Professional Documents
Culture Documents
أسس تعليم اللغة الأجنبية
أسس تعليم اللغة الأجنبية
ب
-
1
2
3
.
1ابن منظور ،لسان العرب( ،الطبعة الثانية؛ بيروت :دار إحياء التراث العربي ،الجزء الثاني عشر 1417 ،هـ 1997 ،مـ) ،مادة:
(ل غ ا)
2ابن جني ،الخصائص( ،الطبعة الثالثة؛ القاهرة :الهيئة المصريّة العامة للكتاب 1406 ،هـ1986/مـ) ،ص33 .
3ابن جني ،الخصائص،ص34 .
4
5
1توفيق محمد شاهين ،علم اللغة العام( ،الطبعة األولى؛ القاهرة :مكتبة وهبة1400 ،هـ1980 /مـ) ،ص14 .
2محمد حسن عبد العزيز ،مدخل إلى علم اللغة( ،الطبعة األولى؛ الكويت :دار الفكر1988 ،مـ) ،ص ،12 .نقالً عن:
عمر عبد اهلل الصديق ،األسس النفسيّة واللغويّة والتربويّة لتعليم وتعلّم اللغات ،المجلة العربيّة للناطقين بغيرها ،الخرطوم–
السودان ،معهد اللغة العربيّة ،جامعة أفريقيا العالميّة ،السنة الرابعة ،العدد الخامس 2007،مـ ،ص2 .
3فئة من المؤلفين ،الموسوعة العربية العالمية( ،الطبعة الثانيّة؛ الرياض :مؤسسة أعمال للنشر والتوزيع ،فهرسة مكتبة الملك فهد
الوطنية أثناء النشر1419 ،هـ 1999 -مـ) ،ص122 .
6
.
.
.
1إبراهيم مصطفى ـ أحمد الزيات ـ حامد عبد القادر ـ محمد النجار ،المعجم الوسيط( ،بدون طبعة؛ بيروت :دار الدعوة ،بدون
سنة ،الجزء األول) ،ص138 .
7
.
.
.
.
9
.
.
.
Genie
1رشدي أحمد طعيمة ،تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها -مناهجه وأساليبه( ،-الطبعة األولى؛ الرباط :المنظمة اإلسالمية
للتربية والعلوم والثقافة ـ إيسيسكوـ 1989 ،مـ) ،ص25 -24 .
نقال عن :عمر عبد اهلل الصديق ،األسس النفسية واللغوية والتربوية لتعليم وتعلّم اللغات ،ص4-3 .
2علي أحمد مدكور ،تدريس فنون اللغة العربية( ،الطبعة الثانية؛ الكويت :مكتبة الفالح1411 ،هـ1991 -م) ،ص42 -40 .
10
.
.
1فتحي علي يونس ،اللغة العربية والدين اإلسالمي في رياض األطفال والمدرسة االبتدائية (تعيينات تدريبية)( ،بدون طبعة؛
القاهرة :دار الثقافة1999 ،مـ) ،ص19 .
11
.
.
1علي أحمد مدكور ،تدريس فنون اللغة العربية ،ص46 -42 .
12
.
.
.
.
.
1هذا الكالم أوجزه من مذكرة أعدها األستاذ د .كمال إبراهيم بدري واألستاذ ممدوح نور الدين للدورة التربوية المكثفة التي عقدها معهد العلوم
اإلسالمية والعربية بإندونيسيا عام 1408هـ .انظر :أزهر أرشد ،مدخل إلى طرق تعليم اللغة األجنبية لمدرسي اللغة العربية( ،الطبعة
األولى؛ أوجنج باندانج :مؤسسة األحكام ،)1998 ،ص9 .
13
.
14
.
15
.
16
structures .
pattern drills
17
Semantics .
encouragement .
varieties .
.
19
.
-
20
21
22