Life Care Catalogue

Probes, cotton applicators, spatulas
Sondes, porte-cotons, spatules

LifeCare Sondas, porta-algodones, espátulas
...
em in. 01,5mm 01,5mm

12 4~ B-0655. 12 B-0656.12
14 5~ B-0655. 14 B-0656.14
16 6X B-0655.16 B-0656.16
18 7 B-0655.18 B-0656.18
23 9 B-0655.23 B-0656.23
Liebermann - 1,5 mm Universal

14em/5 W
B-0642. 14
Piccolo - 0,8 mm Piccolo - 0,8 mm

11 em/4 ~· 11 em/4 W
B-0631.08 B-0632.08
01 ,2mm 01 ,5mm 01,5mm

.. •
~
I
dI
lj , lj, lj ,
1J X
em in. 01 ,2 mm 01,2mm em in.
12 4~ B-0712.12 B-0732.12 12 4 ¥. B-0812. 12 B-0815.12 B-0816.12
14 5~ B-0712.14 B-0732.14 14 5 ~ B-0812. 14 B-0815.14 B-0816.14
16 6X B-0712.16 B-0732.16 16 6X B-0812.16 B-08 15.16 B-0816.16
18 7 B-0712.18 B-0732.18 18 7 B-0812.18 B-0815.18 B-0816.18
23 9 B-0712.23 B-0732.23
Farrell
o~---------------0
B
33
B
Jobson-Home Jobson-Home Hartmann Pelteson Fein

18cm/7' 18cmn· 20cm/8' 23cm/9" 28cm/11 '
B-0828. 18 B-0829.18 B-0903.20 B-0905.23 B-0907.28
o~--------------~o
B
34
B
~----------38cm/15'----------~
1 x2teeth 2 x 3 teeth
B-1 112.38 B-11 23.38
~-----------38cw 15 '' -----------~
Eder
B-11 50.38
Frankfelclt
B-1 110.36
o~--------------~o
B
35
B
Trocars
Trocarts
LifeCare Trócares
Douglas Lichtwitz Pierce Coakley

03mm 15cm/6' 17cm/6 ~ ' 14 cm/ 5 ~ •
B-3115.30 02mm B-3131 .30 03mm 03mm
B-3122.20 B-3131.40 04mm B-3135.30
B-3131.50 05mm
Antrum Puncture Needles
Lichtwitz-Bier
with Luer connection
~
Krause Lichtwitz 1,0mm0x 80mm B-3170. 10
16cm/6 X" 19cm/7 ~ · 1,2mm0x 80mm B-3170. 12
05,5cm 01,8mm 1,5mm0x 80mm B-3170.1 5
B-3140.55 B-3 154. 18 1,8mm0x 100mm B-3170. 18
o~--------------~o
B
45
B
Ear and nasal dressing forceps
Pinces auriculaires et nasaux
LifeCare Pinzas auriculares y nasales
Columella Forceps
Masing Cottle Troeltsch (Wilde) Troeltsch (Wilde) Troeltsch Troeltsch

8,5cm/3 %" 11 cm/4 %" 11 cm/4 ~ ' 13cm/5' 15cm/6' 13cm/5'
C-5402.85 C-5404.11 C -5607.11 C -5607.13 C-5607.15 C - 5611.13
Q Q
lui lui
X X
X
~~
1 x 2 Zi:ihne
1 x2teeth
~~
1 x2teeth
1 x2dientes
1 x2dents
Lucae Jansen Jansen Lucae Jansen

14 cm/5 W 16cm/6 X • 19cm/7 ~ · 1 4 cm/5 ~ ' 16cm/6 X •
C- 5655. 14 C - 5655.16 C -5655.19 C-5663. 14 C- 5663.16
o~--------------~o
C
76
C
Fine hemostatic forceps
Pinces hémostatiques fins
LifeCare Pinzas hemostáticas finas
D-0650.19 D-0651.19
Ad son
0 Dandy
19cm/7 ~ ' 14cm/5 ~ '
D-0671.14
D-0710. 15 D-0711.1 5
D-0700.14 D- 0701.1 4
1 x 2 teeth
D-0712.15 D-0713.1 5
Providence-Hospital Leriche
14cm/5 ~· 15cm/6'
o----------------~o
D
89
D
Fine hemostatic forceps
Pinces hémostatiques fins
LifeCare Pinzas hemostáticas finas
D-0730.20 D-0731 .20 D-0733.20
D- 0718. 19 D-0719. 19
Birkett
19crn/7 ~ •
0 Heiss
20cm/8"
\
l
I
20 cm/8" 24 cm/9 ~ " 18 crn/7" 20 cm/8" 24 cm/9 ~ •

D-0750.20 D-0750.24 D-0751 .18 D-0751 .20 D-0751.24
Olivecrona (Crafoord) Crafoord (Coller)
o~--------------~o
D
90
D
Wire Cutting scissors
Ciseaux pour couper les fils d'acier
LifeCare Cizallas para cortar alambre
1 Blade serrated saw edge 1 Blade serrated
straight
Universal Harvey Schuknecht

12crn/4 %' 12,5cm/5" 10crn/4'
F -5101.12 F -5106.12 F -5110.10
1 Blade serrated
<1111 pointed
straight
(/)
1 Blade serrated 1 Blade serrated
F -5130.12 F-5131 .1 2
curved
Smith Beebee Beebee

17 cm/6 %' 12crn/4 %' 12crn/4 %'
F -5116.17 F -5120.12 F -5121.12
smooth smooth
o----------------~o
F F
242
Fine scissors, wire cutting scissors
Ciseaux fins, Ciseaùx coupe fils
LifeCare Tijeras finas, Cizellas para cortar alambre
TC.100.11 TC.101.11 TC.21 0.11 TC.211.11

11 cm/4 y,• 11 cm/4 Y2 11 cm/4 Y2 11 cm/4 y,•
Iris Strabismus
for soft wire up to mm 0 1,0mm 1,0mm

for hard wire up to 0 0,6mm 0,6mm
8' I
'1, \ '1, 'I, I

e e
TC.105.13 TC.107.16 TC.220.13 TC.221.13
13 cm/5" 16 cm/6Y." 13 cm/5' 13 cm/5"
1 Blade serrated 1 Blade serrated 1 Blade serrated
Wire Cutter Smith Goldman-Fox

Universal
o~--------------0
TC
408
TC
Fine dissecting scissors
Ciseaux fins à dissection
LifeCare Tijeras finas para preparaciones
11,5cm/4 ~ ' 14,5cm/5 W

F -1061.11 F-1061. 14 F-1074.14 F-1075.14
curved straight curved
Kilner Brophy (Sullivan)

14,5 cm/ 5 1/ 2 •
F -1080.1 8 F-1081.18
curved
straight curved
Tonnis (House) Tonnis-Adson

18cm/7' 17,5cm/7 "
F-1085.18
o~---------------0
F
231
F
straight curved
Fig. 1 Fig.2 Fig.3
Metzenbaum (Lahey) Metzenbaum (Lahey)

14,5cm/5 'J:I' 14,5cm/5 'J:I '
F-1210.14 Fig. 1 F-1211.14

F -1220.14 Fig.2 F-1221 .14
F -1230.14 Fig.3 F-1231.14
o----------------~o
F
232
F
I
I I
91 19
'
9 18
1
e
•;. I I S-curved
18 crn/7' 20cm/8' 23cm/9' 25cm/10' 28cm/11'

F -1210. 18 F -1210.20 F-1210.23 F -1210.25 F-1210.28
Metzenbaum-Fino
F -121 0.##
, ] '
I I I I
'!, l 1
1
I i
18crn/7' 20cm/8' 23cm/9' 25cm/10' 28cm/11'
F- 1211.18 F-1 211.20 F-1211.23 F-1 211.25 F-1 21 1.28
F - 121 3.18 F-1 213.20 F -1213.23 F- 12 13.25 F-1213.28
Metzenbaum-Fino Metzenbaum-Fino
F -1211.## F-1 213.##
o~--------------~o
F
233
F
e 8 8 I
X I I
18cm/7" 20crn/8" 23crn/9"
F-1230.1 8 F-1230.20 F-1 230.23
Metzenbaum-Fino
F-1230.##
e 8 8
X I
I
I
18cm/7" 20crn/8" 23crn/9"

F-1 231.18 F-1 231.20 F-1231.23
Metzenbaum-Fino
F -1231 .##
o----------------~o
F
234
F
Thoracic scissors
Ciseaux pulmonaires
LifeCare Tijeras torácicas
Finochietto Crafoord Willauer

27 cm/10 X · 30cm/11 :X " em inch.
F-4021.27 F -4033.30 25 10 F -4045.25
28 11 F -4045.28
o~--------------~o
F
235
F
Gynecological scissors
Ciseaux gynécologiques
LifeCare Tijeras para ginecología
straight curved
20 cm/8' 23 cm/9' 20 cm/8' 23 cm/9'

F -1550.20 F -1550.23 F-1551.20 F- 1551.23
Sims Sims
F- 1550.## F-1551 .##
Abdominal Scissors,
F- 1580.16 F-1581 .16 F-1580.18 F- 1581.1 8

straight curved straight curved
Doyen Doyen
16cm/6 !4 ' 18cm/7'
o----------------~o
F
236
F
Cephalotomy-Scissors
S-curved
straight curved
F -1500.27 F- 1501.27
Dubois
27 cm/ 10 ~ "
D Sims-Siebold
25cm/10"
Siebold
24 cm/9 ~ "
F- 1520.25 F -1531 .24
o~--------------~o
F
237
F
Braun-Stadler Braun-Stadler
14cm/5 ~· 22cm/8 ~ '
F-1605. 14 F -1605.22
Marbach Waldmann
15,5cm/6' 18cm/7'
F -1613.15 F -1617.18
o~--------------~o
F
238
F
light curved strong curved
23cm/9' 22cm/8~'
F-1625.23 F-1625.22
Parametrium
o~--------------~o
F
239
F
Umbilical Cord Scissors
Mod. USA
10,5cm/4"
F -1636.10
Busch Schumacher
16 cm/6 X " 16cm/6 X"
F-1 641 .16 F-1645.16
o~--------------~o
F
240
F
Cartilage scissors
Ciseaux pour cartilage
LifeCare Tijeras para cartilago
saw edge
curved straight curved
Martin Mcindoe Potts-Smith

20cm/8' 19cm/7 ~· 19cm/7 ~ '
F -2113.20 F-2120. 19 F -2135.19
o~--------------~o
F
241
F
Bandage scissors
Ciseaux pour pansements
LifeCare Tijeras para vendajes
Universal
14,5cm/5 W 17cm/6 %" 19cm/7 ~ ·
F -5314. F -5317. F -53 19.
o~---------------0
F
243
F
Bandage scissors
Ciseaux pour pansements
LifeCare Tijeras para vendajes
Knowles Knowles (Hi-Level) Knowles (Bantam)

14,5cm/5 ~ · 14cm/5 ~ " 14 cm/5 ~ ·
F -5330.14 F -533 1.14 F -5333 .14
Lister Esmarch Bergmann

em inch. em inch. 23crn/9"
9 3~ F -5353.09 20 8 F -5365.20 F -5369.23
11 4~ F -5353.11 22 8~ F -5365.22
14 5!f F -5353.14
18 7 F -5353. 18
20 8 F -5353.20
0F ~--------------~0
F
244
Clothing scissors, plaster-of-paris shears
Cisailles pour pansements et appareils plâtrés
LifeCare Tijeras para vestidos, Cizallas para vendajes enyesados
1 Blade serrated
1 Blade serrated
Seutin Seutin
20cm/8" 23cm/9' 23cm/9'
F -5373.20 F -5375.23 F -5377.23
o~---------------0
F
245
F
Plaster -of-paris shears
Cisailles pour appareils plâtrés
LifeCare Cizallas para vendajes enyesados
1 Blade serrated
F-5381.24 F -5383.24
Bruns
24cm/9 %! '
o----------------~o
F
246
F
Fistula scissors
Ciseaux pour fistules
LifeCare Tijeras para fistulas
'!,
16cm/6 ~ · 18cm/7" 16cm/6~ · 18cm/7"
F -2084.1 6 F -2084.18 F -2085.1 6 F -2085.18
- - - - straight _ _ _ _ - -- - curved-- - - -
Kelly
'!, '!,
F -2090.14 F-2091.14 F -2094. 14 F-2095.14

Joseph Sanvenero
14 cm/5 ~ · 14cm/5 ~ ·
o----------------~o
F
247
F
Gum scissors
Ciseaux à gencives
LifeCare Tijeras para encías
1 Blade serrated 1 Blade serrated
<0111 straight <0111 curved
Locklin Locklin
16crn/6 X· 16crn/6 X •
F -3221.16 F -3223.16
Quinby Chadwick
12crn/4 'X " 11 cm/4 X •
F -3231 .12 F -3239. 11
o----------------~o
F
257
F
Gum scissors
Ciseaux à gencives
LifeCare Tijeras para encías
1 Blade serrated straight 1 Blade serrated curved
Goldmann-Fox Goldmann-Fox
13cm/5' 13cm/5'
F -3250.13 F -3251.1 3
1 Blade serrated
VI
S-curved
Goldmann-Fox
13cm/5'
F -3253. 13
o----------------~o
F
258
F
Ear knives
Couteaux auriculaires
LifeCare Cuchillos auriculares
Furuncle Knife
Periosteal Knife Mastoid Knife
1f1
1/2 1/2 1/2 ~ v2
Muck Politzer Bruhl Bruhl Politzer

