Professional Documents
Culture Documents
Bg. 1.1
Bg. 1.1
Bg. 1.1
Vedabase Menu
Bg. 1.1
धृतराष्ट्र उवाच
dhṛtarāṣṭra uvāca
dharma-kṣetre kuru-kṣetre
samavetā yuyutsavaḥ
Synonyms
Translation
Purport
Both the Pāṇḍavas and the sons of Dhṛtarāṣṭra belong to the same family,
but Dhṛtarāṣṭra’s mind is disclosed herein. He deliberately claimed only
his sons as Kurus, and he separated the sons of Pāṇḍu from the family
heritage. One can thus understand the specific position of Dhṛtarāṣṭra in
his relationship with his nephews, the sons of Pāṇḍu. As in the paddy field
the unnecessary plants are taken out, so it is expected from the very
beginning of these topics that in the religious field of Kurukṣetra, where
the father of religion, Śrī Kṛṣṇa, was present, the unwanted plants like
Dhṛtarāṣṭra’s son Duryodhana and others would be wiped out and the
thoroughly religious persons, headed by Yudhiṣṭhira, would be
established by the Lord. This is the significance of the words dharma-
kṣetre and kuru-kṣetre, apart from their historical and Vedic importance.
Previous Next
Thanks to
Jayadharma das; Rhidima Saxena;
Saroja;
Gostabihari das & Mahavisnupriya dasi;
Satish Santhanam;
Akiralali; Sachin; Amala-bhakta Swami - www.amalbhakta.com;
Radhapati Das; Donate now
Aishwarya Balaraj;
Yogendra Sharad Puranik;
Indradyumna Swami;
Krishna & Family; Thomas;
Geetanjali Nath; Mario; Joeie; Susheela and Rama Krishna Reddy Patlolla; Jai Devaki Parks; Ashmi Chakraborty; Hari-
https://vedabase.io/en/library/bg/1/1/ 3/4
12/27/21, 3:16 PM Bg. 1.1
kirtana das; Ramesta das; Prasad Buddhavarapu; Harakumara dasa; Kresna Sucandra; Late Mr. S. Sundaram; Esekiel
Jaggernauth; Isvari Priya DD & Lokadhyaksa dasa
and all others for supporting this site.
His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder-Ācārya of the International Society for Krishna
Consciousness.
Content used with permission of © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. All rights reserved.
https://vedabase.io/en/library/bg/1/1/ 4/4