¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 44
¸ÀAaPÉ : 35
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2021 r¸ÉA§gï 19 - 25 / 1443 dĪÀiÁ¢¯ï CªÀé¯ï 14 - 20

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

CgÀ¥Ás ªÀÄAa ©eɦUÉ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. 2022gÀ°è GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀ

MAzÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
vÉgÀ½zÁÝgÉ. gÉÊvÀgÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ¼À ºÉÆÃgÁl. £ÀAvÀgÀzÀ
¥Àj¹Üw EzÀÄ.
PÀ¼ÉzÀ ±À¤ªÁgÀPÉÌ gÉÊvÁAzÉÆî£ï ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ
«dAiÀÄ AiÀiÁvÉA æ iÉÆA¢UÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀȶ PÁ£ÀƤ£À «gÀÄzÀÞ
ºÉÆÃgÁl PÉÆ£ÉUÉƽ¹zÁÝgÉ.
¸Àj, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ §½PÀ LwºÁ¹PÀ
«dAiÀÄ ¥Àw æ ©A©¸ÀĪÀ ‘¥ÀvÉÃºï ªÀiÁZïð’(«dAiÀÄgÁå°)£ÀÄß
¹AWÀÄ UÀrAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀªÀgÉUÀÆ ¸ÁUÀĪÀ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ºÉÆÃgÁl EwºÁ¸À EgÀĪÀ UÁæAmï mÁåAPÀgï
gÉÆÃr£À°è ªÀiÁr vÀªÀÄä ªÁ¥À¸ÁwUÉ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀeÁÓzÀgÀÄ.
vÁªÀÅ ºÉÆÃgÁlPÉÌ PÀnÖzÀ ºÀvÀÄÛ Q¯ÉÆ «ÄÃlgï GzÀÝzÀ
ºÉÆÃgÁl ZÀ¥ÀàgÀ, qÉÃgÉ, ®AUÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß QüÀÄwÛzÁÝgÉ.
§ºÀÄvÉÃPÀ gÉÊvÀgÀ ªÁ¥À¸Áw ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀ? ©eɦ
E£ÀÄß vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CAvÀ C¯Áé?
gÉÊvÀgÀÄ ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄV¹ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¹zÀÞvÉ
£ÀqɸÀÄwzÀÝAvÉAiÉÄà EvÀÛ ©eɦ vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ ®AiÀÄPÉÌ, ZÁ½UÉ
ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ.
»AzÀÆ ªÀÄĹèA.
GvÀg Û ¥
À zæÀ ÃÉ ±ÀzÀ «zsÁ£À¸¨
À Ás ZÀÄ£ÁªÀuU
É É G½zÀ MAzÉgq
À ÄÀ
wAUÀ¼À°è gÉÊvÁAzÉÆî£ï wêÀæ »AzÀÄvÀéPÉÌ ªÀiÁrzÀ
WÁ¹AiÀÄ£ÀÄß j¥ÉÃj ªÀiÁr ¥ÀÄ£ÀB E£ÉÆßAzÀÄ CªÀ¢üUÉ
GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è AiÉÆÃV D¢vÀå£ÁxïgÀ£ÀÄß UÉ°è¸À ¨ÉÃPÁVzÉ.
©Ã¥sï ¨Áå£ï, ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ EAvÀºÀ MAzÀÄ
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁVlÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄ AiÉÆÃd£É gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
»AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ CUÀvÀå EzÉ. ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ°¸ÀĪÀAvÀºÀ
CAzÀgÉ »AzÀÄvÀé gÁµÀÖçªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
Erà zÉñÀzÁzÀåAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀPÉÌ CzÀgÀ®Æè
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀAvÀgÀ 2024gÀ°è ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ. FUÀ AiÉÆÃV, DUÀ ªÉÆâ
UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ gÉÊvÀgÀ CrØ ¤ªÁj¹ ªÀÄvÉÛ
¨Á§j ªÀĹâ, gÁªÀÄd£Àä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄAvÀºÀ
«ªÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£À߯ÉUÉ vÀAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ
zsÀÄ«
æ ÃPÀgÀtPÉÌ ©eɦ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ ¸ÀeÁÓVzÉ.
CzÀPÉÌ gÉÊvÁAzÉÆî£À PÉÆ£ÉUÉƼÀÄî ªÀÅzÀÄ
§ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ
C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ ¨sÁgÀvï Q¸Á£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï
£ÉÃvÀÈvÀézÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀªÀ½ UÀAl°UÉ ¹PÀÌ
ªÀÄĽî£ÀAwvÀÄÛ. FUÀ CzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
gÉÊvÀgÀÄ ºÉýzÀÝPÉÌ vÀ¯ÉzÀÆV, vÀ¯É¨ÁV. DzÀgÉ
EzÀgÀ¯ÉèµÀÄÖ ¤dªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? ºÀlPÉÌ 759gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ ¥Áæt vÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
EgÀ°, FUÀ EgÀ°, ©eɦAiÀĪÀgÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß UÀr ©lÄÖ ªÀÄ£ÉUÉ
¸ÀgÀPÁgÀ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄAvÉ 3 PÀȶ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀĪÀÄä£À®è. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¯ÉPÁÌ
vÉUÉzÀÄ PÉÆArvÀÄ. ¸ÀgÀPÁj ªÀÄÄzÉA æ iÀÄ ¯Élgï ºÉqï£À°è ZÁgÀ¢AzÀ.
gÉÊvÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¹vÀÄ. EzÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀ ºËzÀÄ, «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt, gÉÊvÀgÀÄ CvÀÛ ºÉÆgÀlÄ
ºÉÆÃgÁlzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É M¥ÀàPÁÌUÀ®è. ¤AvÀ F ªÉüÉAiÉÄà CAzÀgÉ r¸ÉA§gï 13gÀAzÀÄ
AiÀiÁPÉAzÀgÉ E®è¢ÝzÆ É ÝAzÀPÌÉ CªÀg£À ÄÀ ß zÀÆrºÁQ ®TÃA¥ÀÄgï ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ PÁ²AiÀÄ°è £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¨sÀªÀåPÁ²
SÉÃjAiÀÄAvÀºÀ ºÀvÉå £ÀqÉzÀÄ, »ÃUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ E®èzÀ ¢ªÀåPÁ² PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄPÉÌ ZÁ®£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ
MAzÀÄ ¹ÜwUÉ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ºÁQ 15 wAUÀ¼ÀÄ EzÀÄ 2019gÀ°è ¥Àz æ sÁ¤ ²¯Á£Áå¸À ªÀiÁrzÀ 1000 PÉÆÃn
ºÉÆgÀ¼Ár¹zÉ. F PÀµÀÖ gÉÊvÀgÀ, fêÀ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ºÀt ¥ÁæeÉPïÖ ¸ÀA¥ÀÆtðUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ. KPÀPÁ®PÉÌ 50000
¯Á¸ÀÄ ªÀiÁr¹AiÉÄà gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀƪÀð ¹ÜwAiÀÄ°èj PÀqÉUÀ¼À°è zÉñÀzÀ J®è UÁæªÀÄzÀ°è £ÉÃgÀ¥À¸æ ÁgÀ. ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ
JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄ vÉUÉzÀÄ ©lÄÖPÉÆqÀÄwÛzÉ. ¥ÀÆeÉ.
DzÀÝjAzÀ ºÀlªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄt¹zÀÄÝ ©lÄÖ gÉÊvÀjUÉ ©eɦAiÀÄ PÉÃAzÀæ £ÉÃvÀÈvÀéªÉà wêÀæ »AzÀÄvÀé PÉÊ©qÀ
£ÀµÀÖªÀ®èzÉ ¸ÀzÀåPÉÌ CAvÀºÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À DV®è. DzÀÝjAzÀ ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÀªÀÄä WÀlPÀUÀ½UÉ ¸ÀÆa¹zÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢
gÉÊvÀgÀ LwºÁ¹PÀ «dAiÀÄ CAvÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. AiÀiÁVvÀÄÛ. ¤dªÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀzÉÝãÀÆ vÀAzÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀzÀÄÝ. ¥Àzæ sÁ¤ GzÁÏn¹zÀ ¨sÀªÀå PÁ² ¢ªÀå PÁ² PÀÆqÁ
CzÀÄ PÀÆqÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß DlªÁr¹. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «µÀAiÀÄ [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ ºÉÃgÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ

ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÉÃPÉ?
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ vÀAzÀÄ QgÀÄPÀļÀ ¤Ãr ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ F
○

○
○

ºÉqɪÀÄÄjPÀlÄÖªÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ°è £ÀªÀÄä d£ÀgÀ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß PÀ¹AiÀÄĪÀ gÁdåUÀ¼À°è ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ CªÀjAzÀ
○

£ÀªÀÄä
○

gÁdå ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀgÀPÁgÀ vÉÆqÀV¹PÉÆAr®è. EAvÀºÀ C£ÁUÀ ¥ÀA

æ iÀÄvÀßPÉÌ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛzÉ. ¨É¼ÀUÁ« LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ zÀAqÀªÀ£ÀÆß ªÀ¸ÀÆ°
○
○

UÀ½AzÀ PÀAUÉnÖzÉ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀtÚ jPÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉA§AvÉ vÁAqÀªÀ AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C°è ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ°èzÉ.
○

○
○

¸ÀtÚ GzÀå«ÄzÁgÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÁqÀÄwÛzÝÀ gÆ

À £ÀªÄÀ ä ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ CzÀÄ «µÀAiÀĪÉà F §UÉÎ ¤zsÁðgÀ vÁ¼ÀĪÀ J¯Áè ¸ÀÆZÀ£É GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è 51 ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À DgÉÆæ
○

○
○

PÉý §gÀÄwÛªÉ. §qÀvÀ£À, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ C®è. C²èîvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. UÀ¼À°è 49 ªÀÄA¢ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ r¸ÉA§gï
○

○
○

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ «Äw «ÄÃgÀÄwÛªÉ. CvÁåZÁgÀzÀ eÁ®vÁtUÀ ½ UÉ ¤§ðAzs À ºÉ à gÀ ® Ä FUÁUÀ¯Éà »AzÀÄvÀé ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀgÉUÉ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ
○

○
○

¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁ¸ÀÄ ºÉÆPÁÌVªÉ. DzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛ®è. EzÀÄ ¤dªÁV ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ eÁjUÉ vÀgÀ®Ä MvÁÛ F vÀ£ÀPÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢®è. §A¢üvÀ
○
○
○

○
○

CzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¸ÀªÄÀ UÀæ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ PÉƼÀĪ

î °
À è PÀAlPÀªÁVzÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è PÉlÖ ¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MvÀÛqÀ «®èzÉ
○

○
○
○

○
○

¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛ®è. CµÉÖà KPÉ gÁdåzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀ, ªÀÄzsÀå¥Àz
æ ÉñÀ. Mr¸Áì, bÀwÛÃ¸ï ¸À é E ZÉ Ñ ¬ ÄAzÀ ªÀ Ä vÁAvÀ g À ª ÁVzÉ Ý Ã£É A zÀ Ä
○

○
○
○

○
○

PÉ® gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ vÀȦۥÀr¸À®Ä, »qÀ£ï CeÉAqÁ eÁjUÉƽ UÀqsÀ, gÁd¸ÁÛ£À, »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ, ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ! DzÀgÉ EªÀgÀ£ÀÄß
○

○
○
○

○
○

gÁdåzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£Éßà ºÀgÁdÄ ºÁQªÉ. ¸À®Ä CzÀÄ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼À UÀÄdgÁvï ªÀÄÄAvÁzÉqÉ ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ §A¢¹zÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÀëöå
○

○
○
○

ªÁvÉðUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÆmÉÖ «vÀgÀuÉAiÀÄ gÁzÁÝAvÀUÀ¼ÀÄ CzÀ£Éßà PÁAiÉÄÝ eÁjAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ gÁd¸ÁÛ£ÀzÀ°è MzÀV¸À¨ÉÃPÁV®èªÀAvÉ. EAvÀºÀzÉÝà PÁ£ÀÆ
○
○

○
○

eÉÆvÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁUÀÄ ªÀAvÀºÀ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛªÉ. E¢ÃUÀ ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ §UÉÎ £ÀAvÀgÀ gÀzÁݬÄvÀÄ. §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ £À£ÀÄß £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è ºÉÃgÀ®Ä ¨ÉƪÀiÁä¬Ä
○

○
○
○

○
○

¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß F ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÉ® ªÀÄAwæ £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ¯ÉPÉr¸ÀÄwÛzÉ. CzÀÄ DºÁgÀ ªÀ£ÀÄß F gÁdåUÀ¼À°è ¤µÉâü¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀgÀPÁgÀ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÉ.
○

○
○
○

○
○

ªÀĺÉÆÃzÀAiÀÄgÀÄ ¸ÀȶֹzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D ¥ÀzÀÝw, ®ªï fºÁzï, UÉÆêÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ªÀÄvÁAvÀgÀªÁzÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ CªÀgÀ E°è PÉöæ ʸÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀZÀÄðUÀ¼À
○

○
○
○

○
○

DgÉÆæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ gÁeÁgÉÆõÀªÁV UÀ¼À §UÉÎAiÉÄà ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉ. ªÉÄÃ¯É E®è¸À®èzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀ zÁ½ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

○
○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

d£À¸ÀASÉå: DvÀAPÀ¥ÀqÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ KgÀĪÀÅzÀPÉÆÌà E½AiÀÄĪÀÅzÀPÉÆÌÃ?

zÉñÀz°À è d£À¸AÀ SÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀÅzÀPÁÌV PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§
ªÁzÀ DUÁUÀ PÉý §gÀĪÀÅ¢zÉ. EAxÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀĪÀªÀgÀ°è ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¨ÉA§°UÀgÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÝÁgÉ. ªÀÄÄA¢£À LªÀvÉÆÛà £ÀÆgÉÆà ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀĪÁUÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ d£À¸ÀASÉå »AzÀÆUÀ½VAvÀ®Æ C¢üPÀªÁUÀ°zÉ JA§ ©üÃwAiÀÄ£ÀÆß EªÀgÀ°è
PÉ®ªÀgÄÀ ºÀgq À ÄÀ wÛgÄÀ vÁÛgÉ DzÀg,É
»ÃUÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ, zÉñÀzÀ FV£À d£À£À C£ÀÄ¥ÁvÀ ºÉÃVzÉ JA§ §UÉÎ EAxÀªÀgÀÄ
ªÀiÁ»w ºÀAaPÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. PÀ¼z É À wAUÀ¼ÄÀ ©qÀÄUÀqU É Æ
É AqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ DgÉÆÃUÀå
¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ EAxÀ ©üÃwUÉ DzsÁgÀ«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÉ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ
¥ÀæPÁgÀ, zÉñÀzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨Áj d£À£À zÀgÀ C£ÀÄ¥ÁvÀªÀÅ ¸ÀºÀd zÀgÀQÌAvÀ®Æ PɼÀV½¢zÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ zÀA¥ÀwAiÀÄÄ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªÀÄ JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
MAzÀĪÉüÉ, zÀA¥ÀwAiÉÆAzÀÄ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÉ CzÀÄ Që¥Àæ d£À¸ÀASÁå
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ°zÉ JA§ÄzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀAvÉ ¸ÀºÀd d£À£À
¥ÀæªÀiÁt zÀgÀ 2:1. DzÀgÉ,
2021, £ÀªÉA§gï£À°è ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ ¸À«ÄÃPÁë ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, F zÉñÀ Që¥ÀæªÁV
F ¸ÀºÀd d£À£À ¥ÀæªÀiÁt zÀgÀQÌAvÀ®Æ PɼÀV½AiÀÄÄwÛzÉ. ¹Q̪Àiï£À°è F d£À£À zÀgÀ 1:1
DVzÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ¯èÉà CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ. 1950gÀ°è F zÉñÀzÀ d£À£À zÀgÀªÀÅ 5:90 DVvÀÄÛ.
CAzÀgÉ, MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ ¸ÀgÁ¸Àj 6 ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. CA¢¤AzÀ F 2021gÀ ªÀgÉUÉ zÉñÀzÀ
d£À£Á£ÀÄ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¹zÀgÉ, d£À¸ÀASÁå ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝAiÀÄ CUÀvÀå EzÉAiÉÆÃ
E®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹Q̪Àiï£À°è EªÀvÀÄÛ ¸ÀgÁ¸Àj MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ MAzÀÄ
ªÀÄUÀĪÀµÉÖà EzÀÝgÉ, ®qÁPï, UÉÆêÁ, CAqÀªÀiÁ£ï-¤PÉÆèÁgï, ®PëÀ¢éÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄÄä-
PÁ²äÃgÀUÀ¼À°è F zÀgÀªÀÅ ¸ÀgÁ¸Àj MAzÀƪÀgÉ ªÀÄUÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ
gÁd¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀgÁ¸Àj MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽zÝÁgÉ. zÉñÀzÀ MlÄÖ ¸ÀgÁ¸Àj
MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉA§AvÉ EzÝÁgÉ. EzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ d£À£À
¥ÀæªÀiÁt zÀgÀQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ. CAzÀºÁUÉ,
¯Áå£Éìmï ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ £ÀqɹzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀvÀåzÀvÀÛ®Æ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À
¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. FV£À d£À£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ DzsÁgÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À 80 ªÀµÀðUÀ¼À
§½PÀ zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉå 100 PÉÆÃnUÉ E½AiÀÄ°zÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, 80 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ
zÉñÀzÀ d£À£À zÀgÀªÀÅ MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ JA§°èUÉ §AzÀÄ ¤®è°zÉ JAzÀÆ
CzÀÄ ºÉýzÉ. CµÀÖPÀÆÌ,
1950gÀ°è MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ 6 ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§°èAzÀ F 2021PÁÌUÀĪÁUÀ MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ
JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§°èUÉ zÉñÀzÀ d£À£À C£ÀÄ¥ÁvÀ E½¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÀÄ? 2005-
06gÀ ªÀµÀðzÀ°è zÉñÀzÀ d£À£À zÀgÀ 2:7 EzÀÝgÉ 2015-16gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 2:2PÉÌ E½¢vÀÄÛ.
E¢ÃUÀ 2:0 C£ÀÄ¥ÁvÀPÉÌ E½¢zÉ. ¸ÀzÀå ©ºÁgÀzÀ°è MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ 3 ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§
C£ÀÄ¥ÁvÀ EzÀÝgÉ, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ 2:9, GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ 2:7, eÁRðAqï£À°è 2:4 ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀzÀ°è 2:2 JA§ ¹Üw EzÉ. F gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀÌQÌlÖgÉ F zÉñÀzÀ d£À£À zÀgÀ
¥ÀæªÀiÁt MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ MAzÀƪÀgÉ ªÀÄUÀÄ JA§°èUÉ §AzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. 29 gÁdåUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è d£À£À C£ÀÄ¥ÁvÀªÀÅ 1:1jAzÀ 1:9 ªÀiÁvÀæ EzÉ JA§ÄzÀÄ
E°è UÀªÄÀ £ÁºÀð. MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è,
d£À£À ¥ÀæªÀiÁtPÀÆÌ d£ÀgÀ fêÀ£À ªÀÄlÖPÀÆÌ C¨ÉÃzsÀå ¸ÀA§AzsÀ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß 1950gÀ
§½PÀ¢AzÀ FªÀgÉV£À d£À£À zÀgÀzÀ CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸Áj ºÉüÀÄwÛªÉ. 1950gÀ°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀ
FV®è. ºÀ¹ªÀÅ, §qÀv£ À ,À C¥Ë¶ÖPv À ,É C£ÁgÉÆÃUÀå, C£ÀPëÀgv À É EªÀÅUÀ¼£
À ßÉ Ã ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀÝ
1950gÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ 2021gÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. C¥Ë¶ÖPÀvÉAiÀÄ
¤ªÁgÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁjà ¥ÀæUÀw ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. C£ÀPëÀgÀvÉUÉ PÀrªÁt ©¢ÝzÉ. ºÀ¹ªÀ£ÀÄß
¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV GavÀ ¥ÀrvÀgÀ «vÀgÀuÉAiÀÄAxÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀÄwÛª.É d£ÀgÀ fêÀ£À ªÀÄlÖzÀ ªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀUw À AiÀÄ°è DUÀÄvÁÛ §AzÀ ¥ÀU æ wÀ AiÀÄ F
¥ÀjuÁªÀĪÀÅ d£À£À C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛ®Æ EzÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉ JµÀÄÖ
Që¥ÀæUÀwAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉAiÀÉÄAzÀgÉ, PÉêÀ® 70 ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ 6
ªÀÄPÀ̽zÀÝ°èAzÀ MAzÀÄ zÀA¥ÀwUÉ 2 ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§°èªÀgÉUÉ. ºÁUÀAvÀ,
F §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ PÁgÀtªÀ®è. d£À£À ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ©ºÁgÀ,
GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁRðAqïUÀ¼À°è ‘«Ä±À£ï ¥ÀjªÁgï «PÁ¸ï’ JA§AxÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
UÀ¼£À ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀ ºÀ«ÄäPÆ É ArzÀÝgÆ À CzÀÆ PÁAiÉÄÝAiÀÄ®è. d£ÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉÃæ jvÀªÁV d£À£À
¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ M°¸ÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ GzÝÉñÀ. d£À£À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼° À è ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ eÁjAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀgÆ À CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ
PÁ¬ÄzÉAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆAr®è. PÀ¼z É À 70 ªÀµð À UÀ¼°
À è AiÀiÁªÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÆß gÀƦ¸ÀzAÉ iÉÄÃ
d£À¸ÀASÁå zÀgÀªÀ£ÀÄß 6 ªÀÄPÀ̽AzÀ 2 ªÀÄPÀ̽UÉ E½¸À®Ä F zÉñÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁVzÉAiÉÄAzÁzÀgÉ,
ªÀÄvÉÛÃPÉ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ? d£À¸ÀASÁå ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝ JA§ UÀĪÀÄä£À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄ
wÛgÀĪÀÅzÀgÀ »A¢£À GzÝÉñÀªÉãÀÄ? ¤dªÁV,
d£À£ÀªÀ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ §®ªÀAvÀ¢AzÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl aãÁ EªÀvÀÄÛ
PÀAUÁ¯ÁV PÀĽwzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉAzÀgÉ, MAzÉà ªÀÄUÀÄ JA§ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, ªÀÄÆgÀÄ
ªÀÄPÀ̽UÀÆ CªÀPÁ±À PÉÆqÀĪÀµÀÄÖ GzÁgÀ ¤ÃwUÉ CzÀÄ eÉÆÃvÀÄ ©¢ÝzÉ. d¥Á£ï, gÀµÁå,
D¸ÉÖçðAiÀiÁ ¸À»vÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀĪÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ vÀ£Àß
£ÁUÀjPÀgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀvÉÆqÀVªÉ. ªÀÄUÀÄ ºÉgÀĪÀ ºÉvÀÛªÀjUÉ ¨sÁjà ªÉÆvÀÛzÀ
§ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß WÉÆö¹ªÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀzÀå D MvÀÛqÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è. DzÀgÉ, d£À£À ¤AiÀÄAvÀæt
PÁAiÉÄÝ eÁjAiÀiÁzÀgÉ PÀæªÉÄÃt d£ÀjUÉ D ¤AiÀÄAvÀæt C¨sÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ d£À£Á£ÀÄ¥ÁvÀ
C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀÄlÖPÉÌ E½zÀgÀÆ d£ÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉgÀĪÀÅzÀPÉÌ »AdjAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ
aãÁzÀAvÉ E®Æè vÀ¯ÉzÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ, PÀæªÉÄÃt ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ zÉñÀªÁV ªÀiÁ¥ÁðqÀ§®ÄèzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ
FV£À eÁUÀwPÀ ¨É¼ª À tÀ U  UÉ ¼À ¯
À èÃÉ GvÀÛgÀ EzÉ. CAzÀºÁUÉ,
©eɦ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¨ÉA§°UÀ ¥ÀjªÁgÀªÅÀ d£À¸AÀ SÁå ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ
PÁgÀt, d£À¸AÀ SÉåAiÀÄ®è. CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ gÁdQÃAiÀÄzÀ ¨ÉÃrPÉ. ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁUÀ°zÝÁgÉ
JA§ CªÀgÀ ºÉýPÉUÀ¼Éà EzÀPÉÌ ¥ÀgÀªÀÄ DzsÁgÀ. CªÀjUÉ ªÀÄĹèªÀiï JA§ÄzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
DAiÀÄÄzs.À F DAiÀÄÄzsª À £À ÄÀ ß gÀhļÀ¦¹zÀgÉ NlÄUÀ¼ÄÀ GzÀÄgÀÄvÀÛªÉ JA§ £ÀA©PÉ CªÀg° À èz.É
DzÀÝjAzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß ¨sÆ À vÀzAÀ vÉ ©A©¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ CªÀjVzÉ. ¤dªÁV,
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉZÀѼÀPÀÆÌ zsÀªÀÄðPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ E®è. £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¤ªÁ¹UÀ¼À°è
d£À¸ÀASÁå zÀgÀªÀÅ ¤UÀ¢vÀ ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è EzÀÄ ºÉaÑzÉ.
EzÀgÀ°è »AzÀÆ ªÀÄĹèªÀiï JA§ ¨ÉÃzsÀªÀÇ E®è. d£ÀgÀ fêÀ£À ªÀÄlÖªÉà d£À£À ¥ÀæªÀiÁt
Kj½vÀQÌgÄÀ ªÀ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀt. DzÀg,É ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÁgÀ F PÀlÄ ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß
CqÀV¹ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÉ. CµÉÖÃ.

