Professional Documents
Culture Documents
خلاصه منطق
خلاصه منطق
خًهصۺقطنمۺ
(اوصتلرات) ۺہصحۺاوّل
وسايتۺووجابات
راضینسحمۺ ۺ ۺ ۺ ۺ
دقمزۃۺااتکلت:
ف
ۺخٍا ۺودن ۺاعتمل ۺےنرطفتۺِانساین ۺںیم ۺ دص ۺوقیقحت ۺیک ۺتمعن ۺوک ۺراھک ۺےہ،سج ۺےس ۺوَ ۺٌورسی ۺولخماقتۺ
ےس ۺالضف ۺقرار ۺبابا ۺ ،ۺان ۺاقیقحتت ۺعقًین ۺاک ۺوحمر ۺملع ۺقطنم ۺےہہی ۺملع ۺرحتریی ۺوطر ۺرپ ۺتب ۺساےنم ۺآبا ۺجبۺ
ویبان ۺیک ۺدعاوتلن ۺںیم ۺقطنم ۺےک ۺادتسيل ۺوک ۺٌلیل ۺےک ۺوطر ۺرپ ۺيبا ۺایگ،اس ۺوقب ۺ ۺویباین ۺونوجاونن ۺےکۺ
ٌنہ ۺںیم ۺہی ۺابک ۺوسال ۺاھت ۺہک ۺولخماقت ۺںیمۺہی ۺدبت ۺل ۺوریغت ۺ ۺویکنۺےہ ۺاسۺیک ۺوہج ۺایکۺےہ؟اس ۺےکۺ
وجات ۺںیم ۺا ٌّہل ۺساےنم ۺاںیئ ۺسج ۺںیم ۺیطلغ ۺاور ۺصفصطُ ۺاھت ۺاس ۺصفصطُ ۺےک ۺوجات ۺںیم ۺفلتخم ۺرظنباتۺ
ووجٌۺںیمۺآےئۺاتۺقحۺباتۺایکۺےہۺاےسۺباتبۺرکےنۺےکۺےیلۺوقانینۺیکۺرضورتۺوسحمسۺوہیئۺوتۺصبۺ
ےسۺےلہپۺرقساطۺےنۺملعۺقطنمۺیکۺاینبٌ ۺریھکۺاورۺاسۺےکۺسارگٌۺافًوطنۺےنۺاےسۺآےگۺتڑاھبا،رھپۺاروطسۺ
ےن ۺللع ۺارہعب ۺیک ۺانشجب ۺرکایئ ۺ ،ۺایس ۺرطحۺرھپ ۺاکانئت ۺیک ۺولخماقت ۺوک ۺرعض ۺووجِر ۺںیم ۺمیسقت ۺایکایگ ۺہیۺ
ہلسلسۺآےگتڑاتھۺایگۺاورۺابکۺلقتسمۺملعۺیکۺوصرتۺاایتخرۺرکۺایگۺ،اسۺملعۺیکۺرعیبۺںیمۺفلتخمۺاتکںیبۺاورۺ
اقميت ۺےھکل ۺےئگاےس ۺٌھکیۺرکرموحذ ۺققحمۺودجمٌّ ۺرامن ۺعًہم ۺخیشۺدمحمۺراض ۺامظفررۺ ۺےن ۺملع ۺقطنم ۺ ۺوکۺ
رمتبۺایکۺباہکۺاسۺملعۺےکۺعًتۺوکۺآساینۺوہ،ۺدنبَۺریقحاکیفۺرعےصۺےسۺاسۺرکفۺںیمۺاھتۺہکۺاوصلۺالىفررۺ
وکۺارٌوۺںیمۺيےنۺےکۺدعبۺاتۺاقطنمل ۺوک ۺارٌوۺںیمۺيباۺاجےئۺخٍاۺيتڑالۺےنۺہیۺوتقیفۺاطعۺیک ۺاسۺقطنمۺ
یکۺرشحۺوکۺوھکلنۺےلہپۺجصبۺاعٌتۺاسۺاکۺخًهصۺوسالۺووجاتۺںیمۺرمتبۺایک ۺرھپۺاسۺیکۺرشحۺوکۺاھکلۺ
ایھبۺقطنمۺہصحۺاوّلۺاکۺذۺلمکمۺوہاۺےہۺخٍاۺيتڑالۺامہریۺاسۺاکوسۺوکۺاےنپۺبیبحۺدمحمۺیفطصمٰﷺ اورۺ
ع
آ ل ۺااہطرؑ ۺبايصخ ۺۺاامذ ۺرصع ۺ ج ۺ ۺاور ۺرِرا ۺرمہیضۺؑےک ۺدصےق ۺںیمۺاینپ ۺباراگَ ۺںیم ۺوبقل ۺو ۺوظنمر ۺفرامےئ,ۺ
انیمۺمثۺانیم،ۺ ۺارقحۺوخاہجۺاعدبۺراضۺینسحمۺ،انبۺااحلحۺہفیلخۺوخاہجۺرہظمۺنیسح ۺتڑلی ۺوحرَۺہیملعۺمق
ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺہبعشۺرشنۺواساعب ۺ :ۺٌارۺاولعلذۺرفعجہیۺاوحۺرشفیۺہلحمۺوخااگجنۺاھبووپلر
2
بِ ْس ِم اهَّللِ الرَّ ْح َم ِن الرَّح ِِيم
ۺ۱۔وسال:انسانۺوکۺملعۺقطنمۺیکۺویکنۺرضورتۺےہ؟
وجات:ۺویکہکنۺانسانۺرکفۺۺووسےنچ ۺیکۺرطفتۺرپۺقلخۺوہاۺےہۺےسیجۺملعۺتغلۺےکےیلۺوحنۺوۺ
رصف ۺےک ۺوقانین ۺرپ ۺلمع ۺرکےن ۺیک ۺرضورت ۺوہیت ۺےہ ،ۺایس ۺرطح ۺحیحص ۺرکف ۺو ۺوسحۺ
ےکےیلۺیھبۺوقانین ۺیکۺرضورت ۺےہ ۺےسجۺملعۺقطنمۺاہکاجباۺےہ۔
۲۔وسال:ملعۺقطنمۺرپۺایکۺااکشلۺوہاۺےہۺنصمۺےنۺااکسۺایکۺوجاتۺٌباۺےہ؟
۳۔ ۺوسال:ملع ۺقطنم ۺیک ۺرعتفی ۺایبن ۺرکںی ۺ؟وجات :علم المنطق ھو الداۃ التی
یستعین بھا النسان علی العصمۃ من الخطاء و ترشدہ الی تصحیح افکارہ
-۴ۺوسال:رعتفیۺملعۺقطنمۺںیمۺظفلۺرمااعَۺوۺآ لۃۺٌرکوہاۺےہۺایکسۺواضجبۺرکںی؟
وجات:ۺویکہکنۺملعۺقطنم ۺ،وہلیسۺےہۺہنۺوخٌۺولطمتۺےہۺاسۺےکۺوقانینۺرپۺجبۺبکۺلمع ۺ
[ ۺینعیۺرمااعَۺ]ۺںیہنۺرکںیۺےگۺوتۺجطاءۺےسۺںیہنۺچبۺ سکنے،ایسۺوہجۺےسۺاےسۺآلۃ ۺاہکۺایگۺےہ۔
3
م
-۵ۺوسال:ۺاسۺملعۺقطنمۺوکۺا میرانۺوۺامظعیارۺاورۺاخٌذۺاولعلذۺویکنۺاہکۺایگۺےہ؟
وجات:ویکہکنۺامتذۺعىوذۺںیمۺرکفۺاامعتسلۺوہیتۺےہۺرکفۺحیحصۺملعۺقطنمۺےکۺوقانینۺرپۺلمعۺ
رکےنۺاکۺباذۺےہ،ۺایسۺوہجۺےسۺاسۺملعۺوکۺزیمانۺوۺایعمرۺاورۺاخٌذۺاولعلذ ۺیھبۺےتہکںیہ۔
۶۔ۺوسال:ۺثحبۺادمللخۺاکۺخًهص ۺایبنۺرکںی؟وجات:انسانۺاعمرشیتۺۺاسملئۺںیمۺحیحصۺ
وسح ۺورکف ۺےکۺےیل ۺوقانین ۺاکۺاتحمحۺےہ ۺۺاےس ۺملع ۺقطنم ۺاہکاجبا ۺےہ،ایس ۺوقَۺرکفمَۺیک ۺوہجۺ
ےس ۺانسان ۺٌورسی ۺولخماقت ۺےس ۺالضف ۺقرار ۺبابا ۺےہ،سپ ۺملع ۺقطنم ۺااسی ۺوہلیس ۺوآہل ۺےہۺ
سجۺےکۺوقانینۺرپلمع ۺرکےنۺےس ۺانسانۺرکفۺںیمۺیطلغۺوجطاءۺےسۺوفحمطۺرَۺاتکسےہ،
4
العلم:تمھید۱:۔وسال:ۺانسانۺٌورسیۺولخماقتۺےسۺویکنۺالضفۺےہ؟
وجات :ۺخٍاودناعتمل ۺےن ۺانسان ۺوکوسےنچ ۺاور ۺرکف ۺرکےن ۺیک ۺرطفت ۺرپ ۺقلخ ۺایک ۺےہ ۺینعیۺ
وقَۺاعہلقۺرکفمَۺےسۺوناراۺےہ،ایسۺادعتساٌۺیکۺوہجۺےسۺامتذۺولخماقتۺےسۺالضفۺےہ۔
۳۔وسالۺ:ۺابکۺےچبۺیکۺولعمامتۺںیمۺبکۺااضہفۺوہباۺےہ؟
وجات :ۺےچبۺیک ۺولعمامت ۺںیم ۺتب ۺااضہفۺوہبا ۺےہ،جب ۺوَ ۺوسحمسات ۺوولعمامت ۺوکۺ
اےنپ ۺٌنہۺںیمۺوفحمط ۺرکباےہ ۺرھپ ۺاںیہنۺاکذ ۺںیمۺيبا ۺےہ ۺاور ۺ ضع ۺوک ۺ ضعۺےک ۺساھتۺ
ٌنہۺںیم ۺرمتبۺرکباۺاورۺوجرباۺےہ،تبۺاسۺےکۺملعۺںیمۺااضہفۺوہباۺےہ۔
5
ۺا ْےسۺٌنہۺوایخل ۺںیمۺہگجۺٌے،ا ْےسۺملعۺایخیلۺاہکۺاجباۺےہ،ۺہی ۺوقَایخلۺںیمۺوہباۺےہ۔ۺ
۵۔وسال:ۺملعۺووقَۺومھۺوکۺشیالۺےسۺواحضۺرکںیۺ؟
وجات :ۺاکیر ۺوسحمس ۺزیچون ۺوک ۺجب ۺانسان ۺٌرک ۺرک ۺاتیلےہ ،ۺرھپ ۺوَ ۺان ۺوک ۺابک ۺابک ۺرکۺ
ےکۺزجیئ ۺوطرۺرپۺاںیہنۺخٍْارکباۺےہشی اًنجۺزیچونۺیکۺوکیئ ۺعاِریۺدقمار ۺوامٌَ ۺہنۺوہۺےسیجۺ
وادلنیۺےسۺتبحم ۺرکبا ۺاور ۺان ۺےکۺٌونمشن ۺےسۺٌینمش ۺرکبا ۺۺ ،ۺٌراےنۺوایل ۺزیچون ۺےسۺ
وخفۺاھکبا ،ۺیسکۺوعرت ۺاک ۺوجان ۺےٹیب ۺےک ۺرمۺاجےن ۺرپ ۺزمغٌَ ۺوہبا ،ۺا ِےسۺملعۺاولیمہۺےتہکۺ
ںیہ،ۺہیۺملعۺاولیمہۺانسانۺےکۺعًوَۺٌورسےۺ ضعۺویحاباتۺںیمۺیھبۺوہباۺےہ،ۺنکیلۺایسۺ
وقَۺومہۺےکۺدعبۺانسانۺ،ویحانۺۺےس ْخٍاۺوہۺاجباۺےہ۔
۶۔وسال:وَۺوکیسنۺوقَۺےہۺسجۺےسۺانسانۺٌورسےۺویحاباتۺےسۺاتممرۺوہباۺےہ؟
وجات :ۺوَ ۺوقَ ۺلقع ۺو ۺرکف ۺےہ ۺوج ۺا ْےس ۺویحابات ۺےس ۺخٍْا ۺرکیت ۺےہ ۺیکسج ۺوکیئ ۺدحۺّوخٍْوٌۺ
ںیہن،ایس ۺوقَ ۺلقع ۺو ۺرکف ۺیک ۺدمٌ ۺےس ۺز ٍْرااکت ۺجِصیُ ،ۺج ِیاہیل ۺو ۺوّظیُ ۺوک ۺاحلص ۺرکباےہ،ۺ
ا ْےس ۺرتبیتۺٌےۺرکۺ،ۺطلغۺوکۺحیحصۺےسۺخٍْاۺرکۺباۺےہ۔
۷۔وسال :ۺملع ۺقطنم ۺاک ۺان ۺز ٍْرااکت ۺوولعمامت ۺانسان ۺںیم ۺایک ۺلمع ۺٌلخ ۺےہ؟وجات:ۺ
ملع ۺقطنم ۺیکۺدتونی ۺاکۺدصقم ۺہیۺےہہک ۺانسانۺےن ۺنج ۺولعمامت ۺوک ۺوقَ ۺومھ ۺوۺایخل ۺےسۺ
احلص ۺایکۺےہوَ ۺوقَۺیلقعۺرپۺارثۺادنارۺہنۺوہ ۺےکسویکہکنۺانۺےکۺاعرضۺوہےنۺےسۺرکفۺحیحصۺ
وکۺاحلصۺںیہنۺرکاتکسۺےہ،سپۺملعۺقطنمۺاکۺدصقمحیحصۺرکفۺاکۺوصحلۺۺےہ۔
6
تعریف العلم۱:۔وسال:ۺملعۺیکۺرعتفیۺوکۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی؟
التصور والتصدیق:
۱۔وسال :ۺٌو ۺاقہمئۺرواےی ۺیک ۺوصتری ۺانبںیئ اور ۺاتبںیئۺان ۺےسۺثلثم ۺےسیک ۺانبےتۺںیہ؟ۺ
وجات:دیسیھ ۺریکل ۺ[ا ْیقف]چنیھک ۺرک ۺاس ۺےک ۺبا لک ۺٌرناین ۺںیم ۺابک ۺاورپ[دومٌی] ۺریکلۺ
ےنچنھکۺےسۺٌوۺاقہمئۺراوہیۺنبۺاجںیئۺےگۺرھپۺٌووننۺرطفۺےکۺوکوننۺوکۺٌرناینۺوایلۺریکلۺ
ےسۺزًںیئۺےگۺوتۺٌوۺثلثمۺراوہیۺنبۺاجںیئۺےگ۔
۲۔وسال:وصترۺرجمٌۺیکۺواضجبۺرکںی؟وجات:ۺجبۺآتۺابکۺلکشۺثلثمۺانبںیئۺےگۺوتۺ
اسۺیکۺوصتریۺٌنہۺںیمۺآےئۺیگ،اسۺوصرت ۺاکۺٌنہۺںیمۺآبا ۺوصتر ۺکہًبا ۺےہ،اسۺےکۺ
بارےۺںیمۺوکیئۺمکحۺہنۺوہۺشی اً ۺہیۺوصتریۺایھچۺےہۺبا ۺتْڑیۺ ۺ ،ۺرصفۺوصتریۺدمۺّرظنۺوہ ۺوتۺ
ا ْےسوصترۺرجمٌۺاہکۺاجباۺےہ۔
7
وہےئ ۺینعی ۺٌوونن ۺ /۹9ۺٌرےج ۺرپ ۺوہےئ ،ۺوتوَ ۺواعق ۺو ۺتقیقح ۺےک ۺاطمقب ۺےہ ۺایس ۺمکح ۺوکۺ
دصتقی ۺواٌاعن ۺےتہک ۺںیہ ،ۺوت ۺااکس ۺملع ۺاحلص ۺرکبا ۺدصتقی ۺکہًبا ۺےہ،سپ ۺدصتقی ۺیکۺ
رعتفیۺہیۺوہیئ ،حضور صورۃ المطابقۃ للواقع التی تعقلھاو ادرکھا۔۔ۺ
۴۔وسال :ۺا ٌِراک ۺودصتقی ۺںیم ۺایک ۺفرق ۺےہ؟وجات :ۺانسان ۺاکیسک ۺصئی ۺاکاٌراک ۺرکباۺ
ہی ۺزلتسمذ ۺدصتقی ۺےہینعی ۺشی ۺوک ۺاےکس ۺيرذ ۺاک ۺباذ ۺٌبا ۺایگ ۺےہ ۺوج ۺاس ۺےس ۺ ْخٍا ۺوہےن ۺوایلۺ
ںیہن ۺینعی ۺاٌراک ۺاک ۺيرہم ۺدصتقی ۺےہ،ہی ۺاٌراک ۺےس ۺخٍْا ۺںیہن ۺوہ ۺیتکس ۺسپ ۺوخاَ ۺتبسنۺ
ووجٌہیۺوہۺبا ۺدعہیمۺا ْےسۺدصتقیۺےتہکۺںیہۺشی اً ۺابکۺےنۺاہکۺ! ۺالکعبۃ فی المکۃ ۺ،ۺ
ٌورسے ۺےن ۺاہک ۺالکعبۃ فی مدینۃ مہ ۺےن ۺقیقحت ۺیک ۺابک ۺحیحص ۺو ۺابک ۺطلغ ۺنکً ۺنکیلۺ
تبسنۺوخاَۺحیحصۺوہۺباۺطلغ،ۺتبسنۺوکۺدصتقیۺےتہکۺںیہۺ،ۺاسۺاکاٌراکۺرکباۺدصتقیۺےہ۔
۶۔وسال:ۺدصتقیۺاکۺوموضعۺایکۺےہ؟وجات:ۺدصتقیۺاکۺوموضعۺطقفۺابکۺشیۺےہ،ۺہلمجۺ
ربخہیۺںیمۺوجۺتبسن،ۺوخاَۺوبثہیتۺوۺووجٌہیۺوہۺباۺدعہیمۺ،ۺشی اًۺربٍۺاقمئۺباۺربٍۺسیلۺاقبمئ۔
8
۷۔وسال:ۺوصترۺیکۺینتکۺوصرںیتۺنکممۺںیہۺانۺیکۺواضجبۺرکںی؟
-۲النسبۃ فی الخبر :ہلمج ۺربخہی ۺیک ۺتبسن ۺںیم ۺجب ۺکش ۺوہ ۺ ،ۺےہ ۺبا ۺںیہن ۺویکہکنۺ
جبۺوہےنۺباۺہنۺوہےنۺاکۺنیقیۺوہۺوتۺہیۺدصتقیۺکہًیتۺےہۺ،شیًۺاوکیئۺاتبےئ،ۺایسرَۺرمخیۺرپۺ
ردنیگۺوہۺیتکسۺےہ،ۺاسۺباتۺےسۺٌنہۺںیمۺارملخیۺوکسمنۺاکۺوصترۺآ ےئۺاگنکیلۺنیقیۺےسۺ
انسانۺںیہنۺہہکۺاتکس ۺہکۺارملخیۺوکسمنۺ،ۺہکلبۺاسۺںیمۺکشۺےہۺوتۺا ْےسۺوصترۺےتہکۺںیہ۔
۹۔وسال:ۺدصتقیۺینتکۺومسقنۺرپۺےہۺانۺیکۺواضجبۺرکںی؟
۱1
الجہل واقسامہ:
۱۔وسال:ۺلہجۺواہجنبۺیکۺرعتفیۺرکںی؟
وجات:اہجنب :ۺملع ۺےک ۺاقمبل ۺںیم ۺےہ،یسک ۺصئی ۺںیم ۺملع ۺیک ۺادعتساٌ ۺوہ ۺنکیلۺ
