Professional Documents
Culture Documents
Start-Up and Shut-Down Instructions - BilgeMaster 1500, 3000, 6000 With Control Unit D20 - Ed. 406
Start-Up and Shut-Down Instructions - BilgeMaster 1500, 3000, 6000 With Control Unit D20 - Ed. 406
Westfalia Separator
Mechanical Separation
Mineraloil Systems GmbH
Division
No.: 8555-4231-020
8555-4231-020
Edition: 0406
0406
Westfalia Separator
2 Mineraloil Systems GmbH
Subject to modification!
The authors are always grateful for comments and suggestions for improving
the documentation. They can be sent to
GEA Westfalia Separator Mineraloil Systems GmbH
Werner-Habig-Str. 1
D-59302 Oelde
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 3
• Take special care when carrying out operations marked with this
symbol -
otherwise danger to life.
Note:: •
Note:: This symbol is not used to describe safety instructions but to highlight infor-
mation for understanding the separator or the plant components and the cor-
responding processes.
•
When operating
dangerous electrical apparatus, certain components carry
voltage.
Prior to carrying out work on electrical apparatus, protective measures must
be taken according to the specifications of local authorities.
In the case of non-compliance with the protective measures, serious damage
to persons and property can result.
Only suitable qualified personnel should do any work on the electrical units.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
4 Mineraloil Systems GmbH
1 Safety precautions 5
2 Operation 27
2.1 Before start-up................................................................................
start-up .......................................................................................
....... 28
2.1.1 Before the first start-up – after maintenance and repair........................ 28
2.1.2 Before every start-up .............................................................................
.............................................................................35
35
2.2 Starting the plant....................................................................................
plant....................................................................................3737
2.3 Overboard discharge
discharge .............................................................................39
.............................................................................39
2.4 Tank cleaning (within 15 miles zone in harbour) harbour) ...................................40
................................... 40
2.5 The plant in operation ............................................................................
............................................................................ 41
2.6 Shutting down the p plant
lant – Normal Off..................................................
Off..................................................42 42
2.7 Shutting down the plant – Manual mode .............................................45
............................................. 45
2.8 Shut down – “Emergency OFF”.............................................................
OFF” .............................................................48 48
2.8.1 During “Emergency OFF” OFF” operation ......................................................
......................................................48
48
2.8.2 After „Emergency OFF“ OFF“ operation
operation .........................................................49
......................................................... 49
3 Appendix 51
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 5
1 Safety precautions
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
6 Mineraloil Systems GmbH
1 Safety sticker
2 Oil quality
3 Plates
4 Nameplate
5 Maker's nameplate
The texts and part numbers of the safety markings change depending on the
languages required by the customer.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 7
Fig. 2
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
8 Mineraloil Systems GmbH
work on the
separator separator
is at before
a standstill.
standstill. the
Methods of how to check standstill
are described in the machine docu-
mentation.
Fig. 5
Fig. 6
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 9
Note:
This adhesive plate is only used for
frequency converter operation.
Fig. 7
Note:
This adhesive plate is only used for
hot operation.
Fig. 8
8555 4231 020 /
020 / 0406
0406
Westfalia Separator
10 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 9
Under the influence of the centrifugal forces, separation of the liquid mixture
and/or ejection of the solids particles takes place most rapidly.
The specifically
whereas heavierlighter
the specifically components are are
components displaced to towards
displaced the bowl
theperiphery,
centre of
the bowl.
The high centrifugal force is produced by very high bowl speeds. On the one
hand, high bowl speeds signify high efficiency, while on the other hand, they
signify high material stressing of the separator.
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 11
11
–
– Lower durability
Increased and availability
maintenance requirement
If a safety risk arises, this may have legal con-
sequences for the responsible persons. In this
Fig. 10 case, Westfalia Separator shall assume no li-
ability or warranty.
• Deploy only well trained personnel for maintenance work, e.g. service per-
sonnel from Westfalia Separator or personnel trained by Westfalia Separator.
An incorrectly maintained/assembled
maintained/assembled machine poses a safety risk for the op-
erators.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
12 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 11
1.6.1 Assembly
Fig. 12
Fig. 13
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 13
13
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
14 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 18
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 15
15
Fig. 20
Fig. 21
Fig. 22
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
16 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 23
Fig. 24
Fig. 25
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 17
17
1.6.4 Starting
Fig. 26
Fig. 27
Fig. 28
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
18 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 29
Fig. 30
Fig. 31
Fig. 32
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 19
19
Fig. 33
Fig. 34
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
20 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 35
Maintenance and repair work may only be carried out by the customer to the ex-
tent as described in this instruction manual.
