•...............

~ \\ . ,f41 ..
, "~'.~ .. ~,~ ..
tu..131 ~';-In ~~~
"c:-a1.il\ ~~
<It •• <It
<It_ •.

~4J\~
~\.;L

. ". ".'0.. ...~ .:...... .!:,"» . ~:A!. 'to i;I.{.~ ..,."; ~t ',d. , ,If . . . .

A:! tal I "" ~to'O ~ljO : t~\ (,J~ ~""W\ ~~ / ~~ ~ ~

~~I"L 1973 o~ (,Jl1AJ ~JUJ M 4·,,;," 02292406 oJjj ,JJJ
~ J'tA~ ~..,.JaJ\ ,.) Uo'IJ:fJ~ ~ 14,4';'i.J\ oj4~' ~ ~ Ji

.~,.11997 1199. ~1+1l ~1 • ..u .~199' aa.,)6. ~'J.11\ ~ ~~

,.'~~j

.( /. 59.79 ) ~~ ~J ( Jt-tIo ) f~ ~~

3601386 / ~ J:~ 3601383 - 3601381 / ~1A

 " .. AL-FATAH UNIVERSITY ~\ in ~4

1 lu~1 ~
FACtrLTY OF ENGINEERING
~_~I.) 6
TRIPOLI -LIBYA
,I " I

STUDENl RECORD

M~C~.tDgineeringDepartment page (115)

SEMESTER DATE COURSE No. COURSE NAME Ct.s GRADE Pt.s S.G.P.A.
SPRING " 1992--' -' GE i2l' . Eng: Mech. 1 3 . 50.0 150.0
GE 130 Workshop Tcclmo. 3 57.0 171.0
GH 141 English I, 3 67.0 201.0
GH 150 Arabic I 2 80.0 160.0
GS 101 Math. I 3 53.0 ' 159,0
OS 111 Physics I 3 56.0 168.0

17 1009.0 59.35%
Total Grade Points (T.G.P. ) 1009.0
Average Grade Points ( A.G.P., 59.35%
Total Credits (T.C~ )" 17
No. of Credits Passed ( C.P. ) 17 1\••
NO.ofWarnin s o N.W.) o -\

.SRMEsTE1t}!m:mr m;\\} :':¢Ot1R.$fH~ . . E;NAME) ;;.::::::::r»<CLl:j=::UltADlti'\? _fLQ.P.:ki::·

FALL 1992 GE 126 Eng. Drawing 3 66.0 198.0
GS 102 Math. II 4 59.0 236.0
GS 112 Physics n 3 69.0 207.0
GS 115 Chemjstry 3 62.0 186.0

13 827.0 '63.62%
Total Grade Points 1836.0

Average Grade Points 61.20%

Total Credits
= 30

No. of Credits Passed 30

No.ofWami.l1
o

;·ttATE'OF:AOMISSfON\'M\\::::t\r'}'SNUNG'4::9~\·)t:
1.Ut':AC~ :·/:,:::::::::::::::::::.:;·::,·:'»15r::;
"1>NfECQMPliETEfi\":';"\Wl: m:;:j=1\F~19915):\\\
T(Jf:A.Ob:rtAO:E;OOlNrS::::?:;»::;"·/902Si';.;
nATEoF<.mAnUATION:n'/r;'n'r::f!AL0199d·;::.. • AVERI\OE'GRAoePol ·:~?19%

.. - - -~ - .- ---- --_._---_.- --_.~-_...:--:;...,.;.-:--...,;,.;...- .. ..:

.
~.. - .'
.
. . _d.a..~ 1"'. ....... 1 .. ~ •._ ..• ' ..
'"

• \
.:"',
_._ •....l · •
--."
~1.,4:••,•••"'.;.·. ·.~·U~ • . • • ~ ••. olo._... ••• .~ ...... ~., •

 AL-FATAH UNIVERSITY
~1 in ~4
FACULTY OF ENGINEERING
~ "I~' ~
'1 1RIPOLI-LIBV*'1 ~.~'J 1,
' .'
, I; . j : . "Jl; ,
·f·
! . . . ~, , -\ ','J

STUDENT RECORD

Me,~.EngiDeeringDepartment !'. page (2/S)