بالعفل(ایھب)ۺہنۺوہ،ایسۺوہجۺےسامجٌاتۺوویحاباتۺوکۺاجلہۺباۺاعملۺںیہنۺہہک ۺ سکنے،ینعیۺ
باانیبۺسجۺںیمۺریصبتۺیکۺصًجنبۺوہۺنکیلۺایھبۺہنۺوہۺینعیۺرھتپۺوکۺباانیب ۺںیہنۺہہک ۺ سکنے۔
۲۔وسال:ۺاقتبلۺدعذۺوۺہکلمۺیکۺواضجبۺرکںی؟
۳۔وسال:ۺملعۺوۺلہجۺںیمۺوکنساۺاقتبلۺےہ؟ۺ
وجات:ینعی ۺملع ۺولہج ۺںیم ۺاقتبل ۺدعذ ۺوہکلم ۺےہ،اجلہ ۺا ْےس ۺاہک ۺاجبا ۺےہ ۺسج ۺںیم ۺملعۺ
احلصۺرکےنۺیکۺصًجنبۺوہۺاورۺبالعفلۺہنۺوہسپۺاہجنۺملعۺںیہنۺواہنۺاہجنبۺوہۺیگ۔
۴۔وسال:ۺلہجۺیکۺینتکۺوصرںیتۺںیہۺانۺیکۺواضجبۺرکںی؟
۱۱
اسۺےسباوافقۺوہنۺشی اًۺایسرَۺرمخیۺرپۺوکیئۺںیہنۺراتہۺہیۺیھبۺاجاتنۺےہۺوکیئۺںیہن ۺراتہ
-2الجہل المرکب:ۺانسانۺابکۺشیۺےکۺبارےۺںیمۺںیہنۺاجاتنۺاورۺہیۺیھبۺںیہنۺاجاتنۺہکۺ
ںیم ۺا ْےس ۺںیہن ۺاجاتن ۺوہن ۺہکلب ۺوَ ۺایخل ۺرکبا ۺےہ ۺہک ۺںیم ۺاجاتن ۺوہن ۺشی اً ۺوج ۺاقعدئ ۺبالط ۺوۺ
افدسَ ۺرکھیا ۺےہ ۺوَ ۺا ْےس ۺقح ۺاتھجمس ۺےہ ۺاور ۺہی ۺیھب ۺںیہن ۺاجاتن ۺہک ۺںیم ۺاقعدئ ۺافدسَ ۺرکھیاۺ
وہنۺہکلبۺاسۺرپھبۺٌرھیم ۺیھبۺرکباۺےہویکہکنۺہیۺلہج ۺٌوۺلہجۺےسۺرمبکۺےہ،لہجۺ
باولاعقۺ،ینعیۺابکۺواتیعقۺےسۺاجلہۺےہۺرھپۺاس ۺیھبۺاجلہۺےہۺہکۺںیمۺواتیعق ۺےسۺ
اجلہۺوہنۺینعی ۺوخٌۺوکۺاعملۺایخلۺرکباۺےہ،ۺایسۺوکۺلہجۺرمبکۺاہکۺاجباۺےہ۔
شصئہ
۵۔وسال:ۺلہجۺرمبکۺوکۺویکنۺحیبقۺرتۺو دنۺرتۺاہکۺاجباۺےہ؟وجات:ہیۺلہجۺرمبک ۺ
لہج ۺطیسب ۺےس ۺیھب ۺحیبق ۺ ۺرتو ۺبادنسپ ۺےہ ۺویکہکن ۺاس ۺںیم ۺٌو ۺلہج ۺںیہ ۺہی ۺلہج ۺرمبک ۺطقفۺ
لہجۺدصتقیۺںیمۺوہباۺےہۺایسۺوہجۺےسۺدوماماہیۺلہجۺااقتعٌاتۺںیمۺروامنۺوہباۺےہ۔
م
۶۔وسال :ۺدصرامظیا ہین ۺیک ۺلہج ۺرمبک ۺوک ۺااسقذ ۺملع ۺقرار ۺٌےنی ۺرپ ۺایک ۺٌلیل ۺےہ؟ۺ
وجات :ۺلہجۺرمبک ۺرےنھکۺواياےنپ ۺرظنےیۺودیقعے ۺرپۺنیقی ۺرکھیا ۺےہ ۺہکۺشی اً ۺںیمۺ
اعمل ۺوہن ۺ ۺارگہچ ۺ ۺوَ ۺتقیقح ۺںیم ۺںیہن ۺوہبا،نیقی ۺو ۺزجذ ۺوت ۺرکھیا ۺےہ ۺارگہچ ۺنیقی ۺبالطۺ
ےہ،ۺاہینۺملع،لہجۺےسۺرمبک ۺوہۺایگےہۺسپۺملعۺیکۺااسقذۺےسۺوہا۔
م
۷۔وسال :ۺنصم ۺےنۺدصرامظیا ہین ۺےکۺرظنےیۺوک ۺےسیک ۺر ٌّ ۺایکۺےہ؟وجات :ۺارگۺاسۺ
ںیم ِۺٌقبۺرکںیۺوتۺولعمذۺوہۺاگۺہیۺانہکۺہکۺلہجۺرمبکۺ،ملعۺونیقیۺیکۺااسقذۺےسۺےہۺہیۺوخٌۺ
۱2
یھب ۺلہجۺرمبکۺوہۺاجےئۺاگویکہکنۺوجۺصئی ۺلہج ۺےہۺا ْےس ۺملعۺفرض ۺرکۺرےہ ۺںیہ،ۺااسیۺ
انھجمس ۺیھب ۺھب ۺٌرھیم ۺےہویکہکن ۺتقیقح ۺےس ۺٌْور ۺےہ ۺمہ ۺےن ۺملع ۺیک ۺرعتفی ۺیکۺ
یھت،حضور صورۃ الشئی عند العقل اوانطباع فی العقلینعی ۺلقع ۺےکۺ
تڑٌبک ۺاس ۺصئی ۺیک ۺوصرت ۺاک ۺاحرض ۺوہ ۺبااحيہکن ۺلہج ۺرمبک ۺںیم ۺوت ۺاس ۺیک ۺدض ۺاحرضۺ
وہیت ۺےہ،ایس ۺدض ۺوک ۺاجلہۺرمبک ،ۺملع ۺایخل ۺرکبا ۺےہ ۺوجۺتقیقح ۺںیمۺںیہن،سپۺہیۺ
رعتفیۺملعۺںیمۺںیہنۺآےئۺیگ،شیًۺاۺوکیئۺایخلۺرکےۺہکۺرنیمۺحطسمۺوتڑاتڑۺودیسیھۺےہۺ
اورۺاسۺرپۺنیقیۺیھبۺرکھیاۺوہۺوتۺاس ۺاکنیقیۺرانھکۺتقیقحۺوک ۺِرۺزگدبتلیۺںیہنۺرکۺاتکس۔ۺ
۱۔وسال:ۺوصترۺوۺدصتقیۺیکۺینتکۺںیمسقۺںیہ،ۺشیالۺےسۺایبنۺرکںی؟
۱3
وجات:ملع ۺدبیھ ۺورضوری ۺبک ۺےنچنہپ ۺےک ۺےیلباچن ۺزیچون ۺاک ۺوہبا ۺرضوری ۺےہ۱،۔ہبنتمۺ
ووتمہجۺوہبا ،ۺاوحضۺاولاحضۺصئیۺیھب ۺصخشۺاغلفۺےکۺےیلۺواحضۺںیہنۺوہۺیت ۺسپۺانسانۺ
وتمہج ۺوہبنتم ۺوہبا ۺاچےیہ ،ۺ ۲ۺ۔سًشب ۺاذلنہ ۺوہ ۺبا ،ۺٌنہ ۺجب ۺبک ۺسامل ۺںیہن ۺوہ ۺاگ ۺوت ۺِرۺ
صئیۺیکۺتقیقحۺاکۺااکنرۺرکاتکسۺےہ،ۺ۳۔وحاسۺہسمخۺساملۺوہن،ۺوحاسۺہسمخۺارگۺساملۺںیہنۺ
ن
وہن ۺےگ ۺتب ۺیھب ۺاےسی ۺےہ۴،۔ ۺدقفان ۺا صئھُ ۺ ،ۺینعی ۺکش ۺوصئھُ ۺاک ۺاکشر ۺہن ۺوہ ۺارگۺ
ادتسيلۺووگتفگۺںیمۺاغمہطلۺٌاےلۺاگۺوتۺتقیقحۺاکۺااکنرۺرکۺاتکسۺےہ۵,۔عمىیۃۺریغۺعقىیۃ،ینعیۺ
ریغۺرطفیۺویلقعۺرطےقیۺےسۺملعۺیکۺرطفۺہنۺاجےئۺشی اًۺایسیۺباوتنۺرپۺاکنۺٌرھےۺوجۺچسۺ
وکۺوھجتۺاورۺوھجتۺوکۺچسۺرکںیۺتبۺیھبۺتقیقحۺبکۺںیہنۺچنہپۺےکسۺاگ۔
۲ۺ۔وسال:شی ۺوہجمل ۺوک ۺولعمذ ۺرکےن ۺےک ۺےیل ۺےنتک ۺرما ل ۺےط ۺرکبا ۺ ۺوہےتۺ
ںیہ؟وجات :ۺانسان ۺابک ۺوہجمل ۺشی ۺبک ۺانچنہپاچاتہ ۺےہ ۺوت ۺاس ۺلکشم ۺورپاشیین ۺوک ۺٌْورۺ
رکےنۺےکۺےیلۺاسۺےکۺٌنہۺںیمۺوجۺولعمامتۺںیہۺا ْےسۺاکذۺںیمۺيےئۺاگۺباہکۺاسۺلکشمۺ
وکۺ لۺرکے ،ۺاےس ۺۺ باچنۺرما ل ۺےطۺرکبا ۺوہنۺےگ۔ۺ۱۔ شئ المجہول :ۺۺ ےلہپایکسۺ
وصرت ۺٌنہ ۺںیم ۺيین ۺوہ ۺیگ۔2۔ شئ المجہول رھپ ۺوتہج ۺرکبا ۺوہ ۺیگ ۺہک ۺاس ۺیک ۺلکشۺ
۱4
سکۺمسقۺیکۺےہۺویکہکنۺیھبکۺانسان ۺصئیۺۺلکشۺوہجملۺ ۺیکۺونتیع ۺںیہنۺاجاتنۺوتۺا ْےسۺےلہپۺ
شش
ونتیع ۺ دص ۺرکبا ۺوہۺیگ۔3۔ ۺات ۺوجۺولعمامت ۺٌنہ ۺںیم ۺوموجٌۺںیہ ۺا ْںیہنۺاکذ ۺںیمۺيۺ
رکۺوہجملۺشیۺیکۺرطفۺوسقۺٌےۺاگ۔۴۔ۺٌورسیۺرمہبتۺانۺولعمامتۺوکۺٌنہۺںیمۺمظنمۺ
و ۺرمتب ۺرکےۺاگۺوجۺصًجنب ۺرےتھکۺوہنۺےگۺینعی ۺاسۺوہجملۺشی ۺےسۺرموبطۺو ۺکلسنمۺ
وہنۺےگ۔۵۔ۺرھپرسیتاۺلمعۺٌنہۺاکۺہیۺوہۺاگۺہکۺایسۺمظنمۺدشَۺولعمامتۺوکۺشیۺوہجملۺیکۺ
رطفۺرحتکۺںیمۺيےئۺاگ،ایسۺآ رخیۺنیتۺرما لۺوکۺرکفۺوۺرظنۺیھبۺاہکۺاجباۺےہ۔
۴۔وسال :ۺویکن ۺابک ۺشی ۺابک ۺانسان ۺےک ۺےیل ۺدبیھ ۺاور ۺٌورسے ۺےک ۺےیل ۺرظنی ۺوہیتۺ
ےہ؟وجات :ۺیھبک ۺابکۺیہ ۺہیضقۺ ،ۺابکۺصخشۺےک ۺےیل ۺدبیھ ،ۺٌورسے ۺےک ۺےیلۺرظنیۺ
وہباۺےہۺہیۺرصفۺوقَۺدحسۺاکۺالہپۺرمہلحۺےہ،ۺیکسجۺوہجۺےسۺانسانۺرکفۺوۺرظنۺوبسکۺےسۺ
ش
سیعئیۺوہۺاجباۺےہ،ۺینعیۺےلہپۺٌوۺرما لۺوکۺےطۺرکےنۺےسۺچبۺاجباۺےہ،نکیلۺسجۺںیم
۱5
ۺوقَ ۺدحس ۺںیہن ۺوہیت ۺرھپ ۺوَ ۺان ۺٌو ۺرحاکت ۺوک ۺاکذ ۺںیم ۺي ۺرک ۺولعمذ ۺےس ۺوہجمل ۺبک ۺاتچنہۺ
ےہ۔خًهصۺثحب:ۺملعۺیکۺٌووننۺااسقذۺ،وصترودصتقیۺ،دبیھۺورظنیۺوہےتۺںیہ۔
۱۔وسال:ۺ-ۺملعۺقطنمۺںیمۺوجۺثحبۺدقمہمۺےکۺوطرۺرپۺوہیئۺےہۺااکسۺخًهصۺایبنۺرکںی؟
وجات :ۺملع ۺقطنم ۺیک ۺانسان ۺوک ۺویکن ۺرضورت ۺےہ،اتب ۺبا ۺاھت ۺہک ۺانسان ۺٌورسی ۺولخماقتۺ
ےسۺایسۺوقَۺرکفۺولقعۺیکۺوہجۺےسۺاٖلضفۺےہۺ،ایسۺرکفۺرکےنۺںیمۺجطاۺءاکۺرمبکتۺوہۺاتکسۺ
ےہ ۺاس ۺےس ۺوفحمط ۺرےنہ ۺےک ۺےیل ۺقطنم ۺےک ۺوقانین ۺوک ۺاجانن ۺرضوری ۺےہ،اس ۺرپ ۺااکشلۺ
یھبۺوہا ۺاھتۺہکۺملع ۺقطنم،ڑپھ ۺرک ۺیھب ۺانسان ۺجطاء ۺرکباۺےہ ۺرھپ ۺویکن ۺےھکیس،وجات ۺٌباۺایگۺ
اھت ۺ،ملع ۺوحن ۺورصف ۺ ۺڑپ ھنےواےل ۺیھب ۺرعیب ۺابعرت ۺںیم ۺجطاء ۺرکےت ۺںیہ ۺ،الص ۺہی ۺےہۺ
جب ۺبک ۺان ۺےک ۺوقادع ۺووقانین ۺرپ ۺلمع ۺںیہن ۺرکےاگ ۺوتجطاءۺوہیگ ۺسپ ۺملع ۺانھکیس ۺاکیفۺںیہنۺ
ہکلبۺاسۺرپۺلمعۺرضوریۺےہ،ۺرھپۺملعۺقطنمۺیکۺرعتفیۺایبنۺوہیئۺیھت،رعتفیۺںیمۺملعۺ
م
قطنم ۺوک ۺآلۃ ۺاورا میران،امظعیار ۺاور ۺاخٌذ ۺاوعلذ ۺےس ۺریبعت ۺایکاھتویکہکن ۺامتذ ۺعىوذ ۺںیم ۺاکرۺ
آدم ۺوہبا ۺےہ۔ العلم :ۺوج ۺصئی ۺٌنہ ۺںیم ۺآیت ۺےہ ۺارگ ۺاس ۺےک ۺساھت ۺوک ۺیئ ۺمکح ۺوتبسن ۺہنۺ
وہوتۺوصترۺ،ارگۺتبسنۺےہۺوتۺۺدصتقی،ۺہیۺٌووننۺوصروتنۺںیمۺملعۺکہًباۺےہ،ابکۺوصترۺ
رجمٌ ۺےہۺابک ۺوصتر ۺقلطمۺ ،ۺقلطم ۺینعی ۺسج ۺںیم ۺوکیئۺمکح ۺ ۺوتبسنۺہن ۺوہ ۺ ،ۺوصترقلطمۺ
ٌ،وونن ۺوصتر ۺرجمٌاوروصتروج ۺمکح ۺےکۺساھت ۺوہ ۺٌووننکو ۺسالمۺےہ ۺقلطمۺینعی ۺوخاَ ۺمکحۺ
وہباۺہنۺوہ،ۺاوردصتقیۺ،نیقیۺوۺنظۺٌووننۺوکۺسالمۺوہیتۺےہۺنکیلۺکشۺوومھۺوصترۺیکۺ
۱6
ااسقذۺںیہ،الجہل:ۺیکۺرعتفیۺاورۺاسۺےکۺااسقذۺایبنۺوہےئۺےھتۺ،لہجۺرمبکۺوطیسبۺوکۺ
ٌرکۺایکۺاھت،ملعۺیھبکۺدبیھۺےہۺاور ۺیھبکۺرظنیۺویبسکۺےہ،ملعۺدبیھۺےکوصحلۺےکۺیھبۺ
رشاطئۺایبنۺےیکۺےھت،انسانۺوتمہجۺوہ،سًشبۺٌنہۺاورۺسًشبۺوحاس ۺہسمخۺوہن،کشۺ
وصئھُۺیھبۺہنۺوہاور ۺوکیئ ۺاںیہنۺدبایھت ۺےکۺخًف ۺاکن ۺرھبےنۺوايیھبۺہنۺوہ،عًوَ ۺاسۺ
ےک ۺرکف ۺورظن ۺیک ۺرعتفی ۺیک ۺیئگ ۺیھت ۺاور ۺصئی ۺوہجمل ۺبک ۺےنچنہپ ۺےک ۺےیل ۺباچن ۺرما ل ۺٌرکۺ
ےیکۺےھت،رکفۺودحسۺںیمۺفرقۺیھبۺایبنۺایکۺایگۺاھت۔
ابحاث المنطق۱:۔وسال:ۺوخٌۺملعۺقطنمۺںیمۺنکۺاومرۺےسۺثحبۺوہیئۺےہ؟
۱7
المباحث اللفاظ۱:۔وسال :ۺملعۺقطنمۺںیمۺاافلط ۺیکۺثحبۺویکنۺیکۺاجیتۺےہ ،ۺاسۺ
باتۺوکۺواحضۺرکےنۺےکۺےیلۺوجۺدقمہمۺایبنۺایکۺایگۺےہۺاسۺاکۺخًهصۺایبنۺرکںی؟
۲۔وسال -:ۺولعمذ ۺو ۺوہجمل ۺیک ۺینتک ۺںیمسق ۺںیہ ۺاور ۺجْدب ۺوشْعرِف ۺیک ۺواضجب ۺرکںیۺ
وجات:وصتر ۺو ۺدصتقی ۺ،ولعمذ ۺوہےت ۺوہجمل ۺٌوونن ۺوہےت ۺںیہ،ولعمذ ۺوصتری ۺوکۺ
۱8
شع ّر ِفۺاہکۺاجبا ۺےہۺسجۺےسۺوہجملۺوصتریۺبکۺاچنہپۺاج ۺبا ۺےہ،ارگ ۺولعمذۺدصتیقیۺےسۺ
وہجملۺدصتیقیۺبکۺاچنہپۺاجےئۺوتۺاےسۺجْدب ۺاہکۺاجبا ۺےہ،ایسۺتجحۺںیمۺٌو ۺونعان ۺےسۺ
ثحبۺوہیتۺےہ،ارگۺھینب ۺےسۺوہۺوتۺبافیلۺھینب ۺاضقبا ۺںیم ۺوہۺیگۺارگۺامٌَۺتجح ۺےسۺ
مخ
وہوتۺوخٌۺاضقباۺےسۺوہۺیگ،ۺہیۺوگتفگۺباچنۺابمجب،ۺانصاعتۺا ظس،ۺےکۺباذۺےسۺومرٌۺثحبۺ
ںیہۺ،وخٌۺملعۺقطنمۺںیمۺشْع ّر ِفۺاورۺتجحۺاورۺاسۺےکۺدقمامتۺےسۺوگتفگۺوہیتۺےہ۔ۺ
۴۔وسال :ۺامتذ ۺاایشء ۺیک ۺینتک ۺااسقذ ۺںیہ ۺاور ۺووجٌ ۺیقیقح ۺاور ۺاابتعری ۺوکن ۺےس ۺںیہ؟ۺ
وجات :ۺامتذ ۺاایشءاخریج ،ۺٌ،ین ،ۺیظف ۺاورکیئی ۺںیم ۺمیسقت ۺوہںیت ۺںیہ ۺاور ۺان ۺاایشءۺ
ںیم:ۺاخریج،ۺٌ،ین،ووجٌۺیقیقحۺںیہۺاورۺیظفۺاورکیئی،ۺووجٌۺاابتعریۺکہًےتۺںیہ۔
