H O R E C A

HORECA MAG

I SSUE N0:21
İÇİNDEKİLER

Anadolu’nun binlerce yıllık geleneğini, nesilden nesile geçen ustalığını,

7 RODIN 37 BARCELONA 77 EO-BODRUM MATT günümüz teknolojisiyle harmanlıyoruz.İşte bu yüzden kurulduğumuz günden bu yana
sadece Türkiye’nin değil, dünyanın en büyük markaları arasında yer alıyoruz.
11 BILBAO 43 LIZBON 83 DENIM Trendleri takip etmek yerine onları yaratmayı seçiyoruz.
15 ORLANDO 49 DELTA 86 EO-BLACK MATT Belki de bu yüzden sadece bizi tercih edenlerin değil tüm sektörün beğeniyle takip ettiği ürünlerimizi
19 KANSAS 55 GASTRO STUDİO tam 60 farklı ülkeye ihraç ediyoruz.

25 ATINA 65 ORLANDO SİDE Güral bir üründen fazlasıdır. Güral zevktir, prestijdir, kalitedir, hiç geçmeyen modadır.
29 ENTERNASYONEL 71 EO-SİDE
Geniş ve eşsiz ürün yelpazemizle, kusursuz tasarımlarımızla tüm dünyada ülkemizi
gururla temsil ediyoruz. Çeyrek asırı aşkınzamandır yaptığımız gibi...
5
 RODİN

6 7
 ▷ DÜZ TABAK ▷ ÇUKUR TABAK ▷ KASE

GBSRD20DU00 20 6 3/4 12 GBSRD20CK00 20 7 7/8 12 GBSRD15KK00 15 12

GBSRD25DU00 25 9 7/8 12
GBSRD30DU00 30 11 3/4 12

▷ GURME DÜZ TABAK ▷ MOON GURME DÜZ TABAK ▷ VERONA SERVİS TABAK

GBSSFA22X17SV00 22x17 10 1/4x7 6 GBSMN29GDU00 29 12 GBSVRN20X12SV00 20 12

GBSSFA29X22SV00 29x22 12 1/4x9 6 GBSMN32GDU00 32 12 GBSVRN26X20SV00 26 12
GBSVRN31X23SV00 31 6

8 9
 GÜRAL PORSELEN GÜRAL PORSELEN

BİLBAO

10 11
 ▷ DÜZ TABAK ▷ GURME KASE

GBSBLB15DU00 15 6 3/4 12 GBSATN22GKS00 12 1550 5 5/8 52 3/8 12

GBSBLB21DU00 21 8 1/8 12
GBSBLB25DU00 25 9 7/8 12
GBSBLB27DU00 27 10 5/8 12
GBSBLB29DU00 29 11 3/8 6

▷ KASE

GBSRIO13KS00 13 310 5 1/2 10 1/2 12

GBSRIO16KS00 16 500 6 1/4 1 6 7/8 12
GBSRIO19KS00 19 750 7 1/2 25 3/8 12

12 13
 ORLANDO

14 15
 ▷FİNCAN VE TABAĞI - CUP & SAUC ER ▷ PEÇ E TELİK ▷ MUG

GBSORD90KF T00 90 3 12 GBSHKG07PC00 1 GBSORD230MG000 1

GBSORD170CF T00 170 5 3/4 12
GBSORD230CF T00 230 7 3/4 12

▷ DÜZ TABAK - FLAT PLATE ▷ ÇUKUR TABAK - DEEP PLATE ▷ KAYIK TABAK - RECTANGULAR PLATTER

GBSORD17X17DU00 17x17 6 3/4 x 6 3/4 12 GBSORD19X19C K00 19x19 7 1/2 x 7 1/2 12 GBSORD24X14KY00 24x14 6
GBSORD19X19DU00 19x19 7 1/2 x 7 1/2 12 GBSORD29X17KY00 29x17 6
GBSORD22X22DU00 22x22 8 5/8 x 8 5/8 12 GBSORD33X15KY00 33x15 6
GBSORD25X25DU00 25x25 9 7/8 x 9 7/8 12 GBSORD34X18KY00 34x18 6
GBSORD31X30DU00 31x30 12 1/4 x 11 3/4 6 GBSORD37X25KY00 37x25 6
GBSORD47X1 6KY00 47x1 6 6