SEMESTER DATE COURSE No. COURSE NAtvlE . Cl.s GRADE Pt.s S.G.P.A.
SPRING 1993. GE222 Eng. Mech. II 3 52.0 156.0
GH199 .Political Culture 2 75.0 150.0
GS 112L Physics Lab. 1 70.0 70.0
. GS 203 Math. III 3 50.0 150.0
GS 206 Probability & Statistics 3 55.0 165.0
ME 202 Workshop Practice 2 62.0 124.0
;..:::.=..;=-------,..jf--=---lf--~~--U---=-=-..:...;,.;..__ll

14 815.0 58.21%
Total Grade Points (T.G.P. ) 2651.0
Average Grade Points ( A.G.P.) 60.25%
Total Credits (T.C. ) 44
No: of Credits Passed ( C.P. ) 44
No. of Warnin ( N.W.) o
IpS;;;;JEME;;;"
".;;f'gs:; f;i; ; :eR~}i i i; ;}(i i i i?t~(~:b; ; ;·i:;,; ;$Bi1i Ii : '; ; ; ;f';:; ;,;.:mi~?'; ; ; •CUbR; ;o>;·:'; ;,:S; ,; ;a~:N;.; .;'·o= :;>~: ?=C=:=;O_· ·URS=· · · .; ;:;· .·.·~E, ;,;: -N;,; ·AME;,;:·.· .· ;:; .·; ; ;·f'= = ':'i= = i: -; ; .,i>i i i; ;i?= tf£f: :.£:i=? =l~,~C; ;X$; ; '·: ~I=: n,; ;.· 'RAo~)o; ;'; ; IE~: !':; ; ;,{ J,:'~~~'.'sJ:ffi'tAf)t·:
.·..

FALL 1993 CE 203 Mechanics Of Structures 3 43.0 120.0

CE 133 Prop. Of Materials 3 76.0 228.0
GH 142 English II 3 69.0 207.0
GS 115L Chemistry Lab 1 70.0 70.0
GS 204 Math. IV 3 61.0 183.0
ME 210 Thermodynamics I 3 61.0 183.0

16 1000.0 62.50%
Total Grade Points (T.G.P. ) 3651.0
Average Grade Points ( A.G.P.) 60.85%
Total Credits (T.C. ) = 60
No. of Credits Passed ( C.P. ) 57
No. of Warnin s . N.W.) o
'TOT" ""CtmDttS'i«i:?i:mi?::::":f:i151::::'{

'. :TQTAn"GRAt>E~/:::f::::)':i«(""}902$'t(·:·
AVEltAG.6:'(ikADe :'.59/79%

".

AL-FATAH UNIVERSITY ~t in t...:....4

FACULTY OF ENGINEERING .4 f'l~' 4Ls
~_~I.) h
TRIPOLI -LIBYAI': .
I

Ii I, JIIJ I

STUDENT RECORD
\

.Mecb.Engineering Departmen t r page (3/5)

, " I

SEMESTER DATE COURSE No. COURSE NAME J Cl.s GRADE Pt.s S.G.P.A.
SPRING 1994 GH 151 Arabic II 1 60.0 60.0
ME20J ,Strength Of Matt:rials . '3 51.0 153.0
ME 206 Metallurgy 3 55.0 165.0
ME215 Production Eng. I 3 52.0 156.0
ME 302 Heat Transfer I 3 54.0 162.0
ME 307 Mechanics Of Machines I 3 50.0 150.0
ME312 Fluid Mechanics 1 3 70.0 210.0
~.. 19 1056.0 55.58%
Total Grade Poiins = 4707.0
Average Grade Points = 59.58%
Total Credits 79
No. o{ Credits Passed = 76
No. of Warnin s 0

FALL 1994 CE 203 Mechanics OfStlUctures 3 60.0 180.0

GE 125 Eng. Graphics 2 71.0 142.0
GS 200 Computer Prog. 3 60.0 180.0
ME 308 Mech.OfMachines II 3 44.0 132.0
ME 315 Production Eng. II j" 3 57.0 171.0
ME 461 Industrial Management 3 72.0 216.0

17. 1021.0 60.06%

Total Grade Points a:: 5599.0
Average Grade Points 60.20%
Tola! Credits - 93
No. of Credits Passed = 90