۵۔وسال :ۺ -ۺابعرت :ھذا الرتباط القوی ینشاء من العلم بالوضع او کثرۃ
الستعمال اور عبارت :ان الوجود اللفظی و الکتبی وجودان مجازیان
اعتباریان للمعنی سبب الوضع والستعمال؛ کی وضاحت
کریں؟وجات:ظفلۺوینعمۺںیمۺوجۺارابتطۺ ۺوہباےہۺوَۺملعۺباولعضۺبا ۺکیرَ ۺايامعتسلۺےسۺ
۱9
احلص ۺوہبا ۺےہ ۺاور ۺووجٌ ۺیظف ۺوکیئی ۺاابتعری ۺواجمری ۺںیہ ۺویکہکن ۺِر ۺابک ۺتغل ۺاور ۺوقذۺ
اافلطۺےکۺاامعتسلۺاورۺاعمینۺرماٌۺےنیلۺںیمۺاانپۺاانپۺہقیلسۺورطہقیۺوہباۺےہ۔
الدللۃ :ۺ۱۔وسالٌ:ينبۺیکۺرعتفیۺرکںیۺاورۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی؟ۺ
وجات :ۺالدللۃ:کون الشئی بحالۃ اذا علمت بوجودہ انتقل ذھنک الی وجود
الشئی آخر ،ۺجب ۺآتۺیٹنھگۺیک ۺآوارۺںینس ۺےگوتاس ۺےس ۺآت ۺوک ۺولعمذ ۺوہ ۺاگۺہکۺٌروارےۺ
رپ ۺوکیئ ۺصخش ۺےہ،یہی ۺیٹنھگ ۺ,صخش ۺےک ۺووجٌ ۺرپ ۺٌينب ۺرکیت ۺےہ،اس ۺےس ۺدنچ ۺزیچون ۺاکۺ
ملع ۺوہبا ۺےہ ۺاْےس ۺاصطًح ۺںیم ۺ(ٌ)۱ال :ۺیٹنھگ ۺےہ ،ۺ()۲دمولل :ۺوَ ۺصخش ۺےہ ۺسج ۺےنۺ
یٹنھگۺٌیۺےہٌ)۳(،ينب:ۺوجۺٌالۺاورۺدموللۺےکۺٌرناینۺتبسن(اسۺاکۺبًْبا)ۺےہ۔
۲۔وسال:ۺٌينبۺےکۺااسقذۺایبنۺرکںی ۺاورۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی؟
وجات :ۺآت ۺےن ۺاس ۺبات ۺوک ۺزًہظح ۺفرامبا ہک ۺابک ۺصئی[یٹنھگ] ۺےس ۺٌنہ ۺٌورسیۺ
صئی[صخش ۺوج ۺٌروارےۺرپۺےہ]ۺیکۺرطف ۺریغب ۺیسک ۺوہج ۺوسیب ۺےک ۺںیہنۺایگۺہکلبۺتبسنۺ
ٌہینھۺوجۺابکۺسیب ۺاخریجۺیٹنھگۺ ۺےسۺآیئۺےہۺسپۺان ۺٌو ۺزیچون[ٌالۺودمولل]ۺےکۺ
ٌرناین ۺ ۺوجتبسن ۺےہینعیۺانسان ۺ ۺوکابکۺصئیۺےکۺملعۺےسۺٌورسیۺصئیۺاکۺملعۺاحلصۺ
وہبااےسزًرہمۺےتہکۺںیہۺ،سپ ۺٌالۺودموللۺےکۺٌرناین ۺوجۺتبسنۺےہ،ۺ ۺاسۺیک ۺفلتخمۺ
وصرںیت ۺوہےن ۺیک ۺوہج ۺےس ۺنیت ۺااسقذ ۺ ۺںیم ۺمیسقت ۺایک ۺایگ ۺےہ،عقلیہ،طبعیہ
21
اٌارکۺرکبا ۺےہۺایسۺوہجۺےسۺا ْےسۺزًرہمۺعقىیُۺاہکۺاجبا ۺےہ۔ طبعیہ :ۺٌو ۺزیچونۺےکۺ
ٌرناین ۺااسی ۺزًرہم ۺوج ۺتعیبط ۺانسان ۺںیم ۺوہ ۺ،شیً ا ۺجب ۺانسان ۺوک ۺٌرٌ ۺوسحمس ۺوہبا ۺےہ ۺوتۺ
(اح)ۺاتہکۺےہۺاورۺارگۺیسکۺباتۺرپۺاوسفسۺبامغۺوہۺوتۺواہنْْۺافۺاتہکۺےہۺجبۺکھتۺاجےئۺ
ج
وت ۺاہھت ۺیک ۺاویلگنن ۺوک ۺ یکھابا ۺےہ ،ۺاہوھتن ۺوک ۺاتچنیھک ۺےہ،اڑگنایھ ۺاتیل ۺےہ ،ۺےنلیھک ۺیک ۺزیچںیۺ
ا ْاھٹۺرکۺاتلیھکۺےہۺباۺٌاریھ،ۺباۺباکۺباۺاےنپۺاکنۺوۺبیساینۺرپۺانگىیانۺرھکۺرکۺوساتچۺےہۺجبۺا ْےسۺ
دنینۺآ ےنۺیتگل ۺےہۺبا ۺا ْوھگنۺآ یتۺےہۺوتۺایمخرَۺاتیلےہ۔وضعیہ :ۺٌو ۺزیچونۺےکۺٌرناینۺ
زًرہمۺوعضۺیکۺوہجۺےسۺوہینعی ۺاصطًحۺوتغلۺںیمۺابکۺشیۺاکۺووجٌۺٌورسیۺشیۺرپۺٌينبۺ
رکے ۺشی اً ضعۺجفوطۺوۺعًامتۺباۺوگےگنۺےکۺاسارے،ۺایسۺرطحۺ یلیۺرگاذۺاورۺواتڑسیلۺ
ےکۺرسرۺ[وکٌۺ]وایلۺباںیتۺاورۺدنہہیسۺاورۺٌورسےۺعىوذۺےکۺرومر،ۺایسۺرطحۺاافلطۺوۺاعمینۺ
وج ۺیسک ۺےک ۺوعض ۺرکےن ۺےس ۺھجمس ۺںیم ۺآںیئ ،ۺسپ ۺانسان ۺجب ۺان ۺےک ۺزًرہم ۺوک ۺاج ۺن ۺاتیلۺ
ےہۺوتٌالۺےسۺدموللۺیکۺرطفۺااکسۺٌنہۺوفراۺخًۺاجباۺےہ۔
۳۔وسالٌ:ينبۺوصعیُۺیکۺینتکۺااسقذۺںیہۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی؟
ۺوجات:ۺٌينبۺوصعیُۺیکۺٌوۺںیمسقۺںیہ۔ۺ۱۔دللت اللفظیہ:ۺسجۺںیمۺٌالۺوجۺوموضعۺ
ےہ ۺوَ ۺظفل ۺوہ ۺشی اً ۺربٍ ،ھی کون اللفظ بحالۃ ینشاء من العلم بصدورہ من
المتکلم العلم بالمعنی المقصودبہ۔2۔ دللت غیر لفظیہ:سج ۺںیم ۺٌال ۺوجۺ
وموضعۺےہۺوَۺریغۺظفلۺوہۺےسجۺاساراتۺوۺجفوطۺوقنس،وجۺراےتس ۺباۺافہلصۺوکۺاتبےتۺںیہ۔ۺ
۴۔وسال:ۺٌينبۺوصعیُۺنففیُۺیکۺینتکۺااسقذۺںیہۺاںیہنۺشیاولنۺےسۺواحضۺرکںی؟
2۱
وجات :ۺالدللۃ اللفظیہ الوضعیہ :ثالثہ۱:۔ دللت مطابقی :ۺظفل ۺیک ۺٌينبۺ
،وموضع ۺہل ۺےک ۺامتذ ۺینعم ۺرپ ،ۺوعض ۺو ۺواحض ۺیک ۺوہج ۺےس ۺوہ ۺشی اً ۺظفل ۺااتکلت ۺیک ۺٌينب ۺ،ۺ
اتکتۺےکۺامتذۺاوراق،ۺعًف،ۺوقنسۺرپ۔2۔ التضمنیۃۺ:ظفلۺوموضعۺہلۺےکۺینعم ۺیکۺزجءۺ
رپ ۺٌينب ۺرکے ۺوج ۺزجء ۺاس ۺوموضع ۺےک ۺنمض ۺںیم ۺوموجٌ ۺوہ ۺشیًۺاظفل ۺاتکت ۺیک ۺٌينبۺ
ابکۺورقۺباۺہحفصۺرپۺ۔ ۳۔اللتزامیہ:ۺظفلۺاےسیۺینعمۺرپۺٌينبۺرکےۺوجۺینعمۺوموضعۺہلۺ
ےکۺعًوَۺوہۺاورۺاسۺےسۺ ْخٍاۺوہۺنکیلۺزلتسمذ ۺويرذۺوہینعی ۺینعمۺوظفلۺےکۺٌرناینۺارابتطۺ
يرذۺوۺزلموذۺاکۺوہۺشی اًۺجبۺظفلۺٌواَۺوبںیلۺےگۺوتۺملقۺٌنہ ۺںیمۺآ باۺےہ۔
۵۔وسال:ۺٌينبۺازتلاہیمۺیکۺٌينبۺرکےنۺںیمۺایکۺرشاطئۺںیہ؟وجات :ۺٌينبۺازتلاہیمۺ
ںیم ۺرشط ۺےہ ۺہک ۺظفل ۺو ۺینعم ۺےک ۺٌرناین ۺاخرح ۺںیم ۺبًرذ ۺوہ ۺاور ۺہی ۺبًرذ ۺٌ،ین ۺوہ ،ۺطقفۺ
بًرذۺاخریجۺاکیفۺںیہنۺہکلبۺوَۺٌنہۺںیمۺیھبۺرساتبۺرکےۺورگہنۺااقتنل یفۺاذلنہۺاکینعمۺ
احلصۺںیہنۺوہۺاگٌ،ورسیۺرشطۺہیۺےہۺہکۺہیۺبًرذۺواحض ۺرونشۺوہۺینعیۺوجیہنۺانسانۺاسۺ
ظفلۺوکۺےنسۺوتۺوفراۺینعمۺٌنہۺںیمۺآ ۺاجےئۺریغبۺیسکۺواصطُۺوۺوۺہلیسۺےک۔
22
پ
2۔وسالۺ:ۺصتخم،رتشمک،وقنمل،ۺرم حل،جینقۃۺوۺاجمرۺیکۺرعتفیۺوااسقذ ۺایبنۺرکںی؟ۺ
وجات :ۺارگ ۺظفل ۺاک ۺینعم ۺابکۺےہ ۺاور ۺایس ۺینعم ۺےک ۺساھت ۺوَ ۺظفلۺصتخمۺےہ ۺا ْےسۺالمختصۺ
م
اہک ۺاجبا ۺےہ،ارگ ۺظفل ۺیھب ۺدعتمٌ ۺاور ۺاعمین ۺیھب ۺدعتمٌ ۺاسۺیک ۺاچر(ا ظسیرک ،ۺامظنیول،ۺ
پ
ارمل حل ،ۺامدینقۃوااجملر )،ۺوصرںیت ۺںیہ،سپ ۺومجماع ۺباچن ۺوصرںیت ۺوہ ۺںیئ،
۱۔المختص :ۺظفلۺاکۺابکۺیہۺینعم ۺوہۺاور ۺایسۺےکۺساھتۺاخضۺوہ،ےسیجۺاسدحبٍ،ویحانۺ
2۔المشترک:ااسیۺظفلۺاسۺےکۺاعمینۺدعتمٌ ۺوہنۺاور ۺِر ۺینعمۺلقتسم ۺوطر ۺرپۺوعض ۺوہاۺ
وہاور ۺااسی ۺیھب ۺہن ۺوہ ۺہک ۺان ۺاعمین ۺںیم ۺیسک ۺیک ۺوعض ۺےلہپ ۺاور ۺیسک ۺیک ۺدعب ۺںیم ۺوہیئ ۺوہ،ۺ
شی اًۺظفلۺنیع،اسۺےکۺ[]۷9اعمینۺںیہ،آھکنۺ،ۺآھکنۺاکۺادنرۺاکۺہصح،ۺہمشچ،وسباۺوریغَ۔
۴۔المرتجل :ۺہی ۺیھب ۺوقنمل ۺیک ۺرطح ۺےہ ۺنکیل ۺابک ۺفرق ۺےہ ۺوقنمل ۺںیم ۺےلہپ ۺینعمۺ
پ
یکۺٌورسۺےینعمۺےکۺساھتۺانمسیب ۺوہیتۺےہۺنکیلۺرم حلۺںیمۺانمسیب ۺںیہنۺوہیتۺ
ش
شیًۺااعًذۺ دصیُ،ۺ یئۺولوگنۺاکۺابکۺباذۺوہ،نکیلۺانۺںیمۺانمسیبۺںیہنۺوہیت۔
23
-۵الحقیقہ والمجاز :ۺااسی ۺظفل ۺسج ۺےک ۺدعتمٌ ۺاعمین ۺوہن ۺاوروَ ۺظفل ۺابک ۺینعمۺ
ےکےیلوحض ۺوہا ۺوہ ۺنکیل ۺٌورسے ۺاعمین ۺ(اجمری) ۺینعم ۺوموضع ۺہل ۺےک ۺساھت ۺانمسیبۺ
رکھیاۺوہ،ینعمۺوموضعۺہلۺوکۺینعمۺیقیقحۺاورۺینعمۺریغۺوموضعۺہلۺوجۺینعمۺوموضعۺہلۺےس ۺ
انمسیب ۺرکھیا ۺوہۺ ۺوتا ْےسۺینعمۺاجمریۺےتہکۺںیہۺنکیلۺہیۺباٌ ۺرم ںیۺینعمۺاجمریۺوکۺتبۺ
اامعتسلۺرکۺ سکنےۺںیہۺہکۺاسۺںیمۺقرہنیۺوہۺوجۺاسۺےکۺینعمۺاجمریۺوہۺےنۺرپۺٌينبۺرکے۔
تنبیھان۱:۔وسال:ظفلۺرتشمکۺ،ۺاجمریۺۺاورۺوقنملۺوکۺبکۺاامعتسلۺایکۺاجۺباۺےہ؟
وجات:ظفل ۺرتشمکۺیظف ۺ(سجۺےک ۺٌو ۺبا ۺاس ۺےس ۺرباٌَ ۺاعمین ۺوہن) ۺاورۺینعمۺاجمریۺوکۺ
ا ٌّہلۺو ۺادتسيلۺںیم ۺاامعتسل ۺںیہنۺایک ۺاجۺاتکسۺرگمۺہیۺہکۺان ۺےکۺساھتۺقرہنیۺوہۺوجۺینعمۺ
پ
اجمریۺوۺرتشمکۺرپۺٌينبۺرکےۺایسۺرطحۺینعمۺوقنملۺوۺرم حلۺوجۺاےنپۺےلہپۺینعمۺےسۺ
ٌورسےۺینعمۺںیمۺلقنۺوہےئۺںیہۺاسۺےکےیلۺیھبۺقرہنیۺوہۺہکۺایلصۺینعم ۺںیمۺاامعتسلۺ
ںیہنۺوہۺرےہ،وےسیۺانمصب ۺیھبۺیہی ۺےہ ۺہکۺظفل ۺاجمریۺارگۺقرہنیۺاکۺساھت ۺیھب ۺوہ ۺتب ۺ
یھبۺاْےسۺیملعۺادتسيلۺںیمۺٌرکۺہنۺایکۺاجےئ۔
۲۔وسال:ۺظفلۺوقنملۺیکۺااسقذ ۺوکۺواضجبۺےسۺایبنۺرکںیۺاورۺثحبۺاکۺخًهصۺاتبںیئ؟
24
شش
اعمین ۺیک ۺرطف ۺلقن ۺرکےن ۺواي ۺصخشۺنیعم ۺو ۺ دص ۺںیہنۺوہباۺہکلب ۺلقنۺیھب ۺںیہن ۺرکباۺ
طقفۺاسۺینعمۺںیمۺاامعتسلۺرکباۺےہۺرھپۺٌورسےۺولگۺیھبۺایکسۺریپویۺرکےتۺوہےئۺایسۺ
ینعمۺںیم ۺاامعتسل ۺرکےت ۺںیہ ۺرھپ ۺکیرت ۺاامعتسل ۺیک ۺوہجۺےس ۺاسۺینعمۺںیمۺلقتنم ۺوہ ۺاجباۺ
ےہ ۺرھپۺجب ۺوَ ۺظفل ۺوبي ۺاجبا ۺےہ ۺویہۺینعم ۺھجمس ۺآباۺےہاورایسۺینعمۺںیمۺیقیقحۺوہ ۺاجباۺےہۺ
نع
ا ْےس ۺوقنمل ۺ ییئی ۺےتہک ۺںیہ۔خًهص ۺثحب ۺ :ۺظفل ۺوادح ۺ،صتخم،رتشمک ،ۺوقنمل ۺ،ۺ
نع پ
رم حل،وجینقۃۺواجمر ۺںیمۺمیسقتۺوہباۺےہۺرھپۺوقنملۺیکۺٌوۺںیمسقۺںیہۺ ییئیۺاورۺنعیئی۔
الترادف والتباین:
۱۔وسال ۺ:رتاٌف ۺوابتنی ۺیک ۺرعتفی ۺرکےت ۺوہےئ ۺشیال ۺےس ۺواحض ۺرکںی؟وجات:
الترادف :اشتراک اللفاظ المتعددہ فی معنی الواحد۔ۺوہنۺشی اًۺظفل،ۺادس،ۺننب،ۺ
عبس،ۺبینونۺاکۺینعمۺ،لگنجۺاکۺریشۺےہۺایسۺرطحۺظفلۺھرۃ و قطۃ،ۺیلبۺےکۺینعمۺںیمۺےہ،ۺ
انسان ۺو ۺرشب ۺہی ۺرتماٌف ۺںیہ ۺویکہکن ۺان ۺاک ۺینعم ۺابک ۺےہ۔ فالتباین :ان تکون معانی
25
اافلطۺیکۺوہجۺےسۺوہۺنکیلۺاخرحۺںیمۺانۺاکۺدصماقۺابکۺوہۺۺہیۺنیتۺومسقنۺرپۺںیہ۔
۲۔وسال:ۺابتنیۺوجۺاہینۺرماٌۺےہۺاورۺابتنی ۺوجبسنۺارہعبۺںیمۺوہباۺےہۺانۺںیمۺایکۺفرقۺ
ےہ؟وجات:اہین ۺابتنی وہفمیم ۺرماٌ ۺےہاور ۺبسنۺارہعب ۺۺںیم ۺابتنی ۺدصمایق ۺرماٌ ۺوہباۺ
ےہ ۺابتنی ۺدصمایق ۺوک ۺدعب ۺںیم ۺایبن ۺرکںی ۺےگ ۺاہین ۺابتنب ۺےس ۺرماٌ ۺےنتج ۺاافلط ۺںیہ ۺاےنتۺ
اعمین ۺِر ۺظفل ۺاک ۺینعم ۺٌورسے ۺظفلۺےکۺینعم ۺےس ۺابمنی ۺےہ ۺشی اً ۺفیس ۺ(ولتار) ۺاصرذۺ