▷ YUMUR TALIK - EGG CUP ▷ KÜLLÜK- ASHTRAY ▷ TUZLUK, BİBERLİK - SALT

GBSMR S05YU00 24 GBSMR S01KU00 24 GBSMR S01TZ00 24

GBSMR S01BR00 24

▷ KASE - BOWL ▷ JOKER KASE - STAC KABLE BOWL ▷ ŞEKERLİK - SUGAR BOWL & LID ▷ KÜRDANLIK - TOOTHPIC K JAR ▷ Ç ORBALIK - SOUP TUREEN

GBSORD15X15KS00 15x15 360 6 GBSMR S06JK00 6 40 24 GBSMR S10KJ00 10 200 12 GBSMR S01KR00 24 GBSDO01C R00 1 GBSMR S01HR00
GBSORD17X17KS00 17x17 600 6 GBSMR S10JK00 10 200 24
GBSMR S12JK00 12 350 12

16 17
KANSAS

19
 GBSKNS17X17DU00 GBSKNS18X18C K00 GBSEO19KY00
GBSKNS19X19DU00 GBSEO24KY00
GBSKNS22X22DU00 GBSEO26KY00
GBSKNS24X24DU00 GBSEO29KY00
GBSKNS26X26DU00 GBSEO34KY00
GBSESPSD19DU00 GBSEO39KY00
GBSESPSD32DU00

GBSSNO14KY00 GBSKNS13X13KK00 GBSMR S06JK00

GBSSNO14DKY00 GBSKNS1 6X1 6KK00 GBSMR S10JK00
GBSSNO25KY00 GBSMR S12JK00
GBSSNO31KY00
GBSESPSD36KY00

20 21
 GBSKNS90KF T00 GBSHKG07PC00

GBSSNO14DKY00 GBSKNS170CF T00

GBSKNS230CF T00

GBSMR S01KU00 GBSMR S01HR00

GBSMR S01TZ00 GBSMR S01KR00 GBSMR S05YU00 GBSMR S10KJ00
GBSMR S01BR00

22 23
 ATİNA

24 25
 GBSATN17DU00 GBSATN20C K00 GBSATN23C K00 GBSATN20X13KS00
GBSATN20DU00
GBSATN25DU00

GBSATN24X12SV00
GBSATN26GC K00 GBSATN28PTB00 GBSATN27GC K00
GBSATN32PTB00

GBSATN31GDU00 GBSELS25KY00 GBSATN01MG00

GBSELS30KY00
GBSELS35KY00

26 27
 ENTERNASYONEL

28 29
 GBSEO15DU00 GBSEO20C K00 GBSEO15KY00
GBSEO17DU00 GBSEO19KY00
GBSEO19DU00 GBSEO24KY00
GBSEO21DU00 GBSEO26KY00
GBSEO23DU00 GBSEO29KY00
GBSEO25DU00 GBSEO34KY00
GBSEO27DU00 GBSEO39KY00 39
GBSEO28DU00
GBSEO30DU00

GBSEO14KK00 GBSEO27KK00 GBSEO06JK00

GBSEO1 6KK00 16 GBSEO08JK00 GBSEO12KR00 GBSEO12JK00 GBSEO01DM00
GBSEO19KK00 GBSEO010JK00 GBSEO14KR00 GBSEO17KT00 GBSEO02DM00
GBSEO23KK00 GBSEO012JK00 GBSEO17KR00 GBSEO03DM00
GBSEO014JK00 GBSEO20KR00

30 31
 GBSEO01KD00 GBSEO01SU00 GBSEO02KT00
GBSEO02KD00 GBSEO02SU00 GBSEO02EK00
GBSEO03KD00 GBSEO03SU00 GBSEO02NT00
GBSEO023C00
GBSEO02CT00

GBSEO10KJ00 GBSEO01MG00 GBSGR07PC00

GBSEO02MG00

32 33
 GBSEO01VZ00
GBSEO13YU00 GBSEO05YU00 GBSDO01C R00

▷ JUNIOR SOSLUK

GBSEOJNSO00 90 cc 6 GBSEO01VZ00
GBSEO01HR00
GBSEO01TZ00
GBSEO01BR00
GBSEO01KR00
GBSEO03TA00

34 35
 BARCELONA

36 37
 GBSBR S17DU00 GBSBR S21C K00 GBSIRN17KY00 GBSVO02KT00 GBSELT01MG00
GBSEO12JK00
GBSBR S20DU00 GBSIRN20KY00 GBSVO023C00 GBSELT380MG00
GBSEO17KT00
GBSBR S24DU00 GBSIRN25KY00 GBSVO02CT00
GBSBR S27DU00 GBSIRN29KY00
GBSBR S30DU00 GBSIRN32KY00
GBSIRN34KY00
GBSIRN39KY00 39 6

