Professional Documents
Culture Documents
Kim Et Al 2015 IRB TM Paper
Kim Et Al 2015 IRB TM Paper
T
herapeutic misconception (TM) is said to occur but a polite request). Thus, what appear to be misun-
when an individual “inaccurately attributes a derstandings, misconceptions, or unrealistic beliefs of
primacy of therapeutic intent and individual- research subjects may at least partly reflect the limita-
ized care typically seen in ordinary clinical settings to tions of the way such phenomena are measured.10 For
research procedures”1 or “when individuals do not un- example, when a research participant uses a probability
derstand that the defining purpose of clinical research statement about a potential outcome (such as personal
is to produce generalizable knowledge.”2 It is reported benefit), evidence shows that he or she may be using it
that many research participants fail to understand the to express hope, faith, or wish for luck rather than stat-
purpose of research. For instance, some studies have ing his or her belief in a mathematical probability.11
found that clear majorities of oncology clinical trial We hypothesize that when people are asked about
participants failed to understand that the trial was the purpose of research in the context of considering
“mostly research,”3 and studies specifically designed participation in research, they could be answering a dif-
to detect TM reported that a majority of the research ferent question than the one intended by the researcher
participants showed evidence of TM.4 Although other attempting to detect TM. This hypothesis is based
studies have found lower rates of misunderstanding on two considerations. First, in our interviews with
of the purpose of research (e.g., 25%5), a recent study research participants, some answer questions about
found that nearly 40% of patients enrolled in early- the purpose of research incorrectly (e.g., stating that
phase oncology trials failed to understand that the pur- the primary purpose is to benefit them) but neverthe-
pose of their clinical trials was not primarily to benefit less show in other statements that they understood that
them.6 Indeed, the phenomenon of TM is sometimes the research was not tailored for their benefit. These
spoken of as ubiquitous.7 Is this conventional view patient-subjects seem to interpret the purpose of the re-
correct? Are research participants routinely making a search question as asking what their own purpose is in
fundamental error in understanding? participating in a study. Second, this anecdotal obser-
A small but growing body of literature is beginning vation is consistent with theories about how linguistic
to probe this issue and to challenge the conventional context can have a profound effect on how we interpret
view.8 These new studies draw on insights from the statements. The sentence “He overlooked the battery”
linguistic field of pragmatics—the study of meaning can have two very different meanings depending on
conferred by factors beyond the semantic meaning whether it is preceded by “The technician was incom-
of the words such as the context and function of the petent” or by “The judge was lenient.”12 If what we
communication.9 Ordinarily, mutual comprehension in currently measure as misunderstandings of the purpose
communication relies on the fact that context removes of research are, at least partly, not misunderstandings
ambiguities or even allows interpretations contrary of the purpose of research but rather reports of re-
to literal semantic meanings (as with “Can you pass search participants’ motivation for participation, then
the salt?,” which is not a question about an ability our current estimates of TM could be inflated. We do
not know to what extent, if any, people might interpret
Kim SYH, Wilson R, De Vries R, et al. Could the high prevalence of therapeu-
tic misconception partly be a measurement problem? IRB: Ethics & Human
TM survey questions in this unintended way.
Research 2015;37(4):11-18.
Response options A. “It was asking what my own intentions would Free text
(A-C presented be for participating (or not participating).
in random order) In other words, which of the intentions mentioned
best reflects why I would or would not participate
in the study.” [PERSONAL MOTIVATION]
A key feature of our hypothesis is that what appears 1) whether the question is understood by people as
to be TM (at least in regard to understanding of the intended and 2) whether there is a relationship between
purpose of research) is not essentially tied to actually people’s answers to the purpose question and whether
being a patient-subject whose desire for benefit blinds they understood the purpose question as intended. A
him or her to the real purpose of research. Rather, such confirmatory follow-up study was also conducted.
a misunderstanding is hypothesized to be due to the lin-
guistic context in which the purpose question is asked. Study Methods
Thus, we envision two steps to test this idea. First,
if people incorrectly answer the purpose-of-research
question due to a linguistic effect (and not because
W e recruited 100 individuals through Amazon’s
Mechanical Turk (MTurk), one of Amazon’s
web services that allows users to post tasks, such as
of some special psychological state essentially tied to surveys, and that is widely used in experimental surveys
being a patient-subject), this should be detectable in in psychology, economics, and political science.14 Re-
competent users of English hypothetically discussing spondents can browse and complete tasks for monetary
research participation, regardless of whether they are compensation (we paid $0.50 per subject for this five-
actual patients considering real research participation. minute survey). All respondents were from the United
If such effect cannot be observed in nonpatients, then it States, and the data were collected anonymously, as
is unlikely that a linguistic effect could account for high Amazon handles the compensation.
prevalence of TM. Second, if the effect is observed by The survey began with a hypothetical description
merely creating the linguistic context even in nonpa- (Supplementary Figure A, available on the IRB: Ethics
tient-subjects, then the next step would be to repeat the & Human Research website) of an early-phase clinical
study in actual patient-subjects. This article reports on trial for amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a usually
our work with nonpatients. terminal and debilitating neurological condition with
We used a purpose-of-research question (which we no effective treatment. Using a scale anchored at one
will refer to as the “purpose question”) from a study end by “would not consider at all” (score of 0) and at
by Pentz and colleagues13 to examine two questions: the other by “definitely would consider” (score of 10),
Table 1.