(اکےنٹۺوایلۺولتار)ۺہیۺآ سپۺںیمۺابتمنیۺںیہۺارگہچۺابکۺیہۺولتارۺفیسۺاورۺاکےنٹۺوایلۺیھبۺ
وہ ۺیتکس ۺےہ ۺینعی ۺدصماق ۺابک ۺےہ ۺوہفمذ ۺںیم ۺابتنی ۺےہ ۺےسیج ۺانسان ۺاور ۺباقط ۺےک ۺینعمۺ
فلتخمۺںیہۺلن المفہوم من احدھما غیر المفہوم من اآلخر۔نکیل ۺدصماقۺںیمۺ
ابکۺںیہۺویکہکنۺِرۺانسانۺباقطۺاورۺِرۺباقطۺانسانۺوہباۺےہ۔
۳۔وسال :ۺشیال ۺفیس ۺاور ۺاصرذ ۺںیم ۺوکنسا ۺابتنی ۺےہ؟وجات :ۺابتنب ۺوہفمیم ۺےہۺ
ویکہکنۺنکممۺےہۺدصماقۺںیمۺابکۺوہۺنظی اًۺابکۺیہۺولتارۺاصرذۺیھبۺوہ۔
۴۔وسال :ۺصخش ۺدمحم ۺےک ۺافصت ۺرفعج ۺاور ۺرفعج ۺےک ۺدمحم ۺںیم ۺعمج ۺوہ ۺ سکنے ۺںیہ ۺہی ۺٌووننۺ
ابک ۺونع ۺ[قطن ۺوانساتین] ۺںیم ۺعمج ۺوہےت ۺںیہ ۺایک ۺان ۺںیم ۺابتنی ۺےہ؟وجات ۺ:ابتنی ۺیکۺ
ابکۺمسقۺابتنیۺشیًن ۺےہۺوجۺانۺرپۺاصٌقۺآیتۺےہ،نکیلۺافلاافلنۺوہےنۺیکۺوہجۺےسۺۺونعۺ
وسنجۺںیمۺعمجۺوہۺ سکنےۺںیہ۔
۵۔وسال:ۺ-ۺابتنیۺیکۺینتکۺااسقذۺانۺیکۺرعتفیۺاورۺشیالۺایبنۺرکںی؟
26
م
وجات :ۺان ۺیک ۺنیت ۺااسقذ ۺںیہ ۺامظیًن ،ۺا ظئحاافلن ،ۺامظنقاربان ،المثالن :ھما
المشرکان فی حقیقۃ واحدۃ بماھما من المثالن ل یجتمعان ببدیھۃ العقل ابداۺ
ینعی ۺدبیھ ۺوطر ۺرپ ۺشیًن ۺیھبک ۺلقع ۺو ۺٌنہ ۺںیم ۺعمج ۺںیہن ۺوہ ۺ سکنے ،ۺصخش ۺدمحم ۺیھبک ۺرفعج،ۺ
رفعجۺیھبکۺدمحمۺںیہنۺوہۺاتکس۔
۶۔وسال:ۺدمحمۺاورۺرفعجۺہیۺشیًنۺیھبۺںیہۺاورۺافلاافلنۺیھبۺایکسۺواضجبۺرکںی؟وجات:ۺ
دمحمۺاور ۺرفعجۺٌات ۺےکۺاابتعر ۺےسۺشیًن ۺۺںیہۺۺرفعجۺیھبکۺدمحمۺںیہنۺوہۺاتکسۺنکیلۺویحانۺ
وہےنۺےکۺباےطۺےساور ۺافصت ۺےکۺاابتعر ۺےسۺافلاافلن ۺںیہ ۺینعی ۺٌات ۺےکۺاابتعر ۺےسۺ
اہ ےھۺںیہنۺوہۺ سکنےۺنکیلۺافصتۺ[ویحاتینۺوانساتین]ںیمۺاہ ےھۺوہۺ سکنےۺںیہ۔
۷۔وسال:ۺصخشۺایمعۺوۺریصبۺںیمۺوکنساۺاقتبلۺےہ؟وجات:انۺںیمۺاقتبلۺدعذۺوہکلمۺےہۺ
27
ویکہکنۺسجۺںیمۺریصبتۺیکۺصًجنبۺوہۺاورۺاسۺںیمۺہنۺوہ ۺتبۺا ْےسۺباانیب ۺاہکۺاجباےہ۔
اقسام التقابل.۱:وسال :ۺاقتبل ۺیک ۺینتک ۺوصرںیت ۺںیہ ۺشیال ۺورعتفی ۺےس ۺواحضۺ
رکںی؟وجات:اچر ۺںیہ۱۔تقابل النقیضین :ۺا ِےسۺاقتبلۺبلس ۺو ۺااجیت ۺیھبۺاہک ۺاجبا ۺےہۺ
نینصان ۺںیم ۺووجٌی ۺو ۺدعیم ۺٌوونن ۺباےئ ۺاجےتںیہ ۺوج ۺشی ۺووجٌی ۺےہ ۺایس ۺاکۺدعذ ۺضیقنۺ
ےہۺہیۺہنۺعمج ۺوہےتۺںیہۺاور ۺہنۺیہۺٌووننۺاھٹ ۺ سکنے ۺںیہۺ ۺینعیۺہیۺںیہنۺوہۺاتکسۺٌووننۺہنۺ
وہن،ہکلبۺابکۺاکۺوہباۺرضوریۺےہۺاورۺہنۺانۺےکۺٌرناینۺوکیئۺصئیۺواصطُۺۺوہیتۺےہۺاسۺرپۺ
ٌلیل ۺدباھب ۺیلقعۺےہ ،ۺشی اً ۺانسان ۺو ۺيانسان،ۺایسَۺو ۺدیفس ،ۺشییر ۺ(رونش)ۺو ۺریغۺشییرۺ
وریغَ،ۺانتضقۺطقفۺٌواتۺںیمۺوہباۺےہ،ۺریغۺٌواتۺینعیۺافصت ۺںیمۺاقتبل ۺوہباۺےہ۔
نع
2۔تقابل الملکۃ وعدمھا:ۺاکننصرۺوۺا میۺ،اتملھۺوۺرجمٌ،ۺشی اًۺباانیبۺا ْےسۺاہکۺاجباۺےہۺسجۺ
ںیمۺانیبیئۺیکۺصًجنبۺوہۺاورۺبالعفلۺۺوموجٌۺہنۺوہ،سپۺباانیبۺوہباۺقلطمۺںیہنۺینعیۺِر ۺشیۺوکۺ
ںیہنۺاہکۺاجباۺیتحۺسجۺںیمۺانیبیئۺیکۺصًجنبۺیھبۺہنۺوہ،ۺہیۺدعذۺوۺہکلمۺارمۺووجٌیۺوۺدعیمۺ
ٌووننۺوہےتۺںیہۺہیۺعمجۺںیہنۺوہۺ سکنےۺہکلبۺا ْھٹۺ سکنےۺںیہۺینعیۺٌووننۺہنۺوہنۺ۔
ک
3۔تقابل الضدین :ۺانۺںیم ۺاغتب ۺانتفر ۺوہبا ۺےہ ۺینعی ۺیھبکۺیھب ۺا ھنے ۺںیہن ۺوہ ۺ سکنے ۺےسیجۺ
رگیمۺو ۺرسٌی،ۺدیفسیۺو ۺایسیہ۔ الوجودیان المتعاقبان علی موضوع و احد،
28
ول یتصور اجتماعھا ول یتوقف تعقل احدھما علی تعقل اآلخر،ہی ۺدضنیۺ
ٌوۺارمۺووجٌیۺںیہۺوجۺابکۺوموضعۺںیمۺآ ےتۺںیہۺاورۺانۺاکۺابکۺوموضعۺںیمۺااھٹکۺوہباۺباۺ
نکممۺےہ ۺینعی ۺابک ۺےکۺٌنہ ۺںیمۺيےن ۺےسۺٌورسا ۺںیہنۺ ٓا ۺاتکس ،ۺدضان ۺےک ۺےیل ۺيریمۺ
ےہ ۺہک ۺافصت ۺںیم ۺوہن ۺینعی ۺٌات ۺںیم ۺںیہن ۺوہےت ۺشی اً ۺانسان ،ۺوھگرا ،ۺویحان ۺورھتپہیۺ
دضانۺںیہنۺںیہۺہکلبۺہیۺافلاافلنۺںیہ۔
29
المفرد والمرکب:
۱ۺ.وسال:ۺنلعءۺقطنمۺووحنۺےنۺرفمٌۺوۺرمبکۺیکۺایکۺرعتفی ۺیکۺۺےہۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی
بالقلمۺںیمۺ،اسۺرطحۺظفلۺ(ِق)ۺوجوق ٰیۺیقیۺےسۺلعفۺارمۺےہ(بااینا)ۺااسیۺظفلۺہکۺایکسۺزجءۺوہۺ
نکیل ۺوَ ۺزجء ۺینعم ۺیک ۺزجء ۺرپ ۺٌينب ۺہن ۺرکے ۺشیًۺادبعاہلل ۺہی ۺدبع ۺاور ۺاہلل ۺےس ۺرمبک ۺےہۺ
نکیلۺتئھاۺدبعۺانسانۺےکۺیسکۺےصحۺرپۺٌينبۺںیہنۺرکباۺایسۺرطحۺظفلۺاہللۺیھب،ہیۺرمبکۺ
ےہۺنکیلۺیسکۺاکۺباذۺےہایسۺرطحۺمہۺظفلۺانیسحلۺوکۺںیلۺاسۺےکۺرحوفۺ(ا-ل-ح-س-
ی-ن)ۺۺانسان ۺیکۺیسکۺزجءۺرپۺٌينب ۺںیہنۺرکےتۺہی ۺظفل ۺابکۺصخش ۺانسان ۺیک ۺٌات ۺرپۺ
ٌينبۺرکباۺےہہیۺاےسیۺےہۺےسیجۺظفلۺدمحمۺیکۺا مۺاورۺویقۺیقیۺیکۺ ِق ۺ،ۺفیظۺرحوف ۺےسرمبکۺ
ںیہ ۺ ،ۺارگ ۺمہ ۺظفل ۺدبعاہلل ۺوک ۺاضمف ۺو ۺاضمف ۺاہیل ۺفرض ۺرکںی ۺوتوین ۺںیہک ۺمحمدعبدللا
و رسولہۺہی ۺات ۺامس ۺںیہن،ۺتفص ۺےہ ۺاورۺرفمٌ ۺںیہنۺہکلب ۺرمبکۺےہاور ۺارگ ۺوینۺںیہکۺ
دمحمۺنبۺدبعاہلل،ۺہیۺامسۺےہینعیۺدمحمﷺۺےکۺوادل ۺرگایمۺاکۺباذۺابمرکۺےہ۔
لیس لہ جزء یدل علی جزء معناہ حین ھو جزءااسی ۺظفل ۺیکسجۺزجء ۺںیہنۺنکیلۺ
31
زجءۺینعمۺرپۺٌينب ۺرکباۺےہۺاحيہکن ۺوَ ۺوخٌزجءۺےہ،المرکب :و یسمی القول :و ھو
اللفظ الذی لہ جزء یدل علی جزء بمعناہ حین ھو جزء (الخمر مضر)ۺ
رمبک ۺوکۺوقل ۺیھب ۺےتہک ۺںیہ ۺایکسۺزجء ۺوہیتۺےہ ،ۺزجء ۺوہےتۺوہےئۺاسۺینعمۺرپۺٌينبۺ
رکیتۺےہۺشی اًۺرشاتۺرضرۺٌیتیۺےہۺٌوۺظفلۺںیہۺِرۺابکۺخٍْاۺاےنپۺینعمۺرپۺٌينبۺرکباۺےہ۔
ۺالمرکب الناقص :ما ل یصح السکوت علیہ ۺشی اً ۺارگۺملکتمۺجمًت ۺےکۺھچک ۺےصحۺ
وکۺہہکۺرکۺاخومسۺوہۺاجےئۺشیًۺاےہکۺقیمۃ کل امری۔۔۔ۺرھپۺاخومسۺوہۺاجےئۺایسۺرطحۺ
اذا علمت ۔۔ےہکۺاورۺرشطۺیکۺزجاءۺوکۺٌرکۺہنۺرکے ،ۺاےسیۺجمًتۺباصقۺکہًےتںیہ۔
3۱
ۺںیہنۺوہیتۺسجۺےسۺاچسۺباۺوھجباۺوہباۺعاِرۺوہ،ۺوَۺرصفۺمکحۺےہ۔
ۺ3۔وسال :ۺانساء ۺیک ۺشیاںیل ۺایبن ۺرکںی؟وجات -۱::المر؛ احفظ الدرس اقیموا
الصالۃ۔ – 2النھی :ل تجالس دعاۃ السوء۔ -3الستفہام؛ ھل المریخ
مسکون -۴النداء :یا محمد -5،التمنی؛ لو ان لناکر ًۃ فتکون من
المؤمنین -6التعجب :ما اعظم خطر (مقام و منزلت) النسان -7،العقد:
انشاء عقد البیع والجارۃ و النکاح ،بعت و اجرت و انکحت -8،الیقاع:
مثال صیغہ طالق :فالنہ طالق ،عتق :عبدی حر ،وقف :وقفت ،
ہیۺذموکرَۺجمًتۺےکۺاعمینۺتقیقحۺںیمۺاینپۺٌاتۺےکۺادنرۺباتبۺںیہنۺویکہکنۺاعمین،ۺظفلۺ
ےسۺعاِرۺوہےتۺںیہ.ۺاںیہنۺحیحصۺباۺطلغۺ،ۺانہکۺےبۺینعمۺےہ،قحۺایکۺےہۺوَۺدحیلعَۺباتۺےہ۔
الداۃ :ۺملع ۺوحن ۺںیم ۺاےس ۺرحف ۺےتہک ۺںیہ ۺہی ۺٌو ۺشی ۺےک ۺٌرناین ۺواصطُ ۺوہبا ۺےہۺ
شیًۺا،یف(لى ِفرہیف)ۺعوی(يسیعًء)ۺلھ(ۺياہفتسذ)ۺایکسۺتبسنۺریغۺلقتسمۺےہ،ۺایکسۺوینۺ
رعتفیۺرکںیۺےگ۔ۺاللفظ المفرد الدال علی معنی غیر مستقل فی نفسہ۔
32
2۔وسال:ۺامسۺیکۺرعتفیۺرپوجۺااکشلۺاۺورۺاسۺاکۺوجاتۺےہۺا ْےسۺایبنۺرکںی؟ۺ
وجات:اشکال :ۺیھبک ۺامس ۺںیم ۺتبسن ۺباہصقۺوہ ۺیت ۺوَ ۺوت ۺباذۺوہباۺےہ ۺسپ ۺامسۺافلع ،ۺامسۺ
وعفملۺو ۺرامن ۺۺو ۺوحناھ ۺںیمۺتبسنۺباہصقۺےہۺان ۺوکۺامسۺویکنۺاہکۺاجبا ۺےہ،جواب :ۺہیۺ
اافلط ۺایسی ۺٌات ۺرپ ۺٌينب ۺرکےت ۺںیہ ۺوج ۺامٌَ ۺےک ۺساھت ۺیلم ۺوہیئ ۺ ۺوہیت ۺےہ،لنھا تدل
3۔وسال:ۺا ۺاعفلۺباہصقۺملعۺقطنمۺںیمۺایکۺمکحۺرےتھکۺںیہ؟وجات:ۺااعفلۺباہصقۺلثمۺاکنۺ
وۺاوخااھت،ۺقطنمۺںیمۺاٌاَۺامشرۺوہےتۺںیہۺویکہکنۺہیۺینعمۺلقتسمۺرپۺٌينبۺںیہنۺرکےت،ۺہیۺ
ش
ااعفلۺدحت ۺرپۺٌينب ۺںیہنۺرکےت ،ۺدحت ۺ(ۺینعیۺووقعۺلعف)ۺ ۺۺوج یهیسۺہبۺیشۺوہباۺ
ےہ،ہکلبۺرصفۺاسۺںیمۺتبسنۺرامینۺےہ ،ۺسپ ۺہی ۺاتحمح ۺںیہۺاےسیۺظفل ۺےک ۺوجۺدحت ۺرپۺ
ٌينبۺرکے،ۺشی اًۺاکنۺدمحمۺاقپما ا،ۺظفلۺاقمئۺاسۺینعمۺدحیثۺرپۺٌينبۺرکباۺےہ۔
۴۔وسال :ۺااعفل ۺباہصق ۺ( ۺاملکت ۺاولوجٌہی) ۺےک ۺبارے ۺںیم ۺالہ ۺقطنم ۺاک ۺایک ۺرظنہیۺ
ےہ؟وجات:ۺانۺااعفلۺباہصقۺوکۺوحنۺںیمۺااعفلۺاورۺقطنمۺےسۺاملکتۺاولوجٌۺہیۺےتہکۺںیہ۔
33
شی اًۺوہفمذۺانسان،ۺویحان،ۺدعمن،ۺاضیب،ۺوریغَۺانۺےکریثکۺافراٌۺںیہۺہیۺیلکۺںیہ۔
۱۔وسال:ایکۺوہفمذۺیلکۺےکۺامتذۺافراٌۺاکۺاخرحۺںیمۺوموجٌۺوہباۺرضوریۺےہۺباۺںیہن،ۺشیالۺ
ےس ۺواحض ۺرکںی؟وجات :ۺشیۺیلک ۺےکۺامتذ ۺافراٌ ۺاک ۺاخرحۺںیم ۺوموجٌۺوہبا ۺرضوری ۺںیہن ۺ،ۺ
لقعۺان ۺےکۺوہفمذۺوکۺوصتر ۺرکبا ۺےہۺوَۺوہفمذۺیلکۺاےنپۺامتذۺافراٌ ۺوجۺابکۺےسۺرباٌَۺ
وہےتۺںیہۺانۺرپقبطنمۺوہباۺےہ،وخاَۺانۺیکۺاکیرۺزجایئتۺبالعفلۺاخرحۺںیمۺوموجٌۺیھبۺ
ننین
ہنۺوہن ۺیتحۺان ۺاکۺووجٌ ۺیھبۺعنتممۺو ۺاحملۺوہ ۺےسیجاامتجعۺا صین ۺااکن ۺۺ ووجٌ ۺاخرح ۺںیمۺ
وموجٌۺںیہن،ۺنکیلۺانۺاکۺوہفمذ ۺیلکۺوہےنۺںیمۺوکیئۺاضمہقئۺںیہن۔
2۔وسال:ۺااسیۺوہفمذۺیلکۺےہۺسجۺاکۺاخرحۺںیمۺفرٌۺوادحۺیھبۺہنۺوہ؟وجات:ۺےسیجۺرشبکۺ
باریۺاعتیلۺااکسۺوہفمذۺیلکۺےہ،ۺنکیلۺٌنہۺںیمۺےہۺاخرحۺںیمۺںیہن۔
3۔وسال:ۺارگۺواجبۺاولوجٌۺوکۺزجیئۺفرضۺرکںیۺوتۺایکۺوکیئۺلکشم ۺشیپۺآےئۺیگ؟وجات:ۺ،ۺ
بارفلض ۺارگۺواجب ۺاولوجٌ ۺوکۺزجیئۺو ۺفرٌ ۺوادحۺفرض ۺرکںی ۺوتۺۺوتدیحۺوکۺباتب ۺرکےنۺیکۺ
رضورت ۺہن ۺوہیگ ،ۺابک ۺیہ ۺشی ۺےہ ۺاور ۺسب ،ۺنکیل ۺواجب ۺاولوجٌ ۺاک ۺوہفمذ ۺ ،ۺرشبک ۺباریۺ
