Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 101
PY (¢} 1-1 Bey Kurs dla wiecznie poczatkujacych Unikalny kurs: Nagrania native speakerow + Podrecznik + Program komputerowy Kurs dla poczatkujacych i Srednio zaawansowanych = Stownictwo i gramatyka = Idiomy i phrasal verbs = Rozumienie ze stuchu srogram komt Pohivowe ney ie: ‘ais hei m the rote Be ice Vom sr ms met Shes “ion Ye have el: awaits st ey ee ~ Good mamigt Den St ge pobsh} ~ Good ernont [str ec = Good evening! Dotnet = Good ml [seal — Goode! i= Bt Foy, peace ea - Peo Desig ~ Tok ou Lekcja | Podstawowe zwroty i wyrazenia Swntc beast, poner elerom sk ena: ‘her hove Tok pono co - Yes peo oysdna Have ie day rin: 7 hom ised whorl (ok aot let howmucht/ ace? why how men haga het et whet Srrysivcna| vwainia rdos, powtaraa| je x lektorer: ey 909 eri? De you speck Eoaaht Pit Sa chant Se erat En ral onal ko ec — eon pak ile Ens fe gal, le onion po so, or spac gh, bul can onder some wore ‘dee ete re Nisamran I dant wndeton rose mn pon ~Speak lot ns, (Capea ered essa Valco Cymein enjoin ont Can you rapa! he ot satence? Noma ii Ea EMILTA My ame Ena EM LTA ‘Mam na in a KEVIN. yam ic ann KEEN Nanywom a Doi Akin. My nme Dv Aion, Canoe peierwast —Canyou spall tlt? Where oe yu romt Sol pecker Whar do ou come an? Ce mech? - Where de yo br Esther irvine (i indy mien Rot ~ Sine when do yu vein Fost Cin pore parse. Could you med [ein as pee weal ht mee im pepe eel ce erent Gro stare ww ance pti = omer Matt i How ar you ksi os Fine nk yu. Ard out Dobe de. A) Fm OK (W poo ‘tora: wysucho ese rz hes x logy wror Humaczeiem. Powtarzjposreopélne wypowied re lakoram I rskcs See cern re eee Pll melo Ht ynars your name |e aka ) “ty nae it he esp 9 Fale, a, Niet mes yo. Whar are you om to Ar loc oun Sd oe =I mom Germany, ion Nene = Where = your rad rm Ske apy) Sho is fom Gret Ban (On as Wohi Eon ‘Aterox ystucha| ears raz lore x nloge wrx x Humaczoniom, Fowtars| posremgbine wypeweds eleiorem. 0 aris eae Fs remo Teas eon hat bye alga Sinha dodorkowe Dwr sink eres err ieiorom ete nga: itn - Enronee i eke, Tolar leytlonons, Tang poo een hee Unao3 re eih— Ain he tp “olenio 1 Ups zane odponudsin evento lve speak most help rope come 1. Gono a 2. Con you tha et wo Whee dayou an 4 wold aa x 6 hon aa a “odono 2 Urs aria prowl fama atom mor by lke best og Mena ithe 2. abe art on a 8 Yorn my ad end, Dat main alana can) Beets heer fen letrdem noo) 2 gu ‘home ctihe mone co wee w dom) 645m Joe Hom Engr, Pam mag es ote i) Lekcja 2 Liczebniki, dni tygodnia, pory roku i czas EB Wiystuchoj stéwek i zwrotéw, powtarza za lektorem stéwka angielskie: fodon we ny eatery pige sos slodom dhiowige dulosigg edenacie dwanascia traynascie caternascie piginascie szesnascie poniedziolek \wlorek sroda cawartok dalsio} jutro tydaion iosiqc rok wiok zero one two three four five six eight fen eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen Monday Tuesday Wednesday Thursday yesterday today tomorrow wook month year contury duiewiginascie dwadziescio dwadziegcia jeden ‘reydhiesci ctlerdriesci pigédziesiat sresédriesiat siedemdziesiat cosiemdziesiat driewieédziesict sto tysiac plerwsay drugi trzeci popredni lub osicini rnastepny piatek soboto. niiedziclo sgodzina kwadrons minuto dwa dni temu 2a dwa dai woken sohunda eighteen nineteen twenty twenty-one thirty forty fifty sity seventy eighty ninety @ hundred «@ thousand first second third last next Wystuchaj stowek i zwrotéw, powtarzaj za lektorem stéwka angielskie: Friday Saturday Sunday hour quarter minute two days ago in two days wookend yeond siycres January lipiec July luly February sierpien August mare March wresien September fovieclen April paidziernik October maj May listopod November czerwiec June gtudrien December Pory roku iinnes: fpora roku season dries day wiosna spring noc night lato summer pélnoe midnight jesien autumn potudnie noon timo winter przed potudniem a.m. poino late po potudniu pam. weresnie early dota date @ Wystuchoj uwainie zdan, powtarza} je za lektorem: Kiba godzina? — What time is if? Jos! pigta. ~ Is five o'clock Jos! 18.10. ~ W's ten past six p.m. Jost 14.30. ~ It's half past two pum. Jos! 2.45. ~ It's @ quarter to three. Josiem spééniony. ~ I'm late, figdé na czas! ~ Be on time! Nie spétnie sie! ~I won't be late! Postarom sig byé na czas, ~ Vll try to be on time. Diisioj jest 25 maja 2005 roku. ~ Today is (the) 25th (of) May 2005. Jok’ jest two numer felefonu? - What's your phone number? [Mo| numer telefony to 0607844081. ~ My number is 0607844081 Cry méglbys mi dot sw5j numer telefonu? ~ Could you give me your phone number? Cay mégloys powléryé? ~ Could you repeat that once again? 