Dpto. de Estudios y Normalizacién del Sist. de Dist.—_00/NSO Div. de Ing. de bist. 0/10 Seccién Norms y Especificaiones Técnicos -00/ cclin de Distibuelén~ SS vEspeci DINSOL Direccln de Diswibuclén - DD |ALCANCE: Fusibles de 16, 20, 25, 32 “425, 160,200, 250, 315, —— frgrotian: a fe Ine Seg ratios. | ng ra. tng cis Fat JNso1 ” Bb DO, 16/01/2019 n@oGiora: 12937 LM es sar spars Reon i Hojas revisadas:——- Grupo: Equipos de proteccién y maniobra Reemplaza a: 02.21.15 ~ Rev. 3 Fecha: 21/04/08FUSIBI INDICE 1. OBJETIVO. 7 2. NORMAS TECNICAS wo ccnsnnnrnntnene 3. CONDICIONES DE SERVICIO. 3.1. Condiciones de instalacién. 3.2. Condiciones ambientales. 3.3. Caracteristicas eléctricas de la red... 4. CARACTERISTICAS DEL FUSIBLE 4.1. Caracteristicas eléctricas 42. Caracteristicas constructivas.. 5. ENSAYOS DE TIPO Y DE RECEPCION. 5.1, Ensayos de Tipo... : 5.2, Ensayos de Recepeién.. 533, Muestreo y Aceptacidn 0 Rechazo del late en los Enseyos de Revepeioa 6, EMBALAJE.. 6.1, Embalaje... Disefis ..... svnnnnnnnnt PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS ESPECIFICACIONES TECNICAS. EE,TT. N° 02.21.15 — Rev. 4 LE NH FETT. NOODILIS~ Rev. 3ESPECIFICACIONES TECNICAS EE.TT. N° 02.21.15 — Rev. 4 | FUSIBLE NH | : 1 REGISTRO DE REVISIONES jones realizadas a la version del 21 de abril del afio 2008 Descripcién de la modificacién actual Cardtula ‘Se agrega “Registro de revisiones” del documento, donde constan los cambios | realizados en el mismo, respecto de la versién anterior, en forma general. Se realiza cambios al texto del pérrafo, se referencia los valores de las dimensiones a las figuras de diseftos y a la tabla 4 = ~ |__| Se agregan figuras de disefio y tabla & conteniendo las medidas de referencia | | con sus tolerancias respectivas. lz Se realizan cambios en las planilas de datos garantizados en correspondencia |_~ | *__ | con tos cambios realizados en el cuerpo de las €€.TT. | [Revisions 3; Hoja Revisada: 0); Elaborado por Ing. Juan F. Pato P. | [(Revisién: 4; Hoja Revisada: 0): Elaborado por Ing. Segundo J. Amatte M. | | | | | 7 ‘Fecha: 21/04/08ESPECIFICACIONES TECNICAS. EE.TT. N° 02.21.15 ~ Rev. 4 FUSIBLE NH OBJETIVO: 1. Estas Especificaciones Técnicas tienen por objeto establecer los requisitos minimos a ser satisfechos en el suuministro de fusibles NH. 1.2. Los fsibles serén utilizados principalmente en seceionadores de baja tensién montados en poste y en seecionadores de baja tensidn instalados en puestos de instalaciOn intema, como proteccién secundaria de transformadores de distribuciéa, 13 Estas Especificaciones comprenden los siguientes items: ‘Tabla 1 item N° DESCRIPCION 1___[Busible NH de 16, tamafio 1 2. |Fusible NH de 20 A, tamafio 1 3___ | Fusible NHfde 25 A, tamafio | _ 4 ible NH de 32 A, tamatio | of 5 Fusible NH de 40 A, tamaiio 1 6 __|Fusible NH de 50 A, tamatio T 7_|Fusible NH de 63 A, tamaiioT 8 __ | Fusible NH de 80 A, tamafio 1 : 9__ | Fusible NH de 100 A, tamafio T 10 | Fusibie NH de 125 A, tamatio | LL |Fusible NH de 160 A, tamaiio | 12 __|Fusible NH de 200 A, tamaiio | 13 [Fusible NH de 250 A, tamaito 1 14 |Fusible NH de 315 A, tamaiio 2 15__|Fusible NH de 400A, tamatio 2 16 | Fusible NH de 500 A, tamafio 3 17 __ [Fusible NFfde 630 A, tamafio 3 2 NORMAS TECNICAS: 21. Bn la aplicacion de estas Especificaciones, seré necesario consultar las siguientes Normas: EC 60269-1 Low voltage fuses. Part 1: General requirements. Fecha: 16/01/19ESPECIFICACIONES TECNICAS 22. 