اعتیلۺیکۺیفنۺرکباۺےہویکہکنۺاخرحۺںیمۺفرٌۺوادحۺےکۺعًوَۺاورۺںیہنۺ۔
۴۔وسال :ۺاٌوات ۺ(رحوف) ۺاور ۺااعفلۺ،ھییات ۺاور ۺامٌَ ۺےک ۺاابتعرۺےسۺیلک ۺوۺزجیئۺوہےنۺ
ںیمۺایکۺفرقۺرےتھکۺںیہ؟وجات :ۺاٌوات(رحوف)ۺےکۺامتذۺاعمینۺزجیئۺوہےتۺںیہۺاورۺ
34
املکت ۺینعی ۺااعفل ۺاینپ ۺامتذ ۺھییات ۺو ۺےغیص ۺےک ۺساھت ۺاعمین ۺزجہیئ ۺرےتھک ۺںیہ ۺنکیل ۺامٌَ ۺوۺ
اافلطۺےک ۺاابتعر ۺےسۺہیۺجمًت ۺاعمینۺیلکۺرپۺٌينب ۺرکےتۺںیہ ۺشی اً ۺلعف ۺکتب یک ۺھینبۺ
لعفۺامیضۺرپۺےہ،ۺنکیلۺامٌَۺامتذۺرمٌۺاغتبۺوجۺاکتبۺںیہۺاسۺرپۺٌينبۺرکیتۺےہ۔
6۔وسال :ۺزجیئ ۺااضیف ۺاور ۺیقیقح ۺںیم ۺفرق ۺ ،ۺشیال ۺےس ۺایبن ۺرکںی؟وجات ۺذموکرَ ۺسجۺ
ثحب ۺزجیئ ۺیقیقح ۺ ۺںیم ۺیھت ۺزجیئ ۺااضیف ۺوَ ۺےہوج ۺاےنپ ۺاموفق ۺیک ۺتبسن ۺےس ۺزجیئۺ
اورٌورسیۺشیۺیکۺتبسنۺےس ۺیلکۺیھبۺوہیتۺےہۺویکہکنۺاسۺاکۺٌاتڑَۺابکۺیلکۺیکۺتبسنۺےسۺ
قیض ۺاورۺٌورسی ۺیک ۺتبسن ۺےس ۺوعیسۺوہاتکس ۺےہشیًۺاطخ ۺمیقتسم ۺوۺینحنم ۺاےنپۺوطر ۺرپ ۺوہفمذۺ
یلک ۺےہۺوجۺکیرتۺافراٌرپۺٌينبۺرکباۺےہۺاورۺوہفمذۺیلک(طخ)ۺ ۺٌوونن(طخۺمیقتسمۺوۺینحنم)ۺ
ےک ۺافراٌ ۺوک ۺسالم ۺےہ ،ۺہی ۺۺ ٌوونن(طخ ۺمیقتسمۺو ۺینحنم)زجیئۺااضیفۺکہًےتںیہۺویکہکنۺہیۺ
زجیئ ۺیقیقحۺںیہن ۺوہۺ سکنےۺاور ۺوخٌ ۺلقتسم ۺوطر ۺرپ ۺیلکۺںیہۺاوروہفمذۺیلک ۺطخ ۺیکۺتبسنۺےسۺ
زجیئ،نکیلۺوخٌ ۺ ۺٌایت ۺوطر ۺرپیلک ۺںیہ،وخٌ ۺزجیئ ۺیقیقح ۺیھب ۺاینپۺیک ۺتبسنۺےس ۺزجیئۺااضیفۺ
کہًیتۺےہۺشیًۺاربٍۺزجیئۺےہۺنکیلۺانسانۺیکۺتبسنۺےسۺزجیئۺااضیفۺےہ۔
ش
المتواطی والمشکک۱:۔وسال :ۺیلک ۺوتمایط ۺو ۺ سککی ۺیک ۺرعتفی ۺایبن ۺرکںی؟ۺ
جواب :المتواطی :ھو المتوافقتۃ الفراد فی مفہومہ،معنی التواطو،ھو
التوافق والتساوی،شی اًۺویحان،وسباۺ،اچدنی،ۺوریغَۺہیۺاےنپۺامتذۺافراٌۺرپۺتڑاتڑۺواسمویۺ
35
اصٌقۺآےتۺںیہ،ااسیۺںیہنۺیسکۺرپۺرباٌَۺباۺیسکۺرپۺمکۺدصقۺرکںی،ایسۺرطحۺانسانۺوہےنۺ
ےکباےطےسربٍ،اخدل،رکب،رمع،وریغَۺصب ۺںیم ۺانساتینۺتڑاتڑ ۺےہ ،مشککی :ھو
الکلی المتفاوتۃ الفرادہ فی صدق مفہومہ علیھا یسمی الکلی
المشکک،معنی المشکک ای التفاوت۔نجۺںیمۺافراٌ ۺشنفاوت ۺوفرق ۺرےتھکۺوہنۺ
شی اً ۺدیفسی،ایسیہ ،ۺدعٌ،ووجٌ،وریغَ ۺیلک ۺاور ۺافراٌ ۺریثک ۺںیہ،نکیل ۺان ۺےک ۺافراٌ ۺںیمۺ
دشت،فعض،دقتذۺباٗرخ،ےکۺاابتعرۺےسۺفرقۺےہینعیۺیلکۺوتمایطۺےکۺتڑۺسکعۺںیہ۔
علی المفہوم او حقیقۃ التی الذی تنتزع منہ الصورۃالذھنیۃ۔شی اًۺصخش ۺدمحمۺیکۺ
وصتری وکۺٌنہۺںیمۺيںیئۺوتۺہیۺوہفمذۺےہۺاسۺاکۺاخریجۺووجٌۺدصماقۺۺےہ۔
2۔وسال:ایکۺصئیۺدعموذۺوکۺوہفمذۺودصماقۺاہکۺاجۺاتکسۺےہ؟
وجات :ۺدعذ ۺےکوہفمذ ۺےک ۺےیل ۺرضوری ۺںیہن ۺہک ۺاقحقئ ۺاخرہیج ۺوووجٌہی ۺرکھیاۺ
وہ،دصماقۺاْےسۺاہکۺاجباۺےہۺسجۺرپۺوہفمذۺدصقۺرکےۺ،وخاَۺوَۺصئیۺدعیمۺوہۺباۺووجٌیۺ
سپۺدعذۺاکۺوہفمذۺوۺدصماقۺٌووننۺںیہۺینعیۺصئیۺاکۺہنۺوہباۺہیۺدعذۺاکۺدصماقۺےہ۔
۱۔ۺوسال-:ۺوہفمذۺیکۺدصماق ۺرپۺٌينبۺےسۺایکۺرماٌۺےہ؟ۺوجات:ۺیھبکۺمکح،ۺوہفمذۺےس
36
ۺتڑھۺرک ۺافراٌۺرپوہباۺےہۺشیًۺااينسانۺاضکحۺ،انسانۺےنسنہۺوايۺےہباۺا ِ ّنۺاينسانۺیفلۺر:ۺ
ج
انسان ۺہشیمہ ۺاسخرے ۺںیم ۺےہ ۺاہین ۺٌات ۺانسان ۺےس ۺتڑھ ۺرک ۺافراٌ ۺرپ ۺمکح ۺےہ،ا ۺس ۺ مل ۺ
ومکحۺوکساعئۺانصیعۺےتہکۺںیہ،ۺوہفمذ ۺوکۺونعانۺاورۺدصماقۺوکۺۺونعمنۺاہکۺاجباۺےہ۔
ج ج
2۔وسال-:ۺ ملۺاوّیلۺوۺ ملۺساعئۺانصیعۺیکۺواضجبۺرکںی؟ۺوجات:ۺشیالۺےہۺالفعل ل
ظفل ۺلمجم ۺ ،ۺاکسج ۺینعم ۺواحض ۺو ۺرونش ۺہن ۺوہ ۺسپ ۺایکس ۺرعتفی ۺںیہن ۺوہ ۺیتکس ۺاحيہکن ۺاورپ ۺوايۺ
ج
ہلمج ۺوخٌظفلۺلمجمۺیکۺواضجبۺےہ،وجات:ۺلمجمۺاکۺوہفمذۺوتۺٌنہۺںیمۺواحضۺےہۺہیۺ ملۺ
ج
اوّیلۺےہ،ۺنکیلۺ مل ۺساعئۺانصیعۺینعیۺدصماقۺوۺاخرحۺیکۺوصرتۺںیمۺںیہنۺ۔
النسب الربعۃ۱:۔وسال:اافلط ۺیک ۺینتک ۺااسقذ ۺاور ۺان ۺںیم ۺایک ۺتبسنۺ
ےہ؟وجات:ۺاافلطۺیکۺٌوۺںیمسقۺںیہ۔۱۔ۺرتماٌف۲۔ۺابتمنی،ۺابتنیۺیھبکۺافراٌۺاورۺدصماق
37
ۺںیمۺوہباۺےہۺاورۺٌوۺابتمنیۺاافلطۺںیمۺوکیئۺہنۺوکیئۺتبسنۺرضورۺوہیتۺےہ،ۺومجماعاۺتبسنۺیکۺ
اچر ۺوصرںیت ۺںیہ ،ۺہی ۺںیتبسن ۺتب ۺووجٌ ۺںیم ۺآیت ۺںیہ ۺجب ۺاافلط ،ۺوہفمذ ۺواعمین ۺےک ۺاابتعرۺ
ےسۺابتمنیۺوہۺنۺارگۺرتماٌفۺوہےئۺوتۺانۺںیمۺہیۺتبسنۺںیہنۺوہۺیگۺویکہکنۺاسۺوقبۺانۺ
اکۺابکۺینعمۺوۺوہفمذۺوہۺباۺےہ()۱ارگۺٌوۺاافلطۺینعمۺںیمۺفلتخمۺنکیلۺافراٌۺںیمۺاسمویۺوہنۺ
وتۺا ْںیہن ۺاستموبان ۺےتہکۺںیہ ،ۺشیًۺاانسان ۺواضکحۺوہفمذۺےکۺاابتعر ۺےسۺفلتخمۺںیہ ۺنکیلۺ
انسان ۺویہ ۺاضکح ۺ ،ۺاضکح ۺویہ ۺانسان ۺےہ ۺ ،ۺان ۺںیم ۺنساوی ۺیک ۺتبسن ۺےہ۔()۲ارگ ۺٌو ۺ
اافلطۺاکوہفمذۺ ضعۺافراٌۺںیمۺاسمویۺاور ضعۺںیمۺاسمویۺہنۺوہۺشی اًۺرپدنَۺاورۺاکيۺربگ،ۺ
ویکہکن ۺامتذۺرپدنے ۺاکےل ۺںیہن ۺوہےتان ۺںیمۺدومذۺٌر ۺصوصضۺ نۺوہج ۺیک ۺتبسن ۺوہۺ
یگ)۳(،ارگۺ ۺابکۺظفلۺاک ۺوہفمذۺٌورسےۺظفلۺےک ۺامتذۺافراٌ ۺوکۺسالمۺوہۺاور ۺٌورسےۺاکۺ
وہفمذۺاسۺےکۺ ضعۺافراٌ ۺوکۺ ،ۺوت ۺا ْےسۺدومذۺو ۺصوصضۺقلطمۺاہکۺاجبا ۺےہ،شیًۺاویحان ۺوۺ
انسان ،ۺامتذۺانسان ۺ،ویحان ۺںیہۺنکیلۺامتذۺویحان ۺانسان ۺںیہن،ےسیج ۺفرسۺو ۺعاتڑ ۺوریغَۺ
ویحان ۺںیہ ۺ،انسان ۺںیہن۔()۴ارگ ۺابک ۺاک ۺوہفمذ ۺٌورسی ۺصئی ۺےک ۺافراٌ ۺےک ۺساھت ۺبا لکۺ
ک
اخمفلۺوہۺیھبکۺا ھنےہنۺوہۺ سکنےۺوہنۺوتۺان ۺںیمۺابتنیۺیکۺتبسنۺوہیگ ،ۺشی اًۺانسانۺوفرس۔ۺ
2۔وسال :ۺوہفمذ ۺودصماق ۺاک ۺٌورسا ۺباذ ۺایک ۺےہ؟ ۺوجات:وہفمذ ۺوینعم ۺوک ۺونعان ۺاورۺ
افراٌواصمٌقیۺوکۺونعمنۺاہکۺاجباۺےہ۔
النسب بین نقیضی الکلین۱:۔وسال :ۺےسیج ۺٌو ۺیلک ۺےک ۺوہفمذ ۺںیم ۺتبسن ۺوہیتۺ
ےہۺایکۺانۺیکۺضیقنۺںیمۺیھبۺوہیتۺےہۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی؟وجات:ۺسجۺرطحۺٌوۺیلکۺ
38
نین
ےک ۺوہفمذ ۺںیم ۺتبسن ۺوہیت ۺےہ،ایس ۺرطح ۺان ۺیک ۺ صین ۺںیم ۺیھب ۺتبسن ۺوہیت ۺےہ،ۺ
ارفملوض:ۺشی اً ۺ(حۺ=ت)،ۺانسان ۺ=ۺباقطۺںیمۺنساویۺیکۺتبسنۺےہسپۺيۺت ۺ= ۺيۺحۺ
يۺانسانۺ= ۺيۺباقطۺںیمۺیھبۺنساویۺیکۺتبسنۺےہۺ۔
2۔ۺوسال:ۺابتنیۺزجیئۺاورۺابتنیۺیلکۺںیمۺایکۺفرقۺےہۺواضجبۺرکںی؟وجات:ۺامعۺ نۺوہجۺ
یک ۺضیقن ۺںیم ۺیھب ۺتبسن ۺامع ۺ ن ۺوہج ۺیہ ۺوہیت ۺےہ،ا ْےس ۺابتنی ۺزجیئ ۺاہک ۺاجبا ۺےہ ۺویکہکنۺ
ان ۺیکۺ ضع ۺوصروتنۺںیم ۺابتنی ۺیلک ۺاور ۺ ضع ۺںیم ۺ ن ۺوہجۺینعی ۺابکۺومرٌۺںیم ۺعمجۺوہۺ
سکنےۺںیہۺنکیلۺابتنیۺیلکۺںیمۺاص اًۺانعٌۺواخمتفلۺوہۺیتۺےہۺانۺاکۺعمجۺوہباۺبانکممۺےہ۔
نین
3۔وسال:ارگۺوکیئۺٌوۺ صینۺیکۺتبسنۺاکااکنرۺرکےۺوتۺا ْےسۺےسیکۺباتبۺایکۺاجباۺےہ؟
یھب ےتہکۺںیہۺینعیۺارگۺضیقنۺوکۺہنۺامںینۺوتۺالصۺوکۺاماننۺڑپےۺاگۺہیۺںیہنۺوہۺاتکسۺیسکۺوکۺہنۺ
41
امںین ،ۺاحيہکنۺےلہپۺباتب ۺرکۺےکچۺےھت ۺہکۺانسان،ۺباقطۺآ سپۺںیمۺاسمویۺںیہ ،ۺسپۺيۺ
انسانۺوۺباقطۺاکۺاسمویۺوہباۺخًفۺفرضۺےہۺ،یہیۺامہراۺولطمتۺےہ۔
نین
۴۔وسال ۺ :ۺثحب ۺبسن ۺنیب ۺ صین ۺاک ۺخًهص ۺایبن ۺرکںی؟ ۺوجات :ۺٌو ۺیلک ۺوہفمذ ۺںیم ۺارگۺ
تبسن ۺنساوی ۺیک ۺےہ ۺوت ۺان ۺیک ۺضیقن ۺںیم ۺیھب ۺنساوی ۺوہ ۺیگ،ارگ ۺدومذ ۺو ۺصوصض ۺ ن ۺوہجۺ
ےہ ۺوتابتنی ۺزجیئ ۺ،ارگابتنی ۺیلک ۺےہ ۺتب ۺیھب ۺابتنی ۺزجیئ ۺوہ ۺیگ،اوردومذ ۺو ۺصوصض ۺقلطمۺ
ںیم،دومذۺوۺصوصضۺقلطمۺوہۺیگ۔
الکلیات الخمسۃ:ۺ۱۔وسال:ۺٌایتۺوۺرعیضۺیکۺرعتفیۺرکںی؟ۺ
وجات:ۺاکانئتۺںیمۺینتجۺیھبۺزیچںیۺںیہ،ۺوَۺٌوۺوصروتنۺںیمۺمیسقتۺۺوہیت ۺںیہ،ۺ-۱ۺٌایت ۺ ۺ
-۲ۺرعیض۔الذاتی:ھو الذی ل یمکن رفعہ عن الشئ وجوداً و توھما ً ،شئی
ٌایت ۺ،اینپ ۺٌات ۺےس ۺیسک ۺیھب ۺوصرت ۺںیم ۺیتح ۺایخل ۺںیم ۺیھب ۺخٍْا ۺہن ۺوہ ۺیتکس ۺینعی ۺصئیۺ
ٌایت ۺاینپ ۺٌات ۺےکےیل ۺواحض ۺٌلیل ۺاور ۺوبثت ۺریتھک ۺےہ۔العرضی:ھو المحمول
4۱
ۺوجۺٌاتۺےکۺعًوَۺوہنۺاورۺٌاتۺرپۺاعرضۺوہیتۺوہنۺنکیلۺٌاتۺںیمۺہنۺوہن۔
۲۔وسال:ۺونع،سنجۺولصفۺیکۺرعتفی رکںیۺاورۺاتبںیئۺانۺوکۺےلہپۺسکۺےنۺٌرکۺایک؟
وجات :ۺان ۺایلکت ۺسمخ ۺوک ۺویباین ۺربان ۺںیم ۺااسی ۺوغ یچ ۺاہک ۺاجبا ۺےہ ۺویکہکنۺا ِےسویباینۺ
وسلیففۺفرونرویسۺ(وتمیفۺ۳9۶ۺشیًٌی)ۺےنۺصبۺےسۺےلہپۺٌرکۺایک،ۺایلکتۺسمخ:ۺباچنۺ
ںیہۺانۺںیمۺنیتۺٌایتۺاورۺٌوۺرعیضۺںیہ،اذلایت:ۺونع،ۺسنجۺاورۺلصف،ارعلیض:ۺاخهصۺوۺ
رعض ۺاعذ،سنج ۺاور ۺونع ۺیک ۺرعتفی ۺوک ۺوسال ۺیک ۺوصرت ۺںیم ۺایبن ۺرکےت ۺںیہ،شی اًارگۺ
ابکۺیہ ۺتقیقحۺےکۺافراٌ ۺےس ۺوسال ۺوہاور ۺاہکۺاجےئ۔ زید ،خالد ،حارث ماھم ،ۺۺوتۺ
وجاتۺوہۺاگ،ۺاينسانۺہیۺونعۺکہًیتۺےہۺارگۺفلتخمۺوتقیقحنۺےکۺافراٌۺےسۺوسالۺوہۺشی اًۺاہکۺ
اجےئ۔ زید ،عمران ،حارث ،فرس ،جمل ،ماھی۔ۺوتۺاسۺےکۺوجاتۺںیمۺحیوان
المشترکہ بین الجزئیات المتکثرۃ بالحقیقۃ المختلفہ ،ۺشی اً ،ۺربٍ ،ۺنسح ،ۺاحرت،ۺ
فرس ،ۺلمج ،ۺوریغَ ۺوکن ۺںیہ،وجات ۺںیم ۺسنج ۺشی اًویحان ۺآےئ ۺاگ ،ۺ ۺارگ ۺ(ای شئ) ۺےسۺ
وسال ۺوہ ۺوتلصف ۺےس ۺوہ ۺاگ ،ۺسپ ۺرعتفی ۺوین ۺوہ ۺیگ ،ۺ ۺالفصل:ھو جزء الماھیۃ
المختص بھا الواقع فی جواب ای شئ ھو فی ذاتہ۔
