Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Corrigendum No. 2. 3 December 2010

    Uploaded by

    João Machado
    9 views1 page
    This document provides corrections to be made in two locations within the Convention on International Civil Aviation document. On page 22, in the Spanish text, the date "14 de septiembre de 1962" should be corrected to read "15 de septiembre de 1962". On page 31, in the English text under Article 66 b), the phrase "of the International Air Transport Agreement" should be corrected to read "or the International Air Transport Agreement". The corrections are to be made by hand amending the specified text.

    Original Description:

    International Civil Aviation Conference

    Original Title

    14. Corrigendum No. 2. 3 December 2010

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    This document provides corrections to be made in two locations within the Convention on International Civil Aviation document. On page 22, in the Spanish text, the date "14 de septiembre de 1962" should be corrected to read "15 de septiembre de 1962". On page 31, in the English text under Article 66 b), the phrase "of the International Air Transport Agreement" should be corrected to read "or the International Air Transport Agreement". The corrections are to be made by hand amending the specified text.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    9 views1 page

    Corrigendum No. 2. 3 December 2010

    Uploaded by

    João Machado
    This document provides corrections to be made in two locations within the Convention on International Civil Aviation document. On page 22, in the Spanish text, the date "14 de septiembre de 1962" should be corrected to read "15 de septiembre de 1962". On page 31, in the English text under Article 66 b), the phrase "of the International Air Transport Agreement" should be corrected to read "or the International Air Transport Agreement". The corrections are to be made by hand amending the specified text.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 1

    Doc 7300/9

    Corrigendum No. 2
    Rectificatif no 2
    Corrigendo núm. 2
    Исправление № 2
    (English/French/Spanish/Russian)
    3/12/10

    CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION


    CONVENTION RELATIVE À L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE
    CONVENIO SOBRE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL
    КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ

    CORRIGENDUM NO. 2/ RECTIFICATIF No 2/ CORRIGENDO NÚM. 2 / ИСПРАВЛЕНИЕ № 2

    1. On page 22, in the Spanish text, in the second line of the footnote, please hand amend “el 14 de
    septiembre de 1962” to read “el 15 de septiembre de 1962”.

    À la page 22 du texte espagnol, à la deuxième ligne de la note de bas de page, remplacer « el


    14 de septiembre de 1962 » par « el 15 de septiembre de 1962 ».

    En la página 22 del texto en español, en la segunda línea de la nota al pie de página, enmiéndese a
    mano “el 14 de septiembre de 1962” para que se lea “el 15 de septiembre de 1962”.

    На странице 22 во второй строке текста подстрочного примечания на испанском языке


    просьба исправить от руки дату “el 14 de septiembre de 1962” на дату “el 15 de septiembre de 1962”.

    2. On page 31, in the English text, under Article 66 b), third line, please hand amend “of the
    International Air Transport Agreement” to read “or the International Air Transport Agreement”.

    À la page 31 du texte anglais, à la troisième ligne de l’alinéa b) de l’article 66, remplacer « of the
    International Air Transport Agreement » par « or the International Air Transport Agreement ».

    En la página 31 del texto en inglés, bajo el Artículo 66 b), en la tercera línea, enmiéndese a mano
    “of the International Air Transport Agreement” para que se lea “or the International Air Transport
    Agreement”.

    На странице 31 в третьей строке текста статьи 66 b) на английском языке просьба


    исправить от руки фразу “of the International Air Transport Agreement” на фразу “or the International
    Air Transport Agreement”.

    ______________________

    You might also like