ 191 "36#\ 076 RI] Sil 4 0794[ GC] 55)[ 0H!NMR "with NOE#] d 9[77
"07#\ 062 "7#\ 059 "099#\ 034 "81#\ 020 "15#\ 008 "12#\ 094 "d\ J  6 Hz\ 09!Me#\ 0[52 "ddd\ J  0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 3!
"20#\ 82 "18#\ 80 "39#\ 68 "08#\ 66 "13#\ 54 "00#\ 44 "00#\ Me#\ 0[64 "dddd\ J  0[4\ 0[4\ 0\ 0 Hz\ 00!Me#\ 0[84\
42 "00#[ 1[94 "1 mc\ 1!H1#\ 1[40\ 1[43 "1 d\ br[\ J  07 Hz\ 5!H1#\
1[84 and 1[88 "1 dd\ br[\ J  08\ 7 Hz\ 7!H1#\ 4[30 "mc\
2!H#\ 8[84 "s\ CHO#[ 02C!NMR] see Table 09[ GCÐMS
Isolation of spirovetivadienol 42 "HP#] m:z ")# 107 "M¦\ 7#\ 193 "1#\ 078 "7#\ 066 "02#\
Compound 31 was obtained after MnO1 oxidation of 065 "86#\ 037 "02#\ 036 "099#\ 008 "10#\ 094 "12#\ 82 "8#\
fraction V 2 "see below# and NaBH3 reduction of the 80 "19#\ 68 "8#\ 66 "02#\ 44 "09#[ C04H11O] calcd[ 107[0560\
product[ found 107[0568 "HRÐMS#[

Spirovetiva!2\6"00#!dien!01!ol "31#
RI] Sil 4 0669[ GC] 39)\ mixture with 39) of 01!nor! Artefacts
ziza!5"02#!en!1a!ol "2#[ 0H!NMR] d 9[75 "d\ J  6 Hz\
2-Methoxyspirovetiva-2,4(15),7(11)-triene (M 39)
09!Me#\ 0[51 "ddd\ J  0[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 3!Me#\ 0[63
"dddd\ J  0[4\ 0[4\ 0\ 0 Hz\ 00!Me#\ 0[74 "dq\ br[\ GC] 81)[ 0H!NMR "CDCl2\ ðC5D5Ł\ with NOED#] d
J  02\ 6 Hz\ 09!H#\ 0[89\ 1[99 "1 mc\ 1!H1#\ 1[11\ 1[16 9[77 ð0[90Ł "d\ J  6 Hz\ 09!Me#\ 0[36 ð0[31Ł "ddd\
"1 d\ br[\ J  06 Hz\ 5!H1#\ 1[28 and 1[30 "1 d\ br[\ J  01\ 01\ 8 Hz\ 8!H#\ 0[50\ 0[56 ð0[57\ 0[62Ł "1 d\ br[\
J  07 Hz\ 7!H1#\ 3[98 "s\ br[\ 01!H1#\ 4[22 "mc\ 2!H#[ J  0 Hz\ 00!Me1#\ 0[61 ð0[47Ł "qdd\ J  6\ 5\ 1 Hz\ 09!
GCÐMS "HP#] m:z ")# 119 "M¦\ 1#\ 191 "26#\ 076 "02#\ H#\ 0[65 ð0[82Ł "dddd\ J  01\ 7\ 0\ 0 Hz\ 8?!H#\ 0[70
062 "09#\ 059 "099#\ 034 "89#\ 020 "12#\ 094 "16#\ 82 "16#\ ð0[87Ł "dd\ J  06\ 1 Hz\ 0!H#\ 0[86 ð1[99Ł "d\ br[\ J  05
80 "28#\ 68 "06#\ 66 "10#\ 56 "5#\ 54 "8#\ 44 "6#\ 42 "7#[ Hz\ 5?!H#\ 1[13 ð1[20Ł "dddq\ J  05\ 7\ 0\ 0 Hz\ 7!H#\