42
-۳وسال:سنجۺ،ونعۺاورۺلصفۺیکۺااسقذۺایبنۺرکںی؟ۺوجات:ۺ۔-۱ۺونعۺیکۺٌوۺںیمسقۺںیہ :ۺ
-۱ۺیقیقح-۲،ۺااضیف-،ۺسنجۺیکۺنیتۺںیمسقۺںیہ:ۺ-۱ۺقربی ۺ-۲ۺدیعب ۺ-۳ۺوتمطسۺ۔لصفۺیکۺاچرۺ
شیش
ںیمسق ۺںیہ:ۺ -۱ۺقربی ،ۺ -۲ۺدیعب -۳،ۺوقمذۺ -۴ۺ ر۴،۔ ۺونعۺااضیف ۺیک ۺیھبۺنیتۺااسقذۺ
ںیہ :ۺ-۱ۺاعیل،ۺ-۲ۺسالف ،ۺ-۳ۺوتمطس۔
43
ۺہیۺاوناعۺوتمطسۺکہًیتۺںیہۺ،ونعۺااضیفۺیھبۺاعیل،ۺوتمطسۺاورۺسالفۺںیمۺمیسقتۺوہیتۺےہ۔
44
قربیۺےہۺاور ۺانۺصبۺےسۺاورپمکۺ(تیمکۺوۺدقمارۺاکۺوقمہلۺ)ۺےہۺوَۺسنجۺايانجس،ۺااعلیلۺ
وۺاننعیٍۺکہًیتۺےہسپۺذموکرَۺشیالۺںیمۺھچۺاوناعۺوۺافممیہۺیلکۺوکۺٌرکۺایکۺایگۺےہ۔استمویۺ
ااسلنیق،ۺثلثم،ۺلکشۺمیقتسمۺايصًعۺلکشۺوتسمی،ۺوخٌۺلکشۺاورۺلکشۺمک۔
شیش
-۷ۺوسال:ۺِرۺلصفۺوقمذۺوۺ رۺوہیتۺےہۺاسۺیکۺواضجبۺرکںی؟
وجات :ۺلصف ۺ(ینعی ۺمیسقت ۺرکےن ۺوایل) ۺےک ۺےیلرضوری ۺےہہک ۺٌو ۺاکذ ۺااجنذ ۺٌے ۺابکۺ
ونعۺےکےیل( ۺوقاذۺ)ینعیۺا ْےسۺاابثت ۺو ۺمکحمۺرک ۺےۺاور ۺٌورسیۺاوناعۺےسۺخٍْا ۺو ۺمیسقتۺ
رکےۺسجۺرطحۺسنجۺوکۺٌوۺوصحنۺںیمۺمیسقتۺرکےتںیہۺشی اًۺانسان ۺیکۺونع ۺباقطۺےہۺ
اور ۺ ۺۺوَۺلصفۺیھبۺ ۺےہویکہکن ۺہیۺلصفۺا ْےس ۺٌورسیۺاوناعۺےسۺ ْخٍا ۺرکیتۺےہ ۺایسۺرطحۺ
ویحان ۺیک ۺلصف ۺاسحس ۺوہبا ۺےہ ۺہی ۺویحان ۺےک ۺےیل ۺوقمذ ۺاور ۺویحان ۺوک ۺمسج ۺبایم ۺےس ۺ ْخٍاۺ
رکیتۺےہۺویکہکنۺمسجۺبایمۺوکۺویحانۺاورۺریغۺویحانۺںیمۺمیسقتۺرکیتۺےہۺمسجۺبایمۺباۺاسحسۺ
(ویحان)ۺبا ۺریغۺاسحسۺ(ٌرجب)ۺےہۺسپۺاسۺوصرت ۺںیمۺاسحسۺمسجۺبایمۺےکےیلۺ
ش ْیوذۺےہ،اقدعَۺیلکۺہیۺوہاۺہکۺوقمذۺاعیل،ۺسالفۺےکےیلۺیھبۺوقمذۺےہۺنکیلۺسکعۺںیہنۺ
وہۺاتکس ۺیہی ۺوقمذ ۺسالف،ۺاعیلۺےکےیل ۺوقمذ ۺںیہنۺوہ ۺاتکس ۺشی اً ۺباقطۺوجۺانسان ۺےکےیلۺ
شیش
وقمذ ۺےہ ۺوَ ۺویحان ۺےکےیل ۺوقمذ ۺںیہن ۺوہ ۺاتکس ۺہکلب ۺ ر ۺینعی ۺمیسقت ۺو ْخٍا ۺرکےنۺ
وايےہ،جب ۺلصف ۺوک ۺایکس ۺونع ۺاسموی ۺےس ۺاقمہسی ۺرکںی ۺےگ ۺوت ۺایس ۺلصف ۺوک ۺالصفلۺ
ارقلبیۺاہکۺاجباۺےہشی اًۺاسحس،ۺویحانۺیکۺتبسنۺےسۺوقمذۺےہۺاورۺونعۺاسمویۺےہۺا ْےسۺ
ویحان ۺیکۺتبسنۺےسۺلصفۺقربیۺاہکۺاجےئۺاگۺایسۺرطحۺباقط،ۺانسان ۺیکۺتبسنۺےسۺ
45
لصف ۺقربی ۺےہ ۺنکیل ۺاسحس ،ۺانسانۺیک ۺتبسنۺےس ۺلصفۺدیعب ۺکہًیتۺےہ۔خًهص ۺہی ۺوہاۺ
ہک ۺِر ۺلصف ۺںیم ۺٌو ۺاابتعر ۺوہےتۺںیہ ۺابک ۺاابتعرۺےس ۺلصفۺقربی ۺاور ۺوقمذ ۺاور ۺٌورسے ۺ
شیش
اابتعرۺےسۺدیعبۺوۺ رۺکہًیئۺاجیتۺےہۺشیالۺایبنۺرکۺےکچۺںیہ۔
العرضی والذاتی:
46
ئ
ازجاءےسامشروہےتں یئشیکزجءوازجاءاسشےکےیلذایتوہےتںسپویحاؿاور
انقط ،ااسنؿ یک ازجاء ں اور ایکس ذات ےس ں ہی یھب ااسنؿ ےک ےیل ذایت الہکےت
ں۔عرضی:الثمْااضکح (ےنسنہ واال) ہی اس وتق وہاگ بج ااسنؿ ےلہپ وموجد وہ ااکس
ذاتااسنؿےکوقاؾںیموکیئلمعودلخںیہ۔ذاتااسنؿےلہپےسےہہیکحضاسم
لمت
اعرض وہات ےہ ا ی حرح امیش (ےنلچ واال) یھب ااسنؿ م اعرض وہات ےہ ا ی حرح ا حیز
لمت
(ہگج ریھگےن واال) ہی یھب دعب ںیم آات ےہ سپ اضکح ،امیش ،ا حیز اک قلعت ذات ااسنؿ
ےسںیہ،ہیافصتارگااسنؿںیمابلعفل ہیھبوہںبتیھبااسنؿ،ااسنؿےہ۔ د
۴۔ۺوسالۺ:ۺایکۺوجِرۺوجۺسنجۺايانجسۺےہۺاسۺاکۺوکیئۺاخهصۺےہۺباۺںیہنۺ؟ۺویکن؟
47
وجاب :نکیل سنج االانجسوج ہکوجرہ ےہ فنصمؒےتہکں ااکس اخہص ںیہوہاتویکہکنوہ
اینپامتحتاوناعواانجسوکاشلموہاتےہویکہکناخہص ْجدارکاتےہ،الماتںیہ۔ د
تنبیھات وتوضیحات-۱:وساؽ:اہیبنتتالثثرعیضوذایتاکالخہصایبؿرکںی؟ د
ئ ئ
وجاب)۱(:یھبک وکیئ تفص اکی ش یک ةسن ےس رعض اخص اور دورسی ش یک ةسن
ئ
ےسرعضاعؾ وہیتےہالثمْاامش(ےنلچواال)ویحاؿےکےیلاخہصےہینعیرہویحاؿلچ
اتکس ےہ نکیل ااسنؿ یک ةسن ےس رعض اعؾ ےہ ینعی ااسنؿ ےک العوہ یھب دورسے
ویحاانتاستفصںیمرشکیںطقفااسنؿےکاسھتاخصںیہ()۲یھبکاکیتفص
اکی وموضع یک ةسن ےس رعیض اور دورسے وموضع یک ةسن ےس ذایت وہیت ےہ
ےسیجولمؿ(رگنداروہان)رہمسجاک وکیئ ہوکیئرگنرضوروہاتےہ ویکہکنریغبرگنےک
وکیئ مسج ںیہ وہات ،ہی مسج ےکےیلاخہص ےہ نکیل(ولمؿ وہان) اضیب و اوسد ےکےیل
سنج ےہ ینعی رعض اعؾ ےہ ویکہکن اضیب و اوسد ےک العوہ یھب رگن ں۔( )۳رہ اخہص
ئ ئ
اور لصف یھبکاکی شےکےیلرفمداور دورسی شےکےیلرمبکوہیتےہالثمْا ااسنؿ
یکةسنےساضکحوانقطوہاناخہصےہاوررفمدےہینعیاضکحاورانقطاالیکاااسنؿ
اکاخہص ےہ،نکیل ااسنؿ ےکےیلبصتنم ااقلۃم (دیساھ ےنلچ ای ڑھکا وہےن واال) ہی یھب
ااسنؿاکاخہصےہااسنؿدیساھڑھکاوہاتکسےہنکیلہلمجرمبکےہرفمٌۺںیہن۔
48
الصنف۱:وساؽ:فنص یک رعتفی رکںی ا ور اتبںیئ فنص ،لصف و ونع ںیم ایک رفؼ
ےہ؟وجاب :الصنف :کل کلی اخص من النوع و یشترک مع باقی
الصناف النوع فی تمام حقیقتھا و یمتاز عنھا بامر عارض خارج عن
الحقیقۃ۔فنصایسی یلکےہوج ونعےس اصخ (وصخمصرت)وہیت ےہاور ونعیک دورسی
افصتیکحرحاسیکتقیقحںیمرتشمکوہیتےہاوراکیارماخریجوجتقیقحذات
الثماشرع
جارکاتےہْ ،ا
جاوہاتےہ اسم اعرضوہاتےہ اوروہاْدےسدورسوںےس ْ د
ےس ْ د
وہان ہی اخہص ےہ وج ااسنؿ وک اشرع و ریغ اشرع ںیم میسقت رکات ےہ اس میسقت وک قطنمںیم
جا
فینصتاہکاجاتےہ نکیل ہیلصف،ونعوک وقاؾدیتیےہاورسنجیکدورسیاوناعےس ْ د
رکیتےہ،ینعیسنجوکفلتخماوناعںیممیسقترکیتےہ،ونعےساصخاورونعےکتحت
ئ
جاوہاتےہاوراخرجےساعرضوہاتےہ،
وہیتےہ،نکیلاخہصایسیشےہوجذاتےس ْ د
جارکات
نکیلونعےکےیلوقمؾںیہوہات،نکیلسجیلکم اعرضوہاتےہاْدےسریغےس ْ د
ےہنکیلونعاورلصفذاتںیموہںیتںاوراخہصوفنصابرہےساعرضوہےتں۔
49
ےہ ویکہکن ویحاؿ ،ااسنؿ ےک ریغب وہ اتکس ےہ ،رعیض یھب ںیہ ویکہکن ویحاؿ یک تقیقح
ےس ْجدایھبںیہےہسپایکےہ؟ااکشؽہیےہہک ارگ ہذایتےہاور ہرعیضوتارافتع
نیضیقنالزؾآاتےہوجاحمؽےہویکہکنولخماقت،ذایتورعیضےساخیلںیہ۔ د
()۲ۺٌورساۺوسال:دحاتؾ ،اکیومحمؽیلکےہاےنپوموضعیکامتؾتقیقحوکاشلموہیت
ےہ احالہکن اےنپ وموضع ےکےیل ہونع ےہ ہ سنج ہ لصف او ررعیض یھب ںیہ ،اتہک
اخرجےساعرضوہ،سپالزؾآاتےہہک نیبذایتورعیضاکیواہطسرقاردںیایذایتیک
اکیوچیھتمسقرقاردںی،وجوقعمؽںیہ۔ د
لم ئ
()۳رسیتاوساؽ:کحض(انسنہ)ہیااسنؿاکاخہصےہا یحرح(ا شئ)انلچااسنؿےکےیل
رعض اعؾ ےہ ہی اخہص و رعض اعؾ ااسنؿ م لمح ںیہ وہےتکس ینعی ہی ںیہ ہ ےتکس،
ئ
االاسنؿ کحض ای مشئ (ااسنؿ انسنہ ای ااسنؿ انلچ) ویکہکن دصمر وک ذات م لمح ںیہ ایک اج
اتکساحالہکنآپےلہپہےکچںہکامتؾایلکتاےنپوموضاعتم لمحوہیتں۔ د
51
ےہ۔االاسنؿ ،ویحاؿ انقط ،ای انقط ،ہی لمح ذایت اودیل،ینعی وھ وھ ےہ ،نکیل االاسنؿ
ویحاؿ ،ہیلمحذاتےکالعوہےہ،ہیاشعئانصیعےہ،لمحدحاتؾ(االاسنؿوھوھ)ذایت
اودیل ےہ،نکیل لمح اشعئ انصیع اہیںمورد ثحب ےہ ضعب اواقت الہ قطنم ارگ ذاتوک
دصمر م لمح یھب رکےت ں ہی اجمز ااور ۺنسااحماۺوہبا ۺےہ ۺاسۺںیمۺٌواضمفۺخٍفۺےہ
یظہرالجواب۔۔وساؽ اھت ہکایلکتسمخ وکومحمؽ ویکںاہک اجاتےہوتفنصمؒ رفامےتں
ہکیلکاعؾےہاورایکستعیبطںیم ہیےہہکوہاےنپ امتؾ ارفادوکاشلموہاوراسم لمح
وہےکساوروخدومحمؽالہکےئسپہیلمح،لمح یعیبےہ ،ہویعض۔
۳۔وساؽ :لمح ویعض و یعیب یک رعتفی رکںی ؟ وجاب :کل کلی اعم بحسب
المفہوم فھو محمول بالطبع علی ماھو الخص منہ مفھوما ً ،ای اقتضاء
الطبع ول یاباہ۔۔ ًالثم اویحلاؿ ،ااسنؿ،ای االاسنؿ دمحمای اانلقط ااسنؿ ،ینعی ظفل یک تعیبط
اس لمح ےس ااکنری ہ وہ داْےس لمح یعیب ےتہک ں ،حمل وضعی :وہفمؾ اصخوک
ارگ وہفمؾ امع م لمح رکںی وتلمح ویعض ےہ ینعی یسک وقؾ وہلیبق ےنا ےس ارتخاع ووعض
ایکےہویکہکناصخیکتعیبطامعوکاشلمںیہوہیتکسارگوکیئاخصےساعؾرمادےلوت
ہیزربدیتسوہاگا یوکلمحویعضویلعجاہکاجاتےہ ،د
ج
-2الحمل :ذاتی اولی و شایع صناعی۱:۔وسال:ۺ ملۺاوّیلۺٌایتۺاورۺساعئۺ
انصیعۺیکۺشیالۺےسۺواضجبۺرکںی؟
5۱
ج
وجات :مل ۺ یکۺوصرت ۺںیم ۺوہفمذ ۺںیم ۺاجیًفۺاور ۺدصماق ۺںیمۺااحتٌ ۺوہبا ۺاچےیہ،
بت لمح دصؼ آےئ اگ ،انقط ویہ ااسنؿ اور ااسنؿ ویہ انقط ےہنکیل ااسنؿ اور انقط
ےکینعمووہفمؾںیمرفؼےہ ،سپوہفمؾںیماالتخػاوردصماؼںیماسمویوہوتاےسی
االتخػ اابتعری و رفیض اہک اجات ےہالثمْااالاسنؿ ،ویحاؿ انقط ،اؿ ںیم االتخػ اامجؽو
لیصفت اک ےہ ،ہی لمح ذایت اودیل ےہنکیل رہ ااسنؿ ،ویحاؿ ےہ ،رہ ویحاؿ ،ااسنؿ
جدا ْجدا ےہ،ا ی ےیللمح رکان حیحص ےہ ،سپ کل ما
ںیہ،ویحاؿ اور ااسنؿ اک وہفمؾ ْ د
صدق علیہ النسان صدق علیہ الحیواناسوکلمحاشعئانصیعاہکاجاتےہ۔ د
52
العروض معناہ الحمل۱ :۔وساؽ:رعوضاک ینعمایکےہاور کحضاکلمح ااسنؿم
ایاوناعوجتحتسنجوہیتںذایتےہایرعیضایکسواضتحرکںی اوروخدولؿ(رگن)
ایکرعیضےہ؟وجاب :رعوضایرعیضایسییلکوکےتہکںوجذات وموضع ےکالعوہوہ
ارگرصػاےنپوموضعم اعرضولمحوہوتاخہصوہیگارگوموضعےکالعوہم لمحوہ
وت وہ رعض اعؾ الہکےئ یگ،وج ونعاؿ ںیم ظفل رعوض ذرک وہا ےہ ا س ےس رماد لمح
رعیضےہ ہذایت،مہےنواہںاثمؽاخہصینعیلمحذایتیکدیےہکحض(دصمر)ااسنؿ
م اعرضولمحںیہوہاتکساہیںوکیئاتولیووتہیجرکانوہیگہککحضااسنؿیکذاتںیم