24. 32. 3.3 EE.TT. N’ 02.21.15 — Rev. 4 Pig, 2/30 FUSIBLE NH TEC 60269-2-1 Low voltage fuses. Part 2-1: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons. IRAM 15 Inspeccién por atributos. Planes de muestra linia, doble y miltiple, con rechazo, TRAM 18 Muestreo al azar El fusible debera ser disefiado, fabricado y ensayado de acuerdo a lo establecido en las ‘Normas IEC 60269-1 y 60269-2-1, principalmente, en su edicion més reciente. Serdn aceptadas otras Normas de Fabricacién y Ensayo, siempre y cuando aseguren una calidad del material igual o superior a lo establecido en estas Especificaciones y no se contradigan con lo establecido en las mismas ni con las Normas mencionadas en el item 21 En caso de existir diferencias 0 contradicciones entre estas Especificaciones Técnicas y Jas Normas mencionadas prevalecerd lo indicado en las Especificaciones. CONDICIONES DE SERVICIO: Condiciones de instalacién: Los fusibles serén utilizados principalmente en seccionadores de baja tensién montados en poste, y en seccionadores de baja tensién instalados en puestos de instalacién interna, ten ambos casos, al abrigo de la intemperie Condiciones ambientales: + Temperatura méxima del aire: 45 °C + Temperatura media diaria sndxima: 35°C «Temperatura minima del aire: oc + Hamedad relative ambiente maxima: 100 % Corastorieticas eléctricas de In rods + Configuracién del Sistema: > Media Tension: Trifisico trifilar, conectado en Estrella, neutro puesto a tierra ‘ sélidamente en el Centro de Distribucién (Bstacién 0 Subestacién). ‘Fecha: 16/01/19ESPECIFICACIONES TECNICAS EE,TT. N° 02.21.15 - Rev. 4 i FUSIBLE NH ‘Trifisico trifilar, concctado en Tridngulo, neutro puesto a tierra ‘mediante transformador zigzag en el Centro de Distribueién (Estacién o Subestacién), > Baja Tension: Hisico tetrafilar, conectado en Estrella, neutro puesto a tierra solidamente en el secundario del transformador de distribucién, en las acometidas y en la red Monofisico bifilar/trifilar, neutro puesto a tierra sélidamente | en el secundario del transformador de distribucién, en las i acometidas y en la red. ~ + Tensi6a Nominal | > Media Tension: i - Ente fases: 23.000 V5 % = Entre fase y neutro: 13.200 V£5% 1 > Baja Tensién: | ~ Entre fases: 380V 10% + Entre fase y nentro: 220V£10% + Frecuencia Nominal 50 Hz 2% | 4 CARACTERISTICAS DEL FUSIBLE: 4.1, Caracteristicas eléctricas: ~ 4.1.1. Clasificacién de los fusibles, de acuerdo a su caracteristica de operacién (IEC / VDE} 2G/gh 4.1.2, Tensi6n nominal: 500V 4.1.3. Corriente nominal y tamaiio segin Norma IEC 60269-2-1: Segiin la Tabla 2 Tabla 2 “Tamafio segin Norma | IEC 60269-2-1 Corriente nominal (A) 32 — 40 — 50 — 63 — 80 — 100 = 125 = 160 — 200 — 250 2 315-400 3 500 = 630 [DAD EE-TT. No 02.21.15 ~ Rev. 4 ‘Fecha: 16/04/19ESPECIFICACIONES TECNICAS EE.TT. N° 02.21.15 ~ Rev. 4 FUSIBLE NH Pag. 4/10 4.L4, Potencia disipada admisible, segiin el tamafio del fusible: Segin la Tabla 3. Tabla 3 i Tamaiio segiin Norma TEC 60269-2-1__| Potencia disipada (W) | 1 | 2 3 ~~ 4.1.5. Poder de corte nominal minimo (valor eficaz.de la componente alterna): 50 kA 4.1.6. El voltaje de arco no debe ser mayor que 2,5 kV (valor de cresta) cuando el fusible sea ensayado segtin norma IEC 60269-1. 