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 056

1[16 ð1[41Ł "ddd\ br[\ J  05\ 01\ 8 Hz\ 7?!H#\ 1[48 ð1[69Ł 00\01\02!tri!nor!7\7!Dimethyleudesm!4!en!6!one
"ddd\ J  06\ 5\ 1 Hz\ 0?!H#\ 1[48 ð1[67Ł "d\ br[\ J  05 ð"3SR\7SR#!2\2\3a\7!tetramethyl!3\3a\4\5\6\7!
Hz\ 5?!H#\ 2[59 ð2[17Ł "s\ 1!OMe#\ 3[41\ 3[61 ð3[77\ 3[85Ł hexahydro!1"2H#!naphthalenone\ 05#
"1 d\ J  0 Hz\ 3!CH1#\ 4[13 ð4[20Ł "d\ J  1 Hz\ 2!H#[ GC] 74)[ IR] 0569\ 0519 cm−0 "C1C0CO#[ 0H!NMR]
02
C!NMR] see Table 09[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 121 d 0[96 "d\ J  5[4 Hz\ 3!Me#\ 0[01 "s\ 7!Me#\ 0[01 "dddd\
"M¦\ 87#\ 106 "87#\ 193 "08#\ 078 "21#\ 064 "07#\ 050 "15#\ J  02[4\ 02\ 02\ 3 Hz\ 2!Hax#\ 0[08 "s\ 09!Me#\ 0[20 "s\
040 "28#\ 038 "60#\ 027 "18#\ 026 "15#\ 024 "49#\ 023 "099#\ 7!Me#\ 0[27 "ddd\ J  03\ 02[4\ 3[4 Hz\ 0!Hax#\ 0[48 "d\
012 "31#\ 008 "10#\ 004 "07#\ 094 "12#\ 84 "16#\ 80 "45#\ br[\ J  02[4 Hz\ 1!Heq#\ 0[55 "d\ br[\ J  03 Hz\ 0!Heq#\
68 "13#\ 66 "24#\ 56 "18#\ 54 "07#\ 44 "13#\ 42 "08#[ 0[61\ 0[64 "1 d\ J  03 Hz\ 8!H1#\ 0[67 "ddddd\ J  02[4\
C05H13O] calcd[ 121[0716\ found 121[0714 "HRÐMS#[ 02[4\ 02[4\ 3\ 3\ Hz\ 1!Hax#\ 0[89 "d\ br[\ J  02 Hz\ 2!
Odour of M 28 "GC] 81)#] bitter\ rhubarb!\ tagetes!\ Heq#\ 1[30 "dqddd\ J  02\ 5[4\ 5[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 3!H#\
vetiver!like[ 4[60 "d\ J  0[4 Hz\ 5!H#[ 02C!NMR] d 07[2 "q\ 3!Me#\
10[4 "t\ C!1#\ 14[6 "q\ 09!Me#\ 16[0\ 16[4 "1 q\ 7!Me1#\
23[9 "d\ C!3#\ 25[5 "s\ C!09#\ 26[9 "t\ C!2#\ 30[9 "s\ C!7#\
2-Methoxy-3,3-dimethylspirovetiva-1,4(15),7(11)-
32[4 "t\ C!0#\ 41[3 "t\ C!8#\ 008[1 "d\ C!5#\ 060[7 "s\ C!4#\
triene (M 43)
194[4 "s\ C!6#[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 195 "M¦\ 09#\
GC] 89)[ ðaŁD ¦70> "c 9[2\ CHCl2#[ 0H!NMR "CDCl2\ 049 "099#\ 024 "41#\ 011 "7#\ 010 "7#\ 097 "03#\ 096 "09#\
ðC5D5Ł#] d 9[71 ð0[92Ł "d\ J  6 Hz\ 09!Me#\ 9[76 ð9[87Ł 094 "4#\ 82 "7#\ 80 "00#\ 68 "09#\ 66 "7#[ C03H11O] calcd[
"ddd\ J  01\ 8\ 4 Hz\ 8!H#\ 0[12\ 0[17 ð0[40\ 0[42Ł "1 s\ 195[0560\ found 195[0561 "HRÐMS#[
2!Me1#\ 0[44 ð0[57Ł "ddd\ br[\ J  01\ 8\ 8 Hz\ 7!H#\ 0[59\
0[57 ð0[57\ 0[64Ł "1 s\ br[\ 00!Me1#\ 0[81 ð1[01Ł "dddd\ 00\01\02!tri!nor!7\7!Dimethyleudesma!2\4!dien!6!one
J  01\ 8\ 3\ 0[4 Hz\ 8?!H#\ 1[91 ð1[02Ł "d\ br[\ J  05 "06#
Hz\ 5!H#\ 1[92 ð1[97Ł "qd\ J  6\ 6 Hz\ 09!H#\ 1[07 ð1[20Ł GC] 54)[ 0H!NMR] d 0[03 "s\ 7!Me#\ 0[10 "s\ 09!Me#\
"d\ br[\ J  01 Hz\ 7?!H#\ 1[35 ð1[53Ł "d\ br[\ J  05 Hz\ 0[29 "s\ 7!Me#\ 0[36 "ddd\ br[\ J  01\ 01\ 4[4 Hz\ 0!Hax#\
5?!H#\ 2[40 ð2[17Ł "s\ 1!OMe#\ 3[61 ð3[57Ł "d\ J  6 Hz\ 0[46 "dd\ br[\ J  01\ 4[4 Hz\ 0!Heq#\ 0[60\ 0[66 "1 d\
0!H#\ 3[72\ 4[09 ð4[98\ 4[14Ł "1 s\ 3!CH1#[ 02C!NMR] see J  03 Hz\ 8!H1#\ 0[73 "dddd\ J  0[4\ 0[4\ 0\ 0 Hz\ 3!
Table 09[ GCÐMS "HP#] m:z ")# 159 "M¦\ 45#\ 134 Me#\ 1[07 "ddddq\ J  19\ 4[4\ 4[4\ 0[4\ 0[4 Hz\ 1!Heq#\