2D rostucha} dialogu, naipierw w wersii oryginalnei, pétniej z tumaczeniom: Excuse me, what time is it now? (Paeproszam, kléra jest teraz godzina) Ws ton post eight. (Dziesigé po dsme}) 1 am late for school. (Soéznie sie do sakoly) What time do your lessons stari? (O kiérej zaczynaia sig lekcje?) At half past eight. Wpét do deiewiate,) Toke @ taxi. It'll be here in five minutes. (Wet toksovke. Pryjedzie za § minut} A teraz wystuchaj jeszcze rox kwestii z dialogu wraz z tumaczeniem. Powlarzaj poszczegdine wypowiedzi za lektorem, © soi na zepciek V pow Kia [ot WG Gol Nabil okiucing pore roku, miesige or dro ygodio, Uy rot | lu x al Stéwka dodatkowe & wystuchaj stéwek i zwrotéw, powtarza} za lektorem sléwka angiels Wielkanoe Easter Bote Narodzenie Christmas Willa Christmas Eve Sylwester New Year's Eve Nowy Rok New Year Zadanie 1 Nopisz, jakie to cyfry: 1. fifteen 2. ily 3. erly 4. fourteen 5. ninety 6, nineteen Zadanie 2 Napisz cyframi, ktéra jest godzina: 1. It’s « quorter post five. 2.¥s half past sigh. 3: IV's bwenty past two. 4, 5-0 quarter to soven. 5, 6 I's three o'clock. I's twenty to midnight lekcja 3 Niezbedne zwroty - Wiek cee ee Wysluchaj stowek i zwrotéw wraz z ich polskim Humaczeniom, powtarzaj le 20 lektorem. Nastepnie wystuchaj zai ilustrujaeych ich prawidtowe viycie. WW old are you? ose lot? ~ How old ore you, Jenny? He ave lat, Jenny? Hi twenty. Mun dwodziescia to. Binthioy Modzioy "When is your birthday? ied mase vrodzny? Astuolly is tomorrow. Wlatcivie to jutro. ie 45 yoars old file 35 lot look one’s age wyladaena sw6} wiek | 35 years old, but she dk hor ago, OH0 ma 95 lot, ale nie wyglada na sw) wiek it look ho age of wewioky Sulvador Dali died at the age of 85, Jolvodor Doll zmart w wiekw 85 fot bbe in one’s twenties mmieé dwadriescia pare lot She was in her twenties when she met her future husband Micla dwadziescia pare la, Kiedy poznato swojego pryszlego meza be in one’s teens byé nastolatka, nastolatkiem She began writing poetry when she was her teens. Zocaglo pisoé wiersze, kiedy byla nastolatka, peer réwiagoil My daughter doesn’t get on well with her Peers at school. She's much more mature ‘than most of them, Moja cérka niozbyt dobree dogaduje sig ze swoimi réwiesnikami w szkole, Jest dojrzolsza nid. wigksz0%¢ 2 nich, grow up dorastoe Claude Monet grew up in a cily near the sea, and later moved to @ small town near Paris Claude Monet dorastal w miescie polotonym nad morzem, o potem przenids! sie do malego miasteczka pod Paryiem, middle-aged Sredrim wieku ‘grandson PenOk U really iked that porirail of @ middle-aged. man hugging his grandson, Napravde podobat mi se ion portret meicayzny w drednim wieku preiuoigcego swojego wnuke, grow old starzeé sie take care of sb Opiekowae sig, zaimawat sig kims Aunt Sue is growing old now, and she heeds someone fo take core of her, Ciocia Sue starzeje sig i potrebuje kogos, kto bedrie sie nia opickowat elderly _staszy.w starszym wieky An elderly couple was seated next fo me on the plane, Ook mnie w samolocie siedriola storsza para Zadeni Tom is no spring (1) morried quite late, at the (3) He spends a lot of lime with his (5) Fis ege and sometimes he behaves fike a (7) . ‘anymore, he is already 56 (2) © 35. He hos a son John, he’s in his 4) for one's age fok na swa) wiek Luke is really tall for his age. Luke jast noprowle wysoki jak na sw6j wiek 8 old as the hills story jak Swit Don't you know the story? It's os old os the hills Nie znasz tej