Fig. 36
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 21
21
Fig. 37
Fig. 38
Fig. 39
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
22 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 40
Fig. 41
• All load suspension devices have to be checked for completeness and for
possible damage at least once a year.
• In addition, when using load suspension devices and hoists, the applicable
legislation and safety rules have to be strictly observed.
Fig. 42
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 23
23
1.7 Corrosion
Corrosion can also affect bowl parts made of stainless steel. This corrosion can
be flat-spread or pit- or crack-shaped and merits special attention.
Corrosion on stainless steel bowl material should be examined thoroughly and
documented.
Fig. 43
Pittings
Pittings which are close together or
form a linear pattern can signify crack
formation beneath the surface.
Such pittings should be investigated
by a materials expert.
Fig. 44
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
24 Mineraloil Systems GmbH
1.8 Erosion
Erosion is caused by solid particles in the process liquid.
These solid particles grind marks into the surfaces with which they come into
contact.
The following factors favour the occurrence of erosion:
• hard solids particles
• high throughput capacities
The first signs of erosion should be carefully observed and documented. Ero-
sion can deepen rapidly, thereby weakening the bowl material.
Contact your nearest Westfalia Separator representative for a thorough exami-
nation. Information on the nature of the damage can be provided by photos,
plaster casts or lead molds.
Fig. 45
1) the bottom
bottom of th
the
e distributor,
distributor, the rising channels and the ribs,
2) the centripetal pump (cavitation),
3) all surfaces
surfaces in the area of the solids discharge
discharge ports,
ports,
4) the nozzles.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 25
25
Fig. 46
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
26 Mineraloil Systems GmbH
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 27
27
2 Operation
Westfalia Separator
28 Mineraloil Systems GmbH
Note:
• Safety precautions in chapter 1
• Instruction manual of the
t he corresponding separator
For fitting the assembled bowl, be sure to pay attention to the fol-
lowing points (see Fig. 47 to
47 to Fig. 54):
54):
Fig. 47
o
• Turn bowl through 90 .
• Clean the bowl hub with a suitable
cloth.
The cone must be clean and dry.
• Do not grease the bowl hub!
hub!
Fig. 48
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 29
29
Fig. 49
Westfalia Separator
30 Mineraloil Systems GmbH
Spindle screw
Fig. 52
Separator Torque
model
model X
WSC 5 45 - 50 Nm
WSD 8
50 Nm
WSD 18
WSC 25
WSD 35 80 Nm
Fig. 53 WSD 60
CAUTION:
A loose spindle screw can endanger life!
CAUTION:
A loose lock ring can endanger life!
Fig. 54
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 31
31
Check that
• the sight glass in the frame for ob-
serving the drive belt is clean.
Fig. 55
Check that
• the drive chamber is filled with oil.
Fig. 56
IMPORTANT:
• During operation,
operation, the oil level must
must never drop belo
below
w the lower third of the
sight glass; be sure to top up oil in good time!
• Refer to the lube oil table in the appendix of this manual.
Check that
• the bowl height A between the bowl
lock ring and upper part of frame is
correct.
Bowl height
Separator
A
model
mm
WSC 5 55,5 ±1
WSD 8 25,5 ±2
WSD 18 27 ±2
Fig. 57 WSC 25 15 ±1
WSD 35 17 ±2
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
32 Mineraloil Systems GmbH
Check that
• the brake is released by turning the
handle clockwise
clockwise..
Fig. 58
Check that
• the bowl can be rotated by hand.
Fig. 59
Check that
• the hex head screws of the hood are
tight.
Fig. 60
Check that
• the handle connection piece is
tightly bolted to the centripetal
pump.
Fig. 61
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 33
33
Check that
• the hoses and hose pipes are not
damaged and connected.
• the feed and discharge lines are
connected.
Fig. 62
Check that
• the supervisory equipment is com-
plete and functional.
f unctional.
Fig. 63
Check that
• the product and supply lines are
ready-for-operation.
For air, water and steam pressures
note:
– order-specific operating data sheet
or
– section “Standard operating pa-
rameters” in the appendix of this
manual.
• the plant components such as
valves, water pressure reducer,
compressed air control unit etc. are
Fig. 64
operational.
• the safety water line for the feed
pump is open.