GBSEO12KR00 GBSRIO13KS00 GBSEO06JK00 GBSEO10KJ00 GBSGR12PSK00 GBSESPRDPSK00

GBSEO14KR00 GBSRIO1 6KS00 GBSEO08JK00
GBSEO17KR00 GBSRIO19KS00 GBSE010JK00
GBSEO20KR00 GBSE012JK00

38 39
 GBSEO01HR00 GBSEO01TZ00 GBSDO02KU00
GBSDO01C R00 GBSDO07PC00
GBSEO01BR00
GBSEO01TZ00
GBSEO01BR00
GBSEO01KR00
GBSEO03TA00

GBSEO01DM00 GBSRIO01SU00 GBSDO01VZ00

GBSEO02DM00 GBSRIO02SU00
GBSEO05YU00 GBSDO01MU00 GBSEO03DM00
GBSEO01KR00

40 41
 LİZBON

42 43
 GBSLIZ1 6DU00 GBSLIZ23C K00 GBSLIZ30C K00
GBSLIZ18DU00
GBSLIZ20DU00
GBSLIZ24DU00
GBSLIZ27DU00
GBSLIZ30DU00
GBSLIZ32DU00

GBSLIZ21KY00 GBSLIZ15KK00 GBSLIZ06JK00

GBSLIZ24KY00 GBSLIZ19KK00 GBSLIZ08JK00
GBSLIZ29KY00 GBSLIZ23KK00 GBSLIZ10JK00
GBSLIZ34KY00 GBSLIZ12JK00

GBSDO01C R00 GBSLIZ11JK00 GBSLIZ02KT00

GBSLIZ18KT00 GBSLIZ023C00
GBSLIZ02CT00

44 45
 GBSLIZ01HR00 GBSLIZ01TZ00 GBSLIZ05YU00 GBSEO01KD00
GBSLIZ01BR00 GBSEO02KD00
GBSEO03KD00

GBSEO01SU00
GBSLIZ07PC00 GBSLIZ01KR00 GBSLIZ02KU00
GBSEO02SU00
GBSEO03SU00

46 47
 DELTA

48 49
 GBSD11 6DU00 GBSD122C K00 GBSD127C K00
GBSD118DU00 GBSD130C K00
GBSD120DU00
GBSD122DU00
GBSD124DU00
GBSD126DU00
GBSD127DU00
GBSD128DU00
GBSD130DU00
GBSD132DU00

GBSDO21KY00 GBSD12KR00 GBSEO14KK00 GBSEO06JK00 GBSEO12JK00 GBSEO10KJ00

GBSDO24KY00 GBSD14KR00 GBSEO19KK00 GBSEO08JK00 GBSEO17KT00

GBSDO29KY00 GBSD17KR00 GBSEO23KK00 GBSEO10JK00
GBSDO34KY00 GBSD20KR00 GBSEO12JK00

50 51
 GBSVO02KT00 GBSDO07PC00 GBSEO01TZ00 GBSDO01C R00 GBSEO01KD00 GBSEO01DM00
GBSVO023C00 GBSEO01BR00 GBSEO02KD00 GBSEO02DM00
GBSVO02CT00 GBSEO01KR00 GBSEO03KD00 GBSEO03DM00
GBSEO03TA00

GBSEO05YU00 GBSEO01HR00 GBSDO02KU00 GBSEO01SU00 GBSEO01VZ00

GBSEO02SU00
GBSEO03SU00

52 53
54 55
 GBSEO14KK00
GBSEO19KK00
GBSEO23KK00

SIMAY

GBSBAS26C K00 GBSMON21GSV00 GBSBLN15X12DU00

GBSBAS30C K00

GBSEO06JK00
GBSEO08JK00
GBSEO10JK00
GBSEO12JK00

GBSNW Y25X13GSV00
GBSMLN31X11KY00
GBSNW Y32X1 6GSV00
GBSDKR10DST00

GBSEO12JK00
GBSEO17KT00

56 57
 GBSPLM25X25SRV00 GBSLB20X14KS00 GBSESPSD07ST00 GBSNPL12X11SKS00 GBSNW Y23X4ST00 GBSHKG8X8ST00
GBSNPL35X13SAS00 GBSHKG25X8ST00
GBSHKG17X8ST00
GBSHKG33X8ST00