"26#\ 106 "16#\ 102 "20#\ 078 "13#\ 074 "12#\ 066 "44#\ 062 1[26 "ddddq\ J  19\ 01\ 4[4\ 2\ 0 Hz\ 1!Hax#\ 4[71 "s\ 5!
"08#\ 038 "10#\ 034 "10#\ 026 "16#\ 023 "24#\ 015 "16#\ 008 H#\ 4[88 "ddqd\ J  4[4\ 2\ 0[4\ 0 Hz\ 2!H#[ 02C!NMR]
"15#\ 004 "10#\ 000 "23#\ 094 "20#\ 82 "08#\ 80 "45#\ 74 d 08[6 "q\ 3!Me#\ 12[0 "t\ C!1#\ 13[1 "q\ 09!Me#\ 17[0\
"099#\ 68 "23#\ 66 "21#\ 58 "12#\ 56 "13#\ 44 "21#\ 42 "13#[ 18[2 "1 q\ 7!Me1#\ 22[5 "s\ C!09#\ 26[9 "t\ C!0#\ 30[0 "s\
C07H17O] calcd[ 159[1039\ found 159[1025 "HRÐMS#[ C!7#\ 40[4 "t\ C!8#\ 008[6 "d\ C!2#\ 020[0 "s\ C!3#\ 023[4
"d\ C!5#\ 051[9 "s\ C!4#\ 194[5 "s\ C!6#[ GCÐMS "HP#]
Hydrolysis of M 43 m:z ")# 193 "M¦\ 02#\ 078 "0#\ 065 "1#\ 050 "7#\ 037
"099#\ 022 "23#\ 008 "09#\ 094 "24#\ 80 "00#\ 66 "7#\ 58 "1#\
2\2!Dimethylspirovetiva!3"04#\6"00#!dien!1!one "42# 54 "2#\ 42 "1#[ C03H19O] calcd[ 193[0403\ found 193[0404
RI] Sil 4 0671\ GC] 72)[ According to reference 04 "HRÐMS#[
stirring "0 d\ 19>C# of M 32 "34 mg# with Amberlystþ
04 "49 mg# in acetone "4 ml# gave 42 "24 mg\ 71)#[ IR
"CCl3#] 0609 "CO#\ 0569\ 0529 "C1C# cm −0[ 0H!NMR
"CDCl2\ ðC5D5Ł#] d 9[76 ð9[87Ł "dd\ br[\ J  02\ 5[4 Hz\ Results
8!H#\ 9[82 ð9[68Ł "d\ J  6 Hz\ 09!Me#\ 0[29\ 0[20 ð0[21\
0[24Ł "1 s\ 2!Me1#\ 0[46 ð0[23Ł "ddd\ J  02\ 8\ 1 Hz\ 8?! The transformation of the polar alcohols to the methyl
H#\ 0[59\ 0[56 ð0[51\ 0[55Ł "1 s\ br[\ 00!Me1#\ 0[89 ð0[67Ł ethers was performed with the intention to cleave them
"dddd\ J  01\ 5[4\ 2\ 1 Hz\ 7!H#\ 0[84 ð0[46Ł "qdd\ J  6\ to the corresponding alcohols[ However\ all attempts in
6\ 2 Hz\ 09!H#\ 1[93 ð1[49Ł "d\ br[\ J  05 Hz\ 5!H#\ 1[14 this direction\ either with BBr2 15 or trimethylsilyl iodide
ð1[04Ł "dd\ J  06\ 2 Hz\ 0!H#\ 1[15 ð1[08Ł "d\ br[\ J  01 "TMSI#\16\17 failed[ Therefore\ the structure of the ethers
Hz\ 7?!H#\ 1[40 ð1[87 "d\ br[\ J  05 Hz\ 5?!H#\ 1[76 ð1[69Ł M was determined as such[ The 0H! and 02C!NMR data
"dd\ J  06\ 6 Hz\ 0?!H#\ 3[80\ 4[09 ð3[83\ 4[91Ł "1 s\ 3! of the methyl ethers are nearly identical with those of
CH1#[ 02C!NMR] see Table 09[ GCÐMS "HP#] m:z ")# the alcohols * with the exception of the CHn!OR
135 "M¦\ 099#\ 120 "07#\ 107 "24#\ 192 "52#\ 089 "15#\ group * as demonstrated with compounds 09:M 09\
078 "08#\ 065 "44#\ 064 "58#\ 052 "18#\ 051 "21#\ 050 "84#\ 13:M 13\ 15:M 15\ 29:M 29\0 27:M 27\ 39:M 39 and
036 "44#\ 024 "26#\ 023 "37#\ 022 "099#\ 010 "24#\ 008 "55#\ 30:M 30[ Conclusively\ the alcohols corresponding to
097 "34#\ 096 "73#\ 094 "55#\ 82 "54#\ 80 "099#\ 68 "49#\ the methyl ethers are in fact constituents of vetiver oil[
66 "47#\ 58 "50#\ 56 "44#\ 44 "49#\ 42 "28#[ C06H15O] calcd[ The methyl ether fraction VM "constituents see Table
135[0873\ found 135[0889 "HRÐMS#[ 1# was prepared from a medium polar to polar fraction