• Regularly check the remaining plant components such as hose pipes, sight
glasses for signs of aging and mechanical damage
damage..
Westfalia Separator
34 Mineraloil Systems GmbH
The terminal board in the terminal box can be connected in star or delta.
• Check correct switching of the motors (star or delta).
Refer to the motor instruction manual!
Fig. 66
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 35
35
Fig. 67
IMPORTANT:
• In the case of additional electrical components, PTC thermistors or space
heaters, refer to the motor manual.
Check that
• the sight glass in the frame for ob-
serving the drive belt is clean.
Fig. 68
Check that
• the drive chamber is filled with oil.
Minimum oil level 1:
approx. up to lower third of sight
glass
Fig. 69
IMPORTANT:
• During operation, the oil level must never drop below the lower third of the
sight glass; be sure to top up oil in good time!
• Refer to the lube oil table in the appendix of this manual.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
36 Mineraloil Systems GmbH
Check that
• the brake is released by turning the
handle clockwise.
Fig. 70
Check that
• the supervisory equipment is com-
plete and functional.
f unctional.
Fig. 71
Check that
• the product and supply lines are
ready-for-operation.
For air, water and steam pressures
note:
– order-specific operating data sheet
or
– section “Standard operating pa-
rameters” in the appendix of this
manual.
• the plant components such as
valves, water pressure reducer,
compressed air control unit etc. are
Fig. 72
operational.
• the safety water line for the feed
pump is open.
• Regularly check the remaining plant components such as hose pipes, sight
glasses for signs of aging and mechanical damage
damage..
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 37
37
Fig. 73
• Switch on motor.
(the brake must be released!)
Pay attention to the starting time of
the bowl!
Separator
Starting time
time
model
model
WSC 5
WSD 8 approx. 2 – 4 minutes
WSD 18
Fig. 74
WSC 25 approx. 3 – 4 minutes
WSD 35 approx. 3 – 6 minutes
Note:
The run-up phase of the separator motor is signalled by slow flashing of the
LED in the “Status Separator” key.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
38 Mineraloil Systems GmbH
Before the first start-up – after maintenance and repair work on the sepa-
rator -
• Check the direction of rotation of the bowl.
The bowl must rotate in clockwise direction when looked at from above.
correct
clockwisewhen the through
(check drive belt
therotates
sight
glass in the frame).
When the direction of rotation is incor-
rect the motor connections must be
reversed by an authorised specialist.
Fig. 75
Fig. 76
the
The feed pump.
direction of rotation of the feed
pump is correct when the pump
shaft is rotating in the direction of
the arrow.
Fig. 77
• Start the pre-heater (if installed) after switching on the feed pump!
– Steam or thermal oil feed and discharge valves must be open!
– The electric pre-heater must be switched on!
• Adjust function key
key "Tank cleaning"
cleaning" on control unit
unit to "Yes".
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 39
39
If YES,
(display “ready for operation”):
• Start the program.
Fig. 78
•
control
Check unit
thattoclean
"Yes".water discharge
pressure is adjusted to 2 - 3 bars.
Note:
The discharge valve will only change
over from circulation to overboard
when the oil monitor reads < 15 ppm
after a time delay (timer T22).
Fig. 80
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
40 Mineraloil Systems GmbH
• Adjust function
f unction key "Tank Cleaning"
on control unit to "Yes".
Fig. 82
Fig. 83
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 41
41
Note:
• Safety precautions in chapter 1
• Instruction manual of the
t he corresponding separator
• Instruction manual of the respective control unit
• Manual: “Settings and operating faults”
• Instruction manuals for other supplementary equipment
equipment
• Process-related deviations are possible
(refer to the project-specific operation data sheet!)
Westfalia Separator
42 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 84
Note:
The feed pump has a preset post-
running period (timer 23)!
The post-running phase is signalled by
flashing of the LED in the “Feed” but-
ton.
Fig. 85
Fig. 86
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 43
43
Shut down
• Stop separation by pressing function key "Program 0" on control unit.
• Close steam and condensate valve.
• Stop separator by pressing red button "Separator".
Note:
An ejection will be
be executed be
before
fore the motor is switched
switched off
• Stop feed pump by pressing red button "Feed pump".
• Close sample valve to oil/water monitor and flush monitor by opening the
clean water feed line. Once flush is performed, close clean water feed valve.
• Close valves in bilge water lines.
Fig. 87
Westfalia Separator
44 Mineraloil Systems GmbH
Then
• clean the sight glass and screw it back on.
