V83 Modular W Bypass Redundant Valve Manifold System 2oox

V83 series Redundant valve manifold systems - Modular with bypass
1oo2 “Safety”, 2oo2 “Availability” and 2oo3 “Safety and Availability”
>> Modular design - >> Cable terminations

Maxseal valves inside coil housing
>> Bypass function >> SIL certified
enables valve components and
removal online system
>> Stainless steel visual >> International approvals
status indicators and >> Stainless steel
exhaust guards as construction
standard
>> Utilizing industry
proven technology
Technical features
Medium: Operating pressure: Temperature range: Materials:
Filtered, non-lubricated or dry 1 ... 10 bar (14 ... 145 psi) Up to -40 ... +80°C (-40 ... +176°F), Manifold and valve: stainless steel
compressed air, instrument air Flow: see option selector page 2 1.4404 (316 L)
nitrogen and other non-flammable Standard valves 320 ... 490 l/min Air supply must be dry enough to Seals: NBR
neutral dry fluids High flow valves 720 ... 810 l/min avoid ice formation at temperatures Internal parts: stainless steel
Operation: details see page 2 below 2°C (+35°F) 1.4404 (316 L)
3/2 Direct solenoid operated Port size:
poppet valves G 1/4, 1/4 NPT, G 1/2, 1/2 NPT Temperature solenoid: See option
Bypass: Additional filter: selector and corresponding valve
5/2 Manual operated spool valve Installation of an in-line filter is data sheets
(lockable) recommended (in the direction of
Mounting position: flow from the actuator to the RVM).
Valves vertical only
1oo2 with bypass valve 2oo2 with bypass valve 2oo3 with bypass valve *1)
exhaust guards and indicators exhaust guards and indicators exhaust guards and indicators
2 1oo2 2 2oo2 2 2oo3

W1 I4 W2 I4 W3 I6
I3
W2
I5
W1
2 I3
V2 I4
V3 2 V4 2
1 3
1 3 1 3
I2 I2
2 V1 2 V2 2
V1 W1
I3
1 3 1 3 1 3
I2
V1 2 V2 2
1 3 1 3
I1 I1 I1
4 2 4 2 4 2
B1 B1 B1
5 13 3 3 5 13 3 3 5 13 3 3
B Bypass valve *1) for 2oo3 *1) for 3oo4

I Indicators V1 & V4 = channel 1 V1 = channel 1
V Solenoid actuated valves V2 = channel 2 V2 = channel 2
W Shuttle valves (‘OR’ function) V3 = channel 3 V3 = channel 3
V4 = channel 4
Please have a look to instructions
Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend, 11/15
without notice, the specifications given in this document. (2012 - 5177d) © 2014 Norgren GmbH en 5.4.930.01
Option selector V83˙˙˙˙˙˙˙000000