UÀ¼À ªÀÄĹèA «gÉÆâü zÁ½UÉ PÀrªÁt

EzÀÄ gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ «dAiÀĪÉÃ?
J¤¹PÉƼÀÄîwÛzÉ »ÃUÉ. »AzÉ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ
¨Á§j gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä J¤¹PÉÆAqÀAvÉ.
F «ªÁzÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ fêÀ
vÉvÛg
À ÄÀ . PÉÆÃlåAvÀgÀ D¹Û ¥Á¹Û £ÀµÖÀªÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀgÀÆ ©eɦUÉ EAvÀºÀzÉà EµÀÖ. ªÀÄÄRå.
CAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¯Á¨sÀPÉÌ. EzÀjAzÀ
zÉñÀ CgÁdPÀ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è
CAvÀxÀð.
EgÀ°,
gÉÊvÀgÀÄ ¹AWÀÄ UÀrAiÀÄ°è EªÀjUÉ
ºÀÄvÁvÀä ¸ÁägÀPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉ. DzÀgÉ
¸ÀgÀPÁgÀ M¦àPÉÆAqÀAvÉ F ºÀÄvÁvÀä gÉÊvÀgÀ
PÀÄlÄA§PÉÌ £ÀµÀÖ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrÃvÁ? ªÀÄÄAzÉ
C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÀÄ F «µÀAiÀÄ CµÉÖÃ.
¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ ªÀiÁrzÀ WÁ¹ E£ÀÆß
ªÁ¹AiÀiÁV®è. ¥ÀÄ£ÀB »AzÀÄvÀé gÁµÀÖçªÁzÀzÀ
ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¥ÉlÄÖPÉÆqÀĪÀ J®è
vÀAvÀªæ À£ÀÄß F ¸À®ªÀÇ ©eɦ ºÉÆgÀvÀA¢zÉ.
FV£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¨sÀªÀå PÁ² ¢ªÀå PÁ². EªÉ®è
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
£ÉÆÃqÀĪÁUÀ ©eɦUÉ ªÀÄÆgÀÄ PÁ£ÀƤ
VAvÀ®Æ gÉÊvÀgÀÄ UÀr©lÄÖ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå DVvÀÄÛ JAzÀÄ F J®è
¨É¼ÀªÀtÂUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ.
ºÁVzÀÝgÉ, gÉÊvÀ £ÁAiÀÄPÀ gÁSÉñï
nPÁ¬ÄvÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯ÉÃ
ºÉüÀÄvÁÛ §AzÀÄzÀÄ ¸Àj¬ÄvÀÛ®è. ºËzËzÀÄ.
E®è¥Àà... CªÀ¸ÀgÀ E®è¥Àà. F ªÀÄÆgÀÄ PÀgÁ¼À
PÀȶ PÁ£ÀÆ£ÀÄ MAzÉÆà 2022gÀ°è ªÁ¥À¸Á
UÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ 2024gÀ°è ªÁ¥À¸ÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ.
CAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ªÀiÁvÁVvÀÄÛ.
©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ CªÀgÀ ¯ÉPÀÌ vÀ¦à¹ CªÀgÀÄ
ºÉýzÀÝQÌAvÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ
vÀªÀÄä PÀȶ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqɬÄvÀÄ.
gÉÊvÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ äzÄÀ K£ÀÆ £ÀqA
É iÀÄĪÀÅ¢®è
JAzÁzÁUÀ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁrzÀÄÝ. ©eɦ
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ JµÀÄÖ DzÀåvÉ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
EzÀgÀ°è CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.
CAvÀÆ EµÀÄÖ ¢£À CrØAiÀiÁzÀ
gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁUÀºÁPÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÁ
¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄRåªÉAzÀgÉ gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁ
l¢AzÀ ©eɦAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ
vÀªÄÀ ä wêÀv æ ,É ºÀjªÀÅ ªÀZð À ¸ÀÄì E½¹PÉÆArvÀÄ.Û
EzÀÄ J°èAiÀĪÀgU É É JAzÀgÉ UÁæªÄÀ PÉÌ PÁ°qÀzÀ
¹Üw ºÀAiÀiÁðt, ¥ÀAeÁ©£ÀAvÀºÀ gÁdåzÀ°è
©eɦUÀjUÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è.
»AzÀÄvÀª é ÇÀ £ÀqA É iÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀPÌÉ PÁgÀtgÁzÀ
gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹©lÄÖ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÉÛ CzÉÃ
»A¢£À DªÉñÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ.
ºËzÀÄ, ¢°è ¹AWÀÄ, UÁjhÄ¥ÀÄgÀ, nQæ UÀr
¬ÄAzÀ gÉÊvÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ºÉÆÃgÁlzÀ ZÀ¥g àÀ U
À ¼
À £
À ÄÀ ß
PÀ¼ÀaqÀĪÁUÀ EvÀÛ ©eɦAiÀÄ°è ¨sÀgÀªÀ¸É
ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ eÁvÀåwÃvÀ
¸ÀA«zsÁ£À ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼° À è DvÀAPÀ EªÀÄärAiÀiÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ r. 13gÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ
EAvÀºÀzÀÝPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁVzÉ.
ºÁVzÀÝgÉ gÉÊvÀ DAzÉÆî£À »AzÀÄvÀéªÁ¢
DVvÁÛ? ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ¼À gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ
CªÀ¢ü CzÀ£Éß zÉñÀPÉÌ N¢ ºÉüÀÄwÛzÉ.
CAzÀgÉ PÀrªÁt DVvÀÄÛ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
¨ÉÃrPÉ zÉñÀzÀ°è ¸ËºÁzÀð ¸ÁÜ¥À£É. ¸ÀA«
zsÁ£À ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢,
eÁvÀåwÃvÀ d£ÀvÁAwæPÀ UÀtgÁdå £ÀªÀÄäzÀÄ.
zÉñÀzÀ KPÀvÉUÁV J®ègÀ°è ¨sÁv æ ÀÈvÀé ¨sÁªÀ£É
ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÉÃPÀÄ.
gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£É J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ CAzÀgÉ
¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ PÉqÀ« ºÁQzÀÝ »AzÀÆ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ «£À ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß
GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è C®è°è £ÀqɸÀ¯ÁzÀ gÉÊvÀ
¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÛ PÀnÖ¤°è¹vÀÄ.
F ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À ªÉâPɬÄAzÀ »AzÀÆ
ªÀÄĹèA ¹Sï E¸Á¬Ä ¨sÁ¬Ä ¨sÁ¬Ä
JA§ WÉÆõÀuÉ ºÉÆgÀ §AvÀÄ. C°è
®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ EzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ vÀvÀé vÀ¼ÀºÀ¢UÉ
D£É§® JAzÉà «±Éèö¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ. DzÀgÉ
FUÀ F EAvÀºÀ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25 3

»AzÀÄvÀ-é MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À

»AzÀÆ vÀvÀéaAvÀ£ÉUÀ¼À, DzsÁåwäPÀ DzÀ±ÀðzÀ §tÚªÀ£ÀÄß ¤Ãr
¸ÁªÀPÀðgï NªÀð gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
@ ¸ÀAiÀÄåzï ¸ÀDzÀvÄÀ ¯èÁ ºÀĸÉʤ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁªÀPÀðgï gÀƦ¹zÀ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ
gÁµÁÖçzsÀåPëÀgÀÄ, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ ºÉa£ Ñ À ¥ÀZ
æ ÁgÀ ¤ÃrzÀgÄÀ . ¸ÀAWÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è UÉÆïÁé®ÌgïgÀ£ÄÀ ß
UÀÄgÀÆf JAzÀÄ ¸ÀA¨sÉÆâ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ »AzÀÄvÀé
vÁ£ÉÆêÀð £Á¹ÛPÀªÁ¢AiÉÄAzÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è CvÀåAvÀ d£À¦A æ iÀÄ aAvÀPÀgÁVzÝÁgÉ. »AzÀÄvÀé
»AzÀÄvÀézÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ vÀ¼ºÀ ¢À UÀ¼£À ÄÀ ß CzÀgÀ ¥Àwæ ¥ÁzÀPgÀ À CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
ªÁzÀªÅÀ ºÉZÁÑV F DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀz° À è CªÀg£ À ßÉ Ã PÉÃA¢æÃPÀj¹
PÀÈwUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Z
À £À U À ¼ À À DzsÁgÀz° À è £Àq¹ É zÀ CzsåÀ AiÀÄ£Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀæZÁgÀ¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. JgÀqÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ
NzÀÄUÀjUÁV ¤ÃqÀÄwÛzÝÉêÉ. ªÀÄÄRåªÁV DPÀ¶ð¹zÀ «ZÁgÀ PÀÈwUÀ¼ÁVªÉ: ‘«ZÁgÀzsÁgÉ’ (Bunch of thoughts), ‘£ÁªÀÅ
E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀªÀÅ ¤jÃQë¸ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ C®è¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä zÉòÃAiÀÄvÉ «ªÀj¸À®àqÀÄvÀÛzÉ’ (We or our
¯ÁªÀuU É ¼
À ÄÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ®Ä E¸Áè«Ä£À vÀvU éÀ ¼ À £À ÄÀ ß DvÀ䫱Á鸢 À AzÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï eÁvÀåwÃvÀ Nation herd defined). EzÀ®èzÉ CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ,
¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁUÀzA À vÉ ªÀåPÀÛ¥r À ¸ÀĪÁUÀ DAiÀiÁ PÁ®zÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ 12 ¨sÁUÀUÀ¼ÁV ¸ÀAUÀ» æ ¸À®ànÖªÉ.
¸ÉÊzÁÞAwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ¥Àª æ ÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À
zÉòÃAiÀĪÁzÀªÀÇ £ÁjhÄ ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ vÀvéÀaAvÀ£U É ¼
À ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÉÊzÁÞAwPÀvA É iÀÄÄ
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÀA§AzsÀ«j¹gÀĪÀ DzÀ±ÀðªÀÇ DVvÀÄÛ. DgɸÉì¸ï£À 2£Éà UÉÆïÁé®ÌgïgÀ gÀZ£ À A É iÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À
¸ÁªÀiÁfPÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°ègÀĪÀ vÀvÀé±Á¸ÀÛç ¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁV CvÀå¢üPÀ GzÀÞj¸À®àlÖ UÀA æ xÀPÀvÀð£ÀÆ CªÀgÉÃ.
UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj¥ÀÇtð GzÝÉñÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqɸÀ ¸ÀgÀ¸ÀAWÀ ZÁ®PÀ£ÁVzÀÝ ªÀiÁzsÀªï ¸ÁªÀPÀðgïgÀAvÉ EªÀgÀÆ PÀÆqÁ wêÀª æ Á¢. ºÉƸÀ
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÉÄà DAzÉÆî£ÀªÀÅ EAxÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ PÉ®ªÀgÉà EªÀgÀ wêÀæ ¤®ÄªÀÅ
¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ
gÁªï ¸ÀzÁ²ªÀgÁªï UÀ¼ÉÆA¢UÉ «ªÀÄÄRvÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.
vÀvÀé¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ PÉý UÉÆïÁé®ÌgïgÀÄ ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ GzÁºÀgÀuÉUÉ, DgɸÉì¸ï£À ªÀÄÄRAqÀ ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀªÀvïgÀÄ
§gÀĪÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼À PÀÄjvÀÄ, ZÀZÉðAiÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À UÉÆïÁé®ÌgïgÀ PÉ®ªÀÅ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ EA¢£À PÁ®PÉÌ C¥À¸ æ ÀPÀÛ
PÀÄjvÀÄ, D±ÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀàµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄQÛ¥ÀÇtðªÁzÀ vÀvÀéaAvÀ£ÉUÀ¼À, DzsÁåwäPÀ DzÀ±ÀðzÀ JAzÀÄ ºÉýzÝÁgÉ. («ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀ §gÀ°ªÉ.)
¤®ÄªÀÅ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁVzÀÝgÆ À ºÉa£ Ñ ªÀ g À À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è »AzÀÄvÀz é À aAvÀ£U É ¼À £ À ÄÀ ß
£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥À§ æ ®ªÁzÀ «ZÁgÀzÁs gÉ
§tÚªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. CvÀåAvÀ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV «ªÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆïÁé®Ìgï DVzÝÁgÉ.
UÀ¼° À è MAzÀ£ÄÀ ß »AzÀÄvÀª é ÅÀ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÄÀ vÀz Û .É F «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄÄ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ aAvÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ CUÀvÀåUÀ½UÁV
zÉñÀzÀ «zÁå¸ÀA¥À£ßÀ gÁzÀ ªÀåQÛU¼ À £
À ÄÀ ß ªÁå¥ÀPª À ÁV DPÀ¶ð¹, PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.
CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ §ºÀ¼À ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀª æ ÁV¹ gÀƦ¸À¯ÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ
F ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è »AzÀÄvÀz é À gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPëÀªÁzÀ d£À¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ
vÀqÉAiÀÄ®Ä ±À« æ ĹzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸Á®zÀÄ. ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¥Àj ©eɦAiÀÄÄ £ÉÊd ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀåQÛvÀéªÁV ¢Ã£ïzÀAiÀiÁ¼ï
¨sÁµÉAiÀÄ°è CªÀgÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀÅzÀÄ F PÁ®zÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. (1968 ªÀÄgÀt) 1965gÀ°è
¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. E¸Áè«Äà DzÀ±ð À zÀ DzsÁgÀz° À è ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¢Ã£ïzÀAiÀiÁ¼ïgÀÄ £ÀqɹzÀ £Á®ÄÌ ¨sÁµÀtUÀ¼À
D PÀÄjvÀÄ «±ÉèõÀuÉ £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ EA¢£À CUÀvåÀ ªÁVzÉ. ªÀÄÆ®PÀ d£À¸ÀAWÀ JA§ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀzÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ
»AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À, aAvÀPÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. vÁªÀÅ gÀƦ¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðªÉÊRjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ KPÁvÀä ªÀiÁ£ÀªÀ zÀ±Àð£ÀA (Integral Human-
ZÀZÉðUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvɬĮè. FUÀ ªÀÄĹèªÀiï ism) JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ. EzÀĪÉà ©eɦAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀ®AiÀÄUÀ¼À®Æè CªÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ gÀAUÀzÀ®Æè MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ. EzÀ£ÀÄß ©eɦAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À (DnðPÀ¯ï 3)gÀ°è
¥Àªæ ÀÄÄR «µÀAiÀĪÁV EzÀÄ §zÀ¯ÁVzÉ. F CzsÀåAiÀÄ£À UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ©eɦAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ®Ä F «±Áé¸À
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è CAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À®Ä §AiÀĸÀÄ ¥Àwæ eÉÕAiÀÄ°è ¸À» ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV »AzÀÄvÀézÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ vÀ¼ÀºÀ¢UÀ¼ÀÄ K£É®è ¸ÀAQë¥ÀÛzÀ°è F ªÀÄƪÀgÀÄ gÀƦ¹zÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, zÀȶÖ
JA§ÄzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߯ÁVzÉ. CªÀgÀ PÉÆãÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÄvÀé ¹zÁÞAvÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ. EzÀ®èzÉ
«±ÀézÀ zÀȶÖPÉÆãÀ K£ÀÄ? CªÀgÀÄ §AiÀĸÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ CªÀgÀÄ DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ J®è »AzÀÄvÀézÀ EvÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä EvÀgÀ
gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ? EªÀgÀ »AzÀÄvÀé ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¦vÁªÀĺÀgÉAzÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÆ EªÉ. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß
DgÀA¨sÀzÀ aAvÀPÀgÀ gÉ¥sÀgÉ£ïìUÀ½AzÀ EzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä, PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ 38 PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ ºÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlUÉÆArzÉ. »AzÀÄvÀézÀ
CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß EAVèµï£À°è ®¨sÀ嫪É. ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ DgÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ vÀ¼ÀºÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ C¸ÀASÁåvÀ
PÀ°AiÀÄ®Ä, EAzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛjgÀĪÀ ºÉƸÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àªæ ÀÄÄR AiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄ’ (Six Glorious Epochs of Indian ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ DgɸÉì¸ï ªÀÄÄRªÁtÂAiÀiÁzÀ DUÀð£ÉÊgÀhÄgï£À°è
CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä F ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄÄ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. History) JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV §gÀÄwÛzÉ. §¯ïgÁeï ªÀÄzÉÆÃPï (2016
£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÄvÀézÀ ¸ÁªÀPð À gïgÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR UÀA æ xÀªÁVzÉ. ªÀÄgÀt), PÉ.J¸ï. ¸ÀÄzÀ±Àð£ï (2012 ªÀÄgÀt), JZï.«.
«gÉÆâüAiÀiÁV gÀAUÀ¥Àª æ ÉñÀ ªÀiÁrªÉ. eÁvÀåwÃvÀ, ¸ÉÆòAiÀÄ ZÀjvÉA æ iÀÄ PÀÄjvÀÄ E¤ßvÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ ±ÉõÁ¢æ (2005 ªÀÄgÀt), Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄ
°¸ïÖ, PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÄvÀézÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄ fêÀ£À ZÀjvÉU æ À¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ eÉ樀 C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÁVªÉ. (2018 ªÀÄgÀt), ¨sÀAiÀiÁåf eÉÆò, ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï
wÛzÝÃÉ ªÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄw î ª Û .É F «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À ÄÀ »AzÀÄvÀª é £ À ÄÀ ß CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ »AzÀÄvÀé JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÁVzÉ. ªÉÊzÀågÀAvÀºÀªÀgÀÄ »AzÀÄvÀé «ZÁgÀUÀ½UÉ ««zsÀ PÁ®zÀ°è
¸ÀéAvÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è C¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼ÀÄ 1923gÀ°è ¸ÁªÀPÀðgï vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ‘NªÀð ªÀÄgÁpUÀ’ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¥Àª æ ÀÄÄRgÀÄ. ªÉÆúÀ£ï
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ƺÀª£ À Æ À ß CzÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À £ À Æ À ß aAvÀ£U É ¼ À £À Æ À ß (A Maratas) JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥Àx æ ÀªÀĪÁV D ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀªÀvïgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtªÀÅ ‘¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀ«µÀå:
DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ EzÉ. ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ. DUÀ CzÀÄ PÉêÀ® 68 ¥ÀÅlUÀ¼À ¸ÀtÚ PÀÈw DgɸÉì¸ï£À ¤®ÄªÀÅ’ (Further of Bharat: An RSS
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ »AzÀÄvÀé ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À AiÀiÁVvÀÄ.Û EAzÀÄ EzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÁåSÁå£U À ¼À £À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ perspective) ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÀŸÀÛPÀªÁV ¥ÀPæ ÀlªÁVzÉ.
C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁV PÁtÄwÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄ »AzÀÄvÀézÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁUÀĪÀ »AzÀÄvÀézÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ aAvÀPÀgÀ CvÀåAvÀ ºÉƸÀ
UÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ §gÀÄwÛzÉ. ««zsÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjµÀÌj¹ ‘Hindutva: Who is Hindu?’ JA§ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
UÀ¼À »AzÉ ««zsÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ºÉ¸j À £À°è ¥ÀPæ l
À ªÁUÀÄwÛz.É »AzÀÄvÀz é À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ vÀ¼º À ¢
À AiÀÄ£ÀÄß EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ gÉ¥g Às £ É ïìU¼
À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢j¹
CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ E¸Áè«Äà aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀÝgÉ «ªÀj¸ÀĪÀ F PÀÈw CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁgÁlªÁzÀ F ¯ÉÃR£ÀU¼ À °
À è »AzÀÄvÀézÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «ªÀj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À eÁvÀåwÃvÀ aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ ¸ÁªÀPÀðgï PÀÈwAiÀiÁVzÉ. ««zsÀ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ , D±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ , zsª À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ , £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß
gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ. »AzÀÄvÀézÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀPð À gï NªÀð gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÄÀ . CzÀgÆ É A¢UÉ M¼ÀUÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ vÀªÀÄäzÉAzÀÄ DgɸÉì¸ï
£ÁªÀÅ D¼ÀªÁV C¨sÀ幸À¨ÉÃPÀÄ. vÁ£ÉÆêÀð £Á¹ÛPÀªÁ¢AiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. ¹zÁÞAvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀĪÉÃ
CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV DPÀ¶ð¹zÀ «ZÁgÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï vÀªÀÄä ºÉªÉÄä ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸À«±ÉõÀvÉAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ
»AzÀÄvÀz
é À ¥À§
æ ® ¥Àw
æ ¥ÁzÀPÀ eÁvÀåwÃvÀ zÉòÃAiÀĪÁzÀªÀÇ £ÁjhÄ DzÀ±ÀðªÀÇ DVvÀÄÛ. ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß
»AzÀÄvÀézÀ ¥Àw
æ ¥ÁzÀPg
À °
À è CvÀåAvÀ ¥Àª
æ ÄÀ ÄRgÀÄ «£ÁAiÀÄPï DgɸÉì¸ï£À 2£Éà ¸ÀgÀ¸ÀAWÀ ZÁ®PÀ£ÁVzÀÝ ªÀiÁzsÀªï gÁªï CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÉ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
zÁªÉÆÃzÀgï ¸ÁªÀPÀðgï (ªÀÄgÀt 1966). ªÀÄgÁp ¨ÁæºÀät ¸ÀzÁ²ªÀgÁªï UÉÆïÁé®Ìgï(ªÀÄgÀt 1973)gÀÄ ¸À£ÁvÀ£À (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25

ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ §UÉÎ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÀĪÉÄÊgÁ ªÀiËzÀÆ¢ §gÀºÀ