42. Caracteristicas constructivas: 4.2.1. Cuerpo: El cuerpo debe ser de material cerémico para uso elécttico. 4.2.2. Cuchillas de contacto: Las cuchillas de contacto deben set macizas, de cobre o aleacién de cobre, plateadas 0 estafiadas. 42.3. Relleno: El material de retleno debe ser arena de cuarzo de pureza y granulomertia adecuada para que el fusible cumpla su funcién en forma satisfactoria. | 4.2.4. Elemento fusible: El elemento fusible debe ser de plata o cobre, siendo que podri tener deposiciones de estaiio. 42.5. Indicador de fusién: El fusible debe poseer un indicador de fusién, que acttie cuando el elemento fusible se haya fundido, 42.6. Placas de cierre: Las placas de ciere deben ser de hierto galvanizado, acero galvanizado o aluuminio con tratamiento adecuado contra la corrosion 43. Dimensiones: ' 43.1. Lae dimensiones con sus tolerancias respectivas deben ser segiin lo establecido en los disefios y en la tabla 4, (DAD EE TT. N°O2.21.15 ~ Rev. 4 Fecha: 16/01/19ESPECIFICACIONES TECNICAS 44, 44.1. 5. Sill EE.TT, N° 02.21.15 —Rev. 4 Pag, 5/10 FUSIBLE NH En la superficie externa del cuerpo, deberd figurar, en forma impresa o en relieve, la siguiente informacién: ‘Marcacién: La palabra ANDE. Pabricante. Caracteristica de operacién (gG / gL) Tensién nominal Corriente nominal y tamafio segin Norma IBC 60269-2-1 (1, 2.y 3). Poder de corte. yeyyvvy ENSAYOS DE TIPO ¥ DE RECEPCION: Ensayos de Tipo: Los Ensayos de Tipo deberin ser repetidos toda vez que sobre un modelo aprobado se introduzean cambios de disevio que varien, 0 hagen presumir variaciones en las prestaciones conocidas del mismo. Eventualmente puede solicitarse la repeticion de algunos o todos los Ensayos de Tipo, de forma a verificar el nivel de calidad de fabricacién del producto cou el paso del tiempo. Los Ensayos de Tipo doben ser realizados por laboratorios nacionales o intemacionales, de reconocido prestigio, sobre especimenes idénticos a Jos offecidos, siendo que los resultados de los mismos deben constar en Protocolos. Los fusibles deben satisfacer los Ensayos de Tipo citados a contimuacién y realizados segiin lo establecido en las Nosmas IEC 60269-1 y 60269-2-1 y en las presentes Especificaciones. Son los siguientes: 1) Ensayo de medicién de la resistencia eléctrica (IEC 60269-1) b) Ensayo de potencia disipada (pérdidas) y sobreclevacién de temperatura (IEC 60269- 2-1); ©) Ensayo de cortiente nominal (IEC 60269-1); d) Ensayo de determinacién de las corrientes convencionales de fusién y de no fusibn (EC 6269-1); ©) Verificacién de las caracteristicas tiempo-corriente (IEC 60269-1); 1) Ensayo de sobrecarga (IEC 60269-1); 2) Ensayo de verificacion de la proteccién convencional de cables contra sobrecarga (Paya fusibles NH 1 _y NH 2) (IEC 6269-1{ ESPECIFICACIONES TECNICAS : EE.TT. N° 02.21.15 — Rev. 4 peice » d ) » ™) FUSIBLE NH Verificacién de la caracteristica de limitacién de corriente (IEC 60269-1); Verificacién de tas caracteristicas Pt y verificacién de la discriminacién de sobreintensidades (IEC 60269-1, IEC 