1 3, 5cm/5 ~ ' 13,5cm/5 ~ • 15cm/6' 15cm/6' 16cm/6 ~ ·
A - 2010.13 A -2012.13 A -2020.15 A -2021.15 A -2028. 16
Tympanum Knives
~ ~
1 Fig. 1 Fig. 1
~
Fig.2
~
Fig.2
Sexton
~ 1/2 V2
Jacobson Buck straight Rg. curved
15,5cm/6 X' 15cm/6' A -2040.01 1 A -2041.01
A - 2030. 15 A -2032.15 A -2040.02 2 A -2041 .02
o~--------------0
A
14
A
Ear knives and needles
Couteaux et aiguilles auriculaires
LifeCare Cuchillos y agujas auriculares
~
.,, '!,
Politzer
~
Gerzog Buck
A -2060. 16 A -2062.16 A -2064.16
Gerzog-Sexton
17crnl6 * ' 16cm/6 x·
A -2056.17
'!, Needle horizontal
'h
•,;
Friesner Agnew Politzer Politzer
16cm/6 X · 16cm/6 X ' 16cm/6 X' 16cm/6 X'
A -2070.16 A - 211 1.16 A -2115.16 A - 2117.16
o~--------------0
A
15
A
Ear knives and needles
Couteaux et aiguilles auriculaires
LifeCare Cuchillos y agujas auriculares
J 1/1 fr
<IIIII for children
Needle horizontal
Needle horizontal
1/2 1/2 v2 1/2
Lucae Lucae Lucae Bayer Bayer

18cm/7 X ' 16cm/6 X' 18cm/7 X· 10cm/4' 10cm/4'
A - 2125.18 A -2127.16 A -2129.18 A - 2135.10 A -2137.10
Royce Royce Sexton Politzer

A -2151.01 A - 2151.02 A -2151 .03 A -2151.05
Handle only lip only
1/2
Royce
A -2150.00
I
Royce
A - 2153.11
1
Royce
A -2153.12
Sexton
A - 2153.13
Politzer
A -2153.15
o~--------------0
A
16
A
Wound and nerve hooks, ear hooklets
Crochets très fins et crochets à nerfs, crochets auriculaires
LifeCare Ganchitos y ganchos para nervios, ganchitos auriculares
l
.~ L~ j
•;,
G-0404.01
l
G -0404.02
•;,
]
G -0404.03
Knapp Rollet Rollet (Blair) Paul Lucae

13cm/5" 12,5 cm/4 'X • 13,5cm/5" 12,5cm/4 %" 14cm/5 ~ ·
G-0365.13 G-0368.02 G-0368.04 G -0372.03
l l
G -0426.01
~
J l l l
Fig. 1
G-0414.01
Fig. 2
G-0414.02
Fig.3
G-0414.03
Fig.4
G -0414.04
.J
G-0426.02
•;,
•;,
J l 1
Fig. 5
G-0414.05
Fig . 6
G-0414.06
Fig. 7
G -0414.07
Wagener Day Allport Yankauer

14 cm/5 ~· 16cm/6 ~ ' 16cm/6 ~ • 15 cm/6'
G-0428.16 G-0432.15
o----------------~o
G G
275
Ear Specula
Spéculums auriculaires
LifeCare Espéculos auriculares
Brunings
N-0120.00
Pneumatic Otoscope, in wooden case, consisting of:
1 ea. Ear Speculum fig. 1 - 4
1 Rubber Tube and Bulb
1 Suction Head
N-0120.55#0
N-0120.65# 1
® 8
05,5mm 06,5mm
0
07,5mm
Rubber Tube and Bulb
N-01 20.1 5
Suction Head
N-0120.75 # 2
N-0120. 13
8
N - 0120.85#3
N-0120.95#4
N-0121.05#5
Brunings
8 0
08,5mm 09,5mm 010,5mm
Pneumatic Otoscope,
cpl.. consisting of:
1 ea Ear Speculum fig. 1 - 3
1 Rubber Tube and Bulb
1 Suction Head
Siegle N - 0 122.00 without enlargement
N - 0 122.01 with enlargement
Suction Head only

N - 0 122.12 without enlargement
06,5mm 07mm 08mm
N -0122.13 with enlargement
Specula only
N-0122.65=fig 1 =06,5 mm
N - 0122. 70 = fig 2 = 0 7,0 mm
N - 0122.80 = fig 3 = 08,0mm
N -0122.15 Rubber Tube and Bulb only
2 3
o~--------------~o
N
548
N
Ear specula
Spéculums auriculaires
LifeCare Espéculos auriculares
for children for adults for adults

® =03,5 mm
N-0130.35
G) =02,0 mm @ =05,0mm G)=03,0 mm

N-0130.20 N-0130.50 N-0134.30
® .:03,5 mm @ =06,5mm @=04,0 mm

N-0130.35 N-0130.65 N-0134.40
@ =05,0mm ®=07,5mm @=05,0 mm

N-0130.50 N-0 130.75 N-0134.50
'!,
Hartmann Hartmann Politzer
Pieces Fig. Pieces Fig. Pieces Fig.
Set of 3 1-3 N-0130.03 Set of 3 3-5 N- 0131.03 Setof 3 1-3 N-0134.03

4 2-5 N-0131.04
for adults
G) =03,0 mm
N-01 36.30
® =04,0mm
N-0 136.40
@ =05,0mm
N-0136.50
@ =06,5mm
N-0136.65
Toynbee N-0159.12
Pieces Fig. Metal Support for Specula
Set of 3 2-4 N-0136.03

4 1-4 N-0136.04
o----------------~o
N
549
N
Loops, foreign body instruments, ear curettes
Anses, instruments à corps étrangers, curettes auriculaires
LifeCare Asas, instrumentos para cuerpos extraños, curetas auriculares
Loops
~~
\)
~
~
N -0244.01
Fig. 00- 2,0 mm
N -0244.07
1j,
~~ 9)
~ ~
N -0246.68
VI
~
Fig. 0-2,5 mm
N -0244.02 N -0244.08
'I~ Y, ~
Fig. 1 - 3,0 mm
Y,
N -0246.69
N -0244.03 N -0244.09
Billeau Billeau-Micro Snellen Langen beck

16,5cm/6 ~ " 16cm/6 X • 16cm/6 X' 14,5cm/5 ~ • 13cm15 X '
1f2 ~ 1f2 N -0246.01 ~ ~ N -0249.13
Mastoid Probe
Foreign Body Instruments Ear Curettes
,;,
~ ,
~
Ft.
v
• vFt. ~ 1/1
i i
N -0280.01 N -0281 .01
sharp
n v~
11' ~
...:
blunt 11'
,;, I I
blunt N - 0280.02 N -0281.02
~
Gross
Y, ~~ v, ~j
12cm/4 'X '
~
Gross
12cm!4 %'
1f2
Shapleigh
13cm/5 •
1f2
Barth
J
18 crn/7'
1f2
Jansen-Newhart
17cmi6'X •
N -0268.43 N -0268.63 N - 0284.18 N -0297. 17
o----------------~o
N
550
N
Ear curettes
Curettes auriculaires
LifeCare Curetas auriculares
~w
straight I blunt
v, 1
000
~
00
~0
~ ¥
2
1 y
3 4
~5
N -0290.33 N -0290.42 N -0290.50 N -0290.51 N -0290.52 N -0290.53 N -0290.54 N -0290.55
~~
straight I sharp
v, 1
000
~
00
~0
~1
¥
2
1 y
3 4
~5
N -0292.33 N -0292.42 N -0292.50 N -0292.51 N -0292.52 N -0292.53 N -0292.54 N -0292.55
Buck
1f2 16,5 cm/6 ~ •
{f angled I blunt
,;, J
000
N -0291.33
l
00
N -0291.42
~
0
N -0291.50
r
N - 0291.51
¥2
N -0291.52
1 i
3 4
~ 5
N -0291.53 N -0291 .54 N -0291.55
angled I sharp
000 00 0 2 3 4 5
N -0293.33 N -0293.42 N - 0293.50 N -0293.51 N -0293.52 N -0293 .53 N - 0293.54 N -0293.55
Buck
1
12 1 6,5cml6 ~ '
0N 551 0N
Politzer air bag, ear syringes
Insufflateur d'aire de politzer, seringues auriculaires
LifeCare Insufladores de aire según politzer, jeringas para oído
4mm0 15mm0 17mm0 22mm0

N -0430.03 N -0430.04 N -0430.15 N -0430.17 N -0430.22
Connecting Nozzle Ear tip

Nasal tips
Politzer
Rubber Bulb only complete
N -0430.50 N -0430.01
N-4425.55
N-4425.60
N-4425.70
Ear Syringe, all metal, with Luer-Lock mount. complete with 2 tips
and 1 shield, in cardboard box
complete Syringe only
50ml N-4420.50 N-4430.50

75 ml N-4420.75 N-4430.75
100ml N-442 1.00 N-4431.00
o~--------------~o
N
552
N
Powder blowers
Pulvérisateurs
LifeCare Pulverizadores
Spare Glass Bottle, 30 ml Ear Cannula only, 8 crn/3 ~·

11 crn/4 %' N-0440.08
N -0440.1 1 N -0440.30
NasaiCannulaonly, 11 crn/4 %"
Rubber Bulb only
N -0440.1 1
N -0440.50
Laryngeal Cannula only, 13 crn/5"
N -0440.13
13 crn/5 •
N -0440. 13
8crn/3 ~ ·
N -0440.08
N -0440.50
N -0440.30
Kabierske
30ml
N -0440.00
Powder Blower, 30 ml, complete with 1 ea cannula for ear, nose, larynx
Universal
30ml
N -0442.00
Powder Blower, 30 ml, with mobile nozzle and rubber bulb

same, without rubber bulb Rubber bulb only
N -0442.01 N -0442.05
o----------------~o
N
553
N
Ear polypus snares,
Serre-noeuds auriculaires,
LifeCare Polipótomos auriculares,
'\
I
Cannula only Cannula with Wire Guide, only Wire Guide only
N -0735. 11
Wire Guide only
N -0735. 12
Krause Krause-Voss Lange-Wilde

18 cm/7 • 18cm/7" 18cm/7 •
N -0735.10 N -0735.20 N -0735.30
o~--------------~o
N
554
N
Foreign body levers, ear polypus forceps
Leviers pour corps étrangers, pinces pour polypes auriculaires
LifeCare Elevadores para cuerpos extraños, pinzas para pólipos auriculares
Foreign Body Levers
<
f - -- -- 11 cm/411 " - - - - - - 1 1 - - - -- -10 cm/4 •
Buck Quire
11 cm/4\4 " 10cm/4 •
N -0800. 11 N -0802. 10
Ear Polypus Forceps, Tampon Forceps
delicate pattern Standard
Hartmann Hartmann Tilley (Yankauer)

13,5 cm/5 'A • 13,5 cm/5 'A · 14cm/5 ~ •
N -0810.13 N -0812.13 N -0821.14
o----------------~o
N
555
N
Ear polypus forceps, tampon forceps
Pinces pour polypes auriculaires, pinces porte-tampons
LifeCare Pinzas para pólipos auriculares y para taponamientos
- - - - 8,5 em- -- -
01mm
Hartmann-Wullstein Hartmann-Wullstein
N -1024.08 N -1020.08
1 x2 teeth
Hartmann Hartmann Hartmann-Noyes

N -1030.08 = 8,5cm N-1 032.08 = 8,5cm N -1040.09 =9cm
N -1030.14 =14,0cm N -1 032.14 = 14,0cm
N -1 030. 16 = 16,0cm
enmE illliiiiiiiliii
~
~ 1/, ::> ~
Weingartner Strumpel Hartmann
N -1 041 .08 N -1 0 43.08 N- 1050.08 N -1052.08
Hartmann Hartmann Hartmann Hartmann-Hoffmann

N -1 058.20 = 2,0 mm N -1 059.20 = 2,0 mm N -1074.08 N -1078.20
N -1 058.25 = 2,5 mm N -1059.25 = 2,5 mm
N -1 058.30 = 3,0 mm N -1059.30=3,0mm
o~--------------~o
N
556
N
Mastoid punches
Pinces emporte-pièces
LifeCare Pinzas cortantes para huesos
Fig.O C 3x3mm N-3177.03
Fig. 1 C 4x4mm N-3177.04
Fig.2 C 5x5mm N-3177.05
Fig.3 C 6x6 mm N-3177.06
Kerrison
= 1 mm N-11 06.1 0
= 1 mm N-11 09.10
c 2 mm N-11 06.20
c 2mm N-1109.20
C 3mm N-1106.30
Atticus Punch
Cite IIi Beyer
o~----------------0
N
578
N
Mallets
Maillets
LifeCare Martillos y mazos
20mm0 027mm
150 9 (5 ~ oz.) 140 g (5 oz.)
steel, solid
lead filled head head brass, solid
30mm0
240 9 (8 ~ oz . )
J-0014.01 J-0014.02
1 side flat
1 side convex
Cottle
Hajek
19cm/7 ~ ·
19,5cm/7 ~ •
J-0039.24
J-0022.1 4
16,5 cm/6 ~ "
22mm0
22mm0 1659(6oz.)
2009(7oz.) 30mm 0
220 9 (7~ ' oz.)
steel, solid
~ lead filled head .......
Partsch PostMortem Collin

19,5 cm/7 ~ • 19cm/7 ~ " 23,5cm/9 X " 20cm/9"
J-0068.20 J-0079. 16 J-0093.23 J- 0120.20
o----------------~o
J
450
J
Hemostats, chisels, gouges, osteotomes
Fouloirs hémostatiques, ciseaux-burins, gouges, ostéotomes
LifeCare Hemostáticos, cineles, gubias, osteótomos
J
2mm 3mm
@ @
J-1004.02 J -1004.03
-
4mm 5mm
•
J-1 004.04 J-1004.05 ==
i5
=
=
~
==
=
=
- • I
6mm 8mm
:
J -1004.06 J- 1004.08
1f2 1f2 1f2
9mm 10mm 13,5cm/5 ~' 13,5cm/5 ~ • 13,5 cm/5 ~ •
J-1020.04 4mm J-1022.04 4mm J-1024.04 4mm
J-1020.06 6mm J-1 022.06 6mm J-1024.06 6mm
lfl
J-1020.08 8mm J-1022.08 8mm J-1024.08 Bmm
J- 1004.09 J- 1004.10
J-1020. 10 10mm J-1022.10 10mm J-1024.10 10mm
1f2 J-1020.12 12mm J-1 022.12 12mm J-1024.12 12mm
16cm/6 !'.!' J-1 020.14 14mm J-1 022.14 14mm J-1024.14 14mm
J-1 020.16 16mm J-1022.16 16mm J-1024.16 16mm
Partsch Partsch Partsch Partsch