hisiori? Jest stora jak Swiall be no spring chicken byé nie pierwsze} mlodosci, nie miee jué osiemnasty lot Your mother shouldn't dress like that. She! 1no spring chicken! Twoja matka nie powinna sie tok Ubiera¢. Nie ma jut osiemnasiu lal 1 Uzupetni tekst odoowiednimi stéwkam old. He g » but he's quite mature (6) -aged man, Jo nsf ut piers] mfodosc, ma jus 56 lt. Ciel sig dose pbtno, w woke 35 lat ‘Ma syna Johna, Kory jst nasolaikiem. John spedza duto croau 2 réwiesrikomi, ole jest ‘lo deity jak no swe wiek i casern zachowuje sie ak medcavina a Srednim wicks, TYDZIEN 1 lekcja 4 Niezbedne zwroty -_Zawieranie znajomos Wysluchaj stswek i zwrotéw wraz z ‘h polskim tlumaczeniem, powtarzaj je za IWhlorem. Nastepnie wystuchaj zdat ilustruigeych ich prawidhome viycie. © iriwasoicro sie PY nome is... Maryam sie. Blisto moot you. MG ie ornce My name's George: Nanywom sie Georg. Mito mi cle pornoe Hlee to meet you, George. lm Victoria, Milo ce poznaé, George. Mam na ing Valorie H you will excuse me... Ih porwolis Hy hello to sb PIAWiIO€ sige kis, Hilnionic 2 kims stowko. So how are you in Warsaw? Wige (ok ci sig podoba w Warszawie? Molly cold, I'd say. But it’s a beautiful ‘ily Ifyou will excuse me, | must just go “nd say hello to someone. Note rimno, musze preyznaé, Ale to pigkne ‘Mioslo. Jesli pozwolisz, musze sig tylko z kimé prrywitad ing your stay fe fo meel you, Let me introduce you to. Pozwal, Ze cig preedstowie, Pleased to meet you. Milo mi cie poznae. Where are you from? Sked pochodzise? 'ss, let me introduce you fe Anna Swan. Ross, pozwél, ée przedstowie cie Annie Swan, ~ Pleased to meet you Anna. Where are you from? Milo cig poznaé, Anno. Skad pochodzise? Nice to see you again, Nilo znéw cig wideiee Can't complain. Nie narzekam, ~Andreal Nice fo see you again. How are things? Andrea! Mito cig znowy widbied Cou ciebie? = Can't complain. And what about you? Nie narzekam. A v ciebie? I'd like you to meet... Cheialbym, abyé poznat, pozneta. = Jane, I'd like you to meet Adam Jane, chcialbym, zobyé poznala Adama, = Nice to meet you. Milo cig poznoe. Have you met...? Cay poznatas ju. ~ Anita, have you met Susan Palmer? Anito, cry poznolos jut Suson Palmer? = Yes, | think we met at @ conference in Rome last yer, didn't we? Tak, wydoje mi sig, 2¢ poznalysmy sie na zesztorocane) konferenciiw Reymia, nieprawdaz2 W's a pleasure to meet you. To wielko preyjemnosé pang, panig poenat. im Rebecca Watson. IV's a real pleasure fo ‘meet you. Thank you all for being here. Nazywam sig Rebecca Watson, To wielka przyiemnosé parstwa poznoé. Deigkvie says za praybycie, S vovtanis ectepnania, Good morning. Deis: dobry, How are you? Jok sie masz? Good morning everybody. How are you? Daiet dobry wszysikim. Jok sie macie? Good evening. Dobry wieczor Welcome to. Witomy w Good evening, my name's Luey MeNeill Welcome to our hotel. Dobry wiecxér, nazywam sig Lucey McNeil, Wilomy w naszym hotel, J must be going, Mug lub ie Seo you tomorrow, Do jutro. = Treally must be going, See you tomorrow. Naprowde musze jut i. Do jut. = See you. Do zobaczenia. Goodnight. Dobranec. Take care! Trzymo| sie! Dobronoe, Luise, Taymaj sie, [mustn't keep you. Nie bede cig 2airymywad, I's been great talking to you. Mito sie z toba rozmawiato, Well, now, I mustn't keep you. IV's been great talking to you, though. Nie bede cig zatem zatreymywot. ‘Mio sig jednak z tobg rozmariato sey goodbye pozegna¢ sig They said goodbye to their Friends and | Potegnali sig przyiacishmi i mys S sresaveaea| How is it going? Jak lei? ok ci idee? i, Diana, How is it going? rote, Diana, Jok loci? = Not bad, thanks, iodo, eight. How are you doing? G0 v clobiog i How are you doing, [0 1 ciebie, George? Fine, thanks. And you? Winytho dobree, dzieki. A u ciebie? eorge? How ove things? soja sprowy? Co sichoee Fant complain. Biren cers: “bo, how are things? Wige co tom sichoe Wy, but I cart complain, Dio procy, ale nie moge narsekae. Ting time no seo. ie widely. a cia How long has it been, two years? Wilo, Betty. Downo sig nie widely. lle to Wh dwo lota® “ Hiollo, Rick, Must be ot least three, Wilo, Rick, Z pevnogcig co najmnie) try. How was your fli Jak ming! lor? = So, how was your fight? Jak ming! lot? =Not too bad, thanks. Nieile, driekvje It looks like. Wyglada ne to, # bus must Be running lote today, Aviobus najwidocarie} sie spéénia, Yes, looks like we're going to be here while, don’t you think? \Whyalade na to, Ze treche tu postoimy, Nie uwatase? ® Tadonie 1 Wybier odpowiedniq odpowieds: 1. Hi, my nama’s George, ‘0. = Take core! b. = Nice fo meet you! 2. How ore you doing? 