In the case of torn or defective drive belts or if the belts have come off:
• Do not loosen any part before the bowl has come to a standstill.
• Be sure to observe the
observe the run-down time of the bowl until dismantling the sepa-
rator!
• Applying the brake is not effective
effective!!
Danger of injury through electrical
current and unintentional start-up
of the separator!
Fig. 89
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 45
45
• Displacement:
– 90
Open
). the displacement water valve using the manual override (see Fig.
90).
(The bowl content is displaced without loss by opening the displacement
water valve).
Manual override
1 closed
closed
2 open
open
Fig. 90
• Speed recovery
– Wait for approx. 20 – 30 seconds.
Note:
The feed pump continues to run (timer
23)!
The post-run phase is signalled by
slow flashing of the LED in the “Feed”
key.
Fig. 91
ATTENTION!
If the control unit or the control voltage 24 VDC fails, the post-run phase
of the feed pump is disabled.
The feed pump may never be switched off to the steam shut-off valve un-
delayed. The pre-heater could get damaged!
All heaters (steam-fired,
(steam-fired, thermal
thermal oil, electric heaters)
heaters) mu
must
st be manually
shut down.
Manual shut-down of the feed pump must be carried out delayed.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
46 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 92
Fig. 93
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 47
47
Then
• Clean the sight glass and screw it back on.
In the case of torn or defective drive belts or if the belts have come off:
• Do not loosen any part of the separator before the bowl has come to a stand-
still.
• Be sure to observe the
observe the run-down time of the bowl until dismantling the sepa-
rator!
• Applying the brake is not effective
effective!!
Fig. 95
Westfalia Separator
48 Mineraloil Systems GmbH
Fig. 96
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 49
49
Then
• Clean the sight glass and screw it back on.
In the case of torn or defective drive belts or if the belts have come off:
• Do not loosen any part before the bowl has come to a standstill.
• Be sure to observe the
observe the run-down time of the bowl until dismantling the sepa-
rator!
• Applying the brake is not effective
effective!!
Note:
• Safety precautions in chapter 1
• Instruction manual of the
t he corresponding separator
• Instruction manual of the respective control unit
Fig. 98
Westfalia Separator
50 Mineraloil Systems GmbH
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 51
51
3 Appendix
Westfalia Separator
52 Mineraloil Systems GmbH
Separating tem-
Alarm threshold values
Product perature
TC TAL TAH
Bilge water 85 °C (185 °F) 75 °C (167 °F) 95 °C (203 °F)
Standard values
Suspended matter max. 10 mg/l
Particle size max. 50 μm
Hardness:
o o
– up to 55 C separating temperature < 12 dH
o o
– above 55 C separating temperature < 6 dH
To convert the hardness values stated, use the following equation:
1° dH = 1.79° fH = 1.25° eH = 17.9 ppm CaCO3
Chlorine ions < 100 mg/l
pH 6.5 – 7.5
Pressures
Output
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 53
53
Pressure settings
Westfalia Separator
54 Mineraloil Systems GmbH
The timer settings specified in the following table are standard timer settings
that can be used as basic settings.
The customer-specific
customer-specific timer settings
settings can deviate
deviate from the standard settings
settings
given in these table.