60269-2-1); Verificacién de operacién del indicador de fusién (IEC 60269-1); Ensayo de resistencia mecdnica (IEC 60269-2-1), Bnsayo de resistencia a la oxidacién (IEC 60269-1); Ensayos de Recepeién: Los Ensayos de Recepcién, citados a continuacién, serdn realizados de acuerdo a lo estipulado cn las Normas IE 60269-1, 60269-2-1 y en estas EE.TT., y son los siguientes: a) b) ° a Inspeceién general: Se verificaré que los siguientes items estén de acuerdo a lo exigido por las Nosmas IEC 60269-1, 60269-2-1 y estes EET. = Material + Construccién. + Acabado. + Verificacién de la identificacién y marca + Verificacién del Bmbalaje. Verificacién dimensional: Se verificarin los siguientes items: + Dimensiones externas, segtin lo requerido por las Normas TEC 60269-1, 60269- 2-1 y estas EE.TT. Ensayo de medicién de la resistencia eléctriea (IEC 60269-1). Ensayo de poteneia disipada (pérdidas) y sobreelevacién de temperatura (LEC 60269-1 y IEC 60269-2-1); Para este ensayo, serin seleccionados 3 fusibles con los mayores valores de resistencia eléctrica, determinada segin el Ensayo anterior (6). La falla de uno 0 més de los fusibles en este Ensayo, implicara el rechazo de todo el lote. Ensayo de verificacién de las caracteristicas de operacién: Este Ensayo se subdivide en 3 ensayos, siendo que el niimeso de especimenes defectuosos a sor considerados para la Accptacién o Rechazo, seri la euma de todos los especimenes defectuosos encontrados en estos 3 Ensayos, que son los siguientes: 1. Ensayo de determinacién de la corriente convencional de no fusién (IBC 60269-1): Este ensayo sera realizado sobre 1/3 de la muestra. Ensayo de determinacign de Ia corriente convencional de fusién (IEC 60269- Fecha: 16/04/19ESPECIFICACIONES TECNICAS EE.TT. N° 02.21.15 - Rev. 4 iat 33, 53.1 53.2 6 62. FUSIBLE NH 3. Verificaciéri de los valores de tiempo ~ corriente para fusibles “gG” (IEC 60269-1): Este ensayo serd realizado sobre 1/3 de la muestra. ) Verificacion de operacién del indieador de fusién (IEC 60269-1): Sera verificada 4a actuacién del indicador de fusién sobre los fusibles luego de realizado el Ensayo de verificacién de les caractetisticas de operacion. 2) Ensayo de resistencia mecanica (IEC 60269-2-1): Este Ensayo se realizard sobre 3 unidades tomadas al azar de todo el lote, abarcando todos los tamaiios incluidos en el lote La falla de uno o mas de los fusibles en este Ensayo, implicaré el rechazo de todo ef lote. Muestreo y Aceptacién o Rechazo del lote en los Ensayos de Recepeién: El criterio de Muesireo y Aceptacién 0 Rechazo de Jos lotes a ser suministrados seré segiin la Norma IRAM 15, con ef siguiente esquema: + Nivel de Inspeceién: General I + Plan de muestreo: ‘Simple Normat + Nivel de calidad aceptable (AQL): 25 En el caso de los Ensayos deseritos en los items d), y g), la falla de uno 0 més de los fasibles en uno o més de estos ensayos, implicaré el rechazo de todo el lote. EMBALAJE: Los fusibles sertin acomodados en embalajes de cartén cormugado, adecuadamente protegidos contra vibraciones y movimientos inherentes al transporte y almavenamient. En la superficie externa de cada embalaje debers figurar la siguiente informacion La palabra ANDE. ‘Marea - Niimero de Licitacién / Aiio / Orden