Service Information

Document Title: Function Group: Information Type: Date:

Volante do motor, torques 030 Service Information 03/04/2017
de aperto
Profile:
Engine, D6E, D4E [BR]

Volante do motor, torques de aperto

ATENÇÃO
Os parafusos devem ser sempre trocados.

Flywheel

Step 1, bolts 30–45 mm 30 Nm (22 lbf ft)

Step 1, bolts 50–85 mm 30 Nm (22 lbf ft)
Step 2, bolts 30–85 mm 60°
Step 3, bolts 30 mm 30°
Step 3, bolts 35–85 mm 60°

Flywheel housing

Step 1, pre-torquing By hand

Step 2, M12 bolts, Torx 99 Nm (73 lbf ft)
Step 3, M16 bolts, Torx 99 Nm (73 lbf ft)
Step 4, M16 bolts, Torx (final torquing) 243 Nm (180 lbf ft)
Cover plate 9 Nm (7 lbf ft)