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
057 P[ WEYERSTAHL ET AL[

V 2 of the vetiver oil[ Split!tube distillation of VM the 0!methoxy and 6!isopropyl group[ Because the
gave 24 fractions "9[4Ð1[4 g each#\ some of which were direction of optical rotation of methoxy compounds
further separated by repeated FC[ usually is the same as that of the corresponding alcohols\
we presume to have isolated the enantiomer of the
known alcohol 15 "reference 29] 15] ðaŁD −6>^ M 15]
Eudesmane derivatives (Scheme 2, Table 3)
ðaŁD ¦13>#[
The methyl ethers M 13 and M 14 of vetiselinenol 13
and its C!00 epimer 14 are main constituents of fraction Eremophilane derivatives (Scheme 3, Table 4)
VM[ The 0H!NMR data of M 13 are in good agreement
with those of "−#!vetiselinenol 13[6\7 Yoshikoshi et al[6 A further main constituent of fraction VM is the methyl
and Andersen7 isolated the 09!epi!eudesmadienol 13 ether M 30 of the known "¦#!isovalencenol "30#[
from vetiver oil and determined its absolute con_gur! Although alcohol 30 is a main component of Haitian
ation[ Additionally\ Andersen7 demonstrated that "¦#! vetiver oil\ and although rac!30 was synthesized\20 only
b!eudesmol 11 and elemol\ present in vetiver oil\ have some 0H!NMR values are available[ 0H! "CDCl2\ C5D5#
the normal 6b!isopropylÐ09b!methyl con_guration\ and 02C!NMR data of the isolated compounds 30 and
whereas "−#!junenol "eudesm!3"04#!en!5b!ol#18 has the M 30 proved to be nearly identical[
6a\09aÐdi!epi con_guration[ The methyl ether M 27 exhibited 0H!NMR data simi!
The structure of a second methyl ether M 07 cor! lar to those of the main product 27 obtained on LiAlH3
responded to the known {"−#!iso!vetiselinenol| "07#[5 reduction of nootkatone[21 NOED spectra con_rmed
The 1!methoxy group is in an equatorial position due the equatorial position of the 1!methoxy\ 3!methyl and
to the coupling constant of 01 Hz of 1!H with 0!H[ 6!isopropenyl group\ as well as the axial 4!methyl group
According to the 0H! and 02C!NMR data\ a third of nootkatyl methyl ether M 27[ Recently\ 1!epi!noot!
methyl ether\ M 6\ also exhibited a eudesma!3"04#\6! katol A\ possessing calcium!antagonistic activity\ was
diene skeleton[ Decoupling experiments and the NOED found in the fruits of Alpinia oxyphylla Miquel[00
spectra showed an axial methoxy group on C!2 "2!H] d Isonootkatol 39 was identi_ed as a main constituent
2[69\ dd\ J  2 and 2 Hz#[ Since the absolute con! of the medium polar to polar fraction V 2[ The structure
_guration of M 13 is known6\7 we suppose that M 6 and was unequivocally determined by MnO1 oxidation of
M 07 have the same 09!epi!eudesmane skeleton "09a! 39 to yield the known isonootkatone "a!vetivone\ B#[09\22
Me#[ Likewise\ fraction VM contained isonootkatyl methyl
The 0H!NMR spectrum of methyl ether M 15 was
very close to that of alcohol 15\ which was isolated
previously from Hedychium `ardnerianum Roscoe8 and
Sideritis varoi[29 The coupling constants of 0!H "d 2[90\
dd\ J  09 and 5 Hz# and 6!H "d 1[97\ dd\ br[\ J  00
and 2 Hz# indicated an equatorial arrangement of both

Scheme 2. Scheme 3.

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 058

ether M 39[ Both the 1!hydroxy and the 3!methyl group


of M 39 are in an equatorial position\ because one of
the protons at C!2 "d 0[23# shows two large coupling
constants with one of each neighbouring protons
"J1\2  09\ J2\3  02 Hz#[ The con_guration was
additionally proved by the NOE of the axial 1!H "d
2[76# with the axial 3!H "d 0[45#[
A fourth methyl ether M 20 "C05H15O\ HRÐMS
123[0881# could not be separated by FC from M 30[
Subtraction of the 0H!NMR values of M 30 in the
spectrum of the mixture and decoupling of the remain!
Ž
=
ing signals established a sequence 0C1CH!
Ž
=
0CH"OMe#0CH10C1CH1[ The coupling constants
J  09\ 4[4\ 1 and 1 Hz and the chemical shift "d 2[68#
of the CH!OMe signal where nearly identical with those
of M 27 and M 39[ Irradiation of the signal at d 0[39
led to collapsing of the two methyl doublets at d 9[76
and 9[78\ and revealed the existence of an isopropyl
group[ The 02C!NMR values indicated similarities to
those of M 27[ Although an 0H02C!correlation was not
possible\ we propose structure M 20 given in Scheme 2[
The axial position of the 4!methyl group "d 0[12# was
ascertained by its strong NOE with the axial 2!H "d
1[25#[

Guaiane derivatives (Scheme 4, Table 5)