de compra. Fabricante. Procedencia, Tipo y/o modelo. Ato de fabricacién, Cantidad de fusibles en el mbalaje. Corriente nominal y tamafio seain Norma TEC 60269-2-1 (1,2 y 3) Tensién nominal vyyvyyvyYy Fecha: 16/05/19ESPECIFICACIONES TECNICAS, EE.TT. N° 02.21.15 ~ Rev. 4 een if ri t 6-0,3 DETALLE X las ob} foal DETALLE | | Hi00| 2-968, 10) 750-0 a)ESPECIFICACION ES TECNICAS EE.TT. N° 02,21.15 - Rev. 4 et aa FUSIBLE NH PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS. Programa, segin Lista de Bienes del Pliggo correspondiente | [item, segiin Lista de Bienes del Plieyo correspondiente | - : ‘GARANTIZADO | DESCRIPCION _Berr.caias-Rens | Gueeane MARCA FABRICANTE a ae aE a ' TIPO 0 MODELO | PROCEDENCIA | T Denominacion TEC 6269-1, 60269-2-1 2|NORMA DE FABRICACION [Adjenta copia delas | Normas a ‘ONDICIONES DE : | a/gonpice Inxtatacin Segin item 3.1 | | ‘Chasfieacibn del fuse, de acuerdo a su searacteristca de operaciéa Ciel | “Tensién nominal (¥) 500 ' 16-20-25 32-40-50 ~ 63-80 — 100 ~ 125-160 ‘Corriente nominal (A) Daeg ais ane 00630 Fee | g FTamate 1/3713 I ‘Famaio1 eo Potencia disipada 1 | 8 ‘mato Jee ov) [Tamafo2 a Z 7 Famaio3 i i | 4 Poder de corte nominal, valor efieaz dela a Lal & __| componente alterna (kA) 1 | {|| [ivtateriat det cuerpo | Cerimico, para uso eléet | Z| eg = ge | : “ |Z | Materia de tas enchitlas de contacto ee gi plateado o estaiiado, maciza | 2 Hierro 0 acero galvanizado /| S | & | materit de tas ptacas de cierre | ies (seed etdaneherbenbee dere Aluminio a ee | Materiat det retteno Arena de enaszo | Moteriat del elemento fusible Plata / Cobre. j S| maicaaor ae musion Segitn item 4.2.5 | + [Dimensiones Seginitem43.t | Marcacion Segin item 44 6 [EMBALAIE, \ Segiin item 6 iW RACIONAL-DE ELECTRIGIOAD — EE.IT. N° 0221.15 ROV. 4 Fecha: 16/01/19 7ESPECIFICACIONES TECNICAS EE.TT. N° 02.21.15 — Rev. 4 FUSIBLE NH Pag. 10/10 PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS Programa, sogin Lista de Bienes del Pliego correspondie Them, ssn Lista de Bienes del Plcgo correspondiente Laboratorio en cl eual se realing ctensayo Valores Referencia oN® | satistactorias decertieade | regin Norma de Bnsayo (SiNo) ENSAYOS DE TIPO ipo Protocolos de Ensayos de T Ensayo de medicin de la resistencia eléctrca BC 6269-1) Ensayo de potencia dspata (pea) y sobreclevacién de temperatura (Cléusula 8.3, TEC 602691 y TEC 60269-2-1) Ensayo de corriente nominal (Cléusula IEC 60269-1) ‘Ensayo de determinacion de las Corrientes convencionales de fusion y de no fusiGn (IEC 60269-1) ‘Verificacion dé las earacteristioas Wempo- corriente (TEC 60269-1 Ensayo de sobrecarga (IEC 60269-1) Ensayo de verifcacion de le proteecion convencional de cables contra sobrecarga (Para fusibles NH 1 y NH 2) (EC 60269-1) Bnayo de verificacién del poder de corte (IEC 60269-1) ‘Verlficacion de la earacteristica de limitackon de cortiente (TEC 60269-1) ‘Verificacin de las caracteristicas Fy verificaciéa de Ia diseriminacién de sobreintensidades (IEC 60269-1 y IEC 60269-2-1) ‘Verificacién de operacion del indicadar de fusion (IEC 60269-1) sayo de cosistencia meciiaica (IEC 60269- 2-1) “Ensayo de resistencia a la oxidacion (IEC 602.69-1) ICION NACIONAL DE FLECTRICIOAD EET, NOO2.21.15—Rev. 4 \ Fecha: 16/05/19