GOBERNACION DE ANTIOQUIA CIRCULAR N° 900397 22 A60 PARA: Gerentes de ESE Hospitales, Clinicas, IPS, EPSS, Profesionales Independientes y Propietarios de clinicas o centros veterinarios que poseen Squipos de Rayos X, directores de laboratorios y operarios de equipos de rayos X de investigacion, comercializadores de equipos de rayos X. WA DE: SECRETARIA SECCIONAL DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL DE ANTIOQUIA ASUNTO: Uso y operacién de equipos generadores de Rayos X La Secretaria Seccional de Salud y Proteccién Social de Antioquia como ente facultado Para la Inspeccién Vigilancia y Control de los ‘Factores De Riesgo por esta circular hacemos claridad sobre la normativa vigente en relacién al uso y operacion de los equipos generadores de Rayos X. La Resolucién No 9031 de 1990 expresa los procedimientos relacionados con el funcionamiento y operacién de equipos de rayos X: en el Articulo 2 “Toda persona natural 0 Juridica que posea equipos de rayos X u otras fuentes de radiaciones ionizantes debe tener licencia de funcionamiento ctorgada mediante resolucion expedida por el Servicio Secoional de Salud correspondiente, de acuerdo con los requisitos que se establecen en la presente resolucién sequin las caracteristicas de fos equipos y la actividad de las fuentes.” Por tanto, sin importer la Practica para la cual es usado el equipo, este debe tener licencia y contar con personal entrenado, actualmente no existe ningin “nivel de exencién” para este tipo de equipos en los cuales no se requiera la licencia ni consideraciones particulares en su operacion Practicas como la fabricacién, comercializacidn e instalacién (entrega al usuario final) de equips de rayos X, se considera que dicha persona tiene posesién de un equipo o equipos y requiere de la licencia La figura de préstamos de equipos en demostracién u otra que signifique el transito temporal de un equipo en una instalacién por parte del fabricante o comerciante, no esta contemplada en la normativa actual, por tanto no es permitida Las resoluciones bajo las cuales se autoriza el funcionamiento de un equipo de rayos X Son otorgadas bajo las condiciones certificadas por el Asesor en Proteccién Radiolégica autorizado por Ministerio de Salud y Proteccién Social, y son especificas para una instalacién y equipos amparados en dicha resolucion; esta pierde vigencia al modificarse cualquiera de las condiciones mencionadas en el estudio del asesor o la resolucién, representante legal, equipo (seriales, partes 0 accesorios) o la ubicacién del equipo. Toda institucion debe contar con Controles de Calidad a los equipos de rayos X de Giagnéstico médico, este debe realizarse cada dos (2) afios, e incluira las pruebas desoritas en el protocolo ARCAL XLIX, que fue desarrollado por el Organismo Sexe Sociol de Sally Preteeion Sit Dvesrion Fates de Rego, Gale $28 2-106 08, ofeia 806 Tex: 4) 3639642, 20095, Cen Adrinistato Op! ose Maa Cordova (La Alp) Medel -Clonsia- SuamericeGOBERNAGION DE ANTIOQUIA sara Soon de Set CIRCULAR N°000397 22.460 2014 Internacional de Energia Atomica al cual el estado colombiano se encuentra adscrito, y solo puede ser realizado por profesionales 0 instituciones con licencia otorgada por el Comité de Proteccian Radiolégica del Ministerio de Salud y Proteccion Social Para el uso de equipo de rayos X en UCI y Cirugia: se requiere mamparas 0 biombos plomados para evitar la irradiacién a los pacientes aledafios y su uso es obligatorio, las especificaciones de estos son dictadas por el estudio del Asesor de Proteccion Radiolégica. El cuidado y buen almacenamiento los elementos de proteccién personal tales como: gafas plomadas, chalecos y protectores de tiroides plomados, debe ser una actividad de continuo mejoramiento en la institucion y su uso por el personal ‘ocupacionalmente exouesto 0 el personal que tenga exposiciones ocasionales en virtud de sus funciones, al interior de quiréfanos donde son usados los equipos de rayos X, es obligatorio. Segiin la Resolucién No. 2003 de 2014 del Ministerio de Salud y Proteccién Social, se Fequiere registros en los diferentes servicios que involucran el uso de aparatos de rayos X, para el caso de Radiologia e Imagenes de mediana y alta complejidad se requiere el registro de nimero de exposiciones y la dosis de radiacién reportada por el equipo: para los examenes 0 estudios realizados en Tomégrafos, Mamégrafos, Arcos en C, Fluoroscopios y Angiégrafos, en unidades apropiadas: mSv (milisievert), mGy (millgray) © mk (miliroentgen). Adicionaimente, con el fin de establecer niveles orientativos se recomienda registrar los parémetros de configuracién del equipo: potencial del tubo en kV” (kilovoltios), Tiempo en ms (milisegundos) y corriente del tubo en ma (miliamperios). Para los servicios de Hemodinamia es necesario registrar el Tiempo de fluoroscopia, en ms. El Manual de Proteccién Radiologica para las instituciones debe seguir las indicaciones dadas por la Resolucién No. 18 1434 de 2002 del Ministro de Minas y Energia, y sera adaptada especificamente para la instalacién; se podra tener un Manual de Proteccion Radiolégica para toda una organizacién, pero este debe contener al menos un capitulo por instalacién (Sede) donde se hacen las recomendaciones del caso y se tenga la clasificacion de zonas y personal pertinente e identificacién de los equipos en cada i LUZ MARIA AGUDELO SUAREZ Secretaria Seccional de Salud y Proteccion Social de Antioquia Elabord: Oscar Marin 2014-819, Revise: Pedad Martinez ‘probs: Rail Alberto Rojo Ospina ‘Secretaria Secon de Sal y Pow Social Diesen Feoores de Riesn0 (Cal 47 852-106 P fin 05 Tels 4) 639042, 360495, Cerro Admire Dt Jose Maria Cocoa (La Apa) Nedoin-Colonbia- Sueneica