C¨ÁâeÁ£ïgÀ K¼ÀÄ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ

C ¨ÁâeÁ£ÀjUÉ ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀiÁ
jPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À ¤AiÀÄAvÀt æ «vÀÄÛ.
CªÀgÀÄ DºÁgÀzÀ°è JAzÀÆ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß
JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀ°®è. CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ»¼É
DºÁgÀzÀ°è G¥ÀÅà ºÉZÀÄÑ ¸ÉÃj¹zÀgÉ CxÀªÁ
¸ÉÃj¸À®Ä ªÀÄgÉwzÀÝgÉ, CªÀ¼À zÉÆõÀªÀ£ÀÄß
ºÉüÀzÉ vÁ¼Éä ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ ¸Éë¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ¨ÁAiÀÄ°è zÀÆgÀÄ
§gÀĪÀÅzÀÄ PÉýzÀgÉ: CªÀgÀÄ ¥Àw æ ¢£ÀªÀÇ
GvÀª Û ÄÀ ªÁV DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ, MAzÀÄ
¢£À K£ÁzÀgÀÆ PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÀgÉ, AiÀiÁPÉ
UÉÆAzÀ®? ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå
ªÉäzÉ? J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
£ÁªÉ®ègÀÆ DºÁgÀzÀ°è zÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
»rAiÀÄÄwÛgÀ°®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CeÁUÀgÀÆ
PÀvɬÄAzÀ AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀ ¨Á¬ÄAzÀ
CAwAxÀ «µÀAiÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÉ, vÀPÀët
zÁ¢ CªÀÄä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ:
£À£ÀUÉ £À£Àß ¥Á°£À PÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ
ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀiÁ°PÀ¤AzÀ £À£Àß ¥Á°£À
ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ°QÌzÉ. FUÀ F PÀlÖqÀ
AiÀiÁªÁUÀ ¥ÀÇtðUÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ, ºÉÃUÉ ¥ÀÇtð
UÉƼÀĪî ÅÀ zÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÇtðUÉƼÀĪî ÅÀ ¢®èªÇÉ Ã?
CzÀgÀ D¸ÀQÛ PÉ®¸ÀzÀªÀ¤UÉÃPÉÃ? EªÀ¤UÀAvÀÆ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÀ£À¢AzÀ, vÀ£Àß ¢£ÀUÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ
ªÀiÁvÀæ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÁÝ£É.
EzÀgÀ CxÀðªÉãÉAzÀgÉ, fêÀ£ÀzÀ
MAzÉÆAzÀÄ PÀt ë ªÀÇ, C¨ÁâeÁ£ïgÀÄ C¯Á躣 À À
ªÀiÁUÀðzÀ°è vÀ£Àß ¥Á°£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀ
¢AzÀ, aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV J®è
£ÁªÀÅ ªÀi˯Á£ÁgÀ
ªÀÄPÀ̼ÁVgÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ
CªÀgÀÄ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ,
F dUÀwÛ£À°è £ÁªÀÅ
M§âAnAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ
¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C¨ÁâeÁ£ï
eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀÄ
§AzÁUÀ, £ÀªÀÄä£ÀÄß EµÀÖ
¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄA¢
EgÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ
vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ.
jÃwAiÀÄ®Æè vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀgÀ¯ÉèÃ
PÀ¼ÉzÀgÀÄ. jhÄAzÁ¨Ázï WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
§AiÀĸÀ°®è. CxÀªÁ ªÀÄÄzÁð¨Ázï WÉÆõÀ
uÉAiÀÄ ¨sÀAiÀĪÀÇ CªÀjVgÀ°®è. EªÀgÀ
ªÀåQÛvÀé, EªÀgÀ zÉúÀ, EªÀgÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ,
EªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¨sÀ«µÀå EvÁå¢
UÀ¼À §UÉÎ EªÀgÀ£ÀÄß EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À
gÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ, EªÀgÀ §½ EªÉ®è
£ÀUÀtåªÁVvÀÄÛ. C¨ÁâeÁ£ïgÀ ¥ÀÇwð fêÀ£À
zÀ°è £ÁªÀÅ PÀAqÀ CªÀgÀ GzÁgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß,
£ÁªÀÅ EvÀgÀ AiÀiÁgÀ®Æè PÁt°®è.
zÁ¢CªÀÄä £ÀªÄÀ UÉ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ : ¸ÉÊAiÀÄzï
ªÀÄÆ®zÀ C¸À° ¸ÀAvÀwAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®
¨sÀÆvÀ UÀÄt®PÀëtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. vÁ£ÀÄ ¸ÉÊAiÀÄzï
JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àj
ZÀ¬Ä¹zÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß K¼ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è
¥ÀgÁªÀIJ𹠣ÉÆÃr.
è ¸ÉÊAiÀÄzï PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ
MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÉÆÃ¥ÀUÆ É AqÀgÉ CzÀÄ zsªÀ ÄÀ ðzÀ
«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ DVgÀÄvÀÛzÉ.
è ¸ÉÊAiÀÄzï JAzÀÆ ªÀåQÛUÀvÀ ¸ÉÃqÀÄ
wÃj¸ÀĪÀÅ¢®è.
è ¸ÉÊAiÀÄzï JAzÀÆ PÉlÖ ªÀiÁwUÉ
PÉlÖzÁV GvÀÛj¸ÀĪÀÅ¢®è.
è ¸ÉÊAiÀÄzï AiÀiÁjUÀÆ vÀ£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
zÉéõÀ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.
è ¸ÉÊAiÀÄzï JAzÀÆ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅ¢®è.
EvÀgÀgÀ Vçvï ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
è ¸ÉÊAiÀÄzï DºÁgÀzÀ°è zÉÆõÀªÀ£ÀÄß
PÁtĪÀÅ¢®è.
vÀAzÉAiÀÄ £ÉgÀ½£À°è- 21
vÀ£Àß ªÀÄÄA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ
wAzÀÄ ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ
¸À°è¸ÀĪÀ£ÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀ¤UÉ JAzÀÆ
ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ §¼À®ÄªÀ
CªÀ¸ÉÜ §gÀĪÀÅ¢®è.
è ¸ÉÊAiÀÄzï£À fëvÁªÀ¢A ü iÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ
¯ÁzÀgÀÆ PÀpt ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ
ªÀÄvÀÄÛ fêÀªÀÅ C¥ÁAiÀÄzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
CªÀ£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðUÀÄAzÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ
C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄlÄÖ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
C¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£É.
ªÁ¸ÀªÛ zÀ °
À è zÁ¢ CªÀiÁägÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ
ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvÀé gÀZÀ£ÉAiÀÄ
vÀvÀéUÀ¼ÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÉÊAiÀÄåzï ªÀA±ÁªÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ
F «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£À«j¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
C¨ÁâeÁ£ïgÀ°è F K¼ÀÄ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÆ
vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwzÀݪÀÅ. M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ
¹nÖ£° À è ¤AiÀÄAvÀt
æ PÀ¼zÉ ÄÀ PÉƼÀÄv
î ÁÛ£.É EAvÀºÀ
¸À¤ßêÉñÀUÀ¼À°è EªÀgÀÄ ¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
G£ÀßvÀªÁzÀ ¸À»µÀÄv Ú A
É iÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwzÀÝgÄÀ .
AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
ElÄÖPÉƼÀÄîwgÀ°®è.
£ÁªÀÅ ªÀi˯Á£ÁgÀ ªÀÄPÀ̼ÁVgÀÄwÛzÉݪÀÅ.
DzÀgÉ CªÀgÀÄ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ, F dUÀwÛ
£À°è £ÁªÀÅ M§âAnAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄ
wÛvÄÀ .Û C¨ÁâeÁ£ï eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqU É Æ
É AqÀÄ
§AzÁUÀ, £ÀªÀÄä£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À
ªÀÄA¢ EgÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ.
EzÉà PÁgÀt¢AzÁV £ÁªÀÅ ¸ÀévÀB
ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄwÛgÀ°®è.
C®èzÉà CªÀgÉà ªÉÆzÀ®Ä §AzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß
ªÀiÁvÁ£Ár¸À° JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. EzÉÃ
PÁgÀtPÁÌV d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CºÀAPÁjUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ¸ÉÃgÀzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ
AiÉÆÃa¸ÀÄwzÀÝgÀÄ. PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ
ªÀi˯Á£ÁjUÉ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÆ, ºÉtÄÚ
ªÀÄPÀ̼ÀÆ DVgÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ
eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ, F dUÀwÛ£À°è £ÁªÀÅ
M§âAnAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ [5£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁ° G¥ÀzÃÉ ±ÀUÀ¼ÀÄ

zÀÄAzÀĪÉZÀÑ zÀĪÀåðAiÀÄ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ zÀÄAzÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀjAzÀ vÉÆAzÀgÉ E®è.
EªÀiÁªÀiï UÀghÀ iÁ° ºÉüÀÄvÁÛg.É F ¤nÖ£° À è d£ÀgÀ RZÀÄð ¥ÉÆÃ®Ä J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀĪÀgÉUÉ «ªÀj¹zÀÄÝ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ RZÀð£ÀÄß.
ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ §¼ÀPÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðªÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ DzÀgÉ ªÀÄ£É ZÉAzÀ ZÉAzÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤Ãj£ÀAvÉ
ªÉÄïÉÆßÃl ªÀ»¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁ° «Äw«ÄÃj ºÀt RZÀÄðªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ zÀÄAzÀĪÀåAiÀÄPÉÌ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, C¥ÁgÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁr
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁ° ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ ZÉAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀzÀ°è ªÀå¬Ä¸ÀĪÀ C¥Àj«ÄvÀ ºÀtzÀ
EzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ CªÀgÀÄ DzsÁgÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è §UÉÎ CªÀgÄÀ ºÀgÁA J£ÀÄßvÁÛg.É ºÁUÀAvÀ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
DºÁgÀ, ªÀÄ£ÉU½ À UÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ F ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÄÀ £ÀqÉzÀ MAzÀÄ WÀl£É. ZÉAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄߪÀÅ¢®è. M§â zsÀ¤PÀ¤UÉ
vÀÛzÉ. CAzÀgÉ EªÀÅUÀ½UÁV ¤Ãj£ÀAvÉ ºÀt ¥ÉÆÃ®Ä ªÀiÁqÀ CAzÀÄ ªÀĢãÀzÀ NªÀð ¥ÀæªÁ¢ ¸ÀAUÀrUÀ vÀ£Àß J®è CªÀ£À CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ZÀAzÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E¸Áè«Ä£À°è
¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ UÀghÀ iÁ° vÀ£ßÀ UÀAæ xÀz° À è £ÀªÄÀ Æ¢¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÀÄAzÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. UÀgÀhiÁ°
CºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸w À UÉ zÀÄAzÀĪÀåAiÀÄ JgÀqÄÀ PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼Á ªÀÄĺÀªÀÄäzï C§ÄÝgÀ £ÀªÉÇÃvÁÜ£À ¥ÀAiÀÄt AiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÀÄÝ, F «µÀAiÀÄzÀ°è DV©qÀĪÀ
VªÉ. CªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß EzÁCB(¥ÉÆîÄ) E¸ïgÁ¥sï zÀÄAzÀĪÉZÀÑPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. CAzÀgÉ CzÀÄ zÀÄAzÀÄ
(zÀÄAzÀÄ) awæ¹zÁÝgÉ. EzÁCBzÀ CxÀð AiÀiÁªÀÅzÉà CzsåÀ AiÀÄ£À: qÁ. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï EªÀiÁgÀB 44 ªÀåAiÀĪÉà JAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß
¥ÀAæ iÉÆÃd£À«®èzÉ ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ. C¼ÉzÀÄ wêÀiÁð¤¸À §ºÀÄzÁVzÉ. DyðPÀ ¸À§®ªÀåQÛ.
CxÁðvï C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV M§âgÀÄ §mÉÖ ¸ÀÄlÄÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀå¬Ä¹zÀgÀÄ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀtªÀAvÀ. DvÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀAzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ
C£Àª± À åÀ PÀªÁV MAzÀÄ PÀlq Ö À PÉqºÀ ÄÀ zÀÄ. EªÉ®Pè ÁÌV ªÀåAiÀĪÁzÀ CªÀjUÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ°®è. ¥À«vÀæ E®è. DzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ D ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÀ¹zÀÄ PÀĽwgÀÄ
ºÀtªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ªÀå¬Ä¹zÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ PÀÄgïD¤£À F ¸ÀÆPÀÛ CUÀ CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ- ªÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹Üw EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ.
J¸ÉzAÀ vÉ. F ¸À¨ é Ás ªÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ElÄÖPÆ É ¼ÀÄîªAÀ w®è, PÉÊ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ. "¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÀ½UÉ PÀnÖPÆ
É ArgÀ®Æ ¨ÉÃrj. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ
¤¶zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃZÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÁV ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀÄ ¤AzÀågÀÆ ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀgÆ À DV ©qÀĪÀAvÉ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÆtð E¸Áè«Äà ªÀåQÛvÀéPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝUÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®è
ªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ F ¥Àj¢üAiÀÄzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. CxÀªÁ ¤ÃZÀ PÁAiÀÄð ªÁV vÉgÉ¢lÄÖ ©qÀ®Æ ¨ÉÃrj." (17: 29) M§â ªÀåQÛAiÀÄ ºÀtzÀ £ÁåAiÀħzÀÞ CAvÀ¸£ ÛÀ ÄÀ ß ©A©¸ÀĪÀÅ¢®è.
UÀ½UÉ ºÀtªÀåAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ «Äw EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ EªÀiÁªÀiï §zÀ¯ÁV ªÀåQÛ zÀÄAzÀÄUÁjPÉAiÀÄ ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ£.É d£ÀgÄÀ
«ÄÃj ªÉZª ÑÀ iÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ EzÁCBzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û AÉ zÀÄ UÀgÀhiÁ° ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÄÀ PÀ£ÄÀ ß
EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁ° ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®è zÀÄAzÀÄ ªÀåAiÀÄPÉÌ d£ÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀzÀAvÉ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ EªÀiÁªÀiï
¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀĪÉAzÉà EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁ° ¨ÉÆlÄÖ CAzÀgÉ M§âjUÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä K£ÀÆ E®èzÀ UÀghÀ iÁ° ºÉüÀÄvÁÛg.É ¸ÀgPÀ ÁgÀ K£ÁzÀgÆ À vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrzÀgÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CxÀªÁ ¥Àwß ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ M§â PÀÄlÄA§ ¥Àj¹Üw §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀxÀð. E£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ PÉqÄÀ PÀÄ vÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä PÀvð
À ªÀåªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ
zÉÆqÉAiÀÄ vÀ£Éß®è D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÁV vÀªÀPÀÄÌ¯ï ªÀiÁr ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß ¢Ã¤ PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀå¬Ä¸ÀĪÀÅ CªÀgÀ£ÀÄßvÁÛgÉ. [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25 5

¸À¥ÀðzÀ ºÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¥ÀðzÀ avÀ!æ ? ¥ÀPæ ÁgÀ CzÀÄ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.”

(ªÀÄĹèªÀiï) DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
gÉÆÃUÀPÉÌ aQvÉì ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
ZÁ°Û A iÀ Ä °è z É . ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ Æ
CzÀgÀ°è ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÉ EzÁÝgÉ.
DzÀgÉ gÉÆÃUÀPÉÌ aQvÉì ªÀiÁqÀÄ
@ ¹gÁdÄ¢Ýãï D®ªÀiï, avÀz
æ ÄÀ UÀð ¸À¥ÀðzÀ avÀæ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¹AºÀzÀ ‘¸À¥ÀðzÀ ºÀÄtÄÚ’ JA§ÄzÀPÉÌ ªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ avÀæ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ,
vÀ¯ÉAiÀÄ avÀæ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. £ÀªÄÀ ä PÀqA
É iÀÄ°è ‘¸À¥ð
À ¸ÀÄvÀÄ’Û JAzÀÄ vÁ¬ÄvÀ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, ªÀÄAwæ¹
l ¸À¥ÀðzÀ ºÀÄtÄÚ- F ¥ÀzÀ PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ZÀªÀÄðgÉÆÃUÀ. EzÀPÌÉ ºÁUÉ ¨s Á «¹PÉ Æ AqÀ Ä aQvÉ ì ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ HzÀĪÀÅzÀÄ, £ÀÆ®Ä PÀlÄÖªÀÅzÀÄ
gÁd¥sÇ É ÃqÁ J£ÀÄßvÁÛg.É ¨É¤ß£À ¨sÁUÀzÀ°è ºÉÆmÉÖ ¨sÁUÀzÀ°è £Àq¹É zÀgÉ CzÀÄ ²Pïð DUÀĪÀÅzÉA§Ä ¥ÀÇtðUÉÆAqÀgÉ gÉÆÃV ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ EvÁå¢UÀ½AzÀ gÉÆÃUÀ UÀÄt
PÁt¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¨É¯ïÖ£ÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ zÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. £ÉA§ £ÀA©PÉAiÀÄÆ EzÉ. E®Æè ªÁUÀĪÀÅzÉA§ £ÀA© PÉAiÀÄÄ ²Pïð
C¯ÉÆÃ¥ÀwAiÀÄ°è aQvɬ ì Į誣
É ÀÄßvÁÛg.É EzÀgÀ aQvÉì a¤ªÁgÀgÀÄ ¸À¥ð
À , ¹AºÀU¼À À avÀPæ Æ
À Ì gÉÆÃUÀ CAvÀºÀzÉÝ®è ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ DVzÉ.
(Goldsmith) ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CªÀgÀÄ ¥ÀÇeÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¹AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
(Cj²£À PÀÄAPÀĪÀÄ EvÁå¢) vÀAzÀÄ CzÀgÀ Solution ªÀiÁr ¸ÀA§AzsÀ«®è. gÉÆÃUÀPÉÌ aQvÉìAiÀÄ C¨ÁâeÁ£ïgÀ K¼ÀÄ «±ÉõÀvU
É ¼
À ÄÀ (4£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÀÄt£
Ú À ªÉÄÃ¯É ¸À¥ÀðzÀ CxÀªÁ ¹AºÀzÀ avÀæ ©r¸ÀÄvÁÛg.É ¤gÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ «zsÁ£Àª£À ÆÀ ß §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ.
5 ¢£À aQvÉì ªÀiÁrzÀgÉ gÉÆÃUÀ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀz Û É J£ÀÄßvÁÛg.É ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C¨ÁâeÁ£ï eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀÄ §AzÁUÀ,
C¯ÉÆÃ¥Àw, ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw,
ªÀÄĹèªÀÄgÀÆ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EzÀÄ ²Pïð DUÀÄvÀz Û A
É iÉÄÃ? £ÀªÀÄä£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ EgÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ
DAiÀÄĪÉÃðzÀ, AiÀÄÄ£Á¤-»ÃUÉ
zÀAiÀÄ«lÄÖ GvÀj Û ¹j. vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ.
««zsÀ «zsÁ£ÀUÀ½ªÉ. gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
EzÉà PÁgÀt¢AzÁV £ÁªÀÅ ¸ÀévÀB ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß
m AiÀiÁªÀ gÉÆÃUÀPÀÆÌ aQvÉì ªÁ¹AiÀÄ£ÀÄß E½¹zÁÝ£.É ” (§ÄSÁj)
¸ÉÃgÀÄwÛg°À ®è. C®èzÃÉ CªÀgÃÉ ªÉÆzÀ®Ä §AzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ªÀiÁvÁ£Ár¸À°
E®èzÉ E®è. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀ PÉý¢gÁ PÉý? JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. EzÉà PÁgÀtPÁÌV d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CºÀAPÁjUÀ¼ÀÄ
“C¯ÁèºÀ£ÀÄ gÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢ü ªÁzÀgÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì
JgÀqÀ£ÀÆß w½¹zÁÝ£É. J®è gÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. Cj²£À, PÀÄAPÀĪÀÄ¢AzÀ
ªÀÄÄfÃ¨ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ¸ÉÃgÀzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwzÀÝgÀÄ.
PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ C¨ÁâeÁ£ÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ d£ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
UÀ½UÀÆ OµÀ¢ü ¤±ÀѬĹzÁÝ£É. ZÀªÄÀ ð gÉÆÃUÀ ªÁ¹AiÀiÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ UÀÄtªÀÄÄR ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ
£ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä EµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è.
DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ (ºÀ¯Á¯ï ªÀ¸ÀÄÛ CzÀjAzÀ®Æ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁVzÁÝ£É. DzÀÝjAzÀ gÉÆÃUÀPÉÌ
F ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¸ÀĪÀÄä£É vÀªÄÀ ä ¸À«ð¸ï gÉPÁqïð ºÁ¼ÁUÀ¨ÁgÀzA
É zÀÆ,
UÀ½AzÀ) aQvÉì £Àqɹj. ºÀgÁªÀiï KPÉAzÀgÉ Cj²£À PÀÄAPÀĪÀĪÉãÀÆ aQvÉì £Àq¹É CzÀÄ ªÁ¹AiÀiÁUÀĪÀAvÉ
vÀªÀÄä §rÛAiÀÄÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ, C®èzÉà J¯Éè°è
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ aQvÉì ªÀiÁqÀ¢j.” ¤¶zÀÞ ¥ÀzÁxÀðªÀ®.è DzÀgÉ CzÀg° À è C¯ÁèºÀ£À°è ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ.
«ZÁgÀuÉ DgÀA¨sÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ ºÉzÀgÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.
(C§ÆzÁªÀÇzï) ªÀ Ä Æqs À £ À A ©PÉ ¸É à j¹PÉ Æ AqÀ Ä , eÁ©gï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg:É ¥Àª
æ Á¢ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À°è ¥Àª æ Á¢ EzÀjAzÀ F jÃwAiÀÄ aQvÉì £ÀqÉ AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¥Àæw 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “C¯Á躣
À ÄÀ ¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ gÉÆÃUÀ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄ AiÉÆAzÀÄ gÉÆÃUÀPÀÆÌ OµÀ¢ü¬ÄzÉ. ¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUðÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzgÀ É EvÀgj
À UÀÆ w½¹,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹.
E½¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀPÀÆÌ ªÀÅzÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ vÀ¥ÅÀ .à CAzÀgÉ OµÀ¢ü vÀUÀ°zÀgÉ C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄeÉÕ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) £ÉêÀÄPÀzÀ GzÉÝñÀzÀ

PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ: "C¯ÁèºÀ£ÀÄ
£À£ÀߣÀÄß d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖQÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀ®Æ
C¯ÁèºÀ¤UÉ ºÉZÀÄÑ EµÀÖ«gÀĪÀ DgÁzsÀ£Á vÉÆAzÀgÉ UÉƼÀ¥r À ¸À®Æ ¤AiÉÆÃV¹®è. §zÀ
C£ï C§ÄݯÁèºï E§Äß C¨Áâ¸ï PÁ® °Ã gÀ¸ÀƮįÁè» ¸Àé®è¯ÁèºÀÄ PÀªÄÀ ðUÀ¼® À Æè «Äw «ÄÃgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ Á¢ ¯ÁV d£ÀjUÉ ¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀĪÀ CzsÁå¥ÀP£ À ÁV
C¯ÉʺÀĪÀ ¸À®èªÀÄ UÀzÁvÀ¯ï CPÀ§w ªÀºÀĪÀ C¯Á gÁ»®Ä»: AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¤µÉâü¹zÁÝgÉ. J¯Áè gÁwæAiÀÄÆ £ÉëĹzÁÝ£É. (ªÀÄĹèªÀiï)
ºÁw¯ï PÀÄvï°Ã, ¥sÀ®PÀv﮺ÀÄ ºÀ¹AiÀiÁw£ï ºÀÄ£Àß »¸Àì¯ï Rzï¦ü, £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è PÀ¼AÉ iÀÄÄvÉÛãÉAzÀÆ, ºÀU° À rà E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À°è »ÃVzÉ: "¤±ÀÑAiÀÄ
¥sÀ®ªÀiÁä ªÀgÀCïvÀĺÀÄ£Àß ¦üà AiÀÄ¢», PÁ® ©CªÀiï¸Á° G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÆ, «ªÁºÀªÁUÀ ªÁVAiÀÄÆ F zsÀªÀÄðªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ. EzÀ
ºÁG¯ÁE, ªÀEAiÀiÁåPÀĪÀiï ªÀ¯ï UÀĮĪÀé ¦ü¢Ýä, ¥sÀE£ÀߪÀiÁ ¯ÁgÉ£ÉAzÀÆ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ gÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÆ À PÁptåªÀ£ÄÀ ß vÀgÄÀ ªÀÅzÁzÀgÉ
Cºï®PÀ ªÀÄ£ïPÁ£À PÀ¨ï®PÀįï UÀĮĪÀÅé ¦ü¢Ýä. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉZÀÄÑ CzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀgÁdAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝ
¥À¸æ ÄÀ v
Û ª
À ÁVzÉ; £Á£ÀÄ ¤ªÀÄVAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¨sAÀ iÀĨsQÀ Û jAzÀ ¸À£ÁäUð À zÀ°è £Àqz É ÄÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥À°.
C§ÄݯÁè E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢ ¦±ÁaUÉ DzÀgÆ À zÉÆqÀØ PÀ®ÄèU¼ À ÆÉ Ã CxÀªÁ ¬ÄgÀĪÀª£ À ÄÀ , £Á£ÀÄ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄvÉÛãÉ, ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr, ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¹, C¯ÁèºÀ
AiÀiÁVzÉ. C¯Á躣 À À ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ CPÀ¨ÁzÀ°è E£ÉßãÀ£ÁßzÀgÉÆà J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ DZÀj¸ÀzÉ EgÀÄvÉÃÛ £É. gÁwæ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄ £ÉÆqÀ£É ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¹j." (§ÄSÁj)
PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀ (§° ¥É£Áð¼ï) ¢£À ¨É½UÉÎ DzÉñÀzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. EAxÀ CwgÉÃPÀ vÉÛãÉ. ¤¢æ¸ÀÄvÉÛãÉ. «ªÁºÀªÁVzÉÝãÉ. AiÀiÁgÁ ¥ÀæªÁ¢ ¤ÃrzÀ G¥ÀzÉñÀ »ÃVªÉ:
ªÁºÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É UÀ½AzÀ ¥ÀgÁdAiÀÄ ªÀiÁvÀæ GAmÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå zÀgÆ À £À£ßÀ ZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ CªÀ£ÄÀ "«ÄvÀævÀéªÀ£ÀÄß ¥Á°¹j, CzÀĪÉà ¤ªÀÄä£ÀÄß
ºÉýzÀgÄÀ : "J¸ÉAiÀÄ®Ä PÀ®ÄèU¼ À £À ÄÀ ß ºÉPQÀ JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) JZÀÑj¹ £À£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀÄ®è. (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªiÀ ï) UÀÄjAiÉÄqÉUÉ ¸ÁV¸ÀÄvÀÛzÉ..." (§ÄSÁj,
PÉÆqÀÄ... J¸ÉAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ zÁÝg.É EzÀPÌÉ ¸ÁQëUÀ¼ÁV £Á±ÀUÆ É AqÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ ªÀÄĹèªiÀ ï) £ÀªÄÀ UÉ fUÀÄ¥Éì ºÀÄnÖ¸§ À ºÀÄzÉÆÃ
PÀ®ÄèU¼ À £À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) ºÉQÌ AiÀÄzÉqÉUÉ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁrzÁÝgÉ. JAzÀ Ä ¨s À A iÀ Ä ¥À l ÄÖ P É Æ AqÉ Ã ¥À æ ª Á¢
PÉÆmÉÖ. EzÀÄ EµÀÄÖ ¸ÀtÚ PÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß J¸ÉAiÀÄ F ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ E§Äß¯ï ªÁgÀzÀ PÁè¸ï ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £ÀªÀÄUÉ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
¨ÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ°è CwgÉÃPÀ (wêÀæ ¤®ÄªÀÅ) R¬ÄåªÀiï(gÀ) ºÉýzÀgÄÀ : "¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ E§Äß ªÀĸïHzï
vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ eÁUÀævɪÀ»¹, zsÀªÀÄðzÀ°è GUÀv æ £
À À £ÀqÄÀ «£À ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥ÀrÃ¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÁ¢
CwgÉÃPÀ vÉÆÃj¹zÉÝà ¤ªÀÄä »A¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÉAzÀÄ F ºÀ¢Ã¸ï ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ AiÀĪÀg(À ¸À) ¤®Ä«£À PÀÄjvÀÄ D¬Ä±Á ºÉüÀÄ
£Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀt (£À¸ÁF). C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ gÀPÀëuÉ ºÉÆAzÀĪÀ ªÀiÁUÀð. D¬Ä±Á(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ: MAzÀÄ ¢£À vÁÛg,É "JgÀqg À °À è MAzÀÄ DAiÉÄ̬ÄgÀĪÀ
CwgÉÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ª À ÅÀ E¸Áè«ÄUÉ £ÁåAiÀĪÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÉqU É É ªÁ®¨ÁgÀzÄÀ . ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) §AzÁUÀ £À£Àß ¥ÀPÀÌ NªÀð ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸ÀÄ®¨sÀ
C¥ÀjavÀªÁVzÉ. C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÀÆ®gÀ CzÀÄ C£ÁåAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ." ¹ÛçìÄzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ: "AiÀiÁjªÀgÀÄ?" «zsÁ£Àª£ À ßÉ Ã DAiÀÄÄÝPÆ É ¼ÀÄîwz Û ÝÀgÄÀ . CzÀÄ vÀ¥àÀ®è
¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzª À g À ÃÉ ¤dªÁzÀ ªÀÄĹèªiÀ ï. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: "¤ÃªÀÅ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥Àr¸ÀÄvÁÛ D¬Ä±Á(gÀ) ¢zÀÝgÉ. CzÀÄ vÀ¥ÉàAzÁzÀgÉ CzÀjAzÀ CvÀåAvÀ
C¯Á躣 À À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ DzÉñÀU¼ À £À ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA CwgÉÃPÀ vÉÆÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ. CAvÁzÀgÉ ºÉýzÀgÀÄ: "FPÉ vÀ£Àß £ÀªÀiÁgÀhiï£À ªÀÄ»ªÉÄ zÀÆgÀ ¤®ÄèªÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÁVzÀÝgÀÄ."
¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¥Á¥ÀªÉÇÃ, CzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ wêÀæ ¤®ÄªÀÅ vÉUÉzÀÄ AiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ." ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: MnÖ£° À è E°è w½¹gÀĪÀ D±ÀAiÀĪÉãÉAzÀgÉ
«Äw«ÄÃj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ CµÉÖà ¥Á¥À PÉƼÀÄîvÁÛ£.É »AzÉƪÉÄä d£ÀvAÉ iÀÄÄ F jÃw "PÀÆqÀzÄÀ , ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «gÀĪÀµÄÀ Ö «Äw «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀgÀ CxÀð, £ÀªÀÄä
ªÁVzÉ. JµÉÖà ¥ÀÅtå«gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁzÀgÀÆ ¸ÀéAiÀÄA wêÀæ ¤®ÄªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¤ªÀÄUÉ fUÀÄ¥Éì GAmÁUÀĪÀ PÀvðÀ ªÀå ¤ªÀðºÀuAÉ iÀÄ®Æè, ºÀPÄÀ ÌU¼ À £À ÄÀ ß vÀqÉ
¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ DUÀ C¯Á躣 À ÄÀ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁptå ªÀgUÉ É C¯Á躤 À UÉ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅ¢®è." AiÀÄĪÀ®Æè zÀħð®vÉ vÉÆÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀ®,è
C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼® À Æè vÉÆÃj¹zÀ£ÄÀ . FUÀ D±Àª æ ÄÀ UÀ¼® À Æè ªÀÄgÀU¼ À ®
À Æè (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï) J¯Áè PÀªÄÀ ðUÀ¼® À Æè C¯Á躣 À À ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß,
CwgÉÃPÀªÉ¸ÀUÀĪÀÅzÀÄ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ CzÀgÀ ¥À¼ÀAiÀĽPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. MªÉÄä ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀqÀÄªÉ NªÀð ªÀåQÛ ªÉÄÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÁVzÉ.
AiÀĪÀjUÉ EµÀÖ«®èzÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ. "CªÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸À£Áå¸Àvéª À £À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀgÄÀ . ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢
F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß F ºÀ¢Ã¸ï£À°è ¸ÀàµÖÀ £ÁªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß CªÀjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁrgÀ°®è." K£ÉAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÄÀ . DUÀ DvÀ¤UÉ G¥ÀªÁ¸À AiÀĪÀg(À ¸À) ªÀÅgÀhÄƪÀ£ÄÀ ß »ÃUÉ ªÀtð  ¹zÁÝg.É
¥Àr¹zÁÝg.É dªÀiÁæz° À è PÀ¯¸ èÉ AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÀeïÓ£À (C§ÆzÁªÀÇzï) E£ÉÆߪÉÄä ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) «zÉAiÉÄAzÀÄ w½zÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: "¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁrzÀgÄÀ .
C¤ªÁAiÀÄð WÀlPÀªÁVzÉ. DzÀgÉ J¸ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÉÆqÀ£É 3 ¨Áj ºÉýzÀgÀÄ: "CwgÉÃPÀ "AiÀiÁvÉAæ iÀÄ°è G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ MAzÀÄ ¤ÃgÀÄ ºÉZÄÀ ª Ñ jÀ AiÀiÁV §¼À¸° À ®è. ªÀÅgÀhÄƪÀ£ÄÀ ß
PÀ®ÄèU¼À ÄÀ ¸ÀtÚzÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀ®Äè J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÉ¸ÀUÀĪÀªÀgÀÄ £Á±ÀªÁVzÁÝgÉ." (ªÀÄĹèªÀiï) ¥ÀÅtåªÀÇ E®è." (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï) ¥Àj«ÄvÀUÉƽ¸À®Æ E®è." (ªÀÄĹèªÀiï)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2107 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1465. C§ÆºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. C¯Á躣À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
ºÉýzÀgÀÄ, ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£À ¥ÀævÁ¦AiÀÄÆ ªÀĺÁ£À£ÀÆ DzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ

○
○
OCf¨ïvÀĪÀiï= ¤ªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÉÃ?, ºÉüÀĪÀ£ÄÀ , “N ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀÅvÀ,æ £Á£ÀÄ gÉÆÃVAiÀiÁzÉ£ÄÀ . DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ

○
ªÀZ£
À :À 69

○
C£ïeÁCPÀĪÀiï= ¤ªÀÄUÉ §AzÀÄzÀPÁÌV, ¢PïgÀÄ£ï= £À£ßÀ £ÀÄß ¨sÃÉ n ªÀiÁqÀ°®è.” DUÀ CªÀ£ÄÀ PÉüÀĪÀ£ÄÀ , “N £À£ßÀ ¥À¨ æ Æ Às ,

○
○
¨ÉÆÃzsÀ£É, «ÄgÀ©
æ âPÄÀ ªÀiï= ¤ªÀÄä ¥À¨æ ÄÀs «£À PÀq¬
É ÄAzÀ, PË«Ä£ÀÆ»£ï= £ÀƺïgÀ d£ÁAUÀzÀ §½PÀ, £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ºÉÃUÉ ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À

○
¥Àj¥Á®PÀ£À®èªÉÃ?” C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ, “£À£Àß EAwAxÀ zÁ¸À£ÀÄ

○
C¯Á gÀdÄ°£ï= NªÀð ¥ÀÅgÀĵÀ£À ªÀÄÆ®PÀ, ªÀghÀ iÁzÀPÄÀ ªÀiï= ¤ªÀÄUÉ ºÉaÑzÀ£ÀÄ, ¦ü¯ï R¯ïQ=

○
«ÄAPÀĪÀiï= ¤ªÀÄäªÀgÉà DzÀ, °AiÀÄÄA¢gÀPÄÀ ªÀiï= ¸ÀȶÖAiÀÄ°è, ±ÀjÃgÀz°
À ,è ±ÁjÃjPÀ gÀZ£
À AÉ iÀÄ°è, §¸ÀvÛ £À ï= gÉÆÃVAiÀiÁVzÀÝ£AÉ zÀÄ ¤£ÀUÉ w½¢gÀ°®èªÃÉ ? ¤Ã£ÀÄ DvÀ££ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n

○
○
¤ªÀÄUÉ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ®Ä, ªÀzïPÀÄgÀÆ= ¸Àäj¹j, ¸ÁªÀÄxÀåð, §®, «±Á®vÉ, ¥sÀzïPÀÄgÀÆ= DzÀÝjAzÀ ªÀiÁqÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ DvÀ££ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁrgÀÄwÛzÝÀ gÉ DvÀ£À §½ £À£ßÀ £ÀÄß

○
○
Ezï dC®PÀĪÀiï= CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß, ¤ÃªÀÅ ¸Àäj¹j, D¯ÁC¯Áè»= C¯Á躣 À À C£ÀÄUÀºæ U
À ¼À £À ÄÀ ß, £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÛ®èªÃÉ ? ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀÅvÁæ, £Á£ÀÄ ¤£ÉÆßA¢UÉ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß

○
PÉýzÉ£ÄÀ . ¤Ã£ÀÄ £À£U À É DºÁgÀ ¤ÃqÀ°®è. DvÀ£ÄÀ PÉüÀĪÀ£ÄÀ , “N £À£ßÀ

○
RÄ®¥sÁC= ¥Àw æ ¤¢üU¼ À ÄÀ , GvÀg
Û Á¢üPÁj, «Ä£ï§Cï¢ ®C®èPÀĪÀiï vÀÄ¥sï°ºÀÆ£ï= ¤ÃªÀÅ «d¬ÄUÀ¼ÁUÀ®Ä.

○
gÀPÀëPÀ£ÉÃ, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ DºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¤Ã£ÀÄ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀzÀ

○
○
69: ¤ªÀÄUÉ JZÀj Ñ PÉ ¤ÃqÀ°PÁÌV ¤ªÀÄä ¸ÀA é vÀ d£ÁAUÀzÀªÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À ¥Àj¥Á®PÀ£À®èªÉÃ?” C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ, “£À£Àß EAwAxÀ zÁ¸À£ÀÄ

○
○
¨ÉÆÃzsÀ£É §AzÀÄzÀPÁÌV ¤ªÀÄUÉ D±ÀA
Ñ iÀÄðªÁ¬ÄvÉÃ? ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ £ÀƺÀgÀ d£ÁAUÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£É DºÁgÀ PÉýzÀÄÝ ¤£ÀUÉ w½¢®èªÉÃ? DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ

○
○
DºÁgÀ ¤ÃqÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ DºÁgÀ ¤Ãr¢ÝzÝÀ gÉ £À£ßÀ §½ ¤£ÀUÉ
¤ªÀÄä£ÀÄß CzÀgÀ GvÀg
Û Á¢üPÁjAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀPÁAiÀÄPÀgÁV ªÀiÁrzÀ£A É §ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢j.

○
CzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. N ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀÅvÁæ, £Á£ÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£É

○
DzÀj
Ý AzÀ C¯ÁèºÀ£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¹j. ¤ÃªÀÅ AiÀıÀ¹A é iÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

○
¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß PÉýzÉ£ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¥Á¤ÃAiÀÄ ¤ÃqÀ°®è.” DvÀ£ÀÄ

○
○
ºÉüÀĪÀ£ÄÀ , “N £À£ßÀ ¸ÀȶÖPv À ð À , £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

○
ªÀZ£
À :À 65-68gÀ ¨s Á d£À g ÁUÀ ¨ É Ã PÉ A § ¤µÀ Ì ¼ À A PÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀƺïgÀ(C)
○

○
○

¤Ã£ÀÄ ¸Àªð À ¯ÉÆÃPÀU¼

À À gÀPëÀ PÀ£®À èªÃÉ ?” C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀĪÀ£ÄÀ , “£À£ßÀ
○

○
n¥ÀàtÂAiÀÄ G½zÀ ¨sÁUÀ §AiÀÄPÉ- zÉêÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ d£ÁAUÀzÀAvÉ ±ÀQÛ ¸Áé¢üãÀ ºÁUÀÆ
○

○
○

EAwAxÀ zÁ¸À£ÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£É ¥Á¤ÃAiÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ DvÀ¤UÉ

○

○
£ÀƺïgÀ£ÀÄß(C) CªÀgÀ d£ÀgÀÄ ªÀiË°PÀ UÀÄt CxÀªÁ zÉÊ«PÀ ²æêÀÄAvÀgÀ£ÁßV¹zÀÄÝ C¯ÁèºÀ£ÁV
○

○
PÀÄr¸À°®è. ¤Ã£ÀÄ DvÀ¤UÉ ¥Á¤ÃAiÀÄ PÀÄr¹gÀÄwÛzÝÀ gÉ CzÀ£ÄÀ ß £À£ßÀ §½
○

¤gÁPÀj¹zÀÄÝ `¤£ÀߣÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀåPÛÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀÄÆ® ¥ÀZ æ Æ

É ÃzÀ£É zÁÝ£É. CªÀgÀ CzÉà aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

○
○

¤£ÀUÉ PÁt§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.”
○
○

¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖvÉAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀªÀ£ÁV DVzÉ A iÉ Ä AzÀ Ä £Á¹ºÀ Ä £ï- DZÁgÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃªÀÅ
○

○
○

○
3. £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉlz
Ö ÁݬÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ
○

PÁtÄvÉÛêÉ'- E£Áß®£ÀgÁPÀ ¦ü gÀ¸ÀƮģï (¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ- »vÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛÃgÉAzÁzÀgÉ CªÀjUÉ JgÀ

○

○
○

1466. D¬Ä±ÁjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. £À£ßÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì PÉlÄÖ ºÉÆìÄvÀÄ

○

zÀ¯Á°£ï- JAzÁzÀgÉ Dzï ¸ÀªÄÀ Ä aAvÀ P À ) JA©Ã ¥À z À U À ¼ À Ä VzÀ CzÉà zÀÄgÀAvÀªÀÅ ¤ÃªÀÇ
○

○
○

JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ°.

○

zÁAiÀĪÀÅ ºÉýzÀÄÝ, "£ÁªÀÅ ¤£ÀߣÀÄß ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼ÁV §¼À¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ

○

4. J¯Áè gÉÆÃUÀPÀÄÌ ªÀÄ¢ÝzÉ

○

w½UÉÃrAiÀiÁV PÁtÄvÉÛêÉ"- E£Áß ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. C«Äãï JA§ÄzÀÄ PÉÊUÉƼÀĪ î À PÀª æ ÄÀ ªÀÅ J®èjUÀÆ MAzÉÃ
○
○

1467. eÁ©gï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

○

®£ÀgÁPÀ ¦ü ¸À¥sÁºÀw£ï- JAzÁ CªÀiÁ£Àvï£À PÀvÀÈð ¥ÀzÀªÁVzÉ. DVzÉ.

○
○

CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, J¯Áè gÉÆÃUÀPÀÆÌ ªÀÄ¢ÝzÉ. gÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄzÀÄÝ

○

VzÉ. JgÀqÀÆ ªÁPÀåUÀ¼À M¼ÁxÀðªÀÅ EzÀÄ TAiÀiÁ£Àvï£À (ªÀAZÀ£É) ªÀÄÆ®zÀ°g è ÄÀ ªÀ R¯ïPÀ£ÄÀ ß gÀZ£ À É
○

○
○

PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®àlÖgÉ (ºÁUÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀAæ iÉÆÃV¹zÀg)É C¯Á躣À À C£ÀĪÀÄw

○

MAzÉà DVzÉ. ¢üPÁÌjUÀ¼ÀÄ J¯Áè «gÀÄzÀÞ ¥ÀzÀªÁVzÉ. CªÀiÁ£Àvï JAzÀÄ ¨sÁµÁAvÀj¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀzÀzÀ
○

○
○

¬ÄAzÀ CzÀÄ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

○

PÁ®zÀ®Æè ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÀgÀ£ÀÄß JA§ÄzÀ Ä ¸À A zÉ Ã ±À ª ÁºÀ P À £ À ¨sÁµÁxÀðªÀÅ ¸À馅 JAzÁVzÀÝgÀÆ

○

○
○

5. dégÀªÀÅ £ÀgÀPÀzÀ ©¹AiÀiÁVzÉ / CzÀ£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ vÀtUÚ ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ

○

JzÀÄj¹zÀÄÝ »ÃUÉAiÉÄà DVzÉ. §»gÀAUÀ UÀÄtªÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ gÀZÀ£É, DPÁgÀ JA©Ã CxÀðUÀ¼À®Æè
○

1468. C¸ÁäCïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ §½UÉ dégÀ ¨Á¢ü¹zÀ

○

¥Àª
æ Á¢AiÀÄÄ ºÉüÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ ¸Àj ªÀ Ä ÄºÀ ª À Ä ä z À g À Ä ¥À æ ª Á¢vÀ é Q Ì A vÀ §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è£À GzÉÝñÀªÀÇ
○
○

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgv
É g
À ¯
À ÁUÀÄwÛvÄÀ Û. DUÀ CªÀgÄÀ ¤ÃgÀÄ vÀg®
À Ä ºÉüÀĪÀgÄÀ .
○

AiÀiÁVzÉ, DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À®Ä ªÀÄÄAZÉAiÉÄà `C¯ï C«Äãï' JA§ CzÉ Ã DVzÉ . ¤ªÀ Ä ä DPÁgÀ z À ° è
○

○
○

£ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÅàwÛ®è JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀÝgÀÄ. ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ gÀZ£ À AÉ iÀÄ°è ªÉʱÁ®åvÉ vÉÆÃj D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ §mÉÖ ªÉÄÃ¯É vÀ¯ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ C®à vÉgÉzÀ ¨sÁUÀzÀ
○

○
○

ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ F jÃw ºÉüÀĪÀgÄÀ . RArvÀªÁVAiÀÄÆ

○

AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀAzÉñÀ vÀªÄÀ UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À £ À ÄÀ ß zÀ£ÄÀ JAzÀÆ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ
○

○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ. “¤ÃªÀÅ ¤Ãj¤AzÀ CzÀ£ÀÄß vÀA¥ÀÅUÉƽ¹j.”