Valve function Substitute Country of manufacture
1oo2 normally closed 1 Norgren internal use
2oo2 normally closed 3 Indicators*1) Temperature /
2oo3 normally closed 5 Pressure range
Port sizes Substitute Visual valve status indicators -40°C ... +80°C
in stainless steel - included in 2,5 ... 10 bar
G1/4 (Standard flow) 11 the scope of supply
1/4 NPT (Standard flow) 12 Silencers*2) Temperature
G1/2 (High flow) 23 Exhaust guard (standard) -55°C ...+80°C
1/2 NPT (High flow) 24 Manifold material Substitute
Valve type Solenoid Voltage Cable Substitute Stainless steel 2
Protection Entry
Aluminium 4
Standard flow
Bypass valve Temperature Substitute
YX13ANPH1BS Exia 24 V d.c. M 20 x 1,5 01
Stainless steel -40°C ... +60°C 2
Y013ANPH1BS Exd 24 V d.c. M 20 x 1,5 02
Stainless steel -25°C ... +80°C 4
YZ13ANPH1BS Exmbe 24 V d.c. M 20 x 1,5 03
*1) other indicators or plugs can be ordered separately,
Y013ANPH1MS Exd 230 V a.c. M 20 x 1,5 04
see page 3
YZ13ANPH1MS Exmbe 230 V a.c. M 20 x 1,5 05 *2) other silencers can be ordered separately, see page 3
YX13ANPH2BS Exia 24 V d.c. 1/2 NPT 06
Y013ANPH2BS Exd 24 V d.c. 1/2 NPT 07
YZ13ANPH2BS Exmbe 24 V d.c. 1/2 NPT 08
Y013ANPH2MS Exd 230 V a.c. 1/2 NPT 09
YZ13ANPH2MS Exmbe 230 V a.c. 1/2 NPT 10
Y013ANPH1BS-2W Exd 24V d.c. M20x1,5 22
Y013ANPV1BS-2W Exd 24V d.c. M20x1,5 24
Y013ANPH2BS-2W Exd 24V d.c. 1/2 NPT 28
Y013ANPH2ES Exd 125V d.c. 1/2 NPT 30
Y013ANPH2JS Exd 110V a.c. 1/2 NPT 31
Y013ANPH2JS Exd 110V a.c. M20x1,5 32
YZ13ANPH2ES Exmbe 125V d.c. 1/2 NPT 42
YZ13ANPH2JS Exmbe 110V a.c. 1/2 NPT 43
YZ13ANPH2TS Exmbe 120V a.c. 1/2 NPT 44
Standard flow (PBMR)
Y013PNPH1BS Exd 24V d.c. M20x1,5 21
Y013PNPH2BS Exd 24V d.c. 1/2 NPT 25
Y013PNPH2JS Exd 110V a.c. 1/2 NPT 26
Y013PNPH2BS-2W Exd 24V d.c. 1/2 NPT 29
Y013PNPH1BS-2W Exd 24V a.c. M20x1,5 33
Y013PNPH2ES Exd 125V d.c. 1/2 NPT 45
High flow
Y013AMMH1BS Exd 24 V d.c. M 20 x 1,5 12
YZ13AMMH1BS Exmbe 24 V d.c. M 20 x 1,5 13
Y013AMMH1MS Exd 230 V a.c. M 20 x 1,5 14
YZ13AMMH1MS Exmbe 230 V a.c. M 20 x 1,5 15
Y013AMMH2BS Exd 24 V d.c. 1/2 NPT 17
YZ13AMMH2BS Exmbe 24 V d.c. 1/2 NPT 18
Y013AMMH2MS Exd 230 V a.c. 1/2 NPT 19
YZ13AMMH2MS Exmbe 230 V a.c. 1/2 NPT 20
Y013AMMH1JS Exd 110V a.c. M20x1,5 39 Flow rates and valve combinations
Y013AMMH2ES Exd 125V d.c. 1/2 NPT 41 Flow direction Standard flow systems High flow systems
(port to port) Bypass mode Operation mode Bypass mode Operation mode
High flow (PBMR)
1oo2 97109 2 x Y*13ANPH*BS 97109 2 x Y*13AMMH*BS
Y013PMMH2JS Exd 110V a.c. 1/2 NPT 27
1 » 2 *1) [l/min] 950 330 1450 740
Y013PMMH1BS Exd 24V d.c. M20x1,5 46
2 » 3 *2) [l/min] — 1740 ... 2200 — 3200 ... 4600
Note; Please advise when ordering if CSA certification is required
1 » 2 *1) [l/min] 950 490 1450 810
2 » 3 *2) [l/min] — 1640 ... 2200 — 2500 ... 4600
1 » 2 *1) [l/min] 950 320 1450 720
2 » 3 *2) [l/min] — 1640 ... 2200 — 2500 ... 4600
*1) Flow characteristics conforms to ISO6358 from port 1 (bypass valve) to port 2 (sub-base) [6 » 5 bar],
see page 1
*2) Flow characteristics conforms to ISO6358 from port 2 (sub-base) to port 3 (sub-base or bypass valve)
[10 » 0 bar], see page 1
Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend,
en 5.4.930.02 without notice, the specifications given in this document. (2012 - 5177d) © 2014 Norgren GmbH 11/15
Standard and optional accessories
9
11
10
2
1 4
Accessories - Standard Accessories - can be ordered separately

(Included in the scope of supply) Other silencers, plastic indicator and plugs
Exhaust guard *2) Visual indicators Silencer Silencer Visual indicators (plastic) Plug plus
(stainless steel) (stainless steel) *1) (plastic) *1) Adaptor Sealing washer
1 8 2 4 9 10 11
Page 14 Page 14 Page 14 Page 14 Page 14 Page 14