13,5 cm/5 ~ ' 17 cm/6 ~• 13,5 cm/5 ~ · 17cm/6 ~·
1f2 1f2 1f2
J-1062.02 2mm J-1072.02 2mm J-1064.02 2mm J-1074.02 2mm
J-1062.03 3mm J-1 072.03 3mm J-1064.03 3mm J-1074.03 3mm
J-1062.04 4mm J-1072.04 4mm J-1064.04 4mm J-1074.04 4mm
J-1062.05 5mm J-1072.05 5mm J-1064.05 5mm J-1074.05 5mm
J-1062.06 6mm J-1072.06 6mm J-1064.06 6 mm J-1074.06 6mm
J-1062.07 7mm J-1072.07 7mm J-1064.07 7 mm J-1074.07 7mm
J-1062.08 8mm J-1 072.08 8mm J-1064.08 8mm J-1074.08 8mm
0J 454 0J
Chisels, gouges, with ferrozell (novotex) handles
Ciseaux-burins, gouges, manche en ferrozell (novottex)
LifeCare Cinceles, gubias, con mangos de ferrozell (novotex)
Jn 4mm
J -11 50.04
4mm
n
J-1154.04
n n 6mm
J -11 50.06
8mm
J-1 150.08
n n
6mm
J-11 54.06
8mm
J-1 154.08
v.n n 10mm
J-11 50.10
12mm
J- 11 50. 12 1f2
v. n n
10mm
J- 11 54. 10
12mm
J-11 54.1 2
1f2
Mini-Laxer Mini-Lexer
18 crn/7" 18crn/7'
7mm
7mm
II
y,~ J-
10mm
10mm
I I
15mm
15mm
20mm I
I 25mm I ....._______
20mm
I 30mm ~
1/1 I ~
1f1
J-1160.07 7mm J-1 164 07 7mm

J-11 60. 10 10mm J- 1164.10 10mm
J-11 60. 15 15mm J- 1164.1 5 15mm
J-1160.20 20mm J- 1164.20 20mm
J- 11 60.25 25mm J- 11 64.25 25mm
J- 11 60.30 30mm J-11 64.30 30mm
Lexer Laxer
22crn/8 ~ • 22crn/8 ~ •
o~--------------~o
J
456
J
Bone curettes
Curettes tranchantes
LifeCare Cucharillas cortantes
J-2151.01
Rg.
'
00000
J-2171.15
Fig.
'
0000
J -2171.24
'9
malleable
Rg. 000
J-2151.02 J-2171 .33
Fig. 00
J-2171.42
J-2151.03
Rg.
9
0
J-2 171 .50
1/,9
Fig. 1
J -2171.51
Halle Lempert
21 cm/8 ~' 1f2 21 cm/8 ~'
3,6mm 3,6mm
J -2225.36 J-2226.36
4,4mm 4,4mm
J-2225.44 J-2226.44
5,2mm 5,2mm
J-2225.52 J-2226.52
6,0mm 6,0mm
J-2225.60 J-2226.60
Schiller
26cm/10 ~ •
25cm/10' 25cm/10'
J-2236.26
o----------------~o
J
469
J
Bone curettes
LifeCare Cucharillas cortantes
Lupus Curettes
Rg.1
J-2274.01
Rg.1 2
J-2264.01 J-2264.02 2
J-2274.02
ovaVoval round/oval
3 4
q3
J-2264.03 J-2264.04 J-2274.03
5 6 4
J-2264.05 J-2264.06 J-2274.04
Volkmann Volkmann Wolff Fox
em inch 14cm/5 ~· 14 cm/5 ~ •
13 5 J-2310. 13 J-2314.13
14.5 5 ~ J-2310.14
16 6X J-2314.16
17 6~ J-2310.17
20 8 J-2310.20 J-2314.20
~
og J-2333.00
A
9
J-2323.01 ~ J-2333.01
&
1 J -2323.12 ~
2 J-2333.12
1f2 v, 0 1/ 1 ~ 12
1 v,&
Williger Martini Jansen Jacobson Jansen
13,5 cm/5 X • 13,5cm/5 X • 21 cm/8 X • 16 cm/6 X • 13cm/5 ~ · 15cm/6'
J -2340.21 J-2344.16 J-2346.13 J-2349.1 5
o~--------------~o
J
470
J
Chisels and gouges for rhinology and plastic operations
Ciseaux-burins et gouges pour Rhinologie et pour opérations plastiques
LifeCare Cinceles y gubias para Rinología y para operaciones plásticas
6mm
~ ~ ~
~
4mm 7mm
lj, 1/ 1
J -1424.04 J-1435.07
lf,
5mm 8mm
J-1424.05 J -1435.08
6mm 10mm
J -1424.06 J -1435.10
1/1
lh 1f2 • 1f2 11111111

Cottle Cottle Cottle
15cm/6' 18 cm/7' 18cm/7' 7mm 12mm
J- 141 5.07 7mm J-1418.04 4mm J- 1419.06 lf2 J -1424.07 J-1435. 12
J-1415.12 12 mm J-1418.06 6mm Fomon Sheehan
J-1418.07 7mm 14,5 cm/s ~· 15cm/6'
J -141 8 .09 9 mm
J-1418.1 2 12mm
5mm 5mm
M
4mm
J -1445.04
~
1
/1
n
3mm 3mm
n
J-1 464.03 J-1 465.03
n n
M 6mm
J-1464.06
t3rnm
J- 1465.06
6mm
J -1445.06 n
10mm
n
10mm
J-1 464. 10 J-1465.10
v.M8mm
l:l
13mm
l:l
13mm
1f2 J -1445.08 1f2 J -1464.13 1f2 J-1465.1 3
Ballenger Killian Killian Carroll (French pattern) Carroll (French pattern)

J cm/6' 16cm/6 X" 16 cm/6 X • 14,5cm/5~ ' 14 ,5cm/5~'
J- 1456.05 J-1457.05
o~--------------~
J
462 0J
Periosteotomes, chisels and gouges Cisels for oral and maxillo-facial surgery
Périostotomes, ciseaux-burins et gouges Ciseaux-burins pour la chirurgie buccale et maxillo-faciale
LifeCare Periostótomos, cinceles y gubias Osteótomos para cirugía bucal y maxilo-facial
4mm
9 4mm 4mm
'
6mm
)~
5mm 5mm
~
J-1479.04
v, v, v, v, It
,;, II
I
J-1479.14
1f2 1f2 1f2 1f2

Freer Freer Freer Freer West West
19 cm/7 ~· 16cm/6X" 16cm/6 X' 15cm/6' 16 cm/6 x· 16cm/6 X'
J-1486.14 J-1486.04 J-1495.06 J-1500.05 J-1504.05
10 mm
10mm
2,5mm
Splitting Osteotome
~
J-1735.25 for sectionning of
Alveolar Process
between two roots
4mm
J-1735.40
23,5cm/9'
J -1743.23
15cm/6'
21 ,5 cm/8 'X ' 21,5 cm/8 'X •
J- 1731.07 J-1731.10
o~--------------~o
J
463
J
Self - retaining retractors
Ecarteurs autostatiques
LifeCare Separadores autostáticos
4 x 4 teeth sharp 4 x 4 teeth blunt 3 x 3 teeth sharp 3 x 3 teeth blunt
Jansen Jansen Jansen Jansen

10cm/4' 10cm/4' 10,5cm/4 X· 10,5cm/4 X·
G -5310.1 1 G -5311.11 G -5312.11 G -5313. 11
sharp blunt
PI ester Plester Plester PIester

13cm/5' 13cm/5' 11 cm/4 X· 11 cm/4 X·
G-5363.22 G -5363.32 G -537 1.02 G -5371.01
o----------------~o
G
314
G
blunt blunt
sharp blunt
Wullstein Perkins Perkins

G-5383.11 11 ,5 cm/4 ~ • G-5384.11 13cm/5" 13cm/5"
G-5383.13 13cm/5" G-5384.13 G-5553.01 G-5553.02
sharp
sharp blunt
sharp
Mollison Ad son Anderson-Adson

15cm/6" 19 cm/7 W 19,5cml7 * "
G-5445.44 G-5620.44 G-5620.84 G-5639.44
o----------------~o
G
315
G
Bone rongeurs
Pinces-gouges
LifeCare Pinzas-gubias
2mm 2mm 2mm 2mm 3mm
K-0524.01
/J
K-0524.02 Mini-Friedman
12,5 cm/4 'X •
Friedman
14 cm/5 ~ ·
K-0531.12 K-0533.14
Stell brink Kleinert-Kutz

17 cm/6 'X" 14cm/5 ~·
K-0576.30 K-0576.45 K-0576.90
Mead Blumenthal Bane-Hartmann

17cm/6 'l'" 16cm/6 Y. • 17cm/6 'X •
K-0561.17 K-0589. 17
512
Bone rongeurs
Pinces-gouges
LifeCare Pinzas-gubias
K -0655.01 K -0655.02 K-0655.03
Luer Olivecrona
15cm/6' 20cm/8'
K -0677.20
~ ~
4mmx 15mm 5mmx15mm
3mm 4mm
K-1001.15 K- 1003.15
Bohler (Ruskin-Mini) Beyer Zaufai-Jansen

15cm/6' 18cm/7' 18cm/7'
K- 1011.18 K- 101 3.1 8
514
Bone cutting forceps
Pinces coupantes
LifeCare Pinzas cortantes para huesos
K-02 11.19
straight curved on flat straight curved on flat
Bohler Ruskin- Liston Mcindoe

15cm/6' 19cm/7 W 18cm/7'
K -0223.17
K-0301 .27
Stille-Liston Stille-Liston Liston- Key-Horsley Semb

27 cm/10 'X • 26cm/10X' 27 cm/10 'X • 23cm/9'
K -0303.26 K -0305.27 K -0307.23
520
Raspatories
Raspatoires
LifeCare Periostótomos
6mm 8mm
4mm 5mm
5mm
J-3056.05
6mm
VI f J-3056.06
J-3045.04 J-3045.05
J-3047.06 J-3047.08
7mm
J-3056.07
McKenty
15cm/6' 17 cm/6~. 16cm/6 !4 •
5mm
5mm
J -3074.05
1f1
J-3057.01 J-3057.02 J-3057.03 J-3057.04
7mm
J-3074.07
1h
.I7 9mm
J-3074.09
Ad son Konig Hylin Sewall

17cm/6 ~" 15,5cm/6' 14,5cm/5M ' 20cm/8'
J-3065.05 J-3077.20
o~--------------~o
J
474
J
Raspatories
Raspatoires
LifeCare Periostótomos
4mm 4mm 4mm
4mm 6,5mm
5mm
1h
Williger Williger Williger Fomon Joseph Joseph
13cm/5' 16cm/6 X' 16cm/6 X ' 17cm/6 ~ ' 16cm/6 X • 16cm/6 X •
J-3113.05 J-3116.40 J-311 6.65 J-3127.04 J-3136.04 J-3137.04
15mm
13mm
18mm
13mm
15mm
Jansen Schneider Schneider-Sauerbruch Sedillot Sedillot

16,5cm/6 ~ • 17,5cm/7" 19cm/7 ~ • 18 cm/7" 21 cm/8X •
J-3146.1 5 J-3157. 13 J -3159 .1 3 J-3168.18 J-3171.15
o----------------~o
J
475
J
Diagnostics
Diagnostic
LifeCare Diagnostico
c t28 c t 28
c t28 0 -0010.31 c t 280 -0020.41
c' 256 0 -0010.32 c' 256 0 -0020.42
2
c 5 t20 -0010.33 c2 5t2 0 -0020.43
3
c t024 0 -0010.34 c3 t024 0 -0020.44
c' 2048 0 -0010.35 c' 2048 0 -0020.45
c5 4096 0 -0010.37 c5 4096 0 -0020.46
c5 4096
Hartmann
0 -0011 .81
Set of 5 Tuning FOlks
consisting of:
c t 28 0-0010.31
Hartmann c' 256 0 -0010.32
Lucae
c2 512 0 -0010.33
c3 t 024 0 -0010.34
c• 2048 0 -0010.35
••
French French Hartmann Hartmann Hartmann

C-2 16 C-,32 C64 c 128 c'256
0 -0025.01 0-0025.02 0-0025.03 0 -0025.04 0 -0025.05
o~--------------~o
O
601
O
Diagnostics
Diagnostic
LifeCare Diagnostico
Ziegler
Head Mirrors
0 -3020.09 90 mm 0
0 -3020.1 0 100mm0
o~--------------~o
O
602
O
LifeCore Diagnostics
Unl
0 • '():> I 1!5 Unlll
0 ·2131.86
Oo:soollo SGt...., 3""' spec= ITIOda"" OOtte"Y ,_d., p.n-eon~aCt
1(1 pl~-tie pauc h
Econom
0-2334 00
Ear specula, micro ear curettes and spoons
Spéculums et microcurettes auriculaires
LifeCare Espéculos, micro-curetas y micro-cucharillas auriculares
n
u n
v
5mm0 3mm0
N -2072.50 N -2074.30
(\
u n
u
6mm0 5mm 0
N -2072.60 N -2074.50
(\ (\
u v1 u ~
7mm0 7mm0
N -2072.70 N -2074.70
Holmgren Richnau-Holmgren
sharp blunt
0000
000
0
00
0
L
1,5x2 ,5mm
l
1,5 x 2,5 mm
0
Buck-Wullstein-Micro
16 cm/6 Y. "
N -2110.24 Fig.OOOO 0,9mm0 N -2111 .24