0. = Not bad, thanks b. — Good night! 3. = Lel me infroduce you to Jane Brown. 1. ~| must ke going, bs. ~ Pleased fo meet you. 4. —How are things? 9, = See you tomorrow. b, = Can't complain Lekcja 5 Gramatyka — Przedimerlff iisitisctstomse tm znerromneoniin wie be pine gle, pray rzaczourikach poicilnych | niepoliczalrych, gdy jst © nich moma po raz koley I joumncy wiedea, 0 joka konkreing reece lub osobe choc Iiiha the utyvamy rownias wtedy, gdy mawimy, @ reeceach, zlawiskach i osobach, kisre 59 ine np. the Sun (Storie), the Earth (Ziemic). Postuchoj pryklacéw. Ihave a book. the book is interesting. - Mar ksigike. Ta ksiaika jos interesvigco The Earth is our planet, — Ziomia jest noszq plonetg. GE apcwmc hin, meczownikowymi. Z powodu broku cdpowiednikow, nie 5 i eae liccaciegoe nt [ip] zrozumiee stosowonie praedimkow okveslonych sniaakralonych, poréwnoj nostepvigce ;pes6b praefumocze ich na ezyk pol iy dookredenio recrownika, want to buy a jacket. ~ Chee kupie{jokas| kurke.(rormowen porzebuje okisjolwiek kurt) ye the jacket, ~ oj mile) kurke. (wiodome, o ktéra, kankroina kurtke chod Beales {Biya me the jacket. — Daj mie) kurke. wiedomo, 0 ktéra, konkreing kurke chods) ™ Pizedmko nieokrestonego viywo sig yko praed 2eczounikai polcacinymi w G2), np. a dog, « git. Stosviemy go mowigc o dane| rzecay lub osoble po Iméwimy 0 Zadhym konkcetnym praedmiocie lub calowieku, licebie poiedyn rot pierwszy lub ody tylko myslimy 0 dane| reeczy w ogdlo, Hudlanie 1 Wstaw odpowiedni pedimek (a / an} przed rzeczownikarn oat ae Prayktad: (driecko} .... child Odpowieds: a child eel reczownik lub wyrtenierecronrikowe rozpocryna sie od syzane| spelglost, ulywomy prredimnka a. Pesluchoj prkledéw: Heeameniiee 1. (oko} ve 2. (cal) sim This is a class. - To jest Hosa i: : 8. (prok) bine She's young teacher. - Ona et mod noucrcalea 4. (komputer)... computer Ms @ dangerous sport. - Toot riebepiecany spo 5. (samlat| ceroplone sis @ university, — To jest universytet 6c lm@i) eur husband we 2. podnych zdaniach wybiow wlatciwy preedimek (a / an): Mariko an uirwomy w sfuecoch onlgleach vied, ey nseplay po rim ncn 7 Praykiod: | have book. (la morn kslatke). Oupowiedk:| hove © book MP prmioinikzeeczowrliem)rczpocayna se od syszane|somoglas.Poslucho| prod ¥ VPhave su flower (Wom kwviat) Thi son eagle. oie one 2, This rn Koy {To jest klver} ae ms ool oP. lest jabiko, 3, This is egg. {To jest jajko.} interesting book. ~ One mo inleresuigca bsciko A THIS 1 none onswer! {To jest odpowied# 5 Shave ‘apple. (Mam jaltko.) Uwoga! Jes rzeczowaik rozpocayna sig lterq h, krej nie s j i ft 2 sg lterg h, ktérej nie siychaé w wymowie - noledy wéwezas W podonych zdaniach wybierzjedna 2 dwéch zopisanych modliwosci Vive przedimka an, 9a prayed: an hour (godzin). 4 ie dl dae ee oe ie 1. He is on / 0 actor, (On jest okiorom} depen, 4e erelinkonleokretlonego niga nie uiywamy pried rncrownikomi riepolcaclny 2, hove an /a ticket {Mam bil) cK nbs information jnformaco), knowledge (wiedea), advice (rade). Poslucha dor: 8, This ison / @ ocean, {To jest aceon) jove an / a exam, (Mam egzamin ! need your advice, ~ Potrzabuie twoj ray issee Nels bpm oe 5. Look at the / a Sun! {Speirz.na Stofcel) Zadanie 4 Urvpelni luki w zdaniv, Unogal Czasem preedimek nie jest potzabny. Prayktad: ike cornflokes. (Lubig plotki kukuryd 8 (Lubie plotki kukurydziane}, Odpowiedé: | like comflokes V This an tre, {fo jest drzewo,) 2. Sho hos ane box (Ona ma pudetio,) 3. She has o box... boris big. (Ona ma pudelko. To pudelko jest duie,) 4. tke lms (ubie filmy} BITS ans Sum {To jest Storce ) 6. ke... vegetables, [lubig wareywa,) Zadanie 5 W podonych zdoniach wybierz jedng 2 4 motiosci 1. (Mom mape.) | hove map. a0 «(bez preedimka) bthe dan 2. (lubig orzechy) | ike pute, a0 (ber preedimke} bithe dan 3, (Mam alaum,) | hove olbum, aa «. (bs preedimk} bithe dan 4. WZiemia jest zaniecryszczone,) ... Earth i polluted. ae «. (bor praedimko) bitho don es oft de cine” shore ghot- She's no spring chicken! 