GBSNPL12X8ST00 GBSESPRDPSK00 GBSGR121PSK00

GBSESPSD13ST00 GBSDAL09SKS00
GBSESPSD11ST00
GBSDAL45GKY00

58 59
 GBSGR12PSK00 GBSNW Y07TZ00 GBSGR05TBS00 SE T
GBSNW Y07BR00 GBSGR01TZ00 SALT
GBSGR01BR00 PEPPER
GBSGR01PBR00 FLAKE
GBSGR01KR00 TOOTHPIC K
GBSGR04TA00 STAND

GBSMNA12KT00 6 fnc/cup+6tbk/saucer GBSMN12KT00 6fncn+6tbk/6cup+6saucer

GBSNW Y10PC00 GBSMNA90KF00 tek fnc/single cup GBSMN01KF00 tek fncn/single cup
GBSHAS01 KT00 tek fnc/single saucer GBSMN01KT00 tek fnc tbğı/single saucer
GBSMNA12CT00 6 fnc/cup+6tbk/saucer GBSHMA02KT00 GBSDB75KF T00
GBSHAS12KT00 6fncn/cup+6tabak/6saucer
GBSMNA01CF00 tek fnc/single cup GBSDB170CF T00
GBSPC S01KF00 tek fncn/single cup
GBSHAS01CT00 tek fnc tbk/single saucer
GBSHAS01KT00 tek fnc tbğı/single saucer
GBSHAS12CT00 6fncn/cup+6tabak/6saucer
GBSMNA230CF00 tek fnc/single cup
GBSPC S01CF00 tek fncn/single cup
GBSHAS01CT00 tek fnc tbğı/single saucer

60 61
 GBSMUGS01SL00 GBSVV02MG00

GBSELT01MG00 GBSGR01MG00

GBSELT380MG00

62 63
 ORLANDO

64 65
 GBSORD90KF T58KH
GBSORD170CF T58KH
GBSORD230CF T58KH

GBSORD17X17DU58KH GBSORD19X19C K58KH GBSORD24X14KY58KH

GBSORD19X19DU58KH GBSORD29X17KY58KH
GBSORD22X22DU58KH
GBSORD25X25DU58KH

GBSMR S01DM58KH
GBSMR S02DM58KH
GBSMR S03DM58KH

GBSORD15X15KS58KH GBSMR S06JK58KH

GBSORD17X17KS58KH GBSMR S10JK58KH
GBSMR S12JK58KH

GBSMR S02SK58KH

66 67
 GBSMR S01SU58KH GBSMR S13SO58KH GBSMR S01C R58KH GBSMR S01KU58KH GBSHKG07PC58KH GBSMR S01HR58KH
GBSMR S02SU58KH

GBSMR S01TZ58KH GBSMR S01KR58KH GBSMR S05YU58KH GBSMR S01MU58KH GBSMR S01VZ58KH
GBSMR S01BR58KH

68 69
 ENTERNASYONAL

70 71
 GBSEO15DU58KH GBSEO20C K58KH GBSEO15KY58KH
GBSEO17DU58KH GBSEO19KY58KH
GBSEO19DU58KH GBSEO24KY58KH
GBSEO21DU58KH GBSEO26KY58KH
GBSEO23DU58KH GBSEO29KY58KH
GBSEO25DU58KH GBSEO34KY58KH
GBSEO27DU58KH GBSEO39KY58KH
GBSEO28DU58KH
GBSEO30DU58KH

GBSEO14KK58KH GBSEO06JK58KH GBSEO02KT58KH GBSEO01DM58KH GBSEO01KD58KH GBSEO01SU58KH

GBSEO19KK58KH GBSEO08JK58KH GBSEO02EK58KH GBSEO02DM58KH GBSEO02KD58KH GBSEO02SU58KH
GBSEO23KK58KH GBSEO10JK58KH GBSEO02NT58KH GBSEO03DM58KH GBSEO03KD58KH GBSEO03SU58KH
GBSEO12JK58KH GBSEO023C58KH
GBSEO14JK58KH GBSEO02CT58KH

72 73
 GBSEO01KR58KH GBSEO01HR58KH GBSEO05YU58KH GBSEOJNS058KH GBSSA13SO58KH GBSEO02KU58KH

GBSGR07PC58KH GBSEO01MU58KH GBSEO01VZ58KH GBSEO01TZ58KH

GBSEO01BR58KH

74 75
 ENTERNASYONAL

76 77
 GBSEO06JK141SYH
GBSEO08JK141SYH
GBSEO10JK141SYH
GBSEO12JK141SYH
GBSEO14JK141SYH
GBSEO015DU141SYH GBSEO20C K141SYH GBSATN27GC K141SYH
GBSEO017DU141SYH
GBSEO019DU141SYH
GBSEO021DU141SYH
GBSEO023DU141SYH
GBSEO025DU141SYH
GBSEO027DU141SYH 27
GBSEO028DU141SYH
GBSEO030DU141SYH