N -2110.33 Fig.OOO 1,1 mm0 N -2111.33 1/2 1/ 2
N -2110.42 Fig . OO 1,3mm0 N -2111.42

N -2110.50 Fig . O 1,8mm0 N -2111.50 Shea Shea
N -2110.51 Fig.1 2,1mm0 N -2111.51 16cm/6 '1." 16 cm/6 Y. "
N -2152.15 N -2153.15
0 =inside diameter
o~---------------0
N
557
N
Micro ear curettes and spoons
Microcurettes auriculaires
LifeCare Micro-curetas y micro-cucharillas auriculares
l 1
House
t House
l House
15cm/6" 15cm/6 • 17 cm/6"4 •
N-2210.1 2 = 1,0/ 1,2 mm N-2211.12 = 1,0/ 1,2mm
N-2215.1 8 = 1,5/ 1,8mm N-2216.18 = 1,5/1,8mm N -22 17.0 1 = 1,5/ 1,8mm = N-2217.02
slightly angled strongly angled slightly angled strongly angled
o~--------------~o
N
559
N
Micro needles and hooklets
Micro-aiguilles et crochets
LifeCare Micro-agujas y ganchitos
Barbara Rosen
N -2300.01 N -2300.03 N -2300.06
Needle, straight, sharp point Needle, light curve, sharp point Needle, strong curve, sharp point
25° 45° goo
Shambaugh Shambaugh Shambaugh

N -2325.04 =0,4mm N - 2345.04 = 0,4 mm N -2390.04 =0,4mm
N -2325.06 = 0,6 mm N -2345.06 = 0,6 mm N -2390.06=0,6mm
N -2325.08 = 0,8 mm N - 2345.08 = 0,8 mm N -2390.08= 0,8 mm
N -2325.10 = 1,0mm N -2345.10 = 1,0mm N -2390.10 =1 ,0 mm
N -2345.12 = 1,2 mm N -2390.12 = 1,2mm
N -2345.15 = 1,5 mm N -2390. 15 = 1,5mm
Hooklets, angled
N -2345.20=2,0mm N- 2390.20 = 2,0 mm
N -2345.25 = 2,5 mm N -2390.25 =2,5 mm
Hooklets, angled Hooklets, angled
II
PIester
N -2426.06 = 0,6 mm N -2429. 10 = 1,0 mm N -2445 .1 6
N -2429.25 = 2,5 mm
v,
Hooklet s, retrograde Hooklets, retrograde Antrum Hooklet, blunt
16 cm/6 ~ •
o----------------~o
N
560
N
Micro needles/ picks and hooklets with angled shafts
Micro-aiguilles et crochets à tige coudée
LifeCare Micro-agujas y ganchitos con vástago acodado
curved down curved up curved down
'!,
Barabara Rosen McGee McGee

N -3300.01 N -3300.06 N-3310 .05 =0,5mm= N-331 1.05
N-3310.1 0 = 1,Omm = N-3311.1 0
Needle, straight, sharp point Needle, strong curve, sharp point Footplate Hooks
Micro Hooks/Picks, angled up
25° 45° goo
'!,
N -3325.03 = 0,3 mm N -3345.03 = 0,3 mm N -3390.03 = 0,3 mm
N -3325.06 =0,6 mm N -3345.06 = 0,6 mm N -3390.06 = 0,6 mm
N -3325.10 = 1,Omm N -3345.10 = 1,Omm N -3390.10 = 1,0mm
Micro Hooks/Picks, angled down
25° 45° go•
'!,
16cm/6 W
N -3326.03 = 0,3 mm N -3346.03 =0,3mm N -3391.03 = 0,3 mm
N -3326.06 = 0,6 mm N -3346.06 = 0,6 mm N -3391.06 = 0,6 mm
N -3326.10 = 1 ,Omm N -3346.1 0 = 1,0 mm N -3391.10 = 1,0 mm
o~--------------~o
N
561
N
Knives for ear microsurgery
Couteaux pour la microchirurgie de l’oreille
LifeCare Cuchillos para la microcirugía del oído
Y, I
Austin (Piester) Tabb
N-2500.04 N-2500.06 N-2527.15
Sickle Knives Discision Knife
1\)
".!>.
3 ex:
3 <>= ()::;
3,5mm
45° 45° 45°
Y,
lo/,
Y, Y, Y,
PI ester Rosen Harrison Rosen

N-2540.35 N-2545.30 N-2560.45 N-2572.10 1,0mm
N-2572.15 1,5mm
Incision Knife Tympanon Knife

N-2572.20 2,0mm
Flap Knife
N-2572.26 2,6 mm
N -2572.30 3,0mm
Round Knives
03mm 03mm
0=
1 x2mm
16cm/6 '4 •
x I
House Schuknecht Schuknecht
N-2581.20 N-2590.01 N-2590.02
Lancet Knife Roller Knives
o----------------~o
N
562
N
Respatories and elevators for ear microsurgery
Rugines et décolleurs pour la microchirurgie de l’oreille
LifeCare Legras y elevadores para la microcirugía del oído
Raspatories
2,2mm 3,2mm 1mm 1,8 mm
slightly curved
Wullstein Wullstein Zollner Antoli-Candela

N-2610.22 N-2611.32 N-2629. 10 N-2630.18
1 mm 1,2 mm 2mm
)~ ~ ;f':
---r
(]1
3
3
_L j1 -
left right
Rosen Rosen Hough Hough

N-2632.10 N-2632 .12 N-2633.20 N-2635.51 N-2635.52
Oval Window Excavator, heavy
1mm
16cm/6 '!. •
House (Guilford-Wright) Hough Hough

N-2637. 10 N-2640.51 N-2640.52
Elevator Excavator, large, left Excavator, large, right
o----------------~o
N
563
N
Malleus and crura nippers
Pinces pour la malléole et la crurotomie
LifeCare Pinzas para la cabeza del martillo y para la crurotomía
Malleus Nippers Crura Nippers
(Ul II
N -4120.01
ern 11
N -4120.02 N -4120.03 N -4120.04
M 2,0mm
OJ 0 ,
-- House-Dieter
Crura Nippers
-1,5mm~ •
efi#'-----=
o.e'i"'m=m'------ h
J;r.,.-c,_===--1....am_m_-_-_-
t
,,-----__,o.'*-em_m_ _
t t t
left cutting right cutting
Fisch Fisch
N -4133.01 N -4132 .01
o~---------------0
N
564
N
Wire crimpers, forceps for holding and inserting middle ear prothesis and drain tubes
Pinces plieuses et instruments pour inserer les prothèses pour l’oreille interne et les drains tubulaires
LifeCare Pinzas para doblar alambre, pinzas para coger e introducir prótesis para el oido interno y tubitos de drenaje
6' 0,8 x 3,5 mm N -4208.35

~
r e ; ; _ . 1 o . - -1,8mm- -
~
e=:=
0,8x 6,0mm N -4208.60 t 0,8x6,0mm
0
McGee
0 Schuknecht
N -4218.60
O,Bmm
Fisch
t N -4210.01
o~--------------~o
N
565
N
Wire crimpers, forceps for holding and inserting middle ear prothesis and drain tubes
Pinces plieuses et instruments pour inserer les prothèses pour l’oreille interne et les drains tubulaires
LifeCare Pinzas para doblar alambre, pinzas para coger e introducir prótesis para el oido interno y tubitos de drenaje
N -4246.05
&nvn ~9 nvn
T-Tube Inserter
1 2 nvn adjustable in 6, 9 and 12 mms
N-4246.05
N -4242.06
+ - B.Omm __.~=' 1tmm - 0,6mm cjt=======::Jo~t~mmm

N -4242.08
for Ventilation Tubes
Alligator N -4244.05
delicate
N -4242.##
0
N - - - - - - -0N 566
Micro ear forceps with tubular shafts
Micropinces auriculaires à tige tubulaire
LifeCare Micro-pinzas auriculares con vástago tubular
Alligator
grasping 1 x 2 teeth
straight =:: :::sz:-- ~ ,: : :
N-4720.05 N-4722.05 N-4723.22
angled up
" N-4720.50 ""
N-4722.50
0z,
N-4723.58
curved left ~ ~
N-4720.54 N-4722.54
:;;,
curved right >
N-4720.55 N-4722.55
Delicate Cup-shaped Forceps
0 1Jtz
straight
angled up
,, N-4724.02
N-4724.50
N-4726.02
'~
N-4726.50
curved left
3t
o:z
N-4724.54 N- 4726.54
()d t
curved right 57
N-4724.55 N-4726.55
o----------------~o
N
567
N
Micro ear forceps with tubular shafts
Micropinces auriculaires à tige tubulaire
LifeCare Micro-pinzas auriculares con vástago tubular
e:::::::: : ,:
=
*'5
grasping
Alligator
1 x 2 teeth
straight > :::: &r!:::n

N -4760.05 N -4762.05 N-4763.22
'"' '"'
angled up \\n,
N-4760.50 N -4762.50 N-4763.58
curved left >:,

N -4760.54 N -4762.54
curved right ~
e-- 1/1
N -4760.55 N -4762.55
Delicate Cup-shaped Forceps
01mm 0 1,5 mm 02mm 02,5mm oval
straight o:Jt q:t q> o;, czz

N-4910.02 N-4915.02 N -4920.02 N -4925.02 N-4933.02
angled up
N -4910.50 N -4915.50 N -4920.50 N-4925.50 N-4933.50
curved left o.5 ?

N-4910.54 N -4915.54 N-4920.54 N -4925.54 N-4933.54
curved right :Jt v1 ~

c::,..=~;;;; o.s n
N-4910.55 N -4915.55 N-4920.55 N-4925.55 N-4933.55
o~---------------0
N
568
N
Micro ear scissors with tubular shafts
Microciseaux auriculaires à tige tubulaire
LifeCare Micro-tijeras auriculares con vástago tubular
straight N-5020.03
angled up N-5020.33
curved left ~ N-5020.53
curved right a N-5020.63
horizontal
straight N-5020.73
angled up ~ N-5020.77
straight N-5022 .03
angled up N-5022.33
curved left N- 5022.53
curved right St N-5022.63

mini-micro
horizontal
straight N- 5022 .73
angled up N- 5022.77
o~---------------0
N
569
N
Micro ear scissors, bellucci-type, alligator action
Microciseaux auriculaires de bellucci, tige coulissante
LifeCare Microtijeras auriculares según bellucci, vástago corredizo
Bellucci
'
1,8mm
straight curved up curved to left curved to right

sharp/blunt sharp/sharp sharp/sharp sharp/sharp sharp/sharp
delicate
N -4618.02 N -4618.03 N -4618.33(A=6,0mm) N -4618.53 N -4618.63
'-~
+ S.Omm- .
~
2,0mm -
t
- c C·
~
1.5mm
t
very delicate
N -4625.02 N -4625.03 N -4625.33 (A= 4,5 mm) N -4625.53
N -4625.63
~ ~
'-~ 1,6mm - - c :: . 1,0mm
~.0~
t t
extra delicate
N -4634.02 N -4634.03 N -4634.53 N -4634.63
o~--------------~o
N
570
N
Suction tubes
Tubes d'aspiration
LifeCare Tubos aspiradores
3mm 4 mm 5mm 6mm

8-2310.30 8-2310.40 8-2310.50 8-2310.60
Vessel irrigating cannulas, malleable, silver plated
X X ~
SchmidLLA Adson Charr. 12 Adson Charr. 12

15cm/6' 21 cm /8 X', 4mm0 21 cm / 8 X', 4mm0
8- 2344.40 8-2345.40
13cm/5' 13cm/5' 13cm/5'

B-2353.20 = 2,0 mm 0 B-2363.20 = 2,0 mm 0 B-2373.20 = 2,0 mm 0
B-2353.27 = 2, 7 mm 0 B-2363.27 = 2, 7 mm 0 B-2373.27 = 2,7 mm 0
B-2353.33 = 3,3 mm 0 B-2363.33 = 3,3 mm 0 B-2373.33 = 3,3 mm 0
B-2353.40 = 4,0 mm 0 B-2363.40 = 4,0 mm 0 B-2373.40 = 4,0 mm 0
17cm/6 'X ' 17 cm/6 'X" 17crn16 * '

B-2357.20 =2,0 mm 0 B-2367 .20 =2,0 mm 0 B-2377.20 = 2,0 mm 0
B-2357.27 = 2,7 mm 0 B-2367 .27 = 2, 7 mm 0 B-2377.27 = 2,7 mm 0
B-2357 .33 = 3,3 mm 0 B-2367 .33 = 3,3 mm 0 B-2377.33 = 3,3 mm 0
B-2357.40 = 4,0 mm 0 B-2367.40 = 4,0mm0 B-2377 .40 = 4,0 mm 0
Frazier Frazier Fergusson
o~--------------~o
B
38
B
Suction tubes
Tubes d'aspiration
LifeCare Tubos aspiradores
L=9cm/3 ~' L= 18cm/7'
Suction tube Irrigation tube Suction tube Irrigation tube

mm0 mm0 mmiZI mmiZI
0,9 X 0,7 B-2409.09

1,2 X 0,9 B-2409.12
1,5 X 1,2 B-2409. 15
1,8 X 1,8 B-2409. 18 1,8 X 1,8 B-2418.18
2,5 X 2,0 B-2409.25 2,5 X 2,0 B-2418.25
3,0 X 2,0 B-2409.30 3,0 X 2,0 B-2418.30
4,5 X 2,0 B-2409.45
House-Luer
3,0x 1,75 mmiZI

conical, silver Olive
cylindrical, silver 06mm
~ ~ ~
Wullstein Wullstein Wullstein NEGUS