0613422 (G 1/4, 1/4 NPT) 74749-61 (G 1/4) 0014613 (G 1/4) M/S2 (G 1/4) 5VS-212-000 (1/8 NPT) 0663943 (G 1/4, stainless steel)
— 74749-60 (1/4 NPT) 0613678 (1/4 NPT) C/S2 (1/4 NPT) Adapter (1/8 NPT to 1/4 NPT) *3) 0682082 (1/4 NPT, stainless steel)
0613423 (G 1/2, 1/2 NPT) — 0014813 (G 1/2) M/S4 (G 1/2) 0613659 (stainless steel) Sealing washer *4)
*1) For indoors use 0613679 (1/2 NPT) C/S4 (1/2 NPT) 0660835 (plastic)
*2) For outdoors use *1) For indoors use; *2) For outdoors use; *3) Must be ordered separately;
*4) Must be ordered separately for G thread only
11/15 without notice, the specifications given in this document. (2012 - 5177d) © 2014 Norgren GmbH en 5.4.930.03
1oo2 and 2oo2 with bypass (standard flow)

Weight: 6,8 kg aluminium (18,4 kg stainless steel) sub-base only, valves and accessories see refer page 8 & 12
194
10
10 3
2
3
45
M8
110 110
90,5
90
°
~122
9
~34
188,5
5
149
2 1 3
110
60
9
3
25
7
305 30 1
325 7,5 2
347
8 3
98 84 65,5 57,5 21
70
102
50
5
4
1 Valve Y*13ANPH1BS and Y*13ANPH2BS series

2 Outlet port G 1/4 or 1/4 NPT
3 Exhaust guard (sub-base), ports G 1/2 or 1/2 NPT
4 Bypass valve 97109 series
5 Exhaust guard (bypass valve), ports G 1/4 or 1/4 NPT
7 Inlet port G 1/4 or 1/4 NPT
8 Visual indicator, stainless steel as standard
9 Mounting holes
10 Mounting threads
2oo3 with bypass (standard flow)

10
194
10
3
2
3
45
110 110 M8
280 110
188,5
A B
149
ø9
110
60
25
475
7,5
495
516
A B
90
°
~ 122
~34
30
2
1 7 90,5
8 3
98 84 86 84 65,5 57,5 21
70
102
50
5
4
1 Valve Y*13ANPH1BS and Y*13ANPH2BS series

9 Mounting holes
10 Mounting threads
1oo2 and 2oo2 with bypass (high flow)

207
10
10
3
2
45
3
M8
105 110
°
90
106
~131
9
~ 34
209,5
172
2
ø9
110
60
7
25
35 1
305 20 2
330
(352)
8 94,5 75 72,5 60 21 3
70
114,5
50
5
4
1 Valve Y*13AMMH1BS and Y*13AMMH2BS series

9 Mounting holes
10 Additional mounting threads
2oo3 with bypass (high flow)

10
207
10
3
2
70
3
45
105 110 M8
255 110
A B
209,5
~172
ø9
60
110
25
455
480 20
502
A B
°
90
106
~131
~ 34
2
1
35
7
8 3
94,5 75 75 75 77,5 60 21
114,5
50
5
4
1 Valve Y*13AMMH1BS and Y*13AMMH2BS series 7 Inlet port G 1/2 or 1/2 NPT
2 Outlet port G 1/2 or 1/2 NPT 8 Visual indicator, stainless steel as standard
3 Exhaust guard (sub-base), ports G 1/2 or 1/2 NPT 9 Mounting holes
4 Bypass valve 97109 series 10 Mounting threads
Y*13ANPH*BS standard flow valve
>> Standard flow range >> Certifications:

(600 l/min) IECEx, ATEX, FM,
>> Direct acting CSA, GOST-R,
3/2 spring return to GOST-K, CCOE,
safe condition IN-METRO, KOSHA
>> Suited for outdoor

use under critical
environment
conditions
(see solenoid list)
Technical features
Medium: Port size: Fluid/AmbientTemperature: Materials:
Filtered, non-lubricated or dry Flanged See table below Body: stainless steel 1.4404
compressed air, instrument air Orifice: Air supply must be dry enough to (316 L)
nitrogen and other non-flammable 5 mm avoid ice formation at temperatures Coil housing: stainless steel 1.4404
neutral dry fluids Operating pressure: below 2°C (+35°F) (316 L)
Operation: 0 ... 12 bar (0 ... 174 psi) For outdoor installation please Seals: NBR
3/2 Direct solenoid operated (0 ... 10 bar (0 ... 145 psi) with CSA protect all connections against Internal parts: stainless steel
poppet valves certification) moisture ingress! 1.4404 (316 L)
Technical data
Symbol Power consumption Rated current Certifications Temperature range Electrical Model Substitute
24 V d.c. 230 V a.c. 24 V d.c. 230 V a.c. Media Ambient connection
(W) (VA) (mA) (mA) FM ATEX (°C) (°C) (conduit)
0,43 — 35 — — Ex II 1 GD, Ex ia IIC -55 … +69°C T6 (-55 … +50°C), M 20 YX13ANPH1BS 01
T4 (-55 … +69°C)
3 — 125 — Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), M 20 Y013ANPH1BS 02
Groups B, C and D T4 (-55 … +90°C)
3 — 125 — — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) M 20 YZ13ANPH1BS 03
— 3,5 — 20 Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), M 20 Y013ANPH1MS 04
3 2
12 — 3,5 — 20 — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) M 20 YZ13ANPH1MS 05
0,43 — 35 — — Ex II 1 GD, Ex ia IIC -55 … +69°C T6 (-55 … +50°C), 1/2 NPT YX13ANPH2BS 06
T4 (-55 … +69°C)
3 11 2 3 — 125 — Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), 1/2 NPT Y013ANPH2BS 07
3 — 125 — — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) 1/2 NPT YZ13ANPH2BS 08
— 3,5 — 20 Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), 1/2 NPT Y013ANPH2MS 09
— 3,5 — 20 — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) 1/2 NPT YZ13ANPH2MS 10
Y*13ANPH*BS standard flow valve
50 ø59
28
1
157
1,5
3
ø5,5
ø19,5
23
22
40
28
2
16
16
16
16
3
16 ø9 16
2 64 32
1 Electrical connection M20 x 1,5 or 1/2 NPT

3 orts plugged
P
G 1/4: Hexagon head plug
1/4 NPT: Hexagon socket set plug
Circuit diagrams
Y*13AMMH*BS high flow valves
>> High flow range >> Certifications:

(1500 l/min) IECEx, ATEX,
>> Direct acting 3/2 spring FM, CSA, GOST-R,
return to safe condition GOST-K, CCOE,
IN-METRO, KOSHA
>> Suited for outdoor
use under critical
environment
conditions
(see solenoid list)
Technical features
Medium: Port size: Fluid/Ambient temperature: Materials:
Filtered, non-lubricated or dry Flanged See table below Body: stainless steel 1.4404
compressed air, instrument air Orifice: Depending on solenoid system (316 L)
nitrogen and other non-flammable 8 mm Air supply must be dry enough to Coil housing: stainless steel 1.4404
neutral dry fluids Operating pressure: avoid ice formation at temperatures (316 L)
Operation: 0 ... 12 bar (0 ... 174 psi) below 2°C (+35°F) Seals: NBR
3/2 Direct solenoid operated (0 ... 10 bar (0 ... 145 psi) CSA) For outdoor installation please Internal parts: stainless steel
poppet valves protect all connections against 1.4404 (316 L)
moisture ingress!
Technical data
Symbol Power consumption Rated current Certifications Temperature range Electrical Model Substitute
24 V d.c. 230 V a.c. 24 V d.c. 230 V a.c. Media Ambient connection
(W) (VA) (mA) (mA) FM ATEX (°C) (°C) (conduit)
7,8 — 325 — Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), M 20 Y013AMMH1BS 12
7,8 — 325 — — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) M 20 YZ13AMMH1BS 13
— 8,5 — 79 Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), M 20 Y013AMMH1MS 14
— 8,5 — 79 — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) M 20 YZ13AMMH1MS 15
7,8 — 325 — Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), 1/2 NPT Y013AMMH2BS 17
3 1 2 Groups B, C and D T4 (-55 … +90°C)
7,8 — 325 — — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) 1/2 NPT YZ13AMMH2BS 18
— 8,5 — 79 Class 1, Divison 1, Ex II 2 GD, Ex d IIC -55 … +90°C T6 (-55 … +50°C), 1/2 NPT Y013AMMH2MS 19
— 8,5 — 79 — Ex mbe II 2 GD, Ex mbe IIC -55 … +90°C T4 (-55 … +80°C) 1/2 NPT YZ13AMMH2MS 20
Y*13AMMH*BS high flow valves
50 ø59
27,5
1
120
137
147
1,3
5,5
3
17
24
18
75
2
22,5
14
17
1
14
10 59 22
32 44
63,5
1 Electrical connection M20 x 1,5 or 1/2 NPT
Circuit diagrams
97109 bypass valve for standard and high flow systems
>> No open port cross >> Simple design of