9 The British Accent There are a wide range of British accents in existence. However, for everyday use or for business, itis best for a foreigner to concentrate on learning the RP or received pronunciation accent, as this accent is the one used in the phonemic alphabet. As with ‘any accent, listening to and imitating @ native speaker is the most effective and fastest way to learn. Ininioje wiele akceniaw bryyskich. Jedrak do codziennege uzylku i dla celéw bienesowyeh, hollepszym roxwigzoniem dla cudzoziomeév wydaje sig proba openowania akeenty RP (u1ocoived pronunciation’) czylt wzorcowe) wymowy biyhyskle|, Kora ilusrowana jest alfabetem fonotycenym, Jok w praypadky kaidogo akcentu, najlepsaym i najszybszym sposobem uczenia tig fot sluchanie | nasladewanie rodowilych Biyyiceykéw Lekcja G Gramatyka aM Czas ” to a (miaé) ma w trzacio| osobie liczby pojedynczej (he, she, it} forme has: terazniejszy Present Simp Ho has @ beautiful dog, ~ On me pieknege psa Wloniom’ czosu charokierystycenymi dla Present Simple, Ktére odnoszq sie do caynnosci swo)geych sig lub stolch sa: always {zawsze}, offen (ezeste), usually {zazwyerai), (czasami), rarely (rzadko|, never (nigdy), hardly ever {rzadko kiedy), every day yo dhia|, every week (co tydzien|, every Monday (w kaidy poniedziatek) 2B cioss Present Simple viywomy do opsania cynnosci codzennych, pravenyzaien oroz ‘xnnoseistolych lub czesto powtarzajacych sie. Uzywamy go réunie# do wratania crynnoécl pryseich,zoplanowenych, bad niszleirych ed nas, np. progreméw telewiayinych lu rezklodé joady. Czas Present Simple vyraia takie stany, uczucia | opinie. Usywa sie go révie?, ody {uasownik nie posiade formy ciaae), 4. formy 2 kofcéwka -ing. Zdania tweerdaqce twory sie HiayMladowe zdania: 1a pomocg crosownika w forie podslawows), W traci osobie liceby pojedyncze| notomost (he, she; it, do czasownikéw dodajemy koricéwke -5 lub -es, zaleénie od ostatiej ery {lvoys spend a lot of money on holiday. ~ No wokecioch zowste wydoje mnéstwo pleniede. caasownika, O10 preykiady: We often play football ct the weekend. ~W weekendy crest gromy w pilke noina, i vavolly takes me about an hour to get to school. { play tennis every Saturday. - W koide sobote grom w tenise, ~Dojoad do sckoly 2aimuje mi zazwyeza} godzing. My brother works for IBM. ~ Mei brat procuie dla IBM, We sometimes eat out on Saturday evenings. ~ W sobatnie wieczory jemy ceascmi na miesce 1 go to work by car. ~ Jeid2e do pracy samochodem. My parents rarely go abroad. ~ Mei radzice rodko wyietdioja zo gronice. The film starts at 8 o’clock. ~ Film zoceyna sig o ésmei Whe nover does his homework. ~ Luks niga nie odrobia pracy domowe) Sho loves going to the cinema, ~ Ona vwielbia chodzié do kino. Jhaidly ever drink beer. — Readko kiedy pie pino. Ho studies ot Oxford. ~ On studivie w Oxford {ot up at 6.30 every day. ~ Kazdego dnia wsiaig 0 6.30. She watches TV every evening, - One kazdego wieczory oglada telewize We visit my parents every week, - Co ‘ydsieh odwiedzomy moich rodticéw. Ho does his homework in the afterneen. - Po poludniy edrabia prace domewa ‘Oidmiana czosownika to be (byé) w czosie teratnieiseym wygiqda nastepuiqes Worlo ewrécié unogg ne fakt, i czgsto uiywane sq formy skrécone foge ezasownika, W prypodko zon x czasowrikiem to be (byé), pytonia zamkniete cal taki, na kiore ujemy odpowiedti tok” lub .nie", tworeymy popreez inwersie, cali przestawionie formy jojetem tam tim mmylestesny we are welte jownika bye" na poceqt adania, np Iyjostee youre you're wy jesefcie © «you are you're onjest ho is he's oni, one sq they are they're This ts your sistor’s comera. — To jest