UBND THANH PHO HA NOL CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM SO CONG THUONG Doc lip - Ty do - Hanh phic sé: SL /SCT-TTKC Viv Thing Mins yéna |dialenet, a Ha Noi, ngay thangdO nam 2018 dung nang lugng trong diém thye hign Quyét dinh sé 1221/QD-TTg ngiy 21/9/2018 ciia Thi tuéng Chinh phi. comén. Bont CPt hign chi dgo cia UBND Thanh phé tai van ban s6 7841/VP-KT ngay cia Van phéng UBND Thanh phé vé vigc thyc hién Quyét dinh s6 1221/QD-TTg ngay 21/9/2018 ciia Tha tuéng Chinh phil, $6 Cong Thuong thong bao, huéng dan co sé sit dung ning Iugng trong diém trén dia ban Thanh phé thye hign trach nhiém theo Luat Sir dyng nang lugng tiét kigm higu qua nhu sau: 1, So Céng Thuong théng béo: loo ad at liga nang lugng trong diém nim 2017 theo Quyét dinh s6 1221/QD- TTg ngay 21/9/2018 cia Thi tuéng Chinh phi ban hanh Danh séch co sé sir dung nang lugng trong diém nam 2017. 2. Co s6 sit dung ning long trong diém cé tréch nhiém: a) Thy hién Diéu 33 cia Luat Sir dung nang lugng tiét kiém va hiéu qua. b) Béo oo ké hogeh hang nim va nm nam vé str dung ning long tiét kim va hiéu qua, bao cdo kiém toan ning Iuong (quy dinh tai Théng tu s6 09/2012/TT- BCT ngay 20/4/2012 ctia BO Céng thurong): - Thue hién béo céo ké hogch hang nim va nam nam vé str dung nding long tiét kigm va higu qua bang hinh thite ding ky tryc tuyén trén trang dién ti http://dataenergy.vn. Truéng hop khéng dang ky duge trén trang . ign tir ndi trén, co sé c6 trach nhiém giti bao cdo, ké hogch téi Trung tim Khuyén céng va Tur van PTCN thuge S6 Cong Thuong tude ngay 15/1/2019 dé Trung tam phéi hgp Vy Tiét kim ning lugng va phét trién bén vimg — BO Cong Thuong téng hgp, cp nhat theo quy dinh. - Bao céo kiém todn ning lugng co sé giti dén Trung tim Khuyén c6ng va Tu van PTCN trong vong 30 ngay, ngay sau khi thyc hién kiém todn ning long. Lieu ¥; Néu khéng thye hign day di cdc yéu cau néu trén, co s6 sé bj kiém tra va xir I theo quy dinh tai Nghi dinh s6 134/2013/ND-CP ngay 17/10/2013 cua Chinh pha quy dinh vé xi phat vi pham hanh chinh trong linh vyc dign luc, an toan dap thiy dién, sir dung ning lugng tiét kigm va higu qua. 3. Trung tim Khuyén céng va Tu van PTCN lA co quan dau méi cia So Cong Thuong o6 trich nhigm: (a) Tiép nhén tai ligu tai khodn b, myc 2 van ban nay (Bién ban tiép nhfn tai Phu Iue 1 kém theo); (b) Hé trg co sé thy hign kiém todn ning lugng, t6 chife dio tgo cén b6 quain ly ning lung (Phy luc 2 kém theo); (c) HO tro hung dan co si Ip tham s6 nang Iugng (khi cé yéu cau); (d) Téng hop, tham muu Gidm déc Sé edeCéng Thuong béo céo UBND Thanh phé va BG Cong Thuong theo quy dinh cia Thong tw 09/2012/TT-BCT cia BO Céng Thuong. 86 Céng Thuong Ha N@i dé nghj co sé ¢6 tréch nhiém thye hign day du nghfa vu quy dinh tei Ludt sit dung nang lugng tiét kigm va higu qua, Nghi dinh sé 21/2011/ND-CP ngay 29/3/2011 ctia Chinh phi quy dinh chi tiét va bién php thi hanh Lugt sir dung ning Iugng tiét kigm, higu qua va cdc van ban quy pham phap Iugt khde 6 ign quan theo Quyét dinh s6 1221/QD-TTg ngay 21/9/2018 cia Thi tuéng Chinh phi vé viée ban hanh danh séch co sé str dung ning luong trong diém nim 2017//. Théng tin xin lién hé: Ong Lé Van Héi, Dién thoai: 0973819632; Email: sechan jail.com, 7 hai Noi nh@n: ~ Co sé SDNL trong diém (2886); - Vu TKNL & PTBV — B6 Cong Thuong (48 b’e); - De Nguyén Thanh Hai - PGB Sé;, - Ban QL cdc Khu CN&CX(dé p/h); = Téng Cty Dign lye TP Ha NGi (dé p/h); - Luu: VT, QLNL, TIKC (2b).Que trinh tidp nhén hd so Kiém todn nding hegmg va mé hin quan bf niing hegng cia cdc ca sé sit dung nang agmg trong diém ‘Ma guy trinh: QT.11 F Phu luc 01 (kém theo van ban sé 5522/SCT-TTKC ngay24/A0/2018 cia Sé Cong Thieong) BM.QT.11.02 86 CONG THUONG HA NOI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TRUNG TAM KHUYEN CONG Oc lap - Ty do - Hanh phic VATU VAN PTCN _ Hémnay,ngay — théng trién céng nghiép, chiing t6i gdm: I. Bén tiép nan: Ho va tén: TL Noidung: ‘Hai bén tip nbn, ban giao tai ligu thude cdc nOi dung sau: Bao céo kiém ton ning hrong CO. Ké hoach va Bao céo thu hién ké hoach nim vé sir dung nang hrong tiét kim va higu qua. D Ké hoach va Béo cdo thyc hién ké hoach nam nam vé sir dung ning hrong tiét kigm ‘va higu qua. CO He théng quan ly ning lugng. 1. Bao edo kiém toain nang lrgng: - Chit luong bdo co kiém togn nang lugng theo Théng tu 09/2012/TT-BCT ngay 20/4/2012 eta BO Céng Thuong: C6 Khong ~ Nang hye kiém toan vién nang rong thyc hién lép béo céo kiém todn nding lugng (duge cp chimg chi kiém todn vién ning lugng): C6 Khong ~ Yéu cu bé sung, higu chinh (néu 6): Ldn ban hanh /Stra 61: 01/00 Trang 86 8/1Quy trink tip nan hd so kiém todn nang heomg vi mé hink quan If nding heme cia cic co sé sie dumg nding egng trong diém Mat guy trinh: OT.11 2. Ké hoach va Bio edo thy hign ké hogch nam vé sir dung ning lgng tiét kigm va higu qua: -Ké hoach, myc tiéu tiét kiém, sit dung higu qua nang lugng nim 201 : C6 Khéng - Danh gia két qua mye tiéu sir dung higu qua nding Iugng nim 201 : 6 Khong - Yéu cu bé sung, higu chinh (néu 06): 3. Ké hogeh vA Bao edo thu hién ké hogch nim nim vé sir dyng nang lwgng tiét kigm va higu qua: ~ Céc gidi phap va du kién két qua: © Khong - Céc gidi phap va két qua dat duge ting hgp qua cdc nim: C6 Khong ~ Yéu cdu bé sung, higu chinh (néu 6): 4. H@ théng quan ly ning lwgng (M6 hinh quan ly nding long) - Quyét dinh bé nhiém ngudi quan ly nang lugng: 6 Khong EI - Van bing chuyén mén vé nganh ning lugng hogc ky thuét eé lién quan: a) Bang cao ding tré lén d6i véi co so sin b) Bing trung cp tré Ién d6i vai co so sin. xudt céng nghiép, céng trinh xay dung, hoat xuit céng nghiép, giao théng van tai. d6ng dich vy. C6 Khong co Khéng - Ching chi quan ly ning long do co quan c6 tham quyén cdp: 6 Khong ~ Yéu cau bé sung, hiéu chinh (néu c6): .. BEN GIAO BEN NHAN (KY, ghi r0 ho tén) (Kj, ghi rd ho tén) Ldn ban hanh /Sita a6i: 01/00 Trang s6 8/2Phu luc 02 (Kem theo vin ban 86 5522/SCT-TTKC ngay 24/40/2018 cia Sé Cong Thuong) TEN DON VI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Déc lap - Tw do - Hanh phic PHIEU DANG KY HO TRO HOAT DONG : SU’ DUNG NANG LUOQNG TIET KIEM VA HIEU QUA Kinh giri: Trung tim Khuyén céng va Tu van Phat trién cong nghiép — So Cong Thuong Ha Noi Ten doanh nghié; Dia chi Dign thoai: Ngan nghé kinh doan! Céng ty chiing toi dé nghj Trung tam Khuyén céng va Tw van Phat trién cong nghigp — $6 Céng Thuong Ha Noi hé trg thyc hign hoat déng sit dung nang lugng tiet kigm va higu qua nhw sau: Kiém todn nding lugng: oO Huéng dan ldp bdo cdo, ké hoach hang néim va 5 néim: oO Tw van ldp hé so céng nhdn danh hiéu co sé, cong trinh xdy dung sir dung NANG LUONG XANH: Oo Dao tao can b6 quan ly néing long: a Cae vdn dé lién quan vé sie dung nang leong tiét kiém va hiéu qua khdc edn ho irg (néu cu thé): Moi thong tin chi tiét xin vui long lién hi Tran trong cam on! ngay thing néém 201 Don vj dang ky (bi tén, dong déu)