over position during soft seal spool
lever movement system
>> Reliable operation >> Padlock with
even with minimal two keys
air flow
>> Lockable manual
operator with detent
as standard
Technical features
Medium: Port size: Fluid/Ambient temperature: Materials:
Filtered, non-lubricated or dry see below, according to select -40 ... +80°C (-40 ... +176°F), Housing: stainless stainless steel
compressed air, instrument air system (standard flow or high flow) Air supply must be dry enough to 1.4404 (316 L)
nitrogen and other non-flammable Operating pressure: avoid ice formation at temperatures Seals: NBR (special perbunan)
neutral dry fluids 0 ... 10 bar below 2°C (+35°F) or HNBR
Operation: For outdoor installation please
Manual actuated spool valves protect all connections against
moisture ingress!
Technical data
Housing: Stainless steel, Seals: NBR -40 ... +65°C (-40 ... +149°F)
Symbol Port size Orifice Actuation/return Flow Operating pressure Weight Drawing Model
(mm) (l/min) (bar) (psi) (kg) (lbs) No.
NAMUR G1/4 6 Lever/spring 1300 0 ... 10 0 ... 145 1,40 3.08 5 9710907
4 2
NAMUR 1/4 NPT 6 Lever/spring 1300 0 ... 10 0 ... 145 1,40 3.08 5 9710912
5 13
Housing: Stainless steel, Seals: HNBR -25 ... +80°C (-13 ... +176°F)
Symbol Port size Orifice Actuation/return Flow Operating pressure Weight Drawing Model
(mm) (l/min) (bar) (psi) (kg) (lbs) No.
4 2
5 13
Accessories
U-lock with two keys U-lock with two keys
(brass) (stainless steel)
0613633 0613836
97109 bypass valve for standard and high flow systems
Standard flow valves 5 1 3
4 2
32
45
15,2
15
2 19,7
51 24
~148
~117
41 22 22 1
~148
34,5
20,5
5/2
7
M5
7,5
~152
High flow valves 5 1 3
2
70
45
15
31,4
2
36,3
52 40
~172
32 32 3
~121
43
~145
40
62
5/2
16
9
M6
~177
1 Inlet and exhaust ports G 1/4 or 1/4 NPT

2 Namur flamge plate
3 Inlet and exhaust ports G 1/2 or 1/2 NPT
Exhaust guard (plastic) - standard option Visual indicator (stainless steel) - standard option
C
1
G
øD1
øD
B
øD
1 isual colour
V
Red (unactuated)
Green (actuated)
G
C
B Suitable for G C ØD Weight (g) Model B C ØD Ø D1 G Weight (g) Model

1/4” G 1/4, 1/4 NPT 10 26,5 21 5 0613422 G 1/4 42 18 14 11,5 14 35 74749-61
1/2” G 1/2, 1/2 NPT 12 33,5 29 11 0613423 1/4 NPT 42 18 14 16 14 35 74749-60
Silencer (plastic) Silencer (stainless steel)
C
G
B
øD
G
C
B G C ØD Weight (g) Model B C G Weight (g) Model

G 1/4 7 35,5 15,5 2,9 M/S2 G 1/4 36 8 16 23 0014613
1/4 NPT 7 35,5 15,5 2,9 C/S2 1/4 NPT 36 8 16 67 0613678
G 1/2 12 67 23 11,5 M/S4 G 1/2 49 12 24 81 0014813
1/2 NPT 12 67 23 11,5 C/S4 1/2 NPT 49 12 24 235 0613679
Plug (stainless steel) Visual indicator (plastic)
1 C
C
C
ø D1
øD
B
B
1 isual colour
V
Red (unactuated)
Green (actuated)
G
B C G Weight (g) Model B C ØD Ø D1 Weight (g) Model