No. ofWamin s o

·l).AwX>$fADMlSStON'W':WiWn :t}:mSplUNGn9.9~:m:iW\i ·T()TAt/c~nrrs::':){:tr":'::iW:m:m:mmiWiWrtr/::riWa$J.'r>

"';bATe::~bEWEnlftt~i'mA:':':' ,"li::l::1i.Ath:':19i2'::'{f{':'· 'W(;irAti:GRADij::ooti¢tSit',':'JtJt::/"i}\ ·'i'):~9.02$:m::?
DA1'rtOf.'ORADtfAtt1o:N':"'·';:":199m:·:' ,., . "A\lrtRAGEGaAfie:t?61N't'?t:'\"e7::;:}n59:7~
•

:-i'!. 'T"':.F . ..... . ...0..: _ ••

, "-:-' .. '

. . .. ..J!. I.t .M, Ai •. &_ . . . . • a I.W ~ - ~ fi .e _ ". OJ ••••

 AL-FATAH UNIVERSITY

FACULTY OF ENGINEERING

TRIPOLI -LIBYA

STL'DENT RECORD
'I

Mech.Engineering Department page (4/5)

SEMESTER DATE COURSE No. COURSE NAME Cl.s GRADE Pt.s S.u.P.A.
SPRING 1995 ME 304 Design Of MJC Ekments 3 55.0 165.0
. ME 3ng-;' . MeChanics Of Ma.;hiries II 3 50.0 150.0
ME 316 Proouction Eng. III 3 62.0 186.0
ME318 Measunnents & Inst. 3 69.0 207.0
ME471 'Quality Control I 3 60.0 180.0
ME 477 Proi.ect Planning 3 42.0 126.0
ME 515 Welding 3
53.0 159.0
21
1173.0 55.86%
Total Grade Points (T.G.P. ) = 6640.0
Average Grade Points ( A.G.P.) = 59.82%
Total Credits ( T.c. ) 111
No. of Credits Passed ( C.P. ) 108
No. ofWarnin s ( N.W.) 0

SEMES1t6Ri{{'/:UAiiE/(/::c.o.tmSS'N6.{( 1.·'tPtJRStr::NAME/?'/:W{:,,//t}/?/.:Cig:(j·.\.. •. ... . ·····s.ei;!tA:s/'>····

FALL 1995 ME 305 Machine Design I 3 57.0 171.0
ME 416 Proouction Eng. IV 3 55.0 165.0
ME 460 Factor Planning Layout 3 50.0 150.0
ME 463 Operation Research 3 60.0 180.0
ME 516 Foundry Practice _ 3 59.0 177.0
ME 517· Ferrous & Non Ferr.Metal 3 50.0 150.0

16 993.0 55.17%
Total Grade Points = 7633.0
Average Grade Points 59.17%
Total Credits 129

No. of Credits Passed = 126

No. ofWamin s o

tiAnt01tAOMtSStON:.Yi{:{) ltH'SPRlNoI9n?): AtoTAIilCREDITS }>.:/:~:\}\\. ·/:~:;:::;:~:~:t:·· : .

bATe:~lEth,,·tt··:;·Hm@)'·r::{:;{;~tALUJ996?{:·(
.t"
?f<yrAV'GRI\PE:OOt!itrS::::/,/(@,t:·?
b:AJtrt:t)~W:3~ttA1jQN7?'::/··;:r]::atAtt.{1~F.··::.:'))?

. .. ._ _ --
- ~ ;: ..•..
;; "':. ..
' -t
.- .
:":'. .•,
. .
L.\.L4'._ ... . . . .~_._ .. : ...... - .
~.'
 AL-FATAH UNIVERSITY

FACULTY OF ENGINEERING

TRIPOLI -LIBYA

STUDENT, RECORD

Mech.Engineering Department page (5/5)

SEMESTER DATE COURSE No. COURSE N AJvI.E . Ct.s GRADE Pt.s S.G.P.A.
SPRING 1996 EE280 Fund. Of Electrical Eng. 3 50.0 150.0
. ME 309 ' Erig. AnaJ9sis 3 60.0 180.0
ME 409 Mechanical Vibration 3 40.0 120.0
ME 450 Automatic Control 3 50.0 150.0
ME 477 Proicct Planning 3 61.0 183.0
ME 535 Maintenance Planning 3 69.0 207.0

18 990.0 55.00%
Total Grade Points (T.G.P. ) ... 8497.0
Average Grade Points (A.G.P.) 59.01%
Total Credits (T.C. ) 144
No. of Credits Passed ( c.P. ) 141
No. of Warnin s ( N.W. o
,,'.