16cm/6 X' 16cm/6 X · 10,5cm/4 X· 6mm
B-2502.15 01,5 mm B-2506.30 B-2510.50 B - 2512.60

B-2502.20 02,0mm 210 mm, BY.'
Handle with thumb valve for Wullstein suction tubes Suction dissector
o----------------~o
B
39
B
Aspirating and irrigating instruments
Instruments à aspiration et à irrigation
LifeCare Instrumentos de aspiracón y de Iavado
B-2425.20
Suction Adaptor with Luer tip and thumb valve
00,5mm B-2431.05
00,6mm B-2431.06
00,7mm B-2431.07
00,8mm B-2431.08
00,9mm B-2431.09
0 1,0mm B-2431.10
0 1,2mm B-2431.12 02,0mm=Charr. 6 B-2461.06
01,4mm B-2431.14 02,6 mm = Charr. 8 B-2461.08
01,5mm B-2431.15 03,3 mm = Charr.10 B-2461 .10
01,8mm B-2431.18
with LUER-LOCK attachment 02 ,0mm B-2431.20 with finger cut-off
02,5mm B-2431.25
03,0mm B-2431.30
with Luer cone
Rosen
PI ester
19cm/7 ~ "
Zollner
B-2453.75 00 ,5mm
8-2453.77 00,7 mm
15cm/6"
Micro Suction Cannula only, for Suction
B-2453.66 Tube, working length 30 mm
Aspirating Tube only

(without cannula)
with Luer cone
Zollner Baron (Schuknecht)

18,5cm/7/:\ " 0charr.xlmm
B-2453.07 3 75 B-2437 .03
5 75 8-2437.05
with detachable fine suction tip 0 0, 7 mm 7 75 B-2437.07
3 100 B-2440.03
5 100 B-2440.05
7 100 B-2440.07
o~---------------0
B
40
B
4 x 4 teeth sharp 4 x 4 teeth blunt 3 x 3 teeth sharp 3 x 3 teeth blunt
Jansen Jansen Jansen Jansen

10cm/4' 10cm/4' 10,5cm/4 X· 10,5cm/4 X·
G -5310.1 1 G -5311.11 G -5312.11 G -5313. 11
sharp blunt
PI ester Plester Plester PIester

13cm/5' 13cm/5' 11 cm/4 X· 11 cm/4 X·
G-5363.22 G -5363.32 G -537 1.02 G -5371.01
o----------------~o
G
314
G
blunt blunt
sharp blunt
Wullstein Perkins Perkins

G-5383.11 11 ,5 cm/4 ~ • G-5384.11 13cm/5" 13cm/5"
G-5383.13 13cm/5" G-5384.13 G-5553.01 G-5553.02
sharp
sharp blunt
sharp
Mollison Ad son Anderson-Adson

15cm/6" 19 cm/7 W 19,5cml7 * "
G-5445.44 G-5620.44 G-5620.84 G-5639.44
o----------------~o
G
315
G
Bone curettes
Cucharillas cortantes
Fig.
~
000 00
9 ~0
J -2017.33 J -201 7.42 J -2017.50
Fig.
'l•q1
J -2017.51
9 2
J -2017.52
Fig. 3 4
J -2017.53 J -201 7.54
Schade
17cml6 * "
Fig. 0000 000 00 0

J -2037.24 J-2037.33 J-2007.42 J-2007.50
Fig. 1
J-2007.51
2
J -2037.52
9 3
J-2007.53
Fig. 4 5 6
J -2037.54 J -2037.55 J -2007.56
Bruns
17cmf6 l' "
0 -----------------------0J 109
Nasal specula
Spéculums nasaux
LifeCare Espéculos nasales
for children
N-:~5~
Fig. 0
Fig. 1
1/1
Fig. 2
F~g. 1
Fig. 3
Fig.2
Beckmann Hartmann
15cm/6• Fig. 3
16 cm/6 'A ·
Fig. 1
N-0230.01
N-023 1.01
Fig. 1
N-0234.01
Fig.2
Fig.2
N-0234.02
Fig. 3
1h 1h
Hartmann- Halle Hartmann- Halle Sonnenschein
15cm/6. 15cm/6 • 15cm/6•
N-0230.## N-0231 .##
o~--------------~o
N
572
N
Nasal specula
Spéculums nasaux
q
N-0132.01
c
N-0140.01
q c=
N-0140.02
N-0132.02
q •~t
c=.ft
N-0140.03
N-0132.03
Palmer Thudichum (Goldsmith) Voltolini

N-01 16.07
lightweight
N-0204.01
N-0204.02
Fig 3
N-0204.03
Modell Wien (Vienna pattern) Hartmann/Wiener

14 crn/5W 15 crn/6 •
N-0206.1 5
o~--------------~o
N
571
N
Nasal specula
Spéculums nasaux
for children
N-:~5~
Fig. 0
Fig. 1
1/1
Fig. 2
F~g. 1
Fig. 3
Fig.2
Beckmann Hartmann
15cm/6• Fig. 3
16 cm/6 'A ·
Fig. 1
N-0230.01
N-023 1.01
Fig. 1
N-0234.01
Fig.2
Fig.2
N-0234.02
Fig. 3
1h 1h
Hartmann- Halle Hartmann- Halle Sonnenschein
15cm/6. 15cm/6 • 15cm/6•
N-0230.## N-0231 .##
o~--------------~o
N
572
N
Nasal specula
Spéculums nasaux
Fig. 1
Fig. 1 N-0236.01
~
Fig.2
~
Rg. 2 N-0236.02
Fig. 3
Tieck-Halle
13,5 cm/5'1: •
Fig. 4
Killian Killian
13cm/5 • 13cm/5 •
Fig. 1 N-0250.35 Fig. 1 N-0251.35
Fig. 2 N-0250 .50 Fig. 2 N-025 1.50
Fig. 3 N-0250 .75 Fig. 3 N-0251.75
Fig. 4 N-0250.90 Fig. 4 N-0251.90
o----------------~o
N
573
N
Nasal specula
spéculums nasaux
1fT Fig. 1
Nasal Septum Speculum
Fig. 2
Cottle
15cm/6"
Fig. 1 N-0260.35
Fig. 2 N-0260.50
Fig. 3 N-0260. 75
Fig. 4 N-0260.90
Fig. 3
Cottle Cottle
15 cm/6 " 15 cm/6 •
Fig. 1 N-0261.35 Fig. 1 N-0264.35
Fig. 2 N-0261 .50 Fig. 2 N -0264.50
Fig.3 N-0261.75 Fig. 3 N-0264.75
Fig. 4 N-0261.90 Fig. 4 N-0264.90
o----------------~o
N
574
N
Nasal specula
Spéculums nasaux
Killian fibre optic nasal speculum

135 mm (5 1/4”)
fibre light fitting (3mm)
Blade:51mm Blade:76mm
Blade:64mm Blade:89mm
N N
575
Nasal and ethmoid curettes
curettes nasales
LifeCare curetas nasales y etmoidales
Ethmoid
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

N1 617.01 N-1 617.02 N-1617.03
V1 F'4
1g. F .
ig.5 F'6
tg.
N -1617.04 N -1617.05 N-1617.06
Fig.1+2 N-1618.12
Fig.3+6 N-1618.36
Fig.4+5 N-1 618.45
Coakley Coakley Faulkner
17 cm/6 :Y." 20cm/8" 21 cm/8 W'
N -1625.21
o----------------~o
N
558
N
Laryngo-broncho-esophagoscopy
Laryngo-broncho-œsophagoscopie
LifeCare Laringo-bronco-esofagoscopía
00
012mm
N-1402.12
014mm
N- 1402 .14
00
0 16mm
N- 1402.16
018mm
N-1402. 18
Epiglottis Retractor Rhinoscopic Mirrors
Reichert Michel
24cm/9 ~ " 25cm/ 10"
N-135 1.24 N-1402 .##
N N
594
Polypus, tampon and septum compression forceps
Pinces à polypes, porte-tampons et pour la cloison nasale
LifeCare Pinzas para pólipos, taponamientos y el tabique nasal
Hartmann Hartmann
16 crn/6 \{ • 20crn/8'
N-0810 .1 6 N-0812.20
delicate pattern Septum Compression Forceps
standard pattern
N-0820.20
Westmacott Tilley Killian

0
20crn/8 • 17 crn/6% • 17 crn/6%•
N-0821.17 N-0829.01
o~--------------~o
N
580
N
Nasal polypus snares
Serre-noeuds nasaux
LifeCare Polipótomos nasales
with 2 cannulas
Lange-Wilde (Bruenings)
24cm/9 ~ '
Krause Krause-Voss
26cm/10 '.4 • 26cm/10 '.4 '
N-6525.30
N-6525.10 N-6525.20
o----------------~o
N
583
N
Nasal Scissors
Ciseaux nasaux
LifeCare Tijeras nasales
Heymann Knight Fomon "Saber Back" Fomon "UP,per Lateral'

18cm/7' 18cm/7' 13,5cm/5 X ' 13,5cm/5 X •
F-2015.18 F-2019.18 F-2031.13 F-2035.1 3
o~---------------0
F
252
F
Nasal scissors
Ciseaux nasaux
Fomon Cottle
14,5cm/5 7:: ' 17cm/6 7:: '
F-2051.14 F-2055.1 7
o~---------------0
F
253
F
Chisels and gouges for rhinology and plastic operations
Ciseaux-burins et gouges pour Rhinologie et pour opérations plastiques
LifeCare Cinceles y gubias para Rinología y para operaciones plásticas
6mm
~ ~ ~
~
4mm 7mm
lj, 1/ 1
J -1424.04 J-1435.07
lf,
5mm 8mm
J-1424.05 J -1435.08
6mm 10mm
J -1424.06 J -1435.10
1/1
lh 1f2 • 1f2 11111111

Cottle Cottle Cottle
15cm/6' 18 cm/7' 18cm/7' 7mm 12mm
J- 141 5.07 7mm J-1418.04 4mm J- 1419.06 lf2 J -1424.07 J-1435. 12
J-1415.12 12 mm J-1418.06 6mm Fomon Sheehan
J-1418.07 7mm 14,5 cm/s ~· 15cm/6'
J -141 8 .09 9 mm
J-1418.1 2 12mm
5mm 5mm
M
4mm
J -1445.04
~
1
/1
n
3mm 3mm
n
J-1 464.03 J-1 465.03
n n
M 6mm
J-1464.06
t3rnm
J- 1465.06
6mm
J -1445.06 n
10mm
n
10mm
J-1 464. 10 J-1465.10
v.M8mm
l:l
13mm
l:l
13mm
1f2 J -1445.08 1f2 J -1464.13 1f2 J-1465.1 3
Ballenger Killian Killian Carroll (French pattern) Carroll (French pattern)

J cm/6' 16cm/6 X" 16 cm/6 X • 14,5cm/5~ ' 14 ,5cm/5~'
J- 1456.05 J-1457.05
o~--------------~
J
462 0J
Periosteotomes, chisels and gouges Cisels for oral and maxillo-facial surgery
Périostotomes, ciseaux-burins et gouges Ciseaux-burins pour la chirurgie buccale et maxillo-faciale
LifeCare Periostótomos, cinceles y gubias Osteótomos para cirugía bucal y maxilo-facial
4mm
9 4mm 4mm
'
6mm
)~
5mm 5mm
~
J-1479.04
v, v, v, v, It
,;, II
I
J-1479.14
1f2 1f2 1f2 1f2

Freer Freer Freer Freer West West
19 cm/7 ~· 16cm/6X" 16cm/6 X' 15cm/6' 16 cm/6 x· 16cm/6 X'
J-1486.14 J-1486.04 J-1495.06 J-1500.05 J-1504.05
10 mm
10mm
2,5mm
Splitting Osteotome
~
J-1735.25 for sectionning of
Alveolar Process
between two roots
4mm
J-1735.40
23,5cm/9'
J -1743.23
15cm/6'
21 ,5 cm/8 'X ' 21,5 cm/8 'X •
J- 1731.07 J-1731.10
o~--------------~o
J
463
J
Raspatories, elevators
Raspatoires, décolleurs
LifeCare Periostótomos, elevadores
~ I
D=
lf1
1/1 1/1 1/1

1j1 1j1
1/1 1/1
sharp sharp
blunt sharp
blunt blunt
1f2 1f2 1f2 1f2
Freer Freer Freer Freer 1f2 -

19cm/7li!' 19cm/7li! • 17 cml6 * ' 18cm/7'
Freer
J-3179.01 J-3179.02 J-3179.1 7 J-3180. 18
20cm/8'
J-3180.20
6mm
6mm
\) f
J -3226.06 J -33226.05
lf1 curved to left curved to right
Elevator, heavy
lf1 \}f ~
lf1
No.16 No.15
J-3226.1 6 J-33226. 15
Excavator
Lempert Lempert Lempert

20,5cm/8' 18cm/7' 16cm/6 li!'
J-3220.06 J-3218.06
o~--------------~o
J
476
J
Septum elevators and raspatories
Elévateurs et rugines pour la cilison nasale
LifeCare Elevadores y legras para el tabique nasal
Cottle McKenty Killian Killian

23cm/9" 22crnl8 * " 18cm/7" 22crnl8 * "
J-3311.23 J-3315.22 J-3321.18 J-3321.22
~'h Pierce
21 cm/8!4"
J-3327.21
Pennington Roger
21 cm/8 !4 "
J-3333.21
19 cm/7~"
J-3341.19
Carter Joseph-Masing Howarth Masing Cottle