Scheme 4.
Repeated FC on basic alumina eluted after the methyl
ethers of zizaenol "M 08:M 10#\ b!funebren!03!ol "M
02#0 and prezizaen!2!ol "M 03#\ a new ether M 00 tra[ Epoxyguaiene D itself was isolated some years ago
"C05H15O\ HRÐMS 123[0889#[ A secondary methoxy from Vietnamese agarwood "Aquilaria a`allocha#[03
group was recognized by the 0H!NMR signals at d 2[20 A new sesquiterpene alcohol\ 33 "C04H15O\ HRÐMS
"s# and d 2[31 "ddd\ J  6\ 2 and 1[4 Hz#[ The signals at 111[0875#\ was obtained by FC of a medium polar veti!
d 9[87\ 0[99 "1 d# and d 0[60 "dd#\ 3[51\ 3[56 "qd and dd# ver oil fraction containing mainly khusimone "F#[ The
0
revealed one isopropenyl and two methyl groups[ The H!NMR spectrum exhibited signals of one methyl
02
C!NMR spectrum showed a disubstituted and a tetra! doublet at d 9[884 "d\ J  6 Hz#\ one methyl singlet "d
substituted double bond^ the values of C!4 to C!02 and 0[01#\ an isopropyl group "d 0[99\ 0[91\ 1 d^ 1[18\ qq#
C!04 "09!Me# were nearly identical with those of a! and one ole_nic proton "d 4[33#[02C!NMR signals at d
guaiene "C#[02 The other 0H! and 02C!NMR assignments 011[1 "d#\ 038[0 "s# and 62[6 "s# con_rmed the existence
for the established guaia!0"4#\00!dien!2!ol structure M of one trisubstituted double bond and one tertiary alco!
00 were made by detailed analysis of the 0H0H! and hol group[ Spin decoupling and 0H02C! correlation indi!
0 02
H C!COSY and NOED spectra[ The seven!membered cated a guaiane skeleton[ The relative con_guration of
ring of M 00 exists in a boat conformation according to cis!guai!5!en!09!ol "33# was established by detailed
the NOED spectra and PCMODEL23 calculations[ analysis of the NOED spectra[ Strong NOEs of 4!H "d
FC of a high!boiling fraction "b[p[ 55Ð56>C:9[91 1[70# with 0!H "d 1[08#\ 3!H "d 1[95# and 7?!H "d 1[22#
mbar# yielded the known pogostol "22#\ which was pre! determined the cis!arrangement of both rings and a boat
viously isolated from patchouli oil "Po`ostemon cablin conformation of the cycloheptene ring[ Furthermore\
"Blanco# Benth[# by Hikino et al[ "0857#24 and later an energy!minimized PCMODEL23 calculation sup!
"0873# by Itokawa01 from Alpinia japonica "Thunb[# ported a boat conformation of the cycloheptene ring of
Miquel[ Itokawa formulated the relative ster! 33 with a distance of 1[3 _ between 4!H and 7?!H[
eochemistry of 22\ based on the assumed con_guration
Salvialane derivatives (Scheme 5, Table 6)
of guaiene epoxide D[ The 02C!NMR values of 22 are
identical with those given in reference 01\ the relative A compound M 7 "C05H17O1\ HRÐMS 141[1981#\ more
con_guration was now ascertained by the NOED spec! polar than most of the other methyl ethers\ showed 0H!

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
069 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Scheme 5.

NMR signals of one methyl singlet "d 9[86#\ one!low


_eld shifted methyl singlet "d 0[16#\ an isopropyl group
"d 9[71\ 9[78\ 1 d\ 0[27\ qqd# and a methoxy group
"d 2[20#[ The 02C!NMR spectrum displayed no C1C
double bond signals[ Singlets at dc 68[9 and 009[0 made
an ether and an acetal function obvious[ Therefore\
this must be a tricyclic compound[ Detailed analysis of
the0H0H! and 0H02C!COSY\ HMBC and NOED spectra
corroborated the salvialane skeleton of M 7[
Solvolysis of acetal M 7 with Amberlyst 04þ in ace!
tone furnished hemi!acetal 7\ the 0H!NMR data of
which are nearly identical with those of M 7 except of
8b!H\ which is ca[ 9[6 ppm low!_eld shifted due to the
neighbouring 09b!OH group[ The MS of 7 and M 7
show m:z 012 "C8H04] 0!methyl!2!isopropylcyclo!
pentene=¦# and m:z 70 "C5H8] 0!methyl!cyclopentene=¦#\
typical of salvialane derivatives "e[g[ mint oxide\ mint
ketone25# as main fragments[ Scheme 6.