Separators
WSC 5 WSC 25
Timer Display text WSD 18
WSD 8 WSD 35
Factory setting
T00 Spare 0 sec 0 sec 0 sec
T01 Displacement water 5 sec 5 sec 5 sec
T02 Filling 8 sec 3 sec 35 sec
T03 Waiting-Start 10 sec 5 sec 10 sec
T04 Total ejection 2 sec 2 sec 3.5 sec
T05 Speed recovery 8 sec 25 sec 15 sec
T06 Closing impulse 0.05 sec 0.1 sec 0.1 sec
T07 Alarm delay 20 sec 15 sec 20 sec
T08 Waiting after displacement
displacement 2 sec 5 sec 2 sec
T09
T10 Waiting
Separatorafter filling
starting 2 sec
240 sec 5 sec
360 sec 2 sec
480 sec
T11 Alarm bridging 30 sec 30 sec 30 sec
T12 Failure filter 10 min 180 sec 180 sec 180 sec
T13 Auto-filter running
running 10 sec 10 sec 10 sec
T14 Pause impulse 600 sec 600 sec 600 sec
T15 Bridging over board 20 sec 20 sec 20 sec
T16 Delay > 15ppm 300 sec 300 sec 300 sec
T17 Safety water feed pump 10 sec 10 sec 10 sec
T18 LAHH sludge tank 10 sec 5 sec 10 sec
T19 PDAH double filter 5 sec 5 sec 5 sec
T20 Separation 3600 sec 3600 sec 3600 sec
T21 Closing impulse separator 2 sec 2 sec 2 sec
T22 Delay over board valve 20 sec 20 sec 20 sec
T23 Feed pump after run time 1 sec 1 sec 1 sec
T24 Spare 5 sec 5 sec 5 sec
T25 Delay time Vibro 1 10 sec 10 sec 10 sec
T26 Vibro 2 safety water 5 sec 5 sec 5 sec
T27 Failure Vibro 1 > 3-5 min 180 sec 180 sec 180 sec
T28 Ejection monitoring 3 sec 3 sec 3 sec
T29 Spare 5 sec 5 sec 5 sec
T30 Spare 5 sec 5 sec 5 sec
T31 Delay PSL pressure 20 sec 20 sec 20 sec
T32 Delay PSH pressure 20 sec 20 sec 20 sec
T33 Spare 600 sec 600 sec 600 sec
T34 Spare 0 sec 0 sec 0 sec
T35 Cleaning valve filter 3 sec 3 sec 3 sec
T36 Spare 0 sec 0 sec 0 sec
T37 Spare 0 sec 0 sec 0 sec
T38 CU- sludge pump break 600 sec 600 sec 600 sec
T39 CU- sludge pump operation 60 sec 60 sec 60 sec
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 55
55
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
56 Mineraloil Systems GmbH
-
ATLANTA MARINE 30
d
Viscosity 105
r ) DISOLA M 3015
o 2
g c 0 MONTANOL HK 100 100
n 5
i
l l c 1
l
i o a 5 Kinematic
f b n
Type l o N
i viscosity ENERGOL GR-XP 100 100
i m t I
O y a D at 40 °C ENERGOL DL-MP 30 114
S n o
g t
i (104 °F)
s g
e n
i
D
(
2
l mm /s (cSt) HYSPIN AWS 100
100
BTC 3 ALPHA ZN 100
CTC 1 MARINE HEAVY 99
CTC 3
MTC 3 1,3 GST OIL 100
100
OTC 2 NL Gear Compound 100
OTC 3 Veritas Marine Oil R&O 30 108
WTC 2 DELO 3000 Marine Oil 30 104
ATLANTA MARINE 30
105
CSD 1 DISOLA M 3015
OSD 2 1,3 TURBINE T 100 95
SD 1
EXX-MAR XP 110
NUTO H 100
100
SPARTAN EP 100
OSD
OSD 50
60 5,0
SD 50
WSD 60
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 57
57
3.2.1 Comments on table of lubricating oils for separators from Westfalia Separator
Faultless functioning of separators very much depends on the proper type of lubricating oil used, since a
high grade oil, selected to meet all service requirements, will minimize the wear, thus extending the ser-
vice life and increasing the operating safety.
For the lubrication of our separators we recommend to use the oils specified by us since continuous qual-
ity checks are performed by Westfalia Separator. Oils proposed from some firms are not subjected to
these tests.
Therefore, Westfalia Separator cannot give a performance guarantee for those oils.
Be sure to select only high grade solvent refined products.
The specified oil types meet the requirements according to DIN. Under unfavourable operating condi-
tions, e.g. high temperatures, the quality of the oils may be insufficient so that more efficient oils, e.g.
synthetic oils, must be used. If necessary, consult Westfalia Separator.
For the different separator types and oil types the viscosity ranges are specified in the table of lubricating
oils.
o o
The operating temperature of the separator exceeds normally 80 C (176 F). At those temperatures
some oils age quickly, so that they have to be changed prematurely.
Be sure not to use lubricating oils with viscosities lower than those specified in the table. Due to the pos-
sibility of the oil film breaking down, oil of too low a viscosity will give insufficient lubrication, resulting in
increased wear. However, oils with a slightly higher viscosity than specified may be used.
Bear in mind that the viscosity groups SAE 30, 40 and 50 (SAE = Society of Automotive Engineers)
cover larger viscosity ranges and be sure to select lubricating oils with viscosities not lower than the
minimum values of the viscosity ranges restricted for the different separator types.
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
58 Mineraloil Systems GmbH
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH 59
59
8555-4231-020 /
8555-4231-020 / 0406
0406
Westfalia Separator
Mineraloil Systems GmbH
GmbH
Take the Best – Separate the Rest
Rest