○

¥ÀZ æ ÁgÀPÀ£ÀÄ PÀ¼Àî£ÁVzÁÝ£É. DvÀ£ÀÄ D ¥ÀPæ ÁgÀªÉà ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀgÁV zÁVzÉ . ¦ü ¯ ï R¯ïQ §¸À Û v À £ ï
○

CªÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀĪÀgÀÄ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ,

○

ºÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß ¸ÁéxÀð »vÁ¸ÀQÛ zÁÝgÉ. £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäqÀ£É ºÉüÀÄwÛgÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è ±ÀjÃgÀzÀ UÁvÀæ ºÁUÀÆ
○
○

“¤ÃªÀÅ ¤Ãj¤AzÀ CzÀ£ÀÄß vÀA¥ÀÅUÉƽ¹j. CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

UÁV, E®è¢zÀÝgÉ DvÀ¤UÉ vÀ¯ÉPÉlÄÖ ªÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî «ZÁgÀU¼ À ®

À .è §zÀ¯ÁV ±ÀQÛAiÀÄAvÉAiÉÄà §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄÆ M¼À
○
○

ºÉÆÃVzÉ. DvÀ£ÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ C¯Á躣 À ÄÀ £À£U À É ªÀ»¹PÉÆnÖzÁÝVzÉ. UÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÀÆgÀB C¯ï§PÀgÀzÀ°è “RArvÀªÁVAiÀÄÆ CzÀÄ £ÀgÀPÀzÀ PÀptªÁzÀ ©¹¬ÄA¢gÀĪÀÅzÁVzÉ.”
○

○
○

ºÁUÀÆ «ÄxÀå «ZÁgÀUÀ¼À UÀįÁªÀÄ CzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtÂPªÀ ÁV ¤ªÀÄUÉ vÁé®ÆvÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀ ¸ÀܼÀzÀ°è F 6. dégÀªÀÅ vÀ¥ÀÅU
à À¼À£ÀÄß C½¸ÀÄvÀz
Û É
○

○
○

£ÁVzÁÝ£É JAzɯÁè ¤µÉâüUÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¦¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ ºÀÆzï(C) JgÀqÀÄ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV 1469. eÁ©gï ©£ï C§ÄݯÁèjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○

GªÀÄÄä ¸Áé¬Ä¨ïgÀ CxÀªÁ GªÀÄÄä¯ï ªÀÄĸÀ¬Äå¨ïgÀ §½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

○

UÀvPÀ Á®UÀ½AzÀ¯ÃÉ ºÉýPÉÆArzÀÝgÄÀ . £Á¹ºï, C«Äãï JA§ «±ÉõÀ£U À ¼ À À »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀgÀhiÁzÀºÀÄ
○

£ÀAvÀgÀ PÉýzÀgÀÄ, “N GªÀÄÄä¸Áé¬Ä¨ï CxÀªÁ G«Ää¯ï ªÀÄĸÀ¬Äå¨ï-

○

¤Ã£ÀÄ zÉêÀ¤AzÀ £ÉëĸÀ®àlÖ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀàµÀÖ ¥Àr¹zÁÝgÉ. §¸Àév£À ï ¦ü¯ï E°ä ªÀ¯ï f¹ä (CªÀ
○
○

¥Àªæ Á¢AiÀiÁVgÀĪÉAiÉÄAzÀÄ ¤£ÀߣÀÄß 69: F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è£À ªÉÆzÀ® jUÉ eÁÕ£À §®ªÀ£Æ À ß zÉúÀ§®ªÀ£Æ À ß ¤£ÀUÃÉ £Á¬ÄvÀÄ? ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ £ÀqÄÀ UÀÄwÛgÄÀ ªÉ?” CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , “dégÀ
○

○
○

C£ÀĸÀj¸À¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ ªÀĺÁ ªÁPÀåªÅÀ £Àƺï(C) CªÀgÀ d£ÁAUÀ ºÉaѹzÀ£ÀÄ) `D¯ÁCï' JA§ÄzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¢gÀ°.” DUÀ
○

○
○

«¥ÀvÀÄÛ §AzÉgÀUÀ°zÉ JA§ ¤£Àß zÀªÀgÉÆqÀ£É ºÉýzÁÝV »AzÉ `E¯Á'zÀ §ºÀĪÀZ£ À ªÀ ÁVzÉ. `E¯Á'zÀ CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “dégª
À £
À ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÊAiÀÄå¨ÁgÀzÄÀ . PÁgÀt CzÀÄ,
○

○
○

M¯ÉAiÀÄÄ PÀ©âtzÀ PÉlÖ CA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀAvÉ DzÀªÀiï

○

¨ÉzÀjPÉAiÀÄÄ ¨ÉzÀgÀÄ ¨ÉÆA¨É 63£Éà ¸ÀÆPÀz Û ° À è GzÀÞj¹zÀÝgÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ CxÀðªÀÅ ±ÀQÛ ªÉʲµÀÖöå, UÁA©üÃAiÀÄð,
○

○
○

ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ `ªÀE£Áß gÀ Æ ¥À ª ÁVzÉ . ªÀ Ä ÄAzÀ Ä ªÀ j zÀ Ä ªÀĺÀvé,À zÀȵÁÖAvÀ, ¢ªÀå±QÀ ,Û C£ÀÄUÀº æ À ¸ÀAvÀwUÀ¼À ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß C½¸ÀÄvÀÛzÉ.
○
○

7. C¥À¸ÁägÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®

○

®£ÀzÀÄ£ÀÄßPÀ «Ä£À¯ï PÁ¢©Ã£ï' £ÀƺïgÀ §½PÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÁVªÉ. zÀȵÁÖAvÀU¼ À ÄÀ ,
○
○

(¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÉîAzÀÄ UÀ¼À£ÁßV¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀgÀ vÁvÀà ¢ªÀå±QÀ UÛ ¼À ÄÀ , C£ÀÄUÀº æ U À ¼À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ 1470. CvÁéCï ©£ï C©Ã gÀ¨ÁºïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. E§Äß
○

○
○

£ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ) JA§ ªÁPÀåzÀ AiÀÄðªÀÅ £ÀƺïgÀ d£ÁAUÀªÀÅ CxÀðUÀ¼ÄÀ E°è ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÆPÀª Û ¤
É ¸ÀÄvÀz
Û .É C¨Áâ¸ï £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ, ¸ÀéUÀðzÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀ¼ÁzÀ NªÀð ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß
○

○
○

vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ. ªÁ¹¹zÀÝ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è ¤ªÀÄUÉ vÁvÀàAiÀÄð »ÃVzÉ: ¤ªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ vÉÆÃj¹PÉÆqÀ¯ÃÉ ? £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÄÀ , “ºËzÀÄ, ºÁUÉ DUÀ°”
○

○
○

£Àƺï(C) `ªÀ CA¸ÀºÀÄ ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw PÀ°à¹ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ gÁzÀ £ÀƺïgÀ d£ÁAUÀªÀÅ ¢üPÁÌj CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “F PÀ¥ÁàVgÀĪÀ ¹ÛçÃ, EªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
○

○
○

®PÀĪÀiï' (£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ M½vÀ£ÀÄß ¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀ®,è §zÀ¯ÁV ¥À¸ æ ÄÀ vÛ À UÀ ¼ ÁzÁUÀ C¯Áè º À £ À Ä CªÀ g À £ À Ä ß §½UÉ §AzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “£À£ÀUÉ C¥À¸ÁägÀ gÉÆÃUÀ ¨sÁ¢¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ
○
○

§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ) JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. £ÀƺïgÀ d£ÀvÉAiÀÄ §½PÀ CªÀ ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄļÀÄV¹ £Á±À¥Àr¹ £ÀUßÀ ¼ÁUÀÄvÉÛãÉ. (CzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ vÉÛãÉ) DzÀÝjAzÀ £À£U À ÁV
○

○
○

¸ÀÆgÀB C±ÀÄêCgÁCï 143£Éà ¸ÀÆPÀÛ gÀAvÉAiÉÄà ±ÀQÛ, C¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀƺïgÀ ¥ÀÅvÀj æ AzÀ, ¥Áæyð¹j. CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ
○

○
○

zÀ°è ¥Àª æ Á¢ ºÀÆzïgÀ(C) PÀÄjvÀÄ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ºÉÆA¢gÀĪÀ d£ÁAUÀªÁV CªÀjVAvÀ ±ÀQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæ¨sÁªÀ ¸Àº£ À É ªÀ»¸ÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ ¤£ÀUÉ ¸ÀéUð À «zÉ. E£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ
○

○
○

GzÀÞj¹zÀÄÝ `E¤ßà ®PÀĪÀiï gÀ¸ÀÆ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¨É¼¸ É ¯À Á¬ÄvÀÄ JAzÁVzÉ. EgÀĪÀ d£ÀgÁV ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉÆgÀ ¤£Àß gÉÆÃUÀªÁ¹AiÀiÁUÀ®Ä £Á£ÀÄ ¥Áæyð¸ÀĪɣÄÀ .” CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , “£Á£ÀÄ
○

○
○

®Ä£ï C«Äãï' (£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ £ÀƺïgÀ d£ÀvÉAiÀÄÄ ªÁ¹¹zÀÄÝ vÀAzÀ£ÀÄ. ¤ªÀÄUÉ ºÉaÑ£À zÉúÀ§® ¸Àº£ À É ªÀ»¸ÀĪɣÄÀ .” CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , £Á£ÀÄ £ÀUßÀ ¼ÁUÀÄvÉÃÛ £É. ºÁUÁUÀ¢gÀ®Ä
○
○

○
○

£ÀA©UÀ¸ÀÜ£ÁzÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ£ÁV ªÀÄzsÀå ¥ËªÁðvÀå ¥Àz æ ÉñÀzÀ GvÀÛgÀ ªÀ£ÀÆß §Ä¢Þ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÀ£ÀÄ. vÁªÀÅ ¥Áæyð¸ÀÄ«gÁ! ºÁUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÁV ¥Áæyð¹zÀgÀÄ.
○
○

zÉÝãÉ) JAzÁVzÉ. ¸ÀȶÖU¼ À Æ

É A¢V£À ¨sÁUÀzÀ¯ÁèVvÀÄÛ. CºïPÁ¥sï EgÀÄ C¯ÁèºÀ£À F C£ÀÄUÀº æ À ºÁUÀÆ ±ÀQÛ
○

○
○

»vÀaAvÀ£É- CªÀgÀÄ zÉêÀ£À ²PÉë ªÀÅzÀÄ zÀQët ¨sÁUÀzÀ¯ÁèVzÉ. ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À §UÉÎ ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀgÁV. ºÁUÀÆ «zsÉÃAiÀÄvÉ EgÀĪÀªÀgÁV ¤ªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°
○
○

○
○

○
○

¬ÄAzÀ ¥ÁgÁV CªÀ£À C£ÀÄUÀº æ ÀPÉÌ £Àƺï(C) d£ÀjUÉ »ÃUÉ ¨ÉÆÃzs£ À É CzÀÄ ¤ªÀÄUÉ CªÀ£ÉÆqÀ£É PÀÈvÀdÕvÉ §zÀÄPÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀĪÉà QÌgÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ.
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25 7

¸ÀU
é ÀðªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀĪ
î ÀªÀgÀ UÀÄt- 03
6. ¨ÁUÀĪÀªg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁµÁÖAUÀ
ªÉgU
À ÄÀ ªÀªg
À ÄÀ
(CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¨ÁUÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁµÁÖAUÀªÉgÀUÀĪÀªÀgÀÄ)
«±À¢ÃPÀgÀt: F ªÉÄÃ¯É DgÁzsÀ£ÉUÉ
¸ÀA§A¢ü¹ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É E°è gÀÄPÀÆCï
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄdÆzïUÀ¼À §UÉÎ «±ÉõÀªÁV JwÛ
ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ £À¦ü¯ï ªÀÄvÀÄÛ KPÁAvÀzÀ°è
¤ªÀð»¸ÀĪÀ £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À PÀÄjvÁVzÉ. EzÀ
jAzÀ F £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
CAzÁf¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: C§ÆºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢.
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ
ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ D°¹zÉÝãÉ, “PÀqÁØAiÀÄ
£ÀªiÀ ÁgÀhiï£À §½PÀ gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
£ÀªÀiÁgÀhiï J®èQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀéªÀżÀî
£ÀªÀiÁgÀhiï DVzÉ.” (ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï)
C§ÄݯÁè ©£ï C¨Áâ¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢.
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
“PÀÄgïD£ï ªÁºÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhiï
¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÀºÀªÀgÉà £À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
¸ÀgÀzÁgÀgÁVzÁÝgÉ.” (C¯ï ¨ÉʺÀQ)
7. M½w£À ¸ÀA¸ÁÜ¥£
À É ªÀÄvÀÄÛ PÉqÄÀ Q£À
¤ªÀÄÆð®£À
(CªÀgÀÄ M½vÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzÉò¸ÀĪÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÉqÄÀ Q¤AzÀ vÀqAÉ iÀÄĪÀªg
À ÁVzÁÝg)É
«±À¢ÃPÀgÀt: F ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ
§ºÀÄvÉÃPÀ J®è «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÊAiÀÄ
QÛPÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ
F UÀÄtªÀÅ EvÀgÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄzÁVzÉ.
CAzÀgÉ F (ªÉÄð£À UÀÄtªÀżÀî) d£ÀgÀÄ
¸ÀévÀB ¸ÀéUÁðPÁAQëUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è,
EvÀgÀgÀ£ÀÆß ¸ÀéUÀðPÉÌ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä
§AiÀĸÀÄvÁÛgÉ; CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ d£ÀjUÉ
M½w£À DzÉñÀ-G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÀŽAiÀÄĪÀAvÉ
vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: djÃgï ©£ï C§ÄݯÁè(gÀ)jAzÀ
ªÀg¢À . C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄ
vÁÛgÉ, “MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è NªÀð
ªÀåQÛAiÀÄÄ ±ÀjÃCvï «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥Á¥À
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ D
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ
CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÆÝ
CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À¢zÀÝgÉ, C¯Áèºï CAvÀºÀ
d£ÀjUÉ ªÀÄgÀt §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ
AiÀiÁvÀ£É ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.” (C§ÆzÁªÀÇzï,
E§ÄߪÀiÁd)
C§ÄݯÁè ©£ï ªÀĸïHzï(gÀ)jAzÀ
ªÀg¢À . C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À) ºÉüÀÄ
vÁÛgÉ, “§¤Ã E¸Áæ¬ÄîgÀÄ C¯ÁèºÀ£À
DeÉÆÕîèAWÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV
PÉÆAqÁUÀ, CªÀgÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
vÀqÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤®è°®è. DUÀ
CªÀgÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ CªÀgÀ ¸À¨U És ¼
À °À è ¥Á¯ÉÆμîÀ
vÉÆqÀVzÀgÄÀ , CªÀgÆ É A¢UÉ DºÁgÀ ¥Á¤ÃAiÀÄ
¸Éë¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. »ÃUÉ DzÁUÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CªÀgÉ®ègÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà jÃwAiÀiÁV
ªÀiÁ¥Àðr¹zÀ£ÀÄ. vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢
zÁªÀÇzï(C) ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ F¸Á(C)gÀ
ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±Á¥À ºÁQzÀ£ÀÄ.
KPÉAzÀgÉ CªÀgÉ®è zÉêÁzÉñÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞ
ªÀwð¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÛ CzÀgÀ°èAiÉÄà ©zÀÄÝ
PÉÆAqÀgÀÄ.” ºÀ¢Ã¸ï ªÀgÀ¢UÁgÀ C§ÄݯÁè
©£ï ªÀĸïHzï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ: C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) MgÀV PÀĽwzÀÝgÀÄ,
§½PÀ £ÉlÖUÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
“E®è! AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°è £À£Àß ¥Áæt«zÉAiÉÆÃ
CªÀ£ÁuÉ! ¤ÃªÀÅ RArvÀªÁVAiÀÄÆ M½w£À
DzÉñÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ
PÀÄgïD£ï §AiÀĸÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
n ªÀÄÆ®: C§Æ AiÀĺÁå
vÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CPÀ« æ ÄAiÀÄ PÉÊ
»rzÀÄ vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ CPÀ« æ ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀåzÀ
ºÁ¢UÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ
ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, ¤ªÉÄä®ègÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ MAzÉÃ
vÉgÀ£ÁV ©qÀĪÀÅzÀÄ. DªÉÄÃ¯É C¯Áèºï
¤ªÀÄä£ÀÄß vÀ£Àß PÀgÀÄuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ J¸ÉzÀÄ ©qÀĪÀ£ÀÄ. AiÀiÁªÀ
jÃw §¤Ã E¸Áæ¬ÄîgÉÆqÀ£É ªÀiÁrzÀ£ÉÆÃ
CzÉà jÃw ¤ªÉÆäA¢UÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ.”
(«ÄµÁÌvï)
8. C¯Á躣
À À ªÉÄÃgÉU¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ
(CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß gÀPÀëuÉ
ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ )
«±À¢ÃPÀgÀt: C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ
ªÁVAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß C£ÉÃPÀ ªÉÄÃgÉUÀ½UÉ
§zÀÞUÉƽ¹zÁÝ£É. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »A¢£À
CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. CzÉà jÃw
C¯Á躣 À ÄÀ MAzÀÄ zsª À ÄÀ ð±Á¸ÀçÛª£
À ÄÀ ß (±ÀjÃCvï)
¤ÃrzÁÝ£É. CzÀgÀ°è fêÀ£ÀzÀ ºÉaÑ£À
ªÀ媺À ÁgÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÉ®ªÀÅ ªÉÄÃgÉU¼ À £À ÄÀ ß
¤±ÀѬĸÀ¯ÁVzÉ. M§â «±Áé¹AiÀÄÄ ¸ÀzÁ D
ªÉÄÃgÉU¼ À £À ÄÀ ß ¥Á°¸ÀÄvÁÛ£.É CªÀÅUÀ¼À ºÀwg Û ªÀ ÇÀ
CªÀ£ÀÄ ¸ÀĽAiÀÄĪÀÅ¢®è.
‘ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ’ F ªÀĺÀvÀÛgÀ
DzÉñÀªÀÅ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ
zÀAiÀÄ¥Á°¹gÀĪÀ Erà ±ÀjÃCvï ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ ¸ÀPÀ® DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÁV ±ÀjÃCvï£À §ºÀÄvÉÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÁzÉñÀ
UÀ¼ÄÀ PÉêÀ® ªÀiÁ»wUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀ®,è §zÀ¯ÁV
CªÀÅ £ÀªÄÀ ä ¥Àj¹ÜwUÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV PÀqÁØAiÀĪÁV
n C£ÀĪÁzÀ: C§Æ D¦üAiÀiÁ
gÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV ±ÀjÃCvï£À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ M§â £ÉÊd ªÀÄĹèªÀÄ£À ªÀÄÄAzÉ
§AzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ(¸À) DzÉñÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹
CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ¯É ¨ÁUÀÄvÁÛ£É.
ºÀ¢Ã¸ï: £ÀÄCïªÀiÁ£ï ©£ï §²Ãgï(gÀ)
jAzÀ ªÀg¢ À . C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ (¸À)
ºÉüÀÄvÁÛg,É “ºÀ¯Á¯ï (zsª À ÄÀ ð¸ÀªÄÀ äv)À ªÀåP« ÛÀ zÉ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÁªÀiï (¤¶zÀÞ) PÀÆqÀ ªÀåPÀÛ«zÉ.
EªÉgq À g
À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀA±ÀAiÀiÁºÀð «µÀAiÀÄUÀ½ªÉ.
CzÀgÀ CjªÀÅ ºÉaÑ£ÀªÀjVgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV
AiÀiÁgÀÄ F ¸ÀA±ÀAiÀiÁºÀð «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ
vÀ£ÀߣÀÄß vÀqÉ¢j¹zÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß
zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹zÀ£ÀÄ.
AiÀiÁgÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀiÁºÀð «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ©zÀÄÝ
©lÖ£ÉÆà CªÀ£À G¥ÀªÉÄAiÀÄÄ gÁd£À ºÀÄ®Äè
UÁªÀ°£À ºÀwÛgÀ ªÉÄÃAiÀÄÄwÛgÀĪÀ eÁ£ÀĪÁj
£ÀAwgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁªÁV D ºÀÄ®ÄèUÁªÀ
°UÉ £ÀÄUÀÄΪÀÅzÉÆà JA§ DvÀAPÀ EzÉÝÃ
EgÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÉÃ! JZÀÑgÀªÁVj. ¥Àw æ AiÉƧâ
gÁd¤UÉ CªÀ£ÀzÉà ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°gÀÄvÀÛzÉ.
eÁUÀgÀÆPÀgÁVj! C¯ÁèºÀ£À ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¤µÉâü¹gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ.
PÉýj! zÉúÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁA¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉÝ
EzÉ. CzÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹zÀgÉ, Erà zÉúÀªÀÅ
¸ÀjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÉÃ¼É CzÀÄ
PÉlÄÖ ºÉÆÃzÀgÉ, Erà zÉúÀªÀÅ PÉqÀĪÀÅzÀÄ.
PÉýj! D ªÀiÁA¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉÝ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ.”
(¸À»Ãºï §ÄSÁj: ¸ÀA¥ÀÄl 1: ºÀ¢Ã¸ï 51)
n

R°Ã¥sÀ ªÀzUÉs É ¹zÀÞvÉ PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÆß M¦àzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀëöåªÀ»¹zÀgÀÄ.