Prezizaane, nor-zizaane and zizaane derivatives


those of M 2[ The con_guration was again deduced
(Scheme 6, Table 7)
from the NOED spectra[ The signal of 4b!H "d 1[62# in
An ether M 03 "C05H15O\ HRÐMS] 123[0877# could not the 0H!NMR spectrum of M 1 is 9[25 ppm low!_eld
be separated completely from zizaenyl ether M 08 "see shifted in comparison to that of M 2 "d 1[26#\ due to the
Figure 0#[ The 02C!NMR values were close to those of syn!standing 1b!methoxy group[ On the other hand\
M 08 and prezizaen!01!yl methyl ether "M 18#[0 Fur! shielding by the syn!standing CH1 group "C!09# gives
thermore\ the 0H!NMR spectrum revealed two doublet rise to a high!_eld shift of about 9[2 ppm for 1a!H "d
signals of the methylene group "d 3[55\ 3[60\ 1 d\ J  0[4 2[27# of M 1[
Hz# and a doubletÐdoublet "J  5[4 and 3[4 Hz# at d Another nor!zizaene "C03H19O\ HRÐMS] 193[0407#
1[79 "7!H#\ typical of a prezizaene skeleton[ The coup! was isolated from a weak polar fraction of the vetiver
ling pattern "ddd\ J  6\ 5[4 and 1[4 Hz# of 2!H "d oil\ containing 0\09!epoxy!amorph!3!ene3 and kessane
2[22# corresponded to that of 2b!H in M 08[ 0H02C! "E#[05Ð07 0H! and 02C!NMR data were similar to those
correlation and the NOED spectra _nally led to the of khusimone "F#\0 but * instead of the signals of the
formulation of a prezizaen!2a!yl methyl ether "M 03#[ CH1C1O group * signals of an epoxide "dH 2[19\ 2[28\
A mixture of two methyl ethers "C04H13O\ HRÐMS] 1 d\ J  2 Hz^ dc 59[1\ 43[5\ 1 d# were observed[ There!
119[0712# was isolated from a low boiling fraction "b[p[ fore\ a 01!nor!1\2!epoxyziza!5"02#!ene "34# was for!
32>C:9[91 mbar# of VM[ According to the 0H! and 02C! mulated[ The con_guration was ascertained from the
NMR data\ these compounds were formulated as the NOED spectra[
epimeric "at C!1# 01!nor!zizaen!1!yl methyl ethers M 1 Two compounds\ belonging to the main constituents
and M 2[ The structure of M 2 "with 1a!OMe group# of VM\ were easily identi_ed as zizaen!2a!yl "M 08#
was unequivocally con_rmed by NaBH3 reduction of and !2b!yl methyl ether "M 10# because the 02C!NMR
khusimone F\ furnishing mainly "75)# 01!nor!zizaen! data were close to those given for the corresponding
1a!ol "2#\26 with 0H! and 02C!NMR data very close to zizaen!2!ols 08 and 10[08 Zizaenol 08 has been known

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 060

as a vetiver oil constituent since 0869[6\7 For comparison NMR spectrum additional signals of a third constituent
purposes\ the 1!epi!zizaen!2!ols 35 and 36 were prepared M 01 with ole_nic signals "d 4[73\ 5[25\ 1 d\ J  7[4 Hz#
by NaBH3 reduction of 1!epi!zizaen!2!one[0 As typical of helifolene derivatives[12\27 The proposal of this
observed with the zizaenol pair 08 and 10\ the trans! skeleton was supported by three methyl singlets "d 9[64\
arrangement of the 1!methyl and 2!hydroxyl group in 9[73\ 0[91#[ Instead of the 6!methyl doublet\ emerging
35 e}ects a down!_eld shift of the 02C!NMR signal of in the helifolene spectra\ a methoxymethyl group "d
the 1!methyl group "d1!Me 08] 06[9^ 10] 00[9^ 35] 01[0^ 36] 2[08\ 2[34\ 1 dd^ 2[23 s# was present[ The con_guration
7[9#[ The syn!standing 2b!OH group of 35 exerts a of M 01 corresponded to that of helifolene D "49#[12
down!_eld shift of 9[3 ppm on the 0H!NMR signal of The assignment of the structure and stereochemistry of
4b!H "d4b!H 35] 1[60^ 36] 1[20#[ helifolen!03!yl methyl ether "M 01# was con_rmed on
The main constituent of VM\ khusimyl methyl ether the one hand by comparison of the 0H! and 02C!NMR
M 29\0 was used to try the methyl ether cleavage\ but data "see Table 8# and\ on the other hand\ by the NOED
treatment with BBr2 15 gave only the isomerization prod! spectra] 1!H "d 4[73# gave a strong NOE with 2!Me "d
uct isokhusimyl methyl ether "M 37# and starting 0[91#\ 0!H "d 5[25# with one 01!H "d 2[34#\ 00!Meexo with
material[ Reaction with trimethylsilyl iodide "TMSI#16\17 09!Hexo\ and 00!Meendo with 3!Hendo and both 8!H[
a}orded a mixture of khusimyl iodide and M 29[ No
further attempts have been carried out with other
Spirovetivane derivatives (Scheme 8, Table 10)
methyl ethers[
A new methyl ether M 31 was identi_ed in a mixture
Khusiane (syn. helifolane or allo-cedrane) "0 ] 0# with isovalencenyl ether M 30[ The 02C!NMR
derivatives (Scheme 7, Tables 8 and 9) spectrum indicated one tri! and one tetrasubstituted
double bond\ a methoxymethyl group and a low_eld
"−#!Khusian!1!ol "09# is a known constituent of vetiver shifted singlet\ d 37[5\ typical of an acorane or vetivane
oil[19 It was isolated from a medium polar fraction of skeleton[ Signals of one methyl doublet\ two allylic
the oil[ The 0H! and 02C!NMR data are identical with methyl groups\ an ole_nic proton and an isolated\ low!
those of "¦#!allo!cedrol "ent!khusian!1!ol# found in _eld shifted AB system "d 1[13\ 1[18\ J  05 Hz# were
Juniperus ri`ida Sieb[ et Zucc[\10 Biota orientalis10 and recognized in the 0H!NMR spectrum[ Due to the latter\
the liverwort Porella navicularis Lindb[11 The 0H! and an acorane skeleton was excluded[ According to the
02 0
C!NMR data of the corresponding methyl ether M H! and 02C!NMR data\ a spirovetiva!2\6"00#!dien!01!
09\ isolated from fraction VM\ were nearly identical yl methyl ether "M 31# was most likely[
with those of 09[ Furthermore\ the structure was corroborated by the
A methyl ether fraction containing eudesmadienyl spectral data of an aldehyde 40\ which was isolated after
ether M 6 and khusimyl ether M 29 exhibited in the 0H! MnO1 oxidation of the polar vetiver oil fraction V 2\
followed by repeated FC of the product[ Conclusively\
spirovetivadienol 31\ again obtained by NaBH3
reduction of 40\ is a constituent of vetiver oil[ An alde!