وموجدےہ،ا یوہجےساسم لمحوہاےہایظفلذووھذحموػےہ،الثمًاوللؿ(رگن)ہی
یھب رعض ےہ نکیل اہیں رعض اک دورسا ینعم رماد ےہ ینعی وموجد یف اوملوضع ےہ ہ
رعض وج ذایت ےک اقمےلب ںیم ےہ ،مسج ،ولؿ ( رگن )یک ةسن ےس سنج دیعب ےہ اور
الثمًوسادوایبض،سپمسجاؿےکےیل
رگنیکااسقؾ ایکساوناعں،وجاسےکےچینں د
سنجےہ ہذات،بجاوناعایکسذاتےکادنروہںوتوہذایتوہںیگ ہرعیض۔ د
53
اواصػواوحاؽ،اقمئ،انمئ،تحصد،رمضیوہانوریغہ،ہیااسنؿےس ْجداوہےتکسں۔ د
الالزم بین وغیر بین :البین بمعنی الخص،وبین بالمعنی العم :د
۱۔وساؽ :نیب و ریغ نیب یک واضتح رکںی اورالزؾ نیب ےک ااسقؾ ایبؿ رکںی؟وجاب:ۺ
يرذ ۺیکۺٌو ۺںیمسق ۺںیہۺبی ّ ِن ۺو ۺریغۺنیب ،ۺرھپۺنیب ۺیک ۺٌو ۺںیمسق ۺںیہ ،ۺاصخۺو ۺبايمع۔ ۺ-۱
لزم بین بعنی الخص :ما یلزم من تصور ملزومہ تصورہ بال حاجۃ الی
ئ
توسط شئ آخر۔ ااسنؿ ارگ یسک ش اک وصتر رکے وت ریغب یسک واہطس ےک اس ےک ذنہ
ںیمآےئالثمًدوھںی وکد ےنھکےسروراآگاکوصترآاتےہینعیزلموؾےکوصترےسالزؾ
اک وصتر آےئ -2،البین بمعنی العم :ما یلزم من تصورہ و تصور الملزوم
54
د
ئ
۲۔ وساؽ :رعض افمرؼ ،رسعی ازلواؽ ،بطتئ ازلواؽ یک اثمؽ ایبؿ رکںی؟وجاب:
عرض مفارق دائم و سریع الزوال و بطئ ینعی وفص یگشیمہ وہ الثمًوسرج اک
رحتمک وہان ،سریع الزوال :رہچے م رشدیگ ےک آاثر ،وخػ اک ارث ،ہی دلجی زالئ
وہاجےتں۔بطئ الزوال،آراؾےسزالئوہےنوایلً ،الثمااسنؿیکوجاینےہ۔ د
55
۲۔وساؽ:ایکایلکتہسمخوزجیئںیمہینیتااسقؾ(یقطنم،یلقع،طبعتئ)اپےئاجےتں؟
وجاب :یقطنم ،یلقع ،طبعتئ ےکوموصػ و وفص وک دحیلعہ دحیلعہ وصتر رکںی ،رھپ اؿ وک
ااھٹک وصتررکںیوت ہی یلک ،زجیئ،ایلکت سمخ ،ونع و سنج ،لصف ،رعض اعؾواخصںیمہی
وصتراتآےتکسںسپاساابتعرےسونعاورسنجیھب یعیب،یلقعویقطنموہیتکسےہ۔ د
ل
افونلع ا طببعئ ًالثم بج االاسنؿ امب وھ ااسنؿ اک وصتروہ وت ہی یلک یعیب ےہ اوربج ااسنؿ
ےک وہفمؾ ںیم رثکت اک وصتر وہ بت ہی یلک یقطنم ےہ ،بج ونع ااسنؿ یلک ےک ارفاد وک
ذنہںیمالںیئوتیلکیلقعوہیگ،اؿایلکتالثثوکدورسیزجایئتںیمیھبالےتکسں۔ د
۳۔وسال:زگہتشۺاطمنبۺاکۺخًهصۺایبنۺرکںی؟وجاتۺ:یلکۺ:رعیضۺوۺٌایتۺےہ،ۺرعیض:ۺ
یعیبط ۺوۺیقطنم ۺوۺیلقعۺوہیت ۺےہ ،ۺٌایت :ۺونع ،ۺلصف ،ۺسنج ۺےہ،سنج:ۺقربی،ۺوتمطس ۺوۺدیعبۺ
شیش
وہیت ۺےہ،لصف :ۺقربی ۺو ۺدیعب ۺو ۺوقمذ ۺو ۺ ر ۺوہیت ۺےہ۔ونع :ۺیقیقح ۺو ۺااضیف ۺوہیت ۺےہ،ۺ
ااضیف:ۺاعیل ،ۺوتمطس،ۺو ۺسالفۺوہیت ۺےہ،رعیض:ۺاخهص ۺو ۺرعض ۺاعذۺۺ،رعیضۺافمرقۺوۺ
رعیض ۺ ۺيرذ ۺوہیت ۺےہ،رعیض ۺافمرق :ۺٌامئ ،ۺرسعی ۺازلوال ۺو ۺنطیئی ۺازلوال ۺ ۺوہیتۺ
ےہ،يرذ:ۺنیبۺوۺریغۺنیبۺۺوہباۺےہ،نیب:ۺینعمبۺايصخۺوۺینعمبۺايمعۺوہباۺےہ۔
خالصہ مطالب -۱:یلک و زجیئ :زجیئ ااسی وہفمؾ وج اکی رفد م اصدؼ آےئ،یلک :ااسی
وہفمؾ ےہوج ذنہںیم رثکتارفادم دالتلرکےنکیلاخرجںیمنکممےہاساکرفد
اکیوہےسیجوابجاولوجد،یھبکااسیوہفمؾیلکوہوجاًالص اخرجںیمدصماؼیہ ہراتھکوہ
56
الثمًرمیسغ ایخیل ،یھبک وہفمؾ ،اخرج ںیم عنتمم اولوجد وہات ےہ ےسیج اامتجع ضیقن اک وہان،
زجیئ ااضیف:ااسی وہفمؾ ےہسج ںیم تہب وتعس وہیت ےہ ،ایکس واضتح رک ےکچ
ں۔وتمایط و ککشم :ارگ یلک ےک ارفاد اکی یہ مسق ےک وہں ،وتمایط ،ارگ فلتخم مسق
ےک وہں وت ککشم ےہ۔وہفمؾ و دصماؼ :وہفمؾ اک قلعت ذنہ ےس وہات ےہ۔ دصماؼ اک
قلعت ارفاد اخریج ےس ۔ونعاؿ و ونعمؿ :وہفمؾ ودصماؼ وک اہک اجات ےہ ،اؿ وک وموضع
اور ومحمؽ یھب اہک اجات ےہ۔بسن ارہعب :ہی دو اافلظ وج اعمین یلک ابتمنی رےتھک وہں اؿںیم
وہیتےہ،اافلظرتمادػواسمویںیمةسنںیہوہیتکس-۱،استویً:الثمااسنؿوانقط۔
اؿےکافممیہابتمنیں،ارگہچدصماؼاکیےہاؿںیماستوییکةسنےہ۔-۲ومعؾ
ووصخصقلطم:ےسیجویحاؿوااسنؿ ،ویحاؿامعوااسنؿاصخےہ۔-۳ومعؾووصخص
نم وہج:الثمًااسنؿو اضیب ،نکممےہ ااسنؿ وہاو ررگن اضیبیھب راتھک وہنکیلیھبکااسی
ےہ،اضیب ےہ ااسنؿ ںیہ اور یھبک ااسنؿ ےہ اضیب ںیہ ینعی اس ںیم اکی ومرد ںیم
اامتجعےہ،دوںیماالتخػ وہاتےہ۔۴۔ابتنی:الثمًاضیبواوسد ،ہییھبکیھبعمجںیہوہ
ےتکس اںیہ ابتنی یلک اہک اجات ےہ۔بقبضئ ةسن ارہعب :ةسن ارہعب یک ضیقن ںیم یھب ویہ
ةسن وہیت ےہ وج الص ںیم وہیت ےہ ًالثم الااسنؿ و الانقط ںیم استوی یک ةسن ےہ،
الویحاؿ و الااسنؿ ںیم ومعؾ و وصخص قلطم یک ةسن ےہ ،الااسنؿ و الاضیب ںیم یھب
ومعؾووصخصنموہجیکةسنےہ۔الاوسدوالاضیبںیمابتنیےہ۔ د
57
کلیات خمسہ:ہیایلکتسمخایذایتںایرعیض۔-۱ذایت:ونع،لصف،سنج ،رعیض:
اخص و امع رہاکی یک نیت ںیمسق ں ،رقبی ،وتمطس ،و دیعب ،لصف یک دو ںیمسق ں،
رقبی و دیعب ،لصف اینپ ونع ےئلیک وقمؾ و سنج ےئلیکمسقم ےہ،رعیض :ارگ وموضع ےک
اسھت وہوتاخہصاوروموضعو ریغوموضعوکاشلموہوترعضامعےہ،اخہصیھبکرفمد
وہاتےہیھبکرمبک۔فنص:ونعوکاخصرترکیتےہہیلصفےساصخوہیتےہ۔ د
م
الباب الثالث :المعرف تلحق القسمۃ۱:۔وساؽ :امۺوۺا ّیۺوۺلھۺو ِر ےسبکۺ
وسالۺوہباۺےہ؟وجات:ظفلاکوغلیاوراامجیلینعمولعمؾرکانوہوتما ےسۺوسالۺوہاگۺشی اً
العضفراموھ؟وجاب،ھو السد! ینعیرفنضغاکینعمریشےہ،بجااسنؿوکولعمؾوہہکیئش
ئ
وموجدےہاباےسولعمؾرکانےہہکوہشاپیئاجیتےہایںیہ؟وتظفللھےسوساؽوہ
َا ؟ای لھ ْھ ْْوجد ذ د
َا؟ہی لھ ہطیسب ےہاس ےک اقمؾ م ظفل( اذدیدْ) یھب اگ لھ ْدوجد ذ د
اامعتسؽوہاتکسےہ،تلعووجداورتلعمکحاؿدوونںےکوساؽںیمظفلمِلذااہفتسہیمآات
ےہً،الثممِلذاکؿاہللرمدیاً،و لم کان المغناطین جاذ ًبا للحدید۔ د
۲۔وساؽ :ذ ام و لھ و مِلذ وساہیل یک ینتک ںیمسق ں ؟وجاب :ظفل ام ولھ و مِلذ وساہیل یک دو
دوںیمسقں،ام،اشرہجوہیقیقح،لھ،ہطیسبورمکبہ،مِلذوبثیتواابثیت،الخہصہیوہاہکبج
مہ یئش یک امتیہ ےک ابرے ںیم اج ان اچ ےت ں وت (ام) ےک ذر ےع ےس وساؽ رکںی ےگ
58
ئْ ےس وساؽ بت وہ اگبج اماشرہح اور ہیقیقح ،اک ففخم اور دصمر انصیع امہیئ ےہ ۔ -۲اذد د
ئ
ےسجا رکان وہ اس
ااسنؿ امتیہ وسنج ش ےس وافق وہاور اْےس سنج ےک ابیق ارفاد ْ د
ئْویحاؿ،ینعیوکاسنویحاؿےہ۔ د
جایئوکزیمتذایتورعیضےتہکںً،الثمداذ د
ْ د
مرحلہ:ظفلۺےکۺاامجیلۺباۺوغلیۺینعمۺوکۺولعمذۺرکےنۺےکۺےیلۺظفلۺامۺےسۺوسالۺوہاگۺانعصررۺ
ام ۺوھ؟ ۺوھ ۺايدسۺہی ۺۺرعتفی ۺیظف ۺےہ۔مرحلہ دوم :اامجیل ینعم وک اجےنن ےک دعب یئشیک
امھبتےسوساؽاماشرہحےسوہاگ،داْےسرعتفیایمساہکاجاتےہ،رھپاسلئ اکوساؽ یئش
یک وصخایصت ےسوہ اگ ،الثمً وجھکر ےک درتخ یک ایک وصخایصت ں ایۃ شجرۃ فی
59
رمدی ،اقدر،دقری اؿ وساالت ےک دعب رھپالمرحلہ الخامسۃ :اس ںیم تلع مکح ےس
وساؽ ظفل مِلذ ااہفتسہیم ےس وہاگ ،مِلذاکؿ اہلل رمدی ،اقدرا و دقریاًد ،ویکں دخاوموجد ےہ اور
وہاصبحارادہودقرتویکںےہ۔ د
فروع المطالب :وساؽ :انی ،یتم ،مک ،نَم ،ام ،ائ ،لھ اور مِل ےسسک ےس وساؽ
وہات ےہاثمؽ ےس واحضرکںی؟وجاب :انی ،یتم ،مکاور نَم ،ےک اعمین زجیئں ہیامتؾ
ولعؾںیمںیہاپےئاجےت،ذموکرہرحوػام،ائ،لھاورمِلہیْدااہمتائاسملئںینعیاؿ
م ،مک ،نَم،ہی اؿیکحرحاھمبتںیہ
اک اامعتسؽامتؾ ولعؾ ںیموہاتےہ نکیلہی اذدنی ،ذ د
رےتھک ویکہکن اؿ ےس رہ ہگج اافتسدہ ںیہ ایک اجاتکس الثمً مہ ںیہک کیف لون ورق
الکتاب ،این ھو و متی طبع ،اتکب اک وکاسن رگن ےہ وہ اہکں ےہ ،بک اچپ وہیئ
ےہ اؿ امتؾ وساالت وک ویںیھب ہ ےتکس ں ھل ورق الکتاب ابیض؟ ھل ھو فی
متحرک بالرادۃ ناطق ،اس وپرے ےلمج یک ہگج ظفل مسج ،دح اتؾ ےہ نکیل ہی رالین
ہلمجبتذرکوہاتےہبجاخمبطےکےیلمسجاکینعموہجمؽوہ۔ د
۲۔وساؽ :دح اتؾیک اچر وصخایصتاک الخہص ایبؿ رکںی؟ وجاب :اولً :رعتفیںیمیئش
یکامتؾذاایتت(سنجلصفرقبی)وموجدوہں،اےسدحاتؾاہکاجاتےہ۔ثانیا ً:اسںیم
6۱
رفؼ ںیہ وخاہ وہفمؾ یک ّدح و ّدحود،ذاایتت وک لیصفت ےس ایبؿ رکںی ای رصتخم ،نکیل
لیصفت بت رضوری وہیت ےہ بج اسےنم واال ،اس ےک وہفمؾ ےسان وافق وہ وت لیصفت
ایبؿرکانےبینعم وہیگثالثا:دحاتؾوہفمؾںیم ْ ذ د
م ذػےکاسھتاسمویوہاناچےیہےسیج
دوظفلرتمادػوہےت۔رابعا:دحاتؾاےنپ ْ ذ د
م ذػم دالتلاطمیقبریتھکوہ۔ د
۳۔وساؽ:دحانصقیکوجدواثمںیلایبؿرکںی؟ د
۴۔وساؽ :دح انصقیک نیت وصخایصت ایبؿ رکںی؟ وجاب :اولً :دحانصقںیم وہفمؾ
م ذػ ےک اسموی ںیہ وہات ،ہکلبوہفمؾ ْ ذ د
م ذػ ےک ضعب ازجاء رعتفیںیم وہےتں ْ ذد
نکیل دصماؼ ںیم اکی وہےتں ،ثانیاً :دح انصق ،دح اتؾ ےک ربسکع ےہ ویکہکن اس
ںیم ااسی وہفمؾ ایبؿ ںیہ وہات وج ْ ذ د
م ذػ ےساطمتقب راتھک وہینعی اس ںیم زجء یک دالتل
لکم وہیتےہسپزجءےکوصترےسلکاکاکلم ررم وصترںیہوہاتکس،ثالثا ً:دحانصق
اےنپ ْ ذ د
م ذػم دالتلاطمیقبںیہہکلبازتلایمریتھکےہ۔ د
۵۔وساؽ :ارلمس ےسک ےتہک ں رمس اتؾ و انصق یک اثمؽ ےس واضتح رکںی؟وجاب:
ئ
ارگ رعتفی یسک ش یک سنج رقبی اور اس ےک اخہص ےس وہ وت اےس رمس اتؾ اہک اجات
62
ےہ۔الثمًالنسان ما ھو حیوان ضاحک ،ویحاؿ ذایت اور اضکح رعیض ےہ اور
ااسنؿ م اعرض وہیئ ےہ ا ی وہج ےس ظفل دحیک ہگج رمس اہک ایگےہ اتؾ اس وہج ےس ےہ
ہکذایتاوراخہصےہویکہکنویحاؿاضکحرصػااسنؿیہوہاتکسےہ۔