21 cm/8 !4 " 18cm/7" 22crnl8 *" 21 cm/8 X • 20cm/8" 21 cm/8 x·
J-3345.2 1 J-3351.18 J-3360.22 J-3363.21 J-3370.20 J-3372.21
1/1
1/1
lfl
~
1/1 lfl
lh )h 1f2 1f2
~ 1f2
0J 477 0J
Dissectors, elevators
Dissecteurs, décolleurs
LifeCare Disecadores, elevadores
J-4169.06 6mm
J-4169. 12 12mm
J-4169.19 19mm
J-4169.25 25 mm
Halle Key
17,5cm/6 'X " 16cm/6 X' 16cm/6 X' 19cm/7 ~ ·
J-4116.17 J-4162.16 J-4164.16
,Joker'' Alderdyce McDonald Freer

16cm/6 X ' 19 cm/7 ~ · 18,5 cm/7 X ·
J-4175.16 J-4183.19 J-4185. 18
o----------------~o
J
482
J
Rhinoplastic knives
Couteaux pour rhinoplastie
LifeCare Cuchillos para rinoplastía
Rhinoplastic Knives
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Fig.2

A - 301 0.01 A- 301 0.02 A - 3011 .01 A- 301 1.02 A -3012.01 A-3012.02 A -3013.01 A -3013.02
pointed blunt
Joseph
Fomon Joseph Converse Joseph Cottle

16cm/6 X ' 16cm/6 X· 16cm/6 X' 15cm/6' 15cm/6'
A -3051.16 A - 3055.03 A -3063.16 A -3070.15 A -3080.15
o~--------------0
A
17
A
Rhinoplastic knives
Couteaux pour rhinoplastie
LifeCare Cuchillos para rinoplastía
Masing Masing Cottle Maltz

14cm/5 ~' 14cm/5 ~ • 15cm/6' 16cm/6 X •
A -3101.14 A -3103. 14 A -31 10.15 A -31 15.16
Cartilage Knife Mucous Knives
Ballenger Freer Freer Freer

14cm/5 ~ ' 15cm/6' 15cm/6' 15cm/6'
A- 3120.14 A - 3130. 15 A - 3132.15 A - 3136.15
o~--------------0
A
18
A
Septum knives
Bistouris pour la cloison nasale
LifeCare Bisturíes para el tabique nasal
Spare blade
A -3200.90
] r
\
Bruenings Freer Freer Freer Freer

16,5cm/6 ~ • 19cm/7 ~· 19cm/7 ~· 19cm/7 ~ · 19cm/7 W
A - 3200.16 A -32 10.01 A -3210.02 A -3212.19 A -3213.19
Septum Swivel Knives
:~~--·~
.. . -!::;:~==
3mm 4mm 5mm

~ A -3221.03 A -3221 .04 A - 3221.05
A -3222.03 A- 3222.04 A -3222.05 ....
Ballenger Ballenger
21,5cm/8 ~· 22crnl8 *'
A A
19
Laminectomy rongeurs
Pinces emporte-pièces à laminectomie
LifeCare Pinzas cortantes para laminectomía
,--------- 140 mm * - - - - - - - ,
K-3106/1 To K-3106/3
Hajek-Kofler Rongeurs,
up-cutting, 140 mm long.*
width x height bi!F .: !! !!! 1j1

mm
n 2,0x2,0 K-3106/1
n 3,0 x 4,0 K-3106/ 2
n 3,5x5,0 K-3106/3 1f2
,------- - - 140 mm * - - - - -----,
K-3108/1 To K-3108/3
Hajek-Kofler Rongeurs,
down-cutting, 140 mm long.*
width x height ;: 23
1f1
mm
u 2,0x2,0 K-3108/1
u 3,0x4,0 K-3108/2
u 3,5x5,0 K-3108/3
%
o----------------~o
K
509
K
Nasal cutting forceps
Pinces coupantes pour le nez
LifeCare Pinzas cortantes para la naríz
- - - - - -12,5mm - - - - ---e
~ N -0960.01 0 ~ N -0961.01
~ N -0961.02
N-0960.02
N-0960.03 ~= N -0961 .03
N-0960.04 ~= N -0961.04
"'5"> = N-0960.05 4"jp = N -0961 .05

Weii-Biakesley
Weii-Biakesley
c== 2,5x 10mm N-1010.25 c== 2,5x 10mm N-1011.25
c:= 4x 10mm N-1010.40 c= 4x 10mm N-1011.40
Takahashi ~ Takahashi
~
~
~
N -0970.0 1 0 Smm N-1 050.05
C> Smm N-1 054.05
N-0970.02
0 ?mm N-1050.07 [:::= 7 mm N - 1054.07
Struycken
0 9mm N-1050.09
C> •;,
9mm N -1054.09
Schmeden
0 ~
11 mm N- 1050. 11
Hartmann
o~--------------~
N
576 0N
Antrum Punch, retrograde cutting

t - - - - - 10cm, 4"' - - - - - - t
N-1059.04 (4. ··' 1!::1 t= up cutting
&• Fl E
N-1059.44 (__ ~
cutting right
*' 1#$ E Stamm berger
t"· ~
N-1059.54 liiiiiill cutting left
Y.
Septum Cutting Forceps
mrougn-cumng
spoon-shaped jaws
Jansen-Middleton Jansen-Middleton
19cm/7 ~" 19cm/7 W
N-2015.19 N -2019.19
o~---------------0
N
577
N
Sphenoid Punches
nM [
3,5x3,5mm
N -3175.03
u (Fg '= 3,5x3,5mm

N-3175.13
n (1Jf a 4,0x4,0mm
N-3175.04
11, u tFii ~ 4,0x4,0mm

N-3 175. 14
Hajek-Kofler
n
turnable 360°
Hajek-Kofler
N-3188.03
o~--------------~o
N
579
N
Nasal cutting, septum compression and ethmoid forceps
Pinces coupantes pour le nez, la cloison nasale et ethmoïdsles
LifeCare Pinzas cortantes para la naríz, pinzas para el tabique nasal y etmoides
Septum Compression Forceps
N-0905.01 N-0905.02
N-0907 .01 N-0907 .02
N-0905.03 N-0905.04
Brunings Luc
19 cml7'k • 20 cm/8 "
Vomer Forceps Ethmoid Forceps
N-0938.01 N-0938.02
Craig Craig-Domnick Watson-Williams

18cm/7 " 18cm/7" 19cm/7'h '
N-0930.18 N-0958.06
o----------------~o
N
581
N
Adenoid curettes, nasal saws
Couteaux à végétations adénoïdes, scies nasales
LifeCare Cuchillos para vegetaciones adenoides, sierras nasales
Adenoid Curettes
N-2022.01
0
N-2022.02
D D
N-2022.03 N-2022.04
N-2031.01 N-2031.02
N-2031.03 N-2031 .04
N-2022.05 N-2022.06
Beckmann-Bamhill St. Clair-Thompson

22cm/8:X ' 21 cm/8 ~ '
Nasal Saws
Joseph Joseph Joseph Joseph Joseph

19cm/7 ~ ' 19 cm/7 ~ • 19cm/7~ ' 17 cm/6:X ' 17 cm/6:X'
N-2200.19 N-2219.01 N-22 19.02 N-2227 .01 N-2227 .02
o~--------------~o
N
582
N
Wound and trachea retractors, mucous hooks
Crochets à plaies et crochets à trachée, crochets pour la muqueuse
LifeCare Ganchos y separadores para la tráquea, ganchos para las conas
left right left right
scharf stumpf
sharp blunt
agudo romo
pointu mousse
lterson lterson Bose Bose Bose Bose Freer

16cm/6 X · 16cm/6 x· 16 cm/6 X • 16 cm/6 X • 16 cm/6 X ' 16 cm/6 X " 15cm/6'
G -0166.16 G-0168.16 G -0176.01 G -0176.02 G -01 76.11 G-0176.12 G -0182.15
J 1
Jackson Jackson News Cottle

13cm/5' 15cm/6' 15cm/6' 16cm/6 X·
G-0201.13 G -0201. 15 G-0203.15 G-0209.16
G G
272
Wound and trachea retractors, ear hooklets
Crochets à plaies et crochets à trachée, crochets auriculaires
LifeCare Ganchos y separadores para la tráquea, ganchitos auriculares
Lukens Jackson Cope Schoenborn

17cm/6 W 17 cm/6 7l' 18cm/7' 21 cm/8 !4 •
G-0220.17 G-0222.1 7 G-0224. 18 G-0228.21
~
1/ 1 0
lf ~
lfl
J J Fig. 1 Fig.2
Kilner (Barsky) Hartmann Gillies Gillies Gillies Sachs

15cm/6" 16 cm/6 ~ • 18cm/7' 18cm/7' 18cm/7' 21 cm/8 !4 •
G-0240.15 G-0244.16 G-0248.01 G -0248.02 G-0248.52 G -0260.21
o~--------------~o
G
273
G
Fine wound - and trachea retractors
Crochets très fins et crochets à trachée
LifeCare Ganchos y separadores para la tráquea
J 1
G-0522.01
2mm
G-0516.02
5mm
G-0516.05 1
.Y
7mm
G-051 6.07
y
10mm
G-0516.1 0
G-0522.02
blunt
G-0522.03
Mucous Hooks
Joseph Joseph Lahey

15 crn/6' 16crn/6 x· 12cm4 ~ " 13,5 crn/5 X •
G-0515.01 G-0533. 12
1 1 ~1
1
1/1 1/1
G-0538.02 G-0538.12
I
1
G-0538.03
1)
G-0538. 13
G-0546.04
sharp '
G-0548.04
sharp
sharp
G-0538.04
blunt , G-0538.1 4
~1
G-0546. 14
~
G-0548.14
blunt blunt
1f2 1f2 'h 'h

18cm/7" 18cm/7' 16crn/6 X· 16crn/6 X ·
0G 278 0G
Hooks for posterior nares
Crochets pour les ailes du nez
LifeCare Separadores nasales
Cottle Cottle Cottle Fomon Neivert Cottle-Neivert

14cm/5 ~' 14cm/5 ~ · 14cm/5 ~ ' 16cm/6 X· 20cm/8' 20cm/8'
G-0654.01 G-0654.02 G-0654.03 G-0656.16 G-0658.20 G-0658.21
Fomon Lange Cottle Aufricht (Walter) Aufricht

17 cm/6 'X ' 22cm/8'X • 15cm/6' 13,5cm/5 X ' 16cm/6 X·
G-0664.17 G-0666.22 G-0674.15 G-0676.14 L = 45mm: G-0676.45
L = 60mm: G-0676.60
o----------------~o
G
282
G
Rasps
Râpes
LifeCare Raspas
11-150 E.18
18 cm/7"
2 3 4 5
8001 TC. 8002 TC. 8003 TC. 8004TC. 8005 TC.
11-151 TC.18
18 cm/7"
6 7 8 9 10
8006 TC. 8007 TC. 8008 TC. 8009 TC. 8010 TC.
Maltz Miller
18 cm/7"
o~--------------0
TC
399
TC
Rasps
Râpes
LifeCare Raspas
3 5 7 9
12 16 24 36 52
teeth per inch
14 20 30 44 62
9 g 0~
8012 TC. 8034 TC. 8056 TC. 8078TC. 8091TC.
Fomon
20 cm/8"
o~--------------0
TC
400
TC
Bone files, rasps
Limes à os, râpes à os
LifeCare Limas para huesos, escofinas
20·mm
1 face file cut

1 face rasp cut
Butler Maltz Joseph

22cm/87l" 18cm/7" 16cm/6 W
J l-2508.22 J ~-2602.18 J -2616.01
fein
fine
tina
fines
J ·-2630.18 Y,
J -2640.21
grob
coarse
gruesa
grosses
J -2631.18
J -2641.21
1f2
Aufricht Cottle
21 cm/s ~· 21 cm/8 ~ .
J -2646.21 0J
0J f - - - - - - - - - - - - - - - 1
472
Dermatology
Dermatologie
LifeCare Dermatología
SILVER SCHINK
19,0 em, 7 112" 30,0 em, 12"
A-0020. 19 A-0022.30
o~--------------0
A
12
A
Dermatology
Dermatologie
LifeCare Dermatología
;
"'I
I
-.
, I
A-0020.20 HUM BY WATSON

Spare blade 35,0 em, 14" 30,0 em, 12"
A-0020.35 A-0020.30
o~--------------0
A
13
A
Raspatories with ferrozell-handle
Raspatoires avec manche Ferrozell
LifeCare Periostótomos con mangos de Ferrozell (madera artificiel)
J-3510.17 J-351 1.17

J-3510.24 J-351 1.24
J-3520. 17 J-3521. 17
Matson
J Doyen Doyen
22 cm/8 lC 17 cm/6 ~ • 17cm/6 'X'
J-3505.22 J-351 0.17 J-3511.17 lh
J-3520.1 7 J-3521.1 7
Doyen Doyen
112 mml 24cm/9 ~ • 24 cm/9 ~ •
J-3510.24 J -3511.24
/t
1
cO
I L14m~ I
L_24mm__j
1/2
19,5cm/7 ~ "
J-3564.0 1
1/2
21cm/8!4"
J-3564.02
1/2
22cm/8 'X"
J-3564.04
1/2
21,5cm/a ~ ·
J-3564.05
22cm/8 'X "
J -3564.07
Alexander-Farabeuf Semb
21 cm/8 !4 •
J-3533.21
o~--------------~o
J
479
J
Rib shears, sternum shears
Costotomes, cisaille à sternum
LifeCare Costótomos, tijera de esternón
0
K-1160.21 K-1162.21
Sternum Shears with eccentric
sliding blade
30cm/12' Lebsche Gluck

25cm/10' 19 cm/7 ~ · = K-1422.19
K -1575.25 22cm/8~ • = K-1422.22
#2 #1
left right
K-1452.02 K-1452.01
Stille-Giertz
24 ,5 cm/9~ ' Sauerbruch
K-1475.25 23cm/9' K-1484.23
26cm/10X' = K-1484.26
Brunner
32cm/12 ~ ·
521
Pin cutters, wire cutters
Pinces coupantes pour fils métalliques
LifeCare Fórceps para cortar alambre y agujas
''
Universal left right
Asch
23cm / 9 • Cottle- Walsham Walsham Walsham 23cm / 9"
K -2523.00 K -2523.01 K-2523.02 K -2531.23
14cm / 5 W 17cm/6 '!' • 16cm / 6 :4'

