Professional Documents
Culture Documents
Partial Lockdown Order Hnahthial 4.10.2021
Partial Lockdown Order Hnahthial 4.10.2021
20017/3/2021-DC(H)
GOVERNMENT OF MIZORAM
OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER
HNAHTHIAL DISTRICT : HNAHTHIAL
(DM & R BRANCH)
***
Dated Hnahthial, the 4th October, 2021
ORDER
Heng inkhuahkhirhna te hian October 16, 2021 Zanlai dar 12:00 thleng a huam
ang a. He inkhuahkhirhna te hi Village Level Task Force leh District Level Enforcement
Team ten khauh takin an kengkawh ang. He khuahkhirhna thu chhuak hian
Hnahthial District chhung a huam ang.
Phal a ni.
A hnuaia inkaihhruiana hi khauh takin an
zawm tur a ni.
13 MGNREGA, MPLAD, MLALAD adt. CAB uluk taka zawm chungin phal a ni.
Phal a ni.
22 Petrol/ Diesel filling station.
Phal a ni.
Fair Price Shop (Ration dawr) te leh
24 FCS& CA Department/ FCI hnuaia Fair Price Shop (ration dawr) te chu VLTF -
godown ten ruahmanna an siam angin hawn a ni
ang.
Phal a ni.
31 Kawng laka lirthei chhia siamtute Hnathawktute hi a ruaitu (employer) ten
ID an siamsak ang.
HREMNA DAN :
He thupek zawm lo chu Disaster Management Act, 2005, Section 51 atanga
60, the Mizoram (Containment and Prevention of the spread of Covid-19) Act, 2020
hnuaia Section 5 leh IPC Section 188 hmangin hrem theih an ni.
Sd/- SAIZIKPUII
Deputy Commissioner,
&
Chairman,
District Level Task Force on Covid-19
Hnahthial District, Hnahthial
Deputy Commissioner,
&
Chairman,
District Level Task Force on Covid-19
Hnahthial District, Hnahthial
Annexure-I
COVID-19 laka him tlanna tura kan zawm tur nunphung te:
2. Khawiah pawh inhnaihchilh lova feet 6 tal inkarhlata awm zel tur a
ni.
6. A khât tawkin sahbawn nen fai taka kut sil fo tur a ni.
10. Mi tute mah thlei hrang lo la, Covid-19 veite thinhrik loh tur a ni.
12. Social media-a thu veivak nazawng, a dik tih fiah lovin thehdarh
ve ngawt suh.
14. Hriat duh leh mamawh reng reng chu National Help-Line 1075-ah
emaw State Helpline 1070-ah emaw Health Department Helpline
102-ah zawtfiah thin ang che.
15. Hripui leng vanga rilru thlabar/phili/chiai te tan rilru lama mithiam
rawn thin ang che.