eens na > eee PD BRB PD TYPE PNEUMATIC ACCOMMODATION WINCH i FB BB GENERAL INSTRUCTION ican TIE amare rtaT XIN YA JIANGSU JIANGYAN MARIN OUTFITTING CO.,LTD.1, FB3& Application TC A BEM FLEA US FL AED LEB ‘This winch is a short—time manchine mainly for hoisting and lowering the ship’s accommodation ladder. AQZAWRE, RAADBRWAK, CATR, BREA (8, SAS AICKE, MPAA Len, XARA AD UR DURA 22S BAA ‘This winch is of compact structure, epuipped ‘with pneumatic control- switch. It is reliable and easy in operation. The winch is also equipped with manual device. When operating by manual in the case emergency, put off conrtoling valve, and cut the power off immediately so as to en- sure the safety of operator. ARWRLAA BRM “ISO7364-1983" RB RANE “CB1392- 85” The series of winch are satisfied with Interational Standard (ISO7364- 1983) and National Standard (GB1392-85) . 2. EBRRERSRANR (—) For main techincal specificaton, See Tab. 1. 3. SEPS {E (Description of eee ARARBRE ARYA A, BA, BA MRR FRAME ALITA SE This series of accommodation ladder winch consists of flange typea (1) SRF RIMES Lf Preparation before operating pneumatic motor, roduction gear box, drum, two-way ratchet spanner and interlocking limit switch ete. BRM RS DOTTIE e ah, HETIL SHE EMM LA RR, RBIS RR ARRAS IPR, LET RRM, Reducion gear box consists of three stages involute cylindrical spur gear transmission. Driving wheel couple with shaft by key. The coupling between the gear wheel on 2™stage transmission and shaft, should be provided with screw arbor friction dise and brake. device as_ well: as i ratchet mechanism. ; PURE AERO RA HET, ERE FRECHE, RESHRETS, STE FT Me, SGT, Geta ARIE, MT de ope ER. ‘The ratchet spanner is not used until the winch needs repairing and maintaining or with no power supplied, when using , insert the spanner into the square shaft of drum shaft hole. Theri rotate as per manual. indicating plate, the winch can lower or hoist, at this time, put off controling valve, the pneumatic motor switch off , so the safety and interlocking of winch can be ensured. 4. BRYE-5 4B ( Operating and maintenance ) ~2-ew AD MERE LEBER, The operator should be faniliar with the instruction and requirements for service of winch. b, ARRAS RBA EN, AP a EM LRAREERS AEB AO, See hl ARTE «BY RTSEHE Check whether there is loose at every connecting position, especially check whether the end of the wire rope:is firmly attached on the drum,and the foundation bolts is firmly fixed , and the reliably of brake disc. co. HENLABHINL, B-ARKRMAEh, A 107 LHPRALRERL SEB EN 93%, ARYA Check the wire rope, if the following case happen, it should be renewed. There are ten piece of wire broken or the wire rope diameter reduced by 93% for per wire rope of Im long. hi RS AG PUTS ah BA Ta 0D A A EA Check whether the limit switch work nimbly. (2) SRE: Operating PENA BIT, BIN ERE ATI HL B. BPR, TERR, MARA, HEPA, RECREATE, SRS BETES), MAL SEMA AEH TRL, Se Saee SeyHE: SPAR, MIAME LPR B/D 3-4 fe, Operate: the;.control switch of pneumatic motor arid let the winch in following states: lowering, capsizing upon, capsizing down, hoisting and holding accommodation ladder. If maniual operating is needed, insert the ae into the square shaft of wall—frame shaft hole to rock,so the above states can be done. Note:The end of wire rope should be kept at least3 —4coils on’ the drum when the winch is operating. (3) 44:. Maintenance 2 EGA AEM, MUGS 50 MALES MURR, WSR ERIK, AE ‘By N68 (GB443-84) Be ISO VG68, HYKIEABY 4.6 Ft. Change the:reductor working oil reularly. After put into use for 50h for the I*time,change all lubricating oil and clean reductor casing, Later, lubricating oil should be chanaged once for one year, N68(GB443-84) mechanical.cil or ISO VG68 is adopted for lubricating, The filling capacity of lubricating oil is abt.4.6 liter for the first time. b. A678 5] Hh A028, HE RAS RA AG ZG-3 (GB491-65), FFA UNTER. All blocks and suspendments that the wire rope on drum pass by should eZG-3(GB491-65)and often filled be lubricated with calcium base greas ease a with grease.& ee ia All seals should be renewed regularly. a d. REPS MER HWE LE 400 A RIK, ‘The ratchot friction disc is recommended to renew ones for every 400h co, SEWER SCAR BR A (BR Be ek ES LH BEAR. Attention should be often paid to the fixed condition of foundation bolts, and the end of wire rope attached on drum,