K -3010.14 K -3020. 17 K -3702.16
532
Bone holding forceps
Daviers
LifeCare Pinzas para huesos
Bone Holding Forceps

slotted upper
jaw
light pattem
Lewin Dingman Dingman

14cm/5 X! • 18cm/7' 18,5cm/7 X • 18,5cm/7 x·
K -2021.14 K-2027.18 K-2035.19 K -2037.19
Reposition Forceps
Rnger Reposition Forceps
Apart
13,5cm/5 X • 14,5cm/5 ~ • 20cm/8'
K -2041.13 K -2043.14 K-2051.20
524
Sequestrum forceps Bone holding forceps
Pinces à séquestre Daviers
LifeCare Pinzas para secuestro Pinzas para huesos
Smm
Bone Holding Forceps
)1
K -2084.20 J-2085.20
<01111 Sequestrum Forceps ..,.. laterally curved
Van Buren Langen beck

20cm/8" 23cm/9' 20cm/8'
K-2091.23 K -2120.05
11 mm
8mm
Semb Semb Fergusson Langen beck

19cmn~ · 19cmn ~ · 21 cm/8 x· 21 cm/8 X '
K -2131.19 K-2133.19 K-2150.21 K-2152.21
525
Tonsillectomy
Amygdalectomie
LifeCare Amigdalotomía
Adenoid Punches
r----------------165mm --------------------~
011 mm
Hartmann
N-6536. 11
r - - - - - - - - -165 mm - - - - - - - - - - - - 1
11 mm
Meltzer
N-6546.11
Naso-Pharyngeal Forceps
Jatho
N-6551.13
o~-----------------0
N
592
N
Laryngeal Mirrors and Handles
Handles for Laryngeal Mirrors
with solid hexagonal handle w ith solid round handle
without handle
N- 1405.20 N-1405.42
Fig.000=0 6mm N-1404.06 N-1410.06 N- 1412.06

Fig. 00 = 0 8mm N- 1404.08 N-1410.08 N-1412.08
Fig. 0=010mm N- 1404. 10 N-1410.1 0 N- 1412.10
Fig. 1 = 012mm N-1404.12 N-1410.1 2 N- 1412.12
Fig. 2 = 014 mm N-1404.14 N-1410.1 4 N- 1412. 14
Fig. 3 = 016mm N-1404.16 N-1410.16 N-1412.16
Fig. 4=018mm N-1404.18 N-1410.18 N-1412.18
Fig. 5=020mm N-1404.20 N- 1410.20 N-1412.20
Fig. 6=022mm N-1404.22 N- 141 0.22 N-1412.22
Fig. 7=024mm N-1404.24 N- 1410.24 N-1 412.24
Fig. 8 = 026mm N-1404.26 N- 141 0.26 N- 1412.26
Fig. 9 = 028mm N-1404.28 N- 141 0.28 N- 1412.28
Fig. 10 = 030mm N-1404.30 N- 1410.30 N- 1412.30
0N 595 0N
Instruments for endo-laryngeal Micro Surgery
Delicate Cup-shaped Forceps. 0 2,5 mm
straight oval
N-2124.02 N-2124.05
angled up
N-2124.50
angled up, horizontal ~.

N-2124.75
curved to left
N-2124.54
curved t o right
'!, ,2!t
N-2124.55
N ~---------------0
N
596
Forceps with tubular shafts for Laryngoscopy
--------------- 35cm --------------------~
Diameter of tube: 1.5 mm
~-==-j- 1= N-3435.01
~2mm 2= N-3535.02
~ 3mm
1= N-3435.03
2= N-3535.03
~ 1= N-3435.05
2= N-3535.05
1= N-3435.08
2= N-3535.08
1 = one part of jaw movable
1= N -3435.09
2= N -3535.09
~ ::::= oval2 mm 1= N-3435.11 2 = both part of jaw movable
~
1= N-3435.12
3 x 5mm
2= N-3535.12
~ 3mm 1= N-3435.50
~~ 3mm 1= N-3435.54
~ 3mm 1= N-3435.55
~ 3mm 1= N-3435.75
1;;
o----------------~o
N N
597
Forceps with tubular shafts for Laryngo-Broncho-Esophagoscopy
~------------------- L --------------------~
40-60cm:
Diameter of tube: 2.5 mm
L=40cm L=50cm L=60cm
.~ -:3; 1=
2=
N-3440.01
N-3540.01
N-3450.01
N-3550.01
N-3460.01
N-3560.01
~ 4mm 1=
2=
N- 3440.04
N-3540.04
N-3450.04
N-3550.04
N-3460.04
N-3560.04
~ s= 1=
2=
N-3440.05
N-3540.05
N-3450.05
N-3550.05
N-3460.05
N-3560.05
1= N-3440.08 N-3450.08 N-3460.08

2= N-3540.08 N-3550.08 N-3560.08
1= N-3440.09 N-3450.09 N-3460.09

2= N-3540.09 N-3550.09 N-3560.09 1 = one part of jaw movable
~3x 6mm 1= N-3440.36 N-3450.36 N-3460.36

N-3440.464x6mm 1= N-3450.46 N-3460.46
~4,8mm 1= N-3440.48 N-3450.48 N-3460.48 2 = both part of jaw movable
4mm 1= N-3440.50 N-3450.50 N-3460.50
~ 4mm 1= N-3440.54 N-3450.54 N-3460.54
~4mm 1= N-3440.55 N- 3450.55 N-3460.55
~ 4mm 1= N-3440.75 N-3450.75 N-3460.75
~ ~ 1= N-3440.92 N-3450.92 N-3460.92
1/1
Tumor Punch
N
598 0N
Nasal scissors
Ciseaux nasaux
1 Blade serrated
Caplan
20crn/8"
F-2063.20
saw edge
1 Blade serrated
~ curvedtotheright
F-2069.02
curved to the left
F-2069.03
Tubular shaft straight Killian

21 crn/8 ~ •
c==>-------------------------------------------------F--2-0-69_._01_ _______F_-2_0_6_7_.2_1______
F
~c==>
F
254
Anaesthesia
Anesthésie
LifeCare Anestesía
Laryngoscopes and Accessories
~------ mm1 -----~

~------ mmt-----~~
Ball Lock
0 75 0 -6210.75 }
fig mm Ref. 1 100 0 -6211.00
0 -6107.10
0 75 0 -6110.75 0 -6107.10 2 155 0 -6211 .55
1 90 3 195 0 -6211.95
0 -6110.90 } 4 205 0 -6212 .05 0-61 07.11
2 110 0 -6 11 1.10
0 -6107. 11
3 130 0 -6111.30
4 150 0 -6111 .50
0-6250.02
Set consisting of:
0 -6130.02 1X 0 -6101.30
Set consisting of: 1X0 -6107. 10
1X 0 -6107.11
1 X 0 -6101 .30 1X0 -6210.75
2 X 0 -6107.11 1X0 -6211.00
1 X 0 -6110.90 1X 0 -6211 .55
1 X 0 -6111.10 1X0 -6211.95
1x 0 -6111 .30 1X 0 -6212.05
1X 0 -610050
1 X 0 -6100.30
Mcintosh
Miller
0-6130.02
0-6250.02
Mcintosh KL
Miller KL
0 -7130.02
0 -7250.02
Miller KL
fig mm Ref.
Mcintosh KL Fiber light laryngoscopes
fig mm Ref. 0 75 0-7210.75
1 100 0-721 1.00
0 75 0-7110.75
2 155 0-7211.55
1 90 0-7110.90
3 195 0-7211 .95
2 110 0-7111 .10
4 205 0-7212.05
3 130 0-7111 .30
4 150 0-71 11.50
0 -7250.02
Set consisting of:
0-7130.02 1X 0 -7101 .32
Set consisting of: 1x 0 -710710
1 X 0 -7101.32 1X0 -7210.75
1 X 0 -7107. 10 1x 0 -7211.00
1 X 0 -7110.90 1X 0 -7211.55
1x 0 -7111 .10 1X 0 -721 1.95
1x0 -711130 1X0 -7212.05
~~----1-x_o_-6_1-00-.3-0------------------------------------------------------~~
1X0 -6100.50
O O
609
Wound and trachea retractors, mucous hooks
Crochets à plaies et crochets à trachée, crochets pour la muqueuse
LifeCare Ganchos y separadores para la tráquea, ganchos para las conas
left right left right
scharf stumpf
sharp blunt
agudo romo
pointu mousse
lterson lterson Bose Bose Bose Bose Freer

16cm/6 X · 16cm/6 x· 16 cm/6 X • 16 cm/6 X • 16 cm/6 X ' 16 cm/6 X " 15cm/6'
G -0166.16 G-0168.16 G -0176.01 G -0176.02 G -01 76.11 G-0176.12 G -0182.15
J 1
Jackson Jackson News Cottle

13cm/5' 15cm/6' 15cm/6' 16cm/6 X·
G-0201.13 G -0201. 15 G-0203.15 G-0209.16
G G
272
Fine wound - and trachea retractors
Crochets très fins et crochets à trachée
LifeCare Ganchos y separadores para la tráquea
J 1
G-0522.01
2mm
G-0516.02
5mm
G-0516.05 1
.Y
7mm
G-051 6.07
y
10mm
G-0516.1 0
G-0522.02
blunt
G-0522.03
Mucous Hooks
Joseph Joseph Lahey

15 crn/6' 16crn/6 x· 12cm4 ~ " 13,5 crn/5 X •
G-0515.01 G-0533. 12
1 1 ~1
1
1/1 1/1
G-0538.02 G-0538.12
I
1
G-0538.03
1)
G-0538. 13
G-0546.04
sharp '
G-0548.04
sharp
sharp
G-0538.04
blunt , G-0538.1 4
~1
G-0546. 14
~
G-0548.14
blunt blunt
1f2 1f2 'h 'h

18cm/7" 18cm/7' 16crn/6 X· 16crn/6 X ·
0G 278 0G
Tracheotomy
Trachéotomie
LifeCare Traqueotomía
Tracheal dilators
Trousseau Laborde
14cm/5 W 14 cm/5 W
N-70 14.05 N-7050.14
o----------------~o
N
593
N
Tonsil knives
Bistouris pour amygdales
LifeCare Bisturíes para amígdalas
straight angled
Canfield Dean Dean Bruenings

21 cm/8 X • 19cm/7 ~· 19cm/7 ~ · 23cm/9'
A -4100.21 A -4130.19 A -4131.19 A -4150.23
saw edge
Abraham Fisher Tyding Day

21 cm/8 X" 22,5cm/9' 21 cm/8 X • 21 ,5 cm/8 ~ •
A -4156.21 A -4163.22 A -4171.21 A -4175.21
o~--------------0
A
21
A
Tongue holding forceps Gelfoam pressure forceps Tonsil clamps
Pince tire-lengue Pince à compression pour Gelfoam Pinces amygdaliennes
LifeCare Pinzas tira-lengua Pinzas de compresión para Gelfoam Pinzas para coger las amigdalas
Tongue Forceps
16cm/6 X '
D-8050.16
D-8025.92
22cm/8 ~ •
D-8050.22
1/2
Young House
17cm/6 x·
D-8025.1 7
Tonsil Clamps
'
X
Schnidt Schnidt Fig. 1 2
(Boettcher) (Sawtell) D-8129.01 D-8129.02
19cm/7 ~ ' 18,5cm/7X'
D- 811 5. 19 D- 811 7.19
Schnidt Negus
19 cm/7 l!l ' 19 cm/7 l!l
D- 0651. 19
o~---------------0
D
187
D
Tonsil seizing forceps
Pinces pour saisir les amygdales
LifeCare Pinzas para coger las amígdalas
Allis-Coakley Allis-Coakley
19cm/7 l? " 18,5 cm/7 :4 •
D-8229.19 D-8229.18
White Allis-Coakley
18 cm/7" D-8225.18 19 cm/7 ~·
23 cm/9' D-8225.23 D-8228.19
Allis Ballenger Mikulicz Blohmke

20cm/8" 2 1, 5cm/8 ~ " 18cm/7" 20cm/8'
D-8231.20 D-8241.21 D-8245.18 D-8257.20
o----------------~o
D
188
D
Suture
Suture
LifeCare Sutura
c
,,,
1 .,,
'h
Eitkon
'h
Oupuy· Woiu
'h
Oupuy•Wciu
'h
Falk Falk
"'
Claus-Etckon
i7env6K' 22ani8X.' 22cm18l(' 2ACIW9:4' 24cm'9lll ' 23..W
E·CS51 .17 E-<1005.22 E-o967.22 E-()973.24 E-()97$.24 E-0979.23
E E
211
Suture
Suture
LifeCare Sutura
FRIEDRICH
16,5 cm/61/4’’
E-2580.16
MODELL WIEN BOZEMANN

23,5 cm/91/4’’ 21 cm/81/4’’ 21 cm/8’’
E-2550.23 E-2550.21 E-2570.23
MAYO.HEGAR ADSON
E-2540.16 16 cm/61/4’’ E-2548.18
E-2540.18 18 cm/7’’ 18 cm/7’’
E-2540.20 20 cm/8’’
E E
217
Tonsil scissors
Ciseaux pour les amygdales
LifeCare Tijeras para amigdalas
1 Blade serrated
Good Dean
19cm/7~' 17 cm/6:Y.:"
F-31 09.19 F -31 13.17
o~--------------~o
F
255
F
Tonsil scissors
Ciseaux pour les amygdales
LifeCare Tijeras para amigdalas
Bottcher Prince
18cm/7" 17,5cm/6 %'
F -3125.18 F-3133.17
o----------------~o
F
256
F
Wound and trachea retractors, ear hooklets
Crochets à plaies et crochets à trachée, crochets auriculaires
LifeCare Ganchos y separadores para la tráquea, ganchitos auriculares
Lukens Jackson Cope Schoenborn