Scheme 7. Scheme 8.

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
061 P[ WEYERSTAHL ET AL[

Scheme 9.

Scheme 10. Scheme 11.

hyde G with a structure similar to that of 40 was isolated


recently from agarwood oil "Aquilaria a`allocha amorph!3!en!09!ol "17#\ known constituents of vetiver
Roxb[#[13 oil\3\6\7 pogostol "22#\ described above\ was also ident!
i_ed[ Eudesm!5!en!3!ol "04#\ a constituent of Abies
alba28 and A`eratina saltillensis\39 exhibited 0H! and 02C!
Artefacts (Schemes 9 and 10, Table 10)
NMR data identical with those given for synthesized
Two derivatives of b!vetivone "41# were isolated from rac!04[30 The spectral properties of a!eudesmol "16#\ of
fraction VM[ M 28\ the enol ether of b!vetivone "41#\ "¦#!intermedeol "23#31\32 and of eudesm!6"00#!en!3!ol
and M 32\ formed by dimethylation of the b!vetivone "juniper camphor\ 26#33 agreed with those of authentic
enolate anion and subsequent O!methylation\ were eas! compounds and those reported in the literature[
ily identi_ed by comparison of their 0H! and 02C!NMR
data with those of b!vetivone "41#[ Hydrolysis of M 32 Odour
with Amberlystþ 04 a}orded ketone 42[
00\01\02!Tri!nor!eudesm!4!en!6!one is a known con! Arctander35 gives the following description of the odour
stituent of vetiver oil^0\25 the 7\7!dimethylated derivative of vetiver oil "{Bourbon type|#] {sweet and very heavy
05 was identi_ed in fraction VM[ 0H! and 02C!NMR woody!earthy\ reminiscent of roots and wet soil\ with a
spectra revealed the presence of a second derivative\ the rich undertone of {{precious wood notes|| |[ The inves!
dienone 06[ According to the 0H!NMR data a dimeth! tigated oil evolved fresh woody\ camphoraceous\ minty!
ylated nor!eremophiladienone with double bonds in fruity top notes\ the heart notes were strong warm!
positions 2\3 and 8\09 could be excluded\ since only woody\ vetiver!\ ambra!\ cedar!\ khusimone!\ grape!
signals of two low!_eld shifted protons "d 1[07\ 1[26# fruit!like[ The medium polar to polar fraction V 2 of
appeared the oil was evaluated as warm!woody\ sandalwood!like\
sweet\ sour\ grapefruit!like\ typical of vetiver oil[ The
Sesquiterpene alcohols (Scheme 11) methyl ether fraction VM smelled warm!woody\ greasy\
metallic\ grapefruit!like\ dusty\ ~owery\ spicy\ anise!\
Some tertiary alcohols were isolated from fraction VM[ khusimone!like\ typical of vetiver oil[ Olfactory evalu!
Besides "¦#!b!eudesmol "11#\ valerianol "12# and "¦#! ation of some isolated methyl ethers "M 13\ M 15\ M

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062
POLAR FRACTION OF HAITIAN VETIVER OIL 062