GBSSA13SO141SYH

GBSEO14KK141SYH
GBSEO015KY141SYH GBSEO12KR141SYH GBSEO19KK141SYH
GBSEO019KY141SYH GBSEO014KR141SYH GBSEO23KK141SYH
GBSEO024KY141SYH GBSEO017KR141SYH
GBSEO026KY141SYH GBSEO20KR141SYH
GBSEO029KY141SYH
GBSEO034KY141SYH
GBSEO02KT141SYH
GBSEO039KY141SYH
GBSEO02EK141SYH
GBSEO023C141SYH
GBSEO02CT141SYH

78 79
 GBSEO01DM141SYH GBSEO01KD141SYH GBSEO01SU141SYH GBSEOJNSO141SYH GBSEO01TZ141SYH GBSEO01KR141SYH
GBSEO02DM141SYH GBSEO02KD141SYH GBSEO02SU141SYH GBSEO01BR141SYH
GBSEO03DM141SYH GBSEO03KD141SYH GBSEO03SU141SYH

GBSEO01HR141SYH GBSEO01MU141SYH GBSEO01VZ141SYH GBSEO05YU141SYH GBSGR07PC141SYH GBSEO02KU141SYH

80 81
 DENIM

82 83
 ▷ DÜZ T ABAK - F LAT PL ATE ▷ Ç UKUR T ABA K - DEEP P L AT E ▷ KAYIK TABAK / OVA L PL ATTE R
GBSEO19DU100562 19 cm 12 pcs/box GBSEO20CK100562 20x20 cm 12 pcs/box GBSEO19KY100562 19x11 cm 6 pcs/box
GBSEO21DU100562 21 cm 12 pcs/box GBSEO24KY100562 24x14 cm 6 pcs/box
GBSEO25DU100562 25 cm 12 pcs/box GBSEO29KY100562 29x17 cm 6 pcs/box
GBSEO27DU100562 27 cm 12 pcs/box

▷ KARE KAYIK TABAK / DEEP REC TA NGUL A R D I SH ▷ KASE - BOWL ▷ FİNCAN VE TABAĞI / CUP & SAUCER

GBSEO12KR100562 12x9 cm 12 pcs/box GBSEO14KK100562 14 cm 310 cc 12 pcs/box GBSEO02EK99ANT562 90 cc 12 pcs/box

GBSEO14KR100562 14x10 cm 12 pcs/box GBSEO02CT99ANT562 230 cc 12 pcs/box
GBSEO17KR100562 17x12 cm 12 pcs/box

84 85
 ENTERNASYONAL
BLACK MATT

86 87
 ▷ DÜZ T ABAK - F LAT P LATE ▷ Ç UKUR T A BAK - DEEP P L AT E ▷ KAYIK TABAK / OV A L PL ATTE R
GBSEO19DU102515 19 cm 7 1/2 inch 12 pcs/box GBSEO20CK102515 20x20 cm 12 pcs/box GBSEO19KY102515 19x11 cm 6 pcs/box
GBSEO21DU102515 21 cm 8 1/4 inch 12 pcs/box GBSEO24KY102515 24x14 cm 6 pcs/box
GBSEO25DU102515 25 cm 9 7/8 inch 12 pcs/box GBSEO29KY102515 29x17 cm 6 pcs/box
GBSEO27DU102515 27 cm 10 5/8 inch 12 pcs/box

▷ KARE KAYIK TABAK / DEEP REC TA N GUL A R D I SH ▷ KASE - BOWL ▷ FİNCAN VE TABAĞI / CUP & SAUCER

GBSEO12KR102515 12x9 cm 12 pcs/box GBSEO14KK102515 14 cm 12 pcs/box GBSEO02EK99SYH515 90 cc 12 pcs/box

GBSEO14KR102515 14x10 cm 12 pcs/box GBSEO02CT99SYH515 230 cc 12 pcs/box
GBSEO17KR102515 17x12 cm 12 pcs/box

88 89
 GÜRAL PORSELEN GÜRAL PORSELEN

90 91
92
 GÜRAL PORSELEN

www.guralporselen.com.tr
İnköy Mah. Eskişehir Karayolu Bulvarı No:94/1 KÜTAHYA
t. +90 274 225 03 00 f. +90 274 225 03 16

94