Relationship between Purpose-Question Response and Interpretation of Purpose Question,
Closed-Ended Arm (N = 50)
Purpose-question response
Help research Help you as a person Don’t know Total (%)
and gain knowledge
Interpretation
Personal motivation 5 5 0 10 (20%)
Knowledge vs. people 8 2 2 12 (24%)
Official purpose 26 0 2 28 (56%)
Total (%) 39 (78%) 7 (14%) 4 (8%) 50 (100%)
Purpose-question response
Help research and gain knowledge Help you as a person Don’t know. Total (%)
Interpretation
Personal motivation 8 5 2 15 (31%)
Knowledge vs. people and other 1 2 1 4 (8%)
Official purpose 27 0 3 30 (61%)
Total (%) 36 (73%) 7 (14%) 6 (12%) 49 (100%)
$60,000, 16% earning $60,000 to $100,000, and 11% er’s exact test, p = 0.001). Thirty-three percent (13/39)
earning more than $100,000. When asked whether of those who correctly answered the purpose question
they would consider participating in the ALS trial (on in fact misinterpreted the question. Most notably, no
a scale where 1 = would not consider at all and 10 = respondent who interpreted the purpose question as
definitely would consider), most respondents said they intended gave an incorrect (i.e., TM) response to that
would consider participating, with a mean response of question.
9.1 (SD = 1.4). Sixty respondents gave 10 as an answer, One of the respondents in the arm that was given an
with only three responding on the negative side (i.e., open-ended follow-up question to the purpose ques-
5 or lower). All but one respondent provided written tion did not provide a response. Of the remaining 49
comments. Content analysis of their comments showed comments, 30 were coded with unanimous agreement
that 76% (76/99) made comments reflecting a strong among the four coders. Three of the four coders agreed
therapeutic motivation, such as “ALS is almost always about 13 comments, and for 6 comments a group
fatal so I would want a chance to live even if it is a discussion was required to reach a consensus. As can
small chance.” The written comments reflect a strong be seen in Supplementary Table C (see the IRB: Eth-
therapeutic orientation toward participation in a hypo- ics & Human Research website), although there were
thetical ALS study. numerous subthemes, the comments generally fell into
With regard to the purpose question, 75% gave the three broad themes corresponding to our closed-ended
“correct” answer, 15% gave the “incorrect” answer question response options. Sixty-one percent of respon-
(i.e., the answer that would be interpreted as exhibiting dents (30/49) interpreted the purpose question as some
TM), and the remaining 10% chose “don’t know/not variant of its intended meaning, 31% (15/49) interpret-
sure” (Supplementary Table A, available on the IRB: ed it as a form of a personal motivation question, and
Ethics & Human Research website). The rates were two respondents (4%) interpreted it as a “knowledge
similar in both arms (chi-square test, p = 0.75). vs. people” question. Cross-tabulating these results
With regard to how our respondents interpreted the against the responses to the purpose question reveals a
purpose question, in the closed-ended question arm, strong relationship (Fisher’s exact test, p = 0.001). As
56% (28/50) of respondents chose the intended mean- in the closed-ended arm, no one who interpreted the
ing of the purpose question, with the remainder split purpose question as intended gave an incorrect answer
between the “personal motivation” interpretation and to it. Twenty-five percent (9/27) of those who correctly
“knowledge vs. people” interpretation (Supplementary answered the purpose question in fact misinterpreted
Table B, available on the IRB: Ethics & Human Re- the question (Table 2).
search website). Cross-tabulation of these results with The results of our follow-up survey (identical to
the response to the purpose question (Table 1) shows the closed-ended arm, but with 135 participants) are
a strong relationship between the purpose question re- consistent with the results from the first survey (Table
sponses and the interpretations of that question (Fish- 3). Overall, 15.6% (21/135) chose the incorrect (i.e., in-
Table 3.
Confirmatory Follow-up Survey Results of Relationship between Response to Purpose Question
and Interpretation of Purpose Question, Closed-Ended Format (N = 135)
Purpose-question response
Help research Help you as a person Don’t know Total (%)
and gain knowledge
Interpretation
Personal motivation 19 12 1 32 (23.7%)
Knowledge vs. people 31 6 3 40 (29.6%)
Official purpose 59 3 1 63 (46.7%)
109 (80.7%) 21 (15.6%) 5 (3.7%)