27\ M 30 and\ in particular\ M 29# showed that even 08[ Kang SH\ Monti SA[ J[ Or`[ Chem[ 0873^ 38] 2729[
19[ Ganguly RN\ Trivedi GK\ Bhattacharyya SC[ Ind[ J[ Chem[ 0867^
after methylation the typical vetiver notes "warm! 05B] 12[
woody\ grapefruit# were maintained[ This observation 10[ Tomita B\ Hirose Y[ Phytochemistry 0862^ 01] 0398[
reminds to the fact that the commercial derivatization 11[ Bungert M\ Gabler J\ Adam K!P\ Zapp J\ Becker H[ Phy!
tochemistry 0887^ 38] 0968[
of vetiver oil to give {vetiveryl acetate| improves the 12[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Wahlburg H!C\ Christiansen C\ Rus!
valuable vetiver notes "woody\ fruity#\ under!sup! taiyan A\ Mirdjalili F[ Flavour Fra`r[ J[ 0888^ 03] 010[
pressing the undesired tonality of wet soil[ 13[ Naf R\ Velluz A\ Brauchli R\ Thommen W[ Flavour Fra`r[ J[
0884^ 09] 036[
Acknowled`ements * We thank Dr H[ Surburg\ Haarmann + Reimer 14[ Spreitzer H\ Piringer I\ Holzer W\ Widhalm M[ Helv[ Chim[ Acta
GmbH\ D!26590 Holzminden\ for the vetiver oil and for the olfactory 0887^ 70] 1181[
evaluations[ 15[ Demuynck M\ de Clercq P\ Vandewalle M[ J[ Or`[ Chem[ 0868^
33] 3752[
16[ Jung ME\ Lyster MS[ J[ Or`[ Chem[ 0866^ 31] 2650[
17[ Olah GA\ Husain A\ Singh BP\ Mehrotra AK[ J[ Or`[ Chem[
0872^ 37] 2556[
References 18[ Andersen NH[ Tetrahedron Lett[ 0869^ 3540[
29[ Cabrera E\ Garcia!Granados A\ Quecuty MA[ Phytochemistry
0[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Splittgerber U\ Wolf D[ Flavour 0877^ 20] 2404[
Fra`r[ J[ 1999^ 04] 50[ 20[ Pinder AR[ J[ Chem[ Soc[ Perkin Trans[ I] 0879l^ 0641[
1[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Splittgerber U\ Wolf D[ Liebi`s Ann[ 21[ Sha}er GW\ Eschinasi EH\ Purzycki KL\ Doerr AB[ J[ Or`[
0885^ 0084[ Chem[ 0864^ 39] 1020[
2[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Splittgerber U\ Wolf D[ Liebi`s 22[ Andersen NH[ Phytochemistry\ 0869^ 8] 034\ and references cited
Ann[:Recueil 0886^ 0672[ therein[
3[ Weyerstahl P\ Marschall H[ Phan Tong Son and Phan Minh 23[ PCMODEL\ Serena Software\ Version 3[9[ Bloomington\ IN
Giang[ Flavour Fra`r[ J[ 0888^ 03] 108[ 36391\ USA\ 0882[
4[ Connolly JD\ Hill RA[ Dictionary of Terpenoids\ vol 0[ Mono! 24[ Hikino H\ Ito K\ Takemoto T[ Chem[ Pharm[ Bull[ 0857^ 05]
and Sesquiterpenoids\ Chapman + Hall] London\ 0880[ 0597[
5[ Karkhanis DW\ Trivedi GK\ Bhattacharyya SC[ Indian J[ Chem[ 25[ Maurer B\ Hauser A[ Helv[ Chim[ Acta 0872^ 55] 1112[
0867^ 05B\ 159[ 26[ Sakurai K\ Kitahara T\ Mori K[ A`ric[ Biol[ Chem[ 0878^ 42]
6[ Homma A\ Kato M\ Wu M!D\ Yoshikoshi A[ Tetrahedron Lett[ 0338^ Chem[ Abstr[ 0878^ 001] 25194[
0869^ 120[ 27[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Eckhardt A\ Christiansen C[ Flavour
7[ Andersen NH[ Tetrahedron Lett[ 0869^ 0644[ Fra`r[ J[ 0888^ 03] 04[
8[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Thefeld K\ Subba GC[ Flavour Fra`r[ 28[ Khan VA\ Tkachev AV\ Pentegova VA[ Khim[ Prir[ Soedin 0877^
J[ 0887^ 02] 266[ 13] 601[
09[ Marschall JA\ Andersen NH[ Tetrahedron Lett[ 0856^ 0500[ 39[ Fang N\ Yu S\ Mabry TJ\ Abboud KA\ Simonsen SH[ Phy!
00[ Shoji N\ Umeyama A\ Asakawa Y\ Takemoto T\ Nomoto K\ tochemistry 0877^ 16] 2076[
Ohizumi Y[ J[ Pharm[ Sci[ 0873^ 62] 732[ 30[ Blay G\ Schrijvers R\ Wijnberg JBPA\ de Groot A[ J[ Or`[ Chem[
01[ Itokawa H\ Morita H\ Watanabe K\ Iitaka Y[ Chem[ Lett[ 0873^ 0884^ 59] 1077[
340[ 31[ San Feliciano A\ Medarde M\ del Rey B\ Miguel del Corral JM\
02[ Rakotonirainy O\ Gaydou EM\ Faure R[ J[ Essent[ Oil Res[ 0886^ Barrero AF[ Phytochemistry 0889^ 18] 2196[
8] 210[ 32[ Kesselmans RPW\ Wijnberg JBPA\ de Groot A\ van Beek TA[
03[ Ishihara M\ Tsuneya T\ Uneyama K[ Phytochemistry 0880^ 29] J[ Essent[ Oil Res[ 0881^ 3] 190\ and references cited therein[
2232[ 33[ Zhao Y\ Yue J\ Lin Z\ Ding J\ Sun H[ Phytochemistry 0886^ 33]
04[ Coppola GM[ Synthesis\ 0873^ 0910[ 348[
05[ van Beek TA\ Leyveld GP\ Gijsen HJM\ Lankhorst PP[ J[ Essent[ 34[ Ohta Y\ Hirose Y[ Bull[ Chem[ Soc[ Japan 0862^ 35] 0424[
Oil[ Res[ 0882^ 4] 058\ and references cited therein[ 35[ Arctander S[ Perfume and Flavor Materials of Natural Ori`in[
06[ Southwell IA\ Tucker DJ[ Phytochemistry 0882^ 22] 746[ Published by the author] Elizabeth\ NJ\ 0859[
07[ Gijsen HJM\ Wijnberg JBPA\ Stork GA\ de Groot A[ Tetra! 36[ Weyerstahl P\ Marschall H\ Splittgerber U\ Wolf D\ Surburg H[
hedron 0880^ 36] 3398[ Flavour Fra`r[ J[\ in press[

Copyright Þ 1999 John Wiley + Sons\ Ltd[ Flavour Fra`r[ J[ 1999^ 04] 042Ð062

You might also like