oparattwojejsisty. ono jest sheis she’s Is this your sister’s camera? - Cry to jest aparat twoje siosiy? onojest itis its They aro from the United States. — Oni sq ze Stonéw Zjednoczonych. Oto prykladowe rdania ‘Ave thoy from the United States? ~ Czy oni sq 28 Stanaw Zjecnoczonych? Lam a photographer. ~Jestem fotogrotem air EF vaty ited Jeske borden acheecent Teich poroschyeh czosonnikéw, pyania zamkrigle worzyny 23 pemaca caxownika postkowego Ho isin the kitchen, ~ On jest w kuchni Ih tle Yzocie| osoby lity pojedymcza, does viyteqo na poceaks adria. Nalesy pomiela, 4 Sho is a teacher: ~ Ona jest novczyciolka Noel pray cosonniky glownym w rescej esobie liedby pojedyncz nie pojawia sg ut konicowka Ivis midnight, ~ Jest polnce, * We are on holiday. ~ Jestesmy na wakaejaeh ‘You are lato, = Josioscio sp6znian. Dio you know Alico Jones? ~ Znoss Alice Jones? ‘They are at school, ~ Oni sq w srkole Dio they offen go abroad? ~ Cay oni czgsto jetdiq 20 granicg? ows your mother like her job? ~ Cay twoje mata lubi swoja pracee Doos he drive to work? ~ Cry on jetdzi do pracy somochodem® W odpowledsiach utywa sig zozvyczo| form skréconych: Do you come from Scotland? ~ Pochodsise ze Sakocj? Yes, Ido, ~ Tok No I don't. - Nie ho like swimming? ~ Czy ona lubi plywae? Tak Pylanio sxcragélowe tworaymy tak somo jak pytania zamkniete, dedaiac na pocantku zdania: ‘dpowiodn) zaimek pyteigcy: what (co), where (gdzie), when (kiedy), why (dlaczego|, na prayklad: Whot time is it? - Kido ost godzino? Why are you so dirty? — Czomu jestecie tocy brudei? Where does he come from? ~ Skad on pochodzi? What does your father do? - Czym roimuje sig tw6j ojeiec? Praocronia w ceasie Present Simple ‘worzymy poprez viycia czasownika positkowego do lub w trzecie| osobielicaby pojedynczej does i sléwko preeceqcego not. Powszechnia uEywone sq form shi®cone don't oraz doesn't, Rowniez w preeczeniach czosownik glowny nie bedzle mict juz oficdvki -s lub -08, No prey: { don't like coffee. ~ Nie lubie kaw. Sho doesn't eat meat. ~ Ona nie je migsa MW doesn’t work, - To nie deial. ‘Most people don’t work on Sundays. ~ Wieksrosé ludz nie pracuie w niedzale Tolte w preypadky czasownika to be (bye) presczenia tworzymy dodojgc not. Nojcxgécio| vaywa si isn't lub aren't, Dla pierwae| osoby liczby poledyncze| nie ma formy skrécone} ou skroconye Oto preyktody I'm not happy. ~ Nie jester szczeAlvy, Ho fait my friend, ~ On nie ost moim kology Wo aren't students, Bwicserie 1 Uzupelnij zdania odpowiednig forma czasownikow: 1. (be) Mark good ot mathe. 2, (hove) She lot of friends at school 8, (smoke) My grondiather too much. 4. (ploy) John tennis twiee o week. 5. (lv) | ip a very small fot 6, (open} The PUD warn nann Of 12. Gwiezenie 2 Ut6t pytania do podkreslonych czgéci zdanio: 1, She lives in England, 2. The jocket costs 40. 3. study German 4, The bus eoves ot noon, 5. It belongs to Peter. © Greetings in Britain ‘The most common form of greeting in Britain is a handshake, especially when you are Inlroduced to somebody new. The kiss is OK between a man and a woman, or two women, if you haven't seen yaur friend fora long time. In Britain one kis is generally ‘enough. The vsvel formal grecting is © How de you do? and handshake. However, ‘ow do you do?’ is not a typical question, and the correct response is to repeat ‘How ‘to you do?’ On the other hand, ‘How are you?" is a question and the most common fesponse is ‘I'm fine, thank you'. Nojpopularniejseq forma powtanta w Wielkie| Bron jest uscisk dlori, awtaszcza jes uedstavia sig nas inne} osobie. Pocctunek jest OK pomiedsy meicayina i kobiaty lub miedzy siwloma kobiotami, jedi dawno nie widzielimy pryjaciela. W Wiekiej Bryon fest to zozwnezaj lwlen pocotunek. Oficjalnym powitaniem jest zie 4How do you do?". Jednck How do ou do? nie jest yoowrm pytoniem, a wascing odpowiedtiq na nie jes. «Haw do you do?” 7 ole’ JHow ore yout” Jak sig miewosr?