17cm/6 W 17 cm/6 7l' 18cm/7' 21 cm/8 !4 •
G-0220.17 G-0222.1 7 G-0224. 18 G-0228.21
~
1/ 1 0
lf ~
lfl
J J Fig. 1 Fig.2
Kilner (Barsky) Hartmann Gillies Gillies Gillies Sachs

15cm/6" 16 cm/6 ~ • 18cm/7' 18cm/7' 18cm/7' 21 cm/8 !4 •
G-0240.15 G-0244.16 G-0248.01 G -0248.02 G-0248.52 G -0260.21
o~--------------~o
G
273
G
Adenoid curettes, nasal saws
Couteaux à végétations adénoïdes, scies nasales
LifeCare Cuchillos para vegetaciones adenoides, sierras nasales
Adenoid Curettes
N-2022.01
0
N-2022.02
D D
N-2022.03 N-2022.04
N-2031.01 N-2031.02
N-2031.03 N-2031 .04
N-2022.05 N-2022.06
Beckmann-Bamhill St. Clair-Thompson

22cm/8:X ' 21 cm/8 ~ '
Nasal Saws
Joseph Joseph Joseph Joseph Joseph

19cm/7 ~ ' 19 cm/7 ~ • 19cm/7~ ' 17 cm/6:X ' 17 cm/6:X'
N-2200.19 N-2219.01 N-22 19.02 N-2227 .01 N-2227 .02
o~--------------~o
N
582
N
Mouth gags, tongue spatulas, tongue depressors
Ouvre-bouches, spatules buccales. abaisse-langues
LifeCare Abre-bocas, espátulas bucales, baja-lenguas
Mouth Gags
DO
Replacement Silicon-Rubber Tooth Protectors,
package of 5 pairs
N-0100.50 for N-0100.1 0
N-0100.51 for N -0100.11
N-0100.54 for N -0100.14
Doyen-Jansen (Molt)
N -0100.10= 10cm/4"
N-0100.11 =11cm/4 ~ '
N -0100. 14 = 14cm/5 ~ •
To bold Moritz-Schmidt
14,5 cm/5'W 19cm/n '
N-0200.14 N-0209.19
29mm 35mm
N-0224 .29 N-0224.35
Hartmann Wieder
15cm/6 ' 1 2cm/4 ~'
N-0215.15
N N
586
Tongue depressors, tongue spatulas
Abaisse-langues, spatules buccales
LifeCare Bajalenguas, espátulas bucales
18mm
19mm
23mm 23mm
Dutch Pattern Bruenings Kroenig Buchwald

17 cm/6 'X • 19cm/7 W 14,5cm/5'X " 15cm/6" 18cm/7'
N-0248.1 7 N-0250.19 N-0251.14 N-0252.15 N-0252.18
21mm
16mm
Oral Screws
N-0380.40
of wood
N-0382.40
of hard rubber
1f2 lf2
\j
1/2~;
:i
:i
lf2 1/ 2
13mm
M ayo Frenzel Maunder
14 cm/5'X " 16 cm/6 Y. • 17 cm/6 'X • 16,5cm/6 ~ ·
N-0253.14 N-0255.16 N-0257.17 N-0265.16
o~---------------0
N
587
N
Tonsillectomy
Amygdalectomie
Tonsillectomes
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Sluder- Ballenger
N-0516.30
cpl. with 3 blades. Fig. 1-3
N-0516.01 blade Fig. 1
N-0516.50 handleonly
Sluder-Ballenger
o~--------------~o
N
588
N
Tonsillectomy
Amygdalectomie
Tonsil Punch Forceps
05mm
~ 05mm
®= N-5504.05 N-5508.05
07 mm 07mm
®= N-5504.07
~ N-5508.07
® 09 mm
N-5504.09 ~ 1/,
09mm
N-5508.09
®v,
011 mm
N-5504.11
Schmeden
Peritonsillar Abscess Forceps Tonsil Hemostat

Hartmann
0 0 13mm
N-5512.1 3
0 0 15mm
N-5512.15
0 01 7 mm
N-55 12.17
Hartmann
Thilenius Corwin
20cm/8 " 14cm/5 'h "
N-5525.20 N-5546.14
o----------------~o
N
589
N
Tonsillectomy
Amygdalectomie
Tonsil Dissectors, Retractors and Elevators 12mm 12 mm
f
\
6mm 10mm
N-6081 .21 N-6081.22
Carpenter Carpenter Hurd

25cm/10' 24cm/9 ~ ' 22cm/8 'X '
N-6051.25 N-6061 .24
1i
-
~
i
Yankauer Henke Henke Henke

21 cm/8 Y. ' 23cm/9' 23cm/9' 23cm/9'
N-6091.21 N-611 1.23 N-611 2.23 N-6123.23
o----------------~o
N
590
N
Tonsillectomy
Amygdalectomie
Tonsil Gauze Packer Soft Palate Retractor
1,8mm 2,5mm
Velum Retractor
Nasopharyngeal and Uvula
Retractors
sharp
I
1f2 '
Luniatschek Love Nager Haslinger
1 9cm/7 ~ " 15cm/6" B 23cm/9" 17cm/6o/. "
N-6149.18 = 1,8 mm N-6155.18 =18mm N -6243.23 N-6253.17
N-6149.25 = 2,5 mm N -6155.20 = 20 mm
N-6155.22 = 22 mm
o----------------~o
N
591
N
Tonsillectomy
Amygdalectomie
Adenoid Punches
r----------------165mm --------------------~
011 mm
Hartmann
N-6536. 11
r - - - - - - - - -165 mm - - - - - - - - - - - - 1
11 mm
Meltzer
N-6546.11
Naso-Pharyngeal Forceps
Jatho
N-6551.13
o~-----------------0
N
592
N
Anaesthesia
Anesthésie
LifeCare Anestesía
Mouth Gags
Denhart Heister
12cm/4 :Y." 13cm/5"
0 -5100 .12 0- 5104.13
Roser- Konig
16cm/ 6 X"
0- 51 10.16
26 x1 08mm
0-5212.05
26x 108mm
0 -5210 .05 23x65mm
0 -5212.02
25x93mm
0 -5210.04 2 ""-~~~~~~~~
24x80mm
0-5210 .03
23x65 mm
15mm
0 -5210.02 I
15 mm
21 x26 mm
Davis-Boyle
0 -5210 .01
setcpl.
0 -5210.00
o----------------~o
O
603
O
Anaesthesia
Anesthésie
LifeCare Anestesía
with ether tube without ether tube
26x 100mm ~
0 -5230.03 3 ~
~
,......,.
r~
23x70mm
25x86mm 2
0-5232.01 ,
,,,
r
0-5230.02
,
2
25x 86 mm
0 -5232.02
Mcivor
~
15mm
23x 70mm
0 -5230.01
3
41 15mm
Mcivor
set c pl. 26 x 100mm
0-5230.00 0 -5232 .03
Other patterns on request
37 x80mm
0 -5255.03
37 x 80 mm 3
0- 5240.03 28 x 65 mm
0-5255.01
32 x 75 mm 2
0 -5240.02
28 x 65 mm
0-5240.01
15mm
15mm
- - - - -- - - Kilner-Doughty - - - - - - - - - - - - Gast
set cpl.
0 -5240.00
o~--------------~o
O
604
O
Anaesthesia
Anesthésie
LifeCare Anestesía
3
33x95mm
0-5266.03
Fig. 1 = 29,0x 70 0-5282.01
Fig. 2 = 30,5 X 75 0-5282.02
Fig. 3 = 31 ,5x 80 0-5282.03
Fig. 4 = 32,5 X 85 0-5282.04
Fig. 5 = 33,5 X 95 0 -5282.05
Fig. 6=33,8x 100 0 -5282.06
Fig. 7 = 34,0x 105 0- 5282.07
15mm
15mm Davis-Meyer
0- 5200.10
----------------- Negus -----------------
setcpl.
0-5266.00
Palatal support for toothless
for adults extra large

0-5200.10
for adults (standard pattern)

0-5200.11
for children and juveniles

0-5200.1 2
Davis-Boyle
0 -5200.41
Spare s ilicon insert for
mouth gags
Davis-Meyer
0 -5201.10
o~---------------0
O
605
O
Anaesthesia
Anesthésie
LifeCare Anestesía
Seemann-Seiffert
0 -5530.09 9cm/3 ~ " 0 -5540.09 9cm/3 ~ "
0 -5530.11 11 cm/4 X" 0 -5540 .1111 cm/4 X"
0 -5530.1 3 13 cm/5" 0 -5540.13 13cm/5"
0 -5530.15 15cm/6"
w ithout tongue depressor
without t ongue depressor
31 x 75mm
0- 5570.03
28 x65mm
0 -5570-02
Dingman Mouth Gag, complete, consisting of: frame with

coiled springs for fasten1ng thread ends, three tongue
depressors. two cheek retractors movable in any direction,
and two movable tooth hooks.
Dingman
0 -5570.00
24x62mm
0 - 5570-01
o----------------~o
O
608
O
Anaesthesia
Anesthésie
LifeCare Anestesía
Mcivor
0 -5203.10
Kilner-Doughty
0 -5202.10
Jackson
0 -5350.30
o----------------~o
O
606
O
Retractors
Ecarteurs
LifeCare Separadores
14x 17mm
21 .5cm/8 ~ •
<1111 G -2010.14
G -2012. 14 ..,.
20x22mm
22cml8*'
<1111 G -2010.20
G -2012.20 ..,.
26x30mm
23,5cm/9 X"
<1111 G -2010.26
20x 19mm
G -2012.26 ..,.
Kocher Middeldorpf Middeldorpf

20cm/8' 22cm/8 7{ " G -2010.## G -2012.##
G -2002.20 G -2006.10 =40x 10mm
G -2006. 15 = 40x 15 mm
G -2006.20 =40x 20 mm
o~--------------~o
G
296
G
Nasal cutting, septum compression and ethmoid forceps
Pinces coupantes pour le nez, la cloison nasale et ethmoïdsles
LifeCare Pinzas cortantes para la naríz, pinzas para el tabique nasal y etmoides
Septum Compression Forceps
N-0905.01 N-0905.02
N-0907 .01 N-0907 .02
N-0905.03 N-0905.04
Brunings Luc
19 cml7'k • 20 cm/8 "
Vomer Forceps Ethmoid Forceps
N-0938.01 N-0938.02
Craig Craig-Domnick Watson-Williams

18cm/7 " 18cm/7" 19cm/7'h '
N-0930.18 N-0958.06
o----------------~o
N
581
N

Life Care Catalogue

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Life Care Catalogue

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Probes, cotton applicators, spatulas

Sondes, porte-cotons, spatules

em in. 01,5mm 01,5mm

Liebermann - 1,5 mm Universal

Piccolo - 0,8 mm Piccolo - 0,8 mm

01 ,2mm 01 ,5mm 01,5mm

Jobson-Home Jobson-Home Hartmann Pelteson Fein

B-1 112.38 B-11 23.38

~-----------38cw 15 '' -----------~

Douglas Lichtwitz Pierce Coakley

Antrum Puncture Needles

with Luer connection

Masing Cottle Troeltsch (Wilde) Troeltsch (Wilde) Troeltsch Troeltsch

Lucae Jansen Jansen Lucae Jansen

D-0730.20 D-0731 .20 D-0733.20

20 cm/8" 24 cm/9 ~ " 18 crn/7" 20 cm/8" 24 cm/9 ~ •

Olivecrona (Crafoord) Crafoord (Coller)

1 Blade serrated saw edge 1 Blade serrated

Universal Harvey Schuknecht

1 Blade serrated 1 Blade serrated

Smith Beebee Beebee

TC.100.11 TC.101.11 TC.21 0.11 TC.211.11

for soft wire up to mm 0 1,0mm 1,0mm

'1, \ '1, 'I, I

Wire Cutter Smith Goldman-Fox

11,5cm/4 ~ ' 14,5cm/5 W

Kilner Brophy (Sullivan)

Tonnis (House) Tonnis-Adson

Fig. 1 Fig.2 Fig.3

Metzenbaum (Lahey) Metzenbaum (Lahey)

F-1210.14 Fig. 1 F-1211.14

18 crn/7' 20cm/8' 23cm/9' 25cm/10' 28cm/11'

18cm/7" 20crn/8" 23crn/9"

Finochietto Crafoord Willauer

20 cm/8' 23 cm/9' 20 cm/8' 23 cm/9'

F- 1580.16 F-1581 .16 F-1580.18 F- 1581.1 8

light curved strong curved

Umbilical Cord Scissors

curved straight curved

Martin Mcindoe Potts-Smith

Knowles Knowles (Hi-Level) Knowles (Bantam)

Lister Esmarch Bergmann

F -2090.14 F-2091.14 F -2094. 14 F-2095.14

1 Blade serrated 1 Blade serrated

<0111 straight <0111 curved

1 Blade serrated straight 1 Blade serrated curved

Periosteal Knife Mastoid Knife

1/2 1/2 1/2 ~ v2

Muck Politzer Bruhl Bruhl Politzer

'!, Needle horizontal

1/2 1/2 v2 1/2

Lucae Lucae Lucae Bayer Bayer

Royce Royce Sexton Politzer

Handle only lip only

Knapp Rollet Rollet (Blair) Paul Lucae

Wagener Day Allport Yankauer

Suction Head only

for children for adults for adults

G) =02,0 mm @ =05,0mm G)=03,0 mm

® .:03,5 mm @ =06,5mm @=04,0 mm

@ =05,0mm ®=07,5mm @=05,0 mm

Hartmann Hartmann Politzer

Pieces Fig. Pieces Fig. Pieces Fig.