C§ÆªÀÄƸÀ¯ï ¥sÀ»ä ºÉüÀÄvÁÛgÉ: "£Á£ÀÄ §AzÀÄ
G¸Áä£ïgÀ£ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÉ£ÄÀ . ªÀÄzsåÉ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVzÉÝ.
R°Ã¥sj
À AzÀ ¸À¥
é j
À ZÀAiÀÄ: *(ºÀÄzÉÊ©AiÀÄ ¸ÀA¢ü £Àqz É À ¢£ÀU¼À °
À è ªÀÄgÀzÀ PɼU À É ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ DUÀ Ff¦Ö£ÀªÀgÉÆAzÀÄ vÀAqÀ ªÀÄgÀ½ §A¢vÀÄÛ. £Á£ÀÄ
¥Àwæ ¨sl
À £ÁPÁgÀjUÉ PÀqPÀ ï GvÀÛgª À £À ÄÀ ß R°Ã¥sÀ PÉÆnÖzÁÝ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀæweÉÕ). ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀªÄÉ Ã¯É ºÉÆgÀV£À ¹ÜwUÀwUÀ¼À «ªÀgª À £À ÄÀ ß
gÀµÉÖÃ. R°Ã¥sÀ D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ vÀ£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) MªÉÄä ºÉýzÀgÀÄ: "¸ÀéUÀðzÀ°è MAzÀÄ ¨sÀªÀ£À G¸Áä£ïjUÉ «ªÀgÀªÁV ºÉýzÉ£ÀÄ."
vÉÆqÀVzÀgÀÄ. F jÃw vÀ£Àß ¸ÁÜ£À, ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß d£ÀjUÉ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ°AiÀiÁV D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¹ ªÀĹâ £ÀAvÀgÀ R°Ã¥sÀ PÉýzÀgÀÄ: "AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀzÀ°èzÁÝgÉ
£É£¦À ¹PÉÆlÖgÄÀ . EzÀÄ Cj«zÀݪg À ÄÀ PÀÆqÀ C°èzÝÀ gµ À ÖÉà «¸ÀÛj¸ÀĪÀªÅÀ zÀPÌÉ ¹zÀÞjgÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁjzÁÝg?É " CªÀgÄÀ ?"
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ Á¢(¸À)jAzÀ F §UÉÎ PÉý¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ C°èzÝÀ gÄÀ . £Á£ÀÄ £À£ßÀ ¸ÀA¥Àv£ÛÀ ÄÀ ß PÉÆlÄÖ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¹zÉ£ÄÀ . £Á£ÀÄ ºÉýzÉ, "CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è £À£U À É zÀĵÀv
Ö ¬
É ÄgÀĪÀÅzÀÄ
EªÀgÀÄ d£ÀjUÉ «ªÀj¸ÀªÀAvÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ zÀȶÖAiÀÄ°è R°Ã¥sÀ ªÀĹâ «¸ÀÛj¹zÉ£ÀÄ. FUÀ C°èzÀݪÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ R°Ã¥sÀjUÉ PÀArvÀÄ. EªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ E§Äß zÉʸÀÄ¯ï §®é. CªÀgÀÄ
vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV ¸ÁQë ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ(¸À) ¨sÁµÀt ¦ÃoÀzÀ°è
£É£À¦¹zÀÄÝ.
»gÁ ¢£ÀU¼
R°Ã¥sÀ ºÉýzÀgÀÄ-
À °
À è C¯ÁèºÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À Æ
É A¢UÉ ¸À¤ß»vÀ
¸ÀªÀÄäw¹zÀgÀÄ.
R°Ã¥sÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ :
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ) PÀĽwzÀÝgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀt PÉÆqÀÄwÛzÝÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÃÉ dĪÀÄÄB £ÀªiÀ ÁjhÄUÉ
gÁVgÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¸ÁQë ¤°è¸ÄÀ ªÉ£ÄÀ . ¥Àªð À vÀ £ÀqÄÀ UÀĪÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄð(¸À)gÉÆA¢UÉ EzÀݪÀgÀ£ÀÄß £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃrzÀgÀÄ. ¨sÁµÀtªÉ®è
¸ÀAzÀ¨sÀð. CzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÁ°¤AzÀ MzÀÄÝ PÀA¥À£À ¸ÁQëAiÀiÁVj¹PÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÃÛ £É: ¥s Ç
É |
æ PÉ.¦. PÀ ª i
À Á®Ä¢Ý à £ï G¸Áä£ïgÀ£ÀÄß »ÃUÀ¼ÉzÉà DVvÀÄÛ."
¤°è¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¥ÀæªÁ¢ ºÉýzÀgÀÄ: "±ÁAvÀªÁUÀÄ »gÁ, eÉʱÀįï G¸ïæUÉ ºÉÆgÀl ¢ªÀ¸À PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï 99 £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉýzÀÝgÉÆÃ
CAzÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ £Á¤zÉÝ." (¸ÀªÀiÁ£À D±ÀAiÀÄzÀ ºÀ¢Ã¸ï *(¥Àª æ Á¢(¸À) vÀ§ÆQUÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀ ¸ÉÊ£Àå CzÀ£ÄÀ ß R°Ã¥sj À UÉ «ªÀj¹zÉ£ÄÀ . CzÀPÌÉ
EªÀiÁA ªÀÄĹèA GzÀÞj¹zÁÝgÉ, `QvÁ§Ä¥sÀzÁ¬Ä®Ä¸Àì¨ÁºÀB' EzÀÄ) ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÉýzÀgÀÄ- R°Ã¥sÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ »ÃVvÀÄÛ:
JA§ CzsÁåAiÀÄzÀ 2417 £ÀA§gï ºÀ¢Ã¸ï £ÉÆÃrj.) "EAzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞjgÀĪÀªÀgÀÄ "C¯ÁèºÀ£ÁuÉUÀÆ E§Äß ºÀÄzÉÊ¸ï ºÉýzÉÝ®èªÀÇ ¸ÀļÀÄî.
DUÀ C°èzÝÀ ªg À ÄÀ R°Ã¥sj À UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁV ¸ÁQë ¤AvÀgÄÀ . AiÀiÁjzÁÝg?É " £Á£ÀÄ F ¸ÉãÉAiÀÄ CzsÁðA±À RZÀð£ÀÄß ¨sj À ¹ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ
R°Ã¥sÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ- zÉ£ÄÀ . R°Ã¥sg À À F ªÀiÁwUÀÆ C°èzÝÀ PÉ®ªÀgÄÀ ¸ÁPÀëöåªÀ»¹zÀgÄÀ E¸Áè«ÄUÉ §AzÀªÀgÀ°è £Á®Ì£Éà ¸Áܤ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
"¨ÉÊCvÀÄÛjzÁé£ï£À" ¢£À £À£ÀߣÀÄß ªÀÄPÀÌ ªÀÄIJæPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ R°Ã¥sÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄäw¹zÀgÀÄ. R°Ã¥sÀ D£ÀAvÀgÀªÀÇ £À£U À É ¥ÀÄwæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆlÖgÄÀ . CªÀgÄÀ EºÀ¯Æ É ÃPÀ
(¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À) ºÀwÛgÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ¨ÉÊCvÀÄÛjzÁé£ï £ÀqÉzÀ ºÉýzÀgÀÄ: CzÀgÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß (ªÀĢãÀzÀ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß) vÀåf¹zÁUÀ E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆlÖgÄÀ .
D ¢£À vÀ£Àß JgÀqÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ZÁa ºÉýzÀgÀÄ . EzÀÄ ¥ÀAæ iÀiÁtÂPjÀ UÉ ºÀtPÉÌ ªÀiÁgÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ Û. £À£ßÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û PÉÆmÉÖ. eÁ»°AiÀÄå PÁ®zÀ°èAiÉÆÃ, E¸Áè«ÄUÉ §AzÀ ªÉÄïÉAiÉÆÃ
£À£Àß PÉÊ, E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ZÁa ºÉýzÀgÀÄ: EzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß Rjâ¹zÉ. £ÀAvÀgÀ £Á£Àz£ À ÄÀ ß ¥ÀAæ iÀiÁtÂPj À UÉ ©lÄÖ £Á£ÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À, ªÀå©üZÁgÀ ªÀiÁr®è. ¸ÀAVÃvÀ D¯Á¦¹®è.
G¸Áä£ïgÀ PÉÊ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÆmÉÖ£ÄÀ ." E¸ÁèA ¹éÃPÀj¹zÀ §½PÀ ¨ÉÃgÉ [8£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25

ªÀÄĹèªÀiï ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è DªÉñÀ

zÉêÀZg
À g
À ÄÀ §AzÀzÄÀ Ý: ¥Àª
æ Á¢ AiÀÄÄzÀÞ gÀAUÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj EzÉà jÃw C¥sÁ.æ CªÀgÀÄ ¥À¹ æ zÀÞ CªÀgÀ°è GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ DªÉñÀ PÀrªÉÄ

○
○

○
○
○

○
£ÀAvÀgÀ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À)jUÉ ¸Àé®à AiÀÄÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ, D ¸ÀéUÀðzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ O¥sï ©£ï UÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. F AiÀÄÄzÀÞ vÀAvÀª æ ÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀ

○
○

○
○
○

○
eÉÆA¥ÀÄ »r¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ JzÉÝýj. CzÀÄ ¸ÀéUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀĵÀÄÖ ºÁj¸ï ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) »ÃUÉ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §°µÀ×UÉƽ¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ sÁªÀ

○
○

○
CªÀgÀÄ vÀ£Àß vÀ¯É JwÛ ºÉýzÀgÀÄ. «¸ÁÛgÀªÁV ªÁ妹PÉÆArzÉ. PÉýzÀgÄÀ , zÁ¸À£À AiÀiÁªÀ PÀªÄÀ ðPÉÌ C¯Á躣 À ÄÀ AiÀÄÄvÀUÉƽ¹vÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄð(¸À)jAzÀ

○
○

○
○

○
C§Æ§PÀgï ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àrj. EzÀÄ f©æ¯ï, ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁUÀÄvÁÛ£É.. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ±ÀvÀÄU æ À¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä DeÉÕ ¹PÁÌUÀ
○

○
○

○
○
zsÀƼÀÄ DªÀÈvÀÛUÉÆArzÉ. ○
PÉý¹PÉÆAqÀ GªÉÄÊgï ©£ï ºÀªÀiÁªÀiï ºÉýzÀgÀÄ- ¥Àª æ Á¢ ¸ÀAUÀrUÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ DªÉñÀ

○
○
○

○
○
E¨Éß E¸ïºÁPï ªÀgÀ¢AiÀÄ°è F jÃw ºÉýzÀgÀÄ- EzÀÄ CzÀÄãvÀ, CzÀÄãvÀ... zÁ¸À£ÄÀ §jà ªÉÄÊAiÀÄ°è ±ÀvÄÀ U æ ¼À À £ÀqÄÀ ªÉ ¥ÀÆtð ¸ÁªÀÄxÀåðzÉÆA¢UÉ UÀj ©aÑ
○

○
○
○

○
«ªÀgÀ EzÉ- CAzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) DUÀ GªÉ Ä Êgï ©£ï ºÀ ª À i ÁªÀ i ïgÀ £ À Ä ß £ÀÄUÀÄΪÀ£ÉÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀAvÀĵÀÖ PÉÆArvÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¨sÁjÃ

○
○

○
○
ºÉýzÀgÀÄ, N C§Æ§PÀgï! ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àrj. C¯Á躣 À À ¥Àª
æ Á¢(¸À) PÉýzÀgÄÀ , ¤ÃªÀÅ CzÀÄãv,À £ÁUÀĪÀ£ÀÄ. O¥sï ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÉ à UÀ z À ° è ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À ª À ð £Á±À z À A vÀ º À
○

○
○
○

○
○
¤ªÀÄä §½UÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ §AvÀÄ. CzÀÄãvÀ JAzÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉüÀÄwÛgÀÄ«j..? ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß D°¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ vÀqª À iÀ ÁqÀ°®è. zÁ½V½zÀgÀÄ.
○

○
○

○
○

○
EzÀÄ f©æïï(C) DVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä GªÉÄÊgï »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, zÉêÀ vÀ£Àß zÉúÀzÀ°èzÀÝ PÀªÀZÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. gÀ¨Às¸À¢AzÀ CªÀgÀÄ ±ÀvÀÄU æ À¼À ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß

○
○

○
○

PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ®UÁªÀÄÄ »r¢zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁuÉUÆ À ! N C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÃÉ (¸À), vÀ®ªÁgÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ±ÀvÄÀ U
æ ¼À À ¨sÃÉ ¢¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉzg À ÄÀ , PÉÆgÀ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ gÀĽzÀªÅÀ .

○
○

○
○

CzÀgÀ ªÀÄÄA¢¤AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ DªÉñÀ, GvÁìºÀ¢AzÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ

○
○

wÛzÁÝgÉ. zsÀƼÀÄ DªÀÈvÀÛUÉÆArzÉ. ºÉZÀÄÑ ªÉÃUÀ §AvÀÄ. C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À)

○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ

○
○

EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸À é A iÀ Ä A PÀ ª À Z À zs À j ¹zÀ g À Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û

○
○

○
○

ZÀ¥ÀàgÀzÀ ¨ÁV® ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀ §AzÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞgAÀ UÀQ̽zÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÆtð ¨sg À ª
À ¸
À É

○
○

○
○

vÀªÀÄä PÀªÀZÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 131 ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸À¢AzÀ F jÃw

○
○

○
¸ÀA¥ÀÆtð DªÉñÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ....
○

○
○

○
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀÄvÁÛ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ- "§ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ F PÀÆl ªÀÄÄRwgÀÄV¸À°zÉ
○

○
○

"¤ÃªÀÅ J¸ÉzÀgÉ, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ D ¸ÀéUÀð ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀªÀgÀ°è ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄV©zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ±ËAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀPÉÌ ¨É£ÀÄß ºÁQ NqÀ°zÉ."

○
○

○
○

J¸ÉzÀzÀÝ®è. §zÀ¯ÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ J¸ÉzÀ£ÀÄ." ¸ÉÃgÀĪɣÀÄ JA§ ¤jÃPÉë EzÉ. DUÀ ºÉÆÃgÁr AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð

○
○

○
○

(8-17) C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ¤ÃªÀÅ C ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àv æ ÀÄåvÀÛgÀ GvÁìºÀ ºÀµÉÆðzÁÏgÀzÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ

○
○

○
¥Àv
æ ÄÀ åvÀÛgÀ zÁ½ PÀÆqÀ D ¸ÀéUÀðzÀªÀgÀ°è ¸ÉÃjgÀÄ«j.... zÁ½(¥Àwæ gÉÆÃzsÀ AiÀÄÄzÀÞ)UÉ DeÉÕ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ªÀiÁrzÀgÄÀ . ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ zÉêÀZg À g
À À ¸ÀºÁAiÀÄ
○

○
○

○
EzÁzÀ §½PÀ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) £ÀAvÀgÀ GªÉÄÊgï ©£ï ºÀªÀiÁªÀÄ vÀ£Àß DzÀgÉ EzÉà ªÉÃ¼É ±ÀvÀÄU
æ À¼À zÁ½AiÀÄ°è zÉÆgɬÄvÀÄ...
○

○
○

¥Àw æ gÉÆÃzsÀPÉÌ DeÁÕ¦¹zÀgÀÄ. ±ÀvÀÄU æ À¼À zÁ½UÉ ¸ÀAa¬ÄAzÀ ¸Àé®á RdÆðgÀ vÉUÉzÀÄ w£Àß CµÀÄÖ wêÀv
æ É EgÀ°®è. PÀrªÉÄ DVvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ [¸À±ÉõÀ]

○
○

○
○

¥Àv æ ÀÄåvÀÛgÀzÀ zÁ½ CzÀÄ. AiÀÄÄzÁÞeÉÕAiÉÆA¢UÉ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §zÀÄQzÀÝg.É .
○

R°Ã¥sÀ ªÀzU
És É ¹zÀÞvÉ (7£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
○

AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞPÉÌ DeÉÕ PÉÆlÖ CzÀÄ F RdÆðgÀ wAzÀÄ fêÀAvÀªÁV

○

£ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, EzÀÝgÉ CzÀÄ £À£ßÀ ¢ÃWÁðAiÀÄĵÀåªÁVgÀÄvÀÛz.É

○

MAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §AiÀĹ®è. §®PÉÊPÉÆlÄÖ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(¸À) C£ÀĸÀgÀuÉ ¥ÀæweÉÕ

○

"ªÀÄÄ£ÀßqɬÄj. D C¹ÛvÀézÀ DuÉ, AiÀiÁgÀ D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ vÀqÀ ªÀiÁqÀ°®è.

○

ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É D PÉʬÄAzÀ £Á£ÀÄ UÀÄ¥ÀÛ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß JAzÀÆ ¸Àà²ð¹®è. £Á£ÀÄ PÀÄgïD£ï

○

PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ(¸À) ¥Áæt EzÉAiÉÆ, vÀ£Àß ºÀwÛgÀ EzÀÝ RdÆðgÀªÀ£ÀÄß PɼÀUÉ

○

¸ÀAUÀ滹zÀªÀ£ÀÄ. E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ §½PÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀUÀ¼À ¢£À MAzÉÆAzÀÄ UÀįÁgÀªÀÄgÀ£ÀÄß

○

AiÀiÁgÀÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ zÀÈqsÀªÁV ¤AvÀÄ, J¸ÉzÀÄ gÀt gÀAUÀzÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀÄVÎzÀgÀÄ. ¸ÀvÀå «ªÉÆÃa¹zÀªÀ£ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀt¢AzÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀ ¢£À ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ
○
○

¥Àwæ ¥s® À §AiÀĹ, ªÀÄÄ£ÀÄßVÎ ºÉÆÃgÁqÀĪÀgÆ É Ã ¤µÉâüUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ ¥Áæt PÀ¼À ªÀÄÄA¢£À ±ÀÄPÀæªÁgÀ E§âgÀÄ UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß «ªÉÆÃa¹zÉ£ÀÄ." (C¸ÀÄì¯Á© ¥ÀÄl: 423)
○

ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥Áæt PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀgÉÆà PÉÆAqÀÄ ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. *(ªÀÄĹèªÀiï, 2/

○

F PÀæªÀÄUÀ½AzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ ¤®Ä«£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ°®è. R°Ã¥sÀ

○

CªÀg£ À ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ ¸ÀU
é ð
À zÀ°è ¥Àª
æ ÃÉ ²¸ÀĪÀ£ÄÀ ." 139, «Ä±ÁÌvï 2/33)
○

G¸Áä£ïgÀ£ÀÄß ªÀ¢ü¸ÀĪÀ ¤®Ä«£À°è CªÀgÀÄ zÀÈqsÀªÁVzÀÝgÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

○

fêÀ£zÀ À ¸ÀAeÉAiÀÄ(ªÀÄÄ¢vÀ£zÀ )À °è ¥Àªæ Á¢ gÀhÄPÀjAiÀÄåjUÉ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀ ¸ÀAvÁ£À(ªÀÄUÀ) ¥ÀæªÁ¢
AiÀĺÁå. CªÀgÉà ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®zÀ°è D ºÉ¸ÀjgÀĪÀ ªÉÆzÀ®
ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, 19: 7)
¥ÀæªÁ¢ AiÀĺÁå d¤¹zÀÄzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ F¸ÁgÀ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀð ªÉÆzÀ¯ÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è F¸ÁjVAvÀ
DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæªÁ¢ AiÀĺÁå d¤¹zÀÝgÀÄ. »ÃUÉ
JgÀqÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ AiÀĺÁågÀ d£À£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ
C¹ÛvÀézÀ°èªÉ. ¨Éʧ¯ï AiÀĺÁågÀ£ÀÄß AiÉÆúÁ£Àß JAzÀÄ ¥Àj
ZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. E¸Áæ¬ÄîåjUÉ ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ ¥ÀæªÁ¢
EzÀÝgÀÆ, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CªÀgÀ ¨Á®åzÀ¯Éèà CªÀjUÉ vÀ£Àß UÀtzÀ ¸ÀgÀ¢AiÀÄAvÉ zÉʪÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄgÉÆà »vÀ
¢ªÀåeÁÕ£À ®©ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉ. (19: 2) ªÀÈwÛ C£ÀĵÁפ¸ÀĪÁUÀ ¥ËgÉÆûvÀå PÀªÄÀ ðPÀÌ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁV
"CªÀgÀÄ «ÄºÁæ©£À°è ¤AvÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀÄwÛzÁUÀ PÀvÁðgÀ£À D®AiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. zsÀÆ¥Á¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀ®Ä
¥ÀævÀÄåvÀÛgÀªÁV zÉêÀZÀgÀgÀÄ PÀgÉzÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, "C¯Áèºï aÃn JwÛzÁUÀ CªÀjUÉ ¹QÌvÀÄ. zsÀÆ¥Á¥ÀðuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
¤£ÀUÉ AiÀĺÁågÀ ¸ÀĪÁvÉð ¤ÃqÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À d£ÀgÀ PÀÆl vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zsÀÆ¥À
ªÀw¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¥sg À ª
À iÀ Á£À£ÄÀ ß (DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß) zÀÈqs¥
À r
À ¸Àªª
À £
À ÁV §°¦ÃoÀzÀ §®¨sÁUÀzÀ°è zÉêÀZÀgÀ ¤AvÀÄzÀÄ CªÀgÀÄ £ÉÆÃr
¥Àª
æ Á¢ AiÀĺÁå zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÉhÄPÀAiÀÄð ¢UÀãç«ÄvÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
¨sAÀ iÀÄ DªÀj¹PÉÆArvÀÄ.
DUÀ zÉêÀZg À À ºÉývÀÄ: "gÉhÄPÀgåÀ ºÉzg À ¨ À ÃÉ rj. ¤ªÀÄä ¥Áæxð
¹éÃPÀÈvÀªÁVzÉ. ¤ªÀÄä ¥Àwß J°gÀhĨÉvï MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ
À £É

CªÀgÀÄ. E¸Áæ¬ÄîågÀÄ J®è «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ ºÀzÀ

UÉlÄÖ ºÉÆVzÀÝgÄÀ . «Äw«ÄÃjzÀÝgÄÀ . zÀÄgÀļÀgÁVzÀÝgÄÀ .
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 102
EAvÀºÀ MAzÀÄ PÁ® CzÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è @ J¸ÉìªÄÉ Ì C£ÀĪÁzÀ: J.JA.
¥ÀæªÁ¢ AiÀĺÁå E¸Áæ¬ÄîågÉqÉUÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV
¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀgÄÀ . AiÀĺÁå vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼£
À ÄÀ ß PÉqÄÀ Q¤AzÀ §gÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£° À è £ÁAiÀÄPÀvéÀ ªÀÄvÀÄÛ »jvÀ£« À gÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÁgÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¢ªÀå ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥£À Á ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£ÄÀ ¥Àª
æ Á¢vÀé£ÄÀ ß
CAzÀgÉ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ DvÀäzÀ PÉƼÀQ£À ºÉÆAzÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÓ£ÀgÀ°è UÀt¸À®àqÀĪÀ£ÀÄ." (3:39)
¤ªÁgÀuÉUÉ, DzsÁåwäPÀ ªÀvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ "¸ÀZÀÑjvÀgÀ°è ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ DVzÀÝgÀÄ." (6: 85)
ªÀÄÆ®PÀ E¸Áæ¬ÄîågÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁr ¥Àª
æ Á¢ AiÀĺÁågÀ ¨ÉÆÃzs£
À À ZÀlĪÀnPÉU¼
À ÄÀ :
¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÁߣÀªÀAvÀÆ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæwÃPÀªÁVvÀÄÛ. EzÉà ¨Éʧ¯ï AiÉÆúÁ£ÀßgÀ PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ£ÀÄßvÀÛzÉ-
¸ÁߣÀ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ eÁÕ£À ¸ÁߣÀ JAzÀÄ "AiÀÄÆzÁ zÉÆgÉAiÀiÁzÀ ºÉgÉÆzÉøÀ£À PÁ®zÀ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ
PÀgÉAiÀÄ®àlÄÖ ¥ÀjavÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨Éʧ°£À°è ¥ÀæªÁ¢ F¸Á, UÀtzÀ°è gÉhÄPÀgÀå JA§ ºÉ¸Àj£À NªÀð ¥ÀÄgÉÆûvÀ¤zÀÝ.
¥ÀæªÁ¢ AiÀĺÀåjAzÀ eÁÕ£À ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÀÄ JA¢zÉ. CºÀgÉÆêÀ£À ªÀÄPÀ̼À°è M§â¼ÀÄ CªÀgÀ ¨sÁAiÀÄð DVzÀݼÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀ ªÁzÀzÀ°è CªÀgÀ ªÀÄÆgÀ£Éà J°gÀhĨÉvï JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. CªÀgÀÄ E§âgÀÆ zsÀªÀÄ𠤵À×gÀÆ,
CxÀªÁ K¼À£É ªÀAiÀĹì£À°è AiÀĺÀåjUÉ ¥ÀæªÁ¢vÀé ¹QÌvÀÄ. E£ÀÄß J®è DzÉñÀ, C£ÀıÁ±À£U À ¼
À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß C£ÀÆZÁ£ÀªÁV ¥Á°¸ÀÄ
PÉ®ªÀÅ ªÁåSÁå£ÁPÁgÀgÄÀ CªÀjUÉ ªÀÄƪÀvÄÀ Û ªÀµð À ªÀAiÀĹ죰 À è ªÀªÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. J°gÀhĨÉvï §AeÉ DVzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ
¥ÀæªÁ¢vÀé ®©ÝAiÀiÁ¬ÄvÉ£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ K£Éà ªÀÄUÀÄ DVgÀ°®è. CªÀ¼ÄÀ ªÀAiÉÆà ªÀÈzÉÞAiÀÄÆ DVzÀÝgÄÀ . gÉhÄPÀgåÀ
ªÀ£ÄÀ ß ºÉgÄÀ ªÀ¼ÄÀ . ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ AiÉÆúÀ£ßÀ £ï JAzÀÄ
ºÉ¸j À ¸ÀÄ. ¤ªÀÄUÉ D£ÀAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ §gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄUÀÄ
«£À d£À£ÀzÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀĪÀgÀÄ. PÁgÀt,
PÀvÁðgÀ£À ªÀÄÄAzÉ D ªÀÄUÀÄ zÉÆqÀتåÀ QÛ DVgÀĪÀ£ÄÀ .
DvÀ ªÀÄzÀå PÀÄrAiÀÄĪÀÅ¢®è. vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨ð Às zÀ°Aè iÉÄà ¥Àj±ÀÄzÁÞväÀ
DªÀ£Æ É ¼ÀUÉ vÀÄA©PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ. C£ÉÃPÀ E¸Áæ¬ÄÃ¯ï ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß
CªÀgÀ zÉêÀ£ÁzÀ PÀvÁðgÀ£ÉqÉUÉ ªÀÄgÀ½ vÀgÀĪÀ£ÀÄ (®ÄPÉÆøï,
1:5-16). AiÉÆúÁ£Àߣï MAmÉ ªÀÄgÀzÀ §mÉÖ zsj À ¹zÀÝ£ÄÀ . ¸ÉÆAl
zÀ°è ZÀªÄÀ ðzÀ ¥ÀnÖ. «ÄqÀvU É ¼
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁr£À eÉãÀÄ DvÀ£À
DºÁgÀ DVgÀĪÀÅzÀÄ" (ªÀÄvÁÛ¬Ä 3:4, ªÀiÁgïPÉÆøï 1:6)
¨Éʧ¯ï£À°è »ÃUÀÆ EzÉ. "AiÀÄÆzÀzÀ ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄAiÀÄ°è
CªÀ£ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ. "C£ÀÄvÁ¥À¥Àrj.
¸ÀéUÀð gÁdå ¸À«Äæ¹zÉ." (ªÀÄvÁÛ¬Ä 3:4)
"Ct°¸À ¸ÀAvÀwUÀ¼ÉÃ, §gÀ°gÀĪÀ PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ Nr
¥ÁgÁUÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀÄÝ? C£ÀÄvÁ¥ÀPÌÉ
AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄ." (ªÀÄvÁÛ¬Ä 3: 7-8
®ÄPÉÆøï 378) [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25 9

AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ»¼Á zËdð£ÀåzÀ gÀƪÁjUÀ¼ÀÄ?

DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è ªÀÄ»¼Á zËdð£Àå
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À zËdð£ÀåU¼ À ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉA§µÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. CzÀÄ
¨sÁgÀvz À °
À è ªÀiÁvÀªæ ®
À è «±Àéz¯
É q
èÉ AÉ iÀÄ°è ªÁå¥PÀ À
ªÁVzÉ. CzÀÄ E¢ÃUÀ gËzÁæªÀvÁgÀ vÁ½zÉ
J£À߯ÉèÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ E°è ¤gÀAvÀgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÉ. EzÀÄ J®ègÀÆ M¥Àà¯Éà ¨ÉÃPÁzÀ «ZÁgÀ.
MAzÀÄ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ
CzÀgÀ ªÀÄÆ® PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
CzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ¢zÀÝgÉ gÉÆÃUÀ ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀzÀÄ.
CzÉà jÃw ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀr
gÀĪÀ ªÀÄ»¼Á zËdð£ÀåªÉA§ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
¤ªÀÄÆð®£ÀUÉÊAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CzÀgÀ ªÀÄÆ®
PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. C¢®è¢zÀÝgÉ
¤ªÀÄä aQvÉì ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ºÁUÁzÀgÉ EzÀPÌÉ PÁgÀtPÀvð À gÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
»ÃVgÀĪÁUÀ d£ÀgÀÄ F gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
¤ªÀÄÆð®£ÀUÉÊAiÀÄ®Ä ±À« æ ĸÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ
F QgÁvÀPÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃqÀĪÀ
Qæ«ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä
CjAiÀĨÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥À
¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ
UÉƽ¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ EvÀgɯÁè
ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ F «ZÁgÀzÀ°è ¥Àj±ÀÄzÀݪÁVªÉ
JAzÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£É JAzÁzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ
MAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄ
wÛzÉÝÃªÉ JAzÁ¬ÄvÀÄ.
NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ
¥ÁvÀª æ À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ «ZÁgÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀ
UÉƽ¸ÀĪÀAw®è. ¸ÀªÀiÁdªÉà ªÀiÁ°£Àå¢AzÀ
vÀÄA©zÀÝgÉ d£ÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ
¸ÀªÀiÁdªÀÅ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. PÉqÀÄQ£À
ºÀgÀqÀÄ«PÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£É߯Áè ¸Àȶֹ CzÀgÀ
°èAiÉÄà ªÀÄļÀÄVzÀÝgÉ PÉqÄÀ Q£À ºÀgq À ÄÀ «PÉAiÀÄ°è
¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÁvÀ« æ ®èªÉÃ? ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£É
¬ÄAzÀ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹
PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EAzÀÄ n« ZÁ£É®ÄUÀ¼À°è
ºÀgÀrgÀĪÀ C²èî zÀȱÁåªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÀ¢
ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̽AzÀ »rzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ
J¯Áè ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ eÉÆvÉAiÀiÁV £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ®èªÉÃ!
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §zÀÄQ£À ±ÉÊ°AiÀÄÆ ªÀÄ»¼Á
zËdð£ÀåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛz.É ªÀ¸ÛÀçzÁs gÀuÉ
«µÀAiÀÄzÀ®A è vÀÆ PÀ¤µÀÖ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÄÀ
¥Á°¸ÀÄwÛ®è. MAzÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ jÃwAiÀÄ
ªÀ¸ÀÛçzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉÃ?
zÉñÀzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ
¸Àà¢üð¸ÀĪÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀÆqÁ CvÁå
ZÁgÀzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è ¹®ÄQzÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ
PÀ Æ qÁ ¸ÁªÀ i Á£À å ªÁVzÉ . zÉ Ã ±À z À ° è £É ¯ É
¤AwgÀĪÀ ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀ §UÉÎ vÀ¼¢ É gÀĪÀ ¤®ÄªÀÅ
PÀÆqÁ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ
ªÁå¥ÀPÀªÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ
«gÀÄzÀÞ PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀ®
î Ä ªÀÄzÀå ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ½UÉ
£ÀªÀÄä DqÀ½vÁgÀÆqÀgÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÁÝgÉ.
ªÀÄ»¼ÉAiÉÄAzÀgÉ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛ, CzÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄÈzÀÞ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀÅzÉà fêÀ£À
JAzÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä
£ÀªÀÄä E¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå
¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛªÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÝzÀ
zËdð£ÀåzÀ°è DgÉÆæ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÉÆzÀ°UÀ
gÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÉÆà CxÀªÁ DqÀ½
vÁgÀÆqsÀgÉÆà JA§ §UÉÎ vÀQð¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
CxÀð«®è. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ zÉñÀ
zÀ°è GzÁjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀ ¥sÀ®ªÁV
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è DqÀ½vÁ
gÀÆqsÀgÀÄ «¥sÀ®gÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉƨÉÊ®Ä, ¥ÉèÃ
¸ÉÖõÀ£ï, ¥sÉÃ¸ï §ÄPï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtUÀ¼À ¥ÁvÀª æ ÀÇ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ®è. EªÀÅ
UÀ¼®É z
è gÀ À ¥Àw æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛzÉ.
¸ÉÊvÁ£À£ÀAwgÀĪÀ PÉ® ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ.
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è ¸ÉÊvÁ£À£À PÁ¥Àl媣 À ÄÀ ß
MAzÀÄ PÀqÉ F jÃw «ªÀj¹zÉ. EªÀgÀ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ E¨Áæ»ÃªÀiï J¸ï.
GzÁºÀgÀuÉAiÀÄÄ ±ÉÊvÁ£À£ÀAwzÉ. ªÉÆzÀ®Ä
CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉÆqÀ£É ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄ
J£ÀÄßvÁÛ£É. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß
¤gÁPÀj¹©mÁÖUÀ- "£Á£ÀÄ ¤¤ßAzÀ ºÉÆuÉ
ªÀÄÄPÀÛ£ÁVzÉÝãÉ. £À£ÀUÀAvÀÆ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À
¥Á®PÀ ¥À¨ æ ÀsÄ«£À ¨sÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ" J£ÀÄßvÁÛ£É.
(C¯ï ºÀ±ïæ: 16)
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À, ZÁ£É®ÄUÀ¼À
C²èîvÉUÀ¼ÀÄ J¯Áè ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀĪÀ
MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ.
CvÁåzsÀĤPÀ ªÉƨÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj C²èîvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀ
UÉƽ¸ÀÄwÛªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÁªÀÄ «PÁgÀªÀ£ÀÄß
¥ÀZ
æ ÉÆâ¸ÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd
EAzÀÄ PÁtÄwÛzÉ.
zÀħ𮠤«ÄµÀzÀ°è vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ
ªÀiÁvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼° À è ²PÉA
ë iÀiÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ
ªÀåQÛ, ¥ÉÇõÀPg À ÄÀ , PÀÄlÄA§, ¸ÀªiÀ Ád, ªÀÄzsåÀ ªÀÄ
UÀ¼ÄÀ , ¥ÉǰøÀgÄÀ , DqÀ½vÀ, «eÁÕ£À EªÉ®ª è ÅÀ UÀ¼ÄÀ
ªÀÄ»¼Á zËdð£ÀåzÀ ¤dªÁzÀ DgÉÆæUÀ¼ÀÄ
JA§ ªÁ¸Àª Û ªÀ £ À ÄÀ ß CjvÁUÀ ªÀiÁvÀæ F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ
¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî §ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄ»¼Á zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß §gÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ
UÀ½AzÀ ¤ÃV¸À¯ÁUÀzÀÄ. CzÀgÀ §zÀ®Ä F
§UÉÎ ZÉ£ÁßV ¥Àj²Ã®£É £Àq¹ É DvÁäxð À ªÁV
¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀ
¥Àeæ ÉÕUÉ C¢ü¶ÖvÀªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥Àe æ ÉÕUÉ ºÉZÀÄÑ
ªÀĺÀvÀé PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ.

12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À DAiÀÄÝ ¸ÀÆPÀU
Û ¼
À ÄÀ
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
¸ÀAUÀ滹qÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ PÀÄgïD¤£À DAiÀÄÝ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß E°è
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÀÄgïD¤£À ««zsÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è
12345678901234567
12345678901234567
gÁµÀçÖ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀA»vÉ
12345678901234567
12345678901234567
§A¢gÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà PÀqÉ MzÀV¸ÀĪÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß E°è £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
12345678901234567
12345678901234567
@ ¸ÀAUÀº
æ :À C§Äݯï PÁzÀgï UÀÄ®âUÁð
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
190. ¤ªÉÆäqÀ£É AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ¤ÃªÀÇ gÉAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ D §½PÀ ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖ wæð£À §UÉÎ ¤ªÉÄä®ègÀ£ÀÄß MAzÉà `¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ’ªÀ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁqÀ®Ä
C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrj. DzÀgÉ CwPÀ« æ ĸÀ¨ÃÉ rj. vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À®Æè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¥ÀqÀzÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ£ÉÆÃ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ CwPÀæ«Ä¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è. ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV M¦àPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ CªÀgÀÄ RArvÀ ¸ÀvÀå CzÀg° À è ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¥ÀjÃQë¸À°PÁÌV »ÃUÉ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ
191. CªÀgÉÆqÀ£É ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð «±Áé¹UÀ¼ÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ. (4: 65) ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸Àà¢üð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹j. PÉÆ£ÉUÀAvÀÄ
§AzÁUÀ¯É®è ºÉÆÃgÁl £Àqɹj ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ C¯Á躣 À À PÀqUÉ É ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀ°QÌz.É DUÀ
45. fêÀPÉÌ §zÀ®Ä fêÀ, PÀtÂÚUÉ §zÀ®Ä PÀtÄÚ, ªÀÄÆVUÉ
ºÉÆgÀPÌÀ nÖz° À èAzÀ ¤ÃªÀÇ CªÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀPÌÀ nÖj. KPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«j¹PÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀ¸ÄÀ Û¹Üw
§zÀ®Ä ªÀÄÆUÀÄ, Q«UÉ §zÀ®Ä Q«, ºÀ°èUÉ §zÀ®Ä ºÀ®Äè
ºÀvÉåAiÀÄÄ PÉlÖzÁÝVzÀÝgÀÆ PÉÆëèsÉAiÀÄÄ (¦üvÀßB) CzÀQÌAvÀ®Æ AiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÄÀ ¤ªÀÄUÉ vÉÆÃj¹ PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ .
ªÀÄvÀÄÛ J®è UÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸Àj ¸ÀªÀiÁ£À ¥ÀæwÃPÁgÀªÉAzÀÄ
PÉlÖzÁVzÉ. CªÀgÀÄ `ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï’£À §½ ¤ªÉÆäqÀ£É 49. DzÀÄzÀjAzÀ N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ¤AzÀ
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄjUÉ £ÁªÀÅ vËgÁw£À°è DzÉò¹zÉݪÀÅ. AiÀiÁgÁ
ºÉÆÃgÁqÀ¢zÀÝgÉ ¤ÃªÀÇ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃrj. DzÀgÉ C°èAiÀÄÆ CªÀwÃtðUÉÆAqÀ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ EªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À
zÀgÀÆ ¥ÀæwÃPÁgÀªÀ£ÀÄß `zÁ£À’ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ CªÀ£À ¥Á°UÉ
CªÀgÀÄ ¤ªÉÆäqÀ£É ºÉÆÃgÁrzÀgÉ, ¤ÃªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß ¤zÁð wêÀiÁð£À ªÀiÁrj ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ C©üõÀU Ö ¼
À £
À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ rj.
¥ÁæAiÀIJÑvª
ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¯Á躤
À AzÀ CªÀwÃtðUÉÆAqÀ PÁ£ÀƤ£À
QëtåªÁV ªÀ¢ü¹j. EAvÀºÀ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ½UÉ EzÉà ¥Àæw¥sÀ®. EªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß `UÉÆAzÀ®’zÀ°è ¹®ÄQ¹, C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä
¥ÀæPÁgÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀzÀªÀgÉà CPÀæ«ÄUÀ¼ÀÄ. (5: 45)
192-193. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ »AdjzÀgÉ ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ªÉÄÃ¯É CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀ F ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À¢AzÀ QAavÀÆÛ
C¯Á躣 À ÄÀ PëÀªiÀ Á²Ã®£ÀÆ PÀgÄÀ uÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß 48. N ¥ÉÊUÀA§gÀgÃÉ , £ÁªÀÅ F UÀAæ xÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÀÄUÉ PÀ¼ÄÀ » «ªÀÄÄRUÉƽ¸ÀzÀAvÉ §ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀgÁVj. EªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß
¤ÃªÀÅ CjwgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆëèsÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÇtð C½zÀÄ, ºÉÆÃUÀÄ ¹zɪÀÅ. EzÀÄ ¸ÀvÀåzÉÆA¢UÉ §A¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ `C¯ï QvÁ¨ï’£À ¹éÃPÀj¸À¢zÀÝgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ EªÀgÀ PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¤«ÄvÀÛ
ªÀªgÀ U
É Æ
À zsª À ÄÀ ðªÀÅ ¥Àj¥ÀÇtðªÁV C¯Á躤 À UÉà DUÀĪÀªg À U
É Æ
À ¥ÉÊQ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢gÀĪÀÅzÀ£Éß®è zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÆ CzÀgÀ EªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁvÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä wêÀiÁð¤¹AiÉÄà ©nÖgÀÄvÁÛ
¤ÃªÀÅ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrj. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ »ªÉÄänÖ ¸ÀAgÀPëÀPÀªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ¤AzÀ £ÉA§ÄzÀ£ÀÄß’gÁVgÀÄvÁÛgÉ.
zÀgÉ CPÀæ«ÄUÀ¼À «£Á E£ÁßgÀ ªÉÄÃ®Æ PÉÊAiÉÄvÀÛ¨ÁgÀzÉA§Ä CªÀwÃtðUÉÆAqÀ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀPæ ÁgÀ d£ÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß 50. (EªÀgÄÀ zÉêÀ±Á¸À£ª À £À ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÁÝg)É E£ÉßãÀÄ
zÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. (2: 190-193) wêÀiÁð¤¹j ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä §½UÉ §A¢gÀĪÀ ¸ÀvÀå¢AzÀ EªÀgÀÄ CeÕÁ£ÀzÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ? ªÀ¸ÀÄÛvÀB
«ªÀÄÄRgÁV, CªÀgÀ EZÉÒUÀ¼À£ÀߣÀĸÀj¸À¨ÉÃrj. £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É zÀÈqsÀ«±Áé¸À«j¸ÀĪÀªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è C¯ÁèºÀ£À
65. N ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÉÃ! ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£ÁuÉ, EªÀgÀÄ (ªÀiÁ£ÀªÀgÀ) ¥ÉÊQ ¥ÀæwAiÉƧâ¤UÉ MAzÀÄ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð£ÀQÌAvÀ ±ÉæõÀ× wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ E£ÁßjgÀ
vÀªÉÆä¼ÀV£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À°è ¤ªÀÄä£ÀÄß wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀªÀ PÀªÀÄðªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹzɪÀÅ. ¤ªÀÄä zÉêÀ£ÀÄ EaÒ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ §ºÀÄzÀÄ! (5: 48-50) [¸À±ÉõÀ]
10
ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÉÆA¢UÉà §zÀÄPÀÄ ¸ÀªÉ¹zÀ
C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) JA§ «zÁéA¸À
ºÀ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)gÀªÀgÀÄ ¥Àª
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¸ÀAUÁwUÀ¼À°è ¥Àª
CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÆ
æ ÀÄÄRgÀÆ
»eÁgÀhiï£À°è ¥À¹ æ zÀÞ PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄtzÀ
«zÁéA¸ÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. ºÀ¢Ã¸ï «zÁéA¸À,
£ÀÄjvÀ PÀªÄÀ ð±Á¸ÀçÛ ¥ÀArvÀ, ¥Àª æ Á¢ ªÀZ£ À ª
PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ... »ÃUÉ
ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ
ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ CªÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è PÀÄgïD£ï PÀ°vÀªg
EªÀgÁVzÀÄÝ, GªÀÄgï RvÁÛ¨ï(gÀ)gÀ DqÀ½vÀ
PÁ®zÀ°è §ºÀgÉÊ£ï£À UÀªÀ£Àðgï DVzÀÝgÀÄ.
ªÀĢãÀvÄÀ ¯ï ªÀÄÄ£Àªg éÀ z
À À C«ÄÃgï ¸ÁÜ£ª À £
C®APÀj¹zÀÝgÄÀ . ªÀĢãÁzÀ°è »fgÁ 59gÀ°è
¤zsÀ£ÀgÁUÀĪÀªÀgÉUÉ d£ÀjUÉ ºÀ¢Ã¸ï ²PÀët
¤ÃqÀÄvÁÛ ¥sÀvÁéªÀ£ÀÆß ºÉÆgÀr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
AiÀĪÀÄ£ï£À C¸Àzï ¥Àz æ ÉñÀzÀ z˸ï
UÉÆÃvÀz æ À°è C£ÁxÀgÁV ºÀÄnÖzÀ CªÀgÀÄ
vÀÄ¥sÊÉ ¯ï ©£ï CªÀiïæ z˹AiÀĪÀgÀ DºÁé£z
E¸ÁèªiÀ ï ¹éÃPÀj¹zÀgÄÀ . »dj K¼ÀgÀ ¥ÁægA
zÀ°è CAzÀgÉ vÀ£Àß E¥ÀàvÉÛAl£Éà ºÀgÉAiÀÄzÀ°è
U˸ï UÉÆÃvÀ¢ æ AzÀ ªÀĢãÁ ªÀÄÄ£ÀªÀégÀzÀvÀÛ
AiÀiÁvÉæ ºÉÆgÀlÄ SÉʧgï AiÀÄÄzÀÝzÀ°è ¨sÁV
AiÀiÁVzÀÝgÀÄ JA§ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ ©ü£ÀßvÉ
EzÉ. E§Äß C§ÄÝ¯ï §gïæ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ-
"SÉʧgï AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀ CzÉà ªÀµÀðzÀ°è
CªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) eÉÆvÉ SÉʧgï AiÀÄÄzÀÝzÀ°è
¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ ¤d £ÁªÀÄ CzËݹ C¯ï CjhÄÝ
C¯ï AiÀĪÀiÁ«Ä JAzÁVzÉ. zË¸ï ©£ï
CzÁß£ï ©£ï C§ÄݯÁè ©£ï gÀhÄĺÁæ£ï
UÉÆÃvÀz æ À°è d¤¹zÀ EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À §UÉÎ
EwºÁ¸Àz° À è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. C§ÄÝgº æÀ Áä£ï
©£ï ¸ÀéSïæ JAzÀÆ C§ÄÝ ±ÀA¸ï JAzÀÆ
C§ÄÝ CªÀiïæ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ.
eÁ»°AiÀiÁå PÁ®zÀ°è CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
CªÀÄgÀ GªÀÄgï(gÀ)
ºÀdævï GªÀÄgï
F ºÉ¸ÀgÉà MAzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£À!
CzÀÄ vÀ£ÀPÀ PÀAqÀÄ PÉüÀjAiÀÄzÀ CzÀÄãvÀ PÀxÀ£À
ZÀjvÉAæ iÀÄ ¥ÀÅl-¥ÀÅlUÀ¼®
À Æè ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¸ÀAZÀ®£À
£ÁåAiÀÄzÀ®V£À ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðAiÀÄ ¥ÀAiÀÄt J°èAzÀ J°èUÉ?
PËæAiÀÄðzÀ ªÀÄr°AzÀ £ÁåAiÀÄzÀÄ£ÀßwAiÉÄqÉUÉ
C«ZÁgÀzÉÆqÀ°AzÀ ¸ÀzÀÞªÀÄðzÉqÉUÉ
GªÀÄgï JAzÀgÉãÉà CzÀÄãvÀUÀ¼À CzÀÄãvÀ
J®è PÁ®UÀ½UÀÆ ¤ÃªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
aA¢ §mÉÖAiÀÄ ZÀPª æÀ wÀ ð!
¸Àg¼À -À ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄÆwð
AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸À°Ã¹gÀ°®è ¤ªÀÄUÉ
DzÀgÆ À ªÉÄnÖ £Àqz É zÀ ÄÀ Ý PÀ®Äè-ªÀÄļÀÄîU¼À À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß
PÀnÖPÆÉ AqÀzÄÀ Ý PÉAqÀzÄÀ AqÉU¼ À AÀ xÀ PÀ£¸
À ÄÀ UÀ¼£
KjzÀÄÝ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄgÀ¼ÁÎqÀ §gÀqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÉÄà ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÄ¥ÀàwÛUÉ!
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25
æ Á¢ C§ÄݱÀA¸ï JAzÀÆ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀµðÀ UÀ¼° À è EvÀgÀ ¸ÀºÁ©UÀ½UÉ zÉÆgÉwgÀzµ À ÄÀ Ö
§½PÀ C§ÄݯÁè JAzÀÆ ºÉ¸ÀjzÀÝ §UÉÎ
C©¥ÁæAiÀÄ«zÉ. DzÀgÀÆ C§ÄÝgÀº æ Áä£ï ©£ï
eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀºÁ©UÀ½UÉ
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀgU À w
À ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
¸ÀéSïæ CzËݹ JA§ §UÉÎ ¥À§ æ ® C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå CªÀgÉqÉUÉ wgÀÄV AiÀiÁ C§Æ
«zÉ. CªÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ eÁ»°AiÀiÁå ºÀÄgÉÊgÁ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
@ £ÀÆgÀÄ¢Ýãï
À £ À ÄÀ ß PÁ®zÀ°è C§ÄÝ ±ÀA¸ï JA§ ºÉ¸ÀjzÀÄÝ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðQÌgÀĪÀ fºÁzï£À°è C£ÀÄ: C§Æ ¸À¯Áé£ï
£ÀAvÀgÀ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) C§ÄÝgÀºæ Áä£ï «±Á鸫 À lÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ££ À ÄÀ ß CªÀgÀ §zÀÄQ
JA§ ºÉ¸ÀgÀ¤ßlÖgÀÄ. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £À°è £ÀªÀÄUÉ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀvÀj¸ÀzÉà E¢ÝzÀÝgÉ £Á£ÀÄ
C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ- CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è JAzÀÄ
EzÀPÉÌ §ºÀ¼À gÀ¸ÀªÀvÁÛzÀ PÁgÀt«zÉ. ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ MªÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀwÃtð
À ÄÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ CwêÀ ¦æÃw CªÀgµ À ÄÀ Ö ºÀ¢Ã¸ï ªÀg¢ À ªÀiÁrzÀ ªÀÄĺÁfgï UÉƽ¹zÀ ¸ÀĪÀåPÀÛ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÆß, ªÀiÁUÀð
zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĸÀÛ
CªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀjUÁV £ÀªÀÄä UÀæAxÀzÀ°è «ªÀj¹zÀ
À Æ À ß E¸ÁèªÀiïUÉ DºÁ餸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁvÉ CzÀ£ÀÄß §½PÀªÀÇ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄgÉ ªÀiÁZÀÄ vÁÛgÉÆà CªÀ
wgÀ¸ÀÌj¹zÀÝgÀÄ. ºÁUÉ MAzÀÄ ¢£À vÁ¬ÄUÉ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ gÀ£ÀÄß C¯Áèºï C©ü±À¦¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄvÀÄÛ ±À¦¸ÀÄ
ªÀªg À ®É ègÆÀ CªÀg£ À ÄÀ ß C©ü±¦ À ¸ÀÄvÁÛg.É " "DzÀgÉ
¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ vÁ¬Ä CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛ
¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÄÀ ªÀªg À £ À Æ À ß, vÀªÄÀ ä ªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÀÄjvÀÄ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀÝgÀÄ. w¢ÝPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ£ÀÆß, ªÀÄgÉ ªÀiÁazÀÄzÀ£ÀÄß
CzÀjAzÀ wêÀæ £ÉÆAzÀ CªÀgÀÄ zÀÄBR vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ C¼ÀÄvÁÛ §»gÀAUÀUÆ É ½¸ÀĪÀªg À £À ÆÀ ß £Á£ÀÄ PÀ« ë ĸÀĪɣÄÀ
À A À vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ª À £ À ÄÀ ß CvÀå¢Pü ª À ÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½ §AzÀÄ «µÀAiÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
À ¨sÀ ªÀ£ÀÆ PÀgÀÄuÁ ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÉÛãÉ."
¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §½ MAzÀÄ DUÀ°Ã C£Áìgï DUÀ° PÁt¹UÀgÀÄ. "C£Áìj (C¯ï §PÀgÀ: 159, 160)
¨ÉQÌ£À ªÀÄj¬ÄvÀÄ.Û CzÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà UÀ¼ÁzÀ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¨sÀÆ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è CwêÀ ªÉÃUÀzÀ UÁæºÀå ±ÀQÛ PÀAoÀ¥ÁoÀ
¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¹ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ. ªÀÄĺÁfgïUÀ¼ÁzÀ ªÀiÁrzÀ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄgÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ
ªÀÄĢݹ DºÁgÀ Gt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ CAUÀrUÀ¼À°è ªÁå¥ÁgÀ MAzÀÄ ¥Àw æ ¨sÉ CªÀg° À è ¸ÁPÀµÄÀ Ö CqÀPª À ÁVvÀÄ.Û
CªÀjUÉ ¨ÉQÌ£À ªÀÄjAiÀÄ C¥Àà JA§xÀð ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁVzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß J¯Áè EªÀiÁªÀiï ±Á¦üÃ(gÀ) F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ-
§gÀĪÀ C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÆß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) eÉÆvÉ "CªÀgÀÄ D PÁ®zÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ
¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¼É¢zÉÝãÉ" JAzÀÄ CªÀgÀÄ GvÀÛj¹zÀÝgÀÄ. PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ." ¸ÀévÀB CªÀgÀ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÀÆqÁ CªÀgÀ£ÀÄß MªÉ Ä ä ¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÀ Ä (¸À ) "F PÀÄjvÀÄ C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÄÀ -
ºÁUÉAiÉÄà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤«ÄµÀzÀ°è AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß "¸ÀºÁ©UÀ¼À°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ
«±ÉõÀvU
É ¼
À ÄÀ ºÁ¸ÀÄvÁÛgA É iÉÆà CªÀgÄÀ £À¤ßAzÀ PÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀ £À£Àß §½ EªÉ." DzÀgÉ, C§ÄݯÁè ©£ï
C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)gÀªÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀįÁgÀgÀÄ" JAzÀÄ ºÉý CªÀiïæ ©£ï D¸ï(gÀ) EzÀPÉÌ C¥ÀªÁzÀªÁV
ªÀÄvÀÄÛ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) zÀÝgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ £À£Àß §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¹zÉÝ. zÁÝgÉ." AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉýzÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¥ÁvÀ« æ zÉ. ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄð(¸À) ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀZ£ À UÀ ¼À £
À ÄÀ ß CªÀgÄÀ §gÉzÄÀ zÁR°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
gÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ §½PÀ CªÀgÀ eÉÆvÉ ªÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà £À£Àß JzÉUÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ £Á£ÀÄ §gÉ¢qÀÄwÛg° À ®è. eÁÕ£ª À £À ÄÀ ß CwAiÀiÁV
AiÀÄ°èAiÉÄà EzÀÝgÀÄ. Cw ºÉZÀÄÑ ¥Àª æ Á¢ ©VAiÀiÁV PÀnÖzÉ. D £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð ¦æ à w¸À Ä wÛ z À Ý CªÀ g À ¨s À ª À £ À ª À Å eÁÕ £ À ª À £ À Ä ß
ªÀZ£ À UÀ ¼
À £À ÄÀ ß CªÀgÄÀ PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ . jAzÀ PÉýzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄgÉw®è. CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªj À AzÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛvÄÀ .Û
CªÀg£ À ÄÀ ß £Ég½ À £ÀAvÉ »A¨Á°¹zÀÝgÄÀ . PÉ®ªÉà "C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è D JgÀqÀÄ vÁ¬Ä E¸ÁèªiÀ ï ¹éÃPÀj¹zÀ PÀvÉ
CªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªiÀ ïUÉ DºÁ餸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹
MªÉÆäªÉÄä vÀÄvÀÆÛ EgÀ°®è M¥ÉÇàwÛUÉ
CgÀªÄÀ £É¬Ä®è, CAUÀgPÀ ëÀ PÀj®è
zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁvÉ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀÝgÀÄ.
ºÁUÉ MAzÀÄ ¢£À vÁ¬ÄUÉ E¸Áè«Ä£À
PÉÆÃmÉ PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ½®è ªÉʨsÀªÀzÀ ¸ÀĽ«®è
PÀÄjvÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ vÁ¬Ä
R°Ã¥sÀ£ÉAzÀgÉ §gÉà d£À¸ÉêÀPÀ
CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
C¥ÀgÀ gÁwæAiÀÄ®Æè KPÁAvÀ ¸ÀAZÁgÀ
PÀÄjvÀÄ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ
¤vÀåªÀÇ d£ÀgÀ §ªÀuÉUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ
wêÀæ £ÉÆAzÀ CªÀgÀÄ zÀÄBR vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ
¨É¼¹É zÀÄÝ £ÉÊwPÀ ¸ÁªÀiÁædå «¸ÁÛgÀ
C¼ÀÄvÁÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½ §AzÀÄ
±ÁAw-£ÁåAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÃÉ ¤ªÀÄÄä¹gÀÄ
«µÀAiÀÄ w½¹zÀgÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä E¸ÁèªÀiï
¸Àg¼À -
À ¸ÁwéPvÀ U
É É E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ
¹éÃPÀj¸À®Ä ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ «£ÀAw¹zÀgÀÄ.
`ªÀeÁæzÀ¦ PÀoÉÆÃgÁtÂ, ªÀÄÈzÀƤ PÀĸÀĪÀiÁzÀ¦’
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÀÆqÀ¯ÃÉ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ .
PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÀÄUÉ zÉÆgÉvz À ÄÀ Ý ºÀÄvÁvÀävAÉ iÀÄ ¨sÁUÀå
ªÀÄgÀ½ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
§zÀÄQ£ÀzÝÀ PÆ
À Ì ¥Àª æ Á¢UÉà §®UÉÊAiÀiÁzÀ ¨sÁUÀå
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑPÆ É ArvÀÄ.Û M¼ÀV¤AzÀ
¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ªÀÄr® ªÀÄtÚ¯ÉèÃ
¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ ±À§Ý PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ.
ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå!
M¼ÀUÉ §gÀ¨ÁgÀzA É zÀÄ D ªÀiÁvÉ M¼ÀV¤AzÀ¯ÃÉ
ºÉývÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÁUÀ ¨ÁV®Ä
¤ªÀÄä ¸ÁzsÀ£É-¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼É®è EA¢UÀÆ ¥ÀæRgÀ
vÉgÉzÀÄ `C±ÀízÀÄ C¯Áè¬Ä¯ÁºÀ E®è¯ÁèºÀÄ'
ºÀdævï GªÀÄgï JAzÉA¢UÀÆ CªÀÄgÀ
À ÄÀ ß JA§ PÀ°ªÀÄ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀÄvÁÛ D
EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅl ¥ÀÅlUÀ¼À°è CdgÁªÀÄgÀ
ªÀiÁvÉ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. D£ÀAzÀ¨ÁµÀà¢AzÀ
@ C§ÄÝgº
æÀ Áä£ï, PÀÄvÉÛvÆ
À ÛgÄÀ vÀPÀët ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½UÉ vÉgÀ½
zsÀ£ÀåªÁzÀ ¸À°è¹zÀgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2021, r¸ÉA§gï 19 - 25 11

ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzs.À .. (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

¨ÉƪÀiÁä¬Ä ¸ÀgPÀ ÁgÀ GvÁìºz
¤dªÁV EzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü
À °À zè .É
¥sɯɹÛãï:
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¨sÀÆ«ÄPÉ
AiÀiÁVzÉ. J.¦.¹.Dgï. ¸ÀvåÀ ±Æ É Ãzs£À Á
ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛ zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ
UÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀÅ
P˻
æ ÄÀ ªÁVzÉ. §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ
ªÁzÀgÉ ²PÁëºÀð JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU½À UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ EzÀ£Éßà ¸ÀÆa¸ÀÄwÛªÉ, §ºÀ¼À »A¢¤AzÀ¯ÃÉ PÉý §A¢vÀÄ.Û AiÀiÁjUÀÆ C¸Àºª À ÄÀ vÀ E®è. §¯ÁvÁÌ ¥sɯɹÛä£À E¸Éæïï DPÀæ«ÄvÀ ¥À²ÑªÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è ªÀÄĤì¥À¯ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ
EwÛÃZÉUÉ ªÀÄzÀå¥ÀæzÉñÀzÀ PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÁAvÀgÀ PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ vÀgÀ gÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ E°è £ÀqÉ¢zÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢zÉ.
«Ä±À£Àj PÁ¯ÉÃf£À°è ¹©.J¸ï.E. ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnðUÉ JAzÁzÀgÉ CzÀgÀ CAQ CA±ÀU¼ À £À ÄÀ ß F ªÀµÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃQzÀÝ CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CzsÀåPÀë
¥ÀjÃPÉë £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÉÃAzÀPæ ÉÌ Cfð ¸À°¹ è zÀÝgÆ
À 2021gÀ°è d¹Ö¸ï zÁR¯É ¸À»vÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À°. ªÀĺÀªÀÄäzï C¨Áâ¸ï gÀzÀÄÝ¥Àr¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ wêÀæ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ
ºÀmÁvÀÛ£É zÁ½ £ÀqɹzÀ MAzÀÄ £ÀjªÀiÁ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¨ÉAZÀÄ CzÀ£ÄÀ ß CzÀÄ ¤dªÉAzÁzÀgÉ §¯ÁvÁÌgÀzÀ ¥sɯɹÛäAiÀÄgÀÄ F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è GvÁìºÀ¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ.
UÀÄA¥ÀÄ C°è£À ¦ÃmÉÆÃ¥ÀPg À t
À UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ½î ºÁQvÀÄÛ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ PÁ£ÀƤ£À PÁAiÉÄÝ ¥À²ÑªÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ 154 UÁæªÀÄ ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß
ºÁ¼ÀÄUÉq« À vÀÄ. C°è «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß zÁnzÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ VµÀÖ §AzÀ zsª À ÄÀ ð ºÉÃjPÉUÉ CxÀð«zÉ. vÀ«ÄäZÉÑAiÀÄ£ÀÄ DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀzÁ£À EzÁVzÀÄÝ ¥À²ÑªÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ
§®ªÀAvÀªÁV ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀÄ Dj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ ¸ÁgÀ vÀªÀÄUÉ ¸Àj C¤¹zÀ zsÀªÀÄð ®PÀëzÀµÀÄÖ ªÀÄvÀzÁgÀjzÁÝgÉ. UÁæªÀÄ ¸À«ÄwUÉ ¥Àæw £Á®ÄÌ CxÀªÁ LzÀÄ
wÛzÁÝgÉAzÀÄ DgÉÆæ¹ zÁ½ K£ÉAzÀÄ CxÀðªÁUÀÄwÛ®è JAzÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÉAUÀtÂÚAzÀ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÁeÁzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄ.Û JAlÄ «zsÁåyðUÀ¼À ºÉýzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ £ÉÆÃr §¯ÁvÁÌgÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ £ÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼Éà PÀ¼É¢ªÉ.
ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý CªÀgÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 25£Éà «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ£ÀÄ §tÚ §½AiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ CxÀð«®è. CzÀÄ CzsÀåPÀë ªÀÄĺÀªÀÄäzï C¨Áâ¸ï CªÀgÀ eÉÆvÉ ºÀªÀiÁ¸ï ¥ÀPÀëPÉÌ ©ü£ÀߪÀÄvÀ
UÉÆArzÁÝgÉAzÀÄ zÁ½PÉÆÃgÀgÀÄ ¸ÁgÀ zsÀªÀÄð ¥ÀZ æ ÁgÀ £ÀqɸÀĪÀ C£ÁåAiÀ Ä ªÁVzÉ . CzÀ Ä NªÀ ð £À «zÉ. CzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀÄvÀÛ®Æ §A¢zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÉ¸ïÖ
DgÉÆæ¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À CªÀgÁågÆ À £ÀªÄÀ ä ºÀPÀÄÌ ¥Àe
æ ÉUÀ½VzÉ JAzÀÄ ºÉývÀÄÛ. ºÀPÀÌ£ÀÄß PÀ¹AiÀÄĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÁVzÉ. ¨ÁåAPï£À ¥ÀæªÀÄÄR £ÀUÀgÀªÁzÀ gÀªÀįÁèzÀ°è C¨Áâ¸ï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À®èªÉAzÀÄ DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ PÉ® gÁdå PÉêÀ® ¤¢ðµÀÖ zsÀªÀÄðzÀ ªÉÄð£À gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.
C°è£À ªÀiÁå£ÉÃdgï §æzÀgï DAl¤ UÀ¼À°è F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉ zÉéõÀ, PÉÆÃ¥À C¸ÀÆAiÉÄ C¸ÀºÀ£É C¨Áâ¸ï CªÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ ¨sÁjà PÀĹvÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÄÝ F »£É߯ÉAiÀÄ°è
¸ÀàµÖÀ¥r
À ¹zÁÝg.É EAvÀºÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀÄ ¬ÄAzÀ EAvÀºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÀªÀiÁ¸ï zÀÆjzÉ.
E°è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀjzÀ ¨sÁUÀªÁV PÀ£ÁðlPÀz° À A
è iÀÄÆ ¸À j AiÀ i ÁzÀ ¤zs Á ðgÀ ª À ® è . ¥À æ e Á 2012 ªÀÄvÀÄÛ 17gÀ°è ºÀªÀiÁ¸ï ªÀÄĤì¥À¯ï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §»µÀÌj¹vÀÄÛ.
AiÀiÁVzÉ. »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß E¸ÁèªÀiï F PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¥À¨æ sÀÄvÀéPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀÄzÀÄ. ¥sɯɹÛä£À CzsÀåPÀëvÉUÉ 2006gÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ºÀªÀiÁ¸ï dAiÀÄ
¨sÃÉ j ¨Áj¹vÀÄÛ.
EzÀÄ gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ «dAiÀĪÉÃ? (2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
MATRIMONIAL
¸ËºÁzÀð ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ©eɦ ¸ÀA¥sÀ¥ÀjªÁgÀ £ÀªÀÄä°è ºÀ¹ªÀÅ §qÀvÀ£À ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ¹JALE
PÀzq À ®À Ä ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀeÁÓUÄÀ wÛz.É «±ÉõÀvBÀ GvÀg Û ¨
À Ás gÀvz
À °
À .è ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ PÀ¼ÉzÀ CPÉÆÖçgï£À°è 5.46 «Ä°AiÀÄ£ï Wife expired senior citizen at Kannur, Kerala
PÀ¼z É À r¸ÉA§gï DgÀgA À zÀÄ UÉÆvÀ® Û .è »AzÀÆ ªÀĺÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ PÉ®¸À PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð Job Psychologist (M Sc., Psy Diploma NLP) seeking
¸À¨sÁ ªÀÄxÀÄgÁ EzÁÎºï ±Á»Ã ªÀĹâAiÀÄ°è «UÀº æ À 28.26 ±ÉÃPÀqÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ EvÀÄÛ. F ªÀµÀð CzÀÄ suitable bride following islamic life.
¸Áܦ¸ÀĪÀ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁr »A¥ÀqɬÄvÀÄ. zÉñÀzÀ 33 ±ÉÃPÀqPÀ ÌÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. gÉÊvÀgÃÉ £ÉÆà ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ.
Contact WhatsApp
¥Àeæ UÉ ¼À À MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ ¥Áæxð À £Á ¸Àܼª À £À ÄÀ ß CPÀ« æ ĸÀ®Ä ©eɦ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ©V®Ä H¢vÀÄ.
ºÉÆgÀlªÀgÀ FÀ ¨ÉƨÉU â É ¥Àz
æ Ás ¤ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅ¢®è. vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉãÀÄ? CgÁdPÀvÉ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖÃvÉ? +91 9037946788, + 91 8921851259
¥ÀjªÁgÀPÌÉ CªÀjUÉ §Ä¢Þ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄ.Û EªÉ®è eÁvÀåwÃvÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨Á§j ªÀĹâ, gÁªÀÄd£Àä¨Æ Às «Ä vÁAqÀªÀ
zÉñÀzÀ ¥À§ æ ® DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ. UÀ¼ÀÄ E°è £ÀqÉzÀĪÉÃ? PÁ², ªÀÄxÀÄgÁªÀÅ ¥Àe æ ÉUÀ¼À°è ªÀzÄÀs ¨ÉÃPÁVzÉ
DzÀgÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ F zÉñÀPÉÌ zsÀªÀÄð C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀUÀðPÉÌ £ÉÆêÀ£ÀÄß ¤ÃrÃvÉ? PÉÃgÀ¼z
À À PÀtÆÚgÄÀ ¥Àzæ ÃÉ ±ÀzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÀ, JA.J¹ì ¸ÉÊPÁ®f
gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ CgÁdPÀvA É iÀÄ®èzÉ E£ÉßAxÀzÄÀ Ý ¹QÌz?É E®Æè MAzÀÄ ¯ÉPÀÌ »ÃVzÉ.
¥Àz«À UÀ½¹ ¸ÉÊPÁ®f¸ïÖ DV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ »jAiÀÄ
UÀÄqïUÁAªï£À°è LzÀÄ ªÁgÀUÀ½AzÀ £ÀªÀiÁgÀhiï gÉÊvÀ £ÁAiÀÄPÀ vÀ£Àߢ£ÀÄß «Ä±À£ï AiÀÄĦ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
PÀÄjvÀÄ PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ CrØ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉ CrØ PÀ©âUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¯É ¹QÌ®è. ¸ÀPÀÌgÉ ¥sÁåPÀÖj §Azï £ÁUÀjPÀgÆÉ ÃªÀðjUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀzÄÀs ¨ÉÃPÁVzÉ.
¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ »AzÀÄvïé gÁµïÖç «AUï. DVzÉ. D®Æ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ«®è... »ÃUÉ ªÀiÁ»wUÁV ¸ÀA¥ÀQð¹.
EzÀgÀ°è 22 »AzÀÄvÀé ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½ªÉ. f¯ÁqÀ½vÀ £Á£Á PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ +91 9037946788, + 91 8921851259
PÉÆlÖ £ÀªÀiÁgÀhiï ¸ÀܼÀzÀ°è CªÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. DAzÉÆî£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ AiÀÄÄlÆå¨ï ZÁ£É¯ï ¸ÀAzÀ±Àð£À
DzÀgÉ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀª æ ÀÄ dgÀUÀĪÀÅ¢®è. zÀ°è ºÉýzÁÝgÉ. nPÁAiÀÄvï ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ
ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ PÁ£ÉéAmï ¸ÀÆ̯ï MAzÀPÉÌ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀeÁÓVgÀĪÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. CªÀgÀAzÀÄ ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
PÀ®Äè J¸Ézg À ÄÀ . ¦AiÀÄĹ ¥ÀjÃPÉë £ÀqA É iÀÄĪÀ ªÉüÉ. GvÀÛgÀ PÉÆAqÀAvÉ ¥Àj¹Üw EzÀÝgÉ UÀÄdgÁwUÀÆ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.
RAqÀzÀ gÀÆjÌAiÀÄ°è ZÀZïð ¥ÀÄr UÀl¯ Ö Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄƪÀvÄÀ Û C°è£À gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. MAzÀÄ DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ZÀZÀÄð EzÀÄ. JgÀqÀÆ ¥ÀæPÀgÀt ºÉÆÃgÁl¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀdÄÓ. RArvÀ ¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
zÀ°èAiÀÄÆ AiÀiÁgÀ£Æ À ß §A¢ü¸¯ À ÁV®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. UÀÄgÀÄ£ÁªÀiï ¹AUï £À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
gÀĪÀÅzÀjAzÀ F zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼À DvÀ䫱Áé¸À ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ZÀqÆ À t ºÀAiÀiÁðtzÀ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ. CªÀgÄÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
E£ÀÄß ¥ÉÇ°Ã ¸ÀgÀÄ ºÉÃUÉ §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ? ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÀr©lÄÖ vÉgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥Ánð PÀlÄÖªÀ WÉÆõÀuÉ F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
¤PÀlªÁUÀĪÁUÀ EAvÀºz À PÀ ÌÉ bÀÆ©qÀĪÀ ¥Ánð C¢üPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝg.É EªÉ®è K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÉÄïÉzÄÀ Ý §A¢ÃvÉ? EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
zÀ°èzÀÝgÉ..? ºÁVzÀÝgÉ £ÀªÀÄä ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀéPÉÌ, ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ CªÀÄj PÀªÀÄjÃvÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ® awæ¹vÀÄ. DzÀgÉ ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
EA¢£À ¸ÁÜ£À K£ÀÄ? ¥Àe
æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£À G½¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ¥Àe
æ U
É ¼À °
À z
è .É §ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
EzÀÄ vÀ¥ÀÄà. »ÃUÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÀ¥ÀÄà ¤Ãw¬ÄAzÀ¯Éà CzÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸Àj EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀgÉ ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. £ÀªÀÄä zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä
«¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149 WhatsApp
CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV «£ÀAw¹
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00

Sanmarga weekly
Canara Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-CNRB0010104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2021 r¸ÉA§gï 19 - 25 / 1443 dĪÀiÁ¢¯ï CªÀé¯ï 14 - 20
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2021-23 Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 14-12-2021 (Tuesday) & 16-12-2021 (Thursday)

Volume: 44, Issue: 35, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)