} jee pytaniar, na ktSra najezescie| ocpowioda sig slim fine, thank you.” (Debre5, dzighvie}) sown to sth. hit it off “Bile no 20 cos polubie sig kim high time he got down to doing some i really hit roff with the new | work for a change. We get on really well & Wiystucho crosownikéw frazowych weer z ich polekim Humcezeniom, powtarza [eyhiey es, toby dla odmiany zabrat sig do Noprowdg polubitom sig 2 tq nowg deiewcxyng i powotne} pracy. ww pracy. Bardzo dobree sig dogadujemy ie za lektorem. Nastepnie wystuchaj zdai ilustruiqeych ich prawidlowe uiyci lay off get sth over with syolnié x pracy imiee 2 glowy skoneayé cos Hundreds of workers were lid off when ifm going en holiday as soon as | get thi the shipyard closed. project over with, Seth robotrik6w zostalo rwolnionych, gy omknigio stocaie Wysluchaj dialogu. Zwrsé uwage na uiyte w nim czasow! frazowe. ~ Did the subject of the rumoured lay offs come up at the meeting today? No, it didn't, But if it's true I wish they would hurry up and get it over with Well, maybe a rumour is al itis, maybe it won't come to anything. ~ | ealiy hope you're right, dg na urlop, [ok Wlko skoAcze ten projekt. put through to sb polaczyé z preslacayé do kogas VII put you through to the person in charge of the project. fy he'd finished school. Praolacze pena do osoby edpowiedzialne| 20 [Zoslol powolony do wojska, jek tylko skofcayl projekt. tho. Je | Pretiumece na polski lay off 2 enty 0 with th s come fo sth (et bock to sth a Jearry on with sth dojéé do cegas, esiagnaé cos Hook sth over e vaaymywae x cxymé [chwilowo, Thope it never comes to it, bul if! ea hiv off i Ww cezokivaniv no co$ innago} find another job I'll work for my father 1 carry on with this job until [find ‘Mam nodziejg, de nigdy do tego nie dojdkie, otter one. le jedl rie bece mogta analeéé inne| precy, ie 2 Powiedz co angielsku: ~ Posiong pray tei procy, dopski nie 2nojde bede pracowee v mojege ojca owolaé do wojske Joslaé poruszonym, wvyplynaé fo temacie rcemowy) nin x glowy, skoncaye cos polgeryé 2, preelqezyé do kogos a Wbroe slg 20 cos s0by mise, preechodee Tent believe he et such an opportunly go by. Ne mou ini, te pocwolt by taka sa 99 omringa, oslo€ poruszonyr, yon look sth over reucié okiem na cos ‘Could you Took this business plan over be hand it in to the boss? Czy moiesz rzucié okiem no ten biznes plan, zanim przskoZe go szelowl? & Wrstuchai form czosownikéw, powtarzaj je za lektorem, Nastepnie wystucha dai ilstruigeych ich prawidlowe uiycie. bude wake, awoke, awoken Our neighbours often awake us in the ‘middle of the night, Nasi sasiedsi cegsto budaa nos w éradky nocy. awoke from a deep sleep, Obudatom sig 2 glebokiego snu, This morning | was awoken by a phone call. Duis rono obudzt mnie telefon bye be, was / were, been You must be very fired IMusisz byé bardzo zmeczony. ‘When was the last time you washed your car? I's so dirty! Kiedy osiatnio myleé swdj somochod? Jest strasenie brudny! Just as we were going out, it started to rain, ‘Whatrie, Kiedy mychodlgmy, raczeto podae. Have you ever been in love with anybody? Cay kiedykolwiek bles w kims zakochany? 2nosié cos, wytaymywae lub rodeié bear, bore, born(e) How can you bear fo listen to thls music? Jk motesz anos te muzyke ‘Their efforts bore fruit immediately. ‘ch wyailki natychrniast preniosly owoce ‘My mother was born in Poland, but she ‘orew up in the USA ‘Moja mata urodzta sie w Polsce, ale dorastola w USA, Yo grow op — ron dovooe bie beat, beat, beaten ‘When I feel nervous, my heart boats very quickly, Gay sig denerwuig, bardzo szybko bije mi sat England beat Brazil in the champ W finale mistrostw Anglia pokonata Broz The man claims he was robbed and beate by two masked men, Migécayana twierdz, 2 zostal akradziony i pol prez déch zomaskowanych meiceyen zoslo¢, stawat sie become, became, become He would like fo become a fashion desig ‘one day. ewmego tinia chcialby zostaé projekiantom mol ‘The Beatles become famous in the 1960s The Bootle stall sig stawni w lotach szesédaisiatyc, Green tea has recently become popular i the West. Zielona herbata sico sie ostomio popularna ng Zochoczie, rozpocaynat begin, began, begun K cup of coffee helps me fo begin my day Filizonka kawy pomage mi rogpoczaé