‫‪Translated from English to Urdu - www.onlinedoctranslator.

com‬‬

‫دیباچہ‬
‫ک ام ک رنے والی خ واتین ان لوگ وں کے ل یے رول م اڈل ہیں ج و تس لیم ک رتی ہیں کہ بہت زی ادہ محنت‪ ،‬س ماجی دب اؤ‪،‬‬
‫خاندانی دباؤ‪ ،‬ٹوٹا ہوا دل‪ ،‬تھکا ہوا جسم‪ ،‬اور اس وقت تک ہمت نہ ہارنے کا ج ذبہ ہے جب ت ک کہ وہ اپ نی مس کراہٹ‬
‫کے پیچھے اپنے مقصد تک نہیں پہنچ جاتیں۔‬

‫مطالعہ کے نتائج واضح طور پر گھریلو محنت اور غربت کے درمیان تعلق کو ظ اہر ک رتے ہیں۔ متع دد خط رات‪ ،‬ج و‬
‫باہمی طور پر تقویت دیتے ہیں اور آخرکار مسلسل غربت کے نتیجے میں جو کہ ایک بین نسلی رجحان بن گی ا ہے‪ ،‬ان‬
‫میں مارکیٹ کی معلومات تک رسائی کی کمی اور مختلف وسائل جیسے سرمایہ‪ ،‬تربیت‪ ،‬متنوع معاش ی مواق ع‪ ،‬کم اور‬
‫بے قاعدہ آم دنی‪ ،‬ص نفی امتی از‪ ،‬ق درتی ط ور پ ر حساس یت ش امل ہیں۔ اور انس ان کے بن ائے ہ وئے خط رات‪ ،‬ان کے‬
‫شوہروں کی بے قاعدہ اور بے روزگار کام کی حیثیت‪ ،‬سودے بازی کی محدود طاقت‪ ،‬اور ادارہ جاتی تع اون کی کمی۔‬
‫نتیجتاً‪ ،‬گھر میں رہنے والی غریب خواتین ورکرز کو سماجی پسماندگی ک ا س امنا کرن ا پڑت ا ہے اور وہ متع دد س ماجی‬
‫خطرات کا شکار ہوتی ہیں‪ ،‬جن میں بنیادی صحت کی دیکھ بھال‪ ،‬تعلیم‪ ،‬اور کافی صفائی کی کمی بھی شامل ہے۔‬