FALL 1996 GH 152 Arabic Technical Writing 1 54.0 54

ME 409 Mechanical V;bration 3 50.0 150
ME 465 Eng. Economic & Feasibilitv 3 69.0 207
ME 599 B. Sc. Project 3 80 240

10 651 65.10%
Total Grade Points = 9028

Average Grade Points 59.79%

Total Credits
... 151

No. of Credits Passed = 151

No. of Wamin s = 0

'.·'OATE.'.OltAbM!SS!Q.li.t}i(Mwt.:: ·.i;)@::S'fl,iUNG:::t~~:.':":::;""

bATE:roMPt.El'ED::::·.·:{:::m}rt:·\\?:)FAtX:19.~6:/J::

nATE'bE GlW:>tfXtfoN::::?: ,:::!fAt ",,'

, \
Registrar :..: Dlte: .'
Comments : ..

.~ .;--=rr. ~ .7 - -..­

.' .......' ...•: .......

~: ~.

 (,..y'~~, ) l'J4~~~11
INTERNATIONAL OFFICE ~W\ ... ;(1\
FOR LEGAL TRANSLATION ~;U1J ~1.>1'J ~~W, ~;lU
and AUTHENTICATION ;A~\ .w~ ~
JAMIL HAMED TAHER 126 ~.) Y'U"" _ ~I.A e.J'...~ , 3
3 Haiti St. P.O. Box : 126
alami2@ yahoo.com, : c,;~jiSll ~~
E-Mail: alami2@Yahoo.com 3339472 : .a. _ 4445914 : c."..s~
Telefax: 4445914-Tel. 3339472
• I'/L'b
Telex: 20328 - T npo 1 1 ya ~ -1.\J-
•.• - V""": .L - 20328 : -~'.'!
~

by:>- U+o 488 ,~\~\ ...ik 17 ~ 63 ~I.+U\ ai.;AJ\ ...i 01 /236 ~.) ~>i
Translation from Arabic

Ref. 2248

(j,.lIal SOcial61 Pllof!. ~ elit'la. -A,.at Jamali"''1a

Secretariat of the General People's Committee for Education & Scientific
Research
AI-Fateh University, Faculty of Engineering

Tripoli

Certificate of Graduation
The Faculty of Engineering, AI-Fateh University, do hereby certify that

MORAD SWID, enrollment No (02292406), nationality: Libyan, date & Place

of birth 1973/Tripoli, has been awarded the Bachelor degree of Engineering

Sciences in the field of Mechanical Engineering from the Dept. of

Mechanical & industrial Engineering, by the end of Fall 1996 for the

academic year 1996/1997 with grade of (Pass) and percentage of (59.79).

This certificate is issued at his request to be used within the scope of the law.

Signed &~tamfed
Faculty Registrar
Secretary, Faculty People's Committee

-Atte~ted
Faculty Registrar

Note: Any Erasure or alteration will cancel this ctlitifieate

~loJ'>" - 4:!Sjlll - ~\:a~\ - ~W~I - ~4--"Ill - ~U:.:!"Il\ - ~~I - ~"Ill

English • French • Spanish - German - Greek - Turkish • Romanian

c ~":'li." ~la..,iA.n ~ ~l.A ~-J ~ ~ ~I lla vi

~W.I -,I ~ ~I
Any erasure or alteration wDJ cancel this document and theconcemed IbaU bear all responsibility

-~-~--------~-----~---~~--~-~----
/
i
\.. I

. -'
~: . ~~
L~" : --~ .._ ­

,I

/
;

1T"1~
f--r! u"nri
Ir.:Ir~
{II '0 II.(;; 6 L J
/ I 17L f'·r
-
• . ~ I~ lrf'rfS'l "1m'"rJ f'J!T1rr1

4i!fi1Fi 8=