G1/4 21 12 13 24 0663943 1/8 NPTF 46 20 21 14 25 5VS-221-000
1/4 NPT 10 — 7 8 0682082
Sealing washer (plastic) Adapter (stainless steel)
C
E
øD
B1
B
ø D1
For plug øD ø D1 E Weight (g) Model B B1 C G Weight (g) Model

G 1/4 13,5 17 1,5 2 0660835 1/4 NPT 1/8 NPT 21,5 14 14 10 0613659
Warning
These products are intended for use in industrial compressed air and event of such failure.
fluid systems only. Do not use these products where pressures and System designers must provide a warning to end users in the system
temperatures can exceed those listed under »Technical features/data«. instructional manual if protection against a failure mode cannot be
Before using these products with fluids other than those specified, adequately provided.
for non-industrial applications, life-support systems, or other System designers and end users are cautioned to review specific
applications not within published specifications, consult IMI NORGREN. warnings found in instruction sheets packed and shipped with
these products.
Through misuse, age, or malfunction, components used in fluid
power systems can fail in various modes. Functional safety (SIL):
The system designer is warned to consider the failure modes of all Suitable for certain applications can only be evaluated through
component parts used in fluid power systems and to provide adequate examination of each safety-related overall system with regard to the
safeguards to prevent personal injury or damage to equipment in the requirements of IEC 61508/61511.
Di s Our policy uft

n Druck is one
u ofdcontinued research zu
F uidsystemen and development We therefore
sichtigen und reserve the right toSicherh
ausre chend amend, e en, um
e r v e

V83 Modular W Bypass Redundant Valve Manifold System 2oox

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

V83 Modular W Bypass Redundant Valve Manifold System 2oox

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

V83 Modular W Bypass Redundant Valve Manifold System 2oox

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

V83 series Redundant valve manifold systems - Modular with bypass

1oo2 “Safety”, 2oo2 “Availability” and 2oo3 “Safety and Availability”

>> Modular design - >> Cable terminations

2 1oo2 2 2oo2 2 2oo3

B Bypass valve *1) for 2oo3 *1) for 3oo4

Please have a look to instructions

Option selector V83˙˙˙˙˙˙˙000000

Standard and optional accessories

Accessories - Standard Accessories - can be ordered separately

Page 14 Page 14 Page 14 Page 14 Page 14 Page 14

1oo2 and 2oo2 with bypass (standard flow)

1 Valve Y*13ANPH1BS and Y*13ANPH2BS series

2oo3 with bypass (standard flow)

1 Valve Y*13ANPH1BS and Y*13ANPH2BS series

1oo2 and 2oo2 with bypass (high flow)

1 Valve Y*13AMMH1BS and Y*13AMMH2BS series

2oo3 with bypass (high flow)

>> Standard flow range >> Certifications:

>> Suited for outdoor

1 Electrical connection M20 x 1,5 or 1/2 NPT

>> High flow range >> Certifications:

1 Electrical connection M20 x 1,5 or 1/2 NPT

>> No open port cross >> Simple design of

Standard flow valves 5 1 3

High flow valves 5 1 3

1 Inlet and exhaust ports G 1/4 or 1/4 NPT

B Suitable for G C ØD Weight (g) Model B C ØD Ø D1 G Weight (g) Model

Silencer (plastic) Silencer (stainless steel)

B G C ØD Weight (g) Model B C G Weight (g) Model

Plug (stainless steel) Visual indicator (plastic)

B C G Weight (g) Model B C ØD Ø D1 Weight (g) Model

Sealing washer (plastic) Adapter (stainless steel)

For plug øD ø D1 E Weight (g) Model B B1 C G Weight (g) Model

Di s Our policy uft

You might also like

B Bypass valve 1) for 2oo3 1) for 3oo4

1 Valve Y13ANPH1BS and Y13ANPH2BS series

1 Valve Y13ANPH1BS and Y13ANPH2BS series

1 Valve Y13AMMH1BS and Y13AMMH2BS series