ئ
الرسم الناقص :وہ ےہ ہک سج ںیم ش یک رعض اخص (اخہص)ےس طقف رعتفی یک
ئ
اجےئالثمًالنسان ما ھووجابںیماہکاجےئاضکح،ارگیسکشیکرعتفیسنجدیعب
اور اخہصےس وہوت ًداےسیھب رمسانصقاہک اجاتےہ ا ی حرح ارگ سنجرقبیاوراخہصای
طقفاخہصےسوہوتیھباےسرمسانصقاہکاجاتےہ۔ د
63
انصقاوررعتفیںیماس رتبیتاکاحلظرکانوہاگ،ینعیےلہپّدحاتؾ(سنجولصفرقبی)،
رھپدحانصق(رصػلصفرقبی)،ارگاسےسیھبنکمم ہوہوترھپرمساتؾ(سنجدیعب
واخہص)ارگاسےسنکمم ہوہوترھپرمسانصقینعیرصػاخہصےسرکںیےگ۔ د
64
اخرج وہں،ا یوکدورسےوظفلںںیم دمْ ذدطردداًدو دم ْب دعذکشاااہکاجاتےہ،الثانی ْ :ذ د
مػ(ابرسکل
ارلا) ْ ذ د
وم ذػ[ابحتفل ارلا] ےس واحض وہ ور ہ رعتفی اک دصقم احلص ںیہ وہاگ۔الثالث:ۺ
امظْع ّرِفۺوۺامظْع ّرفۺوہفمذ ۺںیمۺاسمویۺہنۺوہن ًالثم رحتکیکرعتفیااقتنؽاور ااسنؿیک
رعتفی رشب ےس رکںی ،ہیرعتفی یظفل ےہ ںیمہ رعتفی یقیقحرکانوصقمد ےہ سپ الزؾ
عمذػےکدرایمؿ اامجؽولیصفتںیم رفؼ وہینعیاکیلمجم
ےہرعتفیںیم عمػ و د
اوردورسالصفموہےسیجرعتفیدحاتؾںیموہاتےہ،االاسنؿاموھ؟ویحاؿانقطاسںیم
م ذػاک انھجمس ْ د
مػ اامجؽ و لیصفت ےہ۔ الرابع :رعتفی ںیم دور الزؾ ہ آےئ الثمً ْ د
ْ د
انھجمسمػم وموقػ ہوہویکہکن ذدورالقعاحمؽےہ۔ د م اور ْ د
م ذػاک
ااخلسم :وج اافلظ رعتفی ےک اعمین ںیم ااہبؾ و اامجؽ ہ وہ ہکلب واحض وہں ینعی ذنہ اؿ
ےس امونس وہ،اغضم،وہجمؽ ومہبم ،رتشمک و اجمز یھب ہ وہں اہںارگرتشمک و اجمزی
اافلظےک اسھترقہنیےہوت اامعتسؽرکےنںیم وکیئ ااکشؽ ںیہوےسیرتہب ہیےہرعتفی
ںیماجمزاوررتشمکاافلظےسابانتبایکاجےئ،ہییملعحرہقیےکرقبیےہ۔ د
65
اوردؿاْدےسےتہکںسجںیموسرجولطعرکے،سپوسرجیکعمتفدؿیکعمتف
م اور دؿ یک عمتف وسرج یک عمتف م وموقػ ےہاےس دور ْ ذ
مح ےتہک ں۔-2
م قش
القسمۃ۱ :۔وساؽ :ۃمسقیک رعتفیاور ظفل دذ م ،ااسقؾ اور میسق یک اثمؽ دںی ؟وجاب:
ئ
جا
قسمۃ الشئ:یسکشوکمیسقترکانینعی اسےکارفادابمنیواخمفلوکزج،زجء،زجتہیو ْ د
ذ مقش
ت وہےت دجا رکان ،یکسج میسقت یک اجیت ےہ اےس ( دذ ذدم) اور سج ارفاد و اصمدقی ںیم د
قذست قش
ںاےس د ماورہیااسقؾآسپںیمد مںً،الثماملعلوکوصتردصتقیںیممیسقترکںیوت
ملع،مسقماوروصترودصتقی،ااسقؾاوروخدوصترودصتقیآسپںیممیسقوہںےگ۔ د
فائدۃ القسمۃ۱ :۔وساؽ :روادئ میسقت اک الخہص ایبؿ رکںی؟وجاب :میسقت یک رضورت
ویکں ےہ ؟ فنصمؒ رفامےت ں ااسنؿیک زدنیگ یک اینبد میسقت م ےہ اور ہی رطفی ارمےہ
بجےسااسنؿےنزنیمم دقؾراھکےہوتہیاسےکاسھتاسھتےہًالثمااسنؿاایشءوک
میسقترکاتےہآامسیناورزینیمزیچوںںیمًالثم زنیمیکوموجداتویحاؿ،درتخ،رہنںی
رھتپ ،اہپڑ راتسگیؿ وریغہ،ا ی حرح اؿ وک فلتخم ااسقؾ و اوناع ںیم میسقت رکات ےہ
ویحاانتیکینتکںیمسقںا یحرحدروتخں،رہنوں،رھتپوںاوراہپڑوںوراتسگیؿیک
66
وکؿ وکؿ ی ااسقؾ ں اس میسقت رکےن ےس ااسنؿ وک اؿ ےک افممیہ و اعمین ہفلتخ اک ملع
احلصوہات ےہ بانت یہ ااسنؿ ایکنمیسقت رکات اجات ےہاس ےکاپس اعمین وافممیہاک زخا ہ
ڑباتھ اجات ےہ اافلظ اک ںیہ۔ثم استعان بالعلوم الفنون۔۔رھپ ااسنؿ فلتخم ولعؾ و ونفؿ
جدا
یک دمد ےس رہ اکی یک ونع و ااسقؾ وک نیعم و صخشم رکےت وہےئاکی دورسے ےس ْ د
رکات ےہ اور ایسی دجایئ و زیمت وج اؿ یک ذات ںیم وہیت ےہ اس ےس ملع ںیم ااضہف وہات
ےہ،سپ میسقت یدنی رکان رامری یملع و اعدی و اعمرشیت زدنیگ اک اکی ہص ےہ ،اس ےس
ااسنؿالم واںیہرہاتکساسںیمامہابتہیےہہکمہاسمیسقتیدنیےسّدحورمسینعی
اایشءوولعؾیکرعتافیتںیمےسیکدمداحلصرکےتکسں۔ د
67
ں ارگ اؿ وک وعفمؽ ،احؽ ،زیمت و رظػ ںیم میسقت رکںی وت ہی میسقت حیحص ںیہ ےہ ویکہکن
قذست
وخد رظػ وعفمؽ یک مسق ےہ مسق یھبک د م (دم اقملب) ںیہ وہ یتکس ہی وت ایکس ذات اک
ہص ےہ ًالثم رعاؼ ےک ولوگں وک اکی یہ میسقت ںیم املعء ،الہج ،امدلار ،رقفاء ،رمضی،
تحص د(احصء) ںیم میسقت ںیہ رک ےتکس ،ایسی میسقت قطنم ڑپاھ وہ اصخش ںیہ رک اتکس
ویکہکناسںیممیسقتاکاقدعہاقونؿ،ابتنیااسقؾاکاحلظںیہایکایگ۔ د
68
رجمد(سجاکووجدطقفذنہںیموہ)ںیممیسقترکان،رھپامدہوکامجد،ابناتتاورویحاؿاور
ظفل رفمدوک امس،لعفاوررحػںیممیسقت رک ان ،ہی میسقتیقطنمالہکیتےہ،میسقت یقطنماور
یعیب ںیم رفؼ ہی ےہ ہک یقطنم یک میسقت ںیم ،مسقم وک زجء اور زجء وک مسقم م لمح رک ےتکس
ں،الثم ہ ےتکس ں۔ ھذا السم مفرد ،و ھذا المفرد اسم ،نکیل میسقت یعیب ںیم
اس ےک ازجاء وک مسقم م لمح ںیہ رک ےتکس ،ہی ںیہ ہ ےتکس،اتیبل ،فقس او جدار اور
ادجلار بد،میسقت یقطنم ںیم اکی ّدح رتشمک وہیت ےہ وج مسقم اور ااسقؾ وک ااھٹک رکے،
جارکےکسور ہمیسقترکانحیحص
اورااسقؾےکدرایمؿاکیتہجارتفاؼیھبوہوجااسقؾوک ْ د
ہ وہیگ،سپ میسقت یقطنم وہفمؾ ےک اابتعر ےس وہیت ےہ ویکہکن رہ وہفمؾ اینپ ذات ےک
العوہںیہوہاتیہیوہجےہمسقموااسقؾاکیدورسےم لمحوہےتکسں۔ د
مقومۃ لقسام۔یک نیت وصرںیت ں(الف) سنج یک میسقت وصفؽ دم ْقوہم ںیم وہ الثمًظفل
رفمد سنج وک امس ،لعف اور رحػ ںیم میسقت رکےن وک ونتعی (ونع ونع رکان) اور ااسقؾ وک
اوناع ےتہک ں(ب) وخاہ سنج وہ ای ونع اؿ ےک اہجت ںیم ارتفاؼ ینعی امس وک وصنمب،
ئ
رمروع اور رجمور ںیم میسقت رکےن وک فینصت (فنص فنص ) ےتہک ں(ج) ش ںیم تہج
رتشمکواجعمایکسسنج،ونعایفنصوہاورایکنتہجےکوعارضہیصخش ںیمارتفاؼوہ
وتہیمیسقترفتدی(رفد،رفد)الہکیتےہالثمًااسنؿوکارفاد،زدی،نسحںیممیسقترکان۔ د
69
۳۔وساؽ :دھدت اجہعم ااخلرۃج اللاسقؾ اک الخہص ایبؿ رکںی؟وجاب :الجہۃ الجامعۃ
اسالیب القسمۃ۱:۔وسال:میسقتۺےکۺرطوقینکوۺشیالۺےسۺواحضۺرکںی؟
۲۔وساؽ :میسقت ہیلیصفت یک ینتک ںیمسق ں اثمؽ ےس واحض رکںی؟وجاب :دو ںیمسق
ں -۱،العقلیۃ :میسقت یلقع :ینعی اس ےک العوہ ایکس اور میسقت ہ وہ یتکس وہ ےسیج میسقت
الثمًہملک وک امس و لعف و رحػںیم میسقت ایک اھت رھپ رہ اکی یک میسقتیک اہجں ک
انثیئ یھت د
نکمماھتینعیاسےکآےگمیسقت ہوہےکساےسمیسقتیلقعاہکاجاتےہ۔
71
-2الستقرائیۃ۔۔۔ہی میسقت یلقع ےک ربسکع ےہ ،اس ںیم نکمم ےہ ہک اس ےس دعب
یھباورمیسقتوہً،الثمایسیمیسقتےسج مہارقتساءےساحلصرک ںیًالثماددایؿایہلوامسوی
وک وہیدتی ،رصناتین اور االسؾ ںیم میسقت رکےت ں ،نکمم ےہ اس ےک العوہ یھب وکیئ
دنیوہ،وجںیمہولعمؾ ہوہویکہکنہیرقآؿںیمذرکوہےئںوتولعمؾوہاےہ۔دورسی
اثمؽ اکیدمرہسووکسؽوکم ارمئی،ڈمؽ،اہیئ ںیممیسقت رکےتں ارگاسںیم ہگجوہ
وتالکس(ٹسفاری۔ڈنکیساری)اکااضہفوہاتکسےہ،ارگااکمؿوہ۔ د
تصوری بدھی :ہی رطفی رر م احلص وہات ےہ اس ںیم وغر و رکف یک رضورت ںیہ
7۱
وہیت،الثمًاہھتیکاویلگنںاکوصتر۔۲۔معلوم تصوری نظری:اےسولعمؾرکےنںیم
ئ
الثمًامسیکرعتفی ،وہفمؾرظنیوہشےہہکااسنؿسج
وغرورکفیکرضورتوہیتےہ د
یکّدح ورمسےسوافق ہوہ ،بجوافقوہاجاتےہوتوہاسےکےیلدبیھوہاجیتےہ،
ئ
رامرےےیلامہابتہیےہہکاسشیکدحورمسےسآاگیہاحلصرکںی،ذموکرہینتج
یھب وگتفگ وہیئ ےہ ،وہ دح و رمس ےک اعمین اور اس ےک رشاطئ اور ازجاء ںیم یھت،ہی ابت
ایکس تقیقح ک ےنچنہپےکےیل اکیف ںیہ ہکلب اؿےک وصحؽوخانتخاکحرہقی اج ان وہاگ
ًالثم اکی امیبر صخش دوایئ اک انؾ اجےنن ےس ای ایکس رتبیک اجےنن ےس افشایب ںیہ وہ ات،
ہکلبہیاجاتنوہاہکںےسولںاورےسیکاامعتسؽرکوںور ہوہافشایبںیہوہاگ۔ۺ
73
اکوہوارثاتنبےہ۔ارگاسرمہلح ذددوردہیںیماکایمبوہایگینعیاسیکونعولصفایاخہص
وکاچہپؿایلوجاسےکوعارضذاہیتںسپاسےسّدحاتؾای رمساتؾوکلیکشتدےاتکس
ےہ،رھپوہرمہلحاخسموجوہجمؽیئشیکخانتخےہاس کراسیئرکےلاگ،سپااسنؿ
ئ
سنجاعیلایوتمطسم یھباافتکءرکےتوہےئشوہجمؽ کچنہپاتکسےہینعیوجزیچںیاس
ئ
جدا رک ےک اْدےس احلص رک اتکسےہ
ش وہجمؽ ےکاسھت اس سنج ںیم رتشمک ں اںیہ ْ د
ارگ رعتفی ںیم اخہص و لصف یک دمد ہ ےل وت ہی رعتفی دح انصق ای رمس انصق وہ اجےئ
یگ،دحاتؾورمساتؾںیہالہکےئیگ۔ د
۱۔وساؽ :حرہقی مبطقبہ انثہیئ یک واضتح رکںی؟وجاب:احرہقی انثیئ ںیم ااسنؿ ایسی
سنج یک حرػ روجع رکاتےہ ےسج ےلہپ ےس اجاتن وہ اْدےس یفن و اابثت ںیم دو وصحں ںیم
میسقت رکےاگ ،ونع اابثیتںیموہجمؽوک ذایت ایرعیضزیچوں ےسصخشمونیعم رکےاگ
اور ونع یفنم وک دحیلعہ رےھک اگ ہی اس وتق رک اتکس ےہ بج سنج رقبی ےس واتیفق وہ
ئ
الثمًاپینیکاثمؽدییھتمہہیاجےتنںہکوہامعی(ےنہبوایلشےہ) اپین(اامدعمیاوللؿ
اوعماوللؿ)رگنواالےہایریغبرگنےکےہ مہےننیترمالحےطےیکںاؿونیتں
رمالح ےس دح اتؾ اور رمس اتؾ کچنہپ ےئگ ں۔اہں! ےلہپ وت سنج رقبی ولعمؾ یھتوت
نیترمالحےساکؾوہایگ ابسنج ااعلیلایوتمطسولعمؾےہاےسمہوےسی وصخایصتو
74
زیمماتذایتورعیضںیممیسقترکںیےگ،اسمیسقتےسسنجوتمطسےکتحتوجاوناع
اسہلفںوہاحلصوہاجںیئیگ،رھپایکسلصفیکحرػاجںیئےگ،ےسجاوم مہےناثمؽ
واالسلؾمکیلعورۃمحاہللرباکہت،ارقحاعدبراضینسحم د
/ ۱۱راضمؿاابملرک۱۴۴۱/ہسہبنش۱۲،یئم۲۳،۲۲۲۲/اردیتہست۱۳۱۱،
د
د
د
د
75
د
د
د
د
د
د
د
د
د
د
76
د
د
د
د
77
78
79
81
8۱
82
83
84