diet Julie Roberts began her acting career at the age of 12, Julia Roberts rozpoczela swoja koriere ‘ktorske mejge 12 lat. We have just begun the last phase of the project. Rozpoczelgmy wlatnie ostani top projekt, ip olton bites her fingernails when she is iled to put it down. isch sqsiadow pogrye! deiecko, wiee krwawi¢ lub tract kolor bleed, bled, bled he ‘My heart bleeds fo see you in so much pain, Ws Moje serce krwami,kiedy widze cie ‘pograzonego w iokim bolu. bit, bitten tygilo obgryia poxnokcie, kiedy sig ww. His injured leg bled profusely. Jego zraniona noge bardzo krwawils, 4H seems that the bright orange colour has bled in several places. Wyglado nc to, 4° joskrawy pamarciczomy kolor wylok! w nieltéxych miejacach, ‘nelghbours’ dog bit a child so they snow go spi, you hoard? He was bitten on the lag sHanokel Ji Zoslal ugryziony w noge przez weeal 1 Pod} formy czosownikévs 1 bye 2, bie J. rostoé, stowoe sig 4, roxpoceyroé 5. gryte 6, kewawie lub tracié kolor 2 Wstaw czasownik w oddpowiednie| formie: 1. (owoko} l wos _ by ¢ knack at the door 2. (be) I've just to the shops 9: (bear) Who wil «the cost of the improvements? (bool) They claim they ware brotally by police officers, 5, (become) She decided to a fl ditector when she wos 18: 6, (begin) On the third day of he tia we 140 run out of food. 7 (bite| Why do mosquitoes nly. mee 8 (bleed) I cut my litle inger with a knife ane it - really body, Odpowiedzi Bice Va, 2.63.4, 4.6, ‘My name is Tomek. [live in Warsaw 5. peers ‘And you? What's your name? Where 6 for do you live# Could you repeat that, 7. middle please? Could you speak slowly, please? Morn na img Tomek, Mieszkorn Ww Warszawie, Aty® Jak masz ne imie? Gavia mieszkasz2 Cay motese powicryé? Cay méglbyé méwié powoli? 1b, 2.0) 3.6, 4, b. 4. plays Rhos 5. live Samokes 6. opens nie 2 1, Where does she live? % How much does the jacket cost? J What do you study? A: ion dows the bs lovet Zodanie 1 Who does it belong to? is? kes aes aE are Tone ccornuet Taario2 Zen sim 5. en eoroplone no 1 1. has S.obird 6.0 husband 1 wolnie z pracy 2is B vonaymywae x cays Ec Zocabler | wort do (prrernenege za\ecic) 1. [have @ flower. 4. nicié okiom no cos \Uokeja 2 2, Thisis o key. B, polubie sie kins cia 3. This is an egg, 4. This is an answer! 5. Ihave an apple. W's five past three p.m. Today is Wednesday. We have spring now. His Apri Jest pigé po treciej po peludriv. Drisiaj -Zadanie 3 jest Sroda. Teraz mam wiosne, jest lewiacion 1. He is an actor 2. Ihave a ticket 3. This is an ocean, Zodanie 1 1.15 2.50 3.40 Zadanio 4 1. This is @ tre 2. Sho hav 0 box Zodanie 2 , 4, She Hs 0 box. The box is big. VAS & Hike Aen 2.8.30 oa ake 9.2.20 4. | hove an exam. 5. Look at the Sunt Cwiczenie 2 1. call up 2. come up 3. get sth over with, 4. put through fo sb 5. get down to sth, Zedeni 1 1, be, was, were, been 2. beat, beat, beaten 3. become, became, become 4. begin, began, begun 5. bite, bit, bitten 6. bleed, bled, bled Zodanie 2 1. awoken 5, become 2.boen 6, began 3.becr 7. bite 4. beaten 8. bled An extended famil mily usually consist Parents, aunts, 1) of 9andparents, s, uncles and cousins. TYDZIEN 2 Lekejo 1 Stéwka — Cztowiek i rodzina 36 Lekcio 2 Stéwka — Czgéci ciate, cochy charaktery, opis osoby 39 Lekcje 3 Niezbedne zwroty ~ Redzina, 42 Lokcjo 4 Niezbedne zwroly - Osobowosé 44 Lekcia 5 Gramatyka ~ Rzeczowniki 46 lekcia 6 Gramatyka ~ Czas toraéniejszy Present Continuous. . 50 lokcia 7 Czasowmiki frazowo 53 ieregularne 55 Lakcja 9 Idiomy 87 & & & & GO & O © TYDZIEN 2 Odpowiedzi Worn 2 Lekcia 1 Cztowiek i rodzina i ins tot Ea aa Gay mase deieci® ~ Do you have any children? Josios zonoty@ Jestes mezatka? - Are you married? S Wstcho} stéwek i swrotéw, powiarzej x0 loktorem slowka angielskie: wil ers aby BB Posticiicistog, nciiorww worst oryginclned,pédniel x tumaccerdems Sone oa child oe, on arte This my daughter. She is 10 years old. [jest moja cork. Mo 19 lot) kobioia rasiolatek fen ‘And who's this® (A to kc jest rec re ata This is my mother. She is 49. (To jest ojo momo. Mo 49 lat)

You might also like